 |  |  |  |
Número 8
II
SÉRIE
Quarta-feira, 20 de Fevereiro de 2008
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
FUNDAÇÃO MACAU
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Fundação Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2007:
|
(MOP) |
| Beneficiários dos apoios financeiros | Finalidade | Despacho de autorização | Pago em | Montantes atribuídos |
| Associação de Moradores da Taipa | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as actividades de celebração do 58.º Aniversário do Estabelecimento da República Popular da China e do 8.º Aniversário do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau. | 29/8/2007 | 4/10/2007 | 190,000.00 |
| 澳門和鳴戲劇曲藝協會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 7/8/2007 | 4/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Sin Wan de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 5,000.00 |
| Hong Iat U | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso de Licenciatura em Violino no Conservatório Central da China, em Pequim (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 30,000.00 |
| U Chi Kit | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso de Licenciatura em Teatro na Universidade da Cultura Chinesa de Taiwan (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 50,000.00 |
| Cheang Kin Kuan | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso de Licenciatura em Violoncelo no Conservatório de Shanghai (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 25,000.00 |
| Ng Chi Fan | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso de diploma em violoncelo na Hong Kong Baptist University (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 50,000.00 |
| Cheong Cheng Peng | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso de diploma em interpretação em The Hong Kong Academy for Performing Arts (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 30,000.00 |
| Ieong Man Chi | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso inicial de interpretação em The Hong Kong Academy for Performing Arts (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 22,000.00 |
| Che Wai Teng | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso de diploma em oboé em The Hong Kong Academy for Performing Arts (ano lectivo 2007/2008). | 12/9/2007 | 4/10/2007 | 50,000.00 |
| Associação de Macau para a Promoção de Intercâmbio entre Ásia Pacífico e América Latina | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização de FIEALC 2007 (3.º financiamento). | 6/4/2006 | 11/10/2007 | 700,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa dos Amigos do Jardim Iao Hon | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 11/7/2007 | 11/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Pérola | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 11/7/2007 | 11/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Ut Lok | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 25/7/2007 | 11/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Estudo de História e Cultura de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de Acta do 6.º Congresso Anual. | 1/8/2007 | 11/10/2007 | 45,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Fa Kan Tip de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 7/8/2007 | 11/10/2007 | 5,000.00 |
| 濠誠曲藝社 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 11/10/2007 | 5,000.00 |
| Macau Association of Geotechnical Engineering | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o «Seminário de Exploração Profunda». | 12/9/2007 | 11/10/2007 | 20,000.00 |
| Ho Ka I | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso inicial de violino em The Hong Kong Academy for Performing Arts (ano lectivo 2007/2008). | 19/9/2007 | 11/10/2007 | 22,000.00 |
| Wong Im Mei | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o curso de diploma em violino do segundo ano do ensino secundário da Escola Anexa à Conservatória Central da China (ano lectivo 2007/2008). | 19/9/2007 | 11/10/2007 | 20,000.00 |
| Wong Kwok Keung | Apoio financeiro para custear as despesas com a publicação de «Histórias das Bibliotecas de Macau». | 28/3/2006 | 18/10/2007 | 12,000.00 |
| Associação de Canção dos Veng Kai de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 25/7/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Auxílio Mútuo das Ilhas | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Jantar de Confraternização do 14.º ano da Fundação da Associação de Auxílio Mútuo das Ilhas e em honra dos anciãos. | 1/8/2007 | 18/10/2007 | 20,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Iao I de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 7/8/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses Kam Fong Wong de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 7/8/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Música Chinesa Lók Kuan | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 7/8/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Ut Wa de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 23/8/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Piedade e de Longevidade Kong Tac-Lam | Apoio financeiro para custear as despesas com os Rituais da Salvação Universal dos 10 Santos Círculos. | 5/9/2007 | 18/10/2007 | 500,000.00 |
| Associação para a Protecção do Património Histórico e Cultural de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com a organização do Seminário da Cultura de Grande Xiangshan, em cooperação com o Gabinete de Especialistas Veteranos da Academia das Ciências Sociais de Guangdong. | 12/9/2007 | 18/10/2007 | 50,000.00 |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o espectáculo teatral em honra de Huaguang e o jantar oferecido aos anciãos pelo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio. | 19/9/2007 | 18/10/2007 | 20,000.00 |
| Associação de Piedade e de Beneficência Lin Fong Mio | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as celebrações do 168.º Aniversário da Visita de Lin Zexu a Macau e o 10.º Aniversário do Museu Memorial Lin Zexu. | 19/9/2007 | 18/10/2007 | 200,000.00 |
| Associação de Literatura Comparada Chinesa de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o seminário da Indústria Cultural e o Desenvolvimento Multipolar dos quatro lugares do Estreito de Taiwan. | 19/9/2007 | 18/10/2007 | 50,000.00 |
| Typhoon Committee Secretariat | Apoio financeiro para custear as despesas com a 40.ª Reunião de Typhoon Committee Secretariat. | 12/9/2007 | 18/10/2007 | 80,000.00 |
| 澳門肇青現代藝術會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o concerto «Festival de Ouro de Músicas Alusivas a Macau». | 25/7/2007 | 18/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação Cultural Hung Mui | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 16/5/2007 | 25/10/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Médicos de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com o Fórum Internacional da Criação de Nobre Ética Médica e a Construção das Harmoniosas Relações entre os Médicos e os Pacientes. | 27/6/2007 | 25/10/2007 | 150,000.00 |
| Associação do Criativo Penha | Apoio financeiro para custear as despesas com a organização da Exposição Escolar de Peças de Barro de Macau, 2007. | 29/8/2007 | 25/10/2007 | 6,000.00 |
| Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Ka Long de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 25/10/2007 | 5,000.00 |
| Escola de Ballet Hong Peng Wa | Apoio financeiro para custear as despesas com a organização do Seminário Internacional de Ballet. | 12/9/2007 | 25/10/2007 | 100,000.00 |
| Associação de Cultura Juvenil de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o plano das actividades de 2007. | 27/9/2007 | 25/10/2007 | 30,000.00 |
| Associação de Empresárias de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a cerimónia da entrega de prémios da Placa Honorífica com características de Macau. | 27/9/2007 | 25/10/2007 | 200,000.00 |
| Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o plano das actividades do segundo semestre de 2007. | 27/9/2007 | 25/10/2007 | 150,000.00 |
| Associação dos Trabalhadores da Indústria de Jogos de Fortuna e Azar de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com o Curso de Formação de Empregados dos Jogos de Fortuna e Azar (2.º financiamento). | 13/7/2007 | 1/11/2007 | 5,936,185.25 |
| Associação Chinesa dos Profissionais de Medicina de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a 1.ª Competição Desportiva dos Profissionais de Medicina de Guangdong, Hong Kong e Macau. | 7/8/2007 | 1/11/2007 | 60,000.00 |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pá Mun | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a celebração da Festa de Outono. | 27/9/2007 | 1/11/2007 | 20,000.00 |
| The Modern Arts Association of Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 1/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Conterrâneos de Hoi Ping | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as viagens ao Município Hoi Ping e o Concurso Fotográfico e Literário sobre as Casas Fortificadas e Povoações de Hoi Ping. | 27/9/2007 | 1/11/2007 | 20,000.00 |
| Macao Institute of Conservation and Restoration of Cultural Relics | Apoio financeiro para custear as despesas com a organização das Palestras de Conhecimentos Básicos da Protecção dos Monumentos Culturais para o Inverno de 2007. | 16/10/2007 | 1/11/2007 | 3,400.00 |
| Associação de Macau para a Promoção de Intercâmbio entre Ásia Pacífico e América Latina | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as viagens dos convidados do interior da China e fora dela a Macau para FIEALC, 2007 (1.º financiamento). | 17/4/2007 | 8/11/2007 | 256,478.00 |
| Cheong Loc Clube Musical | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Sarau em Comemoração do 29.º Aniversário do Cheong Loc Clube Musical. | 23/8/2007 | 8/11/2007 | 5,000.00 |
