澳 門 特 別 行 政 區

社會文化司司長辦公室

葡文版本

第86/2021號社會文化司司長批示

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據第40/2020號行政法規《教育及青年發展局的組織及運作》第三十三條的規定,作出本批示。

一、核准使用教育及青年發展局轄下場地及設施的收費表,該收費表載於作為本批示組成部分的附件。

二、教育及青年發展局製作的書籍及印刷品的價格,由教育及青年發展局局長按其成本及性質而定。

三、下列事宜的收費由教育及青年發展局局長按其成本及性質而定:

(一)參加教育及青年發展局舉辦的活動及課程;

(二)使用教育及青年發展局提供的服務。

四、教育及青年發展局局長可豁免部分或全部的收費,或提供特別優惠。

五、本批示自公佈翌月的首日起生效。

二零二一年十二月十六日

社會文化司司長 歐陽瑜

———

附件

使用教育及青年發展局轄下場地及設施的收費表

表I——青年旅舍*

青年旅舍 收費/每日
大房 4人房 2人房 VIP房
黑沙青年旅舍 $80/人 $120/人 $160/人 ---
竹灣青年旅舍 $80/人 --- $160/人 ---
黑沙青年活動發展基地 $80/人 --- --- ---
石排灣營舍 --- $120/人 $160/人 $250/房
 
青年旅舍附屬設施 收費
黑沙青年活動發展基地 歷奇設施 $60/小時
竹灣青年旅舍 營地 $160.00(大帳篷營地─含帳篷)/每日
$100.00(小帳篷營地─含帳篷)/每日

* 已更改 - 請查閱:第39/2024號社會文化司司長批示

表II——中心場地及設施(團體使用)

中心 場地/設施 收費
駿菁活動中心 保齡球場(每條球道) $120/小時
活動室(大) $160/小時
活動室(小)/培訓室/攀岩牆 $60/小時
球場/露天茶座 $160/小時
青年試館 活動室/培訓室 $60/小時
外港活動中心 活動室/網球場 $60/小時
親職教育中心 活動室/培訓室 $60/小時
職業技術教育活動中心 活動室/培訓室 $160/小時
多功能室及會議室 $60/小時
語言教學活動中心 活動室/培訓室 $160/小時
多功能室及會議室 $60/小時

表III——中心場地及設施(個人使用)

中心 場地/設施 收費
駿菁活動中心 保齡球場 $20/局

表IV——公立學校*

學校場地 收費 冷氣費
中葡職業技術學校 課室 $20/小時 ---
風雨操場 $20/小時 ---
室外運動場 $20/小時 ---
高美士中葡中學 禮堂 $30/小時 ---
多功能廳 $30/小時 ---
課室 $20/小時 ---
室外籃球場 $20/小時 ---
室外足球場 $20/小時 ---
風雨操場 $20/小時 ---
鄭觀應公立學校 禮堂 $30/小時 ---
室外運動場 $20/小時 ---
石排灣公立學校 室內籃球場 $160/小時 $100/小時

* 已更改 - 請查閱:第39/2024號社會文化司司長批示

表V——體育館

體育設施 收費 冷氣費
中葡職業技術學校體育館 室內游泳池 $160/小時
暖水泳池:$300/小時
$100/小時
室內體育場 $160/小時 $100/小時
毅健館 $100/小時 ---

 

葡文版本

第87/2021號社會文化司司長批示

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據第11/2021號法律《中藥藥事活動及中成藥註冊法》第十八條第二款的規定,作出本批示。

一、訂定中藥藥事活動場所的間隔、設施及設備的要求,該等要求載於作為本批示組成部分的附件。

二、本批示自二零二二年一月一日起生效。

二零二一年十二月十六日

社會文化司司長 歐陽瑜

附件

(第一款所指者)

中藥藥事活動場所的間隔、設施及設備的要求

一、中藥藥事活動場所須具備下列間隔、設施及設備:

(一)如業務範圍涉及毒性中藥材、其飲片或提取物,又或成分含該等中藥材的中成藥,須具備用於儲存和保存的上鎖的專櫃或專用倉庫;

(二)衛生間;

(三)存放或陳列中成藥、中藥材、中藥飲片或中藥提取物的設備,尤其是貨架、櫃及容器;

(四)用以監察場所儲存條件的溫濕度計;

(五)接收由藥物監督管理局發出資訊的電話,以及傳真機或電腦。

二、如屬中藥製藥廠,除上款所指的間隔、設施及設備外,尚須具備:

(一)設有空氣淨化、空氣調節及空氣循環系統的生產區;

