 |  |  |  |
Número 2
II
SÉRIE
Quarta-feira, 9 de Janeiro de 2002
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares na categoria de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de interpretação e tradução do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Chi Un Ho 8,85
- 2.º Tam I Kuan 8,60
- 3.º Vai Chi Chung 8,15
- 4.º Ana Maria da Silva 7,51
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 18 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 7 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Leong Pou Ieng, subdirectora, substituta.
Vogais efectivos: Sam Vai Keong, chefe do Departamento de Tradução Jurídica; e
Iun Ieng Kwong, chefe da Divisão de Recursos Humanos.
Anúncio
Informa-se que se encontram afixados, no 19.º andar do edifício Administração Pública, Rua do Campo, n.º 162, os avisos referentes à abertura dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos funcionários da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares no quadro de pessoal da DSAJ:
- Um lugar na categoria de técnico superior assessor, 1.º escalão; e
- Um lugar na categoria de letrado-chefe, 1.º escalão.
Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 27 de Dezembro de 2001.
O Director dos Serviços, Cheong Weng Chon.
CÂMARA MUNICIPAL DE MACAU PROVISÓRIA
Aviso
Faz-se público que, de harmonia com a deliberação camarária, de 14 de Dezembro de 2001, se acha aberto o concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, existente no quadro da Câmara Municipal de Macau Provisória, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, e de que se especifica:
1. Tipo, prazo e validade
Trata-se de concurso comum, de acesso, condicionado aos funcionários da Câmara Municipal de Macau Provisória, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial e válido até ao preenchimento da vaga posta a concurso.
2. Condições de candidatura
2.1. Candidatos:
Podem candidatar-se os técnicos superiores de 1.ª classe do quadro da Câmara Municipal de Macau Provisória que, no termo do prazo da apresentação das candidaturas, reúnam as condições estipuladas no n.º 1 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 86/89/M, de 21 de Dezembro.
2.2. Documentos a apresentar:
a) Cópia do documento de identificação válido;
b) Registo biográfico, emitido pelo respectivo Serviço, donde constem, designadamente, os cargos anteriormente exercidos, a carreira e categoria que detêm, a natureza do vínculo, a antiguidade na categoria e na função pública e as classificações de serviço, relevantes para a apresentação a concurso;
c) Nota curricular.
A apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) é dispensada, mediante declaração expressa na ficha de inscrição de que estes se encontram arquivados no respectivo processo individual.
3. Forma de admissão e local
A admissão ao concurso é feita mediante o preenchimento do modelo n.º 7, anexo ao Despacho n.º 65/GM/99 (exclusivo da Imprensa Oficial) a que alude o n.º 2 do artigo 52.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, na redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, devendo ser entregue dentro do prazo estabelecido e durante as horas normais de expediente, na Divisão Administrativa da Câmara Municipal de Macau Provisória.
4. Caracterização do conteúdo funcional
O técnico superior exerce funções consultivas, de investigação, estudo, concepção e adaptação de métodos e processos científico-técnicos ou especializados, executados com autonomia e responsabilidade, requerendo uma especialização e formação básica a nível de licenciatura. Elabora pareceres e efectua estudos de natureza científico-técnica na área da sua especialização, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participa em reuniões para análise de projectos ou programas; concebe, redige e implementa projectos; propõe soluções com base em estudos e tratamento de dados; pode também supervisionar ou coordenar outros trabalhos.
5. Vencimento
O técnico superior principal, 1.º escalão, vence pelo índice 540 da tabela indiciária de vencimentos constante do mapa 3, anexo ao Decreto-Lei n.º 86/89/M, de 21 de Dezembro.
6. Método de selecção
É utilizada a análise curricular.
7. Composição do júri
O júri do concurso terá a seguinte composição:
Presidente: Rita Botelho dos Santos, directora municipal, substituta.
Vogais efectivos: Marcelo Inácio dos Remédios, subdirector municipal; e
Kuok Sio Lai, chefe da Divisão de Formação.
