²Ä 49 ´Á

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¸gÀÙ§½

      ³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@


N/21638 ... N/24561 - N/24562 ... N/24694


®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø¤Î²Ä¤G¦Ê¤@¤Q±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬¤U¦C¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´£¥Xªº°Ó¼Ðµù¥U¥Ó½Ð¡A¨Ã«ö·Ó¬Û¦Pªk³W²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥Ñ³q§i¤½¥¬¤§¤é°_­p¨â­Ó¤ë´Á­­¤º´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/21638 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡G1001 ORIGINAL INC. LIMITED, Flat L, 3/F, Phase 2, Kaiser Estate, 51 Man Yue Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/03/23

²£«~¡G¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷¤Î¤£ÄݧOÃþªº¶Q­«ª÷ÄÝ©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪº»s«~¡F¯]Ä_¡AÄ_¥Û¡F­p®É»ö¾¹¤Î­p®É¾¹¡F¯]Ä_Å@¨­²Å¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F§l·ÏªÌ¥Î¶Q­«ª÷ÄÝ»s·Ï¦Ç¬û¡F­ì¤lÄÁ¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¼Ð»xª«¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s²°¡F¯]Ä_¤âÅN¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¯]Ä_¹¢°w¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡F¿ö¤ÎÄÁ¿ö¥Î²°¡FµÃ¿ö¥Î²°¡]®i¥Ü¡^¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»sºô³U¡F¯]Ä_Ãì¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡Fºë±K­p®É¿ö¡Aºë±K´ú®É¾¹¡F­p®É»ö¾¹¡FÀþ®É­p¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s³·­X¥Î²°¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s³·­X²°¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s³·­X¥Î¼L¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s­»·Ï²°¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s­»·Ï¥Î¼L¡FÄÁ¿ö¥Î²°¡FÄÁ¿ö¡F¹q°ÊÄÁ¿ö¤ÎµÃ¿ö¡FÄÁ¿öªº¾÷±ñµ²ºc¡F´º®õÂů]Ä_¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F±±¨î®ÉÄÁ¡F¥ÀÄÁ¡F³S¤f¶s¡FÆp¥Û¡F¦ÕÀô¡F¿ö¤ÎÄÁ¿ö¥Î«ü°w¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s°¨¨ã¥Î°t¥ó¡F¥éª÷ª««~¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s­º¹¢²°¡F¤H³yÄ_¥Û¯]Ä_¡F¯]Ä_¡F¤pª±·N©ÎÃ쪺Âê°Í¥]¡F¥ÀÄÁ¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¤õ®ã¥Î²°¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¤õ®ã¥Î¬[¡F¯]Ä_¤jÀ²³¹¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡FÀ²³¹¡FÄÁ¿ö¤ÎµÃ¿ö¥Î¾÷¾¹¡F¯]Ä_ÀVÁå¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¾ñÆV¥ÛÄ_¥Û¡F¸Ë¹¢§O°w¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s´U¥Î¸Ë¹¢«~¡F¯]Ä_¸Ë¹¢«~¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¤H³yÄ_¥Û¯]Ä_¡A­º¹¢¡]¬ü¦¡¡^¡F¬Ã¯]¡A¯]Ä_¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¤H³yµ[¬Ä»s¬Ã¯]¡AÀ£¹Lªºµ[¬Ä¡F¯]Ä_§O°w¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¸Ë¹¢§O°w¡F¥Õª÷ª÷ÄÝ¡FÄ_¥Û¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¿ú³U¡F¯]Ä_«üÀô¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡F¥bÄ_¥Û¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¾c¥Î¸Ë¹¢«~¡A»È»s¸Ë¹¢«~¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s»ó·Ï²°¡F¦y´¹¥ÛÄ_¥Û¡Fºë±K´ú®É¾¹¡F»â±a¥Î§¨¡F»â±a§O°w¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s·Ï¯ó¥Î²~¡F¯]Ä_¤pª±·N¡A¯]Ä_¡]¬ü¦¡¡^¡FÄÁ¿ö±a¡FÄÁ¿ö²°¡FÄÁ¿öÃì¡FÄÁ¿ö¤ô´¹¡FÄÁ¿ö¬Á¼þ¡FÄÁ¿ö¤âÅN¡FÄÁ¿ö¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»sÃÀ³N«~¡FµÃ¿ö¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2005/09/23¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300499717¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/21639 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡G1001 ORIGINAL INC. LIMITED, Flat L, 3/F, Phase 2, Kaiser Estate, 51 Man Yue Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/03/23

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¡A¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F¤ò¥Ö¡F½c¤l¤Î®È¦æ³U¡F«B³Ê¡F¶§³Ê¤Î¤â§ú¡F°Êª«¥Ö¡F¤½¤å¥]¡F­I¥]¡F¥]»q¥Î¥Ö­²³U¡B¤f³U¤Î«H«Ê¡FÅSÀçªÌ¥Î³U¡Fµn¤s¹B°Ê­û¥Î³U¡F¥´Ây¥Î³U¡A¥´Ây°t¥ó¡FªA¸Ë¥Î®È¦æ³U¡FÁʪ«¥Îºô³U¡F¯ó®Æ³U¡]°¨¥Î©ñ­¹ª«ªº³U¡^¡F¥Ö­²±a¡F¨FÅy³U¡F°¨¨ã¡A°Êª«Ã´±a¡F¥Ö´U¡F¥Ö­²©Î¥Ö¥d»s²°¡Fµw¤ÆÅÖºû²°¡F¤å¥ó§¨¡F¤û¥Ö­²¡F¥d¥Î²°®M¡A¥Ö­²©Î¥Ö¥d»s²°¡F¥Ö­²»s¼u®¥Î²°¡F¤E¤ÕÃ@¡F¬¹¯b¥Ö¡F«D¶Q­«ª÷Äݪºª÷Äݺô³U¡F«D¬°²M¼äªº¨ä¥L¥Î³~¤§©¥²Ü¦Ï¥Ö¡F¥Ö­²»s¤U踱a¡FÃdª«ªA¸Ë¡F°Êª«¥ÎÀV°é¡F¤ò¥Ö¡A¥Ö­²Âл\ª«¡F°Êª«¥ÎÂл\ª«¡F°¨¾b¥ÎÂл\ª«¡F«B³Ê¥Î®M¡FÂý¥Ö¡Fª¯¥ÎÀV°é¡F¥]»q¥Î¥Ö­²«H«Ê¡F«B³Ê©Î¶§³Ê¥Î®Ø¡F¿ú¥]¥Î®Ø¡F¤ò¥Ö¡F ³Ã¨ã¥Î¥Ö­²Å@­±¡F³Ã¨ã¥Î¥Ö­²¸Ë¹¢ª«¡F¤ò¥Ö¡F®È¦æ½c§â¤â¡F¤â§ú¬`¡F¤u¨ã¥Î­I¥]¡F 繮÷¡F°¨¥Î´à¡F°¨¥ÎÀV°é¡F¥Ö­²Âê°Í¥]¡F¤ò¥Ö¡F¥Ö­²Ã·¤l¡F¤H³y¥Ö­²¡F¥Ö繮÷¡F¥Ö­²²oª¯¥Ö±a¡F¥Ö­²¸y±a¡F¥Ö±ø¡F¥Ö­²±a¡F¥Ö÷¡F¥¼¥[¤u©Î¥b¥[¤u¥Ö­²¡F¥Ö¥d¡F鼹¹«¥Ö¡A¤H³y¥Ö­²¡Fµn¤s¹B°Ê­û¥Î©ä§ú¡F­µ¼Ö²°¡A¸n¦í¬¹¤f¼L¤Úªº¤f®M¡F¤Ó¶§³Ê¡FÃdª«ªA¸Ë¡F¤f³U¿ú¥]¡F¥]»q¥Î¥Ö­²¤f³U¡F¤f³U¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¤f³U¡FÅSÀç­I¥]¡F»s­»¸z¥Î¸z¦ç¡F®Ñ³U¡F®Ñ¥]¡FÁʪ«³U¡F¸y±a¥Î¥Ö±ø¡Fª÷ºä¥Ö¡F 繮÷¡F¿ú¥]¥Î®Ø¡F¿ú¥]¡FªO¼u®¥Î¥Ö­²»s²°¡Fµn¤s¹B°Ê­û¥Î©ä§ú¡F¥Ö°¨ôñ¡F°¨ôñ¥Î¾ó½¦³¡¥÷¡F¦B¾c¥Î±ø¡F¤h§L¸Ë³Æ¥Î±a¡F¥Ö±ø¡FªÓ»H¥Î¥Ö±ø¡F®È¦æ½c¡F¥Ö½u¡F¤u¨ã¥ÎªÅªº¥Ö­²»s³U¡F®È¦æ³U¡F¥Ö­²»s®È¦æ³U®M¸Ë¡F®È¦æ¦ç½c¡F³Ã ¨ã¥Î¥Ö­²¸Ë¹¢ª«¡F°Êª«¥Ö¡F¬¹¯b¥Ö¡F«D¬°²M¼ä¥Î¤§©¥²Ü¦Ï¥Ö¡FÀ¦¨à³U¡F¤h§L¸Ë³Æ¥Î±a¡F¦ç½c½c¤l¡F«B³Ê¥Î®M¡F«B³Ê¥ÎÆl¡F«B³Ê¤Î¶§³Ê¥Î¤p±ì¡F«B³Ê¥ÎÀô¡F«B³Ê¥Î¤â§ú¡F«B³Ê¡F¤p®È¦æ½c¡F¥Ö»Öªù¡F¤Æ§©¥ÎªÅªº½c¡F¤â§ú¬`¡F±a®y´Èªº¤â§ú¡F¤â§ú¡F¤f³U¿ú¥]¡F±a½üÁʪ«³U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2005/09/23¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300499717¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/21640 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G1001 ORIGINAL INC. LIMITED, Flat L, 3/F, Phase 2, Kaiser Estate, 51 Man Yue Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/03/23

²£«~¡GªA¸Ë¡F¾c¡F´U¡F¬ï着¥Î³ò¸È¡F»â¤yª¬»â±a¡F¦LªáÀV¤y¡F¯D³T¡F¨N¯D²D¾c¡F¨N¯D©ì¾c¡F¨N¯DÀY¤y¡F¨N¯D¤º¿Ç¡Fªa¦ç¡F¨N¯Dµu¿Ç¡F¨FÅyªA¸Ë¡F¨FÅy¾c¡FªA¸Ë¥Î¸y±a¡F¨©¹p´U¡F«D¯È»s³ò²C¡F¥Î©óÀV¶µªº¤k¥Î³ò¤y¡F¤k¤h¤º¦çŨ¦ç¡F¹uµ©¡F¹u¡F¹u¥ÎÅK°t¥ó¡F¹u¥Î¨¾·Æ¸Ë¸m¡F¹u¥Î¤º©³¡FªA¸Ë¥Î¦Q±a¡F¯Ý³ò¡F¬ï着¥Îµu¿Ç¡FŨ¦ç¡FµLÃä¶ê´U¥Î´U¦Þ¡FÀY³¡¥ÎµLÃä¶ê´U¡F²O¯D¥Î´U¡F¤Q¦r¿Ê¡F¦½­m¡FŨ­m¯Ý¹¢¡FªA¸Ë¡FÅé¾Þ¥ÎªA¸Ë¡F¥é¥Ö»sªA¸Ë¡F¥Ö­²ªA¸Ë¡F¥~®M¡F¤j¦ç¡F³ò¤y¡F¬ï着¥Î¦ç»â¡F¬ï着¥ÎŨ¸È¡Fºò¨­¯Ý¦ç¡F¤º¦ç¥Î¤k¤hºò¨­¯Ý¦ç¡F¤Æ§©ªA¡F¯D³T¡F¦Õ¦·¥Î¦Õµ©¡]ªA¸Ë¡^¡F¯ó¾c©Î²D¾c¡F³¨³½­I¤ß¡F¾c¤Î¹u¥Îª÷ÄÝ°t¥ó¡F¨¬²y¹u¡F¨¬²y¾c¡F«D¹q°Ê·x¸}¥Î¦³Å¨¸Ìªº¹Ô¡F¾cÃþª««~¡F¾cÀ°¡F¾c­±¡F´U¥Î®Ø¡F³s¦ç¸È¡F¥Ö»s¤k¥Î¤ò¥Öªø©ÜªÓ¡F¬ï 着¥Î¥Ö¡F¬ï着¥Î­·«B¦ç¡F»q»Lªº¸j±a¡F»q»L¡F®M¾c¡FÄû±a¡F¼u©Ê¸y±a¡F¬ï着¥Î¤â®M¡F»q»L¡F¯D³T¡FÅé¾Þ¥Î¾c¡Fµu¹u¡F´U¥Î®Ø¡F´U¤l¡F¬ï着¥ÎÀY±a¡F¬ï着¥Î´U¤lª««~¡F¾c¤Î¹u¥Î¾c«á¸ò¡F¾c 踭¡F¬ï着¥Î­·´U¡FµLÃä¶ê´U¡F¤º³¡¾c´x¡F¬ï着¥Î§¨§J¡F¬ï着ªº®ü­ûŨ«ò¡F¬ï着ªº¦Ï¤òŨ¦ç¡F¦½­m¡FŨ­m¯Ý¹¢¡F¬ï着°w´«~¡Fµu¹u¡Fªì¥ÍÀ¦¨à¥þ®MªA¡F¥Ö­²ªA¸Ë¡F¥é¥Ö»sªA¸Ë¡F»q»L¡FŨ­m¦ç³S¡F³æ¨®¹B°Ê­ûªA¸Ë¡F°²¦ç»â¡FÀ¦¨à¥Î¥¬®Æ§¿¥¬¡F¨N¯D¤º¿Ç¡FŨ¸È¡F±×´U¡FÅS«ü¤â®M¡F¬ï 着¥Î±aµw¹ô¥]ªº¸y±a¡F¨T¨®¾r¾p­û¥ÎªA¸Ë¡F¬ï着¥Î¥Ö¤âµ©¡FÀ¦¨à¥Î¥¬®Æ§¿¥¬¡F»â±a¡F¹u¤Î¾c¥Î¨¾·Æ¸Ë¸m¡F¥~¬ïªA¸Ë¡FŨ«ò¡F¤j¦ç¡FºÎ¦ç¡]¬ü¦¡¡^¡F¿Ç¤l¡F¯ÈªA¸Ë¡F¤á¥~¬ï着¥Îªº¬£§J¤j¦ç¡FµLÃä¶ê´U¥Î´U¦Þ¡F¤k¥Îµu¤ò¥Ö©ÜªÓ¡F¤æÁO¡F¤º¬ï¥bºI¸È¡F¤è¥¿ªº¦ç³U¡F¬ï 着¥Î¦ç³U¡F®MÀY­m¡FºÎ¦ç¡F³Æ¬ïªA¸Ë¡F³Æ¬ïŨ¸Ì¡F¯D³T¡F²D¾c¡F²ïÄRªA¡F¬ï着¥Îªø©ÜªÓ¡F³ò¤y¡FÀV¤y¡F©ÜªÓ¡FŨ¸È¡FŨ­m¯Ý¹¢¡FŨ­m³s±µ¦©¡FŨ­m¡F¾c¡F¾c¥Î¾c«á¸ò¡F¾c¥ÎÅK°t¥ó¡F¾c¥Î¨¾·Æ¸Ë¸m¡F¾c¥Î¤º©³¡FªÓ»H¤æÁO¡F²O¯D¥Î´U¡F¤º¬ïŨ­m¡F¬ï 着¥Î¤º¦ç¡F³Æ¬ïŨ¸Ì¡F¨îªA¡F¤p¤ò¥Öªø©ÜªÓ¡FÅS«ü¤â®M¡F¤Æ§©ªA¡F¹B°Ê¾c¡FÄû±a¡FÄû¤l¡FÄû¤l«á¸ò¡F§l¦½Äû¡F¥Ö»s¤k¥Î¤ò¥Öªø©ÜªÓ¡F»q»Lªº¸j±a¡F¹u¥Î¹g°v¤Î¨¬²y¾c¡F¬ï着¥Î®ü­ûŨ«ò¡F¦èªA¡Fªa¦ç¡F¤Ó¶§¥Î´U¦Þ¡F¦Q±a¡F§l¦½¤º¦ç¡FŨ¸È¡Fªa¦ç¡F¤k¥Î³s­mŨ¿Ç¤º¦ç¡F¢â«ò¡FºòÄû¡F¾cÀ°¡F¼e¥~³T¡F¦³Ãä´U¤l¡F¤j¦ç¡F¿Ç¤l¥Î¸j±a¡F¿Ç¤l¡F¨N¯Dµu¿Ç¡FµLÃä¤p´U¡F¤º¦ç¡F¨¾¦½¤º¦ç¡F¤º¿Ç¡F¤º¦ç¡F¨¾¦½¤º¦ç¡F¨îªA¡F¾c­±¡F­±¯½¡F­I¤ß¡A³¨³½­I¤ß¡F´UÃä¡F­I¤ß¡F¨¾¤ôªA¸Ë¡F¹u¤Î¾c¥Î¤º©³¡F·Æ¤ôªA¡FÀY¤y¡F¤ì®j¡F·Æ³·¥Î¹u¡F¥bºI¸È¡F¶ê´U¡F©ì¾c¡F¤º¿Ç¡F¤º¦ç¡Fªø¤u§@ªA¡FÄû¤l¦Q±a¡FÄû¤l¡F¾c 踭¡F¾c¸n¡F¹B°Ê¹u¡F¹B°Ê¥Î¦Ï¤òŨ¦ç¡F¬ï 着¥ÎŨ­m³S¡FŨ­m³s±µ¦©¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2005/09/23¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300499717¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/22476 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡G¬ü»ü¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤EÀs¬õê©Åbµ¾µó¤K¸¹ºû´ä¤¤¤ß²Ä¤G®y905«Ç¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/05/25

ªA°È¡G°Ó«~§åµo¹s°âªA°È¥]¬A¡G¤é¥Î«~¡A­Ó¤HÅ@²z²£«~¥]¬A¬ü®e²£«~¡AÅ@½§«~¡A¨¬»LÅ@²z¡AÀY³¡Å@²z¡A¤â³¡¤Î®B³¡Å@²z²£«~¡F­»¤ô¡F¤Î°·±d­¹«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23526 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GVALEXTRA S.p.A., Via Manzoni 3, 20121 Milan, Itália.

°êÄy¡G·N¤j§Q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/07

ªA°È¡G°·±d¤Î¨}¦nÅéºAÅ@²zªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23891 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

²£«~¡GÂŹϦC¦L»ö¾¹¡F¹q¸£¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªº®ø¶OªÌµø°T¹CÀ¸¾÷¡F³±·¥®g½uºÞÅã¥Ü³æ¤¸¡Fµ¥Â÷¤lÅã¥Ü³æ¤¸¡F¹q¿E¿Ã¥úÅã¥Ü³æ¤¸¡F¥Î©ó³Q°Ê¼ÐÅÒ¡B¤H¨­¡B°Êª«¡B¥æ³q¤u¨ã©Î¥ô¦óºØÃþªº³fª«ªº©w¦ì©Î°lÂܽdÃ¥¤ºªº¶ì®Æ¡Bª÷ÄݩΪ¿»ÄÆQª«ªº·L½s½X¼ÐÅÒ¡F½ÕÀW¶Ç°e¾¹¡F¥H¹q¸£¹CÀ¸µ{¦¡¬°¥Dªº¿ý»s¥úºÐ¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªºÃþ¤ñ±±¨î¾¹¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº±±¨î±ì¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº°O¾Ð¥d¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº­µ¶q±±¨î¾¹¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº·Æ¹«¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªºµø°T¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡F¹q¸£µ{¦¡¡F­µÀW°O¿ý´CÅé¡F­µÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F­µÀW¥ú¾Ç°O¿ý¾¹¡F¥Î©ó¸ê°T¼Æ¾ÚªºÅçÃÒ¾¹¡F¹q¦À¡F§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¼Æ¾Ú³B²z³æ¤¸¡F§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸¡F¹q¼v¾÷¾¹©M»ö¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¹q¼v¾÷¾¹¡F¹q¸£¤¶­±ªO¡F¹q¸£¡F¾A¥Î©ó¥~±µÅã¥Ü»È¹õ©Î«Ì¹õªº®ø¶OªÌµø°T¹CÀ¸¾÷¡F¤ÀªR¥ÎDNA´¹¤ù¡FÀRºA¼Æ½X¬Û¾÷¡FµøÀW¼Æ½XÄá¿ý¾÷¡F¼Æ½Xµø°T¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥i¤U¸ü¹q¸£µ{¦¡¡F¥i¤U¸üµøÀW¹CÀ¸µ{¦¡¡F¹q¤l¸Á»ï¾¹¡F¹q¤l¥­ª½¿SªO¡F¹q¤l±²¾v¾¹¡FºÏ¤O­p¡F¹qÀ£­p¡F¹q½u©M¹qÆl¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¹q¤l¾÷¾¹¡F¹q¤l¥Xª©¡F¥Î©ó¦Û°Ê¥X¯Ç¾÷ªº½s½X¾¹¡F²£¥Í¹q¸£Ã¸¹Ïªº¹Ï¹³¼Æ¾Ú©MÁn­µ¼Æ¾Ú¡F¥Î©ó¹Ï¹³¼Æ¾Ú©MÁn­µ¼Æ¾Úªº¹q¸£µ{¦¡¡F¹Ï¹³¥Î¤á¤¶­±µw¥ó¡F¹Ï¹³¥Î¤á¤¶­±³n¥ó¡F¥Î©ó¸ê°T³B²zªº·L¹q¸£µ{¦¡½s»sªº¿é¤J³æ¤¸¡F¥Î©ó¼Æ½X¹Ï¹³³B²zªº¶°¦¨¹q¸ô¡F¥Î©ó¹Ï¹³³B²zªº¤¶­±¥d¡F¸`©ç¾¹¡F¼Æ¾Ú¾÷¡F¹q¸£¥Î·Æ¹«¡F¹q¸£¥Î·Æ¹«¹Ô¡F¨®½ø¥Î¾É¯è»ö¾¹¡]¤º«Ø¹q¸£¡^¡F¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥d±a¿ý­µ¾÷¡FµøÀWÄá¼v¾÷¡FµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥d±a¿ý¼v¾÷¡F´­Án¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¥ú¾Ç¾÷¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº·Ó¬Û¾÷¾¹¡F·Ó¬Û»ö¾¹¡F¹w¥ý¿ý»sªº¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªººÏ¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº°ßŪ°O¾Ð¼Æ½Xµø°T¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀW¶°¦¨¹q¸ô¥d¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀW¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀWºÏ¥úºÐ¡FµøÀW­µÀW°O¿ý´CÅé¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀW¶°¦¨¹q¸ô¥d¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀW¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀWºÏ¥úºÐ¡FÃè¤ù¬Á¼þ¡]«D«Ø¿v¥Î¥b§¹¦¨§÷®Æ¡^¡F¦¬­µ¾÷¡F¤Û¿O¤ù¥x¬[¡F¨¤¤l¾÷¡F²´Ãè¡FÅ@¥ØÃè¡F²¾°Ê¹q¸Ü÷¡F¹qµø»ö¾¹¡F¦Û°Ê°â½æ¾÷¡FµøÀW¹CÀ¸³n¥ó¡F³fª«¹q¤l¼ÐÅÒ¡FµøÀW¹q¸Ü¡F¥iÄ⦡¹q¸Ü¡F¥iÄ⦡Äá¹³¾÷¡F­Ó¤H­µÅT¨t²Î¡F¦P¶b¹qÆl¡F´¡®y´¡ÀY©M¶}Ãö¡]¹q³s±µ¡^¡FµøÀW»È¹õ¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªº¹CÀ¸»ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23892 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

²£«~¡Gø¹Ï¼Òª©¡FÂH¶K¦¡¤å¨ãµ§°O¥»¤Î°O¿ý«K±ø¥»¡F½s¦a§}¾÷¡F¤å¨ã¤Î®a®x¥ÎÂH¦X½¦±a¡F·Ó¬Ûï¡F¦Û°Ê»\¦L¾÷¡FÀ¦¨à¯È§¿¤ù¡F¦æ§õ¯ÈÅÒ±ø¡F­ì¤lµ§¡F¯È¾îÃB¡FÅÎÂŹϾ÷¡F®ÑÅÒ¡F¹Ï®Ñ¡F¤é¾ä¡F¯ÈµP¡]¤å¨ã¡^¡F¥Ø¿ý¡F¤ä²¼¾÷¡FÄúµ§¡F³]­p¸Ë¹¢®vªºµeµ§¡F¤é°Oï¡Fø¹ÏªO¡Fµeµ§¡Fø¹Ï¥Î¨ã¡F¦Û°Ê¹]µ§§S¡F¿ì¤½«Ç¥Î°v®Ñ¾÷¡F¿ì¤½«Ç¥Î«H«Ê«Ê¤f¾÷¡F«H«Ê¡F¤ò¦yµ§¡F¯È»sºX¼m¡F­¹ª«¥Î«OÂA¯È¡F¶l¸ê¾÷¡F¯È»s©U§£³U¡F¶ì®Æ»s©U§£³U¡F¦a¹Ï¡Fª÷³½¬û¡F«Ç¤º¤ô±Ú¦À¡F¯È¤â¤y¡F¯È¤y¡F½Ã¥Í¯È¡F¥´¦r¥Î¦â±a¡F»¡©ú®Ñ¡FÂø»x¡F°O¤ÀµP¡F¹]¤ßµ§¡FÂH¶K¦¡³Æ§Ñ«K±ø¥»¡Fªo¦L¾÷¡F¸ê°T¤½³ø¡F³ø³¹¡F«K±ø¥»¡F¹Ïµe¤Î¨ä½Æ»s«~¡Fª©µe¡F¶Ç³æ¡F¯È¼Ë¡F¿ì¤½«Ç¥Î¸H¯È¾÷¡F¦W¤ù²°¡Fµ§²°¡F¹]µ§¡F¬Û¬[¡F¬Û¤ù¡F©ú«H¤ù¡F³U¸Ë³Æ§Ñ«K±ø¥»¡F«Dª±¨ãªº¦L¨ê±m²¼¡F¦L¨ê®É¶¡ªí¡F¦L¨ê¥Î¤ì´O±ø¡F¥´¦L¥Î¯È¡F®Þ§©¥Î¯È¡F¹LÂo¯È¡F¯È»s©ú«H¤ù¡F¦L¨ê¹]¦r¡F¥Yª©¦L¨ê½Æ»s¾÷¡F½üÂà½Æ¦L¾÷¡F¾ó¥ÖÀ¿¡F¤å¨ã¤Î¿ì¤½«Ç¥Î¶¡¤Ø¡F«ÊÄú¡F¹Ï³¹¡]¤å¨ã¡^¡F¼ÖÃСF¯ó¹Ï®Ñ¡Fºq®Ñ¡Fµø¹³¹CÀ¸µ{¦¡»¡©ú¤â¥U¡F°£¦L¾÷¡F¿ûµ§¤Î¹]µ§®y¡A«D¹q°Ê°vÀ£¾÷¡F¦Û°ÊÂH¶K½¦¯È¡]¤å¨ã¡^¡Fµø¹³¹CÀ¸¾Ô²¤¤â¥U¡F¯È®à¥¬¡F¯ÈÀ\¤y¡FÂH¶K¦¡¼ÐÅÒ¡FµôÁ_¥Î¯»µ§¡A¯È¤ò¤y¡F¥´¦r¾÷¡F®Ñ¼g¯È¥ÎÀô¡Fµ§°O¥»¡F¤å¨ã©Î®a®x¥ÎÂH¦X¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23893 Ãþ§O¡G 28

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

²£«~¡G¬v«½«½¡F¬°¨àµ£¦Ó³]ªº¹q¤l±Ð¨|¹CÀ¸¾÷¡F±a¦³¬Ý¦u¥\¯àªº¹q¤l¹CÀ¸³]¸m¡F±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¡A¨Ã¥]§t±M¥Î¦Õ¾÷©M¨ä¥L°t¥ó¡F¥Î©óª±µøÀW¹CÀ¸ªº´x¤W³æ¤¸¡F¬°­Ó¤H¦Ó³]±a¦³¹qµøªº¿W¥ßµøÀW¹CÀ¸¾÷¡F ´Î²y¤â®M¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº®e¾¹¡F°ªº¸¤Ò²y¡F°ªº¸¤Ò¤â®M¡F°ªº¸¤Ò²y®y¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªºÃ·±a¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº¤p³U¡B®e¾¹©M³U¡F·Æ³·¾õ¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº®e¾¹Ã·±a¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº¤ä«ù¬[¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23894 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

ªA°È¡G¦p¦V¤½²³®i¥Ü©¥¬}ªº®T¼ÖªA°È¡F´£¨Ñ³z¹L¹q¸£ºôµ¸©Î¤¬Ápºô³q°Tªº¹CÀ¸ªA°È¡F´£¨Ñ³z¹L»P­Ó¤H¥Î¹qµø¾÷¤Î/©Î­Ó¤H¹q¸£³s¥Îªºµø¹³¹CÀ¸¾÷³q°T¤§¹CÀ¸ªA°È¡F¦p¦V¤½²³®i¥Ü¤½¶éªº®T¼ÖªA°È¡F»s§@µL½u¹q©Î¹qµø¸`¥Ø¥Îªºµø¹³¾÷©Î­µ¹³¾÷¤§¾Þ§@¡F¥X¯²¹q¼v§ë¼v¾÷¤Î¨ä³¡¥ó©M¹q¼v§ë¼v¾÷¥Î°t¥ó¡F¸gÀç±m²¼«H°U¾P°âªº¥N²z¡F°Êª«®iÄý¡F°Êª«°V½m¡FÃÀ³N®iÄý¡F®ÑÄyªº¥X¯²¡Fºt¥X®y¦ìªº¹w­q¡F¨Ñ¤½²³¶i¤Jªº©¥¬}¡F¼Æ½X¼v¹³ªº³B²z¡F¾÷¾¹¹s¥óªº«ü¾É©Î¤¶²Ð¡F»s§@¦¬­µ¾÷¤Î¹qµø¸`¥Øªº«ü¾É¡F¿ý»sÁn­µ/¼v¹³´CÅ骺½Æ»s¡F¹w¥ý¿ý»sºÏ©Ê²°¦¡¿ý­µ±a©Î¥úºÐªº½Æ»s©Îµo¦æ¡F¹w¥ý¿ý»s²°¦¡¿ý¹³±aªº½Æ»s©Îµo¦æ¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾ÇªºªA°È¡F¹q¤l¥Zª«¡F´£¨Ñ³z¹L¹q¸£ºôµ¸©Î¤¬Ápºô³q°Tªº¹CÀ¸ªA°È¡F´£¨Ñ³z¹L»P­Ó¤H¥Î¹qµø¾÷¤Î/©Î­Ó¤H¹q¸£³s¥Îªºµø¹³¹CÀ¸³q°T¤§¹CÀ¸ªA°È¡F¨Ñ¤½²³¶i¤Jªº¤½¶é¡F»y¨¥¶ÇĶ¡F¼v¤ù¤½ºt¡B¼v¤ù»s§@©Î¼v¤ù¤À¾P¡F»s§@¦¬­µ¾÷©Î¹qµø¸`¥Ø¥Îªºµø¹³³]³Æ©ÎÁn­µ³]³Æ¤§¥X¯²¡F²Õ´¡BºÞ²z©Î·Ç³Æ¬ã°Q·|¡F²Õ´¡BºÞ²z©Î·Ç³Æ¹B°ÊÄvÁÉ¡F²Õ´¡BºÞ²z©Î·Ç³ÆÁÉ°¨¡F²Õ´¡BºÞ²z©Î·Ç³Æ¤p«¬Áɨ®¡FÄá¼v¡F¼v¤ù¡Bªíºt¡BÀ¸¼@©Î­µ¼Öªíºtªº¤½ºtÄw¹º¡F´Óª«®i¥Ü¡F²{³õªíºtªººt¥X¡F­µ¼Öºt«µ¡F¦¬­µ¾÷©Î¹qµø¸`¥Øªº»s§@¡F²°¦¡¿ý¹³±a¼v¤ùªº»s§@¡F´£¨Ñ¹C¼Ö¶é¡F´£¨ÑµøÅ¥¤u§@«Ç¡F´£¨Ñ®à²y«Ç¡F´£¨Ñ»RÆU¡F´£¨Ñ¹q¤l¥Zª«¡F´£¨Ñ¼v¤ù¡Bªíºt¡BÀ¸¼@¡B­µ¼Ö©Î±Ð¨|°ö°V¥Îªº³]¬I¡F´£¨Ñ³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸£ºôµ¸ªº¹CÀ¸ªA°È¡F´£¨Ñ³z¹L¹q¸£²×ºÝ¾÷³q°Tªº¥d©ÔOK¥Î¤§¼v¹³¤ÎÁn­µ¡F´£¨Ñ³z¹L¹q¸£²×ºÝ¾÷³q°Tªº¹CÀ¸¥Î¤§¼v¹³¤ÎÁn­µ¡F´£¨Ñ³Â³¶«Ç¡F´£¨Ñ¤£¥i¤U¸ü³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸£ºôµ¸ªº­µ¼Ö¡F´£¨Ñ¤£¥i¤U¸ü³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸£ºôµ¸ªº¼v¤ù¡F´£¨Ñ¤£¥i¤U¸ü³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸£ºôµ¸ªº¼v¤ù¡F´£¨Ñ¤£¥i¤U¸ü³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸£ºôµ¸ªº¹Ï¹³¡F´£¨Ñ¨ã²G´¹Åé«Ì¹õªº¤â´£¦¡¹CÀ¸¥Î¤§µ{¦¡¡F´£¨Ñ¦Y¨¤¤l¦Ñªê¾÷«Ç¡F®ÑÄy¥Xª©¡F¤å¾Ç§@«~¤Î¤åÄm¸ê®Æªº¹Ï®ÑÀ]¡F¥d©ÔOK³]¬Iªº¥X¯²¡F®T¼Ö¾÷¾¹¤Î¾¹¨ãªº¥X¯²¡F¹q¼vªº¥X¯²¡F¨ãµø¹³¹CÀ¸¥Îµ{¦¡ªº¹q¤l¹q¸ô¡BºÏºÐ¡B¥úºÐ¡BºÏ©Ê¥úºÐ¡B°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐ¤ÎºÏ©Ê²°¦¡±a¤§¥X¯²¡F¹CÀ¸¾÷¤Î¾¹¨ãªº¥X¯²¡F¨ã¿ý»s¼v¹³ªººÏ©Ê²°¦¡±a¤§¥X¯²¡F¼v¤ù©ñ¬M¾÷¤Î°t¥óªº¥X¯²¡F¼Ö¾¹ªº¥X¯²¡F¹q¼v­t¤ùªº¥X¯²¡FÀRª«¼Æ½XÄá¼v¾÷¡BÀRª«Äá¼v¾÷¤ÎÄá¹³¾÷ªº¥X¯²¡Føµe»ö¾¹ªº¥X¯²¡F¨ä¥L¹q¼v¾÷¾¹ªº¥X¯²¡F¦r¹õ¤ù©ñ¬M¾÷ªº¥X¯²¡F·Ó¬Û¾÷ªº¥X¯²¡F¹q¼v¥¿¤ùªº¥X¯²¡F»P­Ó¤H¥Î¹qµø¾÷³s¥Îªºµø¹³¹CÀ¸¥Îµ{¦¡¤§¥X¯²¡FµL½u¹q¼s¼½¾¹¨ãªº¥X¯²¡F¿ý»s«~©Î¨ã¿ý»sÁn­µªººÏ©Ê²°¦¡±a¤§¥X¯²¡F¹B°Ê³]³Æªº¥X¯²¡F¹B°Ê³]¬Iªº¥X¯²¡F¹qµø¾¹¨ãªº¥X¯²¡Fª±¨ãªº¥X¯²¡F»P­Ó¤H¥Î¹qµø¾÷³s¥Îªºµø¹³¹CÀ¸¤§¥X¯²¡F½Ķ¡F¨ãµø¹³¹CÀ¸ªº¹q¸£¦w¥þ¨t²Î¥Îµ{¦¡ªººÏ©Ê²°¦¡±a¡B°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐ¤Î°ßŪ°O¾ÐÅé¼Æ½Xµø¹³¼vºÐ¤§¥X¯²¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23895 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