(二)設有空氣調節及空氣循環系統的倉庫,用以儲存中成藥、中藥材、中藥飲片或中藥提取物;

(三)行政辦公室;

(四)設有空氣調節及空氣循環系統的實驗室,實驗室與生產區的通風系統須分開;

(五)存放拒收、回收或退回的物料或產品的上鎖的專用區域或房間;

(六)用於物料或產品留樣的設施;

(七)業務範圍所需的其他間隔、設施及設備。

三、如屬中藥進出口批發場所,除第一款所指的間隔、設施及設備外,尚須具備:

(一)設有空氣調節及空氣循環系統的倉庫,用以儲存中成藥、中藥材、中藥飲片或中藥提取物,並配置冰箱以存放需低溫保存的產品;

(二)行政辦公室。

四、如屬中藥房,除第一款所指的間隔、設施及設備外,尚須具備:

(一)設有空氣調節及空氣循環系統的公眾接待室;

(二)用於處理及存放對濕度或溫度敏感的產品的烘箱及冰箱;

(三)如有執業中醫生或中醫師提供中醫服務,須具備獨立間隔的診症室;

(四)如進行煎藥、炮製中藥材或按方特製中成藥的操作,須具備專用的配製室,其內須設置洗水盤及獨立的抽氣系統;

(五)如具備用以儲存中成藥、中藥材或中藥飲片的倉庫,須設有空氣調節及空氣循環系統。

葡文版本

第88/2021號社會文化司司長批示

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據經第36/2021號行政法規重新公佈的十一月十五日第81/99/M號法令第十九條第四款的規定,作出本批示。

一、護理專科委員會(下稱“委員會”)成員組成如下:

(一)主席一名;

(二)衛生局代表兩名;

(三)澳門理工學院健康科學及體育高等學校代表一名;

(四)鏡湖醫院代表一名;

(五)澳門鏡湖護理學院代表一名;

(六)具專科護理學歷的護士代表一名。

二、委員會在有需要時由主席召集舉行會議,召集須提前四十八小時,其運作適用經作出適當配合後的《行政程序法典》的規定。

三、如有需要,委員會主席可邀請其他公共或私人實體的代表及專家參與委員會的工作或會議。

四、委員會可下設工作組,以開展其職權範圍內的特定工作,工作組由委員會指定的一名成員負責協調,其成員可包括委員會的成員、公共行政工作人員、澳門特別行政區或以外的獲公認為傑出的人士、學術機構及私人實體的代表。

五、委員會成員、上款所指的工作組成員,以及第三款所指的代表及專家有權因參與會議依法收取出席費。

六、本批示自二零二二年一月一日起生效。

二零二一年十二月二十二日

社會文化司司長 歐陽瑜

葡文版本

第95/2021號社會文化司司長批示

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據第11/2021號法律《中藥藥事活動及中成藥註冊法》第八條(二)項的規定,作出本批示。

一、核准《澳門特別行政區所用中藥材表》,該中藥材表載於作為本批示組成部分的附件,並由以下列表組成:

(一)表一 - 處方毒性中藥材;

(二)表二-A - 處方普通中藥材;

(三)表二-B - 非處方普通中藥材。

二、廢止第5/SS/2019號批示。

三、本批示自二零二二年一月一日起生效。

二零二一年十二月二十二日

社會文化司司長 歐陽瑜

———

附件

(第一款所指者)

澳門特別行政區所用中藥材表

表一

處方毒性中藥材

學名
千金子
天仙子
巴豆
水銀
甘遂
生川烏
生天南星
生半夏
生白附子
生附子
生草烏
白降丹
朱砂/靈砂
京大戟
芫花
青娘子
洋金花
砒石
砒霜
紅娘子
紅粉/紅升丹
狼毒
馬錢子
雪上一枝蒿
斑蝥
雄黃
輕粉
雌黃
鬧羊花
藤黃
蟾酥