| 歌韻樂苑 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Espectáculo Nocturno em comemoração do Retorno de Macau à Mãe-Pátria. | 23/8/2007 | 8/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Sam Soi de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 8/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação Musical Van Meng | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com 3 Concertos de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 8/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra» | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com os planos de actividade do segundo semestre de 2007 e o primeiro semestre de 2008. | 24/10/2007 | 8/11/2007 | 80,000.00 |
| Cáritas de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o 38.º Bazar de Cáritas de Macau. | 24/10/2007 | 8/11/2007 | 200,000.00 |
| Lok Hong | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «Amor pelos Selos» (4.º financiamento). | 14/3/2007 | 15/11/2007 | 15,000.00 |
| Associação de Música Chinesa Cheong Fat | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 21/3/2007 | 15/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação dos «Amigos da Caridade» de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a participação no 2.º Intercâmbio sobre o Cancro Mamário em Taiwan. | 25/7/2007 | 15/11/2007 | 15,000.00 |
| Associação dos Veteranos de Futebol de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do 7.º Campeonato de Futebol em comemoração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 1/8/2007 | 15/11/2007 | 120,000.00 |
| Associação dos Antigos Alunos da Escola Sung San de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Clássicos do Passado. | 23/8/2007 | 15/11/2007 | 5,000.00 |
| Grupo de Música e Bailado Pui Lui de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização de espectáculos de dança em comemoração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 19/9/2007 | 15/11/2007 | 10,000.00 |
| Associação de Escultura de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a Exposição de Arte Plástica Tridimensional dos Estudantes de Macau de 2007. | 19/9/2007 | 15/11/2007 | 10,000.00 |
| Federação dos Antigos Alunos Salesianos de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as celebrações do 25.º Aniversário da fundação da Federação dos Antigos Alunos Salesianos de Macau e em comemoração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 27/9/2007 | 15/11/2007 | 30,000.00 |
| Lei Sio Fan | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a Exposição de Arte Visual de Lei Sio Fan——Luz—Novo Membro das Artes. | 10/10/2007 | 15/11/2007 | 20,000.00 |
| Associação de Cultura e Arte Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do álbum comemorativo do 10.º Aniversário da Associação de Cultura e Arte Macau. | 16/10/2007 | 15/11/2007 | 30,000.00 |
| Macau Special Olympics | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com um projecto de informações comunitárias sobre o 20.º Aniversário da fundação de Macau Special Olympics. | 16/10/2007 | 15/11/2007 | 100,000.00 |
| Associação de Ciências de Desporto e Educação Física de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Seminário dos Atletas Deficientes dos Quatro Lugares do Estreito de Taiwan. | 16/10/2007 | 15/11/2007 | 30,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Man Heng de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 15/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa Hoi-To de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 15/11/2007 | 5,000.00 |
| Grupo Teatral Barco Vermelho de Cantão-Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o espectáculo em comemoração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 24/10/2007 | 15/11/2007 | 5,000.00 |
| Conselho das Comunidades Macaenses | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Dia da Juventude, programa acrescentado ao encontro das unidades macaenses, Macau 2007. | 12/12/2007 | 19/11/2007 | 996,945.00 |
| União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do 7.º Festival Gastronómico de Macau. | 5/10/2007 | 19/11/2007 | 3,500,000.00 |
| Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o plano das actividades do segundo semestre de 2007. | 5/10/2007 | 19/11/2007 | 1,350,000.00 |
| Comité Olímpico de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com a passagem da tocha dos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 por Macau. | 5/10/2007 | 19/11/2007 | 16,513,600.00 |
| Associação dos Jovens Empresários de Macau, Associação de Gestão (Management) de Macau, Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com um inquérito sobre o funcionamento das médias e pequenas empresas de Macau. | 5/10/2007 | 19/11/2007 | 1,878,446.00 |
| Associação dos Conterrâneos de Chon Kóng de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as actividades de Macau Pitoresco. | 6/6/2007 | 22/11/2007 | 450,000.00 |
| Tang Yuk Wa | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do «Bem-estar e a Assistência Social de Macau II». | 7/8/2007 | 22/11/2007 | 10,000.00 |
| Associação dos Tailandeses em Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Festival Cultural da Tailândia, Macau 2007. | 5/9/2007 | 22/11/2007 | 20,000.00 |
| Pang Ho Mok | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «Conversas nocturnas pelas águas do Rio Jiu Zhou». | 12/9/2007 | 22/11/2007 | 20,000.00 |
| Associação de Desporto de Surdos de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização da 4.ª Mostra da fisionomia espiritual e amor com que recebem os Jogos Olímpicos de Pequim os inválidos dos cinco lugares dos dois lados do Estreito de Taiwan, em cooperação com Associação de Surdos de Macau, Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau, Associação dos Encarregados Familiares dos Deficientes Mentais de Macau, Associação de Apoio aos Deficientes de Macau, Macau Special Olympics, Associação de Reabilitação Fu Hong de Macau e a Santa Casa da Misericórdia-Centro de Reabilitação de Cegos. | 16/10/2007 | 22/11/2007 | 100,000.00 |
| Associação de Música Chinesa Tung Chung de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a Mostra de Ópera Chinesa e a Exposição Individual de Cai Chuanxing e o concerto individual de Ópera Chinesa de Cai Chuanxing. | 31/10/2007 | 22/11/2007 | 5,000.00 |
| União de Estudiosos de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do Grande Relatório em inglês intitulado «Economics of Mini-economies», «O esplendor modernista presente na antiga poesia chinesa — reacções de Peng Qing» e «Sobre as relações políticas e comerciais entre Hong Kong e Macau» (3.º financiamento). | 11/10/2006 | 29/11/2007 | 80,000.00 |
| 澳門艷陽天粵劇曲藝會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 16/5/2007 | 29/11/2007 | 5,000.00 |
| Oi Sam Chinese Opera Association | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 29/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Música e Ópera de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 29/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Iok Fai de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 29/11/2007 | 5,000.00 |
| Associação das Companhias e Serviços de Publicidade de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Fórum sobre os efeitos das grandes marcas de nome e a elite da publicidade. | 27/9/2007 | 29/11/2007 | 50,000.00 |
| Associação de Música de Cheng Long de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o espectáculo em celebração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria com cantos e danças. | 31/10/2007 | 29/11/2007 | 3,000.00 |
| Associação de Dialecto Yue de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «Estudos sobre o Dialecto Cantonense», semestral (1.º financiamento). | 4/10/2006 | 6/12/2007 | 5,000.00 |
| Escola Hou Kong | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «Quem é quem dos antigos alunos da Escola Hou Kong». | 7/2/2007 | 6/12/2007 | 50,000.00 |
| Associação Cultura Nova Geração | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da revista «Nova Geração» (4.º financiamento). | 1/3/2007 | 6/12/2007 | 110,000.00 |
| Associação de Alunos da Universidade «Fu Jen» em Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização da palestra, em Zhuhai, sobre a História e Retrospectiva da Universidade «Fu Jen». | 19/9/2007 | 6/12/2007 | 10,000.00 |
| Associação de Música dos Cristãos de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com organização do Espectáculo da Véspera de Natal de 2007. | 10/10/2007 | 6/12/2007 | 10,000.00 |
| 恩平同鄉聯誼曲藝會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 6/12/2007 | 5,000.00 |
| Associação de Ópera Chinesa Iau Luen de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 24/10/2007 | 6/12/2007 | 5,000.00 |
| Orquestra de Melódia de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com um concerto em celebração do Aniversário da Orquestra de Melodia de Macau. | 31/10/2007 | 6/12/2007 | 8,000.00 |
| Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta | Apoio financeiro para custear as despesas com o espectáculo de instrumentos de percussão do Mestre Gao Shang e os seus discípulos. | 14/11/2007 | 6/12/2007 | 5,000.00 |
| Wong Ka | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a frequência do curso de doutoramento na Faculdade de Musicologia da Universidade da Tasmânia da Austrália (ano lectivo 2007/2008). | 14/11/2007 | 6/12/2007 | 50,000.00 |
| Igor Filipe do Amaral | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso de Licenciatura em Piano na Wright State University de Ohio (ano lectivo 2007/2008). | 14/11/2007 | 6/12/2007 | 50,000.00 |
| United Nations University — International Institute for Software Technology | Apoio financeiro para custear as despesas com o Seminário com o ICEGOV2007, com a co-organização da State University of New York. | 14/11/2007 | 6/12/2007 | 385,000.00 |
| Associação de Psicologia de Macau (APM) | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do «Manual de Relaxação e Auto-Socorros» (2.º financiamento). | 24/10/2006 | 13/12/2007 | 75,000.00 |