ªA°È¡G¨Ï¥Î©ó¦sÀɳ]³Æ¤Î¾÷¾¹ªº¾Þ§@¤§¹q¸£³n¥óªº«O¾i¡FµÛ§@Åv³\¥iªº¥N²z©Î¸g¬ö·~¡F«Ø¿v¾Ç¡F¹q¸£ªº¥X¯²¡F¹q¸£³n¥óªº³]­p¡A¹q¸£½sµ{¡A©Î¹q¸£³n¥óªº«O¾i¡F´À¥L¤H«Ø¥ß©Î«O¾iºô¯¸¡F±qª«½è¼Æ¾ÚÅÜ´«¬°¹q¤l§Î¦¡ªº¼Æ¾Ú¡F¹q¸£µ{¦¡¼Æ¾ÚªºÅÜ´«¡F³z¹L¹q¸£ªº¼Æ¾Ú³B²z¡F¾÷¾¹ªº³]­p¡F¾÷¾¹¡A¾¹¨ã¡A»ö¾¹¡A¾÷¾¹¡B¾¹¨ã¤Î»ö¾¹ªº³¡¥ó¡A©Î¥Ñ¾÷¾¹¡B¾¹¨ã¤Î»ö¾¹¦X¦¨ªº¨t²Î¤§³]­p¡Fµø¹³¹CÀ¸ªº³]­p¡F¹q¸£µ{¦¡ªº½Æ»s¡FºÊ¹î©Î¦a½è¡FÃö©ó¥qªkµn°O©Î´£¦s¥N²zªº¸ê°T¡FÃö©ó»Pªk«ß¦æ¬°©Î¨ä¥Lªk«ß¨Æ©y¦³Ãöªºªk«ßµ{§Ç¥N²z¤§¸ê°T¡FÃö©ó»P²£Åv¦³Ãöªºµ{§Ç¥N²z¤§¸ê°T¡F¹q¸£³n¥óªº¦w¸Ë¡F®ð¶H¸ê°TªºªA°È¡F¹q¤l¶T©ö¨Ï¥ÎªÌªº½u¤W»{ÃÒ¡F´£¨Ñ¹q¸£µ{¦¡¡F´£¨ÑÃö©ó¬°¥¼¸g³\¥iªº¹q¸£¶i¤Jªº¨¾Å@¨t²Î¤Î¬°«OÅ@¹q¸£ºôµ¸ªº¦w¥þ¤§¹q¸£³n¥óªº³]­p¡A¹q¸£½sµ{¡A©Î¹q¸£³n¥óªº«O¾i¤§¸ê°T¡F¹q¸£µ{¦¡ªº¥X¯²¡F¨ä¥L«DÂå¥Î©ÎÃ~Âå¥Îªº¬ì¾Ç¹êÅç«Ç¾¹¨ã¤Î»ö¾¹¤§¥X¯²¡F¥Î©ó¹q¸£¦w¥þ¨t²Î¨ã¦³¿ý»sµ{¦¡ªººÏ©Ê²°¦¡±a¡B°ßŪ°O¾ÐÅé¥úºÐ¤Î°ßŪ°O¾ÐÅé¼Æ½Xµø¹³¼vºÐ¤§¥X¯²¡F¶q«×¾¹¨ãªº¥X¯²¡F¦øªA¾¹°O¾ÐÅ骺¥X¯²¡F¤g¦aºÊ¹î¡F¤g¤ì¤uµ{ªº´ú¸Õ©Î¬ã¨s¡F¹q¤Oªº´ú¸Õ©Î¬ã¨s¡F¾÷¾¹¡B¾¹¨ã¤Î»ö¾¹ªº´ú¸Õ©Î¬ã¨s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/23900 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GPhillips-Van Heusen Corporation, 200 Madison Avenue, New York, NY 10016 U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/08/29

²£«~¡G¦çªA¡C¡]¥þÄݲÄ25Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24048 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GJANUS INTERNATIONAL HOLDING LLC, 151 Detroit Street, Denver, Colorado 80206, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

ªA°È¡G²Ä¤TªÌªº°òª÷§ë¸ê¡F»P§ë¸ê°òª÷¦³ÃöªºªA°È¡F§ë¸êªºÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24080 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¾÷¾¹©M¾÷§É¡F°¨¹F¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê±a¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F«D¤H¤â¾Þ§@ªº¹A·~¤u¨ã¡F¹å§Z¾¹¡F¨üºë¾÷¾¹¡F¤ô¤Oµo¹q¸Ë¸m¡F¥Î©ó¹q¤O¥Í²£ªº¼ö¯à¦sÀx»ö¾¹¡F­ì¤l¯à¥Í²£¸Ë¸m¡F®ãªoµo¹q¸Ë¸m¡F´õ½ü©MÁçÄl¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¥Î©óªm¤ô¦¡®Ö¤ÏÀ³Älªºµo¹q»ö¾¹¡A¿U®Æ³B²z¾÷¡A®Ö¤l´õ½ü©Mµo¹q¾÷¡A¹\¤¸¯À®ðÅéÂ÷¤ß¾÷¡F¤u·~¥Î¹q²V¦X¾¹©MÅÍ©Õ¾¹¡F°¨¹F¡]«D¨®½ø¥Î¡^¡AÅX°Ê°¨¹F©M¦³Ãöªº°_°Ê¾¹¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡Aµo¹q¾÷¡FÀ£ÁY¾÷¡]¾÷¾¹¡^¡F¬¦¡]¤£¥]§t¨Tªo°â½æ©M¥~¬ì¤â³N¥Î¬¦¡A©Î¨®½ø°t¥ó¥Îªº®ð¬¦¡^¡F¤É­°¾÷¡F§ß¤â¹q±è¡F¦Û°Ê¦æ¤H¹D¡]¥H§ß¤â¹q±è§Î¦¡¥X²{¡^¡F«D¹q°Ê¥d¥´¤Õ¾÷¡]«D¿ì¤½«Ç¥Î¡^¡F¬~¦ç¾÷¡F°®¦ç¾÷¡F«D¬~¦ç©±¥Îªººuµ©¯M°®¾÷¡]¾÷¾¹¡^¡F»sÄѾ÷¾¹¡F¹q¸H¦×¾÷¡F¹q­¹ª«³B²z¾¹¡F¹qÅøÀY¶}±Ò¾¹¡F°_­«¾÷¡F¹qº^¥Ä¾÷¡F®a¥Î¹q¬¦¡F²f¤õ¾÷¾¹¡]¥Î©ó§M·Ò¤u§@¡^¡F¹qÅÍ©Õ¾¹¡F¹q©@°Ø¬ã¿i¾÷¡F¹q©@°ØÅÍ©Õ¾¹¡A¦Û°Ê©@°Ø¬ã¿i¾÷©M©@°ØÅÍ©Õ¾÷¡A¹q¿i¥ú¾÷¡]«D®a¥Î¡^¡A²M¬~¾÷¡FÀ£¼Ò¡]¬°¾÷¾¹ªº¤@³¡¤À¡^¡F¦Û°Ê¹q²k±µ¾÷¡F¦Û°ÊÆp§É¡F¦Û°Ê¾÷±ñ©Ê³B²z¾÷¾¹¡F¥Î©ó¤º¿U¾÷ªºÄ²´CÂà¤Æ¾¹¡F¾÷§É¡FºÞ¦¨§Î¾÷¡F¥Î©ó²M¼ä©M³B²z¤Æ¾Ç²£«~ªº¾÷¾¹¡F¬°¾÷¾¹¤@³¡¤ÀªºÀ£¤O®e¾¹¡F¥Î©ó¹\¿@ÁYªº¤ÀÂ÷¼Q¼L¡]«D¹êÅç«Ç©ÎÂåÀø¥Î¡^¡F¥Î©ó³B²z©ñ®g©Êª«½èªº¼oª«³B²z¾¹©M¼oª«³B²z¾÷¡F¼Q¼L¡F¿Uªo¾É­y¡F¹LÂo¾¹¡]¬°¾÷¾¹ªº¤@³¡¤À¡^¡F²V¦X¡B´|±É©M¤Á¸H¾÷¡F¤Á¤ù¾÷¡A¬ã¸H¾÷¡A¦B²N²O»s³y¾÷¡FÁ_¬÷¾÷¡F¼oª«³B²z¾÷¡A¼oª«³Î¸H¾÷©MÀ£ÁY¾÷¡F¥Î©óÆ^´O¦aªOªº¹q©ß¥ú¾÷¡F¿i¤M¾÷¡F¹q§l¹Ð¾÷¡F¹q¿Uªo¼Q®g¬¦©M¨ä¹q¤l±±¨î¡F®a¥Î¹q®ð¾Þ§@¤âÄâ¤u¨ã¡F¤u·~¥Î¾÷±ñ¤H¡F»]®ð§N¾®¾¹¡F¥Î§@¾÷¾¹©Î»ö¾¹ªº¤@³¡¤Àªººu¯]¶b©Ó¡A¥H´î§C¦b¤uµ{³³²¡À³¥Î®Éªº¿iÀ¿¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24081 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡BÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç¡B¿Å¨ã¡B¶q¨ã¡B«H¸¹¡BÀËÅç(ºÊ·þ)¡B±ÏÅ@(Àç±Ï)©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¡B­«©ñÁn­µ©M§Î¶Hªº¾¹¨ã¡AºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A¿ý­µ½L¡A¦Û°Ê°â³f¾¹¤Î§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡A²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷©M¥Î©ó¸ê°T³Bªº¸Ë¸m¡F·À¤õ¾¹±ñ¡F¦Û°Ê¶r²¼³B²z³]³Æ¡F¹q±²¾v¾¹¡F¹q¼÷¤æ¡A¼÷ªO¡F¤ÏÀ³¾¹¥Î¿ç®gºÊ´ú¾¹¡F¹qµø±µ¦¬¾¹¡F¹qµøÄá¼v¾÷¡F¥d±a¦¡¿ý¹³¾÷©M¨ä°t¥ó¡F¥Î©ó¿ý¹³¾÷ªººÏ±a¡F¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥Î©ó¥úºÐ¼½©ñ¾¹ªº¥úºÐ¡F½Õ¿Ó¾¹¡F¦¬­µ¾÷¡Fªþ±a®ÉÄÁªº¦¬­µ¾÷¡F½Æ¦L¾÷¡F¦¬»È¾÷¡F¦Û°Ê¥X¯Ç¾÷¡F¦Û°Ê¦s´Ú¾÷¡F³¬¸ô¹qµøÄá¼v¾÷¡F³¬¸ô¹qµøºÊ´ú¾¹¡F¹q²k±µ¥Îªº¹q·¥¡F¥b¾ÉÅé³]³Æ¡F¥b¾ÉÅé¥Îªº´ú¸Õ¸Ë¸m¡F¹q¤lºÞ¡F²G´¹³]³Æ¡F¹q½u©M¹qÆl¡F°t½u³]³Æ¡F´¡¼Ñ¡F´¡®y¡F´¡ÀY¡F¢æ®g½u©ÎÏɺ¿®g½u«p«×­p¡FÏɺ¿®g½u¤ô¥­­p¡F¥ú¹q¦¡¼e«×­p¡F¹qºÏ¬y¶q­p¡F¥Ë®É­p¡FºÏ±a¦¡¿ý­µ¾¹©M¾÷®y¡FÅ¥¼g¾÷¡F¥Î©ó¿ý­µ¾÷ªººÏ±a¡F°Û¤ù¼½©ñ¾¹¡F°Û¤ù¼½©ñ¾¹¥Î°O¿ý¡F°Û¤ù¥Î°wÀY¡F¬B­µ¾¹®y¡F¥Î©ó´î¾¸ªº³]³Æ¤Î­µÀW³]³Æªº³æ¤¸¡F±a´­Án¨t²Îªº»ö¾¹¡F­µÀW©ñ¤j¾¹¡F³Á§J­·¡F¦Õ¾÷¡F§¡¿Å¾¹¡F¤Ñ½u¡FÁn­µ°O¿ý©M­«²{¸Ë¸m¡F¥ßÅéÁn¹q°Û¾÷¡F¦¬­µ¥d±a¦¡¿ý­µ¾÷¡F¼Æ½X­µÀW¼½©ñ¾¹¡F¼Æ½X­µÀW¥úºÐ¡F¥Î©ó±Ð¨|¥Î³~ªºµøÅ¥¸Ë¸m¡Fºôµ¸¹q¸Ü¡F¹q¸Ü³]³Æ¡F¹q¸Ü¥æ´«¾÷¡FµøÀW¹q¸Ü¸Ë¸m¡FµL½u¹q¦¬µo¾¹¡F¶Ç¯uµo°e»ö¾¹¡F½Ã¬P³q°T¬ÛÃö³]³Æ¡F¤â´£¹q¸Ü©M­Ó¤H¸ê°T²×ºÝ³]³Æ¡F±a¤½¦@¦a§}¨t²Îªº»ö¾¹¡F¹q¤l³Û¸Ü¾÷¡F°®¹q¦À¡F¹q¦À¥R¹q¾¹¡F»W¹q¦À¡F¹q¦À¡F¤Ó¶§¯à¹q¦À¡F¨T¨®¥Î¦¬­µ¾÷©MºÏ±a¿ý­µ¾÷¡F½Æ¦L¾÷¡F¹q¹a¡F¹qªù¹a¡F§ë¹ô¾Þ§@ªº³c½æ¾÷¡F¹qµø¶Ç°e¾¹¡FµL½uÁn¶Ç°e¾¹¡F¹q¸£¡F°O¿ý¦bºÏ±a¡B¥úºÐ©Î¨ä¥L¸ê°T¸üÅé¤Wªº¹q¸£µ{¦¡¡F±a¦³¥Î©ó¹q¸£ªººÏ±a©M¥úºÐ¨t²Îªº»ö¾¹¡F¥Î©ó¹q¸£ªº°O¾Ð¥d¾\Ū¾¹¡F¥Î©ó¹q¸£ªº¥´¦L¾÷¡F¥Î©ó¹q¸£¨Ã±a¦³Åã¥Ü¨t²Îªº³]³Æ¡F¥Î©ó¹q¸£ªºÁä½L³]³Æ¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡FÅÜÀ£¾¹¡F¤ÏÀ³¾¹¡FÅÜ´«¾¹¡F·PÀ³¹qÀ£½Õ¾ã¾¹¡F¹q®e¾¹¡FÂ_¸ô¾¹¡F¶}Ãö¾¹¡F¹jÂ÷¶}Ãö¡F¥æ´«¾÷¡F¶}Ãö³]³Æ¸Ë¸m¡FÁ×¹p¾¹¡FÄ~¹q¾¹¡FÂà´«¾¹¡F³s±µ¾¹¡F¾ã¬y¾¹¡F«OÀIµ·¡F¹q¬y±µÄ²¾¹¡F±Ò°Ê¾¹¡F±µÄ²¾¹¡F¹qªý¾¹¡FÀR¹q¹q®e¾¹¡F­pºâ¾¹¡F¹q°Ê¤å¥óÂkÀɳ]³Æ¡F¦Û°Ê²¼°È¾÷¡F¦Û°Ê²¼°ÈÀË´ú¾÷¡F¦Û°Ê¶O¥Î½Õ¾ã¾¹¡F±a¦³¦Û°Ê¤õ¨®±±¨î¨t²Î©M¸Ë¸mªº³]³Æ¡F±a¦³¦Û°Ê¨T¨®ÃѧO¨t²Îªº³]³Æ¡F±a¦³¬yµ{±±¨î»ö¾¹¾Þ§@ªº³]³Æ¡F±a¦³¤u·~¹q¸£±±¨î¨t²Îªº³]³Æ¡F´õ½üºÊ±±»ö¾¹¡F±a¦³ªÅ®ð¦Ã¬VºÊ´ú¨t²Îªº³]³Æ¡F¤õÄl¤õµK°»´ú¾¹¡F»»¶ZÀË´ú¸Ë¸m¡F°w¤Õ°»´ú¾¹¡F¹q¤l­p¼Æ¾¹¡F¥Üªi¾¹¡F§U¯è¸Ë¸m¡F¢æ®g½u¤ÀªR¾¹¡F¯ß½Ä°ª«×¤ÀªR¾¹¡F©ñ¤jÃè¡F°°³y¿ú¹ô°»´ú¾¹¡F¥Î©óª÷¿ú­pºâªº­p¼Æ¾¹©M¾÷±ñ¡F¥Î©ó·Ó¬Û¥Î³~ªº°{¥ú¿O¡F¢æ®g½u«D¯}ÃaÀË´ú³æ¤¸¡F¬ªº|´ú¸Õ¾¹¡F°»´ú¾¹¡F¥úºÐ¡A°O¿ý¡F±a¨Ñ¹q¨t²Îªº³]³Æ¡FÏɺ¿Äá¼v¾÷¡F¦Û°Ê¤ß¹q¹Ï¤ÀªR»ö¾¹¡F¥Í¤Æ¤ÀªR¾¹¡F¦Û°Ê¤Æ²Ó­M¥Íª«¿z¿ï¾¹¡Fµo¥ú¶}Ãö±Ò°Ê¾¹¡F¥Î©ó®Ö¹q¼tªº¤ÏÀ³°ï±±¨î©M»ö¾¹¡F¦Û°Ê¤Æ¶°¸Ë½c½XÀY°t®M¡F¹q¤l·À°A¾¹¡F±a¦³¤ô½èºÊ´ú¨t²Îªº³]³Æ¡FÀ£¿µª«¡F©I¥s¹a¡F¹a©M¸Á»ï¾¹¡F¬ªº|Â_¸ô¾¹¡F°¨¹FÂ_¸ô¾¹¡F¦w¥þÂ_¸ô¾¹¡F®a¥Î¹q¤l¤À°tªO¡F¤Á´«¾÷²°©M«Ê³¬¦¡¦w¥þ¶}Ãö¡F³Á§J­·²V¦X¾¹¡F¦³½u¹qµø¸Ë¸m¡F¹q¤l±µ¦¬©M¤À°t³]¬I¡Fºò«æ¹q¤O·½³]³Æ¡Fµµ¥~½u·Ó®g³]³Æ¡F¤Ó¶§¯à³]³Æ¡F±a¦³¥Î©ó»R¥x©M¿ý­µ«Çªº¹h¬yºÞº¥·t¨t²Îªº³]³Æ¡F¶W¤j«¬ÃC¦â¹Ï¹³Åã¥Ü¡F±a¦³©T©w/¥i²¾°ÊÃþ«¬ªº¹q¤l§G§iªO¨t²Îªº³]³Æ¡F±a¦³«Ø¿vª«©MÀG¹D¥Îªº¨aÃø¹w¨¾¨t²Îªº³]³Æ¡F¶°¦¨¹q¸ô¡F¶°¦X¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¾\Ū¾¹©M/©Î¼g¤J¾¹¡F¥Î©ó­Ó¤H¹q¸£ªºÅã¥Ü«Ì¡F­Ó¤H¼Æ½X§U²z¾¹¡F¼Æ½X¬Û¾÷¡F¬°¼Æ½X¬Û¾÷¦Ó³]ªº¥´¦L¾÷¡F¼Æ½XµøÀW¥úºÐ°O¿ý¾¹¡F¼Æ½XµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¹q¤l¥Xª©¡]¥i¤U¸ü¡^¡F¥Î©ó½Æ¦L¾÷¡B¶Ç¯u¾÷©M¥´¦L¾÷ªº¹s¥ó©M°t¥ó¡A¦p¹ª¡B¼öºu¶b¡B²M¼äºu¶b©M¤M¤ù¡F¥Ñ×ü©M¹W²Õ¦¨ªººÏÅK¡F¥Ñ×ü¡BÅK©M´á²Õ¦¨ªººÏÅK¡F¥ú½L¼½©ñ¾¹¡]¼Æ½XµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡^©M¶Ç°Ê¸Ë¸m¡Aµw½L¸Ë¸m¡A¦L»sªO¹q¸ô¡A²¾°Ê­µ°T¼½©ñ¾¹¡AºÊµø¿ý¼v¾÷¡A¯S©w®É¶¡°O¿ý¾¹¡A¥i¦P®É³B²z¦h¶µ¤u§@ªº¸Ë¸m¡A¹q¸£¦øªA¾¹¡F¹q¤l²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A¥Î©ó¹s°â¨t²Îªº¹q¤l¸Ë¸m¡F±ø¯¾½X¥´¦L¾÷¡A¹q¤l¼ÐÅÒ¥´¦L¾÷¡A¹q¤l¤Ñ¯¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24082 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¥Î©ó·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]®ð¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô©M½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡Fªì¯Å¦Ã¬V®e¾¹¡A¤ÏÀ³¾¹®Ö¤ßºc³y¡A±±¨î±ì¡A±±¨î±ìÅX°Ê¾÷±ñ¸Ë¸m©M¿Uªo³B²z³]¬I¡F¥Î©ó®Ö¤l¤ÏÀ³¾¹¤ºªm¤ô¾¹ªº©Ò¦³°t¥ó©M¸Ë°t¡F®Ö¹q¯¸¥Î¸Ë¸m©M»ö¾¹¡F¥Î©ó§Ö´F¥Í¤ÏÀ³¾¹ªº¸Ë¸m¡F¹q­·µ©©M¹q±²¾v¾¹¡F¥[¼ö¾¹¡F®ðÅ饴¤õ¾÷¡F¤õÄl¡F°ªÀW·PÀ³¥[¼ö¸Ë¸m¡F¹q¿Oªw´¡®y¡F¿O¤Î·Ó©ú³]³Æ©M¨ä²Õ¥ó¡F¥Î©ó·Ó©ú¿O¨ãªº¤Ï®g¤ù¡F¥ú½u¤À§G³]³Æ¡F¬õ¥~½u¿O¡]«DÂåÀø¥Î¡^¡F¥Õ¿K¿O¡F³¿¯À¿O¡FÀO­i¥ú¿O¡F«Ê³¬©Ê¥ú½u§ô¿O¡F¥ú½u§ô¿O¡F¿Ã¥ú¿O¡F§ë¼v¾÷¿O¡FËI®ð¿O¡F¸K¿O¡F¶u¿O¡Fª÷Äݳ¿¤Æª«¿O¡F·L«¬¿O¡F·Ó©ú°t¥ó¡F®à¿O¡F¤ºÁ³¯¾ºÞ¦¡¥[¼ö¾¹¡F¾É¼ö¾¹¡Fµo¼ö¹Ô¡F¦a¤U®w¹q¥[¼ö¾¹¨ã¡F¼ö¬¦¡F®Ö¤l¤ÏÀ³¾¹¡F»]®ðµo°Ê¾÷¡F°ª·Å¿U¿N«ÇÄl¡F¹q¥ú¬²¡F¾÷¾¹¥Î·Ó©ú»ö¾¹¡F¤p«¬¿O¡F¨T¨®¿O¡F¿Oµ·¡F§NÂþ¹¡F§NÂîi¥ÜÂd¡F¹q®ð¤ô§N«o¾¹¡F°®Àê¾¹¡F§NÂþ¹¤ÎªÅ½Õ¾¹©M¨ä²Õ¥ó¤Î»Öªù¡F¿Nµ²¡Bº²·Ò¡B»É²k±µ©M¿U¿NÄl¡F¼oª«¤Î´Ý´íµI¤ÆÄl¡F¼ö¯à©U§£³B²z³]³Æ¡F¼ö¸Ñ¹ª¡F«Ç¤ºªÅ½Õ¾¹¡F¹q­·®°¡F³q­·¥Î¹q§j­·¾÷¡F«Ç¤º¥Î¹qªºªÅ®ð²b¤Æ¾¹¡F¹q³q­·­·®°¡F§N­á³]³Æ¡F¹q¥[Àã¾¹¡F¹q°£Àã¾¹¡F§NÂîi¥ÜÂd¡F¹qªÅ®ð´`Àô¾¹¡F­·®°¥Î½LºÞ³æ¤¸¡F·Ñªo¥[¼ö¾¹¡F¿U®ð¥[¼ö¾¹¡F¹qªÅ¶¡¥[¼ö¾¹¡F¹qÀÖ¡F¼ö¤ô¾¹¡FÁçÄl¡BÀx¤ô¥[¼ö¾¹©M³sÄò¤ô¬y¦¡¼ö¤ô¾¹¡F¹qÖKÄl¡F¿U®ðÖKÄl¡F·LªiÄl¡FµN­¹Äl¡A·ÎÁç¡A¿N¯NÄl¡A¦h¤hÄl¡A¸Ñ­á¾¹¡F¹q°Êªo¯×¹LÂo³]³Æ©M©âªo·Ï¾÷¡FÀ£¤OµN­¹Þs¡A«I¤J¦¡¥[¼ö¾¹¡F¥Î©ó»s³y¶¼®Æªº¹q¤l¾¹¨ã¡FªÅ®ð¥[Àã¾÷¡Fª½¥ß¦¡©MÂd¦¡§NÂþ¹©M§N­á¾¹¡F¹q¦B²N²O»s³y¾÷¡F¹q¿N¯N³]³Æ¡F¦Û°ÊµN¶ºÞs¡F²i¶¹¥Î¹q¼öªO¡F¦Û°Ê»]®ðµN­¹Þs¡F¹qÄÑ¥]¦h¤hÄl¡F¹q©@°Ø³ý¡F¹q¥­©³Áç¡F¿U®ðµN­¹Äl©M¤õÄl¡F¹q°Ê»s³y©@°Ø¾÷¡F¹qµN³J¾¹¡FµN­¹¥Î·PÀ³¥[¼öÄl¡F¹q¯M¯N¾¹¡F²i½Õ­¹ª«¥Î¹qÄl¡F»sÃz¨¦¥ÎÁç¡F»sº~³ù¹¡¾÷¡F»sÃP»æ¾÷¡F»]µo³]³Æ¡F¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¨t²Î¡F¤Ó¶§¯àªÅ½Õ³]³Æ¡F¨®½ø¥ÎªÅ½Õ¾¹¡Fºò«æ·Ó©ú³]³Æ¡Fºò«æ¼Ó±è¥Î °k¥Í·Ó©ú³]³Æ¡F¥Î©ó²M¼ä·Ï®ðªº³]³Æ©M¥Î©óºÒ¤Æ©U§£ªº¤ÀÂ÷¾¹¡F¥Î©ó²M¼ä·Ï®ðªº¹LÂo¾¹¡F¤ô³B²z©M²æÆQ¸Ë¸m¡F°ï¶ñ°Ï®ðÅé²¾°£³]³Æ¡F®ðÅéÀ³¥Î¡FÃw¥Xª«³B²z¸Ë¸m¡F®ðÅé²M¼ä³]³Æ¡F¥Î©ó§N«o©M®a¥Î¤ô¶W¯Â¤Æªº³]³Æ¡F¼o¤ô¼ö¦^¦¬³]³Æ¡F¤ô¼ö¦^¦¬³]³Æ¡F°®Àê¾¹¡A¹qºuµ©°®Àê¾¹¡F¼ö¯à¿O¡A¼ö®ð³]³Æ¡FªÅ½Õ¾¹¡A­·®°¡F¥[¼ö¾¹¤ÎªÅ½Õ¸Ë¸m©M³]³Æ¡F¥Î©óªÅ®ð³B²zªºÂ÷¤lµo¥Í¾¹¡F¥Î©ó»]®ð¡BªÅ®ð©M¤ôºÞ¹D¦w¸Ë©M½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸mªº°t¥ó¡F¸}³¡¹q°Ê«O·Å¾¹¡F¥Î©ó¤ôªº²b¤Æ©M³B²zªº¹q°Ê¤Î¹q¤l¸Ë¸m¤Î³]¬I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24083 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¤Î´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24084 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¾÷¾¹©M¾÷§É¡F°¨¹F¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê±a¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F«D¤H¤â¾Þ§@ªº¹A·~¤u¨ã¡F¹å§Z¾¹¡F¨üºë¾÷¾¹¡F¤ô¤Oµo¹q¸Ë¸m¡F¥Î©ó¹q¤O¥Í²£ªº¼ö¯à¦sÀx»ö¾¹¡F­ì¤l¯à¥Í²£¸Ë¸m¡F®ãªoµo¹q¸Ë¸m¡F´õ½ü©MÁçÄl¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡F¥Î©óªm¤ô¦¡®Ö¤ÏÀ³Älªºµo¹q»ö¾¹¡A¿U®Æ³B²z¾÷¡A®Ö¤l´õ½ü©Mµo¹q¾÷¡A¹\¤¸¯À®ðÅéÂ÷¤ß¾÷¡F¤u·~¥Î¹q²V¦X¾¹©MÅÍ©Õ¾¹¡F°¨¹F¡]«D¨®½ø¥Î¡^¡AÅX°Ê°¨¹F©M¦³Ãöªº°_°Ê¾¹¡]¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡Aµo¹q¾÷¡FÀ£ÁY¾÷¡]¾÷¾¹¡^¡F¬¦¡]¤£¥]§t¨Tªo°â½æ©M¥~¬ì¤â³N¥Î¬¦¡A©Î¨®½ø°t¥ó¥Îªº®ð¬¦¡^¡F¤É­°¾÷¡F§ß¤â¹q±è¡F¦Û°Ê¦æ¤H¹D¡]¥H§ß¤â¹q±è§Î¦¡¥X²{¡^¡F«D¹q°Ê¥d¥´¤Õ¾÷¡]«D¿ì¤½«Ç¥Î¡^¡F¬~¦ç¾÷¡F°®¦ç¾÷¡F«D¬~¦ç©±¥Îªººuµ©¯M°®¾÷¡]¾÷¾¹¡^¡F»sÄѾ÷¾¹¡F¹q¸H¦×¾÷¡F¹q­¹ª«³B²z¾¹¡F¹qÅøÀY¶}±Ò¾¹¡F°_­«¾÷¡F¹qº^¥Ä¾÷¡F®a¥Î¹q¬¦¡F²f¤õ¾÷¾¹¡]¥Î©ó§M·Ò¤u§@¡^¡F¹qÅÍ©Õ¾¹¡F¹q©@°Ø¬ã¿i¾÷¡F¹q©@°ØÅÍ©Õ¾¹¡A¦Û°Ê©@°Ø¬ã¿i¾÷©M©@°ØÅÍ©Õ¾÷¡A¹q¿i¥ú¾÷¡]«D®a¥Î¡^¡A²M¬~¾÷¡FÀ£¼Ò¡]¬°¾÷¾¹ªº¤@³¡¤À¡^¡F¦Û°Ê¹q²k±µ¾÷¡F¦Û°ÊÆp§É¡F¦Û°Ê¾÷±ñ©Ê³B²z¾÷¾¹¡F¥Î©ó¤º¿U¾÷ªºÄ²´CÂà¤Æ¾¹¡F¾÷§É¡FºÞ¦¨§Î¾÷¡F¥Î©ó²M¼ä©M³B²z¤Æ¾Ç²£«~ªº¾÷¾¹¡F¬°¾÷¾¹¤@³¡¤ÀªºÀ£¤O®e¾¹¡F¥Î©ó¹\¿@ÁYªº¤ÀÂ÷¼Q¼L¡]«D¹êÅç«Ç©ÎÂåÀø¥Î¡^¡F¥Î©ó³B²z©ñ®g©Êª«½èªº¼oª«³B²z¾¹©M¼oª«³B²z¾÷¡F¼Q¼L¡F¿Uªo¾É­y¡F¹LÂo¾¹¡]¬°¾÷¾¹ªº¤@³¡¤À¡^¡F²V¦X¡B´|±É©M¤Á¸H¾÷¡F¤Á¤ù¾÷¡A¬ã¸H¾÷¡A¦B²N²O»s³y¾÷¡FÁ_¬÷¾÷¡F¼oª«³B²z¾÷¡A¼oª«³Î¸H¾÷©MÀ£ÁY¾÷¡F¥Î©óÆ^´O¦aªOªº¹q©ß¥ú¾÷¡F¿i¤M¾÷¡F¹q§l¹Ð¾÷¡F¹q¿Uªo¼Q®g¬¦©M¨ä¹q¤l±±¨î¡F®a¥Î¹q®ð¾Þ§@¤âÄâ¤u¨ã¡F¤u·~¥Î¾÷±ñ¤H¡F»]®ð§N¾®¾¹¡F¥Î§@¾÷¾¹©Î»ö¾¹ªº¤@³¡¤Àªººu¯]¶b©Ó¡A¥H´î§C¦b¤uµ{³³²¡À³¥Î®Éªº¿iÀ¿¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24085 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡B¹q®ð¡BÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç¡B¿Å¨ã¡B¶q¨ã¡B«H¸¹¡BÀËÅç(ºÊ·þ)¡B±ÏÅ@(Àç±Ï)©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B³q°T¡B­«©ñÁn­µ©M§Î¶Hªº¾¹¨ã¡AºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A¿ý­µ½L¡A¦Û°Ê°â³f¾¹¤Î§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡A²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷©M¥Î©ó¸ê°T³Bªº¸Ë¸m¡F·À¤õ¾¹±ñ¡F¦Û°Ê¶r²¼³B²z³]³Æ¡F¹q±²¾v¾¹¡F¹q¼÷¤æ¡A¼÷ªO¡F¤ÏÀ³¾¹¥Î¿ç®gºÊ´ú¾¹¡F¹qµø±µ¦¬¾¹¡F¹qµøÄá¼v¾÷¡F¥d±a¦¡¿ý¹³¾÷©M¨ä°t¥ó¡F¥Î©ó¿ý¹³¾÷ªººÏ±a¡F¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥Î©ó¥úºÐ¼½©ñ¾¹ªº¥úºÐ¡F½Õ¿Ó¾¹¡F¦¬­µ¾÷¡Fªþ±a®ÉÄÁªº¦¬­µ¾÷¡F½Æ¦L¾÷¡F¦¬»È¾÷¡F¦Û°Ê¥X¯Ç¾÷¡F¦Û°Ê¦s´Ú¾÷¡F³¬¸ô¹qµøÄá¼v¾÷¡F³¬¸ô¹qµøºÊ´ú¾¹¡F¹q²k±µ¥Îªº¹q·¥¡F¥b¾ÉÅé³]³Æ¡F¥b¾ÉÅé¥Îªº´ú¸Õ¸Ë¸m¡F¹q¤lºÞ¡F²G´¹³]³Æ¡F¹q½u©M¹qÆl¡F°t½u³]³Æ¡F´¡¼Ñ¡F´¡®y¡F´¡ÀY¡F¢æ®g½u©ÎÏɺ¿®g½u«p«×­p¡FÏɺ¿®g½u¤ô¥­­p¡F¥ú¹q¦¡¼e«×­p¡F¹qºÏ¬y¶q­p¡F¥Ë®É­p¡FºÏ±a¦¡¿ý­µ¾¹©M¾÷®y¡FÅ¥¼g¾÷¡F¥Î©ó¿ý­µ¾÷ªººÏ±a¡F°Û¤ù¼½©ñ¾¹¡F°Û¤ù¼½©ñ¾¹¥Î°O¿ý¡F°Û¤ù¥Î°wÀY¡F¬B­µ¾¹®y¡F¥Î©ó´î¾¸ªº³]³Æ¤Î­µÀW³]³Æªº³æ¤¸¡F±a´­Án¨t²Îªº»ö¾¹¡F­µÀW©ñ¤j¾¹¡F³Á§J­·¡F¦Õ¾÷¡F§¡¿Å¾¹¡F¤Ñ½u¡FÁn­µ°O¿ý©M­«²{¸Ë¸m¡F¥ßÅéÁn¹q°Û¾÷¡F¦¬­µ¥d±a¦¡¿ý­µ¾÷¡F¼Æ½X­µÀW¼½©ñ¾¹¡F¼Æ½X­µÀW¥úºÐ¡F¥Î©ó±Ð¨|¥Î³~ªºµøÅ¥¸Ë¸m¡Fºôµ¸¹q¸Ü¡F¹q¸Ü³]³Æ¡F¹q¸Ü¥æ´«¾÷¡FµøÀW¹q¸Ü¸Ë¸m¡FµL½u¹q¦¬µo¾¹¡F¶Ç¯uµo°e»ö¾¹¡F½Ã¬P³q°T¬ÛÃö³]³Æ¡F¤â´£¹q¸Ü©M­Ó¤H¸ê°T²×ºÝ³]³Æ¡F±a¤½¦@¦a§}¨t²Îªº»ö¾¹¡F¹q¤l³Û¸Ü¾÷¡F°®¹q¦À¡F¹q¦À¥R¹q¾¹¡F»W¹q¦À¡F¹q¦À¡F¤Ó¶§¯à¹q¦À¡F¨T¨®¥Î¦¬­µ¾÷©MºÏ±a¿ý­µ¾÷¡F½Æ¦L¾÷¡F¹q¹a¡F¹qªù¹a¡F§ë¹ô¾Þ§@ªº³c½æ¾÷¡F¹qµø¶Ç°e¾¹¡FµL½uÁn¶Ç°e¾¹¡F¹q¸£¡F°O¿ý¦bºÏ±a¡B¥úºÐ©Î¨ä¥L¸ê°T¸üÅé¤Wªº¹q¸£µ{¦¡¡F±a¦³¥Î©ó¹q¸£ªººÏ±a©M¥úºÐ¨t²Îªº»ö¾¹¡F¥Î©ó¹q¸£ªº°O¾Ð¥d¾\Ū¾¹¡F¥Î©ó¹q¸£ªº¥´¦L¾÷¡F¥Î©ó¹q¸£¨Ã±a¦³Åã¥Ü¨t²Îªº³]³Æ¡F¥Î©ó¹q¸£ªºÁä½L³]³Æ¡F¤å®Ñ³B²z¾¹¡FÅÜÀ£¾¹¡F¤ÏÀ³¾¹¡FÅÜ´«¾¹¡F·PÀ³¹qÀ£½Õ¾ã¾¹¡F¹q®e¾¹¡FÂ_¸ô¾¹¡F¶}Ãö¾¹¡F¹jÂ÷¶}Ãö¡F¥æ´«¾÷¡F¶}Ãö³]³Æ¸Ë¸m¡FÁ×¹p¾¹¡FÄ~¹q¾¹¡FÂà´«¾¹¡F³s±µ¾¹¡F¾ã¬y¾¹¡F«OÀIµ·¡F¹q¬y±µÄ²¾¹¡F±Ò°Ê¾¹¡F±µÄ²¾¹¡F¹qªý¾¹¡FÀR¹q¹q®e¾¹¡F­pºâ¾¹¡F¹q°Ê¤å¥óÂkÀɳ]³Æ¡F¦Û°Ê²¼°È¾÷¡F¦Û°Ê²¼°ÈÀË´ú¾÷¡F¦Û°Ê¶O¥Î½Õ¾ã¾¹¡F±a¦³¦Û°Ê¤õ¨®±±¨î¨t²Î©M¸Ë¸mªº³]³Æ¡F±a¦³¦Û°Ê¨T¨®ÃѧO¨t²Îªº³]³Æ¡F±a¦³¬yµ{±±¨î»ö¾¹¾Þ§@ªº³]³Æ¡F±a¦³¤u·~¹q¸£±±¨î¨t²Îªº³]³Æ¡F´õ½üºÊ±±»ö¾¹¡F±a¦³ªÅ®ð¦Ã¬VºÊ´ú¨t²Îªº³]³Æ¡F¤õÄl¤õµK°»´ú¾¹¡F»»¶ZÀË´ú¸Ë¸m¡F°w¤Õ°»´ú¾¹¡F¹q¤l­p¼Æ¾¹¡F¥Üªi¾¹¡F§U¯è¸Ë¸m¡F¢æ®g½u¤ÀªR¾¹¡F¯ß½Ä°ª«×¤ÀªR¾¹¡F©ñ¤jÃè¡F°°³y¿ú¹ô°»´ú¾¹¡F¥Î©óª÷¿ú­pºâªº­p¼Æ¾¹©M¾÷±ñ¡F¥Î©ó·Ó¬Û¥Î³~ªº°{¥ú¿O¡F¢æ®g½u«D¯}ÃaÀË´ú³æ¤¸¡F¬ªº|´ú¸Õ¾¹¡F°»´ú¾¹¡F¥úºÐ¡A°O¿ý¡F±a¨Ñ¹q¨t²Îªº³]³Æ¡FÏɺ¿Äá¼v¾÷¡F¦Û°Ê¤ß¹q¹Ï¤ÀªR»ö¾¹¡F¥Í¤Æ¤ÀªR¾¹¡F¦Û°Ê¤Æ²Ó­M¥Íª«¿z¿ï¾¹¡Fµo¥ú¶}Ãö±Ò°Ê¾¹¡F¥Î©ó®Ö¹q¼tªº¤ÏÀ³°ï±±¨î©M»ö¾¹¡F¦Û°Ê¤Æ¶°¸Ë½c½XÀY°t®M¡F¹q¤l·À°A¾¹¡F±a¦³¤ô½èºÊ´ú¨t²Îªº³]³Æ¡FÀ£¿µª«¡F©I¥s¹a¡F¹a©M¸Á»ï¾¹¡F¬ªº|Â_¸ô¾¹¡F°¨¹FÂ_¸ô¾¹¡F¦w¥þÂ_¸ô¾¹¡F®a¥Î¹q¤l¤À°tªO¡F¤Á´«¾÷²°©M«Ê³¬¦¡¦w¥þ¶}Ãö¡F³Á§J­·²V¦X¾¹¡F¦³½u¹qµø¸Ë¸m¡F¹q¤l±µ¦¬©M¤À°t³]¬I¡Fºò«æ¹q¤O·½³]³Æ¡Fµµ¥~½u·Ó®g³]³Æ¡F¤Ó¶§¯à³]³Æ¡F±a¦³¥Î©ó»R¥x©M¿ý­µ«Çªº¹h¬yºÞº¥·t¨t²Îªº³]³Æ¡F¶W¤j«¬ÃC¦â¹Ï¹³Åã¥Ü¡F±a¦³©T©w¢A¥i²¾°ÊÃþ«¬ªº¹q¤l§G§iªO¨t²Îªº³]³Æ¡F±a¦³«Ø¿vª«©MÀG¹D¥Îªº¨aÃø¹w¨¾¨t²Îªº³]³Æ¡F¶°¦¨¹q¸ô¡F¶°¦X¹q¸ô°O¾Ð¥d¡F¶°¦¨¹q¸ô°O¾Ð¥d¾\Ū¾¹©M¢A©Î¼g¤J¾¹¡F¥Î©ó­Ó¤H¹q¸£ªºÅã¥Ü«Ì¡F­Ó¤H¼Æ½X§U²z¾¹¡F¼Æ½X¬Û¾÷¡F¬°¼Æ½X¬Û¾÷¦Ó³]ªº¥´¦L¾÷¡F¼Æ½XµøÀW¥úºÐ°O¿ý¾¹¡F¼Æ½XµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¹q¤l¥Xª©¡]¥i¤U¸ü¡^¡F¥Î©ó½Æ¦L¾÷¡B¶Ç¯u¾÷©M¥´¦L¾÷ªº¹s¥ó©M°t¥ó¡A¦p¹ª¡B¼öºu¶b¡B²M¼äºu¶b©M¤M¤ù¡F¥Ñ×ü©M¹W²Õ¦¨ªººÏÅK¡F¥Ñ×ü¡BÅK©M´á²Õ¦¨ªººÏÅK¡F¥ú½L¼½©ñ¾¹¡]¼Æ½XµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡^©M¶Ç°Ê¸Ë¸m¡Aµw½L¸Ë¸m¡A¦L»sªO¹q¸ô¡A²¾°Ê­µ°T¼½©ñ¾¹¡AºÊµø¿ý¼v¾÷¡A¯S©w®É¶¡°O¿ý¾¹¡A¥i¦P®É³B²z¦h¶µ¤u§@ªº¸Ë¸m¡A¹q¸£¦øªA¾¹¡F¹q¤l²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A¥Î©ó¹s°â¨t²Îªº¹q¤l¸Ë¸m¡F±ø¯¾½X¥´¦L¾÷¡A¹q¤l¼ÐÅÒ¥´¦L¾÷¡A¹q¤l¤Ñ¯¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24086 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡G¥Î©ó·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]®ð¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô©M½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡Fªì¯Å¦Ã¬V®e¾¹¡A¤ÏÀ³¾¹®Ö¤ßºc³y¡A±±¨î±ì¡A±±¨î±ìÅX°Ê¾÷±ñ¸Ë¸m©M¿Uªo³B²z³]¬I¡F¥Î©ó®Ö¤l¤ÏÀ³¾¹¤ºªm¤ô¾¹ªº©Ò¦³°t¥ó©M¸Ë°t¡F®Ö¹q¯¸¥Î¸Ë¸m©M»ö¾¹¡F¥Î©ó§Ö´F¥Í¤ÏÀ³¾¹ªº¸Ë¸m¡F¹q­·µ©©M¹q±²¾v¾¹¡F¥[¼ö¾¹¡F®ðÅ饴¤õ¾÷¡F¤õÄl¡F°ªÀW·PÀ³¥[¼ö¸Ë¸m¡F¹q¿Oªw´¡®y¡F¿O¤Î·Ó©ú³]³Æ©M¨ä²Õ¥ó¡F¥Î©ó·Ó©ú¿O¨ãªº¤Ï®g¤ù¡F¥ú½u¤À§G³]³Æ¡F¬õ¥~½u¿O¡]«DÂåÀø¥Î¡^¡F¥Õ¿K¿O¡F³¿¯À¿O¡FÀO­i¥ú¿O¡F«Ê³¬©Ê¥ú½u§ô¿O¡F¥ú½u§ô¿O¡F¿Ã¥ú¿O¡F§ë¼v¾÷¿O¡FËI®ð¿O¡F¸K¿O¡F¶u¿O¡Fª÷Äݳ¿¤Æª«¿O¡F·L«¬¿O¡F·Ó©ú°t¥ó¡F®à¿O¡F¤ºÁ³¯¾ºÞ¦¡¥[¼ö¾¹¡F¾É¼ö¾¹¡Fµo¼ö¹Ô¡F¦a¤U®w¹q¥[¼ö¾¹¨ã¡F¼ö¬¦¡F®Ö¤l¤ÏÀ³¾¹¡F»]®ðµo°Ê¾÷¡F°ª·Å¿U¿N«ÇÄl¡F¹q¥ú¬²¡F¾÷¾¹¥Î·Ó©ú»ö¾¹¡F¤p«¬¿O¡F¨T¨®¿O¡F¿Oµ·¡F§NÂþ¹¡F§NÂîi¥ÜÂd¡F¹q®ð¤ô§N«o¾¹¡F°®Àê¾¹¡F§NÂþ¹¤ÎªÅ½Õ¾¹©M¨ä²Õ¥ó¤Î»Öªù¡F¿Nµ²¡Bº²·Ò¡B»É²k±µ©M¿U¿NÄl¡F¼oª«¤Î´Ý´íµI¤ÆÄl¡F¼ö¯à©U§£³B²z³]³Æ¡F¼ö¸Ñ¹ª¡F«Ç¤ºªÅ½Õ¾¹¡F¹q­·®°¡F³q­·¥Î¹q§j­·¾÷¡F«Ç¤º¥Î¹qªºªÅ®ð²b¤Æ¾¹¡F¹q³q­·­·®°¡F§N­á³]³Æ¡F¹q¥[Àã¾¹¡F¹q°£Àã¾¹¡F§NÂîi¥ÜÂd¡F¹qªÅ®ð´`Àô¾¹¡F­·®°¥Î½LºÞ³æ¤¸¡F·Ñªo¥[¼ö¾¹¡F¿U®ð¥[¼ö¾¹¡F¹qªÅ¶¡¥[¼ö¾¹¡F¹qÀÖ¡F¼ö¤ô¾¹¡FÁçÄl¡BÀx¤ô¥[¼ö¾¹©M³sÄò¤ô¬y¦¡¼ö¤ô¾¹¡F¹qÖKÄl¡F¿U®ðÖKÄl¡F·LªiÄl¡FµN­¹Äl¡A·ÎÁç¡A¿N¯NÄl¡A¦h¤hÄl¡A¸Ñ­á¾¹¡F¹q°Êªo¯×¹LÂo³]³Æ©M©âªo·Ï¾÷¡FÀ£¤OµN­¹Þs¡A«I¤J¦¡¥[¼ö¾¹¡F¥Î©ó»s³y¶¼®Æªº¹q¤l¾¹¨ã¡FªÅ®ð¥[Àã¾÷¡Fª½¥ß¦¡©MÂd¦¡§NÂþ¹©M§N­á¾¹¡F¹q¦B²N²O»s³y¾÷¡F¹q¿N¯N³]³Æ¡F¦Û°ÊµN¶ºÞs¡F²i¶¹¥Î¹q¼öªO¡F¦Û°Ê»]®ðµN­¹Þs¡F¹qÄÑ¥]¦h¤hÄl¡F¹q©@°Ø³ý¡F¹q¥­©³Áç¡F¿U®ðµN­¹Äl©M¤õÄl¡F¹q°Ê»s³y©@°Ø¾÷¡F¹qµN³J¾¹¡FµN­¹¥Î·PÀ³¥[¼öÄl¡F¹q¯M¯N¾¹¡F²i½Õ­¹ª«¥Î¹qÄl¡F»sÃz¨¦¥ÎÁç¡F»sº~³ù¹¡¾÷¡F»sÃP»æ¾÷¡F»]µo³]³Æ¡F¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¨t²Î¡F¤Ó¶§¯àªÅ½Õ³]³Æ¡F¨®½ø¥ÎªÅ½Õ¾¹¡Fºò«æ·Ó©ú³]³Æ¡Fºò«æ¼Ó±è¥Î °k¥Í·Ó©ú³]³Æ¡F¥Î©ó²M¼ä·Ï®ðªº³]³Æ©M¥Î©óºÒ¤Æ©U§£ªº¤ÀÂ÷¾¹¡F¥Î©ó²M¼ä·Ï®ðªº¹LÂo¾¹¡F¤ô³B²z©M²æÆQ¸Ë¸m¡F°ï¶ñ°Ï®ðÅé²¾°£³]³Æ¡F®ðÅéÀ³¥Î¡FÃw¥Xª«³B²z¸Ë¸m¡F®ðÅé²M¼ä³]³Æ¡F¥Î©ó§N«o©M®a¥Î¤ô¶W¯Â¤Æªº³]³Æ¡F¼o¤ô¼ö¦^¦¬³]³Æ¡F¤ô¼ö¦^¦¬³]³Æ¡F°®Àê¾¹¡A¹qºuµ©°®Àê¾¹¡F¼ö¯à¿O¡A¼ö®ð³]³Æ¡FªÅ½Õ¾¹¡A­·®°¡F¥[¼ö¾¹¤ÎªÅ½Õ¸Ë¸m©M³]³Æ¡F¥Î©óªÅ®ð³B²zªºÂ÷¤lµo¥Í¾¹¡F¥Î©ó»]®ð¡BªÅ®ð©M¤ôºÞ¹D¦w¸Ë©M½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸mªº°t¥ó¡F¸}³¡¹q°Ê«O·Å¾¹¡F¥Î©ó¤ôªº²b¤Æ©M³B²zªº¹q°Ê¤Î¹q¤l¸Ë¸m¤Î³]¬I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24087 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Toshiba (Toshiba Corporation), 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/05

