^ ]

Versão Chinesa

Aviso do Chefe do Executivo n.º 62/2002

Consulte também: Aviso do Chefe do Executivo n.º 10/2003

Considerando que o Governo Popular Central ordenou a aplicação na Região Administrativa Especial de Macau da Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas n.º 1343 (2001), adoptada em 7 de Março de 2001, relativa à situação na Libéria, publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, II Série, n.º 29, de 18 de Julho de 2001.

Considerando ainda que o Comité do Conselho de Segurança das Nações Unidas, estabelecido pela mencionada Resolução n.º 1343 (2001), emitiu uma nova lista nela prevista, a qual é de actualização regular.

O Chefe do Executivo manda publicar, nos termos do n.º 1 do artigo 6.º da Lei n.º 3/1999 da Região Administrativa Especial de Macau, a actualização da lista das pessoas afectadas pelas medidas previstas no parágrafo 7.º da Resolução n.º 1343 (2001) e respectivo anexo, emanada em 5 de Setembro de 2002 pelo competente Comité, na sua versão original em língua inglesa, acompanhada das respectivas traduções para as línguas chinesa e portuguesa.

A anterior versão da lista, ora actualizada, encontra-se publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, II Série, n.º 9, de 27 de Fevereiro de 2002.

Promulgado em 24 de Outubro de 2002.

O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.

———

REVISED LIST OF PERSONS AFFECTED BY THE MEASURES CONTAINED IN PARAGRAPH 7 OF SECURITY COUNCIL RESOLUTION 1343 (2001) ON LIBERIA

(Last updated on 5 September 2002)