| Associação de Profissionais de Computadores de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do 3.º Seminário sobre o Ensino Aplicativo das Técnicas Informáticas de Guangdong, Hong Kong e Macau e a selecção em competição do Território de Macau no Grande Prémio das Ciências e Tecnologias Informáticas da Ásia-Pacífico 2007. | 4/7/2007; 28/11/2007 | 13/12/2007 | 30,000.00 |
| 馮日虹、温子成 | Despesas com os prémios da Fundação Macau para os vencedores do 2.º Concurso de Poesia e Ode de Guangzhou, Hong Kong e Macau. | 15/8/2007 | 13/12/2007 | 8,000.00 |
| Clube de Ginástica Chinesa Môk Lan Kún | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com os Jogos Desportivos. | 16/10/2007 | 13/12/2007 | 25,000.00 |
| 澳門佳韻曲藝會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 14/11/2007 | 13/12/2007 | 5,000.00 |
| 澳門宏韻梵樂會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização de palestra sobre a Música Budista e a Abordagem da Música Sânscrita e a deslocação de uma delegação de estudo aos lugares históricos budistas em Guangzhou e Xiamen. | 14/11/2007 | 13/12/2007 | 10,000.00 |
| Associação de Estomatologia de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do 2.º Seminário de Odontologia, Sino-Portuguesa. | 14/11/2007 | 13/12/2007 | 200,000.00 |
| Cáritas de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com o alargamento do Centro Comunitário. | 13/7/2007 | 17/12/2007 | 5,000,000.00 |
| Colégio Yuet Wah | Apoio financeiro para reforçar as despesas com a segunda fase das obras de alargamento (1.º financiamento). | 5/10/2007 | 19/12/2007 | 9,000,000.00 |
| Associação de Artistas — Wa Ian | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 12/9/2007 | 19/12/2007 | 5,000.00 |
| Coro Perosi | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Festival Musical em celebração do 10.º Aniversário da sua fundação e o «Número Especial do 10.º Aniversário». | 10/10/2007 | 19/12/2007 | 50,000.00 |
| Associação de Macau para a Qualidade | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização da segunda edição do Dia de Desafio do Grupo de melhoria de CQI. | 21/11/2007 | 19/12/2007 | 20,000.00 |
| Associação de Arte e Cultura «Wa Ha» de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a exposição individual do pintor a óleo Zhu Yu. | 28/11/2007 | 19/12/2007 | 16,000.00 |
| Força Musical de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a edição de um álbum musical de uma orquestra local. | 2/5/2007 | 27/12/2007 | 20,000.00 |
| Associação Fotográfica de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a celebração do 50.º Aniversário da Associação Fotográfica de Macau em 2008. | 17/4/2007 | 27/12/2007 | 1,500,000.00 |
| Associação de Ciclismo de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização da 12.ª edição da volta ao Mar do Sul da China (Macau) co-organizado pela Associação de Ciclismo de Macau, Associação do Ciclismo da China, Federação de Ciclismo de Hong Kong e A Direcção dos Desportos da Província de Guangdong. | 31/10/2007 | 27/12/2007 | 200,000.00 |
| Diário de Macau — Empresa Jornalística e Editorial, Limitada | Apoio financeiro para custear as despesas com a publicação de sete livros: «A criação musical em Macau», «Viagens e Momentos», «Poesia e Pensamentos», «O meu Amado», «Quando o fogo apanha a água», «Os anjos à beira do Lago da Praia Grande» e «Antologia de Novas Alegrias». | 28/11/2007 | 27/12/2007 | 350,000.00 |
| United Nations University — International Institute for Software Technology | Apoio financeiro para custear as despesas com a assinatura para 2008 de bancos de dados on line (Develop-ment of e-learning tools and of an on-line repository located in Macao of e-learning resources). | 5/12/2007 | 27/12/2007 | 200,000.00 |
| Associação Promotora de Vida Saudável de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da revista trimestral «Vida saudável em Macau» (4.º financiamento). | 14/2/2007 | 3/1/2008 | 5,000.00 |
| Tong Weng Io | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de «Estreia em breve — Antologia de Guias Cinematográficas e Televisivas das Novas Gerações de Macau». | 20/6/2007 | 3/1/2008 | 10,000.00 |
| 澳門泉新曲藝會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o espectáculo de Ópera Chinesa. | 23/8/2007 | 3/1/2008 | 5,000.00 |
| Rotaract Club of Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as viagens de aprendizagem e intercâmbios culturais dos embaixadores de boa vontade de Macau à Mongólia. | 12/9/2007 | 3/1/2008 | 20,000.00 |
| Maria do Carmo dos Santos Gonçalves Correia | Apoio financeiro para custear as despesas com a organização do «A Sense of Heritage». | 12/9/2007 | 3/1/2008 | 50,000.00 |
| Chan Iat Mui | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da «Antologia de ensaios — Um mundo cheio de amor». | 10/10/2007 | 3/1/2008 | 20,000.00 |
| Associação dos Criadores de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a elaboração do programa multimédia «Capítulo sem nome». | 31/10/2007 | 3/1/2008 | 20,000.00 |
| Associação Musical Fong Wa | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 14/11/2007 | 3/1/2008 | 5,000.00 |
| Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Lótus Doirados de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com um concerto em celebração com alegria do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 14/11/2007 | 3/1/2008 | 5,000.00 |
| 澳門西環耆青文藝康體會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do festival cultural em celebração do 8.º Aniversário do Retorno de Macau à Mãe-Pátria e o jantar oferecido aos anciãos. | 14/11/2007 | 3/1/2008 | 8,000.00 |
| Associação para a Protecção Ambiental Industrial de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a participação da delegação de Macau no Fórum Ambiental dos Quatro Lugares dos dois lados do Estreito de Taiwan. | 14/11/2007 | 3/1/2008 | 20,000.00 |
| Associação de Moradores de Coloane | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as obras de remodelação do salão nobre dos habitantes de Coloane e a instalação dos equipamentos eléctricos. | 21/11/2007 | 3/1/2008 | 490,000.00 |
| Associação de Ilusionismo de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do 2.º Festival Internacional de Magia em Macau. | 28/11/2007 | 3/1/2008 | 30,000.00 |
| 澳門粵曲研究會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa | 5/12/2007 | 3/1/2008 | 5,000.00 |
| Associação Geral de Amizade de Ha Mun de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o concerto em celebração do 8.º Aniversário do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria, e fundação dessa Associação assim como as actividades da «Noite de Macau». | 5/12/2007 | 3/1/2008 | 500,000.00 |
| Fong Chio | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso de Licenciatura em interpretação na Wright State University de Ohio (ano lectivo 2007/2008). | 12/12/2007 | 3/1/2008 | 60,000.00 |
| Associação para a Educação de Tecnologia Informática de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a edição e distribuição de um CD sobre a recuperação psicológica. | 21/3/2007 | 10/1/2008 | 10,000.00 |
| Associação dos Estudantes de Pós-Graduação em Direito de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação dos «Estudos Jurídicos de Macau» (número de 2007). | 23/5/2007 | 10/1/2008 | 30,000.00 |
| Associação dos Viajantes de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da revista anual «Viajantes» (n.º 13). | 7/8/2007 | 10/1/2008 | 12,000.00 |
| Associação de Pesquisa de Delinquência Juvenil de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as celebrações do 10.º Aniversário da fundação da Associação de Pesquisa de Delinquência Juvenil de Macau e o Seminário da Sociedade Harmoniosa e a Prevenção contra a Delinquência Juvenil. | 19/9/2007 | 10/1/2008 | 50,000.00 |
| Associação de Cultura e Arte de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o festival cultural de Ópera Chinesa. | 27/9/2007 | 10/1/2008 | 5,000.00 |
| Associação de Intercâmbio da Cultura e Arte de Meng Meng | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Festival Cultural de Cantos e Danças. | 21/11/2007 | 10/1/2008 | 20,000.00 |
| 永泉曲藝會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Concerto de Ópera Chinesa. | 14/11/2007 | 10/1/2008 | 5,000.00 |
| Clube de Jornalistas de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a Exposição Fotográfica da Imprensa de Macau em celebração do 8.º Aniversário do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 14/11/2007 | 10/1/2008 | 40,000.00 |
| 澳門大眾體育團體籌委會 | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização dos Jogos Populares «Flor de Lótus no momento próspero», em celebração do 8.º Aniversário do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria. | 5/12/2007 | 10/1/2008 | 300,000.00 |
| Associação de Odontologia de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Dia de Protecção dos Dentes 2007. | 5/12/2007 | 10/1/2008 | 40,000.00 |
| Associação de Engenharia de Transportes e Trânsito de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Seminário de Via de Vitória dos transportes por carril. | 12/12/2007 | 10/1/2008 | 10,000.00 |
| Associação de Técnicos de Diagnóstico e Terapêutica de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Seminário sobre os vírus da Hepatite B e a Citologia Ginecológica e os vírus de tumores em forma mamária. | 12/12/2007 | 10/1/2008 | 20,000.00 |
| Associação de Auxílio Mútuo de Vendilhões de Macau | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com as celebrações do 8.º Aniversário do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria e o Jantar do Ano Novo de 2008. | 19/12/2007 | 10/1/2008 | 20,000.00 |
| Escola Secundária Millennium | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a organização do Espectáculo na véspera do Ano Novo, em celebração do Retorno de Macau ao seio da Mãe-Pátria e a Exposição Escolar da Arte Visual. | 19/12/2007 | 10/1/2008 | 10,000.00 |