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¤Î´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24116 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GPCI Augsburg GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç»s¾¯¡F«Ø¿v¤Î§ïµ½­@¿i©Ê¥Î¤Æ¾Ç¾¯ ¡]ÄݲÄ1Ãþ¡^¡F¤Æ¾Ç«Ø¿vª«®Æ¡A¤×«ü¥Î©ó³³²¡Âл\¡B³³²¡¼h©M¥H¤ÑµM¥Û§÷¬°¥DªºÂл\ªºÂH¦X¾¯¡A§Y²¡¿jÂH¦X¾¯¡A¤×«ü¥Î©ó¤ì§÷¡A©M¤ôµw¦Ç¼ßÂH¦X¾¯¡F¤u·~¥ÎÂH¦X¾¯¡Fºû­×¥Î¶ñ¥Rª«®Æ¡]ÄݲÄ1Ãþ¡^¡F¥Î©ó²V¾®¤g¡BÁ¡ªd¼ß©MÃw«C¦aªOªº¦Û»k©³º£¡A¥H¤Î¥Î©ó¥Ñ¥Û»I©M¤H³y¾ð¯×¬°¥Dªº¤À´²¾¯ªº¦a­±¡A¥Î©óÀ£¹ê©Mµw¤Æ´²¸Ë½c©³¡F«O¦s¾¯¡F¥Î©ó²V¾®¤g¡B¥Û»I¡B¥Û§÷©M¥Û³y«Ø¿vªº¦Ç¹Ð¡B¨¾¤ô©M¨¾¦Ãªº®ûº{¾¯©MÁ¡½¤¡]ÄݲÄ1Ãþ¡^¡F¥¼¸g¥[¤uªº¾ð¯×©M¶ì®Æ¡F¥Î©ó¶ñ¸É¦b«Ø¿v¥Î³~¤WªºÂл\¼h·Ç³Æ¤u§@ªº¶ì®Æ¨Å¾¯©M¶ñ¥Rª«®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24117 Ãþ§O¡G 17

¥Ó½Ð¤H¡GPCI Augsburg GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡G¨¾¤ô¥[¤u¡B¶ñ¶ë¤Îµ´½t§÷®Æ¡A¤×«ü¹j¼ö§÷®Æ¡F¥Í¾ó½¦¡A¾ð½¦¤Î¶ì®Æ¡]¥¼¸g³B²zªº¡^¡A¤W­z¥ô¤@²£«~»s¦¨ªºÁ¡¤ù¡BÁ¡½¤¡BÁ¡ªO¡B±ì¡F¤ÑµM¥ÛªOªºµL¦â¨¾¤ô¼u©Ê±µÁ_¥Îªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24118 Ãþ§O¡G 19

¥Ó½Ð¤H¡GPCI Augsburg GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡G«Ø¿v§÷®Æ ¡]«Dª÷Äݪº§÷®Æ¡^¡A¦Ç¼ß¥]¬A±µÁ_¥Î¦Ç¼ß¡F¥Î©ó²¡¿j³³²¡Âл\¤Î¥H¤ÑµM¥Û§÷¬°¥DªºÂл\ªºÂH¦X¾¯¡F«Ø¿v·~­×´_¥Îªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡A¤×«ü¥H¤ôªd¬°¥Dªº§÷®Æ¡F¥Î©ó¯D¬û¤Î²O¯D³]³ÆÂX«Ø¤Î¶ì³yªºµwªwªj¸Ë¸m¾¹ºc¥ó¡FÃw«C¡A¾ð¯×¡A¬fªo¡A¤W­z¥ô¤@²£«~¡A¤×«ü½kª¬¡Bªdª¬¡B²Gª¬¡B¯»ª¬¡B¨Å¾¯¡B±aª¬¤Î±øª¬ªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡F¥Î©ó«O¦s©M«OÅ@¡B­×µ©M§ï¨}ªí¼h¥H¤Î¥Î©ó¶ñ¶ë²V¾®¤g«Ø¿vµ²ºc±µÁ_¡B¿j¥Û¤uµ{©M¦Ç¼ß¤Î¤ôªd¾Q»\©M«Ø¿v²Õ¥ó³s±µªº²Gª¬¡B½kª¬¤Î¯»ª¬«Ø¿v§÷®Æ¡F½¦½è¦Ç¼ßªº©³¼h¶î®Æ¡F½¦½è¤Î¥H¤ôªd¬°¥DªºÂH©Ê¦Ç¼ß¡F­×´_¤Î¥H¤ôªd¬°¥D­×¸É¥Î¦Ç¼ß¡F¥Î©ó²V¾®¤g¦a­±¡BÁ¡ªd¼ß©MÃw«C¤Î¦a­±¥­¾ã¥Î¦Çªdªº¯»ª¬¡B½kª¬©Î²GÅ齦ª¬©Î¤H³y¾ð¯×¡]µL¦â©ÎÃC®Æ¡^ªº«Ø¿v§÷®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24119 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GPCI Augsburg GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

ªA°È¡G¤g¤ì¤uµ{¤Î«Ø¿v·~¡F«Ø¿vª«­×´_·~¤Î«Ø³y²î¶õ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24120 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GCHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-Sur-Seine, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ¡Aºëªo¡A¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24121 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GCHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-Sur-Seine, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ¡Aºëªo¡A¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24122 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GCHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-Sur-Seine, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ¡Aºëªo¡A¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24123 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GCHANEL, 135, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-Sur-Seine, França.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/11

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ¡Aºëªo¡A¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24151 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GPhillips-Van Heusen Corporation, 200 Madison Avenue, New York, NY 10016 U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/12

²£«~¡G¥Ö§¨¡B¥Ö¥]¡B¿ú¥]¡B­I¥]¡B®Ñ¥]¡B­IÅn¡B¯]¥]¡B¸y¥]¡B¥ÖÅn¡B¥Ö½c¡B­I³U¡B¿ú³U¡B¾c³U¡B¤â´£½c¡B®È¦æ½c¡B¤â´£³U¡BÁʪ«³U¡B¤½¨Æ¥]¡B¤½¨Æ½c¡B¦æ§õ½c¡B¦æ§õ³U¡Bµn¤s³U¡BÅSÀç³U¡BÆ_°Í¥]¡B¤Æ§©¥]¡B¤Æ§©³U¡B¤â´£¥]¡B®È¦æ³U¡B«K·í³U¡B¤Æ§©½c¡B¥Ö¥]­I±a¡B¥Ö¥]´¤§â¡B±a½üÁʪ«³U¡B¤â´£¥]°©¬[¡B¤â´£½c³U¡B¹B°Ê¥Î´£­I³U¡B¯È³Ê¡B¶§³Ê¡Bµ£³Ê¡B³ÊÀY¡B³Ê°©¡B³Ê§â¡B¦Û°Ê³Ê¡B©ä§ú³Ê¡B®üÅy³Ê¡B¾B¶§³Ê¡BÅSÀç³Ê¡B°ªº¸¤Ò²y³Ê¡B«B³Ê¡B³Ê¡B³Ê®M¡B³ÊÀô¡Cµn¤s¤â§ú¡B¤â§ú¡B¤â§ú¬`¡BÅKÀYµn¤s§ú¡Bº£¥Ö¡BÃ~¥Ö¡B¤ò¥Ö¡B¤û¥Ö¡B³D¥Ö¡B¶I¥Ö¡B¤H³y¥Ö¡B¤H³y¥Ö­²¡B¦X¦¨¥Ö¡B¶ì½¦¥Ö¡B¦X¦¨ÅÖºû»s­²¡B¥Ö­²»s¦¨¤§±a¡]¤£¦XªA¹¢¥Î¤§¥Ö±a¡^¡B¥Ö­²¡B¥ÖªO¡B«D²M¼ä¹¨¥Ö¡BÂý»s¹Lªº¥Ö¡B¥b¥[¤u©Î¥¼¥[¤u¥Ö­²¡BÃdª«¦çªA¡Bôª¯¥Ö±a¡B°Êª«ÀV¶µ¡B¥ÖÃ@¡B¥Ö¾b¡B°¨Ã@¡B°¨¾b¡B°¨Ã·¡B¥Ö»s°¨¨ã¡Bª¯¾c¡B¤p°Ç¡B°¨¥ÎÅ@½¥¡B°¨´à¡B°¨¾b¦©®ê¡B°¨¾b®M¡B°Êª«¥Îªº®M¤l¡B°Êª«¤f®M¡B°¨²´¸n¡B¾b¬[°¨³m¡B­»¸z¦ç¡B»s­»¸z¥Î¸z¦ç¡BÀ¦¨à´®³U¡BÀ¦¨à´®±a¡BÀ¦¨à¦Q³U¡B¥Ö¯Á¡B¥Ö±ø¡B¥ÖãT¡B¤l¼u±a¡B¥Ö»Öªù¡BÂyª«³U¡B¥Ö»s÷¯Á¡B¥Ö¤u¨ã³U¡B¥Ö»sÀY²¯²°¡B¥Ö­²¼u®®M¡B·È¦B¾c¥Ö±a¡B®a¨ã¥Î¥Ö½t¹¢¡B¥]¸Ë¥Î¥Ö³U¡B¥]¸Ë¥Î¥Ö¤p³U¡C¡]¥þÄݲÄ18Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24161 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G«Â¯Á§B°Çº¸¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¡A¦«º¸¦«©Ô¡Aù¼w«°¡A§J¹p®æ¾¥¿ì¤½¼Ó¡C

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/13

²£«~¡GªA¸Ë¡A¤º¦ç¡A¾c¡A´U¡F¸y±a¡A¤â®M¤ÎÀY¤y¡A¥þÄݲÄ25Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24168 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G´£¨Ñ­¹«~¡B¶¼®Æ¤ÎÀ\­¹ªA°È¡FÁ{®É¦í±J¡F°s©±ªA°È¡A¥]¬A¦í±J¹w¯d¡A¦í±J¤Î³Æ¿ì®b®u¡F¹w³Æ­¹«~¡B¶¼®Æ¡BÀ\­¹¤Î§N¶¼¡F¦í±J·j´M¤Î¬°¹C«È©M®È«Èªº°²´Á¦í±J·j´M¥N²zªA°È¡F¦í±J¹w¯dªA°È¡F®b·|¤Î®b·|ªA°È¡F°s§a¤Î°s§aªA°È¡F¼Ú¬w¦¡¤p°sÀ]¤Î¼Ú¬w¦¡¤p°sÀ]ªA°È¡FÀ\ÆU¤ÎÀ\ÆUªA°È¡F©@°Ø©±¤Î©@°Ø©±ªA°È¡F©@°ØÆU¤Î©@°ØÆUªA°È¡F­¹°ó¤Î­¹°óªA°È¡F¤p¦Y©±¤Î¤p¦Y©±ªA°È¡F°s§aªA°È¤Î°s§a¡F¥~½æªA°È¡F³Æ¿ì®b®u¤Î³Æ¿ì®b®uªA°È¡F°s©±¤Î¦í±J¹w¯dªº®È¦æªÀªA°È¡F¬°±B§©Û«Ý·|¹w³Æ­¹«~¡B¶¼®Æ¡BÀ\­¹¤Î³Æ¿ì®b®u¡F¬°±B§©Û«Ý·|·j´M¤Î¹w³Æ³õ¦a¡F¨àµ£Å@²z¤Î¨àµ£Å@²zªA°È¡F©ó©Û«Ý·|ªºÂû§À°s¤Î©ó©Û«Ý·|ªºÂû§À°sªA°È¡F©@°Ø«Ç¤Î©@°Ø«ÇªA°È¡F²i½Õ¤Î²i½ÕªA°È¡F­¹«~½Õ»s¤Î­¹«~½Õ»sªA°È¡F§ÈÅ@©Ò¡F©Û«ÝªA°È¡F±À¼s¬°°Q½×·|¡B®iÄý·|¤Î±`·|¥Îªº°ò¦³]¬I¡F·|ij«Ç¤Î·|ijÆUªº¥X¯²¤Î¹w¯d¡F°s©±¦í±J¤ÎÀ\­¹¹w¯d¡F´ç°²§øªA°È¡F°s©±©Ð¶¡¡BÁ{®É¦í±J¤Î±d´_ªÅ¶¡ªº¹w¯d¤Î¨ÑÀ³¡F°s©±¹w¯dªA°È¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡B»²§U¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24169 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G±Ð¨|ªA°È¡F´£¨Ñ°V½m¡F®T¼Ö¡FÅé¨|¬¡°Ê¤Î¤å¤Æ¬¡°Ê¡F½ä³õªA°È¡F½ä³õ¬¡°Ê¡F´£¨Ñ¹CÀ¸³]¬I¤Î³]³Æ¡F®T¼Ö¡B±Ð¾Ç¡B®ø¶¢¡B¹B°Ê¤Î®ø»º¥Î°ò¦³]¬I¡F´£¨ÑÅé¾Þ°ò¦³]¬I¡F¹CÀ¸ªA°È¡F½äª`ªA°È¡F¥X¯²¹CÀ¸¾÷¡FÅé¾ÞªA°È¡F°·¨­½m²ß¥Î°·±d­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F®T¼Ö¤Î¹CÀ¸¥Î³]³Æ©M¤u¨ãªºÁpô¤Î¥X¯²¡F¤£¥i¤U¸üªº¤¬Ápºô¹CÀ¸¡F´£¨Ñ·Ïªá¸Ë¸m¡F¹q¼v°|ªA°È¡F®ø¶¢ªA°È¡F²{³õ®T¼Ö¡F®T¼Ö¤Î¹CÀ¸ºÞ²zªºªA°È¡F­µ¼Öªíºt¡F©]Á`·|¡F¬°±B§ªº®T¼Ö¦w±Æ¡F¬°®iÄý·|¡Bºt°Û·|¤Î¬¡°Êªº¹w¯dªA°È¡F¥Xª©¡F¹q¤l¥Xª©¡F¹ê²ß¡F©âÅÒ¡F­Ñ¼Ö³¡ªº®T¼ÖªA°È¡Fºt°Û·|¤Îºt°Û·|ªA°È¡F±m²¼±À¼s¡A¾÷·|¹CÀ¸¤Î§Þ¥©¹CÀ¸¡F®ø»º¹w¯d¡F¨Ï®ðª^¬¡ÅDªA°È¡Fªíºt¥Î³õ¦a¹w¯d¡F»RÆU¤Î»RÆUªA°È¡F®ø»º¡F©óÃÀ³N«~®iÄýÀ]ªº®ø»ºªA°È¡F¸õ»RÆUªA°È¡F¥]¬A¥H®T¼Ö¡B±Ð¨|¤Î¤å¤Æ¥Øªº¤§·|ºt¡BÄvÁÉ¡B¹CÀ¸¡B¬¡°Ê¡Bªíºt¡BÀ¸¼@¨Æ©y¡B»R¦±¡B¼é¬y¨Æ©y¡B¤~´¼°ÝÃD¡B¼y¯¬·|¡B®iÄý·|¡B°Q½×·|¡B±`·|¡B°ö°V¤u§@§{¤Î³ø§i·|ªº±À¼s¤Îª`µø¡F¹{¼ú¨å§ªº±À¼s¤Îª`µø¡F°Û¤ùÃM®vªA°È¡Fªº¤h°ªªA°È¡F±Ð¨|¤Î®T¼Ö§÷®Æªº¶Ç¼½¡Fºt°Û·|ªº±À¼s¤Îª`µø¡F¨Æ©yºÞ²z¡F®T¼Ö¤¤¤ßªA°È¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24170 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡Gª«²zªvÀø¡F¬ü®e°|¡F¥Ö½§Å@²z¤Î¬ü®eÅ@²zªºªvÀø¡F«ö¼¯¡F²z¾v©±¡F»P¥Ö½§Å@²z¡A¬ü®eªvÀø¡AÂåÃĤÎÂåÀøªA°È¦³ÃöªºÅU°Ý¡F®á®³¡F¤H³y¤é¥ú¯D¡A«Ç¥~¤é¥ú¯D¡F¨Ï¨­Åé§ÎºA¨}¦nªºªA°È¡F®ø¯×¡F´î»´Åé­«¡FÀY¾vÅ@²z¤Îªv²z¡F¤Æ§©ªA°È¡F°w¨ëÀøªkªA°È¡F¬ü®eÅU°Ý¡B¿Ô¸ß¤Îªv²zªA°È¡F­»ÂȪvÀø¡F²z¾v©±ªA°È¡F¬ü®e®vªA°È¡F»P­Ó¤H¥~»ª¡B¬ü®e¡B¬ü®eÅ@²z¦³Ãöªº¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¤Æ§©¡A¥Ö½§Å@²z¤Î½G¨­¡F¤Æ§©Å@²z¡F©Ò¦³ºØÃþªº²æ¤ò¡F±a¤Æ§©¥Øªº¤§¹q¸Ñ¡AÀY¾v¬V¦âªA°È¡F°Å¤Î®Þ²zÀY¾v¡F¤ôÀø«ö¼¯¤Î°·±dªA°È¡F°·±dÅ@²z¡F­×¤â¥Ò¡FÀç¾i«~ªº¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F­Ó¤HÅ@²zªA°È¡F¥]¬A¦b½u´£¨ÑÃö©ó½Ã¥Í¤Î¬ü®eÅ@²zªº¸ê°T¡F¸`­¹¿Ô¸ß¡F´£¨Ñ±a°·±d´_­ì¥Î³~ªº¾Þ§@½m²ß¥Î°ò¦µ²ºc¡F´£¨Ñ»PÀç¾i«~¦³Ãöªº¸ê°T¡F´£¨Ñ²O¯D¶¡¡B¯D«Ç¤Î¦ç´U¶¡ªº°ò¦µ²ºc¡F¤Ï®gÀøªk¡FÆF®ð¦ÛµMÀøªk¡FªÈ¥¿ªvÀøªA°È¡F²M°£¸ÁºÛ²Õ´¡F¥Ö½§Å@²z¥ÎªA°È¡F²M¬~ÀY¾v¡F½G¨­«Î¡F­±³¡¤Î¨­ÅéªvÀøÅ@²z¡FÅé­«±±¨îªv²z¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥ÜªºÂŦâ¡Aª÷¶À¦â¤Î¥Õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24171 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G¹B¿é¡F³fª«¥]¸Ë©MÀx¦s¡F®È¦æ¦w±Æ¡F°²´Á®È¦æ¹w¯dªA°È¡F¦æ§õÀx¦sªA°È¡F«H®§°e»¼¡F´£¨Ñ¹B¿é¡B®È¦æ¹Î¤Î®È¦æªº¥N²z¤Î¥N²zªÀªA°È¡F®È«È¹B¿éªA°È¡F¹B¿éªº²¼°È¹w¯dªA°È¡FªÅ¤¤¡B®ü¤W¡B¤½¦@¨T¨®¡B¨T¨®¤Î¨ä¥L¨®½øªº¹B¿éªA°È¡F¹B¿é¡B®È¦æ¹Î¡B³t»¼¡B®È¹C¡B­pµ{¨®¤Î®È¦æªº±À¼s¡B²Õ´¡B¹w¯d¤Î´£¨Ñ¡F®È¹C¤Î®È¦æ«ü«nªA°È¡F°±ªyªA°È¡F´£¨Ñ¨®½ø°±ªy¡F²î°¦ªº°±¾a¤Î°±ªy¡F®È¦æ¦ì¸m¹w¯d¡F³z¹L²î°¦ªº¨®½ø¹B¿éªA°È¡F¹B¿é¨®½ø¯²¸î¡A¹B¿é¥X¯²¡F§Ö¸¥¥X¯²¡F±a¾r¾pªÌªº¨®½ø¥X¯²ªA°È¡A¥q¾÷ªA°È¤Î¥q¾÷ªA°È¤Î¾r¾pªA°È¡F¦æ§õ¦¬¶°¡F¯S§O®È¹C³Ó¦aªº¾É¹CÆ[¥ú¡F³fª«¤À°t¡F®È«È¤Î¹C«È³­¦P¡F§ª«ªº¥]¸Ë¤Î¤À°t¡F®È«È¨T¨®¨®½ø¡B³æ¨®¡B¼¯¦«¨®¡B¤p½ü¼¯¦«¨®¡B²î°¦¡B²î¸¥ªº¯²¸î¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥ÜªºÂŦâ¡Aª÷¶À¦â¤Î¥Õ¦â¡C