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
ABU (Brigadier General)       Deputy Commander, Anti-Terrorist Unit
ALLEN Cyril   26 JUL 1952   Chairman, National Patriotic Party
BAH(BALDE)(BA) Ibrahim Ibrahim BALDE C1950   RUF Commander
BARNES Dawn       Spouse of Finance Minister
BARNES Milton Nathaniel   06 APR 1954   Minister of Finance
BASMA Akkram       Informal Adviser to President Taylor
BASMA Hassan       Informal Adviser to President Taylor
BLAH Moses Z.   18 APR 1947   Vice President
BOCKARIE Sam (Major General)       RUF commander, senior member of Anti-Terrorist Unit, also subject to RUF travel ban under UNSCR 1171
BOUT Viktor       Businessman
BOWEN Hezekiah   18 MAR 1943   Minister of Rural Development
BOWEN-CARR Edith       Inspector-General, Ministry of Foreign Affairs
BRIGHT Charles R.   29 AUG 1948   Adviser to President Taylor
BROWN Lewis G. (II)   30 MAR 1965   National Security Adviser
BROWNE Philipbert       Deputy Minister of Defense for Information
CAPTAN Ade Jones       Spouse of Minister of Foreign Affairs
CAPTAN Monie Ralph   28 MAY 1962   Minister of Foreign Affairs
CARBAH Francis M. Francis KABAH     Former Minister of Transport and former Economic Adviser to President Taylor
CHEA Carol       Spouse of Minister of Defense
CHEA Daniel L (Sr.)   25 MAY 1958   Minister of Defense
CLARKE Austen(General)   01 JAN 1960   Deputy Minister of Defense for Operations
CISSE M. Moussa   24 DEC 1946 Liberian Diplomatic passport #D001548-99 Chief of Presidential Protocol
COOPER Gerald   10 JUN 1949   Liberian Maritime Registry Liaison to International Maritime Organization
COOPER Maurice       Adviser to President Taylor
COOPER Randolph   28 OCT 1950   Managing Director, Roberts International Airport
DAGO GNADRE Raphael Alexander GALLEY      
DARRAH A. Tijani   18 JUL 1951   Managing Director, Liberian Produce Marketing Corporation
DARRAH Kaddieyatu       Special Assistant to President Taylor
DENNIS James       ATU member & Weapons Smuggler
DENNIS Wisseh   21 DEC 1953   Consultant to Commissioner of the Bureau of Maritime Affairs
DeSHIELD Charles   30 JUN 1947   Director, National Bureau of Investigation
DESNOES Gerard   16 JUL 1941   Arms dealer
DOE Gabrielle       Adviser to President Taylor
DOLO Montgo-mery       Commander Anti-Terrorist Unit
DUNBAR Alcmenia Summer- ville       Spouse of Minister of Lands, Mines, and Energy
DUNBAR Belle Y   27 OCT 1963   Managing Director, Liberia Petroleum Refining Corporation
DUNBAR Jenkins   10 JAN 1947   Minister of Lands, Mines, and Energy
DURING J. Adolphus   05 JUN 1943   Chief of Protocol, Ministry of Foreign Affairs
EID Samuel       Informal Adviser to President Taylor
EL NDINE Talal        
ELDINE Khalid       Informal Adviser to President Taylor
FLEMING S. Loyola (Jr.)   11 SEP 1958   Deputy Minister of Finance for Expenditure and Debt Management
FLOMO Richard       Minister of Internal Affairs
GARDINER Emmanuel   29 MAY 1936   Budget Director
GAYE Alphonso       Managing Director, National Port Authority
GBOLLIE(BOLLIE) Saa(h)       Director of Operations, Liberia National Police
GEORGE Martin O.N.       Minister of State without Portfolio
GIBSON Myrtle(Senator)   03 NOV 1952   Adviser to President Taylor
GIBSON Samuel Mustapha   08 JUN 1949   Adviser to President Taylor
GOODRIDGE(GOODRICH)  Reginald B.(Sr.)   11 NOV 1952   Minister for Culture, Information and Tourism
HOWARD Sandra P   19 AUG 1954   Adviser to President Taylor
JANGABA Tambakai A.A.   16 SEP 1941   Deputy Minister of Foreign Affairs
JOBE Baba       Arms Trafficker. Director of the Gambia New Millennium Air company
JERBO (JARBO) Lee (Colonel)       Chief, Special Operations Division, Liberia National Police
JIBBA (JEBBA) Macifierran Momo (Lieutenant General)   04 MAY 1972   Senior Aide-de-Camp to President Taylor, and Battalion Commander, Anti-Terrorist Unit
JOHNSON Koboi       Deputy Minister and Legal Counselor, Ministry of Foreign Affairs
KADIMA Pasti     D001993-00 Arms Dealer
KAMAH Phillip   26 JUL 1942   Minister for National Security
KAMARA Fafani B       Deputy Minister for National Security
KIIA TAI Joseph Wong       Oriental Timber Company
KONAH Kpenkpah   30 APR 1981   Chief of Staff, Armed Forces of Liberia
KOUEN-HOVEN Gus       Owner of Hotel Africa and President of the Oriental Timber Company
KOU-LAYWEAH Esther       Deputy Minister of Lands, Mines, and Energy
KPOTO Kerkula B.       President Pro-Tempore of the Liberian Senate
KULUE Alexander       Deputy Minister of Information, Culture and Tourism for Planning and Research
LEAMAN Johnson       Deputy Minister of Defense for Naval Affairs
McCLAIN John Wesseh       Minister of State for Planning and Economic Affairs
McGILL David       Managing Director, Liberia Marketing Corporation
MINOR Grace   31 MAY 1942   Senator and Adviser to President Taylor
MININ Leonid BLAVSTE IN, BLYU- VSHTEIN, 14 DEC 1947 German Passports: 5280007248 D Businessman and arms dealer
MININ   BLYA-
FSHTEIN, BLUV-
SHTEIN, BLYU-FSHTEIN






KERLER, Vladimir Abramovic
h
POPILO-VESKI (POPELA/ /POPELO)Vladimir
Abramovic
h
BRESLA
N,
Wulf
OSOLS,
Igor












18 OCT 1946


18 OCT 1946



10 JUL NK


14 DEC 1947
18106739D (MININ)

Israeli
Passports: 6019832(6/11/94-
5/11/99)
9001689(23/1/97-
22/1/02)90109052(26/11/97)