Vogais suplentes: António Manuel dos Santos, vereador a tempo inteiro; e
Luís Correia Gageiro, chefe dos Serviços de Viação e Transportes.
Câmara Municipal de Macau Provisória, aos 14 de Dezembro de 2001.
O Presidente, José Luís de Sales Marques.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS
Listas
Provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente de informática especialista, 1.º escalão, da carreira de assistente de informática do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 50, II Série, de 12 de Dezembro de 2001:
Candidato admitido:
Mak King Keung, Richard.
A presente lista é considerada definitiva por não haver candidatos admitidos condicionalmente nem excluídos, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 27 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Siu Yin Leng, chefe de divisão.
Vogais: Clara Wan Soi Kok, técnica de informática principal; e
Lon Iat Meng, técnico de informática especialista.
———
Provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de assistente de informática principal, 1.º escalão, da carreira de assistente de informática do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 50, II Série, de 12 de Dezembro de 2001:
Candidatos admitidos:
Chow Sio Man;
Mou Heng Kei;
Wong Kwok Ying.
A presente lista é considerada definitiva por não haver candidatos admitidos condicionalmente nem excluídos, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 27 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Ho Mei Chu, técnica de informática especialista.
Vogais: Vu Kam Lai, técnica de informática especialista; e
Tong Chi San, técnica de informática de 1.ª classe.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ESTATÍSTICA E CENSOS
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de informática principal, 1.º escalão, da carreira de regime especial, na área de informática, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 43, II Série, de 24 de Outubro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Cheang Mui Leng 8,56
- 2.º Maria Rita Ribeiro Madeira de Carvalho da Luz 8,06
- 3.º Fong Mei Cheng 7,06
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 19 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 13 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Ieong Meng Chao.
Vogais: Lao Iok Un; e
Ng Mei In aliás Ng Mei Sam.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TRABALHO E EMPREGO
Lista
Classificativa do candidato admitido ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de inspector de 1.ª classe, 1.º escalão, do quadro de pessoal técnico-profissional da Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 26 de Setembro de 2001:
Candidato aprovado: valores
Lei Sio Fong 8,56
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, aos 7 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Raimundo Vizeu Bento, chefe de departamento.
Vogais: Chio Pou Chu, chefe de divisão; e
Sou Iao Hang aliás João Paulo Sou, chefe de divisão.
Anúncio
Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, sita na Rotunda de Carlos da Maia, edifício do Estado, a lista provisória do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de segundo-oficial, 1.º escalão, do quadro da Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial n.º 50, II Série, de 12 de Dezembro de 2001.
A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma legal.
Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, aos 3 de Janeiro de 2002.
O Director dos Serviços, Shuen Ka Hung.
FUNDO DE PENSÕES
Éditos de 30 dias
Faz-se público que tendo Lei Ka Man (representada pela mãe, Lao Chao Peng), e Lei Weng Kuong, respectivamente filha e pai de Lei Kam Fai, que foi guarda de 1.ª classe, 2.º escalão, do Estabelecimento Prisional de Macau, falecido, requerido a pensão de sobrevivência, deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação dos presentes éditos no Boletim Oficial, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão dos requerentes, findo que seja esse prazo.
Fundo de Pensões, aos 3 de Janeiro de 2002.
A Presidente do Conselho de Administração, Winnie Lau.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU
Listas
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de técnico de informática principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática do quadro de pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 26 de Setembro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Afonso de Santa Maria aliás Kong Chi Keong 8,7
- 2.º Ieong Fong Cheong 7,2
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 31 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 13 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Ngan Weng, técnica superior de informática assessora.
Vogais efectivos: Ngou Kuok Lim, técnico de informática principal; e
Fausto Viseu Bento, chefe da PSP.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de primeiro-oficial, 1.º escalão, do quadro de pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 17 de Outubro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Julieta Wong Wei Hsien 8,4
- 2.º Lei Wai Man 8,1
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 27 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 21 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Chang Ngan Meng, subcomissária dos S.A.