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§À\­¹¤À°t¡F³Æ¿ì®b®u¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24172 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G±Ð¨|ªA°È¡F´£¨Ñ°V½m¡F®T¼Ö¡FÅé¨|¬¡°Ê¤Î¤å¤Æ¬¡°Ê¡F½ä³õªA°È¡F½ä³õ¬¡°Ê¡F´£¨Ñ¹CÀ¸³]¬I¤Î³]³Æ¡F®T¼Ö¡B±Ð¾Ç¡B®ø¶¢¡B¹B°Ê¤Î®ø»º¥Î°ò¦³]¬I¡F´£¨ÑÅé¾Þ°ò¦³]¬I¡F¹CÀ¸ªA°È¡F½äª`ªA°È¡F¥X¯²¹CÀ¸¾÷¡FÅé¾ÞªA°È¡F°·¨­½m²ß¥Î°·±d­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F®T¼Ö¤Î¹CÀ¸¥Î³]³Æ©M¤u¨ãªºÁpô¤Î¥X¯²¡F¤£¥i¤U¸üªº¤¬Ápºô¹CÀ¸¡F´£¨Ñ·Ïªá¸Ë¸m¡F¹q¼v°|ªA°È¡F®ø¶¢ªA°È¡F²{³õ®T¼Ö¡F®T¼Ö¤Î¹CÀ¸ºÞ²zªºªA°È¡F­µ¼Öªíºt¡F©]Á`·|¡F¬°±B§ªº®T¼Ö¦w±Æ¡F¬°®iÄý·|¡Bºt°Û·|¤Î¬¡°Êªº¹w¯dªA°È¡F¥Xª©¡F¹q¤l¥Xª©¡F¹ê²ß¡F©âÅÒ¡F­Ñ¼Ö³¡ªº®T¼ÖªA°È¡Fºt°Û·|¤Îºt°Û·|ªA°È¡F±m²¼±À¼s¡A¾÷·|¹CÀ¸¤Î§Þ¥©¹CÀ¸¡F®ø»º¹w¯d¡F¨Ï®ðª^¬¡ÅDªA°È¡Fªíºt¥Î³õ¦a¹w¯d¡F»RÆU¤Î»RÆUªA°È¡F®ø»º¡F©óÃÀ³N«~®iÄýÀ]ªº®ø»ºªA°È¡F¸õ»RÆUªA°È¡F¥]¬A¥H®T¼Ö¡B±Ð¨|¤Î¤å¤Æ¥Øªº¤§·|ºt¡BÄvÁÉ¡B¹CÀ¸¡B¬¡°Ê¡Bªíºt¡BÀ¸¼@¨Æ©y¡B»R¦±¡B¼é¬y¨Æ©y¡B¤~´¼°ÝÃD¡B¼y¯¬·|¡B®iÄý·|¡B°Q½×·|¡B±`·|¡B°ö°V¤u§@§{¤Î³ø§i·|ªº±À¼s¤Îª`µø¡F¹{¼ú¨å§ªº±À¼s¤Îª`µø¡F°Û¤ùÃM®vªA°È¡Fªº¤h°ªªA°È¡F±Ð¨|¤Î®T¼Ö§÷®Æªº¶Ç¼½¡Fºt°Û·|ªº±À¼s¤Îª`µø¡F¨Æ©yºÞ²z¡F®T¼Ö¤¤¤ßªA°È¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥ÜªºÂŦâ¡Aª÷¶À¦â¤Î¥Õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24173 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G´£¨Ñ­¹«~¡B¶¼®Æ¤ÎÀ\­¹ªA°È¡FÁ{®É¦í±J¡F°s©±ªA°È¡A¥]¬A¦í±J¹w¯d¡A¦í±J¤Î³Æ¿ì®b®u¡F¹w³Æ­¹«~¡B¶¼®Æ¡BÀ\­¹¤Î§N¶¼¡F¦í±J·j´M¤Î¬°¹C«È©M®È«Èªº°²´Á¦í±J·j´M¥N²zªA°È¡F¦í±J¹w¯dªA°È¡F®b·|¤Î®b·|ªA°È¡F°s§a¤Î°s§aªA°È¡F¼Ú¬w¦¡¤p°sÀ]¤Î¼Ú¬w¦¡¤p°sÀ]ªA°È¡FÀ\ÆU¤ÎÀ\ÆUªA°È¡F©@°Ø©±¤Î©@°Ø©±ªA°È¡F©@°ØÆU¤Î©@°ØÆUªA°È¡F­¹°ó¤Î­¹°óªA°È¡F¤p¦Y©±¤Î¤p¦Y©±ªA°È¡F°s§aªA°È¤Î°s§a¡F¥~½æªA°È¡F³Æ¿ì®b®u¤Î³Æ¿ì®b®uªA°È¡F°s©±¤Î¦í±J¹w¯dªº®È¦æªÀªA°È¡F¬°±B§©Û«Ý·|¹w³Æ­¹«~¡B¶¼®Æ¡BÀ\­¹¤Î³Æ¿ì®b®u¡F¬°±B§©Û«Ý·|·j´M¤Î¹w³Æ³õ¦a¡F¨àµ£Å@²z¤Î¨àµ£Å@²zªA°È¡F©ó©Û«Ý·|ªºÂû§À°s¤Î©ó©Û«Ý·|ªºÂû§À°sªA°È¡F©@°Ø«Ç¤Î©@°Ø«ÇªA°È¡F²i½Õ¤Î²i½ÕªA°È¡F­¹«~½Õ»s¤Î­¹«~½Õ»sªA°È¡F§ÈÅ@©Ò¡F©Û«ÝªA°È¡F±À¼s¬°°Q½×·|¡B®iÄý·|¤Î±`·|¥Îªº°ò¦³]¬I¡F·|ij«Ç¤Î·|ijÆUªº¥X¯²¤Î¹w¯d¡F°s©±¦í±J¤ÎÀ\­¹¹w¯d¡F´ç°²§øªA°È¡F°s©±©Ð¶¡¡BÁ{®É¦í±J¤Î±d´_ªÅ¶¡ªº¹w¯d¤Î¨ÑÀ³¡F°s©±¹w¯dªA°È¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡B»²§U¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥ÜªºÂŦâ¡Aª÷¶À¦â¤Î¥Õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24174 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡Gª«²zªvÀø¡F¬ü®e°|¡F¥Ö½§Å@²z¤Î¬ü®eÅ@²zªºªvÀø¡F«ö¼¯¡F²z¾v©±¡F»P¥Ö½§Å@²z¡A¬ü®eªvÀø¡AÂåÃĤÎÂåÀøªA°È¦³ÃöªºÅU°Ý¡F®á®³¡F¤H³y¤é¥ú¯D¡A«Ç¥~¤é¥ú¯D¡F¨Ï¨­Åé§ÎºA¨}¦nªºªA°È¡F®ø¯×¡F´î»´Åé­«¡FÀY¾vÅ@²z¤Îªv²z¡F¤Æ§©ªA°È¡F°w¨ëÀøªkªA°È¡F¬ü®eÅU°Ý¡B¿Ô¸ß¤Îªv²zªA°È¡F­»ÂȪvÀø¡F²z¾v©±ªA°È¡F¬ü®e®vªA°È¡F»P­Ó¤H¥~»ª¡B¬ü®e¡B¬ü®eÅ@²z¦³Ãöªº¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¤Æ§©¡A¥Ö½§Å@²z¤Î½G¨­¡F¤Æ§©Å@²z¡F©Ò¦³ºØÃþªº²æ¤ò¡F±a¤Æ§©¥Øªº¤§¹q¸Ñ¡AÀY¾v¬V¦âªA°È¡F°Å¤Î®Þ²zÀY¾v¡F¤ôÀø«ö¼¯¤Î°·±dªA°È¡F°·±dÅ@²z¡F­×¤â¥Ò¡FÀç¾i«~ªº¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F­Ó¤HÅ@²zªA°È¡F¥]¬A¦b½u´£¨ÑÃö©ó½Ã¥Í¤Î¬ü®eÅ@²zªº¸ê°T¡F¸`­¹¿Ô¸ß¡F´£¨Ñ±a°·±d´_­ì¥Î³~ªº¾Þ§@½m²ß¥Î°ò¦µ²ºc¡F´£¨Ñ»PÀç¾i«~¦³Ãöªº¸ê°T¡F´£¨Ñ²O¯D¶¡¡B¯D«Ç¤Î¦ç´U¶¡ªº°ò¦µ²ºc¡F¤Ï®gÀøªk¡FÆF®ð¦ÛµMÀøªk¡FªÈ¥¿ªvÀøªA°È¡F²M°£¸ÁºÛ²Õ´¡F¥Ö½§Å@²z¥ÎªA°È¡F²M¬~ÀY¾v¡F½G¨­«Î¡F­±³¡¤Î¨­ÅéªvÀøÅ@²z¡FÅé­«±±¨îªv²z¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24175 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GPublishing and Broadcasting Limited, 2nd floor, 54 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia.

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

ªA°È¡G¹B¿é¡F³fª«¥]¸Ë©MÀx¦s¡F®È¦æ¦w±Æ¡F°²´Á®È¦æ¹w¯dªA°È¡F¦æ§õÀx¦sªA°È¡F«H®§°e»¼¡F´£¨Ñ¹B¿é¡B®È¦æ¹Î¤Î®È¦æªº¥N²z¤Î¥N²zªÀªA°È¡F®È«È¹B¿éªA°È¡F¹B¿éªº²¼°È¹w¯dªA°È¡FªÅ¤¤¡B®ü¤W¡B¤½¦@¨T¨®¡B¨T¨®¤Î¨ä¥L¨®½øªº¹B¿éªA°È¡F¹B¿é¡B®È¦æ¹Î¡B³t»¼¡B®È¹C¡B­pµ{¨®¤Î®È¦æªº±À¼s¡B²Õ´¡B¹w¯d¤Î´£¨Ñ¡F®È¹C¤Î®È¦æ«ü«nªA°È¡F°±ªyªA°È¡F´£¨Ñ¨®½ø°±ªy¡F²î°¦ªº°±¾a¤Î°±ªy¡F®È¦æ¦ì¸m¹w¯d¡F³z¹L²î°¦ªº¨®½ø¹B¿éªA°È¡F¹B¿é¨®½ø¯²¸î¡A¹B¿é¥X¯²¡F§Ö¸¥¥X¯²¡F±a¾r¾pªÌªº¨®½ø¥X¯²ªA°È¡A¥q¾÷ªA°È¤Î¥q¾÷ªA°È¤Î¾r¾pªA°È¡F¦æ§õ¦¬¶°¡F¯S§O®È¹C³Ó¦aªº¾É¹CÆ[¥ú¡F³fª«¤À°t¡F®È«È¤Î¹C«È³­¦P¡F§ª«ªº¥]¸Ë¤Î¤À°t¡F®È«È¨T¨®¨®½ø¡B³æ¨®¡B¼¯¦«¨®¡B¤p½ü¼¯¦«¨®¡B²î°¦¡B²î¸¥ªº¯²¸î¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡BÅU°Ý¡B¤ä´©¡B¿Ô¸ß¤Î¨ó°ÓªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§À\­¹¤À°t¡F³Æ¿ì®b®u¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24204 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¥Î©ó¤u·~¡B¬ì¾Ç¡BÄá¼v¡B¹A·~¡B¶éÃÀ¡B´ËªLªº¤Æ¾Ç«~¡A¤u·~ÖߦX¾¯¡AÖߦX¾¯¡]«Ø¿v¥Î¡^¡A¥´©³¾¯¡]«Ø¿v¥Î¡^¡AÖߦX¾¯¡A«Ø¿v¥ÎÖߦX¾¯¡A¶K¿j¥ÎÖߦX¾¯¡A¥]¼h¥ÎÖߦX¾¯¡AÂù²Õ¤ÀÖߦX¾¯¡A¶KÀð¯È¥Î¼ß½k¡A³n¤ì¥ÎÖߦX¾¯¡F¥þÄݲĤ@Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24205 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Aª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡A¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡Aª÷ÄݺޡA¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡AÄq¬â¡Aª÷ÄÝ¥[©T§÷®Æ¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷Äݪùµ¡¶KÁy¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷ÄÝÀð¨¤Å@±ø¡]«Ø¿v¥Î¡^¡A¹]±ø¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷ÄݪO¡A¤w²Õ¸Ë¦nªºª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡Aª÷Äݺg¡Aª÷ÄݷƼѡAª÷Äݺޡ]½Ã¥Í³]³Æ¥Î¡^¡Aª÷Äݼѡ]½Ã¥Í³]³Æ¥Î¡^¡Aª÷Äݪù¡Aª÷Äݪù®Ø¡Aª÷ÄݪùªO¡Aª÷Äݵ¡¤á¡Aª÷Äݵ¡®Ø¡Aªù¥Îª÷Äݪþ¥ó¡Aµ¡¥Îª÷Äݪþ¥ó¡Aª÷Äݺò©T¥ó¡AÁ³°v¡A°v¤l¡A¤jÀY°v¡A¹g°v¡Aª÷ÄÝ鈎¡Aª÷ÄÝÀô¡Aª÷ÄÝÁã¡Aª÷ÄÝ·t¾P¡Aª÷Äݧ¨¹X¡A±a¤pÀôªºª÷Äݽu¡A«Ø¿v¥Îª÷ÄݾÀ°©¡F¥þÄݲĤ»Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24206 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¾÷¾¹©M¾÷§É¡A°¨¹F©Mµo°Ê¾÷¡]³°¦a¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡A¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê¾÷¥ó¡]³°¦a¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡A¾÷±ñ¾Þ§@ªº¤â¤u¨ã¡A¤g¤ì¤uµ{¤Î«Ø¿v¥Î¾÷±ñ©M³]³Æ¡F¥þÄݲĤCÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24207 Ãþ§O¡G 8

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¤â¤u¥Î¨ã©M¾¹±ñ¡]¤â¤u¾Þ§@ªº¡^¡A¤â¤u¾Þ§@ªº¤â¤u¨ã¡F¥þÄݲĤKÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24208 Ãþ§O¡G 17

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¤£ÄݧOÃþªº¾ó½¦¡B¥j¶ð½¦¡B¾ð½¦¡B¥Û´Ö¡B¶³¥À¥H¤Î³o¨Ç­ì§÷®Æªº»s«~¡A¥Í²£¥Î¥b¦¨«~¶ì½¦»s«~¡A¥]¸Ë¡B¶ñ¥R©Mµ´½t¥Î§÷®Æ¡A«Dª÷ÄݳnºÞ¡A¸ÉµõÁ_¥Î¤Æ¾Ç¤Æ¦Xª«¡A±K«Êª«¡A±µÀY¥Î±K«Êª«¡A§t¯S®í¶ñ¥R¾¯ªº¶ñÁ_¥Î¤Æ¾Ç¤Æ¦Xª«¡A¥Î©ó¶ñÁ_¡B³s±µ©M§ä¥­ªº¤Æ¾Ç¦X¦¨ª«¡Aµ´½t§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Î±K«Ê§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Îµ´½t§÷®Æ¡A±K«Ê¦X¦¨ª«¡Aֺ଱K«Ê¦X¦¨ª«¡A¾ó½¦©Î¶ì®Æ»s¡]¶ñ¥R©ÎŨ¹Ô¥Î¡^¥]¸Ë§÷®Æ¡A¾ó½¦©Î¶ì®Æ»s¶ñ¥R§÷®Æ¡A«D¯¼Â´¥Î¶ì®ÆÅÖºû¡Aµ´½tªwªj½¦¡F¥þÄݲĤQ¤CÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24209 Ãþ§O¡G 19

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¥¼¥[¤u¥Û§÷¡A¥Û»I¡Aµw¥Û»I¡A¥Û¦Ç¡A¥[¤u©Î¥b¥[¤uªº¥Û§÷¡AÁû²Éª¬¥Û§÷¡A¼ô¥Û»I¡A¦Ç¼ß¡A¹w¥ý²V¨îªº·F¦Ç¼ß¡A¥Û»I¨îÀ𯻡A·F¨îÖߦX©Ê¦Ç¼ß¡A¨ã¦³¯¾²z©Î¦³¸Ë¹¢©Ê§@¥Îªº¦Ç¼ß¡Aµ´½t¼ô¥Û»I¡A«Dª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡A¥Û¦Ç¦Çªd¡A¤ôªd¦Çªd¡A¥Î©ó«Ø¿v¤º¾À³æ¼h¶î©Ù¥Î¦Ç¼ß¡A¬äÀð¥Î¦Ç¼ß¡A¤ÑªáªO¥Î«Ø¿v§÷®Æ¡AÀð¾À¥Î«Ø¿v§÷®Æ¡A¥Û»IªO¡A¼ô¥Û»IªO¡AÅÖºû¥[±j«¬¥Û»IªO¡AÄqª«ÅÖºûªO¡A¤w²Õ¸Ë¦nªº¶ì®Æ«Ø¿v§÷®Æ¡A¶ì®Æªù¡A¶ì®Æªù®Ø¡A¶ì®ÆªùªO¡A¶ì®Æµ¡¤á¡A¶ì®Æµ¡®Ø¡A¤w²Õ¸Ë¦nªº¤ì¨î«Ø¿v§÷®Æ¡A¤ì¨îºg¡A¤ì¨î·Æ¼Ñ¡A¤ìªù¡A¤ìªù®Ø¡A¤ìªùªO¡A¤ìµ¡¤á¡A¤ìµ¡®Ø¡A½Æ¦XªO¡A­@¤õªO¡A¥Î©óªý¾×X®g½uªº¦³¹]¶î¼hªº¥Û»IÀðªO¡A¶¡¾À¤ì±ø¡A¨ã¦³§l­µ§@¥Îªº¸Ë¹¢©Ê¥Û»IªO¡A©³¼Ùµ´½t¤ì½è§÷®Æ¡A¦aªO«Ø¿v§÷®Æ¡A·F¦aªO±ø§÷®Æ¡A½Æ¦X·F¦aªO±ø§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Î¦aªO±ø¡Aµ¡¬Á¼þ¡]¨®µ¡¬Á¼þ°£¥~¡^¡A«Ø¿v¥Î¬Á¼þ¡F¥þÄݲĤQ¤EÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24210 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¥Î©ó¤u·~¡B¬ì¾Ç¡BÄá¼v¡B¹A·~¡B¶éÃÀ¡B´ËªLªº¤Æ¾Ç«~¡A¤u·~ÖߦX¾¯¡AÖߦX¾¯¡]«Ø¿v¥Î¡^¡A¥´©³¾¯¡]«Ø¿v¥Î¡^¡AÖߦX¾¯¡A«Ø¿v¥ÎÖߦX¾¯¡A¶K¿j¥ÎÖߦX¾¯¡A¥]¼h¥ÎÖߦX¾¯¡AÂù²Õ¤ÀÖߦX¾¯¡A¶KÀð¯È¥Î¼ß½k¡A³n¤ì¥ÎÖߦX¾¯¡F¥þÄݲĤ@Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24211 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Aª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡A¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡Aª÷ÄݺޡA¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡AÄq¬â¡Aª÷ÄÝ¥[©T§÷®Æ¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷Äݪùµ¡¶KÁy¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷ÄÝÀð¨¤Å@±ø¡]«Ø¿v¥Î¡^¡A¹]±ø¡]«Ø¿v¥Î¡^¡Aª÷ÄݪO¡A¤w²Õ¸Ë¦nªºª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡Aª÷Äݺg¡Aª÷ÄݷƼѡAª÷Äݺޡ]½Ã¥Í³]³Æ¥Î¡^¡Aª÷Äݼѡ]½Ã¥Í³]³Æ¥Î¡^¡Aª÷Äݪù¡Aª÷Äݪù®Ø¡Aª÷ÄݪùªO¡Aª÷Äݵ¡¤á¡Aª÷Äݵ¡®Ø¡Aªù¥Îª÷Äݪþ¥ó¡Aµ¡¥Îª÷Äݪþ¥ó¡Aª÷Äݺò©T¥ó¡AÁ³°v¡A°v¤l¡A¤jÀY°v¡A¹g°v¡Aª÷ÄÝ鈎¡Aª÷ÄÝÀô¡Aª÷ÄÝÁã¡Aª÷ÄÝ·t¾P¡Aª÷Äݧ¨¹X¡A±a¤pÀôªºª÷Äݽu¡A«Ø¿v¥Îª÷ÄݾÀ°©¡F¥þÄݲĤ»Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24212 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¾÷¾¹©M¾÷§É¡A°¨¹F©Mµo°Ê¾÷¡]³°¦a¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡A¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`©M¶Ç°Ê¾÷¥ó¡]³°¦a¨®½ø¥Îªº°£¥~¡^¡A¾÷±ñ¾Þ§@ªº¤â¤u¨ã¡A¤g¤ì¤uµ{¤Î«Ø¿v¥Î¾÷±ñ©M³]³Æ¡F¥þÄݲĤCÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24213 Ãþ§O¡G 8

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¤â¤u¥Î¨ã©M¾¹±ñ¡]¤â¤u¾Þ§@ªº¡^¡A¤â¤u¾Þ§@ªº¤â¤u¨ã¡F¥þÄݲĤKÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24214 Ãþ§O¡G 17

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¤£ÄݧOÃþªº¾ó½¦¡B¥j¶ð½¦¡B¾ð½¦¡B¥Û´Ö¡B¶³¥À¥H¤Î³o¨Ç­ì§÷®Æªº»s«~¡A¥Í²£¥Î¥b¦¨«~¶ì½¦»s«~¡A¥]¸Ë¡B¶ñ¥R©Mµ´½t¥Î§÷®Æ¡A«Dª÷ÄݳnºÞ¡A¸ÉµõÁ_¥Î¤Æ¾Ç¤Æ¦Xª«¡A±K«Êª«¡A±µÀY¥Î±K«Êª«¡A§t¯S®í¶ñ¥R¾¯ªº¶ñÁ_¥Î¤Æ¾Ç¤Æ¦Xª«¡A¥Î©ó¶ñÁ_¡B³s±µ©M§ä¥­ªº¤Æ¾Ç¦X¦¨ª«¡Aµ´½t§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Î±K«Ê§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Îµ´½t§÷®Æ¡A±K«Ê¦X¦¨ª«¡Aֺ଱K«Ê¦X¦¨ª«¡A¾ó½¦©Î¶ì®Æ»s¡]¶ñ¥R©ÎŨ¹Ô¥Î¡^¥]¸Ë§÷®Æ¡A¾ó½¦©Î¶ì®Æ»s¶ñ¥R§÷®Æ¡A«D¯¼Â´¥Î¶ì®ÆÅÖºû¡Aµ´½tªwªj½¦¡F¥þÄݲĤQ¤CÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24215 Ãþ§O¡G 19

¥Ó½Ð¤H¡GKnauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/15

²£«~¡G¥¼¥[¤u¥Û§÷¡A¥Û»I¡Aµw¥Û»I¡A¥Û¦Ç¡A¥[¤u©Î¥b¥[¤uªº¥Û§÷¡AÁû²Éª¬¥Û§÷¡A¼ô¥Û»I¡A¦Ç¼ß¡A¹w¥ý²V¨îªº·F¦Ç¼ß¡A¥Û»I¨îÀ𯻡A·F¨îÖߦX©Ê¦Ç¼ß¡A¨ã¦³¯¾²z©Î¦³¸Ë¹¢©Ê§@¥Îªº¦Ç¼ß¡Aµ´½t¼ô¥Û»I¡A«Dª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡A¥Û¦Ç¦Çªd¡A¤ôªd¦Çªd¡A¥Î©ó«Ø¿v¤º¾À³æ¼h¶î©Ù¥Î¦Ç¼ß¡A¬äÀð¥Î¦Ç¼ß¡A¤ÑªáªO¥Î«Ø¿v§÷®Æ¡AÀð¾À¥Î«Ø¿v§÷®Æ¡A¥Û»IªO¡A¼ô¥Û»IªO¡AÅÖºû¥[±j«¬¥Û»IªO¡AÄqª«ÅÖºûªO¡A¤w²Õ¸Ë¦nªº¶ì®Æ«Ø¿v§÷®Æ¡A¶ì®Æªù¡A¶ì®Æªù®Ø¡A¶ì®ÆªùªO¡A¶ì®Æµ¡¤á¡A¶ì®Æµ¡®Ø¡A¤w²Õ¸Ë¦nªº¤ì¨î«Ø¿v§÷®Æ¡A¤ì¨îºg¡A¤ì¨î·Æ¼Ñ¡A¤ìªù¡A¤ìªù®Ø¡A¤ìªùªO¡A¤ìµ¡¤á¡A¤ìµ¡®Ø¡A½Æ¦XªO¡A­@¤õªO¡A¥Î©óªý¾×X®g½uªº¦³¹]¶î¼hªº¥Û»IÀðªO¡A¶¡¾À¤ì±ø¡A¨ã¦³§l­µ§@¥Îªº¸Ë¹¢©Ê¥Û»IªO¡A©³¼Ùµ´½t¤ì½è§÷®Æ¡A¦aªO«Ø¿v§÷®Æ¡A·F¦aªO±ø§÷®Æ¡A½Æ¦X·F¦aªO±ø§÷®Æ¡A«Ø¿v¥Î¦aªO±ø¡Aµ¡¬Á¼þ¡]¨®µ¡¬Á¼þ°£¥~¡^¡A«Ø¿v¥Î¬Á¼þ¡F¥þÄݲĤQ¤EÃþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24220 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/18

²£«~¡GÂŹϦC¦L»ö¾¹¡F¹q¸£¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªº®ø¶OªÌµø°T¹CÀ¸¾÷¡F³±·¥®g½uºÞÅã¥Ü³æ¤¸¡Fµ¥Â÷¤lÅã¥Ü³æ¤¸¡F¹q¿E¿Ã¥úÅã¥Ü³æ¤¸¡F¥Î©ó³Q°Ê¼ÐÅÒ¡B¤H¨­¡B°Êª«¡B¥æ³q¤u¨ã©Î¥ô¦óºØÃþªº³fª«ªº©w¦ì©Î°lÂܽdÃ¥¤ºªº¶ì®Æ¡Bª÷ÄݩΪ¿»ÄÆQª«ªº·L½s½X¼ÐÅÒ¡F½ÕÀW¶Ç°e¾¹¡F¥H¹q¸£¹CÀ¸µ{¦¡¬°¥Dªº¿ý»s¥úºÐ¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªºÃþ¤ñ±±¨î¾¹¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº±±¨î±ì¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº°O¾Ð¥d¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº­µ¶q±±¨î¾¹¡F¥Î©óµø°T¹CÀ¸¾÷ªº·Æ¹«¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªºµø°T¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¡F¹q¸£µ{¦¡¡F­µÀW°O¿ý´CÅé¡F­µÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F­µÀW¥ú¾Ç°O¿ý¾¹¡F¥Î©ó¸ê°T¼Æ¾ÚªºÅçÃÒ¾¹¡F¹q¦À¡F§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¼Æ¾Ú³B²z³æ¤¸¡F§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸¡F¹q¼v¾÷¾¹©M»ö¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¹q¼v¾÷¾¹¡F¹q¸£¤¶­±ªO¡F¹q¸£¡F¾A¥Î©ó¥~±µÅã¥Ü»È¹õ©Î«Ì¹õªº®ø¶OªÌµø°T¹CÀ¸¾÷¡F¤ÀªR¥ÎDNA´¹¤ù¡FÀRºA¼Æ½X¬Û¾÷¡FµøÀW¼Æ½XÄá¿ý¾÷¡F¼Æ½Xµø°T¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥i¤U¸ü¹q¸£µ{¦¡¡F¥i¤U¸üµøÀW¹CÀ¸µ{¦¡¡F¹q¤l¸Á»ï¾¹¡F¹q¤l¥­ª½¿SªO¡F¹q¤l±²¾v¾¹¡FºÏ¤O­p¡F¹qÀ£­p¡F¹q½u©M¹qÆl¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¹q¤l¾÷¾¹¡F¹q¤l¥Xª©¡F¥Î©ó¦Û°Ê¥X¯Ç¾÷ªº½s½X¾¹¡F²£¥Í¹q¸£Ã¸¹Ïªº¹Ï¹³¼Æ¾Ú©MÁn­µ¼Æ¾Ú¡F¥Î©ó¹Ï¹³¼Æ¾Ú©MÁn­µ¼Æ¾Úªº¹q¸£µ{¦¡¡F¹Ï¹³¥Î¤á¤¶­±µw¥ó¡F¹Ï¹³¥Î¤á¤¶­±³n¥ó¡F¥Î©ó¸ê°T³B²zªº·L¹q¸£µ{¦¡½s»sªº¿é¤J³æ¤¸¡F¥Î©ó¼Æ½X¹Ï¹³³B²zªº¶°¦¨¹q¸ô¡F¥Î©ó¹Ï¹³³B²zªº¤¶­±¥d¡F¸`©ç¾¹¡F¼Æ¾Ú¾÷¡F¹q¸£¥Î·Æ¹«¡F¹q¸£¥Î·Æ¹«¹Ô¡F¨®½ø¥Î¾É¯è»ö¾¹¡]¤º«Ø¹q¸£¡^¡F¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥d±a¿ý­µ¾÷¡FµøÀWÄá¼v¾÷¡FµøÀW¥úºÐ¼½©ñ¾¹¡F¥d±a¿ý¼v¾÷¡F´­Án¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº¥ú¾Ç¾÷¾¹¡F°t³Æ§Q¥Î¤¤¥¡³B²z³æ¤¸ªº¹Ï¹³³B²z³æ¤¸ªº·Ó¬Û¾÷¾¹¡F·Ó¬Û»ö¾¹¡F¹w¥ý¿ý»sªº¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªººÏ¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº°ßŪ°O¾Ð¼Æ½Xµø°T¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀW¶°¦¨¹q¸ô¥d¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀW¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªº­µÀWºÏ¥úºÐ¡FµøÀW­µÀW°O¿ý´CÅé¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀW¶°¦¨¹q¸ô¥d¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀW¥úºÐ¡F¹w¥ý¿ý»sªºµøÀWºÏ¥úºÐ¡FÃè¤ù¬Á¼þ¡]«D«Ø¿v¥Î¥b§¹¦¨§÷®Æ¡^¡F¦¬­µ¾÷¡F¤Û¿O¤ù¥x¬[¡F¨¤¤l¾÷¡F²´Ãè¡FÅ@¥ØÃè¡F²¾°Ê¹q¸Ü÷¡F¹qµø»ö¾¹¡F¦Û°Ê°â½æ¾÷¡FµøÀW¹CÀ¸³n¥ó¡F³fª«¹q¤l¼ÐÅÒ¡FµøÀW¹q¸Ü¡F¥iÄ⦡¹q¸Ü¡F¥iÄ⦡Äá¹³¾÷¡F­Ó¤H­µÅT¨t²Î¡F¦P¶b¹qÆl¡F´¡®y´¡ÀY©M¶}Ãö¡]¹q³s±µ¡^¡FµøÀW»È¹õ¡F¥u¾A¥Î©ó¹qµø±µ¦¬¾¹ªº¹CÀ¸»ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24221 Ãþ§O¡G 28

¥Ó½Ð¤H¡GKabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.), 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-0062, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/18

²£«~¡G¬v«½«½¡F¬°¨àµ£¦Ó³]ªº¹q¤l±Ð¨|¹CÀ¸¾÷¡F±a¦³¬Ý¦u¥\¯àªº¹q¤l¹CÀ¸³]¸m¡F±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¡A¨Ã¥]§t±M¥Î¦Õ¾÷©M¨ä¥L°t¥ó¡F¥Î©óª±µøÀW¹CÀ¸ªº´x¤W³æ¤¸¡F¬°­Ó¤H¦Ó³]±a¦³¹qµøªº¿W¥ßµøÀW¹CÀ¸¾÷¡F´Î²y¤â®M¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº®e¾¹¡F°ªº¸¤Ò²y¡F°ªº¸¤Ò¤â®M¡F°ªº¸¤Ò²y®y¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªºÃ·±a¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº¤p³U¡B®e¾¹©M³U¡F·Æ³·¾õ¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº®e¾¹Ã·±a¡F±M¬°±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì¹õªº´x¤W¹CÀ¸¾÷¦Ó³]­pªº¤ä«ù¬[¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24244 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GQuality HealthCare Hong Kong Limited, 6th Floor, China Merchants Steam Navigation Building, 303-307 Des Voeux Road Central, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/19

ªA°È¡GÂåÀø¶E©ÒªA°È¡F°·±dÅ@²zªA°È¡F·|¶E¤Î¶EÂ_ªA°È¡F©ñ®g¾ÇªA°È¡F¥~¬ìªA°È¡F©ó°·±dÅ@²z½dÃ¥ªº¿Ô¸ßªA°È¡FÂåÀø»²§U¡F¯á´Õ«ö¼¯ÀøªkªA°È¡Fª«²zÀøªkªA°È¡F¾·~ªvÀø¡F±d´_°|ªÙªA°È¡FÀø¾i°|ªA°È¡F¬ÝÅ@°|ªÙªA°È¡F¬ÝÅ@¥N²zªA°È¡F°h¥ð¤H¤h°|ªÙªA°È¡F¤Æ§©ªv²z¡F¤ú¬ì¹êÅç«ÇªA°È¡F¤ú¬ì¥~¬ì¡FÂåÀø¡BÂå°|¤Î·|¶EªA°È¡FÂåÀø¿Ô¸ß¡F¤À®YªA°È¡F¬ÝÅ@ªA°È¡F¥ú¾ÇªA°È¤Î²´¬ì¾ÇªA°È¡F¨Ï¥Î¹p®g§Þ³NÁB¥¿µø¤OªºªA°È¡Fµø¤O¤Î²´¬ìªº´ú¸ÕªA°È¡FÃĪ«¾Ç¿Ô¸ßªA°È¡Fª«²zªvÀøªA°È¡F´î»´Åé­«¤è®×ªº­p¹º¤ÎºÊ·þ¡F±d´_°|ªA°È¡FÂåÀø¸`­¹¿Ô¸ßªA°È¡F¶E©Ò¤ÀªRªA°È¡F¶E©ÒÅ@²zªA°È¡F°·±dµû¦ôªº¶E©ÒªA°È¡F¤HÃþ¨­Åé¯e¯fªº¶EÂ_¤Îªv²z¤§¶E©ÒªA°È¡F¥Ö½§ªv²z¤§¶E©ÒªA°È¡F¬ü®eªvÀøªA°È¡F»P¥~¬ì¦³ÃöªºÅU°ÝªA°È¡F¾ã§Î¥~¬ì¡F¤¹³\¤J¾¥ÎªºÂå¾ÇÀˬd¡F´£¨Ñ¤¤¦¡¶Ç²ÎÂåÃĪºÂåÀø¶E©Ò¡F»P¤¤¦¡¶Ç²ÎÂåÃĦ³Ãöªº°·±dÅ@²z¡F»P¯ó¥»ÂåÃĦ³Ãöªº°·±dÅ@²z¡F»P¤¤¦¡¶Ç²ÎÂåÃĦ³Ãöªº¿Ô¸ßªA°È¡F¥Ö½§Å@²zªº·|¶E¤Îªv²z¡F¸`­¹¤Î°·±dªv²z¡F¤Æ§©¥Ö½§Âå¾Çªv²z¡FÀç¾iÅU°Ý¡FÀç¾i¿Ô¸ßªA°È¡F´£¨Ñ»PÀç¾i¦³Ãöªº¸ê°T¡F°·±d¿ï©ÞªA°È¡FÃĪ«ªvÀøªkªA°È¡F¦æ¬°ªvÀøªkªA°È¡F¶^¥´ªA°È¡F°w¨ëÀøªkªA°È¡F©ÞÅøªA°È¡F«ö¼¯ªvÀøªA°È¡Fªv²zºÎ¯v²¿®§ªº¥~¬ìªA°È¡Fªv²zºÎ¯v²¿®§ªºª«²zªvÀøªA°È¡F»¡¸ÜªvÀøªA°È¡F¸}³¡ªv²zªA°È¡F´£¨Ñ°·±dÅ@²zªA°È¡FµÎ¾A·P¤è®×¡F´_­ìªA°È¡F¤ß²z¾Ç®aªºªA°È¡F°·±dµû¦ô¡Bªv²z¤ÎÅ@²zªA°È¡F³z¹L¹p®gªº²æ¤òªA°È¡F»P¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24249 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G¤¤°ê¯ù¸­ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¥_¨Ê¥«¦w©wªù¥~¤jµó208¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/20