Russian Passport: KI0861177

Bolivian
Passport:
65118
Greek, no
details
Businessman and arms dealer
MONT-GOMERY Joe        Deputy Director of Special Security Services
MULBAH Joseph W   26 JUN 1956   Adviser to President Taylor and former Minister of Information, Culture and Tourism
MULBAH Paul   24 JUN 1944   Director of Liberian National Police
MUSSAH(MUSA) E. Massa       Spouse of Presidential Military Adviser
MUSSAH(MUSA) Isaac   29 NOV 1943   General, and Presidential Military Adviser
NASR Samir, M. Sanjivan RUPRAH 09 AUG 1966 D-002081-00 Deputy Commander of Maritime Affairs R.L.
NASSOUR Aziz       Relative of Samih Ossaily, Belgian ex-patriot
NEAL Juanita   09 MAY 1947   Deputy Minister of Finance for Revenue
NELSON Blamo   16 NOV 1950   Director General of the Cabinet
OSSAILY Samih Samir HUSSEIN I      
PAYE-BAYEE Y. Mewasah       Commissioner of Immigration and Naturalization
PAYGAI Q. Somah       Chairman of the National Investment Commission
PEABODY Cora       Minister of Commerce and Industry
POE Maxwell       Minister of Internal Affairs
REFELL(REFFEL) Jonathan       Minister of State without portfolio
REFELL(REFFEL) Victoria       Adviser to President Taylor
RICHARDSON John T.   10 DEC 1949   Adviser to President Taylor
ROBERTS Charles B.(Jr.)   29 JUN 1918   Managing Director, Liberia Telecommunications Corporation
ROSENBLUM Simon   21SEP 1943   Informal Adviser to President Taylor
RUPRAH Sanjivan Samir
NASR
09 AUG 1966 D-001829-00 Businessman/Deputy Commander of Maritime Affairs
SALAMI(SALAME) Mohamed       Owner, Mohamed and  Company Logging Company
SALEEBY Elias       Executive Director, Central Bank of Liberia
SANIMANIE Lydia W.E.   04 MAY 1970   Director of Passports, Ministry of Foreign Affairs
SCOTT Jenkins K.Z.B.   12 NOV 1944   Legal Adviser to President Taylor
SHAW Emmanuel  (II)   26 JUL 1946   Adviser to President Taylor
SUAH Nah-John   01 JAN 1960   Deputy Minister of Internal Affairs for Administration
TARNUE John (Brigadier General)   18 DEC 1954   Commanding General, Armed Forces of Liberia
TAYLOR Charles «Chuckie» (Jr.)       Informal Adviser to President Taylor, and son of President Taylor
TAYLOR Charles Ghankay   01 SEP 1947   President
TAYLOR Demetrius Robert   28 DEC 1958   Managing Director, Forestry Development Authority
TAYLOR Emmett       Minister of Public Works
TAYLOR Freddie       Director, National Security Agency
TAYLOR Jewell Howard   17 JAN 1963   Spouse of President Taylor
TAYLOR Jonathan       Minister of State for Presidential Affairs
TAYLOR Tupee Enid       Ex-wife of President Taylor
REEVES-TAYLOR Agnes       Ex-wife of President & Liberian Perm Rep to IMO/Sr.Member, Govt. of Liberia
THOMAS Timothy   28 MAY 1951   Director, General Services Agency
TOUAH Joachim     Liberian Diplomatic passport #D00353 Assistant Director of Special Security Service
UREY Benoni   22 JUN 1957 Liberian Diplomatic passport #D00148399 Commissioner of Maritime Affairs
VAMOH John (Colonel)       Special Task Force Commander
VARMAH Eddington   25 MAR 1950   Minister of Justice
VARNEY Samuel       Major General, Armed Forces of Liberia
VAYE Edwin       Deputy Minister of Internal Affairs for Technical Services
WALLACE George       Deputy Foreign Minister
WARD Amelia   11 JUL 1944   Minister of Planning and Economic Affairs
WHITFIELD John       Secretary General of National Patriotic Party
WILLIAMS Sylvanus       Deputy Minister of Defense for Administration
WOLO James
Kpateh
  11 AUG 1948   Managing Director, Liberia Broadcasting System
WONGBAY Jenkins       Administrator, Civil Service Agency
YEATEN Benjamin     Liberian Diplomatic passport #D00123299 Director, Special Security Services
YORMIE John       Deputy Director of Ministry of Security
ZAYZAY Augustine       Minister of State without Portfolio