| Wang Siyu | Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com frequência do curso inicial de violoncelo em The Hong Kong Academy for Performing Arts (ano lectivo 2007/2008). | 19/12/2007 | 10/1/2008 | 20,000.00 |
| Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau | Apoio financeiro para custear as despesas com a segunda fase de e-Macao (1.º e 2.º financiamentos). | 28/9/2006; 17/4/2007; 2/7/2007 | 8/11/2007; 3/1/2008 | 806,000.00 |
| Total | 54,958,054.25 | |||
Fundação Macau, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Presidente do C.A., Vitor Ng.
COFRE DOS ASSUNTOS DE JUSTIÇA
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Cofre dos Assuntos de Justiça publicar a lista do apoio concedido no 4.º trimestre de 2007:
| Entidade beneficiária | Data de autorização | Montante atribuído |
Finalidade |
| Cáritas de Macau | 29.12.2006 | $73,099.00 | Apoio financeiro às despesas correntes do Lar de Acolhimento, referentes ao 4.º trimestre do ano 2007. |
| Escola Dom Luís Versíglia | 04.09.2007 | $27,000.00 | Subsídio para as inscrições do curso de formação profissional destinado aos 9 jovens acompanhados pelo Departamento de Reinserção Social. |
| Escola Dom Luís Versíglia | 11.06.2007 | $90,000.00 | Subsídio para suporte das despesas referentes às actividades realizadas no 4.º trimestre do ano 2007. |
| Ass. Estudante de Pós-Graduação em Direito de Macau | 31.05.2007 | $20,000.00 | Subsídio para publicação da revista da Associação Estudante de Pós-Graduação em Direito de Macau. |
| Associação de Promoção Jurídica de Macau | 28.09.2007 | $12,000.00 | Subsídio para publicação da revista da Associação de Promoção Jurídica de Macau. |
Cofre dos Assuntos de Justiça, aos 13 de Fevereiro de 2008.
O Presidente, Cheong Weng Chon.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS
Listas
Lista das sociedades de auditores de contas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas em 31 de Dezembro de 2007, elaborada nos termos do n.º 1 do artigo 8.º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas:
| N.º de reg. | Firma ou denominação social | Sede | Data de reg. |
| 797 | Basilio e associados — Auditores Registados | Av. Praia Grande, 429, Edf. Centro. Com. da Praia Grande, 9-Sala 902-903, Macau | 08/02/2000 |
| 107 | Deloitte Touche Tohmatsu — Sociedade de auditores | Av. Dr. Rodrigo Rodrigues 223-225, Edf. Nam Kwong, 14.º andar, Apart. I, Macau | 27/06/2000 |
| 042 | Gabinete de Fiscalidade e Auditoria | Rua de Xangai, n.º 175, Edf. Assoc.Comercial de Macau, 10.º andar, A e E, Macau | 27/06/2000 |
| 798 | CSC & Associados — Sociedade de auditores | Avenida da Praia Grande, n.º 815, Edificio Talent Commercial Centre, 4.º andar, Macau | 24/08/2000 |
| 089 | KPMG | Av. Dr. Mário Soares, Edf. Banco da China, 23-D, Macau | 24/08/2000 |
| 011 | Lowe Bingham and Matthews — Pricewaterhousecoopers | Av. Dr. Mário Soares, Bank of China Building, 28/F Unit C, Macau | 24/08/2000 |
| 799 | Baker Tilly (Macau) Sociedade de Auditores | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 263, Edif. China Civil Plaza, 6.º andar N, Macau | 25/10/2000 |
| 374 | Ernst & Young — Auditores | Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 61, Edificio AIA Plaza, 21.º andar, Macau | 27/12/2000 |
| 869 | HMV & Associados — Sociedade De Auditores | Avenida de República, n.º 80, r/c, Macau | 21/06/2002 |
| 884 | B & D Sociedade de Auditores | 澳門羅保博士街1-3A國際銀行大廈14樓1404-1405室 | 19/09/2006 |
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Presidente da CRAC, Iong Kong Leong.
Visto. — A Directora, Orieta, Lau Ioc Ip.
———
Lista de contabilistas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas em 31 de Dezembro de 2007, elaborada nos termos do n.º 1 do artigo 8.º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas:
| N.º de reg. | Nome | Domicílio profissional | Data de reg. |
| 465 | Ao Weng Si | Travessa de Sancho Pança, n.º 16, 5.º andar-A, Edif. On Seng, Macau | 02/02/2000 |
| 348 | Chan Fong Mei | 黑沙環勞動節大馬路廣福祥花園第8座16樓BO | 02/02/2000 |
| 527 | Chan Soi Ha | Avn. Hipódromo, n.º 267, Edf. Pak Lei Bl. 3, 5-X, Macau | 02/02/2000 |
| 574 | Chan Wai Lam | Est. de Sete Tanques, Ed. Pine Court, Flat A, Floor 1, Taipa, Macau | 02/02/2000 |
| 202 | Cheang Hang | 氹仔海洋花園第五座紅棉苑七樓S座 | 02/02/2000 |
| 371 | Cheok Su Weng | Av. Ouvidor Arriaga n.º 5, Edf. Lung Fai, 12.º andar-F, Macau | 02/02/2000 |
| 201 | Cheung Chung Ming Chewy | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6.º andar M, Macau | 02/02/2000 |
| 003 | Chiu I Kam Jorge | Ave. da República n.º 36, Edf. Tai Heng, 7-A, Macau. | 02/02/2000 |
| 437 | Chong Son Wa | Travessa dos Bombeiros n.º 9-D, 4.º Andar «B», Edf. Ieng Lai, Macau | 02/02/2000 |
| 517 | Chu Moune Tsi Stella | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6.º andar M, Macau | 02/02/2000 |
| 249 | da Rosa de Sousa Pedro | Avenida Ouvidor Arriaga, n.º 2-E, r/c, Macau | 02/02/2000 |
| 438 | Fok Kam Chao Pedro Paulo | Travessa do Ultramar, n.º 11, Edf. Fung Heng, 2.º andar E, Macau | 02/02/2000 |
| 273 | Fong I Ieng | Prc. Lobo de Ávila, n.º 18, Edif. Lake View Garden, 30/A, Macau | 02/02/2000 |
| 269 | Fong Iok Chong | Rua Francisco Xavier Pereira n.º 77, 22.º andar-C | 02/02/2000 |
| 065 | Francisco Jose Martins da Cruz | Av. Amizade 469, Edf. Jubilee Court, 5-B, Macau | 02/02/2000 |
| 195 | Frederico Francisco Fernando | Av. Dr. Mário Soares, n.º 323, Edf. Banco da China, 28.º andar «E-F», Macau | 02/02/2000 |
| 789 | Ip Weng Ian | Av. Ouvidor Arriaga 54, Tong Fong Garden, Lok Seng Kok, 4.º andar E, Macau | 02/02/2000 |
| 426 | Kou Kun Kao | N.º 537, Rua da Seng Tou, Edf. Nova Taipa Gardens, Bloco 31, 13.º andar-H, Taipa | 02/02/2000 |
| 786 | Kuan Ho Weng | Deloitte Touche Tohmatsu 223-225 Av. Dr. Rodrigo Rodrigues 14/F Nam Kwong Building Apt. I, Macau | 02/02/2000 |
| 522 | Lam Iok Lin | Av. da Praia Grande n.º 569, BNU Building, Mezzanine Fl., Macau | 02/02/2000 |
| 520 | Lau Wai Peng | Av. Ouvidor Arriaga 49-51, Kou Nga Garden 8H, Macau | 02/02/2000 |
| 484 | Lei Hou Sang | Estrada de Cacilhas n.º 79, 8.º andar-Q, Seaview Garden, Ed. Fu Keng, Macau | 02/02/2000 |
| 305 | Lei Kok Hon | Rua de Francisco Xavier Pereira, n.º 149, Edf. Fu Lei, 4.º andar-A, Macau | 02/02/2000 |
| 545 | Lei Sai Man | Avenida da Praia Grande, n.º 291, 1.º andar A, Macau | 02/02/2000 |
| 554 | Lei Sio Pou | Rua do Almt. C. Cabral, n.º 40, Fl.8, Flat B, Edf. Favorável, Macau | 02/02/2000 |
| 469 | Leong Chak Po | 澳門羅理基博士大馬路600E號第一國際商業中心12樓P1206室 | 02/02/2000 |
| 537 | Leong In I | Calçada da Paz, n.º 10-r/c, Bloco I, Edf. Seng Vo Toi, Macau | 02/02/2000 |
| 785 | Leong Kam Iok | 澳門水坑尾街202號婦聯大廈六樓I座 | 02/02/2000 |
| 317 | Leong Pak Hou | 澳門高樓街28號2樓B座 | 02/02/2000 |
| 274 | Leong Soi Kei | 4 Rua dos Ervanários, Macau | 02/02/2000 |
| 386 | Leong Wai Leng | Avenida do Nordeste, Bloco 11, 17.º andar E, Kwong Wa San Chun, Macau | 02/02/2000 |
| 550 | Leung Kam Mei Veronica | 氹仔埃武拉街384號萬國華庭23樓B座 | 02/02/2000 |
| 001 | Lo Jose | Av. Sidónio Pais n.º 49-51, 5.º andar-B, Edf. China Plaza, Macau | 02/02/2000 |
| 296 | Lou Wan Chao | 門得勝馬路28號D華力花園6樓A座 | 02/02/2000 |
| 029 | Luk Choi Yin | Rua Francisco Xavier Pereira, n.º 77, Edf. Vang Lei Garden, 20.º andar-B, Macau | 02/02/2000 |
| 311 | Mak Lin Fun | Pátio do Piloto n.º 7, r/c, Macau | 02/02/2000 |
| 796 | Tam Pui San | 澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈11樓C座 | 02/02/2000 |
| 313 | Tou Sok I | Travessa do Gamboa n.º 37, Edf. Va Heng 3/E | 02/02/2000 |
| 046 | Tsui Kum Wing | 澳門慕拉士大馬路175-179號建業工業中心2樓A座 | 02/02/2000 |
| 567 | Un Se Susana | Travessa do Padre Soares, Edf. Tung Heng, 3.º C, Macau | 02/02/2000 |
| 339 | Vong Chi Fai | Av. Noroesta da Taipa Jardins Oceano, Cherry Court 17-K, Taipa | 02/02/2000 |
| 293 | Vong Kin Va | Av. Ouvidor Arriaga n.º 12, Edf. Nga Lim Un, 4.º anda-J, Macau | 02/02/2000 |
| 326 | Wong Fong Tak | Rua Francisco Xavier Pereira n.º 77, Edf. Vang Lei, 12.º andar-C, Macau | 02/02/2000 |
| 235 | Wong Kuok Iong | Av. Coronel Mesquita, Edf. Ka Wah Court, 27.º andar-G, Macau | 02/02/2000 |
| 549 | Wong Wai Kuan | 澳門賈伯樂提督街78號茗苑大廈5樓B座 | 02/02/2000 |
| 236 | Alexandre Herculano Lau do Rosario | Avenida Praia Grande, n.º 265, 4.º andar D, Macau | 16/02/2000 |
| 400 | Ana Tang | 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 | 16/02/2000 |
| 221 | Antonio Carlos Lau | Edifício BCM, 12.º andar, Avenida Praia Grande 594, Macau | 16/02/2000 |
| 300 | Au Wai Hong | Travessa de Silva Mendes, n.º 14, Macau | 16/02/2000 |
| 228 | Chan Chan Ao | 7-F, 355 Av. da Praia Grande Edf. Van Keng, Macau | 16/02/2000 |
| 422 | Chan Iok Ip | Rua de Seng Tou 343, r/c, Taipa | 16/02/2000 |
| 534 | Chan Kuan Ioi | 澳門北京街126號怡德商業中心17/D | 16/02/2000 |
| 224 | Cheang Kam Hong Lucia | 氹仔海灣花園海皇閣12樓Y座 | 16/02/2000 |
| 199 | Cheang Kin Lap | 氹仔埃武拉街利鴻大廈34樓A座 | 16/02/2000 |
| 049 | Cheang Kit Fun | Beco do Senado S/N, Edf. Silo Pak Lane, 16.º andar-C, Macau | 16/02/2000 |
| 038 | Chia Choe Chak | Av. Coronel Mesquita n.os 46-48, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 424 | Chiu Man Yee | Rua do Campo n.º 6, Edf. Kin Fai, 11.º andar-A, Macau | 16/02/2000 |
| 559 | Choi Fong Iu | Rua Almirante Costa Cabral, n.º S.134-138, 14.º E, Edf. Kong Lei, Bl.I, Macau | 16/02/2000 |
| 329 | Chow Sai Kin | 12-J, Estrada Adolfo Loureiro, 4.º andar, Bloco J, Macau | 16/02/2000 |
| 284 | dos Santos, Alberto Botelho | Avenida da Praia Grande, n.º 815, Edf. Centro Comercial Talento, 4.º andar | 16/02/2000 |
| 197 | Fong Maria Clara | Avenida Almeida Ribeiro, n.os 22 e 28, Macau | 16/02/2000 |
| 467 | Fong Vai Man | Rua de Leôncio Ferreira n.º 9, Edf. Siu Cheong, 2.º andar A, Macau | 16/02/2000 |
| 015 | Ho Kok Leng | Rua do Campo, n.º 131, Edf. Ngan Fai, 9.º andar-D, Macau | 16/02/2000 |
| 530 | Ho Kuan Weng | Calçada da Vitória, n.º 75, 10.º J, Edf. Kam Lon Kok, Macau | 16/02/2000 |
| 557 | Hoi Kin Wo | 澳門黑沙環新街154號建華新邨第八座14樓H | 16/02/2000 |
| 541 | Iam Kin Wa | Estrada da Areia Preta, n.º 21, Edf. Nam Ngai Kok, 2.º andar D, Macau | 16/02/2000 |
| 439 | Ieong Pek Kuan | Rua do Chunambeiro n.º 26, 14.º andar «J» Edf. Fung Keng Garden, Macau | 16/02/2000 |