²£«~¡G¯ù¡A¦B¯ù¡A¯ù¶¼®Æ¡A¯ù¸­¥N¥Î«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24254 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡G©P¬FÅv¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù²`¦`¥«ºÖ¥Ð°Ï¤¤¯è¸ô¤¤¯è¥_­b4´É506©Ð¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/20

ªA°È¡G²Õ´±Ð¨|©Î®T¼ÖÄvÁÉ¡F®ÑÄy¥Xª©¡F¹qµø¤å®T¸`¥Ø¡F®T¼Ö¡F¤½¦@¹C¼Ö³õ¡F¸gÀç±m²¼¡F´£¨Ñ®T¼Ö³õ©Ò¡F©]Á`·|¡F¹CÀ¸¡F¡]¦b­pºâ¾÷ºôµ¸¤W¡^´£¨Ñ¦b½u¹CÀ¸¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24255 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡G©P¬FÅv¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù²`¦`¥«ºÖ¥Ð°Ï¤¤¯è¸ô¤¤¯è¥_­b4´É506©Ð¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/20

ªA°È¡GÀ\ÆU¡F¶º©±¡F¦í©Ò ¡]®ÈÀ]¡B¨Ñ¿¯±H±J³B¡^¡F©@°ØÀ]¡F¯ùÀ]¡F°s§a¡F´£¨Ñ³¥Àç³õ¦a³]¬I¡F¾i¦Ñ°|¡F¤é¶¡¦«¨à©Ò¡]¬Ý«Ä¤l¡^¡F ¥X¯²´È¤l ¡B®à¤l ¡B®à¥¬©M¬Á¼þ¾¹¥×¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24256 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GROLEX SA, 3-5-7, rue François-Dussaud, Geneva, Switzerland.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/21

²£«~¡GÁè¡]±¾ÀðÄÁ¤ÎÄÁ¿ö¡^¡A­ì¤lÄÁ¡A¼u®²°¡]±¾ÀðÄÁ¤ÎÄÁ¿ö¡^¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s°w²°¡A¤âÅN¡]­º¹¢¡^¡A¯Ý°w¡]­º¹¢¡^¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡A±¾ÀðÄÁ¤ÎÄÁ¿ö¥Î®Ø¡A±¾ÀðÄÁ¥Î²°¡]õXÃإΡ^¡AÃì¡]­º¹¢¡^¡AÅ@¨­²Å¡]­º¹¢¡^¡Aºë±K­p®É¾¹¡]¿ö¡^¡Aºë±K´ú®É¾¹¡A­p®É»ö¾¹¡A±¾ÀðÄÁ¥Î®Ø¡A¿öªº«ü°w¡A±¾ÀðÄÁ¤Î®y 枱ÄÁ¡A¹q°Ê±¾ÀðÄÁ¤ÎµÃ¿ö¡A±±¨î¿ö¡A³S¤f¶s¡A¿ö½L¡]±¾ÀðÄÁ¤ÎÄÁ¿ö¡^¡AÆp¥Û¡A¦ÕÀô¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s¯]Ä_²°¡A­º¹¢¡A¼ú³¹¡]­º¹¢¡^¡A±¾ÀðÄÁ¤ÎµÃ¿ö¥Î¾÷±ñµ²ºc¡AÀVÃì¡]­º¹¢¡^¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s°w²°¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s°w¡A¸Ë¹¢§O°w¡A¸Ë¹¢«~¡]­º¹¢¡^¡A¬Ã¯]¡]­º¹¢¡^¡AÄÁÂ\¡]±¾ÀðÄÁ¤ÎÄÁ¿ö¡^¡A§O°w¡]­º¹¢¡^¡AÄ_¥Û¡A«üÀô¡]­º¹¢¡^¡A¥bÄ_¥Û¡A»È»s¸Ë¹¢«~¡A¤é´¾¡A¶Q­«ª÷Äݽu¡]­º¹¢¡^¡Aºë±K´ú®É¾¹¡A¿ö±a¡]­º¹¢¡^¡AÄÁ¿ö¥Î¤âÅN¡AÄÁ¿ö¥Î²°¡AÄÁ¿ö¥ÎÃì¡AÄÁ¿ö¥Î¬Á¼þ¡AÄÁ¿ö¥Î¼u®¡AÄÁ¿ö¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»sª÷Äݵ·¡]­º¹¢¡^¡AµÃ¿ö¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24291 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GShuffle Master, Inc., 1106 Palms Airport Drive, Las Vegas, Nevada 89119-370, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

ªA°È¡G®T¼ÖªA°È¡A¤×«ü©ó½ä³õ´£¨Ñ²{³õ©¯¹B³Õ±m¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24292 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GEdipresse SA, 33 Avenue de la Gare, CH-1001 Lausanne, Switzerland.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G¦L¨ê§÷®Æ¡F³ø³¹¡F´Á¥Z¡F®ÑÄy¡F·Ó¤ù¡FÂø»x¡]´Á¥Z¡^¡F¤å¨ã¥Î«~¡F±Ð¾Ç©Î±Ð¨|§÷®Æ¡]»ö¾¹°£¥~ªº¨ä¥L¡^¡F«H¥ó¡F¦a¹Ï¡F¹Ïªí¡F®i¥Ü¹Ïªí¡Fª©µe¡F¯È¡F¯ÈªO¤Î¤£ÄݧOÃþ³o¨Ç§÷®Æªº²£«~¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®Æª««~¡]¤£ÄݧOÃþ¡^¡F¦L¨ê¹]¦r¡F¦Lª©¡Fø¹Ï§÷®Æ¡Fø¹Ï¾¹¨ã¡F¿ì¤½¥Î«~¡]³Ã¨ã°£¥~¡^¡F¸Ë­q¥Î«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24293 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GEdipresse SA, 33 Avenue de la Gare, CH-1001 Lausanne, Switzerland.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G¦L¨ê§÷®Æ¡F³ø³¹¡F´Á¥Z¡F®ÑÄy¡F·Ó¤ù¡FÂø»x¡]´Á¥Z¡^¡F¤å¨ã¥Î«~¡F±Ð¾Ç©Î±Ð¨|§÷®Æ¡]»ö¾¹°£¥~ªº¨ä¥L¡^¡F«H¥ó¡F¦a¹Ï¡F¹Ïªí¡F®i¥Ü¹Ïªí¡Fª©µe¡F¯È¡F¯ÈªO¤Î¤£ÄݧOÃþ³o¨Ç§÷®Æªº²£«~¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®Æª««~¡]¤£ÄݧOÃþ¡^¡F¦L¨ê¹]¦r¡F¦Lª©¡Fø¹Ï§÷®Æ¡Fø¹Ï¾¹¨ã¡F¿ì¤½¥Î«~¡]³Ã¨ã°£¥~¡^¡F¸Ë­q¥Î«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24294 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GTeleky Establishment, Kirchstrasse 39 9490 Vaduz Liechtenstein.

°êÄy¡G¦C¤ä´°¤hµn

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡Gº}¥Õ¾¯¤Î¨ä¥L¬~¦ç¥Î»s¾¯¡F²M¼ä¡BÀ¿«G¡B¥h¯×¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡FªÎ¨m¡F­»®Æ¡Aºëªo¡A¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡F¤ú»I¡FÅ@²z¨­Åé¤Î­±³¡¥Ö½§¥Î¤Æ§©«~¡B¨ÅÁ÷¤Î¨Å²G¡AÅ@²z­±³¡¤Î¨­Åé¥Ö½§¥Î­±½¤¤Î¨N¯D¥Î²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/17¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300681796¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24295 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GJOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G¤H¥ÎÃľ¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24296 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GRAUL CÉSAR FERREIRA (HERD.), LDA., Rua do Patrocínio, 94, 1399-019 Lisboa, Portugal.

°êÄy¡G¸²µå¤ú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

ªA°È¡G©ó¤u·~²£Åv¤Îª¾ÃѲ£Åv½dÃ¥ªº¿Ô¸ß¤Î½Õ¬d¡]§Þ³Nªº¡^¡F©ó¤u·~²£Åv¤Îª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@©M¨¾½Ã½dÃ¥ªº¿Ô¸ß¤Î¥Nªí¡F¤u·~²£ÅvÅv§Qµù¥U¤ÎºÞ²zªº¿Ô¸ß¡F¤u·~²£ÅvªººÊ·þªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24297 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GCORPORACION HABANOS, S.A., Ava. 3ra., n.º 2006, entre 20 y 22, Miramar, Ciudad de La Habana, Cuba.

°êÄy¡G¥j¤Ú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

ªA°È¡G¹s°âªA°È¡A¦p·Ï¯ó¤Î§l·ÏªÌ¥Î°t¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡Gª÷¦â¤Î´Ä¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24298 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡GÂå¥Î¶¼®Æ¡AÃľ¯¡A©ñ®g©ÊÃÄ«~¡AÂå¥Î®ðÅé¡A½Ã¥Í¥Î®ø¬r¾¯¡A²M¼äÁô§Î²´Ãè¥Î»s¾¯¡AÂå¥ÎÀç¾i¶¼®Æ¡AªÅ®ð²M·s»s¾¯¡AÃ~ÃÄ¡A±þÂξ¯¡A±aÃIJGªº®ûÀã¯È¤y¡A¥~¬ì¥ÎÁ^±a¡A¶ñ¶ë¤ú¤Õ¥Î®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24299 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡GªA¸Ë¡A¨àµ£ªA¸Ë¡Aªa¦ç¡A­·«B¦ç¡A¤Æ§©»R·|¥ÎªA¡A¨¬²y¾c¡A¹B°Ê¾c¡A´U¡A¤k¤h¥ÎÄû¡A¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡AÀY¤y¡A¸y±a¡A¨N¯D¥ÎÀY¤y¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24300 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G¦×¡A¥H³½¬°¥Dªº­¹«~¡A«O¦s¸Ë¤ôªG¡A°®ªG¹ê¡AµN¼ôªº½­µæ¡A³J¡A¥H¥¤¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¨Å¹T¡A­¹¥Îªo¡A¤ôªG¨F«ß¡A¤ôªGªG­á¡A°íªG¤¯¡A­¹¥Î°®¥VÛ£¡A¥H¨§»G¬°¥Dªº²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24301 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G±a¥¤¥i¥i¶¼®Æ¡A¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¥H¯ù¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¿}¡A¿}ªG»s«~¡A¿}ªG¡A¸Á»e¡A«DÂå¥ÎÀç¾i²G¡A¿|ÂI»s«~¡A³¥¨ý¦×¾Ø¡A¥H½\Ãþ¬°¥Dªº»s«~¡A§Ö¼ôÄÑ¡AÃz¥É¦Ìªá¡A­¹¥Î¾ý¯»¡A¦B²N²O¡AµN­¹¥ÎÆQ¡AÂæªo¡A½Õ¨ý«~¡AÂA»Ã¥À¡F¶¼®Æ¥Î«Dºëªoªº­»ºë¡F¥OÅÍ©Õ¥¤ªoÅܵwªº»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¨§¥¤¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24302 Ãþ§O¡G 31

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G¸t½Ï¾ð¡A½\ ¡]½\Ãþ¡^¡A¤ÑµMªá¡A¬¡°Êª«¡A·sÂA¤ôªG¡A·sÂA½­µæ¡A´Óª«ºØ¬ó¡A°Êª«­¹«~¡Aµo»Ã¤Î»]ÃH¥Î³ÁªÞ¡A°Êª«´Ï®§¥Î«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24303 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡G°à°s¡F¤£§t°sºëªº¤ôªG¥Ä¶¼®Æ¡A¥H¨Å²M¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¡AÄq¬u¤ô¡]¶¼®Æ¡^¡A¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¤ôªG»e¡]¤£§t°sºë¡^¡A¨§¥¤¡A¥H´Óª«¬°¥Dªº¶¼®Æ¡A»s¶¼®Æ¥Î»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24304 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

²£«~¡GªG°s¡]§t°sºë¡^¡A¶}­G°s¡A»]ÃH¶¼®Æ¡AÂû§À°s¡A¸²µå°s¡A¯P°s¡A¿N°s¡A«Â¤h§Ò¡A°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡A¥]§t¦³¤ôªGªº°sºë¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24305 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

ªA°È¡G¼s§i¡A°Ó·~ºÞ²z»²§U¡A¶T©ö¥Î±M·~¿Ô¸ß¡A²Õ´¥H°Ó·~©Î¼s§i¥Øªº¤§®iÄý¡A¥X¤J¤f¥N²z¡A¬°²Ä¤TªÌ§@±À¾P¡A¤H­û©Û¶Ò¡A¥ø·~­«©w¦ì¸mªA°È¡A¿ì¤½«Ç¾÷¾¹¤Î³]³Æªº¥X¯²¡A·|­p¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24306 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GT.C. Pharmaceutical Industries Co., Ltd., 39/13 Mu 8, Ekachai Road, Bangbon Sub-District, Bangbon District, Bangkok 10150, Thailand.

°êÄy¡G®õ°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/25

ªA°È¡G¦í±J¥N²z¡]°s©±¡A®ÈÀ]¡^¡AÀ\ÆU¡A´£¨Ñ­¹«~©M¶¼®Æªº¬y°ÊªA°È¡A´ç°²ÀçªA°È¡]¦í±J¡^¡A´£¨ÑÅSÀ礽¶é³]¬I¡A·|ij«Ç¥X¯²¡A¦Ñ¤H¤§®a¡A¥®¨à°|¡A°Êª«°s©±¡F´È¤l¡A®à¤l¡A®à¥¬¡A¬Á¼þ¾¹¥×ªº¥X¯²¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24307 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GMission System Consultant Limited, 19/F Unimix Ind. Centre, 2 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¹q¸£³n¥ó¤Îµw¥ó¡F¼Æ¾Ú³B²z¥Î¾¹¨ã¤Î¹q¸£¡F¹q¸£¾Þ§@µ{¦¡¡F¿ý»s¾¹¡F¹q¸£©PÃä³]³Æ¡F¿ý»sªº¹q¸£µ{¦¡¡F¥Î©óªA¸Ë·~ºÞ²z³n¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¾í¦â¤ÎÂŦâ¡C

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/27¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300689068¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24308 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GMission System Consultant Limited, 19/F Unimix Ind. Centre, 2 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡G¹q¸£µw¥óªº³]¸m¡A«O¾i¤Î­×²z¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¾í¦â¤ÎÂŦâ¡C

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/27¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300689068¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24309 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GMission System Consultant Limited, 19/F Unimix Ind. Centre, 2 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡G¹q¸£µw¥ó¤Î³n¥óªº³]­p»P¶}µo¡F¹q¸£¼Æ¾Úªº­×´_¡F©ó¹q¸£µw¥ó½dÃ¥ªº¿Ô¸ß¡F¹q¸£½sµ{¡F¹q¸£µ{¦¡ªº½Æ»s¡F¹q¸£³n¥óªº¸Ë¸m¡F¹q¸£³n¥óªº«O¾i¡F¹q¸£³n¥óªº§ó·s¡F¹q¸£³n¥óªº³]­p¡F¸ê°T¨t²Îªº³]­p¡F¸ê°T¨t²Îªº¤ÀªR¡Fµ{¦¡¼Æ¾Ú¤Î¹q¸£¼Æ¾ÚªºÅÜ´«¡]«Dª«½èÅÜ´«¡^¡F¶i¤J¹q¸£¼Æ¾Ú®wªº®É¶¡¥X¯²¡F¥Î©ó¼Æ¾Ú¾Þ§@ªº¹q¸£¦s¨ú®É¶¡¥X¯²¡F¹q¸£³n¥óªº¥X¯²¡FªA¸Ë·~¥Îµw¥ó¤Î³n¥óªº³]­p»P¶}µo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¾í¦â¤ÎÂŦâ¡C

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/27¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê­»´ä¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G300689068¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24310 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GÃľ¯¡AÃ~ÃĤνåͻs¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24311 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Fª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡F¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡FÅK­y¥Îª÷Äݧ÷®Æ¡F«D¹q®ð¥Î´¶³qª÷ÄÝÆl¤Î½u¡Fª÷ÄÝ»s«~¤ÎÅK»s¤pª««~¡Fª÷Äݤô¼Ñ¤ÎºÞ¤l¡A«OÀI½c¡Fª÷ÄÝ»s­¸¾÷¼Ò«¬¡F¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡FÄq¬â¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24312 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]¨T¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô¤Î½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡A´£¿O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24313 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷¥H¤Î¤£ÄݧOÃþªº¶Q­«ª÷ÄÝ»s«~©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪºª««~¡F¯]Ä_ª««~¡AÄ_¥Û¡FÄÁ¿ö¤Î­p®É»ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24314 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¯È¡FÃè¤ù¥Î¯È¡F¯ÈªO¡F¯ÈÀ\¤y¡F¯ÈªO¡F¦L¨ê«~¡F·Ó¤ù¡F´Á¥Z¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®ÆÁ¡½¤¡F¤å¨ã¥Î«~¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾Ç¥Î«~¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¯ÈµP¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24315 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¤Î¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡A¤ò¥Ö¡F½c¤l¤Î®È¦æ³U¡F«B³Ê¡A¶§³Ê¤Î¤â§ú¡FÃ@¡A°¨¨ã¡A¾b¨ã¤Î­I¥]¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24316 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24317 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡G©óÅ@¤h¡B°·±dÅ@²z¡B²´¬ìÅ@²z¡BÂåÀø¡B¥~¬ì¡BÅç¥ú¡B²´¬ì¾Ç¤ÎÂå¥Íªv²z½dÃ¥ªº°ö°V¡B±Ð¨|¤Î±Ð¾ÇªA°È¡F¥Xª©±Ð¨|®ÑÄy¤Î¤å³¹¡F²Õ´¤Î«ü¾É¬ã°Q·|¡FÅé¾ÞÀ]ªA°È¡F¹Ï®ÑÀ]¤Î¨µ°j¹Ï®ÑÀ]ªº®ÑÄy¥X¯²ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24318 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡GÂåÀøªA°È¡FÂåÀø»²§U¡F¥~¬ì¡FÂåÀø¶E©ÒªA°È¡F°·±d¶E©ÒªA°È¡F¬ü¾Ç¶E©Ò¤Î¬ü®e°|ªA°È¡F°·±dÅ@²z¡FÅ@¤h¡FÂå°|ªA°È¡F²´¬ìÂå¥ÍªA°È¡FÅç¥ú¡F²´¬ì¾Ç¡F©óÂåÀø¡B°·±d¤Î¬ü®eÅ@²z½dÃ¥ªº±M·~¿Ô¸ß¡]«D°Ó·~¡^¡F¥Íª«Âå¾Ç¤uµ{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24319 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GÃľ¯¡AÃ~ÃĤνåͻs¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24320 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Fª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡F¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡FÅK­y¥Îª÷Äݧ÷®Æ¡F«D¹q®ð¥Î´¶³qª÷ÄÝÆl¤Î½u¡Fª÷ÄÝ»s«~¤ÎÅK»s¤pª««~¡Fª÷Äݤô¼Ñ¤ÎºÞ¤l¡A«OÀI½c¡Fª÷ÄÝ»s­¸¾÷¼Ò«¬¡F¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡FÄq¬â¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24321 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]¨T¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô¤Î½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡A´£¿O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24322 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷¥H¤Î¤£ÄݧOÃþªº¶Q­«ª÷ÄÝ»s«~©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪºª««~¡F¯]Ä_ª««~¡AÄ_¥Û¡FÄÁ¿ö¤Î­p®É»ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24323 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¯È¡FÃè¤ù¥Î¯È¡F¯ÈªO¡F¯ÈÀ\¤y¡F¯ÈªO¡F¦L¨ê«~¡F·Ó¤ù¡F´Á¥Z¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®ÆÁ¡½¤¡F¤å¨ã¥Î«~¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾Ç¥Î«~¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¯ÈµP¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24324 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¤Î¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡A¤ò¥Ö¡F½c¤l¤Î®È¦æ³U¡F«B³Ê¡A¶§³Ê¤Î¤â§ú¡FÃ@¡A°¨¨ã¡A¾b¨ã¤Î­I¥]¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24325 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24326 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡G©óÅ@¤h¡B°·±dÅ@²z¡B²´¬ìÅ@²z¡BÂåÀø¡B¥~¬ì¡BÅç¥ú¡B²´¬ì¾Ç¤ÎÂå¥Íªv²z½dÃ¥ªº°ö°V¡B±Ð¨|¤Î±Ð¾ÇªA°È¡F¥Xª©±Ð¨|®ÑÄy¤Î¤å³¹¡F²Õ´¤Î«ü¾É¬ã°Q·|¡FÅé¾ÞÀ]ªA°È¡F¹Ï®ÑÀ]¤Î¨µ°j¹Ï®ÑÀ]ªº®ÑÄy¥X¯²ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24327 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡GÂåÀøªA°È¡FÂåÀø»²§U¡F¥~¬ì¡FÂåÀø¶E©ÒªA°È¡F°·±d¶E©ÒªA°È¡F¬ü¾Ç¶E©Ò¤Î¬ü®e°|ªA°È¡F°·±dÅ@²z¡FÅ@¤h¡FÂå°|ªA°È¡F²´¬ìÂå¥ÍªA°È¡FÅç¥ú¡F²´¬ì¾Ç¡F©óÂåÀø¡B°·±d¤Î¬ü®eÅ@²z½dÃ¥ªº±M·~¿Ô¸ß¡]«D°Ó·~¡^¡F¥Íª«Âå¾Ç¤uµ{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24328 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GÃľ¯¡AÃ~ÃĤνåͻs¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24329 Ãþ§O¡G 6

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G´¶³qª÷ÄݤΨä¦Xª÷¡Fª÷ÄÝ«Ø¿v§÷®Æ¡F¥i²¾°Êª÷ÄÝ«Ø¿vª«¡FÅK­y¥Îª÷Äݧ÷®Æ¡F«D¹q®ð¥Î´¶³qª÷ÄÝÆl¤Î½u¡Fª÷ÄÝ»s«~¤ÎÅK»s¤pª««~¡Fª÷Äݤô¼Ñ¤ÎºÞ¤l¡A«OÀI½c¡Fª÷ÄÝ»s­¸¾÷¼Ò«¬¡F¤£ÄݧOÃþªº´¶³qª÷ÄÝ»s«~¡FÄq¬â¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24330 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G·Ó©ú¡B¥[·Å¡B»]¨T¡B²i½Õ¡B§NÂáB°®Àê¡B³q­·¡B¨Ñ¤ô¤Î½Ã¥Í³]³Æ¸Ë¸m¡A´£¿O¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24331 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷¥H¤Î¤£ÄݧOÃþªº¶Q­«ª÷ÄÝ»s«~©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷Äݪºª««~¡F¯]Ä_ª««~¡AÄ_¥Û¡FÄÁ¿ö¤Î­p®É»ö¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24332 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¯È¡FÃè¤ù¥Î¯È¡F¯ÈªO¡F¯ÈÀ\¤y¡F¯ÈªO¡F¦L¨ê«~¡F·Ó¤ù¡F´Á¥Z¡F¥]¸Ë¥Î¶ì®ÆÁ¡½¤¡F¤å¨ã¥Î«~¡F±Ð¨|¤Î±Ð¾Ç¥Î«~¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¯ÈµP¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24333 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¤Î¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡A¤ò¥Ö¡F½c¤l¤Î®È¦æ³U¡F«B³Ê¡A¶§³Ê¤Î¤â§ú¡FÃ@¡A°¨¨ã¡A¾b¨ã¤Î­I¥]¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24334 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24335 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡G©óÅ@¤h¡B°·±dÅ@²z¡B²´¬ìÅ@²z¡BÂåÀø¡B¥~¬ì¡BÅç¥ú¡B²´¬ì¾Ç¤ÎÂå¥Íªv²z½dÃ¥ªº°ö°V¡B±Ð¨|¤Î±Ð¾ÇªA°È¡F¥Xª©±Ð¨|®ÑÄy¤Î¤å³¹¡F²Õ´¤Î«ü¾É¬ã°Q·|¡FÅé¾ÞÀ]ªA°È¡F¹Ï®ÑÀ]¤Î¨µ°j¹Ï®ÑÀ]ªº®ÑÄy¥X¯²ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24336 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GProject Orbis International, Inc., 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

ªA°È¡GÂåÀøªA°È¡FÂåÀø»²§U¡F¥~¬ì¡FÂåÀø¶E©ÒªA°È¡F°·±d¶E©ÒªA°È¡F¬ü¾Ç¶E©Ò¤Î¬ü®e°|ªA°È¡F°·±dÅ@²z¡FÅ@¤h¡FÂå°|ªA°È¡F²´¬ìÂå¥ÍªA°È¡FÅç¥ú¡F²´¬ì¾Ç¡F©óÂåÀø¡B°·±d¤Î¬ü®eÅ@²z½dÃ¥ªº±M·~¿Ô¸ß¡]«D°Ó·~¡^¡F¥Íª«Âå¾Ç¤uµ{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G±a¥Õ©³ªºÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24337 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¤Æ§©«~¡F«ü¥Òªo¡F¤f¬õ¡F­»¤ô¡F¥jÀs¤ô¡F­»¨m¡FÂt­»¦×ªº°®ªá¤Î­»¯ó¡F­Ó¤H²M¼ä½Ã¥Í¤Î¯D¥Î²£«~¡FªÎ¨m¡FÀ¿Áy¤ÎÅé¥Î­»¯»¡F­Ó¤H«O¾i«~¡F¼í½§Á÷¡F¬~¯D¥Îªo¡F¥Ö½§²M¼ä¾¯¡F¥Ö½§¿i¬â¡F½¦ª¬¨N¯D¨Å¡F¨N¯D¥Îªwªj²G¡F­×Áy¼í½§¨Å²G¡F¨¾¯ä¾¯¡FÅ@¾v²£«~¡F¬~¾vºë¡F¼í¾v¨Å¡F³y«¬¾vÀJ¥Î¤Æ¦Xª«¡F¨¾ÅÎÅζ²£«~¡C¡]¥þÄݲÄ3Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24338 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡GÄÁ¡F¿ö¡F¯]Ä_¡F¶µÁå¡F¤âÁå¡F¦ÕÀô¡F¯]Ä_¯Ý°w¡F§Ù«ü¡F½ï¹¢¡F³S¤fªºÃ즩¡F¼Y¤l¡F¶Qª÷ÄÝÃIJ°¡C¡]¥þÄݲÄ14Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24339 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¤â´£³U¡F¥Ö¥]¡F¥Ö§¨¡FÆ_°Í§¨¡F«H¥Î¥d§¨¡F¤Æ§©²°¡]ªÅ¡^¡F­I¥]¡F¹B°Ê³U¡F¤½¨Æ¥]¡F¦æ§õ½c¡F«B³Ê¡C¡]¥þÄݲÄ18Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24340 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/26

²£«~¡G¦çªA¡FŨ­m¡F¿Ç¤l¡F¤ò¦ç¡F¸È¤l¡F³s¨­¸È¡F¥~®M¡F¦è¸Ë¡F»â±a¡F¥Ö±a¡F´åªa¦ç¡F«B¦ç¡FºÎ¦ç¡F¤k¥ÎºÎ³T¡FºÎ¦ç¿Ç¡Fªø³T¡F¤k¥Î¶K¨­¤º¦ç¿Ç¡F¤º¦ç¡F¯Ý¸n¡FµuÄû¡FÄû¤lÃþ¡F¤â®M¡F³s«ü¤â®M¡F³ò¤y¡F¹u¾c¡FÀY¹¢¡C¡]¥þÄݲÄ25Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24341 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G¤Æ§©«~¡F«ü¥Òªo¡F¤f¬õ¡F­»¤ô¡F¥jÀs¤ô¡F­»¨m¡FÂt­»¦×ªº°®ªá¤Î­»¯ó¡F­Ó¤H²M¼ä½Ã¥Í¤Î¯D¥Î²£«~¡FªÎ¨m¡FÀ¿Áy¤ÎÅé¥Î­»¯»¡F­Ó¤H«O¾i«~¡F¼í½§Á÷¡F¬~¯D¥Îªo¡F¥Ö½§²M¼ä¾¯¡F¥Ö½§¿i¬â¡F½¦ª¬¨N¯D¨Å¡F¨N¯D¥Îªwªj²G¡F­×Áy¼í½§¨Å²G¡F¨¾¯ä¾¯¡FÅ@¾v²£«~¡F¬~¾vºë¡F¼í¾v¨Å¡F³y«¬¾vÀJ¥Î¤Æ¦Xª«¡F¨¾ÅÎÅζ²£«~¡C¡]¥þÄݲÄ3Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24342 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GL.C. Licensing Inc., 1441 Broadway New York, NY 10018 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G²´Ãè¤Î¨ä¹s°t¥ó¡A²´Ãè¡A¤Ó¶§²´Ãè¡A²´Ãè²°¡A²´Ãè®Ø¡A²´ÃèÃì¡A²´Ãè÷¡C¡]¥þÄݲÄ9Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24343 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GNobuyuki Matsuhisa, 129 N. La Cienega Blvd., Beverly Hills, California 90211, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

ªA°È¡GÀ\ÆU¡A°s§a¡A°s©±¤Î³Æ¿ì®b®uªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24344 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GNobuyuki Matsuhisa, 129 N. La Cienega Blvd., Beverly Hills, California 90211, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

ªA°È¡GÀ\ÆU¡A°s§a¡A°s©±¤Î³Æ¿ì®b®uªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24345 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GPCI AUGSBURG GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç»s¾¯¡F«Ø¿v¤Î§ïµ½­@¿i©Ê¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡F¤Æ¾Ç«Ø¿vª«®Æ¡A¥Î©ó³³²¡Âл\¡B³³²¡¼h©M¥H¤ÑµM¥Û§÷¬°¥DªºÂл\ªºÂH¦X¾¯¡A§Y²¡¿jÂH¦X¾¯¡A¥Î©ó¤ì§÷¡A©M¤ôµw¦Ç¼ßÂH¦X¾¯¡F¤u·~¥ÎÂH¦X¾¯¡Fºû­×¥Î¶ñ¥Rª«®Æ¡F¥Î©ó²V¾®¤g¡BÁ¡ªd¼ß©MÃw«C¦aªOªº¦Û»k©³º£¡A¥H¤Î¥Î©ó¥Ñ¥Û»I©M¤H³y¾ð¯×¬°¥Dªº¤À´²¾¯ªº¦a­±¡A¥Î©óÀ£¹ê©Mµw¤Æ´²¸Ë½c©³¡F«O¦s¾¯¡F¥Î©ó²V¾®¤g¡B¥Û»I¡B¥Û§÷©M¥Û³y«Ø¿vªº¦Ç¹Ð¡B¨¾¤ô©M¨¾¦Ãªº®ûº{¾¯©MÁ¡½¤¡F¥¼¸g¥[¤uªº¾ð¯×©M¶ì®Æ¡F¥Î©ó¶ñ¸É¦b«Ø¿v¥Î³~¤WªºÂл\¼h·Ç³Æ¤u§@ªº¶ì®Æ¨Å¾¯©M¶ñ¥Rª«®Æ¡F¶ì®Æ¡]«D¥[¤u¡^¡F¥Î©ó³³²¡Âл\¼h©M¥H¤ÑµM¥Û§÷¬°¥DªºÂл\¼hªº²¡¿jÂH¦X¾¯¡F¥H¤ôªd¬°¥DªºÂH¦Xªd¼ß¤Î±a»E¦Xª«ªº§ïµ½ª«¡F±a¶ì®Æ§ïµ½ª«¦Ç¼ßªº©³¼h¶î®Æ¡F¥þÄݲÄ1Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24346 Ãþ§O¡G 17

¥Ó½Ð¤H¡GPCI AUGSBURG GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G¨¾¤ô¥[¤u¤Î¶ñ¶ë§÷®Æ¡A¹j¼ö§÷®Æ¡A¥Í¾ó½¦¡A¾ð½¦¤Î¥HÁ¡¤ù¡BÁ¡½¤¡BÁ¡ªO©Î±ì§Î¦¡ªº¤W­z´£¤Î²£«~¡A¤ÑµM¥ÛªOªºµL¦â¨¾¤ô¼u©Ê±µÁ_¥Îªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24347 Ãþ§O¡G 19

¥Ó½Ð¤H¡GPCI AUGSBURG GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G«Ø¿v§÷®Æ («Dª÷Äݪº§÷®Æ)¡A¦Ç¼ß¥]¬A±µÁ_¥Î¦Ç¼ß¡F«Ø¿v·~­×´_¥Îªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡A¥H¤ôªd¬°¥Dªº§÷®Æ¡F¥Î©ó¯D¬û¤Î²O¯D³]³ÆÂX«Ø¤Î¶ì³yªºµwªwªj¸Ë¸m¾¹ºc¥ó¡FÃw«C¡A¾ð¯×¡A¬fªo¡A¤W­z¥ô¤@²£«~¡A¤×«ü½kª¬¡Bªdª¬¡B²Gª¬¡B¯»ª¬¡B¨Å¾¯¡B±aª¬¤Î±øª¬ªº¶ñ¶ë§÷®Æ¡F¥Î©ó«O¦s©M«OÅ@¡B­×µ©M§ï¨}ªí¼h¥H¤Î¥Î©ó¶ñ¶ë²V¾®¤g«Ø¿vµ²ºc±µÁ_¡B¿j¥Û¤uµ{©M¦Ç¼ß¤Î¤ôªd¾Q»\©M«Ø¿v²Õ¥ó³s±µªº²Gª¬¡B½kª¬¤Î¯»ª¬«Ø¿v§÷®Æ¡F­×´_¤Î¥H¤ôªd¬°¥D­×¸É¥Î¦Ç¼ß¡F¥Î©ó²V¾®¤g¦a­±¡BÁ¡ªd¼ß©MÃw«C¤Î¦a­±¥­¾ã¥Î¦Çªdªº¯»ª¬¡B½kª¬©Î²GÅ齦ª¬©Î¤H³y¾ð¯×¡]µL¦â©ÎÃC®Æ¡^ªº«Ø¿v§÷®Æ¡F«Ø¿v¥Î¹jÂ÷§÷®Æ¡]«Dª÷ÄÝ¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24348 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GPCI AUGSBURG GmbH, Piccardstrasse 11, D-86159 Augsburg, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

ªA°È¡G¤g¤ì¤uµ{¤Î«Ø¿v·~¡F«Ø¿vª«­×´_·~¤Î«Ø³y²î¶õ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24349 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G¶Àµ¾ÆN¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¶³«n¬Ù©ø©ú¥«©x«n¤j¹D188¸¹±d¼Ö¯ù«°C7-809¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G¯ù¡A¦B¯ù¡A¯ù¶¼®Æ¡A¯ù¸­¥N¥Î«~¡A©@°Ø¡A­¹¥Î¿}ªG¡A¤è«KÄÑ¡A½Õ¨ýÂæ¡A­¹¥Î­»®Æ¡]¤£¥]¬A§tîÅ­»®Æ©M­»ºëªo¡^¡A¸Á»e¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24350 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GOtsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9, Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡GÀç¾i¸É¥R«~¡AÀç¾i¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24351 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GOtsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9, Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/27

²£«~¡G¤£§t°sºë¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24352 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GTMNAB, LLC, 316 Buena Vista Blvd, Newport Beach, California, 92661, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡GªA¸Ë¡FŨ­m¡F¦½­m¡F¹B°Ê­m¡F­X§J¡]ªA¸Ë¡^¡A¿Ç¤l¡Fµu¿Ç¡F¤º¦ç¡F´U¤l¡Fµuµ©Äû¡F¾c¡F´U¡FÀ¦¨à¥þ®M¦ç¡F´åªa¦ç¡F¨¾¤ôªA¡F¹B°Ê¾c¡F·Æ³·¹u¡FÄû¡F¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡F»â±a¡F³ò¤y¡F¸y±a¡FªA¸Ë±a¡]¦çªA¡^¡F¤Æ§©»R·|¥ÎªA¸Ë¡F°¨¥Ò¡]­I¤ß¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24353 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡G¬ü»õ¯]Ä_¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤EÀs¤g¥ÊÆW¹D94¸¹¬üµØ¤u·~¤¤¤ßB®y7¦r¼Ó16«Ç¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡G¿ö¡FÄÁ¡FÄÁ¿öºc¥ó¡FÄÁ¿ö²°¡F¿ö±a¡Fºë±K°O®É­p¡F¸Ë¹¢«~¡]¯]Ä_¡^¡FÄ_¥Û¡]¯]Ä_¡^¡F¹qÁá»s«~¡]¶Q­«ª÷ÄݹqÁá¡^¡F¶Q­«ª÷ÄݦXª÷¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24354 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡G¬ü»õ¯]Ä_¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤EÀs¤g¥ÊÆW¹D94¸¹¬üµØ¤u·~¤¤¤ßB®y7¦r¼Ó16«Ç¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

ªA°È¡G±À¾P¡]´À¥L¤H¡^¡F¶i¥X¤f¥N²z¡F´À¥L¤H§@¥ò¤¶¡]´À¨ä¥L¥ø·~ÁʶR°Ó«~©ÎªA°È¡^¡F©ç½æ¡F¼s§i¡F·|­p¡F°Ó·~ºÞ²z»²§U¡F¤H­û©Û¦¬¡F°Ó·~³õ©Ò·h¾E¡F¿ì¤½¾÷¾¹©M³]³Æ¥X¯²¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24355 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡G²`¦`µo®i»È¦æ¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù²`¦`¥«²`«nªF¸ô5047¸¹²`¦`µo®i»È¦æ¤j·H¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

ªA°È¡G»È¦æ¡Fª÷¿ÄªA°È¡Fª÷¿ÄºÞ²z¡Fª÷¿Ä«H®§¡Fª÷¿Ä¤ÀªR¡F¶T©ö²Mºâ¡]ª÷¿Ä¡^¡F®a®x»È¦æ¡F«H¥Î¥dªA°È¡F­É´Ú¥dªA°È¡F¹q¤lÂà±b¡F«OÀI¡F¯]Ä_µû¦ô¡F¤£°Ê²£ºÞ²z¡F¸g¬ö¡F¾á«O¡F¶Ò¶°·Oµ½°òª÷¡F«H°U¡F¨å·í¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24356 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡G²`¦`µo®i»È¦æ¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù²`¦`¥«²`«nªF¸ô5047¸¹²`¦`µo®i»È¦æ¤j·H¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

ªA°È¡G»È¦æ¡Fª÷¿ÄªA°È¡Fª÷¿ÄºÞ²z¡Fª÷¿Ä«H®§¡Fª÷¿Ä¤ÀªR¡F¶T©ö²Mºâ¡]ª÷¿Ä¡^¡F®a®x»È¦æ¡F«H¥Î¥dªA°È¡F­É´Ú¥dªA°È¡F¹q¤lÂà±b¡F«OÀI¡F¯]Ä_µû¦ô¡F¤£°Ê²£ºÞ²z¡F¸g¬ö¡F¾á«O¡F¶Ò¶°·Oµ½°òª÷¡F«H°U¡F¨å·í¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24357 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡G¤ý§µ¤¯¡A³õ©Ò¡G¿Dªù±o³Ó°¨¸ô2-4 ¸¹¡C

°êÄy¡G¸²°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

ªA°È¡G´£¨Ñ¹Ø¥q¤Î¨ä¥L¬ü­¹À\¶¼ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡GÂŦâ¡Aµµ¦â¡A¾í¦â¡A¥Õ¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24358 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GJOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡G¤H¥ÎÃľ¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24359 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GJOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡G¤H¥ÎÃľ¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24360 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GSIMOD S.p.A., Via Verdi, n.º 14 Sant¡¦Angelo di Piove (PD), Itália.