ANNEX

NAMES DELETED FROM THE ABOVE LIST ON 19 DECEMBER 2001

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
BASMA Jamal       Informal Adviser to President Taylor
HADDAD (EL HADDAD) Georges Elias   07 SEP 1952   Informal Adviser to President Taylor
HAIKAL Victor   09 MAR 1937   Northwest Timber Company
KAFEL Moha-mmed       Informal Adviser to President Taylor
SHEHNY Abdallah       Secretary General, Lebanese Cultural Union

NAMES DELETED FROM THE ABOVE LIST ON 11 MARCH 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
BURNETTE Samuel N.   08 APR 1940   Managing Director, Liberia Electric Corporation
RUSS Emmett       Deputy Minister for National Security

NAMES DELETED FROM THE ABOVE LIST ON 9 JULY 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
GOLLEY Omrie        
HORTON Romeo (Dr.)   13 AUG 1933   Adviser to President Taylor
NEAL Robert F.   10 AUG 1949   Deputy Minister of Finance for Sectoral Planning

NAMES DELETED FROM THE ABOVE LIST ON 4 SEPTEMBER 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
EASTMAN Ernest   27 MAR 1933   Adviser to President Taylor
MORGAN Lawrence       Adviser to President Taylor
WOODSON Roger B.       Managing Director, Liberia Water and Sewage Corporation

———

ACTUALIZAÇÃO DA LISTA DAS PESSOAS AFECTADAS PELAS MEDIDAS PREVISTAS NO PARÁGRAFO 7.º DA RESOLUÇÃO DO CONSELHO DE SEGURANÇA N.º 1343 (2001) SOBRE A LIBÉRIA

(Actualizada a 5/9/02)

