葡文版本

第57/87/M號法令

七月二十七日

簡化公共收入之記帳工作,涉及將有關款項之金額化成整數,故公布了八月十六日第26/75號省命令。

現在該法規所訂定之數值,已不容許達成作為該法規公布之依據之目的,且妨礙資訊處理程序。

基於此,現有必要將有關公共收入之款項之小數化成整數,即加至一澳門元。

經聽取諮詢會意見後;

護理總督根據《澳門組織章程》第十三條第一款之規定,命令制定在澳門地區具有法律效力之條文如下:

獨一條——在結算及徵收本地區總預算及自治實體之預算之收入時,如有關款項非為澳門元之倍數,則應將小數化成整數,即加至一澳門元。

一九八七年七月二十四日核准

命令公布

護理總督 孟智豪