澳門特別行政區保安司司長根據第6/1999號行政法規第四條所賦予的權限，作出本批示：
嘉獎治安警察局副警長編號284911，余其川，因他自履行警務人員職責以來，一直表現出色。
副警長編號284911，余其川盡忠職守，為人忠誠以及工作態度認真，表現出無私的奉獻精神。值得強調的是，為確保澳門特別行政區建制正常運作及社會安寧作出了重大貢獻，特別在保護重要人物及設施組的工作表現突顯了卓越的個人才能。
他在工作中所發揮的專業素質及傑出的辦事能力，為警隊樹立榜樣，完全有條件勝任更高級的工作。
綜上所述，因工作表現突出及出類拔萃，現藉此公開嘉獎副警長編號284911，余其川。
二零零七年十二月二十六日
保安司司長 張國華
澳門特別行政區保安司司長根據第6/1999號行政法規第四條所賦予的權限，作出本批示：
嘉獎治安警察局副警長編號120921，陳明明，因他自履行警務人員職責以來，一直表現出色。
副警長編號120921，陳明明，克盡己職，專心致志投入工作並表現出敬業樂業的精神。值得強調的是，為確保澳門特別行政區建制正常運作及社會安寧作出了重大貢獻，當中在保護重要人物及設施組的工作表現尤其突顯其個人才能。
他在工作中所發揮的專業素質及傑出的辦事能力，為警隊樹立榜樣，完全有資格勝任更高級的工作。
綜上所述，因工作表現突出及出類拔萃，現藉此公開嘉獎副警長編號120921，陳明明。
二零零七年十二月二十六日
保安司司長 張國華
二零零七年十二月二十六日於保安司司長辦公室
辦公室代主任 潘樹平