| 495 | Kcomt, Mi Lin Isabel | Rua de Lagos Edf. Hong Cheong, Bl.3, 8.º S, Taipa | 16/02/2000 |
| 391 | Kong Meng Hon | Rua Nova de S. Lázaro, n.º 14-r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 547 | Kong Tek Wa | Rua de Nam Keng, Block 5, Floor 8, Flat AB, Edf. Lei Mau (Fa Seng), Taipa | 16/02/2000 |
| 536 | Lam Chong Neng | Av. Nordeste, Bl. 3 Fl 18, Flat W, Edf. Polytec Garden, Macau | 16/02/2000 |
| 515 | Lam Hon Wa | 澳門文第士街37號文苑大廈9樓E座 | 16/02/2000 |
| 023 | Lau Chi Cho | Av. Coronel Mesquita 46-48, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 279 | Lau Hang Kun | Av. Horta e Costa, n.º 3C-D, 6.º andar D, Macau | 16/02/2000 |
| 501 | Lei Hei Na | Rua da Erva, n.º 89, 5.º andar, Edf. Seng Va, Macau | 16/02/2000 |
| 406 | Lei Hong Kuong | 美麗街21號怡美大廈二樓C座 | 16/02/2000 |
| 564 | Lei Mei Fong | Rua de Bragança, 107 Edf. Jardim de Wa Bao, Torre 4, 16.º-S, Taipa | 16/02/2000 |
| 505 | Leong Kam Ip | Rua da Prata, n.º 2, 1.º andar-K, Edf. San Tou Kok, Macau | 16/02/2000 |
| 267 | Loi Iok I | Av. Almirante Lacerda n.º 78 A, Edf. Fok Loi, 4.º andar-A, Macau | 16/02/2000 |
| 531 | Lou Im San | 澳門東北大馬路493號保利達花園第三座18樓W | 16/02/2000 |
| 493 | Lou Mei Hou | 澳門水坑尾街206號婦聯大廈20樓D座 | 16/02/2000 |
| 127 | Miu Irene Kit Ying | Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, n.º 36-B, 2.º andar, Ed. Comercial Multigroup, Macau | 16/02/2000 |
| 427 | Ng Chang Man | 澳門和隆街34號加富閣第二座1樓C | 16/02/2000 |
| 470 | Ng Kai Man | Rua de Seng Tou, Nova Taipa Garden, Block 23, 7 «F», Taipa | 16/02/2000 |
| 525 | Ngai Sio Vai | 澳門大炮台斜巷5號新暉閣10樓C座 | 16/02/2000 |
| 018 | Nuno Maria Roque Jorge | 255, Avenida da Amizade 18-C, Cam Fai Coc Bldg., Macau | 16/02/2000 |
| 328 | Pereira Carlos Antonio | Rua de Pedro Coutinho n.º 53, 9.º andar - C, Macau | 16/02/2000 |
| 338 | Pun Vai Kuan | Pátio Sé 2L, Edf. Veng Kei, Bloco 2, 4.º andar F, Macau | 16/02/2000 |
| 256 | Sou Wun Iong | 氹仔花城利盈大廈13樓G座 | 16/02/2000 |
| 365 | Suen Seng Mui | Rua Sul da Missão de Fátima n.º 5, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 053 | Tam Kit I | Rua do Almt. C. Cabral, n.º 12 Chong Keng Un 12.º andar A, Macau | 16/02/2000 |
| 382 | Tam Lai Seong | 澳門永樂街87號康樂新村第四座樂泰樓6樓J | 16/02/2000 |
| 172 | Tang Cheng Lin | Rua Gago Coutinho, n.º 1, B-C, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 473 | Ting Sio Hong | Rua dos Pescadores n.os 76-84, Edf. Industrial «Nam Fung» 1.º andar «E,F,H», Macau | 16/02/2000 |
| 575 | Tong Fong Koi | Rua Francisco Xavier Pereira, n.º 6, Edf. Kong Lei, Bl.2, 18.º J, Macau | 16/02/2000 |
| 366 | Tou Wa Sam | Est. Alm. Marques Esp. 21.º andar S, Edf. Chun Hung Garden, Taipa | 16/02/2000 |
| 475 | Ung Ieng Kin | Av. Horta e Costa, n.º 28 -B, Bloco G, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 509 | Verónica Lei da Graça Costa e Silva | Av. Dr. Sun Yat Sen, Chun Hung Garden, Edf. Fok Iun 12/G, Taipa | 16/02/2000 |
| 351 | Vitor Manuel Pereira | Estrada de Adolfo Loureiro n.os 4-6, 9.º andar - F, Edf. Iberásia, Macau | 16/02/2000 |
| 260 | Vong Cheng Han | Pátio da Sé n.º 1, 4.º andar - A, Macau | 16/02/2000 |
| 047 | Vong Iut Meng | 澳門俾利喇街6號廣利大廈第二座九樓G | 16/02/2000 |
| 572 | Vong Vai Man | Rua do Pato 1, Edf. Va Fai, 5.º B, Macau | 16/02/2000 |
| 542 | Wong Ioi Kin Jose | Avenida dos Jardins do Oceano, n.º 480B, Edif. Laurel Court 20J, Taipa | 16/02/2000 |
| 252 | Wong Iok Ha | Rua de Nan Keng, Edf. Hong Cheong Garden, Blc. 2, Lojas M - P, Taipa | 16/02/2000 |
| 253 | Wong Lai Kun | 澳門雅廉訪大馬路45號芬香閣15樓C座 | 16/02/2000 |
| 526 | Wong Kuong Chio | 澳門東北大馬路S地段海名居第三座7樓P室 | 16/02/2000 |
| 214 | Man Keng Wa | Rua Francisco Xavier Pereira n.º 112, S/N, Edf. Yuet Sau Garden, 27.º andar A, Macau | 02/03/2000 |
| 290 | Vong Io Kuong | N.º 367, Avenida da Praia Grande, Keng Ou Commercial Building, 16.º andar B, Macau | 02/03/2000 |
| 246 | Chan Cheok Man | Avenida Almeida Ribeiro n.º 326 Fl. 02 andar, Macau | 16/03/2000 |
| 308 | Chan Io Meng | 17B, 29 Rua do Pedro Coutinho, Macau | 16/03/2000 |
| 409 | Maria Edite Sales da Silva | Rua S. Tiago da Barra, Bloco 3, 5.º andar - D Macau | 22/03/2000 |
| 396 | Chek Fong I | Rua S. Paulo n.º 38, 4.º andar-B, Macau | 04/05/2000 |
| 510 | Chon Hin Hong | Rua da Praia do Manduco n.º 59, «Van Seng Kok», 1.º - A, Macau | 04/05/2000 |
| 565 | Iek Ngan | Rua Foshan n.º 51, Edf. San Kin Yip Centro Comercial 17.º andar, Macau | 04/05/2000 |
| 504 | Lam Weng Nin | N.º 233, Rua de Évora, Edf. Lei Hong, 30-Andar A, Taipa | 04/05/2000 |
| 407 | Luis Chong | Rua 2 dos Jardim do Oceano, n.º 33, Edf «Hibiscus», 6 «G», Taipa | 04/05/2000 |
| 529 | Wong Vai Kit | Rua de Bispo Medeiros, n.º 2, Edf. Iao Ian, 6.º Andar, Mor. 6-G, Macau | 04/05/2000 |
| 277 | Chio Hong Ioi | Travessa do Almirante Costa Cabral n.º 7C, 1.º andar C, Macau | 07/06/2000 |
| 444 | Chong Mei I | Rua do Padre António n.º 28, 3-C Edf. Hoi Seng, Macau | 07/06/2000 |
| 394 | Kan Cheok Lam | Av. Padre Tomas Pereira, S/N, Edf. Chong Fok Garden, Nice Court, 16.º andar L, Taipa | 07/06/2000 |
| 196 | Lau Kam Ling | Av. da Amizade, n.º 405, Edf. Seng Vo, 9.º andar B, Macau | 07/06/2000 |
| 539 | Mak Oi Wah | 澳門殷皇子馬路37號莉娜大廈11/A | 07/06/2000 |
| 551 | Mok Se Fai | Ave. Marginal de Lam Mau, n.º 464, Edf. Son Kit Garden 10/D, Macau | 21/06/2000 |
| 155 | Pun Chi Kin | Rua Francisco Xavier Pereira n.º 117, 2.º andar-D, Macau | 21/06/2000 |
| 205 | Fernando José Tomás de Freitas | Av. da Amizade 898, Edf. Iao I, 4.º andar C, Macau | 03/08/2000 |
| 370 | Wu Kin Chu | Avenida dos Jardins do Oceano 726D, 22-G22. Edf. Peach e Plum Courts, Taipa | 03/08/2000 |
| 191 | Lam Mei Chan | Ave. Ouv. Arriaga, n.º 12, Nga Lim Un, 1.º andar B, Macau | 14/09/2000 |
| 306 | Tang Kuok Kong | 澳門北京街126號怡德商業中心17/D | 07/02/2001 |
| 802 | Ao Meng Fok | 澳門青洲大馬路501號美居廣場第二期新勝閣8樓N座 | 07/03/2001 |
| 817 | Ieong Kam Hoi | 澳門荷蘭園大馬路88號海濤花園10樓C座 | 10/04/2002 |
| 844 | Lok Tan Cheng | Avenida de Praia Grande, n.º 730, China Plaza, 14M, Macau | 10/04/2002 |
| 837 | Leong Nga I | 澳門新口岸布魯塞爾街94號建富閣13樓AB座 | 23/05/2002 |
| 810 | Chao Vai Tac | Rua Nova a Guia, 191, 5.º andar-A, Macau SAR, China | 11/07/2002 |
| 372 | Lok Chi Cheong | Rua de Braganca 312, Nova Taipa Garden, Bl-24, 19/C, Taipa | 06/08/2002 |
| 870 | Chan Cheng I | 澳門祐漢永寧廣場海景園第一座2樓F | 02/04/2003 |
| 871 | Lam Heng Long | 澳門鮑思高圓形地63號海富花園28樓O座 | 25/04/2003 |
| 874 | Leong Vai Chun | Av. de Kwongtung, Hung Fat Garden, Block 3, Floor 11, Flat E, Taipa, Macau | 06/06/2003 |
| 876 | Lei Ioc Leng | 澳門荷蘭園正街113號荷蘭花園大廈20樓G座 | 26/03/2004 |
| 878 | Yip Ka Ming | 澳門賣草地圍10號琼華大廈三樓 | 07/04/2004 |
| 883 | Wong Un Ian | 澳門鮑思高圓形地63號海富花園17樓C座 | 30/05/2006 |
| 566 | Lai Ka Hou | Est. Vitória, 8-10, Fl. 6, Flat C, Ed. Kong Tou Garden, Macau | 02/02/2007 |
| 886 | Chan Wa Choi | 澳門關閘馬路如意閣10樓A座 | 14/06/2007 |
| 889 | Ng Mou Han | 澳門黑沙環新街裕華大廈第十四座13樓A | 14/06/2007 |
| 888 | So Kwok Wah | N.º 233 Rua de Évora, Edf. Lei Hong 16.º andar A, Taipa, Macau | 14/06/2007 |
| 887 | Tam Sio Mei | 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心九樓902-903室 | 14/06/2007 |
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Presidente da CRAC, Iong Kong Leong.
Visto. —A Directora, Orieta, Lau Ioc Ip.
———
Lista de auditores de contas registados na Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas em 31 de Dezembro de 2007, elaborada nos termos do n.º 1 do artigo 8.º do Regulamento da Comissão de Registo dos Auditores e dos Contabilistas:
| N.º de reg. | Nome | Domicílio profissional | Data de reg. |
| 055 | Antonio Yong May | Rua do Campo n.º 248, Edf. Broadway Centre, 24.º andar A, Macau | 02/02/2000 |
| 573 | António Candeias Castilho Modesto | Av. da Praia Grande, 572, Macau | 02/02/2000 |
| 229 | Chan Hio Wan | Avenida de Praia Grande, n.º 730, China Plaza, 14M, Macau | 02/02/2000 |
| 226 | Chan Pak Cheong Afonso | Av. Horta e Costa n.º 15, Edf. Lei Kuan, 1.º andar «A», Macau | 02/02/2000 |
| 031 | Chan Wah Kei Brian | Rua Dr. Pedro Jose Lobo, n.º 1-3A, 14th Floor, Room 1404-05, Macau | 02/02/2000 |
| 507 | Cheung Pui Peng Grace | Rua do Pe. António Roliz, Bl.B, 29.º andar - M, Edf.Fortune Tower, Macau | 02/02/2000 |
| 212 | Chiu Kwai Fong Florence | Av. Dr. Mário Soares, Bank of China Bldg, 28/F Block C, Macau | 02/02/2000 |
| 452 | Choi Tai In | Istmo Ferreira do Amaral n.os 101-105, 3.º andar, Edf. Industrial Tai Peng, Macau | 02/02/2000 |
| 149 | Chui Chee Hung Henry | Av. da Praia Grande 429, Edf. Centro Com. da Praia Grande, 11.º andar, Sala 1103, Macau | 02/02/2000 |
| 457 | Chung Kenneth Patrick | 澳門蘇雅利博士大馬路中國銀行大廈28樓BCD座 | 02/02/2000 |
| 186 | Da Conceição Reisinho, Fernando Manuel | Av. Luís de Camões, s/n, Beco do Lotus — Hellene Garden, Lote 2, Bl. 3, Daisy Court, 5-F, Hac-Sa-Coloane, Macau | 02/02/2000 |
| 091 | Da Silva Pedruco Luis Frederico | Av. da Praia Grande n.º 665, Edf. Great Will, 14/B, Macau | 02/02/2000 |
| 135 | Filipe João Pyrrait da Cunha Santos | Est. Sete Tanques, Ocean Garden, Edf. Fragrant Court, 5.º andar, B, Taipa | 02/02/2000 |
| 330 | Fong Mei Fan | Rua de S. Domingos, n.º 16-I, Centro Comercial Hin Lei, 6.º andar, E-74-75 | 02/02/2000 |
| 397 | Fung Chi Wai | 澳門蘇雅利博士大馬路中國銀行大廈28樓BCD座 | 02/02/2000 |
| 332 | Fung Henry | Av. da Praia Grande 429, Edf. Centro Com. da Praia Grande, 11.º andar, Sala 1103, Macau | 02/02/2000 |
| 360 | Gonçalo José Parreira da Silva Neves | Rua de Xangai, n.º 175, Edf. da Assoc. Com. de Macau, 10.º andar, A e E, Macau | 02/02/2000 |
| 455 | Ho Mei Leng Virginia | r/c, n.º 572, Av. da Praia Grande, Macau | 02/02/2000 |
| 346 | Ho Mei Va | Avenida da República, n.º 80, r/c Macau | 02/02/2000 |
| 483 | Ho Yuk Ling | Rua de Santo António, n.os 4-10, 4.º andar-F, Bloco II Edif. Nga Keng, Macau | 02/02/2000 |
| 167 | Hui Yuk Bun Baldwin | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6.º andar, M, Macau | 02/02/2000 |
| 043 | Iong Hin | Rua do Campo n.º 103, 3.º andar, B, Macau | 02/02/2000 |
| 468 | Iong Weng Ian | Rua do Campo n.º 103, 3.º andar, B, Macau | 02/02/2000 |
| 008 | Iu Chu Cho | 澳門荷蘭園大馬路113號荷蘭花園大廈19樓H座 | 02/02/2000 |
