通過九月二十五日第63/89/M號法令第二六條二款和第五六條所指的歷史檔案室規則，附於本訓令並成為其組成部份。
撤銷五月十五日第75/85/M號訓令。
本訓令自九月二十五日第63/89/M號法令生效時，隨即生效。
一九八九年九月三十日於澳門
着頒佈
本規則制定關於公眾使用方面之歷史檔案室運作的條例。
一、在法律規定和允許的條件下，歷史檔案室現有文獻的查閱原則上應在閱覽室進行。
二、大型的地圖和畫冊文獻，應在歷史檔案室內適當地方查閱。
三、嚴禁外借。
其檔案納大歷史檔案室的公共機關，依法可借閱本身的檔案，但要歸還。
一、歷史檔案室設有一個輔助研究圖書館，其內有關於澳門歷史、中國歷史和葡萄牙人在東方及遠東的歷史的文獻。
二、文獻不得外借。
歷史檔案室設有一個修復和裝訂工場，負責現存毀壞文獻的修復和裝訂。
一、歷史檔案室文獻的使用者查閱時應出示身份證明文件。若為外國公民，則要出示所在國或澳門地區學術機構開具的證件，證明其道德和學術資歷。
二、研究者不得：
a） 在地圖、圖表、刻畫、繪畫或其他任何圖畫文獻上畫印；
b） 使用圓規、不脫色的鋼筆、纖維筆或其他任何可能損壞文獻的工具；
c）在文獻上塗寫；
d）在工作枱以外查閱文獻。
一、歷史檔案館收藏的檔案文獻可為研究用途而進行複製，但另有訂定者除外。
二、複製是以影印、縮微、攝影或電子轉錄方式進行。
三、具商業用途的複製須預先簽訂合同。
* 已更改 - 請查閱：第9/2006號社會文化司司長批示
對證書和副件的收費，依民事登記局和立契署等機關制訂的官方價目表進行。
影印、縮微膠卷、透明正片、相片或電子轉錄的複製價目載於本規則的附表。
* 已更改 - 請查閱：第9/2006號社會文化司司長批示
歷史檔案室的保安系統除適當的技術措施外，尚可配備人力看守服務。此服務可依歷史檔案室制訂的規則和時間表，交由專業公司負責。
歷史檔案館閱覽時間如下：
星期一至星期五——上午九時三十分至下午六時三十分；
星期六 ——下午一時至六時。
* 已更改 - 請查閱：第9/2006號社會文化司司長批示
* 已廢止 - 請查閱：第179/2015號社會文化司司長批示