°êÄy¡G·N¤j§Q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¡A¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡F½c¤l¡]¦ç½c¡^¤Î®È¦æ½c¡F«B³Ê¡B¶§³Ê¤Î¤â§ú¡FÃ@¡B°¨¨ã¤Î¾b¨ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/31¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G·N¤j§Q ¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡GMI2006C008186¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24361 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GSIMOD S.p.A., Via Verdi, n.º 14 Sant¡¦Angelo di Piove (PD), Itália.

°êÄy¡G·N¤j§Q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¤Î´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/07/31¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G·N¤j§Q ¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡GMI2006C008186¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24362 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GPROVENT HOLDINGS LTD, Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

ªA°È¡G©ó½ä³õ´£¨Ñ©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸ªA°È¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¾÷ªº®T¼ÖªA°È¡F¥H®T¼Ö¬°¥Øªº¤§©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸ªA°È¡F¡§bingo¡¨«ÇªA°È¡F®T¼Ö©Î±Ð¨|­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F´£¨Ñ®ø¶¢­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F´£¨Ñ¹B°Ê­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F°sÀ]­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F½ä°¨¡F©]Á`·|¡F´£¨Ñ±ß®b­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F½ä°¨¡F©]Á`·|¡F®T¼Ö©]Á`·|ªA°È¡F©ó®È¦æ¹Îªº®T¼ÖªA°È¡F®T¼Ö¡F»P®ø»º¾÷¦³Ãöªº®T¼ÖªA°È¡FªíºtªÌªA°È¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]¤£¥i¤U¸ü¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy¤Î³ø³¹ªº¥Xª©¡F©â¼úªº¹B§@¡F²Õ´¹B°ÊÄvÁÉ¡F³z¹L¤¬Ápºô´£¨Ñ¹q¤l¹CÀ¸ªA°È¡F©ó¤¬Ápºôªº¹CÀ¸¡]¤£¥i¤U¸ü¡^¡F³z¹L¹q¸£¨t²Î´£¨Ñ¹CÀ¸¡A´£¨Ñ©¯¹B³Õ±m¹q¤l¹CÀ¸¡A³z¹L¥þ²y¹q¸£ºôµ¸¦p¤¬Ápºô¶Ç°e©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¤Î½äª`ªA°È¡F½ä³õªA°È¡A½äª`ªA°È¡F³z¹L¥þ²y¹q¸£ºôµ¸´£¨Ñ»P¹B°Ê¡B½äª`¤Î¥i¶i¤Jªº©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¦³Ãöªº¸ê°T¡F¹B°Ê¤Î®T¼ÖªA°È¥]¬A³z¹L¹q¸£ºôµ¸©óºô­¶´£¨ÑªA°È¡AÄvÁɤιB°Ê¨Æ©yªº²Õ´¤ÎºÊ·þ¡F´£¨ÑÃö©ó¹B°Ê¡B·s»D¤Î¸ê°Tªº¼Æ¾Ú®w¡A³z¹L¥þ²y¹q¸£ºôµ¸¦p¤¬Ápºô´£¨ÑÃö©ó©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¤Î¼Æ¾Úªº¸ê°T¡F±m²¼ªº²Õ´¤ÎºÊ·þ¡F¥H«H¥Î¥dªº½äª`¡A¹CÀ¸¡A©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¡A±m²¼¤Î½äª`ªA°È¡F³z¹L¤@¹q¸£¼Æ¾Ú®w©Î³z¹L¤¬Ápºô¦b½u´£¨Ñ»P®T¼Ö¡B¹CÀ¸¤Î©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¦³Ãöªº¹q¤l¸ê°T¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T¡B¿Ô¸ß¤Î´©§U¡F²{³õªíºt¤Î¼³§J°V½mªº±À¼s¤Î²Õ´¡F®T¼ÖªA°ÈºÞ²z¡F´£¨Ñ®T¼Ö¸ê°T¡F¦³½u¹qµø§Î¦¡ªº®T¼Ö¤Î¹qµøªíºt»s§@¡F´£¨Ñ®ø¶¢¬¡°Ê¥Î³]¬I¡F¶i¤J¤£¥i¤U¸üªº¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡A¦p©ó¹B°Ê¤Î®T¼Ö½dÃ¥ªºÂø»x¡B´Á¥Z¡B¤p¥U¤l¤Î³æ±i¡F³z¹L¤¬Ápºôªº¹q¤l¹CÀ¸ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24363 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡G¿DªùªF¦è¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H21¼Ó¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/28

²£«~¡G¤£ÄݧOÃþªº¯È¡B¯ÈªO¤Î¨ä»s«~¡F®Ñ¼g¤u¨ã¡A¿ûµ§¡A¦Û¨Ó¤ôµ§¡A­ì¤lµ§¡A¶ê¯]µ§¡F¹]µ§¡A¦Û°Ê¹]µ§¡F¶}«H¾¹¡A¿ûµ§¬[¡A¿ûµ§¦y¡A¿ûµ§®y¤Î¿ûµ§¥Î¦«½L¡F¥Ñ¤@¿ûµ§®y²Õ¦¨ªº¿ì¤½®M¸Ë¡F»P¤@¿ûµ§¤Î¹]µ§²Õ¦¨ªº¿ì¤½®M¸Ë¡F¹]µ§²°¡F½¦À¿¡A¶¡¤Ø¤Îø¹Ï¥Î§O°w¡F¤é¾ä¡F®ÑÅÒ¡F¯ÈÂí¡F®Ñ§¨¡F¯È¥ÎÀɮסF®Ñ¼g¥Î¯È¡A°O¨Æ¥»¡A«H«Ê¡F¥]¸Ë§ª«¥Î¯È¡F©ú«H¤ù¡F¶P¥d¡AÁܽХd¡F¦Û°ÊÂH¶K¡]¤å¨ã¡^¡F®ü³ø¡A¹Ïµe¡F¦L³¹¤Î»\«ÊÄú¥Îªº«Ê¦L¡F·Ó¤ù®y¡A·Ó¤ùï¡F¦L¨ê«~¡F¸Ë­q¥Î«~¡F·Ó¤ù¡F¤å¨ã¥Î«~¡F¤å¨ã©Î®a®x¥ÎÂH¦X¾¯¡F±Ð¨|©Î±Ð¾Ç¥Î«~¡]»ö¾¹°£¥~¡^¡F¥þÄݲÄ16Ãþ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24364 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GÀé¤å«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244-246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓA®y¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

ªA°È¡G«Ø¿v¾Ç¡A«Ø¿v¿Ô¸ß¡A«Ø¿v»s¹Ï¡A«Ç¤º¸Ë¹¢³]­p¡A«°¥«³W¹º¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24365 Ãþ§O¡G 28

¥Ó½Ð¤H¡GPROVENT HOLDINGS LTD., Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¤Q¤­¤l´Ñ¹CÀ¸¡F¹CÀ¸¥Î¤p²y¡FÂi²y¹CÀ¸ªº²y¡FÂi²y¹CÀ¸¥Î´Îªº±ìÀY¡F¡§bingo¡¨¥d¡F´Ñ½L¹CÀ¸¡F°ê»Ú¶H´Ñ¹CÀ¸¡F¹CÀ¸¥Î­pºâÄw½X¡F»ë¤l¡F»ë¤l¥Î¬Ø¡F¦h¦Ì¿Õ°©µP¡F¦è¬v´Ñ½L¡F¹CÀ¸¡F¹CÀ¸¥Î²y¡F¹CÀ¸¥Î©ç¡F¹CÀ¸¥Î¼u¤l¡F«D¾A¥Î©ó¶È»P¹qµø±µ¦¬¾¹¦P¥Îªº¹CÀ¸¥Î¹q¤l³]³Æ¡F³Â±N¡Fª±­A²y¡F¹CÀ¸¥d¡FÀôª¬¹CÀ¸¡F½ü½Lªº½ü¡F½ü½LªºÄw½X¡F¼³§JÄw½X¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24366 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GPROVENT HOLDINGS LTD., Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G·Ï¯ó¡F­»·Ï¡F³·­X¡F·Ï¨ã¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24367 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GPROVENT HOLDINGS LTD., Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

ªA°È¡G©ó½ä³õ³]¬I´£¨Ñ©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸ªA°È¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¡F©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸¾÷ªº®T¼ÖªA°È¡F¥H®T¼Ö¬°¥Øªº¤§©¯¹B³Õ±m¹CÀ¸ªA°È¡F¡§bingo¡¨«ÇªA°È¡F®T¼Ö©Î±Ð¨|­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F´£¨Ñ®ø¶¢­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F´£¨Ñ¹B°Ê­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F°sÀ]­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F´£¨Ñ±ß®b­Ñ¼Ö³¡³]¬I¡F½ä°¨¡F©]Á`·|¡F®T¼Ö©]Á`·|ªA°È¡F©ó®È¦æ¹Îªº®T¼ÖªA°È¡F®T¼Ö¡F»P®ø»º¾÷¦³Ãöªº®T¼ÖªA°È¡FªíºtªÌªA°È¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]¤£¥i¤U¸ü¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy¤Î³ø³¹ªº¥Xª©¡F©â¼úªº¹B§@¡F²Õ´¹B°ÊÄvÁÉ¡F³z¹L¤¬Ápºô´£¨Ñ¹q¤l¹CÀ¸ªA°È¡F©ó¤¬Ápºôªº¹CÀ¸¡]¤£¥i¤U¸ü¡^¡F³z¹L³]©ó¹q¸£ªº¨t²Î´£¨Ñ¹CÀ¸¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24368 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GPROVENT HOLDINGS LTD., Akara Building, 24 De Castro Street, Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, British Virgin Islands.

°êÄy¡G­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

ªA°È¡G´£¨Ñ­¹«~©M¶¼®Æªº­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡F¶m§ø­Ñ¼Ö³¡ªA°È¡]´£¨Ñ­¹«~¡B¶¼®Æ¤ÎÁ{®É¦í±J¡^¡F©]Á`·|ªA°È¡]´£¨Ñ­¹«~¡^¡FªÀ¥æ­Ñ¼Ö³¡¡]´£¨Ñ¦í±J¡^¡FªÀ¥æ­Ñ¼Ö³¡¡]´£¨Ñ­¹«~¡^¡F©Û«ÝªA°È¡]´£¨Ñ¦í±J¡^¡F©Û«ÝªA°È¡]´£¨Ñ­¹«~©M¶¼®Æ¡^¡FÂû§À°s´YªA°È¡F°s§aªA°È¡F¶×¦X¯S³\°s§a³]¬IªºÀ\ÆUªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24369 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GROYAL TRADEMARKS ESTABLISHMENT, Landstrasse, 11 9495 Triesen Liechtenstein.

°êÄy¡G¦C¤ä´°¤hµn

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¬ì¾Ç¡B¯è®ü¡B´ú¦a¡BÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç¡B¿Å¨ã¡B¶q¨ã¡B«H¸¹¡B±±¨î¡]ºÊ·þ¡^¡B±ÏÅ@¡]Àç±Ï¡^©M±Ð¾Ç¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¥Î©ó¾É¹q¡B¾ã¬y¡BÅÜÀ£¡B»W¹q¡B½Õ¸`©Î±±¨î¹q¤Oªº¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¿ý»s¡B¶Ç°e©Î­«©ñÁn­µ©Î¼v¹³¥Îªº¾¹¨ã¡FºÏ©Ê¼Æ¾Ú¸üÅé¡A°ÛºÐ¡F¦Û°Ê¤À°t¾¹¤Î§ë¹ô±Ò°Ê¸Ë¸mªº¾÷±ñµ²ºc¡F²{ª÷¦¬¤J°O¿ý¾÷¡A­pºâ¾÷¤Î¸ê°T³B²z³]³Æ¡F·À¤õ¾¹±ñ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/20¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¦C¤ä´°¤hµn¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G13948¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24370 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GROYAL TRADEMARKS ESTABLISHMENT, Landstrasse, 11 9495 Triesen Liechtenstein.

°êÄy¡G¦C¤ä´°¤hµn

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¡A¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡F°Êª«¥Ö¡F¤ò¥Ö¡F¦ç½c¤Î®È¦æ³U¡F«B³Ê¡B¶§³Ê¤Î¤â§ú¡FÃ@¡B°¨¨ã¤Î¾b¨ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/20¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¦C¤ä´°¤hµn¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G13948¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24371 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GROYAL TRADEMARKS ESTABLISHMENT, Landstrasse, 11 9495 Triesen Liechtenstein.

°êÄy¡G¦C¤ä´°¤hµn

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/20¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¦C¤ä´°¤hµn¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G13948¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24372 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GATLANTIC INDUSTRIES, P.O. Box 309 GT, Ugland House, South Church Street, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, BWI.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¶¼®Æ¡A¦p¶¼¥Î¤ô¡A­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡F¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¦p²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¤Î¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F»s¤W­z´£¤Î¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤Î¯»¥½¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24373 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡G¦Nº¸¨º¥¤»s«~¨p¤H¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿D¤j§Q¨Èºû¦h§Q¨È3014¦«°¨´µ«°°Ó·~¤j¹D31¸¹¡C

°êÄy¡G¿D¤j§Q¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¥¤»s«~¡A¤H¤u°ö¾i©M¢A©ÎªÌ¨ä¥L¡A¥]¬A¡G¤ÑµM©M¥[­»ªº»Ä¨Å¹T¡A¨ã¦³²K¥[¾¯ªº»Ä¨Å¹T¡F¦UºØ°®¹T¡A¥]¬A¦Ï¨Å¹T°®¹T¡A²æ¯×¨Å°®¹T¡A¥¤ªo°®¹T¡A¹A³õ°®¹T¡A²¢°®¹T¡A²¢·ç¤h®æ¨½º¸°®¹T¡Aµw°®¹T¡A³n°®¹T¡A°®¹T½k¡AªiÄõ°®¹T¡F¥¤©M¥¤¾¯°t»s¡F»Ä¥¤ªo¡F¹T¨Å¡F¶Àªo¡F¥[¿}¥¤ªo¼ß¡F¥¤ªo¡F¨Å»s¶¼®Æ¡A¥]¬A¡G¤ôªG¨ý¥¤¶¼®Æ©M¥[¥¤ªº¤ôªG¶¼®Æ¡F¥]§t¦b¥»Ãþ¤¤ªº­¹ª«²K¥[¾¯¡A¥]¬A¥¤©M¥¤»s«~¡]¤H¤u°ö¾i©M¢A©ÎªÌ¨ä¥L¡^¡F²æ¯×¥¤¡F®ø¬r¥¤©M®ø¬r¥¤»s«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/03/31¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¿D¤j§Q¨È¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G1106791¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24374 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GJELLY BELLY CANDY COMPANY, One Jelly Belly Lane, Fairfield, California 94533-6741, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¿}¶ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24375 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24376 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24377 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¾í¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24378 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¾í¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24379 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24380 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24381 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24382 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¾í¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24383 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24384 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24385 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¾í¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24386 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡A¾í¦â¡A¯»¬õ¦â¡A¶À¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24387 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°à°s¡FÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¤Î¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡F¤ôªG¶¼®Æ¤Î¤ôªG¥Ä¡F¿}¼ß¤Î¨ä¥L»s¶¼®Æ»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡AÂŦâ¡A¶À¦â¡Aµµ¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24388 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GSpirits International N.V., World Trade Center II 19, Willemstad, Curacao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¶Â¦â¡A¥Õ¦â¡AÂŦâ¡A¶À¦â¡Aµµ¦â¡Aºñ¦â¤Îª÷¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24389 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G¬u¦{¥«ùÚ®õÂE°¶¾c·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¬u¦{¥«¬¥¦¿°ÏÂù¶§¤u·~°ÏùÚ®õ¸ô6¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

²£«~¡G¾c¡F¾c¡]¸}¤Wªº¬ï着ª«¡^¡Fª¦¤s¾c¡F¹B°Ê¾c¡F¶]¾c¡]±aª÷ÄÝ°v¡^¡F²D¾c¡F¹u¡F¹B°Ê¹u¡F´U¤l¡]ÀYÀ¹¡^¡FÄû¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24390 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡G±d¤§¹D¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô¯]¥ú¤j·H15¼ÓI¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/09/29

ªA°È¡G¾P°â¡B§åµo°·±d²£«~¡B¶¼«~¡B­¹«~©MÃÄ«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡Gºñ¦â³¡¥÷¡GPantone 375¡F¬õÂI¡GPantone 185¡F¦Ç¦â­^¤å¦r¡G80K (CMYK) ¡§HSI¡¨¡F¤¤¤å¦r¡G¶Â¦â¡F¡§health solutions¡¨¡G¶Â¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24391 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GLOT 6, LLC, 112 Windsor Gate, Lake Success, New York 11020, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡GªA¸Ë¦pŨ¦ç¡A¨¾Å@­I¤ß¡AŨ­m¡A¾c¡A¶êªu´U¡A¬V¦Lªá¤j¤â©¬¡Aµu¿Ç¡A¦½«ò¡A¿Ç¤l¡AªA¸Ë¥Î¸y±a¡AÄû¤l¡A¯D¦ç¡A¥~®M¡A­·«B¦ç¡AŨ«ò¡A³s¦ç¸È¡A¾c¡AÄû¤l¡AÀV¤y¡A´U¡AÀY±a¡AºÎ¦ç¿Ç¤ÎºÎı¥ÎªA¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24392 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GSETAI (TURKS & CAICOS) LTD., c/o Misick & Stanbrook, Richmond House, Leeward Highway, Providenciales, Turks & Caicos Islands.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

ªA°È¡G¤£°Ê²£ºÞ²z¤Î¸g¬öªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24393 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡GSETAI (TURKS & CAICOS) LTD., c/o Misick & Stanbrook, Richmond House, Leeward Highway, Providenciales, Turks & Caicos Islands.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

ªA°È¡G¤£°Ê²£µo®i¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24394 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GSETAI (TURKS & CAICOS) LTD., c/o Misick & Stanbrook, Richmond House, Leeward Highway, Providenciales, Turks & Caicos Islands.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

ªA°È¡G°s©±¤ÎÀ\ÆUªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24395 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G®}¦t¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¼s¦{¥«¤Ñªe¥_ªL©MªF¸ô39¸¹¤¤®È°Ó°È¤j·HªF¶ð11¼Ó¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡GªA¸Ë¡FÀ¦¨à¥þ®M¦ç¡F¥Ö¦ç¡F¤º¦ç¡F¯Ý¦ç¡F¨Å¸n¡FºÎ¦ç¡F°w´ªA¸Ë¡F¥Ö±a¡]ªA¹¢¥Î¡^¡F´U¡F¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡F»â±a¡F¾c¡F¹u¡FÄû¡F´åªa¦ç¡F«B¦ç¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24407 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GBeryl¡¦s Chocolate & Confectionery Sdn. Bhd., n.º 2 Jalan Raya 7/1, Kawasan Perindustrian Seri Kembangan, 43300 Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.

°êÄy¡G°¨¨Ó¦è¨È

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¥©§J¤O¤Î¿}ªG¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24408 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GP.T. PUTRA STABAT INDUSTRI, Jalan Kolonel Sugiono n.º 12-E, Medan ¡X Sumatera Utara, Indonesia.

°êÄy¡G¦L¥§

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G­»·Ï¡A·Ï¯ó¡A·Ï¨ã¡A³·­X¡A·Ï¦Ç¬û¡A¥´¤õ¾÷¡A¤õ®ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24409 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¦ÕÀô¡FÀVÃì¡F»â±a§O°w¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡F³S¤f¶s¡F«üÀô¡F¯Ý°w¡F¤âÅN¡FÆp¥Û¡F¸Ë¹¢§O°w¡F¹s¿ú¥]¡]¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡F±¾ÀðÄÁ¤Î¹q¤lÄÁ¡FµÃ¿ö¡F¾xÄÁ¡FÂê°ÍÀô¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¸Ë¹¢±a¦©¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24410 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¤â´£½c¡F¹s¿ú¥]¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡F­I¥]¡F§¨¤l¡F½c¤l¡F¨FÅy³U¡F®È¦æ½c¡F¾Ç®Õ¥Î½c¤l¡F­Ó¤H½Ã¥Íª««~¥Î²°¡]ªÅªº¡^¡F¥d¤ù¥]¡]°O¨Æ¥Î²°¡^¡F¶§³Ê¡F«B³Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24411 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¦èªA¡F¥bºI¸È¡Fµu¥~®M¡F¿Ç¤l¡F¤k¤h¿Ç¤l¡F¨k¤hŨ¦ç¡F¤j¦ç¡F­·«B¦ç¡F°w´¥~®M¡Fªø³S°w´Ũ­m¡F­I¤ß¡Fµu³S´ÖŨ­m¡FŨ«ò¡F¼e¤jªºªø¥~¦ç¡F¤º¬ïŨ­m¡Fªa¦ç¡F¾c¡F²D¾c¡FµuÄû¡FÄû¤l¡F©ÜªÓ¡FÀY¤y¡F¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡F´U¤ÎµLÃä¶ê´U¡F¦Q±a¡]ªA¸Ë¡^¡F¸y±a¡]ªA¸Ë¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24412 Ãþ§O¡G 26

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¾v±a¡F¾v¹_¡F¾v§¨¡F±²¾v§¨¡F¾vºô¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¸Ë¹¢±a¦©¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¯Ý°w¡]ªA¸Ë°t¥ó¡^¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡]ªA¸Ë°t¥ó¡^¡FªA¸Ë¥Î¹_¦©¡F°²¾v¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24413 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¦ÕÀô¡FÀVÃì¡F»â±a§O°w¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡F³S¤f¶s¡F«üÀô¡F¯Ý°w¡F¤âÅN¡FÆp¥Û¡F¸Ë¹¢§O°w¡F¹s¿ú¥]¡]¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡F±¾ÀðÄÁ¤Î¹q¤lÄÁ¡FµÃ¿ö¡F¾xÄÁ¡FÂê°ÍÀô¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¸Ë¹¢±a¦©¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24414 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¤â´£½c¡F¹s¿ú¥]¡]«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡^¡F­I¥]¡F§¨¤l¡F½c¤l¡F¨FÅy³U¡F®È¦æ½c¡F¾Ç®Õ¥Î½c¤l¡F­Ó¤H½Ã¥Íª««~¥Î²°¡]ªÅªº¡^¡F¥d¤ù¥]¡]°O¨Æ¥Î²°¡^¡F¶§³Ê¡F«B³Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24415 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¦èªA¡F¥bºI¸È¡Fµu¥~®M¡F¿Ç¤l¡F¤k¤h¿Ç¤l¡F¨k¤hŨ¦ç¡F¤j¦ç¡F­·«B¦ç¡F°w´¥~®M¡Fªø³S°w´Ũ­m¡F­I¤ß¡Fµu³S´ÖŨ­m¡FŨ«ò¡F¼e¤jªºªø¥~¦ç¡F¤º¬ïŨ­m¡Fªa¦ç¡F¾c¡F²D¾c¡FµuÄû¡FÄû¤l¡F©ÜªÓ¡FÀY¤y¡F¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡F´U¤ÎµLÃä¶ê´U¡F¦Q±a¡]ªA¸Ë¡^¡F¸y±a¡]ªA¸Ë¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24416 Ãþ§O¡G 26

¥Ó½Ð¤H¡GBeaucre Merchandising Co., Ltd., 385-10 Kil-Dong, Kangdong-Ku, Seoul, Korea.

°êÄy¡G«nÁú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G¾v±a¡F¾v¹_¡F¾v§¨¡F±²¾v§¨¡F¾vºô¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¸Ë¹¢±a¦©¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s¯Ý°w¡]ªA¸Ë°t¥ó¡^¡F«D¶Q­«ª÷ÄÝ»s±a¦©¡]ªA¸Ë°t¥ó¡^¡FªA¸Ë¥Î¹_¦©¡F°²¾v¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24417 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡G¿Dªù¤¤ÂåÃľǷ|¡A³õ©Ò¡G¿Dªù¨õ§Ì«Ñ5-7¸¹®ü´ä¤j·H¦a¤U¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

ªA°È¡G¤¤ÂåÃĪº¹ê½î¡B±À¼s¤Î¬ã¨s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24418 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GSOCIETE NATIONALE DÕEXPLOITATION INDUSTRIELLE DES TABACS ET ALLUMETTES (SEITA), 182/188 avenue de France, 75639 Paris Cedex 13, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G­»·Ï¡A¤p­»·Ï¡A³·­X¡A·Ï¯ó¡A·Ï¯ó²£«~¡A·Ï¨ã¡A¥´¤õ¾÷¤Î¤õ®ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24419 Ãþ§O¡G 34

¥Ó½Ð¤H¡GSOCIETE NATIONALE D¡¦EXPLOITATION INDUSTRIELLE DES TABACS ET ALLUMETTES (SEITA), 182/188 avenue de France, 75639 Paris Cedex 13, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G­»·Ï¡A¤p­»·Ï¡A³·­X¡A·Ï¯ó¡A·Ï¯ó²£«~¡A·Ï¨ã¡A¥´¤õ¾÷¤Î¤õ®ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24420 Ãþ§O¡G 16

¥Ó½Ð¤H¡G¥_¤è°ê»Ú¶°¹Î¤Ñ¬z¦Pøʶi¥X¤f¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¤Ñ¬z¥«ªe¦è°Ï¤Í½Ë¸ô8¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/03

²£«~¡G½Ã¥Í¯È¡FÀ\¤y¯È¡F²°¸Ë­±¤y¯È¡F­±¤y¯È¡F¤â©¬¯È¡F¼p©Ð¥Î¯È¡F¦UÃþ¯È±i¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24421 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GHong Kong Food Services Limited, 8th floor, Blue-Box Factory Building, 25 Hing Wo Street, Tin Wan, Aberdeen, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡G¦×¡A³½¡A®a¸V¤Î³¥¨ý¡F¦×¥Ä¡F«O¦s¸Ë¡B°®»s¤ÎµN¼ôªº¤ôªG©M½­µæ¡F¨Å¹T¡F½­µæ¨F«ß¡F¾Q©ó·N¦¡Á¡»æªí­±ªºµN­¹ªo¡A¦×¡AÂû¡A¨Å¹T¡A¤ôªG©M½­µæ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24422 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GHong Kong Food Services Limited, 8th floor, Blue-Box Factory Building, 25 Hing Wo Street, Tin Wan, Aberdeen, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡GÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡AÄÑ¥]¡A¿|ÂI¤Î¿}ªG¡A¨Ï²M²D¥Î¦B¡F¸Á»e¡AÂA»Ã¥À¡Aµo»Ã¯»¡A­¹ÆQ¡Aªã¥½¡F¾L¡A½Õ¨ý«~¡A·N¦¡Á¡»æ¥ÎÂæ¥Ä¡F·N¦¡Á¡»æ©³¡F·N¦¡Á¡»æÄÑÄ{¡FÄÑÄ{¤Î¤w»s³ÆªºÄÑÄ{µæÀa¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24423 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GHong Kong Food Services Limited, 8th floor, Blue-Box Factory Building, 25 Hing Wo Street, Tin Wan, Aberdeen, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

ªA°È¡GÀ\ÆU¡A¤p¦Y©±¡A©@°Ø©±¡A­¹°ó¤Î§ÖÀ\À\ÆU¡F³Æ¿ì®b®uªA°È¡F³z¹L¹q¸£ºôµ¸¦b½u´£¨Ñ­¹«~ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24424 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡Gº¿¾|¿«®è¦¡·|ªÀ¡A³õ©Ò¡G¤é¥»°ê602-0822¨Ê³£¥«¤W¨Ê°Ï¥XËm¤µ¥X¤t¤W«CÀsËm231µf¦a¡C

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

ªA°È¡G´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F´£¨Ñ¼u²y¹CÀ¸ÆU¡F´£¨Ñ®T¼Ö³õ©Ò³]¬I¡F´£¨Ñ«OÄÖ²y³õ¡F´£¨Ñ°ªº¸¤Ò²y³]¬I¡F´£¨Ñ¥d©ÔOKªA°È¡F´£¨Ñ¹CÀ¸ÆU¡F´£¨Ñ¹C¼Ö³õªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p¹Ï©Ò¥Ü¤§¬õ¦â¡A¯»¬õ¦â¤Î¶Â¦â¡C

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/05¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤¤°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G5266397¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24425 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡G¥ú¤jÃÄ·~¶T©ö¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤WÀô¥Ã¼Öµó130¸¹3¦r¼Ó«e®y¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡G¬°­¹¥ÎÀç¾i¸É¥R«~ªºÃľ¯¤ÎÃÄ«~¡F±M§Q¤¤ÃÄ¡FÂå¥Î¯ó¥»»s¾¯¤Îª«½è¡F­¹¥ÎÀç¾i¸É¥R«~¡FÂå¥Î¨ªÆFªÛ½¦Ån¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24426 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GReno Schuhcentrum GmbH, Industriegebiet West, 66987 Thaleischweiler-Froeschen, Germany.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡G¦çªA¡B¾cÃþ¡B´UÃþ¡C¡]¥þÄݲÄ25Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24427 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GNOAH FOOD COMPANY LIMITED, Rooms 1902-2, Park-In Commercial Centre, 56 Dundas Street, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡G©@°Ø¡A¯ù¡A¥i¥i¡A¿}¡A¦Ì¡A­¹¥Î¾ý¯»¡A¦è¦Ì¡A©@°Ø¥N¥Î«~¡AÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡AÄÑ¥]¡A¿|ÂI¤Î¿}ªG¡A¦B»s­¹«~¡A¸Á»e¡A¿}¼ß¡AÂA»Ã¥À¡Aµo»Ã¯»¡A­¹ÆQ¡Aªã¥½¡A¾L¡A¨F¥q¡]½Õ¨ý«~¡^¡A½Õ¨ý¥Î­»®Æ¡A¶¼¥Î¦B¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24428 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GNOAH FOOD COMPANY LIMITED, Rooms 1901-2, Park-In Commercial Centre, 56 Dundas Street, Kowloon, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/04

²£«~¡G°à°s¡AÄq¬u¤ô©M¨T¤ô¥H¤Î¨ä¥L¤£§t°sºëªº¶¼®Æ¡A¤ôªG¶¼®Æ¤ÎªG¥Ä¡A¿}¼ß¤Î¨ä¥L¨Ñ¶¼®Æ¥Îªº»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24429 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GWolsey Limited, 2 New Star Road, Leicester, LE4 9JD England.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GªA¸Ë²£«~¡A¾c¤Î´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24430 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GCASTROL LIMITED, Wakefield House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire SN3 1RE, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24431 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GCASTROL LIMITED, Wakefield House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire SN3 1RE, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24432 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GKIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA (also trading as KIRIN BREWERY CO., LTD.), 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G°à°s¡A¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¤£§t°sºëªºªG¥Ä¶¼®Æ¡F»s³y°à°s¥Îªº³D³Â¯óºë¡F¾®¨Å¨Å²M¶¼®Æ¡F½­µæ¥Ä¡]¶¼®Æ¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24433 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GKIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA (also trading as KIRIN BREWERY CO., LTD.), 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G°à°s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24434 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GKIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA (also trading as KIRIN BREWERY CO., LTD.), 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G°à°s¡A¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¤£§t°sºëªºªG¥Ä¶¼®Æ¡F»s³y°à°s¥Îªº³D³Â¯óºë¡F¾®¨Å¨Å²M¶¼®Æ¡F½­µæ¥Ä¡]¶¼®Æ¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24435 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GKIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA (also trading as KIRIN BREWERY CO., LTD.), 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G°sºë¶¼®Æ¡]°à°s°£¥~¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24436 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GHSBC Holdings PLC, 8 Canada Square, London, E145HQ, Reino Unido.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