表二A

處方普通中藥材

學名
一枝黃花
丁公藤
九龍川
了哥王
八角楓
八角蓮
三棱
千金子霜
土荊皮
土鱉蟲(䗪蟲)
大皂角
大風子
山豆根
山慈菇
天山雪蓮
天仙藤
巴豆霜
木鱉子
水半夏
水蛭
牛耳楓
生關白附
石蒲藤
光慈菇
全蠍
朱砂蓮
羊角拗
何首烏
夾竹桃
兩面針
兩頭尖
昆明山海棠
法半夏
金邊土鱉
金鐵鎖
阿魏
青葙子
南鶴虱
急性子
春根藤
相思子
紅大戟
苦豆草
苦楝子
苦楝皮
虻蟲
重樓
香加皮
桃兒七
草烏葉
馬兜鈴
馬錢子粉
乾漆
商陸
密陀僧
常山
清半夏
牽牛子
硫黃
細辛
莪朮
野顛茄
尋骨風
硝石
華山參
鈎吻
黑草烏
黑草烏葉
黑種草子
萱草根
蜈蚣
雷公藤
榜嘎
漆樹根
綿馬貫眾
綿馬貫眾炭
蒼耳子
蓖麻子
蜣螂
製川烏
製天南星
製半夏
製甘遂
製白附子
製何首烏
製京大戟
製附子
製草烏
製馬錢子
製關白附
膜葉槌果藤
豬牙皂
鴉膽子
磠砂
膽礬
薑半夏
藜蘆
顛茄草
罌粟殼
鶴虱
麝香

