鑑於已具備條件為位於回力球娛樂場旁之多層停車場訂定根據七月十三日第52/87/M號法令核准之《多層停車場之使用及經營規章》規定之使用及經營之特定規則；
根據澳門地區與澳門泊車管理公司（CPM - Companhia de Parque de Macau, SARL）訂立之確保公眾停車場之設立及經營服務之權利之特許合同第十二條第一款及第二款之規定；
經聽取諮詢會意見後；
總督根據《澳門組織章程》第十六條第一款c項賦予之權能，下令：
獨一條——核准位於北至羅理基博士大馬路，東至通往回力球娛樂場之道路，南至國際中心大廈之街區內之回力球多層停車場之使用及經營規章，而該規章成為本訓令之組成部分。
一九九四年四月二十七日於澳門政府
命令公佈
一、為適用本規章之效力，位於北至羅理基博士大馬路，東至通往回力球娛樂場之道路，南至國際中心大廈之街區內之多層停車場，以下稱為 栢力多層停車場（Silo Jai Alai），係一個由五層及頂蓋所組成之公眾停車場。
二、上述五層及頂蓋作為公眾停車場。
三、栢力多層停車場設有向公眾開放之車位417個，而入口及出口設於通往回力球娛樂場西面之道路上。
四、除取得被特許人特別許可外，明確禁止具下列特徵之車輛進入栢力多層停車場：
五、任何有意使用栢力多層停車場之駕駛員，如無該停車場月票，應在設於入口處之自動機械裝置處取得普通入場票。
六、於多層停車場地下出口旁之收費處繳付泊車時間之相應費用後，駕駛員應於十五分鐘內將車輛駛離停車場。
一、使用栢力多層停車場之收費辦法如下：
二、專用車位月票及非專用車位月票由被特許人發出，其相應數量分別不得超過栢力多層停車場公眾車位總數之20%及3%，且最少有50%之車位向普通票持有人開放。
三、使用栢力多層停車場之收費如下：
|
普通票 |
|
| 每小時或不滿一小時 | 澳門幣3元； |
| 專用車位月票 | 澳門幣1,500元； |
| 非專用車位月票 | 澳門幣800元。 |
四、上款所指之收費，得出總督應土地工務運輸司之建議及經聽取被特許人意見後，以批示修正。
執行停泊、移走及存放車輛等不同任務之被特許人之人員，應穿著專有制服及使用有關認別卡，認別卡由土地工務運輸司核准。
七月十三日第52/87/M號法令之規定，補充適用於本規章。