Vogais: Ng Kai Leng, adjunto-técnico de 1.ª classe; e
Leong Pui Ian, adjunto-técnico de 2.ª classe.
POLÍCIA JUDICIÁRIA
Anúncio
Faz-se público que se acham abertos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da Polícia Judiciária:
- Três vagas de inspector de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal; e
- Três vagas de perito de criminalística principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de perito de criminalística.
Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados na Divisão de Recursos Humanos, Acolhimento e Relações Públicas desta Polícia, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial.
Polícia Judiciária, aos 26 de Dezembro de 2001.
O Director, substituto, João Maria da Silva Manhão.
CORPO DE BOMBEIROS
Aviso
Autorizado por despacho de 27 de Agosto de 2001, do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, encontra-se aberto concurso ao curso de promoção para o preenchimento de vagas de chefe da carreira de base do quadro geral masculino e feminino, pelo prazo de dez dias, a contar da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, bem como das que vierem a ocorrer.
Corpo de Bombeiros, aos 3 de Janeiro de 2002.
O Comandante do Corpo de Bombeiros, Ma Io Weng, chefe-mor.
INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL
Anúncio
Faz-se público que, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, se encontra afixada a lista provisória do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 48, II Série, de 28 de Novembro de 2001, na Secção de Recursos Humanos do Instituto de Acção Social, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, durante as horas de expediente, para efeitos de consulta dos interessados.
A lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do ETAPM.
Instituto de Acção Social, aos 28 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Iong Kong Io.
Vogais efectivos: Hon Wai; e
Cheong Wai Fan.
INSTITUTO DO DESPORTO
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de três lugares de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, do quadro de pessoal do Instituto do Desporto, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, de 21 de Fevereiro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Manuel Silvério 8,595
- 2.º Sam Kit aliás Sam Kit Man 7,417
- 3.º Kuok Iok Fan 7,064
- 4.º Ho Wa 6,998
- 5.º Wong Kang 6,407
- 6.º Chan Shuk Wai 6,271
- 7.º Kot Man Kam 6,264
- 8.º Kuan Sok I 6,006
- 9.º Zhu Haiyin 6,001
- 10.º Leong Pan 5,993
- 11.º Chong Chi Weng 5,980
- 12.º Ao Wang Tim 5,961
- 13.º Teng Nga Kan 5,942
- 14.º Ieong Su Cheng 5,858
- 15.º Mac Peng Iu aliás Luís Mac 5,849
- 16.º Lai Tong Sang 5,836
- 17.º Wong Tat Chun 5,809
- 18.º Pun Kit I 5,804
- 19.º Chio Song Meng 5,797
- 20.º Yuen Kin Man 5,793
- 21.º Ng Ka Fai 5,786
- 22.º Leong Kok Keong 5,780
- 23.º Pang Sin Tai 5,717
- 24.º Kuan Keng San 5,703
- 25.º Leong Weng Pun 5,645
- 26.º Carmen Maria Chung 5,631
- 27.º Fong Kai Meng 5,628
- 28.º Leong Fong Ian 5,574
- 29.º Ung Mei Kuan 5,512
- 30.º Cheong Sau Fan 5,497
- 31.º Choi Un Ieng 5,490
- 32.º Tai Sut Mui 5,489
- 33.º Ho Mei I 5,463
- 34.º Wong Chi Wai 5,430
- 35.º Kuok Chi Cheong 5,410
- 36.º Li Chi Kong 5,400
- 37.º Chan Lai Peng 5,392
- 38.º Bernardino Paulo Azedo Lei 5,382
- 39.º Lei Wai Kuan 5,345
- 40.º Kan Keng Chi 5,336
- 41.º Poon Weng Hong 5,326
- 42.º Pun Weng Kun 5,304
- 43.º Sou Wai Leng aliás Su Hui Ling 5,301
- 44.º U Iok Lan 5,285
- 45.º U Hon Sang 5,272
- 46.º Lao Leng 5,257
- 47.º Chan To Yan 5,224
- 48.º Chan Son 5,222
- 49.º Cheong Chi Fai 5,210
- 50.º Vong Vai Hong 5,201
- 51.º Fong Peng Weng 5,197
- 52.º Lei Weng U 5,189
- 53.º Lok Kin Man 5,180
- 54.º Ng Peng Man 5,168
- 55.º Lau Si Un 5,136
- 56.º Leong Vai Kin 5,130
- 57.º Chan Heng Fong 5,125
- 58.º Ma Hoi Weng 5,119
- 59.º Cheang Wai Kei 5,107
- 60.º Ieong Hou In 5,095
- 61.º Iu Wai In 5,088
- 62.º Lam Im Keng 5,072
- 63.º Chan Hoi Lam 5,051
- 64.º Kou Chan Man 5,046
- 65.º Yeung Hang Choi aliás Evangeline Yeung 5,021
- 66.º Ieong Ngai Teng 5,017
Candidatos eliminados por, no conjunto das provas, terem uma classificação inferior a cinco valores, de acordo com o n.º 3 do artigo 65.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau: quinhentos e treze candidatos.