| 039 | João Maria de Fátima Mendes | Avenida Ouvidor Arriaga n.º 2 E, Loja e r/c — Edf. Kam Veng, Macau | 02/02/2000 |
| 795 | Kwok Sze Man | 27 Rua Formosa, 2.º andar, Macau | 02/02/2000 |
| 434 | Lam Jennie Maria | Edifício CEM, 13.º andar, Estrada D. Maria II, Macau | 02/02/2000 |
| 431 | Lam Un Fan | Rua Pedro Coutinho n.º 50C, Edf. Lei Va Kuok, 18.º andar - O, Macau | 02/02/2000 |
| 432 | Lao Kit Ha | Rua de S. Paulo n.º 24, Edf. Heng Va, 4.º andar - C, Macau | 02/02/2000 |
| 569 | Law Hang Ting | 16th Floor, Zhu Kuan Building, Av. Xian Xing Hai, Macau | 02/02/2000 |
| 024 | Lee Man Ban | 澳門荷蘭園大馬路113號荷蘭花園大廈19樓H座 | 02/02/2000 |
| 316 | Lei Ngai Lam | Av. Dr. Sun Yat Sen,Chuen Leong Garden, 1.º Bl. 7H, Taipa | 02/02/2000 |
| 453 | Leong Iok Peng | Rua de Lagos, Edf. Telecentro, 6.º andar, International Accounting, Taipa | 02/02/2000 |
| 490 | Leong Pui Lam | Av. do Con. Ferreira de Almeida, n.º 83, Edf. Cheong Seng, 2.º andar, A, Macau | 02/02/2000 |
| 275 | Leong Wun Chao | 澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座 | 02/02/2000 |
| 004 | Leung Hok Lim | Rua de Xangai, n.º 175, Edif. da Associacao Comercial de Macau, 10.º andar, A, Macau | 02/02/2000 |
| 368 | Leung Kwok On | Room 1211, Edifício Comercial Si Toi, 619, Avenida da Praia Grande, Macau | 02/02/2000 |
| 342 | Lo Sin Mei | Rua Bispo Medeiros, n.os 15-19, Bl. 4, 1.º andar, N, Edf. Mei Keng Terrace, Macau | 02/02/2000 |
| 337 | Ma Fong Mui | Rua de S. Domingos, n.º 16-I, Centro Comercial Hin Lei, 6.º andar, E-74-75,Macau | 02/02/2000 |
| 130 | Ma Iao Wei | Avenida da Praia Grande, n.º 693, Edf. Tai Wah, 19.º andar, Macau | 02/02/2000 |
| 005 | Manuel Viseu Basilio | Av. da Praia Grande 429, 9.º andar, Sala 902-903, Edf. Centro Comercial da Praia Grande, Macau | 02/02/2000 |
| 072 | Mok Chi Meng | Rua de Santa Clara, n.º 7, 13.º andar, Moradia «A», Edf. Ribeiro, Macau | 02/02/2000 |
| 026 | Neto Valente Joaquim Jorge Perestrelo | Rua de Xangai, n.º 175, Edf. da Assoc. Comercial de Macau, 10.º andar, A e E. | 02/02/2000 |
| 486 | Ng Sio Heng | Avenida da Praia Grande 429, 9.º andar, Sala 902-903, Edf. Centro Comerial da Praia Grande, Macau | 02/02/2000 |
| 508 | Rosa Tang | Rua dos Mercadores, n.os 35-39, Centro Comercial Ou Chong, 4-A,Macau | 02/02/2000 |
| 357 | Sheila Helen Pattle | Av. Dr. Mário Soares, Edf. Banco da China, 23.º andar - D, Macau(KPMG) | 02/02/2000 |
| 380 | Tang Tim | Est. Gov. Oliveira s/n, Edf. Nam San, Bloco 6, 14-A, Taipa | 02/02/2000 |
| 134 | Tang Yin Tak | 3/Fl. Infante Commercial Building, 17A-17D, Rua do Dr. Pedro José Lobo, Macau | 02/02/2000 |
| 474 | Tong Ka Lok | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6.º andar, M, Macau | 02/02/2000 |
| 401 | Tsang Cheong Wai | 澳門蘇雅利博士大馬路中國銀行大廈28樓BCD座 | 02/02/2000 |
| 177 | Tse Hau Yin | Av. Dr. Mário Soares, Edf. Banco da China, 23.º andar - D, Macau(KPMG) | 02/02/2000 |
| 034 | Watt Hung Chow | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 180, Edif. Tong Nam Ah Central Comércio 6.º andar, R-T, Macau | 02/02/2000 |
| 561 | Wong Wai Pan | Av. Dr. Mário Soares, n.º 25, Edf. Montepio, 4.º andar Sala 37, Macau | 02/02/2000 |
| 552 | Wu Chun Sang | Rua de Xangai, n.º 175, Edif. Associação Comercial de Macau, 10.º E, Macau. | 02/02/2000 |
| 025 | Yu Yu Kin | 澳門荷蘭園大馬路113號荷蘭花園大廈19樓H座 | 02/02/2000 |
| 271 | Alan Russell Powrie | Av. Dr. Rodrigo Rodrigues 223-225, Edf. Nam Kwong, 14/F - I, Macau | 16/02/2000 |
| 454 | Chan Tip Ieng | Rua da Ribeira do Patane n.º 28D, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 496 | Chan Yuk Ying | N.º 815, Av. da Praia Grande, Edf. Cen. Com. Talento, 4.º andar, Macau | 16/02/2000 |
| 261 | Cheong Sio Tong | Rua de Pequim 174, Edf. Centro Com. Kong Fat, 10.º andar, D, Macau | 16/02/2000 |
| 059 | Chu Santos Vai Kun | Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, n.º 36-B, 3- Ed. Comercial Multigroup, Macau | 16/02/2000 |
| 133 | Chui Sai Cheong | N.º 815, Av. da Praia Grande, Edf. Cen.Com.Talento, 4.º andar, Macau | 16/02/2000 |
| 109 | Fan Sai Yee | Av. da Praia Grande, 429, 11.º andar, Sala 1103, Edf.Centro Com. da Praia Grande, Macau | 16/02/2000 |
| 086 | Crawford, John William | Avenida da República, n.º 78, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 213 | Fung Chi Wan | Av. do Infante D. Henrique, n.os 43-53A, 19.º andar, H-N, The Macau Square Apartment, Macau | 16/02/2000 |
| 051 | Henry Dermot Agnew | Av. Dr. Rodrigo Rodrigues, 223-225, Edf. Nam Kwong 14/F - I, Macau | 16/02/2000 |
| 514 | Hui Choi Han | Beco da Cal, n.º 14, Edf. Iong Kong, 2.º andar, Macau | 16/02/2000 |
| 333 | Iun Fok Wo | Rua Pedro Coutinho n.º 54, Edf. Hoi Fai Court, 17.º «C», Macau | 16/02/2000 |
| 558 | Kwok Chee Tack | Avenida da República n.º 78, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 070 | Lam Bun Jong | Av. de Santa Clara, n.º 7, 13.º andar, Moradia «A», Edf. «Ribeiro», Macau | 16/02/2000 |
| 385 | Lau Chi Pong | Avenida de Almeida Ribeiro n.os 37-61, 21/F, Central, Plaza, Macau | 16/02/2000 |
| 460 | Leong Iok Kit | Av. Horta e Costa, 23/27, 26/Ad/H, Edf. Va Fai Kuok, Macau | 16/02/2000 |
| 234 | Leong Kam Chun | Av. Praia Grande, n.º 369, Edf. Keng Ou, 18.º andar, B, Macau | 16/02/2000 |
| 322 | Leong Ngan Peng | Av. Praia Grande, n.os 369-371, Edf. Keng Ou, 18.º andar, B, Macau | 16/02/2000 |
| 052 | Lo Kai Ming, Charles | Av. do Infante D. Henrique, n.º 43-53A, 19.º andar, H-N, The Macau Square Apartment, Macau | 16/02/2000 |
| 211 | Lo Kin Ching Joseph | Av. do Infante D. Henrique, n.º 43-53A, 19.º andar, H-N, The Macau Square Apartment, Macau | 16/02/2000 |
| 417 | Sam Sok Siu | Largo de Santo António, Edf. San Wan, Bloco Q, 3.º andar, Macau | 16/02/2000 |
| 482 | Sou Soc Cheng | Av. Sidónio Pais, n.º 47, 3.º andar-E1, Macau | 16/02/2000 |
| 307 | Sung Alfred Lee Ming | Av. da Praia Grande 429, Edf.Centro Com.da Praia Grande, 11.º andar, Sala 1102, Macau | 16/02/2000 |
| 124 | Va Quin | Av. Dr. Rodrigo Rodrigues 223-225, Edf. Nam Kwong 14/F - I, Macau | 16/02/2000 |
| 340 | Vong Hou Piu | Rua Dr. Pedro José Lobo, n.º 1-3A, Luso International Bank Building, 14th floor, room 1404-05, Macau | 16/02/2000 |
| 090 | Wong Shoo Kee | Avenida do Coronel Mesquita n.º 48, r/c, Macau | 16/02/2000 |
| 217 | Wong Yan Sut | Av. do Infante D. Henrique, n.º 43-53A, 19.º andar, H-N, The Macau Square Apartment, Macau | 16/02/2000 |
| 035 | Yam Kin Kwok, Michael | Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, n.º 17A-17D, Edif. Com. Infante, 3.º andar, Macau | 16/02/2000 |
| 395 | Yung King Man Moses | 氹仔海洋花園桃苑7A | 16/02/2000 |
| 577 | Iu Yun Peng Angela | Avenida Sidónio Pais, n.os 7-9, 8.º C, Edf. Fung Yu, Macau | 04/05/2000 |
| 009 | Lei Loi Tak | Rua da Praia Grande, 594, Edf. BCM, 13.º andar - A, Macau | 04/05/2000 |
| 428 | Ricardo José da Graça Mata Martins | Rua Cidade de Coimbra n.º 416, Edf. Kong Fai Yuen, 14.º andar, AC, Macau | 04/05/2000 |
| 503 | Huen Wai Kei | Comp.Eng.Const.Civil Dec.Int.Sun Hang, Lda 175 Rua Xangai, Edf. Ass.Comercial de Macau, 14.º andar, G-K, Macau | 07/06/2000 |
| 165 | Mário Correa de Lemos | Rua Jorge Álvares, n.º 7, Viva Court, 23.º andar, Macau | 07/06/2000 |
| 128 | Boavida Viegas Vaz Rui | Av. do Coronel Mesquita, n.º 5, Edif. Jade Garden, 12.º andar, I, Macau | 14/03/2001 |
| 074 | Chau Meng Kong | 澳門倫敦街98號第一座環宇豪庭12樓E座 | 14/03/2001 |
| 179 | Ieong Choi Kin | 5th Floor, World Trade Center Building, Av. da Amizade n.º 918, Macau | 14/03/2001 |
| 110 | Joaquim António Cruz | Av. da Praia Grande, n.º 429, Edf. Centro Comercial Praia Grande, 11.º andar, Macau | 14/03/2001 |
| 078 | José da Guia Rodrigues dos Santos | Rua do Campo, 202, Edificio Fu Luen, 6.º andar, N, Macau | 14/03/2001 |
| 122 | Lopes Matos da Silva João António | Rua do Campo, 202, Edificio Fu Luen, 6.º andar, N, Macau | 14/03/2001 |
| 180 | Ng Ka Wing | 5th Floor, World Trade Center Building, Av. da Amizade, n.º 918, Macau | 14/03/2001 |
| 113 | Xavier Hy Gilberto | Beco da Praia Grande, 22, Edf. Hoi Tin, 4.º andar, Apart. I, Macau | 14/03/2001 |
| 099 | Yu Antonio | Praceta de Miramar, n.º . 51, Edf. San On Garden, 14.º andar «R», Macau | 14/03/2001 |
| 028 | Souza e Sales João Filomeno de | 93, Rua do Terminal Maritimo, Bl. 07-2B — Ed. International Center — Macau | 04/04/2001 |
| 153 | Tang Kuan Meng Jose | Avenida da Praia Grande n.º 429, Edf. Praia Grande Comercial Centro, 24.º andar, 2401, Macau | 04/04/2001 |
| 114 | Leung Fong Meng | Travessa da Sé, n.º 16, Edf. Tai Lin, 1.º andar - B, Macau | 21/06/2001 |
| 137 | Lee Man How | Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 568, Edf. Chung Fu, 12.º andar - B, Macau | 13/07/2001 |
| 115 | Cheang Kam Tou | Rua Xangai 175 Edf. da Associação Comercial de Macau, 11.º andar, Bloco F, Macau | 28/08/2001 |
| 121 | Kwan Kwai Chuen | Av. da Amizade s/n, 3.º andar do Palácio de Pelota Basca, Macau | 29/01/2002 |
| 255 | Rodrigues Monteiro João José | Rua de Xangai, n.º 175, Edif. da Associação de Macau, 10.º A - E, Macau | 06/08/2002 |
| 879 | Chau Suet Fung Dilys | 澳門亞美打利庇盧大馬路（新馬路）37-61號中央廣場（友邦中心）21樓 | 07/05/2004 |
| 880 | Ng Kar Ling Johnny | 23 rd Floor D, Bank of China Building, Avenida Doutor Mário Soares, Macau | 15/09/2004 |
| 872 | Lau Sou Lan | 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 | 06/04/2005 |
| 873 | Lau Vai Lan | 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 | 06/04/2005 |
| 335 | Lei Iun Mei | (KPMG) Av. Dr. Mário Soares, s/n, Edf. Banco da China, 23.º andar, D, Macau | 06/04/2005 |
| 387 | Lou Pou Hong | 23rd Floor D, Bank of China Building, Avenida Doutor Mário Soares, Macau | 06/04/2005 |
| 459 | Cheong Sou Peng | Rua Francisco Xavier Pereira n.º 77, 5.º andar, A, Edf. Vang Lei, Macau | 01/02/2007 |
| 182 | Lam Tat San | Av. Sir Anders Ljungstedt, 28, Edif. Vista Magnifica Court, 7.º andar, M, Macau | 16/04/2007 |
| 890 | Un Pak Ian | Est. Cacilhas n.º 79-81, Ed. Hoi Keng Gdn Lai Keng Kok, 11.º andar, F, Macau | 14/06/2007 |
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Presidente da CRAC, Iong Kong Leong.
