 |  |  |  |
Número 6
II
SÉRIE
Quarta-feira, 9 de Fevereiro de 2000
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
GABINETE PARA A TRADUÇÃO JURÍDICA
Lista
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de informática de 1.a classe, 1.º escalão, da carreira de regime especial do grupo de pessoal técnico superior de informática do quadro de pessoal do Gabinete para a Tradução Jurídica, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 46, II Série, de 17 de Novembro de 1999:
Candidato aprovado: valores
Lou Man 8,00
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 17 de Janeiro de 2000).
Gabinete para a Tradução Jurídica, aos 28 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Diana Maria Vital Costa de Beltrão Loureiro, coordenadora-adjunta do GTJ.
Vogais efectivos: Chan Kai Man, técnico superior de informática assessor do SAFP; e
Nuno Fernando Correia Neves Pereira, técnico superior principal do GTJ.
CÂMARA MUNICIPAL DAS ILHAS PROVISÓRIA
Listas
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, na área de educação física, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 18, II Série, de 5 de Maio de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Chan Hao Weng 7,71
- Candidatos aprovados: valores
- 2.º Cheang Kai Meng 7,65
- 3.º Chu Iu Man 7,24
- 4.º Wu Iao Iut 7,18
- 5.º Artur Jacinto Casadinho Parrinha 6,30
Candidatos excluídos:
- Cheang Kin Wai; a)
- Cheong Chi Fai; a)
- Fong Kun Meng; a)
- Kong Fu Wa; a)
- Mac Peng Iu, aliás Luís Mac; a)
- Ng Kuan Io; a)
- Pun Weng Kun; a)
- Yu Chi Kong; a)
- Chong Wai Keong; b)
- Kuan Kun Chou; b)
- Ng Ka Lon; b)
- Sou Kuong Fai. b)
a) Nos termos do n.º 3 do artigo 65.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, republicado no Boletim Oficial n.º 12, I Série, de 22 de Março de 1999;
b) Nos termos do n.º 9 do artigo 62.º do ETAPM, por terem faltado à prova de conhecimentos.
Nos termos do artigo 68.º do ETAPM, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por deliberação camarária n.º 343/51/CMIP/99, na sessão realizada em 31 de Dezembro de 1999).
Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aos 7 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Roque Tse.
———
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de interpretação e tradução do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 47, II Série, de 24 de Novembro de 1999:
Candidato aprovado: valores
Frederico Augusto de Assis 9,25
(Homologada por deliberação camarária n.º 10/02/CMIP/2000, na sessão realizada em 14 de Janeiro de 2000).
Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aos 21 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Maria Leong Madalena.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 47, II Série, de 24 de Novembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Wan Iok Keng, aliás Wan Ngoke Khim 9,13
- 2.º Choi Pui Leng 8,18
- 3.º Cheong Hio Man 7,83
(Homologada por deliberação camarária n.º 08/02/CMIP/2000, na sessão realizada em 14 de Janeiro de 2000).
Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aos 21 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Maria Leong Madalena.
———
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de oficial administrativo principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal administrativo do quadro de pessoal da Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 47, II Série, de 24 de Novembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Fong Oi Kok 9,60
- 2.º Ng Siu Meng 8,38
- 3.º Guillermo Chang Blanco 6,89
(Homologada por deliberação camarária n.º 09/02/CMIP/2000, na sessão realizada em 14 de Janeiro de 2000).
Câmara Municipal das Ilhas Provisória, aos 21 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Maria Leong Madalena.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA
Notificação n.º 26/2000
Ng Kam Chong, chefe do Departamento da Inspecção das Actividades Económicas, da Direcção dos Serviços de Economia, manda que sejam devidamente notificados os indivíduos abaixo indicados, de que foi determinado o arquivamento dos respectivos processos, sem aplicação de qualquer sanção, nos termos do n.º 7 do artigo 47.º do Decreto-Lei n.º 66/95/M, de 18 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 59/98/M, de 21 de Dezembro, devendo assim proceder ao levantamento dos telefones junto do Comando da Polícia Marítima e Fiscal, sita na Calçada da Barra, no prazo de 30 (trinta) dias contados a partir da data da publicação deste anúncio, sob pena de apenas poder reaver o produto da respectiva venda no prazo máximo de 1 ano a contar da mesma data.
Pelo mesmo despacho foi determinado advertir os indivíduos abaixo indicados, para, na eventualidade de utilizar o aparelho, dever dar cumprimento às disposições legais do Decreto-Lei n.º 48/86/M, de 3 de Novembro, com alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 33/95/M, de 17 de Julho, na DSCT:
Lau Kwun Ching, titular do HKID n.º K509635(9), por despacho de 13 de Outubro de 1999 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 294/98/IAE/SC);
Song Li, titular do Passaporte da RPC n.º P. 3566672, por despacho de 13 de Outubro de 1999 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 316/98/IAE/SC);
Liao Zhenwu, titular do Passaporte da RPC n.º P. CHIN.145585758, por despacho de 8 de Setembro de 1998 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 598/98/IAE/SC);
Lau Chun Kit, titular do HKID n.º K827809(1), por despacho de 12 de Fevereiro de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 1125/98/IAE/SC);
Kou Kun Keong, titular do BIRM n.º 7/348068/3, por despacho de 10 de Março de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 1165/98/IAE/SC);
Pau Man Kuong, titular do BIRM n.º 5/075556/0, por despacho de 17 de Maio de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 07/99/IAE/SC);
Mou Hao Un, titular do BIRM n.º 7/427040/6, por despacho de 14 de Julho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 49/99/IAE/SC);
Si Nang Wan, titular do BIRM n.º 1/293110/1, por despacho de 16 de Abril de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 51/99/IAE/SC);
Tong Lon Mok, titular do BIRM n.º 7/380777/8, por despacho de 19 de Março de 1999 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 92/99/IAE/SC);
Ho Fun Tai, titular do BIRM n.º 7/262273/1, por despacho de 30 de Junho 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 120/99/IAE/SC);
Song Cheng Ha, titular do BIRM n.º 1/305103/2, por despacho de 13 de Maio de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 189/99/IAE/SC);
Ng Kam Cheng, titular do BIRM n.º 7/353804/3, por despacho de 16 de Abril de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 191/99/IAE/SC);
Sou Man Fai, titular do BIRM n.º 5/054887/4, por despacho de 4 de Junho de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 209/99/IAE/SC);
Tchim Man Cheng, titular do BIRM n.º 5/065543/0, por despacho de 30 de Junho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 285/99/IAE/SC);
Pang Chi Hang, titular do HKID n.º C521146(6), por despacho de 30 de Junho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 286/99/IAE/SC);
Lei Hong In, titular do BIRM n.º 1/295905/2, por despacho de 8 de Julho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 303/99/IAE/SC);
Huang Yao Liang, titular do Passaporte da Formosa n.º M13491411, por despacho de 8 de Julho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 309/99/IAE/SC);
Chong Wai Chan, titular do BIRM n.º 7/367316/2, por despacho de 30 de Junho de 1999 da directora dos Serviços (Processo de Transgressão n.º 331/99/IAE/SC);
Huang Xiumei, titular do Passaporte da RPC n.º P3746517, por despacho de 30 de Julho de 1999 do subdirector dos Serviços, no uso da competência delegada (Processo de Transgressão n.º 368/99/IAE/SC);
Wong Fei In, titular do BIRM n.º 1/307662/5, por despacho de 30 de Setembro de 1999 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 516/99/IAE/SC);
Wong Tou Man, titular do BIRM n.º 7/389124/4, por despacho de 22 de Outubro de 1999 do director dos Serviços, substituto (Processo de Transgressão n.º 522/99/IAE/SC).
Os textos integrais dos actos administrativos serão fornecidos dentro das horas normais de expediente no Departamento da Inspecção das Actividades Económicas.
Direcção dos Serviços de Economia, aos 25 de Janeiro de 2000.
O Chefe do Departamento da Inspecção das Actividades Económicas, Ng Kam Chong.
Éditos de 30 dias
Ng Kam Chong, chefe do Departamento da Inspecção das Actividades Económicas da Direcção dos Serviços de Economia, manda que seja devidamente notificada a "Sociedade da Fábrica de Laser Global Win Technologies", sita na Estrada da Areia Preta, edifício industrial Centro Polytex, 4.º andar "F", Macau, que, por despacho do subdirector, de 4 de Outubro de 1999, exarado no Processo de Transgressão n.º 53/98/IAE/SF-7.ª B., foi determinada a aplicação de uma multa no valor de MOP 50 000,00 (cinquenta mil patacas), que deverá pagar voluntariamente, por meio de guia a solicitar nestes Serviços no prazo de 30 (trinta) dias, ou interpor recurso contencioso para o Tribunal Administrativo no prazo de 45 (quarenta e cinco) dias, contados a partir da data de notificação, e que lhe foi imposta nos termos do n.º 7 do artigo 14.º do Decreto-Lei n.º 17/98/M, de 4 de Maio, por não ter comunicado dentro do prazo legal a existência de equipamentos produtivos previsto no n.º 1 do artigo 13.º do mesmo diploma.
O presente despacho punitivo é susceptível de recurso contencioso.
O texto integral do acto administrativo será fornecido dentro das horas normais de expediente no Departamento da Inspecção das Actividades Económicas.
Direcção dos Serviços de Economia, aos 24 de Janeiro de 2000.
O Chefe do Departamento da Inspecção das Actividades Económicas, Ng Kam Chong.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS
Lista
Provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 5 de Janeiro de 2000:
Candidatos admitidos:
- Leong Hung Hung;
- Lou Pak Sam, aliás Lo Chu Lun;
- Mário João Sequeira da Silva Anacoreta.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 31 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Ho Hou Yin, subdirector.
Vogais: Ieong Pou Yee, subdirectora; e
Lau Ioc Ip, chefe de departamento.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ESTATÍSTICA E CENSOS
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dez lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial n.º 48, II Série, de 2 de Dezembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Tang Van Son 8,95
- 2.º Chiu Pat Wan 8,81
- 3.º Mok Iun Lei 8,76
- 4.º Wong Weng Sang 8,64
- 5.º Lei Ion Chong 8,54
- 6.º Mak Hang Chan 8,53
- 7.º Wong Teng Yin 8,44
- 8.º Vong Sin Man 8,35
- 9.º Tou Kit Lan 8,31
- 10.º Vong Pou Tak 7,41
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 31 de Janeiro de 2000).
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 20 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Cheng I Wan, chefe de departamento, substituta.
Vogais efectivos: Mak Cheong Man, chefe de divisão; e
Teresa de Jesus Couto Lopes da Silva, técnica superior assessora.
FUNDO DE PENSÕES
Éditos de 30 dias
Faz-se público que tendo Cheong A Lou, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo seu falecido filho, Cheong Weng Hoi, que foi guarda da Polícia Marítima e Fiscal, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação dos presentes éditos no Boletim Oficial, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão do requerente, findo que seja esse prazo.
Fundo de Pensões, aos 28 de Janeiro de 2000.
A Presidente do Conselho de Administração, Winnie Lau.
———
Faz-se público que tendo Ng Kit Peng, Yu Wing Ki e Yu Chi Fai, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo seu falecido marido e pai, Yu Pak Keung, que foi operário semiqualificado, 7.º escalão, dos então Serviços de Correios e Telecomunicações de Macau, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação dos presentes éditos no Boletim Oficial, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão dos requerentes, findo que seja esse prazo.
Fundo de Pensões, aos 28 de Janeiro de 2000.
A Presidente do Conselho de Administração, Winnie Lau.
SERVIÇOS DE SAÚDE
Listas
Classificativa do concurso comum, de ingresso, documental, para o preenchimento de duas vagas de assistente hospitalar, grau 1, 1.º escalão, área de cardiologia, da carreira médica hospitalar, do quadro dos Serviços de Saúde de Macau, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial n.º 28, II Série, de 14 de Julho de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Mok Toi Meng 9,2
- 2.º Chiu Man Ling 9,0
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Janeiro de 2000).
Serviços de Saúde, aos 17 de Dezembro de 1999.
Presidente: Dr. Mário Évora.
Primeiro vogal: Dr. José Lima.
Segundo vogal: Dr.ª Paula Pimenta.
———
Classificativa dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de intérprete-tradutor de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro dos Serviços de Saúde de Macau, cujo aviso foi publicado no Boletim Oficial n.º 46, II Série, de 17 de Novembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Idalina Cheng da Rosa 8,62
- 2.º Vu Vai Meng 8,61
- 3.º Tam Sio Kuan, aliás Lúcia Tam 8,45
- 4.º Lam Heng Leng 8,38
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Janeiro de 2000).
Serviços de Saúde, aos 5 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Manuela Teresa Sousa Aguiar.
Vogais: Chau Su Sam; e
Tam Ka Wa.
———
Classificativa dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de sete vagas de adjunto-técnico especialista, grau 4, 1.º escalão, da carreira de técnico profissional do quadro de pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial n.º 46, II Série, de 17 de Novembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Ng Mei Ying, aliás Jennifer Ng 8,944
- 2.º Ung Siu Ka 8,739
- 3.º Tam Kit I 8,594
- 4.º Wong Sok Fong 8,567
- 5.º Cheong Soi U 8,555
- 6.º Ho Ut Meng 8,550
- 7.º Chai Kyi Phing Silvestre 8,472
- 8.º Lam Un I 8,400
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Janeiro de 2000).
Serviços de Saúde, aos 7 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Chan Chi Kin, chefe de sector.
Vogais efectivos: Chu Son I, técnica superior de 1.ª classe; e
Maria do Carmo Hó, técnica superior de 2.ª classe.