APELIDO NOME ALIÁS DATA DE NASCIMENTO NÚMERO DE PASSAPORTE CARGO
ABU (Brigadeiro General)       Sub Comandante,  Unidade Anti-Terrorista (UAT)
ALLEN Cyril   26/7/1952   Presidente da Assembleia, Partido Nacional Patriótico
BAH (BALDE) (BA) Ibrahim Ibrahim BALDE C1950   Comandante da Frente de Unidade Revolucionária (FUR)
BARNES Dawn       Mulher do Ministro das Finanças
BARNES Milton Nathaniel   6/4/1954   Ministro das Finanças
BASMA Akkram       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
BASMA Hassan       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
BLAH Moses Z.   18/4/1947   Vice Presidente
BOCKARIE Sam (Major General)       Comandante da FUR, membro principal da UAT, também sujeito à interdição de viajar em conformidade com a Resolução do Conselho de Segurança das NU n.º 1171
BOUT Viktor       Homem de Negócios
BOWEN Hezekiah   18/3/1943   Ministro do Desenvolvimento Rural
BOWEN-CARR Edith       Inspector Geral, Ministério dos Negócios Estrangeiros
BRIGHT Charles R.   29/8/1948   Conselheiro do Presidente Taylor
BROWN Lewis G. (II)   30/3/1965   Conselheiro para a Segurança Nacional
BROWNE Philipbert       Vice Ministro da Defesa e Informação
CAPTAN Ade Jones       Mulher do Ministro dos Negócios Estrangeiros
CAPTAN Monie Ralph   28/5/1962   Ministro dos Negócios Estrangeiros
CARBAH Francis M. Francis KABAH     Ex-Ministro dos Transportes e Ex-Conselheiro para a Economia do Presidente Taylor
CHEA Carol       Mulher do Ministro da Defesa
CHEA Daniel L (Sr.)   25/5/1958   Ministro da Defesa
CLARKE Austen (General)   1/1/1960   Vice Ministro da Defesa  para as Operações
CISSE M. Moussa   24/12/1946 Passaporte Diplomático Liberiano n.º D001548-99 Chefe do Protocolo Presidencial
COOPER Gerald   10/6/1949   Grupo de Ligação do Registo Marítimo da Libéria junto da Organização Marítima Internacional (OMI)
COOPER Maurice       Conselheiro do Presidente Taylor
COOPER Randolph   28/10/1950   Director Geral, Aeroporto Internacional Roberts
DAGO GNADRE Raphael Alexander GALLEY      
DARRAH A. Tijani   18/7/1951   Director Geral, Companhia de Marketing dos Produtos Liberianos
DARRAH Kaddieyatu       Assessor Especial do Presidente Taylor
DENNIS James       Membro da UTA e Traficante de Armas
DENNIS Wisseh   21/12/1953   Consultor do Comissário para os Assuntos Marítimos
DeSHIELD Charles   30/6/1947   Director, Departamento Nacional de Investigação
DESNOES Gerard   16/7/1941   Traficante de Armas
DOE Gabrielle       Conselheira do Presidente Taylor
DOLO Montgomery       Comandante da UAT
DUNBAR Alcmenia Summerville       Mulher do Ministro dos Solos, Minas e Energia
DUNBAR Belle Y   27/10/1963   Director Geral, Companhia de Refinação do Petróleo da Libéria
DUNBAR Jenkins   10/1/1947   Ministro dos Solos, Minas e Energia
DURING J. Adolphus   5/6/1943   Chefe do Protocolo, Ministério dos Negócios Estrangeiros
EID Samuel       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
EL NDINE Talal        
ELDINE Khalid       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
FLEMING S. Loyola (Jr)   11/09/1958   Vice Ministro das Finanças para as Despesas e Gestão de Dívidas
FLOMO Richard       Ministro dos Assuntos Internos
GARDINER Emmanuel   29/5/1936   Director do Orçamento
GAYE Alphonso       Director Geral, Autoridade Nacional Portuária
GBOLLIE (BOLLIE) Saa (h)       Director das Operações, Polícia Nacional da Libéria
GEORGE Martin O.N.       Ministro de Estado sem Pasta
GIBSON Myrtle (Senador)   3/11/1952   Conselheiro do Presidente Taylor
GIBSON Samuel Mustapha   8/6/1949   Conselheiro do Presidente Taylor
GOODRIDG E (GOODRICH) Reginald B. (Sr.)   11/11/1952   Ministro da Cultura, Informação e Turismo
HOWARD Sandra P.   19/8/1954   Conselheira do Presidente Taylor
JANGABA Tambakai A. A.   16/9/1941   Vice Ministro dos Negócios Estrangeiros
JOBE Baba       Traficante de Armas. Director da «Gambia New Millenium Air Company»
JERBO(JARBO) Lee (Coronel)       Chefe, Divisão de Operações Especiais, Polícia Nacional da Libéria
JIBBA (JEBBA) Macifierran Momo (Tenente General)   4/5/1972   Ajudante de Campo Principal do Presidente Taylor e Comandante de Batalhão da UAT
JOHNSON Koboi       Vice Ministro e Consultor Jurídico do Ministério dos Negócios Estrangeiros
KADIMA Pasti     D001993-00 Traficante de Armas
KAMAH Phillip   26/7/1942   Ministro da Segurança Nacional
KAMARA Fafani B.       Vice Ministro da Segurança Nacional
KIIA TAI Joseph Wong       Companhia «Oriental Timber»
KONAH Kpenkpah   30/4/1981   Chefe do Pessoal, Forças Armadas da Libéria
KOUEN-HOVEN Gus       Proprietário do Hotel África e Presidente da Companhia «Oriental Timber»
KOU-LAYWEAH Esther       Vice Ministro dos Solos, Minas e Energia
KPOTO Kerkula B.       Presidente Interino do Senado Liberiano
KULUE Alexander       Vice Ministro da Informação, Cultura e Turismo para o Planeamento e Pesquisa
LEAMAN Johnson       Vice Ministro da Defesa Naval
McCLAIN John Wesseh       Ministro de Estado para o Planeamento e Assuntos Económicos
McGILL David       Director Geral da «Liberia Marketing Cooporation»
MINOR Grace   31/5/1942   Senadora e Conselheira do Presidente Taylor
MININ Leonid BLAVSTEIN, BLYU-VSHTEIN, BLYA- FSHTEIN,
BLUV-SHTEIN,
BLYU-FSHTEIN