ªA°È¡G»È¦æªA°È¡FÀx»W¤á¤fªA°È¡F¹q¤l»È¦æªA°È¡F³z¹L¬y°Ê¹q¸Üªº»È¦æªA°È¡F¤ä²¼©èÀvªA°È¡F¥I´ÚºÞ²z¡F»È¦æ¥d¡B«H¥Î¥d¡B­É¶U¥d¤Î¹q¤l¥I´Ú¥dªA°È¡F¶Å°Èµ²ºâ¤Î¥I´Ú¥N²z¡A¿Ô¸ß¤Î¸g¬öªA°È¡F­É¶U¡B©è©ã¤Î¾á«Oªº²Õ´¤Î§åµ¹¡FÃö©ó©è©ãªº­É¶U¡F­É¶U°]°È¡F«H¥ÎªA°È¡Fª÷¿úªºÂಾ¤Î§I´«ªA°È¡F©óª÷¿ú¥I´Úªº«ü¥OªA°È¡Fª÷¿úÂಾªA°È¡F¥~¸ê¶Å°ÈªA°È¡F´£¨Ñ®È¦æ¤ä²¼ªºªA°È¡F°h¥ðª÷ªA°È¡F°h¥ð°òª÷ªº¦æ¬FªA°È¡F­Ó¤H°h¥ðª÷ªA°È¡F°òª÷ºÞ²zªA°È¡F°òª÷ÂಾªA°È¡F«H°U¶T©öªA°È¡F«H°UªA°È¡FºÊºÞ¤HªA°È¡F§ë¸êªA°È¡F°]°È§ë¸ê¡F¸ê¥»§ë¸êªA°È¡F¸ê¥»¶Ò¶°¡F©ó§ë¸ê¤Î«OÅ@¨Æ°ÈªºÅU°Ý¡F§ë¸êºÞ²zªA°È¡F¸g¬öªA°È¡FªÑ²¼¤ÎÃҨ骺¸g¬ö¡B¥æ©ö¤Î¤À°t¡FªÑ²¼»{ÁÊ¡FªÑ²¼µû¦ô¡F«OÀIªA°È¡F«OÀI¸g¬öªA°È¡F¨¾¤î¦¬¯q¨ü·lªº«OÅ@ªA°È¡F°]°ÈªA°È¡F°]°È¿Ô¸ßªA°È¡F«H°UªA°È¡]³Q©e°Uªº¡^¡F°]°È¨Ñµ¹¡F°òª÷¾á«Oªº°]°ÈªA°È¡F¤£°Ê²£¥N²zªA°È¡F¤£°Ê²£°]²£ªººÞ²z¤Îµû¦ôªA°È¡F°]²£¦æ¬FªA°È¡F»P¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¦³Ãö©Î»P¨ä¦³Ãöªº¸ê°T¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¡A¥]¬A³z¹L¤¬Ápºô¡B¦b½u´£¨ÑªA°È©Î¤¬°Ê¸ê°TªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24437 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GPharmacia & Upjohn Company LLC, 100 Route 206 North, Peapack, New Jersey 07977, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÃľ¯¤ÎÃ~ÃÄ¡FÂå¥Î½Ã¥Í»s¾¯¡FÂå¥ÎÀç¾i«~¡AÀ¦¨à­¹«~¡F»IÃÄ¡AÁ^¼Å§÷®Æ¡F¶ñ¶ë¤ú¤Õ¤Î¤ú¼Ò§÷®Æ¡A®ø¬r¾¯¡F·À¦³®`°Êª«»s¾¯¡F±þ¯uµß¾¯¡A°£¯ó¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24438 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GPFIZER PRODUCTS INC., Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÃľ¯¤ÎÃ~ÃÄ¡FÂå¥Î½Ã¥Í»s¾¯¡FÂå¥ÎÀç¾i«~¡AÀ¦¨à­¹«~¡F»IÃÄ¡AÁ^¼Å§÷®Æ¡F¶ñ¶ë¤ú¤Õ¤Î¤ú¼Ò§÷®Æ¡A®ø¬r¾¯¡F·À¦³®`°Êª«»s¾¯¡F±þ¯uµß¾¯¡A°£¯ó¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24439 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GºaµØ­¹«~»s³y·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤¸®Ô®õ§Qµó18¸¹ºaµØ¤¤¤ß5¦r¼Ó¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÄг½ ¡A¾M»s³½¡AÆQ¾M³½¡A¤ôªG»eÀ^¡A¸²µå°®¡A¸g½Õ»sªºªG¤¯¡A°®ªG¤¯¡A½¬¤l°®¡Aªá¥ÍÂæ¡A»Ä¨Å¹T¡AªÛ³Âªo¡A¤õ»L¡A­¹¥Î¦×¡A¦×¥Ä¡A¦×»I¡A¾M»s¦×¡A­»¸z¡Aþ¸z¡Aþ¦×¡AþÀn¡A¦×ÅøÀY¡A¦×²ã¡A¦×°®¡AÄ®³a¡A½¼°®¡A½¼¦Ì¡AÁ¦¤ù¡A¾M»s¶À¨§¡A°®¥VÛ£¡A¾M»s½­µæ¡Aµæ°®¡AÄгJ¶À¡AªG­á¡A»G¨Å¡A»G¦Ë¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24440 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GºaµØ­¹«~»s³y·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤¸®Ô®õ§Qµó18¸¹ºaµØ¤¤¤ß5¦r¼Ó¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÀt­d»I¡AÄѯ»¡A½\Ãþ»s«~¡A»æ°®¡AÄÑ¥]¡AÄÑ¥]±²¡A±²»æ¡A³J±²¡A¤p¶êÄÑ¥]¡A¤p¶ê¿|ÂI¡A¤ë»æ¡A»æ­¹¡A²¢»æ°®¡AÁ¡¯Ü»æ°®¡A¿|ÂI¥Î¥i­¹¥Î¸Ë¹¢¡A³J¿|¡A¿|»æ¡A¥¬¤B¡AÁ¡·Î»æ¡AÁ¡¯N»æ¡AÀ`»æ¡A¶p¥ÖÂI¤ß¡A¤¤¦¡ÂI¤ß¡A¤ôªGÀ`»æ¡A¦Ì»æ¡AµJ¿}¡A¿}¼ß¡A¸Á»e¡A¥©§J¤O¡A¿|ÂI¡A¿}¿|ÂI¡A²¢«~¤p­¹¡A§ö¤¯¿|ÂI¡Aªá¥Í¿|ÂI¡A¥i­¹¥Î¸t½Ï¾ð¸Ë¹¢¿|ÂI¡A½\¤ù¡A¬µÁ¦±ø¡A¬µ¬v¨¡¤ù¡A¯»ÄÑÃþ¡A´öÄ{¡A»å¤l¡A­¹ÆQ¡A¾M­¹ª«¥ÎÆQ¡Aªã¥½¡Aªã¤l¡A­»®Æ¡A½Õ¨ý«~¡A­J´ÔÂæ¥Ä¡A»¶´ÔÂæ¡A»¶´Ô¿»­XÂæ¡AÂæªoÃþ¡AÂæ¥ÄÃþ¡A½Õ¨ý«~¡A¾L¡AÂæªo¡A¨§Âæ¡A¨§»I¡A½¬»T¡A³·¿|¡A³·¿|»s«~¡A³·¿|²¢ÂI¡A³·¿|¶p¥ÖÂI¤ß¡A¦B¥¤´Î¡A¦B²¢ÂI¡A¦B¿|ÂI¡A¦B¡A¿}»e¡A»Ã¥À¡Aµo¯»¡A²Ï­»¸z¥Î®Æ¡A¦±©_»æ¡A³J¨÷¡A»ñ°Ä¨÷¡A¥i¥i»s«~¡A³Á¨Åºë¡A¯ù¡A¿}¡A¹s­¹¡A½¬»T©Î¬õ¨§»T©Î¨ä¥L¨§»T»s¤§¿|ÂI¤ÎÀ`»æ¡A¥]¤l¡A¥É¦Ì¤ù¡AÄѱø¡AÁç¤Ú¡A¨§¼ß¡Aµ¯¯»¡A¦B¿|¡A¦B²N²O¡A»¶´Ôªo¡A­¹¥Î­»®Æ¡A®a¥Î¹à¦×¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24441 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡GºaµØ­¹«~»s³y·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤¸®Ô®õ§Qµó18¸¹ºaµØ¤¤¤ß5¦r¼Ó¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÄг½ ¡A¾M»s³½¡AÆQ¾M³½¡A¤ôªG»eÀ^¡A¸²µå°®¡A¸g½Õ»sªºªG¤¯¡A°®ªG¤¯¡A½¬¤l°®¡Aªá¥ÍÂæ¡A»Ä¨Å¹T¡AªÛ³Âªo¡A¤õ»L¡A­¹¥Î¦×¡A¦×¥Ä¡A¦×»I¡A¾M»s¦×¡A­»¸z¡Aþ¸z¡Aþ¦×¡AþÀn¡A¦×ÅøÀY¡A¦×²ã¡A¦×°®¡AÄ®³a¡A½¼°®¡A½¼¦Ì¡AÁ¦¤ù¡A¾M»s¶À¨§¡A°®¥VÛ£¡A¾M»s½­µæ¡Aµæ°®¡AÄгJ¶À¡AªG­á¡A»G¨Å¡A»G¦Ë¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24442 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GºaµØ­¹«~»s³y·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤¸®Ô®õ§Qµó18¸¹ºaµØ¤¤¤ß5¦r¼Ó¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GÀt­d»I¡AÄѯ»¡A½\Ãþ»s«~¡A»æ°®¡AÄÑ¥]¡AÄÑ¥]±²¡A±²»æ¡A³J±²¡A¤p¶êÄÑ¥]¡A¤p¶ê¿|ÂI¡A¤ë»æ¡A»æ­¹¡A²¢»æ°®¡AÁ¡¯Ü»æ°®¡A¿|ÂI¥Î¥i­¹¥Î¸Ë¹¢¡A³J¿|¡A¿|»æ¡A¥¬¤B¡AÁ¡·Î»æ¡AÁ¡¯N»æ¡AÀ`»æ¡A¶p¥ÖÂI¤ß¡A¤¤¦¡ÂI¤ß¡A¤ôªGÀ`»æ¡A¦Ì»æ¡AµJ¿}¡A¿}¼ß¡A¸Á»e¡A¥©§J¤O¡A¿|ÂI¡A¿}¿|ÂI¡A²¢«~¤p­¹¡A§ö¤¯¿|ÂI¡Aªá¥Í¿|ÂI¡A¥i­¹¥Î¸t½Ï¾ð¸Ë¹¢¿|ÂI¡A½\¤ù¡A¬µÁ¦±ø¡A¬µ¬v¨¡¤ù¡A¯»ÄÑÃþ¡A´öÄ{¡A»å¤l¡A­¹ÆQ¡A¾M­¹ª«¥ÎÆQ¡Aªã¥½¡Aªã¤l¡A­»®Æ¡A½Õ¨ý«~¡A­J´ÔÂæ¥Ä¡A»¶´ÔÂæ¡A»¶´Ô¿»­XÂæ¡AÂæªoÃþ¡AÂæ¥ÄÃþ¡A½Õ¨ý«~¡A¾L¡AÂæªo¡A¨§Âæ¡A¨§»I¡A½¬»T¡A³·¿|¡A³·¿|»s«~¡A³·¿|²¢ÂI¡A³·¿|¶p¥ÖÂI¤ß¡A¦B¥¤´Î¡A¦B²¢ÂI¡A¦B¿|ÂI¡A¦B¡A¿}»e¡A»Ã¥À¡Aµo¯»¡A²Ï­»¸z¥Î®Æ¡A¦±©_»æ¡A³J¨÷¡A»ñ°Ä¨÷¡A¥i¥i»s«~¡A³Á¨Åºë¡A¯ù¡A¿}¡A¹s­¹¡A½¬»T©Î¬õ¨§»T©Î¨ä¥L¨§»T»s¤§¿|ÂI¤ÎÀ`»æ¡A¥]¤l¡A¥É¦Ì¤ù¡AÄѱø¡AÁç¤Ú¡A¨§¼ß¡Aµ¯¯»¡A¦B¿|¡A¦B²N²O¡A»¶´Ôªo¡A­¹¥Î­»®Æ¡A®a¥Î¹à¦×¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24443 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡G´f©M¥S§Ì¹ê·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤EÀsÅb¶éµó1¸¹´IùÚ¤u·~¤j·H12¦r¼Ó1212«Ç¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²¡A¤£ÄݧOÃþªº¥Ö­²¤Î¤H³y¥Ö­²»s«~¡A¤ò¥Ö¡A½c¤l¤Î®È¦æ³U¡A«B³Ê¡A¶§³Ê¤Î¤â§ú¡AÃ@©M°¨¨ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24444 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G´f©M¥S§Ì¹ê·~¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G­»´ä¤EÀsÅb¶éµó1¸¹´IùÚ¤u·~¤j·H12¦r¼Ó1212«Ç¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24445 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GConsitex S.A., Via Laveggio 16, 6850 Mendrisio, Switzerland.

°êÄy¡G·ç¤h

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡G¥~¬ïªA¸Ë¡A¦p¥~®M¡A¹B°Ê¥~®M¡A¨¾¤ôŨ«ò¡A·Æ³·¹B°Ê­m¡AŨ«ò¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24446 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡G¼sªF¸ô©ö¤ý¤lªA¹¢¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù´¶¹ç¥«¬y¨F¥_«n¶é¤u·~°Ï¡]Àô«°¥_¸ô¥_°¼¡^¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/05

²£«~¡GªA¸Ë¡B¾c¡B´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24447 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GMENARD COSMETICS (MACAU) LIMITED, Rua de S. Domingos, n.os 26-28A, 1.º andar-B, Macau.

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

²£«~¡G¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡AªÎ¨m¡A­»®Æ¡A­»ºëªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24448 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GMENARD COSMETICS (MACAU) LIMITED, Rua de S. Domingos, n.os 26-28A, 1.º andar-B, Macau.

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

²£«~¡G¤Æ§©«~¡A¾v¤ô¡A¤ú»I¡AªÎ¨m¡A­»®Æ¡A­»ºëªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24449 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡G·sµØ¯èªÅ±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê®ü«n¬Ù®ü¤f¥«®ü¨q¸ô29¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G¯èªÅ¹B¿é¡F¸Ë¨ø¡F®È«È¹B¿é¡F¹B¿é¸g¬ö¡F¹B¿é°T®§¡F³fª«¥]¸Ë¡F¬@±Ï¦æ°Ê¡]¹B¿é¡^¡F»â¯è¡F³fª«Àx¦s¡F°T®§¶Ç»¼¡F®È¦æ¦w±Æ¡F®È¦æ¹w¯d¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24450 Ãþ§O¡G 9

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

²£«~¡G¹q®ð¡B¹q¤l¡BÄá¼v¡B¹q¼v¡B¥ú¾Ç¡B«H¸¹¡BÀËÅç¡]ºÊ·þ¡^¤Î±Ð¾Ç¥Îªº¾¹¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹q°T³]³Æ¡F¹q°T¾¹¨ã¤Î»ö¾¹¡F¬y°Ê¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¥Î©³®y¡A¹q¸Ü¦Õµ©¡F¹qµø¾¹¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹qµøªº±µ¦¬¤Î¥þ²y³q°Tºôµ¸ªº¶Ç°e¨Ã§â¨ä¶Ç°e¨ì¹qµø±µ¦¬¾÷©Î¨ä¥LºØÃþÅã¥Ü¾¹¤§¹q¤l¸Ë¸m¡F´¼¯à¥d¡A½s½X¥d¡A¼Æ¾Ú¥d¡F¹q¤l°O¾Ð¥d¡A¹q¸Ü¥d¡F¿ý»s¡B¶Ç°e©Î­«©ñÁn­µ¡B¼v¹³¤Î¼Æ¾Úªº¾¹¨ã¡F¥i¤U¸ü¼Æ¾Ú¥]¬A¥Xª©ª«¡BÂø»x¡B­µ¼Ö¡B¹q¼v¡B¿ý¹³¡B¶Ç©IÁn­µ¡B©³³¡¼v¹³¤Î¹CÀ¸¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³²£«~ªº¹s¥ó¤Î°t¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24451 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G¼s§i¤Î±À¾PªA°È¡F¼s§iªÅ¶¡ªº¥X¯²¡F¨Ï¥Î©ó¤¬Ápºô­¶ªº¼s§i¶×½s¡F¼s§i§÷®Æªº¶Ç¼½¡F¶T©ö¸ê°TªA°È¡F©ç½æ¡F¬°²Ä¤TªÌ§Q¯q¦Ó¶×¶°¦UÃþ²£«~¡A¨ÏÅU«È¯à°÷³z¹L¤¬Ápºô¤w¿ï¾Üºô¯¸«K§Q¦aÆ[¬Ý¤ÎÁʶR³o¨Ç²£«~¡FÃö©ó¿ï¾Ü²£«~¤ÎªA°ÈªºÅU°Ý©M¨ó§U¡FÃö©óÅU«È¤Î/©ÎÁʶRªÌ©M¥X°âªÌªº·|¨£¤§¤¤¶¡¤HªA°È¡F³z¹L¹q°Tºôµ¸´£¨ÑªºªA°È¡A¨ä¤¤¥Î¤á¦b¬y°Ê¹q¸Ü¡B¹q¸£ºôµ¸©Î¨ä¥L¹q¤l¸Ë¸m¿é¤J¸ê®Æ¥H«K¯à°÷­qÁÊ¡B±µ¦¬¤Î¤ä¥I¸ê°T¡B²£«~©ÎªA°È¡F»P¤W­z¦³Ãöªº´£¨Ñ¸ê°T¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¨Ã³z¹L¹q¸£¼Æ¾Ú®w©Î¤¬Ápºô¦b½u¤W´£¨Ñ¤W­z©Ò¦³ªºªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24452 Ãþ§O¡G 36

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G³z¹L¹q°Tºôµ¸ªº¦³»ùªA°È¤§µo²¼¡A¥]¬Aµo²¼ªº³B²z¤Îñµo¡F¬°³z¹L¹q¸Ü¤ä¥Iªº³\¥iªA°È¡F»»¶Z¥I´ÚªA°È¡Fª÷¿Ä¤Î³f¹ô¨Æ°ÈªººÞ²z¡Fª÷¿ÄªA°È¡F«H¥Î¥d¡B­É´Ú¥d¡B¥I´Ú¥d¤Î®w¦s§Q¯qªºªA°È¡Fñµo­É´Ú¥d¡B«H¥Î¥d¡B¥I´Ú¥d¡B®w¦s¥d¡B¹q¸Ü¥d¡F«OÀIªA°È¡F´£¨Ñ¾á«O¡F¬ö©À©Ê¿ú¹ô¡BÃبé¤Î¦³»ùÃҮѪºÃ±µo¡F¸êª÷ªºÂಾ¡A¸êª÷ªº¹q¤lÂಾ¡F¤ä¥IªA°È¡A¹w¥ý¤ä¥IªA°È¡F¬°·Oµ½¨Æ·~ªº°òª÷Äw¶Ò¡FÃÙ§UÄvÁÉ¡F»P¤W­z©Ò¦³ªA°È¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡B¿Ô¸ßªA°È¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¨Ã³z¹L¹q¸£¼Æ¾Ú®w©Î¤¬Ápºô¦b½u¤W´£¨Ñ¤W­z©Ò¦³ªºªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24453 Ãþ§O¡G 38

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G¹q°TªA°È¡FµL½u¹q¼s¼½ªA°È¡F¹q¤l¶Ç°e¤Î¹q°TªA°È¡F³z¹L¹q¤l¡B¹q¸£¡B¹qÆl¡BµL½u¹q¡BµL½u¹q¶Ç©I¡B¹q¶Ç¥´¦L¾÷¡B¹q¶Ç½Æ¦L¥ó¡B¹q¤l¶l¥ó¡B¹Ï¤å¶Ç¯u¾÷¡B¹qµø¾÷¡B·Lªi¡B¹p®g½u¡B³q°T½Ã¬P¡B·LªiÁpô¡B³°¦a´CÅé¡B¹qÆl¡BµL½u¹q³ø¡BµL½u©Î¦³½u³q°T´C¤¶¨t²Î¶Ç°e¼Æ¾Ú¡B«H®§¡B¼v¹³¡BÁn­µ¡B¶Ú­µ¡B¤å³¹¡B­µÀW³q°T¡Bµø¹³¤Î¹q¤l©M¼Æ¾Ú¤Î¸ê°T¡F³z¹L¥]¬A²¾°Ê¹q¸Ü¡A¹q¸£¡A­Ó¤H¼Æ½X§U²z¡A¹qµø¤ÎµL½u¹qµ¥¹q°T³]³Æ´£¨Ñ¤å³¹¡B¼Æ¾Ú¡B¹Ï¤ù¡B¹Ï¹³¡B¼v¹³¤Î°T®§¡F´£¨Ñ¤Î¾Þ§@·j´M°¨¹F¡F»P¼Æ¾Ú³q°T¦³Ãöªº¿Ô¸ßªA°È¡F¹q¤l¶l¥óªºªA°È¡F»P¤¬Ápºô¦³Ãöªº¹q°TªA°È¡F¸ê°T¡]¥]¬Aºô­¶¡^¡B¹q¸£µ{¦¡¤Î¼Æ¾Úªº¹q°T¡F¬°¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ¤¬Ápºôªº¶i¤JªA°È¡]ªA°È´£¨ÑªÌ¡^¡F´£¨Ñ¹q°T³s±µ¦Ü¤¬Ápºô©Î¼Æ¾Ú®wªºªA°È¡F¹q¶Ç¤å³¹ªºªA°È¡F¹q°Tªº¶i¤JªA°È¡F¹qµøÆ[²³ªº¤¬°ÊªA°È¡A¥]¬A¸`¥Ø«ü«n¡A¸`¥Ø¿ï¾Ü¤Î¸`¥Ø¿ý»sªº»»¶Z¶i¤J¡F´£¨Ñ¤¬Ápºôªº¶i¤JªA°È¡F´£¨Ñ¶i¤J¤@¹q¤l¸ê°Tºôµ¸¼Æ¾Ú®w¡F¶i¤J¤¬Ápºôªº±±¨îªA°È¡F¤¬Ápºôºô¯¸ªA°È¡F´£¨Ñ¶i¤J¤w¿ï¾Üªº¼Æ¾Ú®w¤Î¤¬Ápºô¡F´£¨Ñ¦b½u¤¬°Ê¸ê°TÄæ¡F´£¨Ñ¬y°Ê¹q¸Ü¥Î¹q¤l¨t²Î¡F²á¤Ñ«Çªº¾Þ§@¤Î¦w±Æ¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¿Ô¸ß¡B¸ê°T´£¨Ñ¤ÎÅU°Ý¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¥ç¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î¦Û¤¬Ápºô¦b½u´£¨Ñ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24454 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G®T¼Ö¡A¹qµø®T¼Ö¡F³z¹L³°¦a´CÅé¡B¹qÆl¡B³q¹L½Ã¬Pªi¹D¡B¤¬Ápºô¡BµL½u©Î¦³½u¨t²Î¤Î¨ä¥L³q°T´CÅé¶Ç°e¥HÁn­µ¡B¼v¹³¡B²{³õ¿ý»sªº¼v­µ§÷®Æªº­p¹º¡B»s§@¤Îµo¦æ§Î¦¡¤§±Ð¨|¤Î®T¼Ö¡B¹B°Ê¤Î®ø¶¢ªA°È¡F´£¨Ñ»P¹qµø¤ÎµL½u¹q¸`¥Ø¡B®T¼Ö¡B­µ¼Ö¡B¹B°Ê¤Î®ø»º¦³Ãöªº¸ê°T¡F³z¹L¹q¸£¼Æ¾Ú®w©Î¤¬Ápºô¡B©Î³z¹L³°¦a´CÅé¡B¹qÆl¡B³q¹L½Ã¬Pªi¹D¡B¦³½u©ÎµL½u¨t²Î¤Î¨ä¥L³q°T´CÅé¦b½u¤W´£¨Ñ»P®T¼Ö©Î±Ð¨|¦³Ãöªº¸ê°T¡F³z¹L¤¬Ápºô©Î³q¹L³°¦a´CÅé¡B¹qÆl¡B³q¹L½Ã¬Pªi¹D´£¨Ñ¹q¤l¹CÀ¸ªºªA°È¡F¹qµø¸`¥Øªº¿ý»sªA°È¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Zª«¡]¤£¥i¤U¸üªº¡^¡F¥Xª©¦b½u¹q¤l®ÑÄy¤ÎÂø»x¡F°â²¼³BªºªA°È¡F¬¡°Ê¶µ¥Øªº¥X²¼¤Î¹w­qªA°È¡F¹CÀ¸ªA°È¡F¤U½äª`¡B±m²¼¤Î½ä³ÕªºªA°È¡F³z¹LµøÅ¥´CÅé²Õ´«Å¶Ç¬¡°Ê¡F»P±Ð¨|¤Î®T¼Ö¦³Ãöªº¸ê°T¤ÎÅU°ÝªA°È¡F·s»DªÀ¤Î®É¨Æ¸ê°TªA°È¡F²Õ´¤Î«ü¾É¬ã°Q·|¡B®iÄý·|¡BÄvÁɤΦҸաF²Õ´¥H¤å¤Æ©Î±Ð¨|¬°¥Øªº¤§®iÄý·|¡F²Õ´ÄvÁÉ¡F²Õ´¤u§@¤p²Õ¡]¤u§@§{¡^¡F²Õ´¤Î«ü¾É®y½Í·|¡F´£¨Ñ°ö°V¡F¥Xª©®ÑÄy¤Î¤å³¹¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¥ç¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î¦Û¤¬Ápºô¦b½u´£¨Ñ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24455 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GPalmerston Limited, 2nd Floor, Sixty Circular Road, Douglas, Isle of Man.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/06

ªA°È¡G¬°²Ä¤TªÌªººô¯¸ºÞ²zªA°È¡F³z¹L¤¬Ápºô¦p¸ê°T¸ê·½¯ë¨Ï¥Îªº¤w¿ï¾Üºô¯¸¤§¶×¦X¡Fºô­¶ªº«Ø¥ß¤Î«O¾i¡F²Ä¤TªÌªººô­¶ºÞ²z¡F´£¨Ñ¹q¤l¤Î¦b½u¦r¨å¡Aµü¨å¡AÀ\ÆU«ü«n¤Î°s©±«ü«n¡F»P¤W­z´£¤ÎªA°È¦³Ãöªº¸ê°T´£¨Ñ¡B¿Ô¸ß¤ÎÅU°ÝªA°È¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³ªA°È¥ç¦Û¤@¸ê°T¼Æ¾Ú®w©Î¦Û¤¬Ápºô¦b½u´£¨Ñ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/06¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¼Ú¬wÁp·ù¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G005333191¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24456 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

²£«~¡G¶¼®Æ¡A¦p¶¼¥Î¤ô¡A­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡F¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¦p²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¤Î¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡F¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F»s¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤Î¯»¥½¡A¦p­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡A²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¡A¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24457 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G±Ð¨|ªA°È¡A¥]¬AÃö©ó®ø¶OªÌ«ö·Ó¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·P¨Ó¿ï¾Ü¶¼®Æªº°Q½×·|¤Î¬ã°Q·|¡B½Õ¬d¤Î´ú¸Õ¡B°ö°V¤Î±Ð¾Ç¤§¹ê²{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24458 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G½Õ¬d¡A´ú¸Õ¤ÎÁ{§É¸ÕÅçªA°È¡A¥]¬A´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°T¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24459 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G¿Ô¸ß¡B«ü¾É¤Î´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°TªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24460 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

²£«~¡G¶¼®Æ¡A¦p¶¼¥Î¤ô¡A­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡F¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¦p²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¤Î¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡F¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F»s¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤Î¯»¥½¡A¦p­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡A²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¡A¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24461 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G±Ð¨|ªA°È¡A¥]¬AÃö©ó®ø¶OªÌ«ö·Ó¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·P¨Ó¿ï¾Ü¶¼®Æªº°Q½×·|¤Î¬ã°Q·|¡B½Õ¬d¤Î´ú¸Õ¡B°ö°V¤Î±Ð¾Ç¤§¹ê²{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24462 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G½Õ¬d¡A´ú¸Õ¤ÎÁ{§É¸ÕÅçªA°È¡A¥]¬A´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°T¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24463 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G¿Ô¸ß¡B«ü¾É¤Î´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°TªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24464 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

²£«~¡G¶¼®Æ¡A¦p¶¼¥Î¤ô¡A­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡F¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¦p²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¤Î¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡F¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F»s¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤Î¯»¥½¡A¦p­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡A²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¡A¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/07¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/856955¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24465 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G±Ð¨|ªA°È¡A¥]¬AÃö©ó®ø¶OªÌ«ö·Ó¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·P¨Ó¿ï¾Ü¶¼®Æªº°Q½×·|¤Î¬ã°Q·|¡B½Õ¬d¤Î´ú¸Õ¡B°ö°V¤Î±Ð¾Ç¤§¹ê²{¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/07¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/856955¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24466 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G½Õ¬d¡A´ú¸Õ¤ÎÁ{§É¸ÕÅçªA°È¡A¥]¬A´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°T¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/07¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/856955¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24467 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G¿Ô¸ß¡B«ü¾É¤Î´£¨Ñ¦³Ãö°ÝÃD¦pÀç¾i¡B°·±d¤ÎµÎ¾A·Pªº¸ê°TªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/07¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/856955¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24468 Ãþ§O¡G 42

¥Ó½Ð¤H¡GPalmSource, Inc., 1188 East Arques Avenue, Sunnyvale, California 94085, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê¼w©Ô¥Ë¦{

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/09

ªA°È¡G©ó¸ê°T¬ì§Þ¡B«KÄâ¹q¸£¡B¸ê°T³n¥ó¡B¹q¸£½sµ{¡B¹q°Tºôµ¸¤Î¹q¤l³q°Tºôµ¸½dÃ¥ªº¿Ô¸ß¤Î­p¹ºªA°È¡F¸ê°T³n¥ó¤Î¹q°T¥Î³n¥óªº³]³Æ¡B­×²z¡B«O¾i¤Î§Þ³N¤ä´©¡F´£¨Ñ©ó«KÄâ¹q¸£½dÃ¥¤§¹q¤l³q°Tºôµ¸¥H¨ú±o¼Æ¾ÚªºÀ˯Á­ì°Ê¾¹¡F³n¥ó¤§³]­pªÌ¤ä´©ªA°È¡F¹q¸£³n¥ó´ú¸ÕªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24469 Ãþ§O¡G 29

¥Ó½Ð¤H¡G§õ³Ç»ö¡A³õ©Ò¡GRua Nova do Comércio, n.º 81, 5.º andar, Macau.

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G·sÂA©Î§N­áªº¦×¡B³½¡B®üÂA¤Î®a¸V¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¬õ¦â¡A¥Õ¦â¤Î²`ÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24470 Ãþ§O¡G 45

¥Ó½Ð¤H¡GROLF JENSEN & ASSOCIATES, INC. - MACAU BRANCH, Estrada Noroeste da Taipa, Bl. 12, 12.º andar «D», Edif. «Ocean Garden», Meng Un, Taipa, Macau.

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

ªA°È¡G¨¾¤õ«OÅ@¨t²ÎÅU°Ý¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¶Â¦â¡A¥Õ¦â¤Î¬õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24471 Ãþ§O¡G 45

¥Ó½Ð¤H¡GROLF JENSEN & ASSOCIATES, INC. - MACAU BRANCH, Estrada Noroeste da Taipa, Bl. 12, 12.º andar «D», Edif. «Ocean Garden», Meng Un, Taipa, Macau.

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

ªA°È¡G¨¾¤õ«OÅ@¨t²ÎÅU°Ý¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¶Â¦â¡A¥Õ¦â¤Î¬õ¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24472 Ãþ§O¡G 12

¥Ó½Ð¤H¡GSUZUKI MOTOR CORPORATION, 300 Takatsuka-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, Japão.

°êÄy¡G¤é¥»

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¨®½ø¡F³°¡BªÅ©Î®ü¥Î¹B¿é¾¹¡F¤W­z´£¤Î©Ò¦³²£«~ªº¹s¥ó¤Î°t¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¤é¥»¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G2006-37482¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24473 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡A¦p¤Æ§©«~¥Î­ì§÷®Æ¤Î¤¤¤¶ª«¡AÄݲÄ1Ãþ¤º¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24474 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ«~¡Aºëªo¡F¨­Åé¤Î¬ü®eÅ@²z¥Î»s¾¯¡A¦p¾v¤ô¡AÀY¾vÅ@²z¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¡B²M¬~¡B着¦â¡B¬V¦â¡B²æ¦â¡B©w«¬¤Î¨÷¦±ÀY¾v¥Î»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24475 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡A¦p¤Æ§©«~¥Î­ì§÷®Æ¤Î¤¤¤¶ª«¡AÄݲÄ1Ãþ¤º¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24476 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ«~¡Aºëªo¡F¨­Åé¤Î¬ü®eÅ@²z¥Î»s¾¯¡A¦p¾v¤ô¡AÀY¾vÅ@²z¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¡B²M¬~¡B着¦â¡B¬V¦â¡B²æ¦â¡B©w«¬¤Î¨÷¦±ÀY¾v¥Î»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24477 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡A¦p¤Æ§©«~¥Î­ì§÷®Æ¤Î¤¤¤¶ª«¡AÄݲÄ1Ãþ¤º¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24478 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ«~¡Aºëªo¡F¨­Åé¤Î¬ü®eÅ@²z¥Î»s¾¯¡A¦p¾v¤ô¡AÀY¾vÅ@²z¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¡B²M¬~¡B着¦â¡B¬V¦â¡B²æ¦â¡B©w«¬¤Î¨÷¦±ÀY¾v¥Î»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24479 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤u·~¥Î¤Æ¾Ç¾¯¡A¦p¤Æ§©«~¥Î­ì§÷®Æ¤Î¤¤¤¶ª«¡AÄݲÄ1Ãþ¤º¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24480 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GªÎ¨m¡A­»®Æ«~¡Aºëªo¡F¨­Åé¤Î¬ü®eÅ@²z¥Î»s¾¯¡A¦p¾v¤ô¡AÀY¾vÅ@²z¥Î»s¾¯¡FÅ@²z¡B²M¬~¡B着¦â¡B¬V¦â¡B²æ¦â¡B©w«¬¤Î¨÷¦±ÀY¾v¥Î»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24481 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GªÎ¨m¡A¨­Åé¤Î¬ü®eÅ@²z¥Î»s¾¯¡AÅ@²z¤fµÄ¤Î¤ú¾¦¥Î«DÂå¥Î»s¾¯¡F«DÂå¥Î¤ú»I¡A¤ú¯»¤Î²M¬~¤fµÄ²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24482 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤fµÄ¤Î¤ú¾¦Å@²z¥ÎÂå¥Î»s¾¯¡FÂå¥Î¤ú»I¡AÂå¥Î¤ú¯»¤ÎÂå¥Î²M¬~¤fµÄ²£«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24483 Ãþ§O¡G 21

¥Ó½Ð¤H¡GHenkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Dusseldorf, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤fµÄ¤Î¤ú¾¦Å@²z¥Î¸Ë¸m¡A¦p¤ú¨ê¡A¤ú¾¦¥Î¤ô¬W¤Î¹q¤ú¨ê¡A¤ú»I¥Î¶ì®Æ®e¾¹¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24484 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GJOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¤H¥ÎÃľ¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24486 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GZumtobel Aktiengesellschaft, Hoechster Strasse 8, 6850 Dornbirn, Austria.