Visto. — A Directora, Orieta, Lau Ioc Ip.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos às instituições particulares vem a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2007:
| Entidades beneficiárias | Finalidades | Despacho de autorização | Montantes atribuídos |
| Associção Geral dos Operários de Macau | Custear despesas de funcionamento. | 02/01/2007 | $ 722,220.00 |
| 澳門本地工人權益會 | Custear despesas de funcionamento. | 02/01/2007 | $ 23,760.00 |
| 澳門民生協進會 | Custear despesas de funcionamento e realização de actividades. | 02/01/2007 e 06/11/2007 | $ 74,304.00 |
| 澳門幼兒保教職工協會 | Custear despesas de funcionamento. | 02/01/2007 e 12/09/2007 | $ 26,664.00 |
| 澳門三行民益會 | Custear despesas de funcionamento. | 02/01/2007 | $ 26,664.00 |
| 澳門職工聯盟 | Custear despesas de funcionamento. | 06/02/2007 | $ 24,000.00 |
| 澳門三行工友互助會 | Custear despesas de funcionamento. | 06/02/2007 | $ 14,000.00 |
| 澳門物業管理員職工會 | Custear despesas de funcionamento. | 06/02/2007 | $ 10,400.00 |
| Associaçao Sindical dos Inspectores de Trabalho de Macau | Custear despesas de funcionamento e realização de actividades. | 06/02/2007 e 06/11/2007 | $ 29,400.00 |
| 澳門賽馬會員工互助會 | Custear despesas de funcionamento. | 20/03/2007 | $ 12,000.00 |
| Associação dos Proprietários Máquinas de Construção de Macau | Custear despesas de funcionamento. | 20/03/2007 | $ 165,050.00 |
| 澳門裝修業職工會 | Custear despesas de funcionamento e realização de actividades. | 26/11/2007 | $ 11,040.00 |
| Associação de Comércio e Exposições de Macau | Custear despesas de funcionamento. | 15/11/2007 | $ 200,000.00 |
| Macau Gaming Industry Labourers Association | Custear despesas de funcionamento. | 21/06/2007 | $ 886,384.30 |
| 澳門職工民心協進會 | Custear despesas de funcionamento e realização de actividades. | 08/10/2007及23/10/2007 | $ 25,770.00 |
| Cheang Hoi Lon | Prémio do Concurso. | 03/10/2007 | $ 10,000.00 |
| Lao Iao Seng | Prémio do Concurso. | 03/10/2007 | $ 3,000.00 |
| Lam Wai Hong | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,500.00 |
| Chu Ion Sang | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,500.00 |
| Ng Wang Hei | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 3,000.00 |
| Tang Chi Long | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,000.00 |
| Lee Yik Hong | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,000.00 |
| Ng Chi Wa | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 3,000.00 |
| Lam Kai Kei | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,500.00 |
| Tam Kai Tai | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,000.00 |
| Pui To Fu | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,500.00 |
| Chan Son Peng | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 3,000.00 |
| Cheang Chi Wai | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 3,000.00 |
| Lio Weng Chon | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,000.00 |
| Ng Hon Pan | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 3,000.00 |
| Lei Kin Hou | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,500.00 |
| Lao Ka Chong | Prémio do Concurso. | 25/01/2007 | $ 2,000.00 |
Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 11 de Fevereiro de 2008.
A Directora dos Serviços, substituta, Noémia Lameiras, subdirectora.
Anúncio
Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, edifício do Advance Plaza, 2.º andar, a lista provisória do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de técnico auxiliar principal, 1.º escalão, do quadro da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 16 de Janeiro de 2008.
A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma legal.
Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 4 de Fevereiro de 2008.
O Director dos Serviços, Shuen Ka Hung.
FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL
Anúncio
Torna-se público que se encontram afixadas, na Divisão Administrativa e Financeira do Fundo de Segurança Social, sita na Rua de Eduardo Marques, n.os 2-6, 1.º andar, as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal deste Fundo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 16 de Janeiro de 2008, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redação dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
- Uma vaga de técnico superior assessor, 1.º escalão, do grupo de pessoal de técnico superior;
- Uma vaga de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional;
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado Estatuto.
Fundo de Segurança Social, aos 12 de Fevereiro de 2008.
O Presidente do Conselho de Administração, Fung Ping Kuen.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU
Aviso
Por despacho de 29 de Janeiro de 2008, do Senhor Secretário para a Segurança, foi autorizada a introdução de alterações ao conteúdo constante em (2) do ponto 5 do aviso de concurso de admissão ao 9.º Curso de Formação de Instruendos das Forças de Segurança de Macau, publicado nas páginas 9780 a 9784 do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2007, que são como se segue:
Efectivos:
Presidente: Subintendente, Che Wai, do CPSP.
Vogais: Subcomissário, Lei Wa Seong, do CPSP; e
Chefe assistente, Lam Io Fan, do CB.
Secretário: Chefe, Liu Vai Keong, do CPSP.
Suplentes:
Presidente: Subintendente, Leong Siu Leng, do CPSP.
Vogais: Subcomissário, Cheong Meng Leong, do CPSP; e
Chefe assistente, Kong Iat Fu, do CB.
Secretário: Chefe, Lei Tak Lok, do CPSP.
Os elementos abaixo mencionados prestarão apoio técnico ao júri na avaliação das provas de especialidade para as seguintes carreiras, não sendo os mesmos membros do júri.
Músico: Chefe músico, Leung Kin Hang, do CPSP; e
Chefe músico, Cheng Kai San, do CPSP.
Mecânico: Técnico superior de 1.ª classe, Sio Kit Tak;
Chefe mecânico, Lo Sec Pui, do CPSP; e
Subchefe mecânico, Cheang Kam Hong, do CPSP.
Radiomontador: Chefe radiomontador, Cheong Chi Meng, do CPSP; e
Chefe radiomontador, Iong Tin Ion, do CPSP.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, 1 de Fevereiro de 2008.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Peng Sam, superintendente.
POLÍCIA JUDICIÁRIA
Lista
De classificação final dos investigadores criminais estagiários, com vista ao preenchimento de vinte e cinco lugares e dos que vierem a verificar-se no prazo de um ano, contado a partir da data da publicação da respectiva lista de classificação final no Boletim Oficial, de investigador criminal de 2.ª classe, 1.° escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.° 36, II Série, de 7 de Setembro de 2005:
Investigadores criminais estagiários aprovados:
| Nome | valores | |
| 1.º | Vong Hoi Leng | 83,08 |
| 2.º | Cheong Veng I | 82,28 |
| 3.º | Chan Wai Tim | 81,12 |
| 4.º | Leung Wai Man | 80,98 |
| 5.º | Iek Pou Leng | 80,58 |
| 6.º | Kuok Sio In | 80,12 |
| 7.º | Tang Man Him | 79,90 |
| 8.º | Chang Chi Fai | 79,42 |
| 9.º | Ho Wai Lok | 79,40 |
| 10.º | Chong Kam Leong | 79,02 |
| 11.º | Tam Man Kin | 78,83 |
| 12.º | Lam Wai Han | 78,50 |
| 13.º | Chan Kuok Leong | 78,42 |
| 14.º | Ieong Sio Lon | 78,33 |
| 15.º | Ng Chi Kong | 77,75 |
| 16.º | Leong Sou Ha | 77,33 |
| 17.º | Ng In Ha | 77,17 |
| 18.º | Leong Cheng Ian | 76,79 |
| 19.º | Sit Pui Tak | 76,42 |
| 20.º | Yiu Cheuk Fung | 76,33 |
| 21.º | U Sai Cheng | 76,25 |
| 22.º | Kong Sio Tong | 76,09 |
| 23.º | Lei Chi On | 76,00 |
| 24.º | Lou Chan Fai | 75,92 |
| 25.º | Lei Pak Iam | 75,83 |
| 26.º | Chan Hao Man | 75,59 |
| 27.º | Wong Man Son | 75,50 |
| 28.º | Ng Hoi Ieng | 75,37 |
| 29.º | U Sai Un | 74,82 |
| 30.º | Ho In Kong | 74,71 |
| 31.º | Fok Weng Fong | 74,59 |
| 32.º | Mak Kim Chun | 74,50 |
| 33.º | Leong Kin Pan | 74,25 |
| 34.º | Chan Chon Chak | 74,00 |
| 35.º | Lam Kam Heng | 73,59 |
| 36.º | Chan Chi Fong | 73,38 |
| 37.º | Mak Ka Meng | 73,33 |
| 38.º | Wong, Alberto | 71,92 |
| 39.º | Ku Ka Seng | 71,07 |
| 40.º | Hoi Chi Chong | 70,70 |
| 41.º | De Oliveira Che, Luis Ka Hou | 70,54 |
| 42.º | Pun Wai Long | 69,25 |
| 43.º | Ieong Chi Wai | 68,21 |
| 44.º | Lei Kin Kuok | 67,79 |
| 45.º | Wong Weng Ion | 67,73 |
| 46.º | Lei Chong Peng | 67,65 |
| 47.º | Leong Keng Man | 67,54 |
| 48.º | Lam Cheok Wa | 67,25 |
| 49.º | Ieong Iok Ngai | 67,12 |
| 50.º | Hong Kam Fat | 67,04 |
| 51.º | Ung Kuok Fai | 66,90 |
| 52.º | Vong Kuok Wa | 66,88 |
| 53.º | Ieong Kuok Tai | 66,82 |
| 54.º | Loi Chon Hong | 66,58 |
| 55.º | Chu Keng San | 66,55 |
| 56.º | Wong Iao Man | 66,38 |
| 57.º | Lei Man Tong | 66,17 |
| 58.º | Leung Chi Chung | 65,73 |
| 59.º | Ieong Sek Lam | 65,38 |
| 60.º | Lei Chi Ieong | 65,17 |
| 61.º | Mak Kam Neng | 65,15 |
| 62.º | Fan Ka Hong | 63,92 |
| 63.º | Chan Weng Hou | 63,15 |
Observação:
Nos termos do artigo 68.° do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.° 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.° 62/98/M, de 28 de Dezembro, os investigadores criminais estagiários podem interpor recurso desta lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 11 de Fevereiro de 2008).
Polícia Judiciária, aos 6 de Fevereiro de 2008.
O Director, Wong Sio Chak.
Anúncio
São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso, geral, de prestação de provas, para o preenchimento de duas vagas de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de técnico superior do quadro da Polícia Judiciária, área de educação física e desporto, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 27, II Série, de 4 de Julho de 2007, do seguinte:
1) A lista dos candidatos aprovados na prova de conhecimentos (teste físico) e admitidos à entrevista profissional encontra-se afixada, para consulta, no rés-do-chão do Bloco C da Polícia Judiciária, Rua Central (e no website desta Polícia: www.pj.gov.mo).
2) O local, data e hora da entrevista profissional serão indicados na lista supracitada.
Polícia Judiciária, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Director, Wong Sio Chak.
Aviso
Por Acórdão do Tribunal de Última Instância, transitado em julgado em 30 de Novembro de 2007, proferido no Processo n.º 19/2006 de Autos de Recurso Jurisdicional, emergentes dos autos de Recurso Contencioso n.º 140/2005 do Tribunal de Segunda Instância, foi negado provimento ao recurso jurisdicional, mantendo a decisão do Tribunal de Segunda Instância, de anulação do Despacho n.º 20/SS/2005, de 2 de Maio de 2005, no qual foi determinada a aposentação compulsiva de Henrique Raimundo da Silva Madeira de Carvalho Junior, subinspector da Polícia Judiciária.
O funcionário supracitado é reintegrado para o mesmo cargo, subinspector, 3.º escalão, do quadro de pessoal de investigação criminal da mesma Polícia, nos termos do artigo 174.º do Código do Procedimento Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro, com efeitos retroactivos a partir de 5 de Maio de 2005.
Polícia Judiciária, aos 15 de Fevereiro de 2008.
O Director, Wong Sio Chak.
CORPO DE BOMBEIROS
Lista
De classificação final, de acordo com o estipulado na alínea d) do n.º 4 do artigo 163.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau (EMFSM), do concurso de admissão ao curso de promoção a chefe da carreira de base do quadro de pessoal do Corpo de Bombeiros, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 2, II Série, de 9 de Janeiro de 2008:
1. Candidatos aprovados (aptos):
| Número | Subchefe | Classificação | |
| de ordem | número |
Nome |
final |
| 1.º | 410 811 | Choi Chi Nang | 11,2 |
| 2.º | 403 801 | Kong Wa Fai | 10,6 |
| 3.º | 413 871 | Lo Chi Kin | 9,6 |
| 4.º | 414 851 | Fong Iek Seng | 9,4 |
| 5.º | 413 831 | Tai Chon Va | 9,3 |
| 6.º | 447 831 | Chao Fok San | 9,1 |
| 7.º | 411 871 | Chio Kam Chio | 9,0 |
| 8.º | 460 831 | Lau Vai Kit | 8,8 a) |
| 9.º | 401 891 | Cheong Meng | 8,8 a) |
| 10.º | 439 901 | Roberto Lau | 8,8 |
| 11.º | 454 891 | Ng Iok Wa | 8,7 |
| 12.º | 401 931 | Bernado Xeque Amada | 6,9 |
a) Militarizado mais antigo (n.º 6 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005).
2. Candidato considerado não apto em resultado das provas físicas:
| Subchefe | |
| número | Nome |
| 406 871 | Cheok Peng I. b) |
b) Eliminado na prova de salto do muro;
c) Eliminado na prova de salto em comprimento;
d) Eliminado na prova de salto em altura;
e) Eliminado na prova de passagem superior do pórtico;
f) Eliminado na prova de flexões de braços;
g) Eliminado na prova de extensões de braços;
h) Eliminado na prova de flexões de tronco à frente (abdominais);
i) Eliminado na prova de corrida de 80 metros planos;
j) Eliminado na prova de teste de «Cooper».
(Homologada por despacho do comandante do Corpo de Bombeiros, de 6 de Fevereiro de 2008).
Corpo de Bombeiros, aos 14 de Fevereiro de 2008.
O Comandante, Ma Io Weng, chefe-mor.
SERVIÇOS DE SAÚDE
Aviso
Despacho n.º 3/SS/2008
De acordo com o estipulado no artigo 10.º da Lei n.º 10/95/M, de 31 de Julho, publica-se a seguinte composição da Comissão para o Reconhecimento das Habilitações na Área do Diagnóstico e Terapêutica:
Área registográfica — Técnico de audiometria
Presidente: Dra. Yin, Lei, directora da Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Macau.
Vogais: Dr. Cheng, Zheng Ang, chefe de serviço hospitalar;
Dr. Pai, Ki Man, assistente hospitalar;
Dr. Au Kin Kwok, responsável pela Unidade de Audiologia do Hospital Queen Mary; e
Barrancos F S B Figueira, Paula Cristina, técnico de diagnóstico e terapêutica especialista.
Área cinesiológica — Técnico de ortóptica
Presidente: Dra. Yin, Lei, directora da Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Macau.
Membros: Dra. Leong, Chan, assistente hospitalar;
Dra. Zhang, Yi Fei, assistente hospitalar;
Dra. Chiu, Wai Ling, responsável pelos Ortoptistas do Hong Kong Eye Hospital; e
Dr. Iung, Ion Pong, técnico de diagnóstico e terapêutica de 1.a classe.
Serviços de Saúde, aos 12 de Fevereiro de 2008.
O Director dos Serviços, Koi Kuok Ieng.
INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU
Aviso
Despacho n. º 001/SG/2008
Nos termos do n.º 2 do artigo 37.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, delego competências para praticar actos de gestão ou de administração corrente no âmbito das minhas competências próprias abaixo discriminadas:
1. No chefe do Serviço de Administração-Geral, Chiu Ka Wai:
1.1 Administrar os bens do IPM, zelando pelo seu aproveitamento e conservação e garantir a organização e permanente actualização do inventário e cadastro dos bens móveis e imóveis.
2. Na chefe do Serviço de Contabilidade e Tesouraria, Jau Sui Lie:
2.1 Verificar a legalidade das despesas e fiscalizar a escrituração da contabilidade e da tesouraria.
3. No chefe da Divisão de Tesouraria, Chiu Sung Kin:
3.1 Proceder à verificação dos fundos em cofre e em depósito.
4. As competências delegadas pelo presente despacho nos seus números 1.1. e 2.1. são susceptíveis de subdelegação.
5. A presente delegação é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
6. São ratificados todos os actos praticados pelo chefe do Serviço de Administração-Geral, Chiu Ka Wai, pela chefe do Serviço de Contabilidade e Tesouraria, Jau Sui Lie, e pelo chefe da Divisão de Tesouraria, Chiu Sung Kin, no âmbito das competências ora delegadas, entre o dia 15 de Dezembro de 2007 e a data da publicação do presente despacho no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Instituto Politécnico de Macau, aos 31 de Janeiro de 2008.
A Secretária-geral, Ku Lai Ha.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico auxiliar do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2007:
| Candidatos aprovados: | valores |
| 1.º Wong Weng Wa | 7,7 |
| 2.º Au Man Meng | 7,6 |
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 6 de Fevereiro de 2008).
Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 12 de Fevereiro de 2008.
O Júri:
Presidente: Ana Izabel Machon, chefe de secção.
Vogal suplente: Ivone Fátima Guerra, técnico auxiliar especialista; e
Vogal efectivo: Wong Mei Kuan, adjunto-técnico principal.
CAPITANIA DOS PORTOS
Avisos
Aviso n.º 1/2008
Nos termos da alínea 3) do artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 28/2003, o director da Capitania dos Portos manda publicar o presente aviso.
1. É designado o Cais n.º G2 do Parque Industrial da Concórdia em Coloane como local provisório para a operação de descarga de materiais de construção a granel, com o prazo de validade até 30 de Abril de 2008.
2. O presente aviso entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação e os seus efeitos retroagem ao dia 1 de Novembro de 2007.
Capitania dos Portos, aos 30 de Janeiro de 2008.
A Directora, Wong Soi Man.
Aviso n.º 2/2008
Nos termos da alínea 3) do artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 28/2003, o director da Capitania dos Portos manda publicar o presente aviso.
1. O Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Interior pode ser utilizado como fronteira marítima para a realização de operações de comércio externo.
2. O presente aviso entra em vigor no dia 20 de Fevereiro de 2008.
Capitania dos Portos, aos 6 de Fevereiro de 2008.
A Directora, Wong Soi Man.
INSTITUTO DE HABITAÇÃO
Anúncio
Torna-se público que se encontram afixadas, para consulta, no quadro de anúncio da Divisão de Apoio do Instituto de Habitação, sita na Travessa Norte do Patane, n.º 102, 9.º andar, as listas provisórias dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares, do quadro de pessoal deste Instituto, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 4, II Série, de 23 de Janeiro de 2008, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro:
- Dezassete lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão;
- Dezassete lugares de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão.
As referidas listas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado Estatuto.
Instituto de Habitação, aos 13 de Fevereiro de 2008.
O Presidente do Instituto, substituto, Tam Kuong Man.
CONSELHO DO AMBIENTE
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros a particulares e a entidades particulares, vem o Conselho do Ambiente publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2007:
| Entidades beneficiárias | Despacho de autorização | Montante
atribuído (MOP) |
Finalidade |
| Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun | 26/11/2007 | 2,000.00 | Marcha de Caridade para Um Milhão. |
| Associação de Ecologia de Macau | 24/04/2007 | 14,000.00 | Simpósio Internacional sobre os colhereiros de bico preto, 2007. |
| Rotaract Club of Macau | 04/09/2007 | 4,300.00 | Intercâmbio cultural na Mongólia. |
| Associação Geral das Mulheres de Macau | 21/09/2007 | 11,500.00 | Convívio Familiar de Outono. |
| Hou Kong Junior Chamber | 29/06/2007 | 20,000.00 | Actividade «Aprender a proteger o ambiente». |
| União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 05/12/2007 | 800.00 | Cerimónia de Atribuição de Prémios do Concurso «O Bairro Mais Ecológico» e Exposição «Beleza da Terra». |
| Junior Chamber International Macau, China | 04/12/2007 | 8,000.00 | Fórum Internacional sobre responsabilidade social corporativa. |
| Macau Science & Technology Association | 09/01/2007 | 5,000.00 | Estudo de simulação dinâmica sobre os padrões de produção de resíduos da construção. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República | 12/12/2007 | 2,085.90 | Criação de um bairro ambientalmente harmonioso e saudável. |
| Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau | 26/06/2007 | 5,000.00 | Estudo para a promoção da «leitura de livros científicos» junto dos jovens. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República | 07/03/2007 | 3,000.00 | Participação na criação de um bairro verde. |
| Federação das Associações dos Operários de Macau | 12/07/2007 | 2,100.00 | Passeio ambiental de bicicleta. |
| Federação das Associações dos Operários de Macau | 12/07/2007 | 8,179.40 | Actividade «Protecção dos recursos hídricos». |
| Associação Geral de Estudantes Chong Wa de Macau | 25/09/2007 | 1,940.00 | Concurso de Caligrafia Chinesa 2007 e cerimónia de atribuição dos prémios. |
Conselho do Ambiente, aos 12 de Fevereiro de 2008.
A Presidente da Comissão Executiva, substituta, Vong Man Hung.