KERLER,  Vladimir Abramovich POPILO- VESKI   (POPELA/  /POPELO) Vladimir Abramovich
BRESLAN,
Wulf
OSOLS,
Igor
14/12/1947

 

 

 













18/10/1946



18/10/1946

10/7/NK

14/12/1947

Passaportes
Alemães: 5280007248D 18106739D(MININ) Passaportes
Israelitas: 6019832(6/11/94-5/11/99) 9001689 (23/1/97-22/1/02)90109052 (26/11/97) Passaporte Russo: KI0861177 Passaporte Boliviano:
65118
Grego, sem detalhes
Homem de Negócios e Traficante de Armas
MONT-GOMERY Joe       Sub Director dos Serviços de Segurança Especial
MULBAH Joseph W   26/6/1956   Conselheiro do Presidente Taylor e Ex-Ministro da Informação, Cultura e Turismo
MULBAH Paul   24/6/1944   Director da Polícia Nacional Liberiana
MUSSAH(MUSA) E. Massa       Mulher do Conselheiro Militar Presidencial
MUSSAH (MUSA) Isaac   29/11/1943   General, e Conselheiro Militar Presidencial
NASR Samir, M. Sanjivan RUPRAH 9/8/1966 D-002081-00 Sub Comandante dos Assuntos Marítimos
NASSOUR Aziz       Familiar de Samih Ossaily, expatriado belga
NEAL Juanita   9/5/1947   Vice Ministro das Finanças para os Rendimentos
NELSON Blamo   16/11/1950   Director Geral do Gabinete
OSSAILY Samih Samir HUSSEINI      
PAYE-BAYEE Y. Mewasah       Comissário para a Imigração e Naturalização
PAYGAI Q. Somah       Presidente da Comissão Nacional de Investigação
PEABODY Cora       Ministro do Comércio e Indústria
POE Maxwell       Ministro dos Assuntos Internos
REFELL(REFFEL) Jonathan       Ministro de Estado sem Pasta
REFELL (REFFEL) Victoria       Conselheira do Presidente Taylor
RICHARDS ON John T.   10/12/1949   Conselheiro do  Presidente Taylor
ROBERTS Charles B.(Jr.)   29/6/1918   Director Geral, Companhia de Telecomunicações da Libéria
ROSENBLUM Simon   21/9/1943   Conselheiro Informal do Presidente Taylor
RUPRAH Sanjivan Samir NASR 9/8/1966 D-001829-00 Homem de Negócios, Sub Comandante dos Assuntos Marítimos
SALAMI (SALAME) Mohamed       Proprietário, «Mohamed and Company Logging Company»
SALEEBY Elias       Director Executivo, Banco Central da Libéria
SANIMANIE Lydia W.E.   4/5/1970   Director dos Passaportes, Ministério dos Negócios Estrangeiros
SCOTT Jenkins K.Z.B.   12/11/1944   Conselheiro Jurídico do Presidente Taylor
SHAW Emmanuel(II)   26/7/1946   Conselheiro do Presidente Taylor
SUAH Nah-John   1/1/1960   Vice Ministro dos Assuntos Internos para a Administração
TARNUE John(Brigadeiro General)   18/12/1954   General-Comandante, Forças Armadas da  Libéria
TAYLOR Charles «Chuckie» (Jr.)       Conselheiro Informal do Presidente Taylor, e filho do Presidente Taylor
TAYLOR Charles Ghankay   1/9/1947   Presidente
TAYLOR Demetrius Robert   28/12/1958   Director Geral,  Autoridade de Desenvolvimento da Silvicultura
TAYLOR Emmett       Ministro das Obras Públicas
TAYLOR Freddie       Director da Agência Nacional da Segurança
TAYLOR Jewell Howard   17/1/1963   Mulher do Presidente Taylor
TAYLOR Jonathan       Ministro de Estado para Assuntos Presidenciais
TAYLOR Tupee Enid       Ex-Mulher do Presidente Taylor
REEVES-TAYLOR Agnes       Ex-Mulher do Presidente e Representante Permanente da Libéria junto da OMI, Membro Principal do Governo da Libéria
THOMAS Timothy   28/5/1951   Director, Agência de Serviços Gerais
TOUAH Joachim     Passaporte Diplomático Liberiano n.º D00353 Director Adjunto dos Serviços de Segurança Especial
UREY Benoni   22/6/1957 Passaporte Diplomático Liberiano n.º D00148399 Comissário para os Assuntos Marítimos
VAMOH  John(Coronel)       Comandante do Grupo de Trabalhos Especiais
VARMAH Eddington   25/3/1950   Ministro da Justiça
VARNEY Samuel       Major General, Forças Armadas da Libéria
VAYE Edwin       Vice Ministro dos Assuntos Internos e Serviços Técnicos
WALLACE George       Vice Ministro do Estrangeiro
WARD Amélia   11/7/1944   Ministra do Planeamento e Assuntos Económicos
WHITFIELD John       Secretário Geral do Partido Nacional Patriótico
WILLIAMS Sylvanus       Vice Ministro da Defesa e Administração
WOLO James Kpateh   11/8/1948   Administrador, Sistema de Radiodifusão da Libéria
WONGBAY Jenkins       Administrador, Agência de Serviços Civis
YEATEN Benjamin     Passaporte Diplomático Liberiano n.º D00123299 Director, Serviços de Segurança Especial
YORMIE John       Sub Director do Ministério de Segurança
ZAYZAY Augustine       Ministro de Estado sem Pasta