°êÄy¡G¶ø¦a§Q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G·Ó©ú¥Î³]¸m¡B¸Ë¸m©M³]³Æ¤Î¿O¨ã¡F¥Hµo¥ú¤G·¥ºÞ¬°¥ú·½ªº·Ó©ú³]³Æ¡FÆ^´O¿O¡FÆ^´O©ó¦aªOªº¿O¡AÆ^´O©óÀð¾Àªº¿O¡F¦aªO¡BÀð¾À¡B¤ÑªáªO¤Î®à¤l¥Î¿O¡A§ÉÀY¿O¡Fºò«æ¡B«ü¥Ü¤Î«O¦w¥Î¿O¡F¥úÅÖ·Ó©ú³]¸m¡F¨®ÀY¤j¿O¡A¤è¦V·Ó©ú³]³Æ¥Î°t¥ó¡F¥ú½u¾É¦V¥Îªº¥~´ß¡B¿O¸n¤ÎÃè¤l¡A´²¥ú¹LÂo¾¹¡A¸WÃè§é¥ú½L¡A¥ú½uªº¤Þ¾É¤Î¤Þ¦V¥Î¤§¬Á¼þ©Î¶ì®Æ»s³z©ú¶ê½L¡A¥ú½u¤Ï®g¾¹¤Î»\¤l¡A¿O¨ã¥Î´¡®y¡A¿O¨ã¥ÎÄa±¾¤ä¬[¡AªÅ®ð½Õ¸`³]¸m¡B¸Ë¸m¤Î³]³Æ¡F¥[·Å³]¸m¡B¸Ë¸m¤Î³]³Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/11¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¶ø¦a§Q¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡GAM2708/2006¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24487 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡GZumtobel Aktiengesellschaft, Hoechster Strasse 8, 6850 Dornbirn, Austria.

°êÄy¡G¶ø¦a§Q

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G·Ó©ú¥Î³]¸m¡B¸Ë¸m©M³]³Æ¤Î¿O¨ã¡F¥Hµo¥ú¤G·¥ºÞ¬°¥ú·½ªº·Ó©ú³]³Æ¡FÆ^´O¿O¡FÆ^´O©ó¦aªOªº¿O¡AÆ^´O©óÀð¾Àªº¿O¡F¦aªO¡BÀð¾À¡B¤ÑªáªO¤Î®à¤l¥Î¿O¡A§ÉÀY¿O¡Fºò«æ¡B«ü¥Ü¤Î«O¦w¥Î¿O¡F¥úÅÖ·Ó©ú³]¸m¡F¨®ÀY¤j¿O¡A¤è¦V·Ó©ú³]³Æ¥Î°t¥ó¡F¥ú½u¾É¦V¥Îªº¥~´ß¡B¿O¸n¤ÎÃè¤l¡A´²¥ú¹LÂo¾¹¡A¸WÃè§é¥ú½L¡A¥ú½uªº¤Þ¾É¤Î¤Þ¦V¥Î¤§¬Á¼þ©Î¶ì®Æ»s³z©ú¶ê½L¡A¥ú½u¤Ï®g¾¹¤Î»\¤l¡A¿O¨ã¥Î´¡®y¡A¿O¨ã¥ÎÄa±¾¤ä¬[¡AªÅ®ð½Õ¸`³]¸m¡B¸Ë¸m¤Î³]³Æ¡F¥[·Å³]¸m¡B¸Ë¸m¤Î³]³Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/11¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¶ø¦a§Q¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡GAM2707/2006¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24488 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G©@°Ø¡A¯ù¡A¥i¥i¡A©@°Ø¥N¥Î«~¤Î¦B¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24489 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GTHE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Estados Unidos da América.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¶¼®Æ¡A¦p¶¼¥Î¤ô¡A­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡F¨ä¥L¤£§t°sºë¶¼®Æ¡A¦p²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¤Î¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡F¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F»s¶¼®Æ¥Îªº¿}¼ß¡A¿@ÁY²G¤Î¯»¥½¡A¦p­»¨ý¤ô¡AÄq¬u¤ô¤Î¨T¤ô¡A²M²D¶¼®Æ¡A¸É¥R¯à¶q¶¼®Æ¡A¹B°Ê­û¥Î¶¼®Æ¡A¤ôªG¥Ä¤Î¤ôªG¶¼®Æ¡F½­µæ¥Ä¡A¨Å²M¶¼®Æ¡]¾®¨Å¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24490 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GMAST-JÄGERMEISTER AG, Jägermeisterstrasse 7-15, 38296 Wolfenbüttel, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¯P°s¡A¤×«ü¯ó¥»¯P°s¡A§t°sºë¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24491 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GMAST-JÄGERMEISTER AG, Jägermeisterstrasse 7-15, 38296 Wolfenbüttel, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¯P°s¡A¤×«ü¯ó¥»¯P°s¡A§t°sºë¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24492 Ãþ§O¡G 33

¥Ó½Ð¤H¡GMAST-JÄGERMEISTER AG, Jägermeisterstrasse 7-15, 38296 Wolfenbüttel, Alemanha.

°êÄy¡G¼w°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¯P°s¡A¤×«ü¯ó¥»¯P°s¡A§t°sºë¶¼®Æ¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24493 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GCARTIER INTERNATIONAL N.V., Scharlooweg 33, Curaçao, Netherlands Antilles.

°êÄy¡G²üÄݦwªº¦C´µ

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡GÄÁ¿ö¤Î¨ä¥L­p®É¾¹¡A­º¹¢©M¶Q­«ª÷ÄݤΨä¦Xª÷»sª««~¡A¦p³S¤f¶s¡A»â±a§O°w¡AÂê°Í¥]¡A¤jÀ²³¹¡A¿öÃì¡FÄ_¥Û¡A¿ö²°¡AÄÁ¿ö¤Î­º¹¢¥Î²°©M½c¡A¶Q­«ª÷ÄÝ»s«üÀô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/10¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G²üÄݦwªº¦C´µ¸s®q¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G1108707¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24494 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡GRetail Royalty Company, 101 Convention Center Drive, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G­Ó¤H½Ã¥Í¥Î²£«~¤Î¤Æ§©«~¡A¥]¬A«cŽ¥Î­»¯×¡A«cŽ¥Î¨ÅÁ÷¡A«cŽ¥Î啫³í¡A«cŽ¥Î¨Å²G¡A²O¯D¥Î啫³í¡A«DÂå¥Î®B¥Î­»¯×¡A¼W¥[¥ú¿A¥Î®B»I¡A®B»I¡A¨N¯D¥Î啫³í¡A¨N¯D¥Îªo¡A¨N¯D¥Î¯»¡A«DÂå¥Î¨N¯D¥ÎÆQ¡A¬ü®e­±½¤¡A¬v¬õ¯Ú¯×¯»¡A¨­Åé¥Î¨ÅÁ÷¡A¨­Åé¥Îªo¡A¨­Åé¥Î¯»¡A¨N¯D¥Îªwªj¡A¤Æ§©¯»©³¡AÅ@¾v¯À¡A¤â³¡¥Î¨ÅÁ÷¡A©]¥Î¨ÅÁ÷¡A²M¼ä¥Ö½§¥Î¨ÅÁ÷¡A¥Ö½§¥Î¨ÅÁ÷¡A°£¯ä­»¨m¡A°£¯ä¾¯¤Î¨¾¦½¾¯¡A«ü¥Ò¥Î¯Ú¯×¬õªo¡A«ü¥Òªo¡A²´³¡¥Î¨ÅÁ÷¡A²´³¡¥Î¤Æ§©«~¡A²´³¡¥Îµ§¡A²´³¡¥Î²GÅé´yøµ§¡A¯Ú¯×¡A­±³¡²æ¥Ö¥Î²£«~¡A¾v¤ô¡A­±ÀU¥Î¨Å²G¡A¨­Åé¥Î¨Å²G¡A±²¾v¥Î¨Å²G¡A¤Æ§©²£«~¡A­±ÀU¥Î¤Æ§©²£«~¡A«ö¼¯ªo¡A­Ó¤H¥Îºëªo¡A­±ÀU¥Î¯»¡A²n¨­¯»¡A¬~¾v¤ô¡A¥Ö½§º}¥Õ¾¯¡A²M¼ä¥Ö½§¥Î¨ÅÁ÷¡A²M¼ä¥Ö½§¥Î¨Å²G¡A¥Ö½§¥Î¨Å²G¡A¥Ö½§¥Î¸ÉÀ㾯¡A¥Ö½§¥Î­»¨m¡A¤â³¡¡B­±ÀU¤Î¨­Åé¥Î¨m²G¡A¨¾ÅΥλs¾¯¡A¨¾ÅΫOÅ@»s¾¯¡F¤ÎªÚ­»¾¯¡A¥]¬A­»¤ô¤Î¥jÀs¤ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/08/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/959,513¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24495 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GRetail Royalty Company, 101 Convention Center Drive, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¥Ð®|¹B°Ê¥Î³U¡A©Ò¦³¥Î³~ªº¥Ð®|¹B°Ê¥Î³U¡A©Ò¦³¥Î³~ªº¹B°Ê³U¡A¨FÅy³U¡A®Ñ³U¡A©ó­¸¾÷¿µ¹B°e¥Îªº®È¦æ½c¡A²Ê³Â¥¬³U¡AÅé¾Þ³U¡A®È¦æ¤p¤â´£½c¡AÁʪ«³U¡A®È¦æ½c¡A«H«Ê½c¤l¡A¿ú³U¡A¹s¿ú¥]¡A¸y±a¥Î¿ú³U¡A³]­p¹Ï¥Î§¨¡A¥§Às³U¡A®Ñ³U¡A±¾ªÓ³U¡A±a¬Á¼þªº¸Ë¹¢¤p½c¤l¡A±×±¾¤@°¼ªº¹B°e¥Î¥§Às¤f³U¡A¤â´£½c¡AÅSÀç¥Î¥§Às³U¡Aµn¤s¹B°Ê¥Î³U¤Î¥Ö­²§¨¤l¡F¿ú¥]¡A¶r²¼¥Î¿ú¥]¡A¦W¤ù¥Î²°¡A¦W¤ù¥Î§¨¡A¤å¥ó§¨¡Aµu´Á°±¯d¥Î¤p¤â´£½c¤Î«H¥Î¥d¥Î§¨¡F°â½æ®É¬°ªÅªº¤Æ§©«~¥Î²°¡A°â½æ®É¬°ªÅªº®Þ§©«~¥Î²°¡F®È¦æ½c¡A½c¤l¤Î®È¦æ½c¥Î¼ÐÅÒ¡F«B³Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/08/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/959,513¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24496 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GRetail Royalty Company, 101 Convention Center Drive, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G¦çªA¡AªA¸Ë¤ÎªA¸Ë°t¥ó¡A¥]¬A·Æ³·¹B°Ê­m¡A¤á¥~¬ï着¥Îªº¬£§J¤j¦ç¡Aªa¦ç¡A¨N¯Dµu¿Ç¡A¯D³T¡A¨FÅy¥Îªø»o¡A¨FÅyªA¡AªA¸Ë¥Î¸y±a¡Aµu¿Ç¡A¤ñ°í¥§¡A¹B°Ê¥~®M¡AŨ«ò¡AŨ¸È¡A¯Ý³ò¡A¨k¤h¤º¿Ç¡A¤k¤h¥Î¤ºÅ¨¦ç¡A¤æÁO¡A°w´¥~®M¡A¥~®M¡A¤j¦ç¡A¨¾¤ôªA¡A­·«B¦ç¡A±a¦Q±aªº¤û¥J¿Ç¡A¦Ï¤ò¿Ç¡A´c¦H¤Ñ®ð¥ÎªA¸Ë¡A¤â®M¡AÅé¾Þ¥ÎªA¡AŨ¦ç¡A¦Q±aŨ¦ç¡Aµ·Äû¡Aµu¥~®M¡A¨¾­·¥~®M¡A¤û¥J¿Ç¡A°w´Ũ¦ç¡A¦Ï¤òŨ¦ç¡AÀV¤y¡A¤Î½¥Äû¡A¦Ï¤ò»q»L¡A»q»L¡A¤º¦ç¡A©Ð¶¡¥Î¦çªA¡Aªø³T¡A¶Wµu¥bºI¸È¡AÅS«ü¤â®M¡A³ò¤y¡A¥Ö¤âµ©¡A¦Õ³¡¥Î¿m´Hª«¡A¥~¬ïªA¸Ë¡A³s¦ç¤u¤H¿Ç¡AºÎ¦ç¡A¤º¿Ç¡A¿Ç¤l¡A°V½m¿Ç¡A®MÀY¤æÁO¡A¦Ï¤òŨ¦ç¡AºÎ³T¡A¯½Å¢¡AªA¸Ë¥Î±a¡AÀV¤y¡A©ÜªÓ¡A¤k¤h¥ÎŨ­m¡AŨ­m¡A°ªº¸¤ÒŨ­m¡A°w´Ũ­m¡Aª±°¨²y¥ÎŨ¦ç¡A¹B°Ê¥ÎŨ¦ç¡A°V½mŨ¦ç¡A¨k¤h¤º¿Ç¡Aµu¿Ç¡A¨k¤h¥Î¥¬¤º¿Ç¡AÅé¾Þ¥Îµu¿Ç¡A°V½m¥Îµu¿Ç¡A·Æ³·¥Î¦çªA¡A¥bºI¸È¡A¤k¤h¿Ç¤l¡AºÎ¦ç¡A©ì¾c¡AŨ¸È¡A°V½mªA¡A¹B°Ê¥Î°w´Ũ¦ç¡A«O·x¥ÎªA¡A¦Ï¤òŨ¦ç¡A°ª»âŨ¦ç¡AV»â¤fŨ¦ç¡A´åªa¥Îµu¿Ç¡A´åªa¥Î¦çªA¡Aªa¦ç¡Aµu³S´Ö½èŨ¦ç¡AµuŨ¦ç¡A°ªµ©Äû¡A°V½mªA¡A¿Ç¤l¡Aªø­m¡A°ª»âŨ©³Å¨¦ç¡A¤º¦ç¡A¨k¥ÎªøŨ¿Ç¡A¤ºÅ¨¦ç¡A¤º¦ç¡A·Å¼ö¤º¦ç¡AG©¶¤º¿Ç¡A­I¤ß¡A¶ñ´Öªáªº­I¤ß¡F¤Î¾cÃþ¡A¥]¬A¥Ð®|¥Î¾cÃþ¡A¥­©³²D¾c¡A¥Ð®|¥Î¾c¡A¾c¡A¤ì®j¡A²D¾c¡A»´«K¾c¡A©ì¾c¡AµuÄû¡A´Ö½èµuÄû¤Î»q»L¡F´U¡A¥]¬A¦Lªá¤y¡A°w´¼u©Ê±a¡A¨©¹p´U¡A´U¦Þ¡A¨¾¤Ó¶§´U¦Þ¡AÀY±a¡A´U¡A­·´U¡A±Æ¦½¥Î±a¤ÎµLÃä¶ê´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/08/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/959,513¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24497 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GRetail Royalty Company, 101 Convention Center Drive, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

ªA°È¡G¹s°âªA°È¡A³z¹L¶l¬Fªº­qÁʪA°È¡A³z¹L¥Ø¿ýªº°â½æªA°È¤Î¨Ï¥Î©ó¥þ²y¹q¸£ºôµ¸¤Î¢A©Î³q°Tºôµ¸¤§¹s°âªº¹q¤l­Ü®wªA°È¡A¥þ©ó¦çªA¡AªA¸Ë¡AªA¸Ë°t¥ó¡A¾c¡A´U¡A®È¦æ½c¡A­I¥]¡A¸y±a¥Î¿ú³U¡A¥Ð®|³U¡A¿ú¥]¡A¤f³U¿ú¥]¡A«B³Ê¡A­»¤ô¤ÎªÚ­»¾¯¡A®Þ§©«~¡A¤Æ§©«~¡AÀY¾vÅ@²z¥Î»s¾¯¡A¬~¾v¤ô¡AÅ@¾v¯À¡A¾v¨ê¡A¥Ö½§¥Î¨Å²G¡A­»¨m¤Î¨­Åé¥Î²M¼ä²£«~¡A­Ó¤H½Ã¥Í²£«~¡A¤Ó¶§²´Ãè¡AÄúÀë¡Aª±¨ã¡A®T¼Ö«~¡A¹B°Ê¥Î«~¡AµÃ¿ö¡A¯]Ä_ª««~¡A¤å¨ã¥Î«~¡A¤é¾ä¤Î®È¦æ¥Î°O¨Æ¥»¡A¿ûµ§¡A¹]µ§¡Aø¹Ï¥Î§¨¡Aµ§°Oï¡A¶P¥d¡A«H®§¥Î¥d¡A­µ¹³¾\Ū¾¹¤Î¿ý­µ¾¹½dÃ¥¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/08/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78/959,513¡C

³qª¾¡G¥Ñ§e¥æ¿Dªù¯S°Ïµù¥U½Ð¨D®Ñ¤é´Á­pºâ¤T­Ó¤ë´Á­­¤º¡A¥²¶·ªþ¤Wµù¥U½Ð¨D®Ñ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡A§@¬°Àu¥ýÅv¤§¨Ì¾Ú¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24498 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GFamous China Enterprise Limited, Unit 1706B, 17th Floor, Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong.

°êÄy¡G®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

ªA°È¡G©@°Ø©±¡A¦Û§U­¹°ó¡AÀ\ÆU¡A±ßÀ\«Î¡A©@°ØÆU¡A¦Û§U©@°ØÆU¡A§ÖÀ\À\ÆU¡AÂû§À°s´YªA°È¡A­¹«~©M¶¼®Æªº°e»¼¤Î¯ù«Ç¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24499 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GAquascutum Limited, 100 Regent Street, London W1B 5SR, United Kingdom.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/10

²£«~¡G±¾ÀðÄÁ¡AµÃ¿ö¡A³o¨Ç²£«~ªº³¡¥ó¤Î°t¥ó¡F¯]Ä_ª««~¡F³S¤f¶s¡A¯Ý°w¡AÅ@¨­²Å¡A«üÀô¡A»â±a§O°w¡A»â±a§¨¤ÎÀ²³¹¡A¥þ¬°¶Q­«ª÷ÄÝ»s©ÎÁᦳ¶Q­«ª÷ÄÝ¡F­º¹¢¡F°à°s¦³¦ÕªM¡A·Ï¦Ç¬û¡AÀJ¹³¤Î¤pÀJ¹³¡A¥þ¬°¶Q­«ª÷ÄÝ»s¡F¶Q­«ª÷ÄÝ»s¸Ë¹¢«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24521 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24522 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24523 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24524 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24525 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24526 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24527 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24528 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24529 Ãþ§O¡G 1

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ô¤O¬y²G¡F¥Î©ó´²¼ö¾¹¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F¥Î©ó§N«o¨t²Î³B²zªº¤Æ¾Ç¾¯¡F´²¼ö¾¹¨t²Î¥Î§N«o¾¯¡F¨î°Ê²G¡F¶Ç°Ê²G¡F°¨¹F¿U®Æ¥Î²K¥[¾¯¡F§Ü¾®¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24530 Ãþ§O¡G 4

¥Ó½Ð¤H¡GBP p.l.c., 1 St James¡¦s Square, London SW1Y 4PD, Inglaterra.

°êÄy¡G­^°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤u·~¥Îªo¤Îªo¯×¡F¼í·Æªo¡F¼í·Æªo¤Îªo¯×¡A¿U®Æ¡A¿U®Æ¥Î«D¤Æ¾Ç²K¥[¾¯¡A¼í·Æ¾¯¤Îªo¯×¡A¾¦½üªo¡F¶Ç°Êªo¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24531 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSCC - Sociedade Central de Cervejas e Bebidas, S.A., Estrada da Alfarrobeira, Vialonga, Vila Franca de Xira, Portugal.

°êÄy¡G¸²µå¤ú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G°à°s¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¤£¦P¦â½Õªº¬õ¦â¡A¥Õ¦â¤Î´Ä¦â¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24532 Ãþ§O¡G 32

¥Ó½Ð¤H¡GSOCIEDADE DA ÁGUA DE LUSO, S.A., Rua Álvaro de Castelões, Luso, Portugal.

°êÄy¡G¸²µå¤ú

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡G¤ÑµMÄq¬u¤ô¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G¦p´£¥æ¹Ï¼Ë©Ò¥Üªº¬õ¦â¤ÎÂŦâ¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24533 Ãþ§O¡G 31

¥Ó½Ð¤H¡GDiscovery Communications, Inc., One Discovery Place, Silver Spring, MD, 20910, United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/11

²£«~¡GÃdª«­¹«~¡AÃdª«¥Î¹s­¹¤Î¥i­¹¥Îª±¨ã¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24538 Ãþ§O¡G 14

¥Ó½Ð¤H¡GLucky Brand Dungarees, 5233 Alcoa Avenue, Vernon, CA 90058 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GÄÁ¡F¿ö¡F¯]Ä_¡F¶µÁå¡F¤âÁå¡F¦ÕÀô¡F¯]Ä_¯Ý°w¡F§Ù«ü¡F½ï¹¢¡F³S¤fªºÃ즩¡F¼Y¤l¡F¶Qª÷ÄÝÃIJ°¡C¡]¥þÄݲÄ14Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24539 Ãþ§O¡G 18

¥Ó½Ð¤H¡GLucky Brand Dungarees, 5233 Alcoa Avenue, Vernon, CA 90058 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡G¤â´£³U¡F¥Ö¥]¡F¥Ö§¨¡FÆ_°Í§¨¡F«H¥Î¥d§¨¡F¤Æ§©²°¡]ªÅ¡^¡F­I¥]¡F¹B°Ê³U¡F¤½¨Æ¥]¡F¦æ§õ½c¡F«B³Ê¡C¡]¥þÄݲÄ18Ãþ²£«~¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24540 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GLucky Brand Dungarees, 5233 Alcoa Avenue, Vernon, CA 90058 United States of America.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

ªA°È¡G¦çªA¡B¥Ö­²»s«~¡B¬y¦æ¹¢«~¡B¯]Ä_¡B¹u¾c¡B¤Æ§©«~¡B«O¾i«~¡B²´Ãè¡B¦æ§õ½c¡B®a¥Î²£«~¤§¹s°âªA°È¡B½u¤W¹s°âªA°È¤Î¶lÁʪA°È¡C¡]¥þÄݲÄ35ÃþªA°È¡^

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24541 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GMERCK & CO., INC., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GªvÀø¨Ì¿à©Ê¡B¤p«K¥¢¸T¡B¿}§¿¯f¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BµJ¼{¡B§íÆ{¡B¥¢¯v¡B»{ÃѤO¥¢½Õ¡B¤¤¥¡¯«¸g¨t²Î¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸z­G¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BÀù¯g¡BªÎ­D¯g¡B¬õ¸~µoª¢¤Îª¢¯g¡B©I§l¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¦Ù¦×°©Àf¥¢½Õ¡B°©½è²¨ÃP¯g¡B§ó¦~´Á¯gª¬¤Î¥¢½Õ¥ÎÃľ¯¡A¹w¨¾·P¬V»s¾¯¡A¹w¨¾¯f¬r»s¾¯¡A§K¬Ì¤O»s¾¯¡A¤îµh»s¾¯¡A²´ÃÄ»s¾¯¤Î¤î¹Ã¦R»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/09/14¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78974157¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24542 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GMERCK & CO., INC., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GªvÀø¨Ì¿à©Ê¡B¤p«K¥¢¸T¡B¿}§¿¯f¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BµJ¼{¡B§íÆ{¡B¥¢¯v¡B»{ÃѤO¥¢½Õ¡B¤¤¥¡¯«¸g¨t²Î¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸z­G¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BÀù¯g¡BªÎ­D¯g¡B¬õ¸~µoª¢¤Îª¢¯g¡B©I§l¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¦Ù¦×°©Àf¥¢½Õ¡B°©½è²¨ÃP¯g¡B§ó¦~´Á¯gª¬¤Î¥¢½Õ¥ÎÃľ¯¡A¹w¨¾·P¬V»s¾¯¡A¹w¨¾¯f¬r»s¾¯¡A§K¬Ì¤O»s¾¯¡A¤îµh»s¾¯¡A²´ÃÄ»s¾¯¤Î¤î¹Ã¦R»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/05/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78891560¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24543 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GMERCK & CO., INC., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GªvÀø¨Ì¿à©Ê¡B¤p«K¥¢¸T¡B¿}§¿¯f¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BµJ¼{¡B§íÆ{¡B¥¢¯v¡B»{ÃѤO¥¢½Õ¡B¤¤¥¡¯«¸g¨t²Î¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸z­G¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BÀù¯g¡BªÎ­D¯g¡B¬õ¸~µoª¢¤Îª¢¯g¡B©I§l¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¦Ù¦×°©Àf¥¢½Õ¡B°©½è²¨ÃP¯g¡B§ó¦~´Á¯gª¬¤Î¥¢½Õ¥ÎÃľ¯¡A¹w¨¾·P¬V»s¾¯¡A¹w¨¾¯f¬r»s¾¯¡A§K¬Ì¤O»s¾¯¡A¤îµh»s¾¯¡A²´ÃÄ»s¾¯¤Î¤î¹Ã¦R»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/05/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78891556¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24544 Ãþ§O¡G 5

¥Ó½Ð¤H¡GMERCK & CO., INC., One Merck Drive, P.O. Box 100, Whitehouse Station, New Jersey, E.U.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GªvÀø¨Ì¿à©Ê¡B¤p«K¥¢¸T¡B¿}§¿¯f¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸£¦åºÞ¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BµJ¼{¡B§íÆ{¡B¥¢¯v¡B»{ÃѤO¥¢½Õ¡B¤¤¥¡¯«¸g¨t²Î¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¸z­G¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡BÀù¯g¡BªÎ­D¯g¡B¬õ¸~µoª¢¤Îª¢¯g¡B©I§l¯e¯f¤Î¥¢½Õ¡B¦Ù¦×°©Àf¥¢½Õ¡B°©½è²¨ÃP¯g¡B§ó¦~´Á¯gª¬¤Î¥¢½Õ¥ÎÃľ¯¡A¹w¨¾·P¬V»s¾¯¡A¹w¨¾¯f¬r»s¾¯¡A§K¬Ì¤O»s¾¯¡A¤îµh»s¾¯¡A²´ÃÄ»s¾¯¤Î¤î¹Ã¦R»s¾¯¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/05/24¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡G¬ü°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G78891549¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24545 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G±çøÊ¡A³õ©Ò¡G¤¤°êªe«n¬Ù¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï«H®§¾Ç°|¸ô8¸¹°|2¸¹¼Ó5¸¹¡C

¥Ó½Ð¤H¡G¸­¶§¡A³õ©Ò¡G¤¤°êªe«n¬Ù¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¹A·~¸ô5¸¹°|8¸¹¼Ó14¸¹¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡G¥i¥i»s«~¡F¯ù¡F¯ù¶¼®Æ¡F¿}¡F¿}ªG¡F¤f­»¿}¡F¿|ÂI¡FÀ`»æ¡F½\Ãþ»s«~¡FÄѯ»»s«~¡F¥É¦Ìªá¡F¨§¯»¡F­¹¥Î¾ý¯»²£«~¡F¦B²N²O¡F½Õ¨ý«~¡F»Ã¥À¡F­¹¥ÎªÚ­»¾¯¡F¥H¯ù¸­¬°¥D­n­ì®Æªº¤f§t¤ù©Î©CÄZ¤ù¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24546 Ãþ§O¡G 12

¥Ó½Ð¤H¡GSiemens Transportation Systems S.A.S., 150, avenue de la République, Châtillon, F-92320, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡G¨®½ø¡FµL»Ý¾r¾p­û¡A¥i¦Û°Ê¾r¾pªº³°¡BªÅ¡B®ü¥Î¹B¿é¾¹¡A¤×«ü­¼«È¹B¿é¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/12¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡Gªk°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G06/3 423 736¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24547 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GSiemens Transportation Systems S.A.S., 150, avenue de la République, Châtillon, F-92320, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

ªA°È¡GÅK¸ô¹B¿é¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/12¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡Gªk°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G06/3 423 736¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24548 Ãþ§O¡G 12

¥Ó½Ð¤H¡GSiemens Transportation Systems S.A.S., 150, avenue de la République, Châtillon, F-92320, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

²£«~¡GµL»Ý¾r¾p­û¡A¦Û°Ê¾r¾pªº³°¥Î¹B¿é¾¹¡A¤×«ü­¼«È¤Î/©Î³fª«/°Ó«~¦b­¸¾÷³õ°Ï°ìªº¹B¿é¡A¦p­¸¾÷³õ©Îª½¤É¾÷¾÷³õ¡FµL»Ý¾r¾p­û©Î¾É¯è­û¡A¥i¦Û°Ê¾r¾pªº³°©Î®ü¥Î¹B¿é¾¹¡A¤×«ü°£­¸¾÷³õ°Ï°ì¥H¥~ªº­¼«È¹B¿é¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/12¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡Gªk°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G06/3 423 733¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24549 Ãþ§O¡G 39

¥Ó½Ð¤H¡GSiemens Transportation Systems S.A.S., 150, avenue de la République, Châtillon, F-92320, France.

°êÄy¡Gªk°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/12

ªA°È¡GÅK¸ô¹B¿é¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

Àu¥ýÅv¤é´Á¡G2006/04/12¡FÀu¥ýÅv°ê®a/¦a°Ï¡Gªk°ê¡FÀu¥ýÅv½s¸¹¡G06/3 423 733¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24550 Ãþ§O¡G 25

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

²£«~¡GªA¸Ë¡A¾c¡A´U¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24551 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡G¼s§i¡F¹ê·~¸gÀç¡F¹ê·~ºÞ²z¡F¿ì¤½¨Æ°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24552 Ãþ§O¡G 41

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡G±Ð¨|¡F´£¨Ñ°ö°V¡F®T¼Ö¡F¤åÅ鬡°Ê¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24553 Ãþ§O¡G 43

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡G´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®ÆªA°È¡FÁ{®É¦í±J¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24554 Ãþ§O¡G 44

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡GÂåÀøªA°È¡FÃ~ÂåªA°È¡F¤H©Î°Êª«ªº½Ã¥Í©M¬ü®eªA°È¡F¹A·~¡B¶éÃÀ©ÎªL·~ªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24555 Ãþ§O¡G 45

¥Ó½Ð¤H¡GWynn Resorts Holdings, LLC, 3145 Las Vegas Boulevard South, Las Vegas, Nevada 89109, U.S.A.

°êÄy¡G¬ü°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡G¥Ñ¥L¤H´£¨Ñªº¬°º¡¨¬­Ó¤H»Ý­nªº¨p¤H©MªÀ·|ªA°È¡F¬°«OÅ@°]²£©M¤H¨­¦w¥þªºªA°È¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24556 Ãþ§O¡G 7

¥Ó½Ð¤H¡Gø¯´º¶T©ö¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤¤¤ß4¼ÓN®y¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

²£«~¡Gª÷ÄݤÁ«d¾÷§É¡A¤Á«d¤u¨ã©M¨ä¥Lª÷ÄÝ¥[¤u¾÷±ñ¡A¾÷¾¹¶Ç°Ê¥ÎÁp¶b¸`¡A¶Ç°Ê±a¤Î¨ä¥L¾÷¾¹¹s³¡¥ó¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24557 Ãþ§O¡G 3

¥Ó½Ð¤H¡Gø¯´º¶T©ö¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô45¸¹«O§Q¹F¤¤¤ß4¼ÓN®y¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

²£«~¡G¿i¥ú¥Î¥ÛÀY¡A¬â¯È¡A¬â¥¬¡A¬ã¿i»I¡Aª÷­è¬â¡]¬ã¿i¥Î¡^¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

³qª¾¡G®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¦Ê¹s¤E±ø²Ä¤@¦Ü¤T´Ú³W©w¡A§R°£¤F¡§¤Á³Î¬â½ü¡A¬ã¿i¬â½ü¡¨¡A¦]Äݨä¥LÃþ§O¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24558 Ãþ§O¡G 30

¥Ó½Ð¤H¡G¶×éĦ³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¿Dªù¾|¤l°ªµó6-8¸¹¤O´I¤j·H¦a¤UA¾Q¡C

°êÄy¡G®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

²£«~¡G©@°Ø¡F¯ù¡F©@°Ø¥N¥Î«~¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G

ÃC¦â¤§­n¨D¡G°Ø¦â¡]¦âª© DS 42-1-U¡^¤Î¥Õ¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24559 Ãþ§O¡G 11

¥Ó½Ð¤H¡G¯]®ü®æ¤O¹q¾¹ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥««e¤sª÷Âû¦è¸ô¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

²£«~¡GªÅ®ð½Õ¸`¾¹¡F³q­·³]³Æ©M¸Ë¸m¡FªÅ®ð¥[¼ö¾¹¡F¹q·x¾¹¡F»W¼ö¾¹¡F°®¦ç¾÷¡F¹q­·®°¡F°£Àã¾÷¡FªÅ®ð²b¤Æ¾÷¡F¹q¶ºÞs¡]Áç¡^¡F©âªo·Ï¾÷¡F·Ñ®ð¼ö¤ô¾¹¡F¹q¼ö¤ô¾¹¡F¹qºÏÄl¡F¹q¤õÁç¡F¶¼¤ô¾÷¡F¹q¤ô³ý¡F¥[Àã¾¹¡F¹qÀ£¤OÁç¡F¨®½ø¥ÎªÅ½Õ¾¹¡F­·®°¹ª­·¾÷¡]ªÅ½Õ¥Î¡^¡FªÅ½Õ¹LÂo¾¹¡F¨®½ø¥[¼ö¾¹¡FªÅ®ð°®Àê¾¹¡FªÅ®ð®ø¬r¾¹¡F¹q§j­·¡F»]µo¾¹¡F¨Ñ·x·x¾¹¥Î¼WÀã¾¹¡F®ø¬r¾¹¡F®ø¬r¸JÂd¡F¼ö¥æ´«¾¹¡]«D¾÷¾¹³¡¥ó¡^¡F±Æ®ð­·®°¡F¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¡F¹qÅKÁç¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24560 Ãþ§O¡G 35

¥Ó½Ð¤H¡G¯]®ü®æ¤O¹q¾¹ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥««e¤sª÷Âû¦è¸ô¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡G¼s§i¡F¶i¥X¤f¥N²z¡F±À¾P¡F­pºâ¾÷¼Æ¾Ú®w«H®§¨t²Î¤Æ¡F§ë¼Ð³ø»ù¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F·|­p¡F¤u°ÓºÞ²z»²§U¡F¼f­p¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


°Ó¼Ð½s¸¹¡GN/24561 Ãþ§O¡G 37

¥Ó½Ð¤H¡G¯]®ü®æ¤O¹q¾¹ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A³õ©Ò¡G¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥««e¤sª÷Âû¦è¸ô¡C

°êÄy¡G¤¤°ê

¬¡°Ê¡G°Ó·~¤Î¤u·~

¥Ó½Ð¤é´Á¡G2006/10/13

ªA°È¡GªÅ½Õ³]³Æªº¦w¸Ë»P­×²z¡F«Ç¤º¸ËæC¡F¨Ñ·x³]³Æªº¦w¸Ë©M­×²z¡F¾÷±ñ¦w¸Ë¡B«O¾i©M­×²z¡F¹q¾¹³]³Æ¦w¸Ë»P­×²z¡F§N­á³]³Æªº¦w¸Ë©M­×²z¡F­pºâ¾÷µw¥ó¦w¸Ë¡BºûÅ@©M­×²z¡F¿ì¤½«Ç¥Î¾÷¾¹©M³]³Æªº¦w¸Ë¡B«O¾i©Mºû­×¡F²M°£¹q¤l³]³Æªº¤zÂZ¡F²M¬~¦çªA¡C

°Ó¼Ðºc¦¨¡G


N/21638 ... N/24561 - N/24562 ... N/24694

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader