葡文版本
第一條——批准在賽馬的三寶、孖Q、孖T和六環彩互相博彩項目中引入彩金累積制度。
第二條——累積彩金為在沒有勝出組合時彩金累積和移轉到下場比賽或下日賽事的金額。
第三條——廢止八月二十七日第163/90/M號訓令核准的賽馬規章中所有與本訓令第一條抵觸的規定，尤指第七十六條。
一九九八年一月二十七日於澳門政府
著令頒行