ANEXO

NOMES ELIMINADOS DA LISTA AOS 19 DE DEZEMBRO DE 2001

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
BASMA Jamal       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
HADDAD (EL HADDAD) Georges Elias   7/9/1952   Conselheiro Informal do Presidente Taylor
HAIKAL Victor   9/3/1937   Companhia de Madeira do Noroeste
KAFEL Moha-mmed       Conselheiro Informal do Presidente Taylor
SHEHNY Abdallah       Secretário-Geral, União Cultural Libanesa

NOMES ELIMINADOS DA LISTA AOS 11 DE MARÇO DE 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
BURNETTE Samuel N.   8/4/1940   Director Geral, Companhia de Electricidade da Libéria
RUSS Emmett       Vice Ministro da Defesa Nacional

NOMES ELIMINADOS DA LISTA AOS 9 DE JULHO DE 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
GOLLEY Omrie        
HORTON Romeo (Dr.)   13/8/1933   Conselheiro do Presidente Taylor
NEAL Robert F.   10/8/1949   Vice Ministro das Finanças e Planeamento Sectorial

NOMES ELIMINADOS DA LISTA AOS 4 DE SETEMBRO DE 2002

LAST NAME FIRST NAME ALIAS DATE OF BIRTH PASSPORT NUMBER DESIGNATION
EASTMAN Ernest   27/3/1933   Conselheiro do Presidente Taylor
MORGAN Lawrence       Conselheiro do Presidente Taylor
WOODSON Roger B.       Director Geral, Companhia de Águas e Esgotos