Avisos
Atendendo à vantagem em descentralizar a gestão dos Serviços por forma a assegurar uma maior celeridade na tomada de decisões:
1. Ao abrigo do disposto no n.º 3 do Despacho n.º 2/SSM/99, publicado no Boletim Oficial n.º 48, II Série, de 2 de Dezembro de 1999, subdelego no director do Gabinete de Coordenação Técnica, dr. Tong Ka Io, director do Laboratório de Saúde Pública, dr. Ip Peng Kei, e directora do Centro de Transfusões de Sangue, dra. Hui Ping, a competência para a prática dos seguintes actos:
a) Assinar a correspondência e o expediente necessários à instrução de processos e à execução das decisões;
b) Decidir sobre as faltas e férias do pessoal afecto à respectiva subunidade;
c) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos, até ao limite previsto na lei;
d) Autorizar a apresentação de funcionários e agentes e seus familiares às Juntas Médicas;
e) Autorizar a participação de funcionários e agentes em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau.
2. As presentes subdelegações de competências são feitas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
Serviços de Saúde, aos 27 de Janeiro de 2000.
O Subdirector dos Serviços, Kun Sai Hoi.
Despacho n.º 1/CH/2000
Considerando a necessidade de descentralizar os poderes de decisão de modo a melhor adequar os recursos disponíveis às solicitações do serviço:
1. Ao abrigo do disposto nos n.os 1 e 3 do Despacho n.º 3/SSM/99, publicado no Boletim Oficial n.º 48, II Série, de 2 de Dezembro de 1999, subdelego as seguintes competências:
No chefe do Departamento de Administração Hospitalar, dr. Vong Sio Kei, na enfermeira-adjunta da Direcção, enfermeira Che Hang In, no chefe do Serviço de Acção Social, dr. Francisco Xavier Mak, o poder de autorizar e decidir sobre as faltas e férias do pessoal afecto aos respectivos serviços.
2. No uso da faculdade que me é conferida pelos n.os 2 e 3 do Despacho n.º 3/SSM/99, publicado no Boletim Oficial n.º 48, II Série, de 2 de Dezembro de 1999, subdelego as seguintes competências:
No chefe do Departamento de Administração Hospitalar, dr. Vong Sio Kei, na enfermeira-adjunta da Direcção, enfermeira Che Hang In, no chefe do Serviço de Acção Social, dr. Francisco Xavier Mak, a competência para autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos, até ao limite previsto na lei.
3. As presentes subdelegações de competência são efectuadas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 26 de Janeiro de 2000).
Serviços de Saúde, aos 31 de Janeiro de 2000.
O Director do CHCSJ, substituto, Lei Chin Ion.
FUNDO DE CULTURA
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, e referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios no 4.º trimestre do ano de 1999:
 |
 |
|
|
|
 |
Fundo de Cultura, aos 2 de Fevereiro de 2000.
A Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, substituta, Lam Wan Nei.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, na área de engenharia geográfica, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial n.º 35, II Série, de 1 de Setembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Law Sio Peng 7,6
- 2.º Alexandre Lei 6,0
Candidatos excluídos: três a) e b)
a) dois candidatos, nos termos do n.º 9 do artigo 62.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro;
b) um candidato, nos termos do n.º 3 do artigo 65.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
Nos termos do artigo 68.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 27 de Janeiro de 2000).
Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 31 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Cheong Sio Kei, director, substituto.
Vogal efectivo: Tam Kuong Man, chefe de departamento.
Vogal suplente: Chan Hon Peng, chefe de divisão.
OFICINAS NAVAIS
Lista
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de primeiro-oficial, 1.º escalão, da carreira administrativa do quadro de pessoal das Oficinas Navais, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 45, II Série, de 10 de Novembro de 1999:
Candidatos aprovados: valores
- 1.º Ho Lai Fan 8,59
- 2.º Ho Kin Kuan 8,31
- 3.º Lam Kit Mei 7,70
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 20 de Janeiro de 2000).
Oficinas Navais, aos 25 de Janeiro de 2000.
O Júri:
Presidente: Wong Chan Fong.
Vogais: Kong Kam Seng; e
Cheok Hoi Veng.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS
Anúncios
Faz-se público que se acha aberto concurso comum, de acesso, documental, condicionado, apenas para os funcionários da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, para o preenchimento de quatro lugares de meteorologista principal, 1.º escalão, da carreira de meteorologista, do quadro de pessoal dos SMG.
Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado no quadro de anúncio da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, s/n, Taipa Grande, Taipa, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, 1 de Fevereiro de 2000.
O Director dos Serviços, Fong Soi Kun.
———
Faz-se público que se acha aberto concurso comum, de acesso, condicionado, documental, apenas para os funcionários da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento de um lugar de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira administrativa, do quadro de pessoal dos SMG.
Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado no quadro de anúncio da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, s/n, Taipa Grande, Taipa, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, 1 de Fevereiro de 2000.
O Director dos Serviços, Fong Soi Kun.