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Dezembro de 2001).
Instituto do Desporto, aos 12 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Luiz Amado de Vizeu, director dos Serviços de Educação e Juventude.
Vogal efectivo: Tong Wai Leong, chefe da Divisão Administrativa e Financeira do Instituto do Desporto.
Vogal suplente: Vong Iao Lek, vice-presidente do Instituto do Desporto.
GABINETE DE APOIO AO ENSINO SUPERIOR
Lista
Provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de segundo-oficial, 1.º escalão, da carreira de regime geral do grupo de pessoal administrativo do quadro de pessoal do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 5 de Dezembro de 2001:
Candidato admitido:
Cristina Fátima Luís de Almeida Paiva.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.
Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, aos 26 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Chu Yiu On, coordenador-adjunto do Gabinete.
Vogais: Lao Sio Wu, técnica superior principal, 2.º escalão; e
Che Weng Chio, técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CORREIOS
Lista
Classificativa dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dez lugares de segundo-oficial administrativo, 1.º escalão, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Correios, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2001:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Mou Heng Lon 8,09
- 2.º Lam Mei Kei 8,02
- 3.º Wong Hoi Cheng 7,85
- 4.º Wong Weng Chan 7,72
- 5.º Chan Wai Tong 7,49
- 6.º Ng Vai Ip 7,47
- 7.º Lam Soi Meng 7,09
- 8.º Maria Fatima Xavier aliás Lam Han Yee 6,98
- 9.º Joaquim Francisco Xavier Gomes 6,93
- 10.º Leandro Batista Leong 6,60
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, em vigor, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 21 de Dezembro de 2001).
Direcção dos Serviços de Correios, aos 12 de Dezembro de 2001.
O Júri:
Presidente: Van Mei Lin, chefe de sector.
Vogais: Hong Keng Wai, chefe de sector; e
Wu Chou Kit, técnico superior.
Aviso
Faz-se público que se acham abertos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados ao pessoal da Direcção dos Serviços de Correios, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Correios:
- Uma vaga de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão;
- Duas vagas de técnico-adjunto postal principal, 1.º escalão; e
- Uma vaga de oficial administrativo principal, 1.º escalão.
Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados no 2.º andar do edifício sede da Direcção dos Serviços de Correios, sito no Largo do Senado, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de vinte dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços de Correios, aos 26 de Dezembro de 2001.
O Director dos Serviços, substituto, Au Vai Va.
INSTITUTO DE HABITAÇÃO
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Instituto de Habitação publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2001:
| Entidade beneficiária | Despacho de autorização |
Montante atribuído |
Finalidade |
| União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 14/11/2001 | $18,100.00 | Concessão de um subsídio para colaboração com o IH na rea lização da actividade "Dia de promoção da gestão de CDH" |
Instituto de Habitação, aos 3 de Janeiro de 2002.
O Presidente do Instituto, Chiang Coc Meng.