表二-B

非處方普通中藥材

學名
一枝蒿
一點紅
九里香
九香蟲
九節菖蒲
人工牛黃
三白草
三顆針
千斤拔
千年健
千里光
土木香
土貝母
土荊芥
土槿皮
大血藤
大豆黃卷
大青葉
大青鹽
大黃
大腹皮
大葉木蘭
大葉紫珠
大薊炭
小百部
小通草
小葉蓮
小駁骨
山大顏
山白芷
山羊角
山芝麻
山香圓葉
山海螺
山麥冬
山葡萄
川木香
川木通
川牛膝
川射干
川楝子
五月艾
五爪龍根
五倍子
五靈脂
分心木
升麻
天竺黃
天花粉
天然冰片(右旋龍腦)
天葵子
木芙蓉花
木芙蓉葉
木通
木槿皮
木槿花
木蝴蝶
毛冬青
毛訶子
毛麝香
水牛角
水紅花子
水飛薊
水線草
水獺肝
片薑黃
牛白藤
牛至
牛筋草
牛黃
牛蒡草
王不留行
仙茅
仙鶴草
冬凌草
冬葵果
功勞木
北豆根
北寒水石
北劉寄奴
半枝蓮
半楓荷
半邊旗
半邊蓮
四季青
玄明粉
瓜子金
瓜蔞
瓜蔞子
瓜蔞皮
瓦松
瓦楞子
甘松
白屈菜
白前
白眉草
白英
白茅花
白頭翁
白薇
白鮮皮
白藥子
白礬
白蘞
石上柏
石仙桃
石吊蘭
石見穿
石韋
石菖蒲
石楠葉
石榴皮
石燕
石蟹
冰片(合成龍腦)
合歡皮
合歡花
地楓皮
地榆
地稔
地膚子
地錦草
地龍
地膽草
安息香
朱砂根
江南卷柏
百部
竹節參
竹葉柴胡
竹瀝
羊耳菊
老鸛草
自然銅
艾片(左旋龍腦)
艾納香
血竭
血餘炭
西瓜霜
西河柳
西青果
伸筋草
佛手花
忍冬藤
扭肚藤
扶芳藤
杜仲藤
杠板歸
沉香
沒食子
沒藥
牡荊葉
皂角刺
皂礬(綠礬)
芒硝
豆豉薑
赤石脂
走馬胎
辛夷
防己
防風
乳香
亞乎奴(錫生藤)
使君子
兒茶
刺蝟皮
卷柏
夜明砂
委陵菜
岩白菜
延胡索(元胡)
明黨參
松香
板藍根
油松節
炒瓜蔞子
狗脊
狗寶
直立紫堇
羌活
花蕊石
虎杖
金果欖
金沸草
金鈕扣
金盞銀盤
金精石
金錢白花蛇
金錢草
金龍膽草
金礞石
金櫻根
青天葵
青風藤
青葉膽
青蒿
青黛
青礞石
前胡
南天仙子
南沙參
南寒水石
垂盆草
威靈仙
枸骨葉
柘木
柿蒂
柿霜
洪連
炮薑
玳瑁
珍珠母
珍珠杆
相思藤
禹州漏蘆
禹餘糧
穿山甲
穿山龍
穿心蓮
穿壁風
紅豆蔻
紅花
紅花龍膽
胡黃連
苘麻子
苦木
苦冬瓜
苦玄參
苦地丁
苦參
苦菜
苧麻根
茄根
茅莓根
茺蔚子
降香
飛天蠄蟧
飛揚草
首烏藤
香果脂
香排草
香榧草
香樟
倒扣草
凌霄花
夏天無
娑羅子
射干
徐長卿
拳參
柴胡
桂枝
桃枝
桑螵蛸
浮石
浮海石
浮萍
海金沙
海金沙草
海風藤
海桐皮
海螵蛸
烏毛蕨貫眾
烏藥
珠子參
神曲
秦皮
秦艽
粉萆薢
素馨花
臭茉莉
臭靈丹草
草烏芽
荊芥
荊芥炭
荊芥穗
荊芥穗炭
荔枝核
馬勃
馬檳榔
馬鞭草
馬寶
高山辣根菜
鬼羽箭
鬼箭羽
假蒟
參葉
密蒙花
崗稔
接骨木
敗醬草
旋覆花
梅花
梧桐子
甜地丁
羚羊角
莪大夏
蛇床子
蛇莓
蛇蛻
貫葉金絲桃
透骨草
通草
通關藤
連錢草
連翹
野木瓜
野牡丹
野馬追
野薑
陰起石
陸英
魚腦石
鹿角霜
鹿銜草
麻花秦艽花
麻黃
麻黃根
棕櫚
棕櫚子
楮實子
款冬花
無名異
無患子
無患子果
焦梔子
焦檳榔
琥珀
番瀉葉
筋骨草
紫石英
紫河車
紫花地丁
紫花前胡
紫珠葉
紫草
紫荊皮
紫菀
紫萁貫眾
紫檀香
絡石藤
菊三七
菝葜
菥蓂
蛤殼
買麻藤
鈎藤
陽起石
雲母石
黃山藥
黃芩
黃柏
黃荊子
黃連
黃蜀葵花
黃藤
黃藥子
黑老虎
椿皮
楓香脂
溪黃草
滇雞血藤
滑石
滑石粉
煅石膏
當藥
矮地茶
硼砂
碎骨木
粵絲瓜絡
腫節風
萹蓄
葉下珠
葎草
葶藶子
蜂房
路路通
過崗龍
零陵香
雷丸
預知子
鼠婦蟲
榕樹鬚
榼藤子
槐角
滿山紅
漏蘆
漢桃葉
磁石
綿萆薢
蒲黃
蒼耳草
蓍草
蜘蛛香
裸花紫珠
豨薟草
銀柴胡
銅綠
鳳仙透骨草
鳳尾草
僵蠶
劉寄奴
寬筋藤
廣升麻
廣東土牛膝
廣東合歡花
廣東海風藤
廣東紫珠
廣東紫荊皮
廣東絡石藤
廣海桐皮
廣棗
暴馬子皮
槲寄生
樟腦(天然)
穀精草
蓼大青葉
蓽澄茄
蔓荊子
蔓荊子根
豬苓
豬膽粉
豬籠草
赭石
橘核
橘絡
橫經席
燈心草
燈盞細辛(燈盞花)
獨一味
獨活
獨腳金
蕓薹子
蕤仁
蕪荑
貓爪草
錦燈籠
鴨跖草
鴨腳艾
龍骨
龍葵
龍齒
龍膽
檀香
翼首草
聲色草
膽南星
螻蛄
韓信草
斷血流
瞿麥
翻白草
藁本
藍布正
藏菖蒲
蟬蛻
鎖陽
雞血藤
雞冠花
雞骨香
鵝不食草
藤苦參
關黃柏
懸鈎子莖
爐甘石
糯稻根
蘇木
蘇合香
蘇鐵蕨貫眾
蠐螬
鐘乳石
纈草
續斷
蠟梅花
鐵包金
鐵屑
鐵掃帚
鐵莧菜
鐵線透骨草
露兜簕
體外培育牛黃
蠶砂
鷹不泊
鷹不撲
鬱金

葡文版本

第96/2021號社會文化司司長批示

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據第31/2018號行政法規《被評定的不動產及其緩衝區的名錄和圖示》第二條第一款規定,作出本批示。

一、核准設於被評定的不動產上的圖示牌式樣,該式樣載於作為本批示組成部分的附件。

二、本批示自公佈翌日起產生效力。

二零二一年十二月二十二日

社會文化司司長 歐陽瑜

附件

(第一款所指者)

圖示牌式樣

規格:

一、圖示牌為長方形,長度為180毫米,寬度為100毫米;

二、材質為棕色金屬面板,蝕刻白漆文字;

三、中文字體為“報隶體”,葡文和數字字體為“Copperplate Gothic”;

四、圖示牌中“代號”按照核准有關被評定的不動產的行政法規內所載的代號;

五、根據實際安裝情況或展示所需,圖示牌可參照上述規格按比例放大或縮小。