REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DA SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 48/2015

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 14.º do Decreto-Lei n.º 11/91/M, de 4 de Fevereiro, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 112/2014, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado, na Escola Superior de Administração Pública do Instituto Politécnico de Macau, o curso de licenciatura em Relações Comerciais China-Países Lusófonos.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II a este despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O disposto no presente despacho aplica-se aos alunos que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2015/2016.

5 de Março de 2015.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Relações Comerciais China-Países Lusófonos

1. Área científica: Ciências Sociais

2. Área profissional: Comércio Internacional

3. Duração do curso: 4 anos

4. Língua veicular: Portuguesa/Inglesa

5. Número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso: 145 unidades de crédito

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Relações Comerciais China-Países Lusófonos

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
1.º Ano
Língua Portuguesa como Língua Estrangeira I Obrigatória 225 15
Inglês I » 45 3
Língua Portuguesa como Língua Estrangeira II » 180 12
Inglês II » 45 3
Informática » 45 3
 
2.º Ano
Língua Portuguesa como Língua Estrangeira Aplicada I Obrigatória 225 15
Inglês III » 45 3
Língua Portuguesa como Língua Estrangeira Aplicada II » 225 15
Inglês IV » 45 3
 
3.º Ano
História Concisa de Portugal e das Relações China e os Países de Língua Portuguesa Obrigatória 45 3
História e Cultura da China » 45 3
Economia da China » 45 3
História e Cultura dos Países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa » 45 3
Teoria Geral do Direito e Direito dos Contratos em Geral » 45 3
Matemática Aplicada às Ciências Sociais » 45 3
Técnicas de Comunicação Oral e Escrita » 45 3
Economia Internacional » 45 3
Marketing Business to Business » 45 3
Negociação Comercial » 45 3
Publicidade e Relações Públicas » 45 3
Contratos Comerciais e Direito das Sociedades » 45 3
 
4.º Ano
Economia dos Países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa Obrigatória 45 3
Sistemas Políticos dos Países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa » 45 3
Sistemas Judiciais nos Países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa » 45 3
Web Marketing e Comércio Electrónico » 45 3
Protocolo Empresarial » 45 3
Direito Económico Internacional » 45 3
Sistemas Fiscais dos Países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa » 45 3
Logística Internacional » 45 3
Estudos de Mercado » 45 3
Marketing Internacional » 45 3
Planeamento Estratégico » 45 3
Projecto » 60 4

 

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 49/2015

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugado com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 112/2014, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de mestrado em Tecnologia Educacional, ministrado pela South China Normal University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

5 de Março de 2015.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede: South China Normal University, sita em Shipai, zona de Tianhe, cidade de Cantão, Província de Guangdong da República Popular da China.
2. Denominação da entidade colaboradora local: Centro Amador de Estudos Permanentes de Macau
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau: Centro Amador de Estudos Permanentes de Macau, sito na Rua de Roma, n.º 85, Plaza Kin Heng Long, 3.º andar, NAPE, Macau.
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere: Curso de mestrado em Tecnologia Educacional
Mestrado
5. Plano de estudos do curso:  
Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
1.º Ano
Língua Inglesa Obrigatória 100 4
Psicologia da Educação » 40 3
Estudo dos Princípios em Tecnologia Educacional » 40 3
Tecnologias da Informação e Reforma do Ensino Básico » 40 3
Concepção do Sistema Educativo » 40 3
Comunicação de Informação e Tecnologias de Aprendizagem em Rede » 40 3
Concepção e Desenvolvimento dos Recursos Educativos Informatizados » 40 3
 
2.º Ano
Concepção e Métodos de Investigação em Educação Obrigatória 40 3
Aplicação das Tecnologias de Informação à Educação » 40 3
Introdução Geral à Documentação e Elaboração de Dissertação » 40 3
 
Dissertação Obrigatória

Nota:

1) A obtenção de 31 unidades de crédito e a elaboração e defesa de uma dissertação original são necessárias à conclusão do curso.

2) O curso é leccionado na modalidade de ensino presencial.

3) O curso funciona em regime de tempo parcial.

6. Data de início do curso: Setembro de 2015.

7. O diploma obtido após a conclusão deste curso não exclui a necessidade de confirmação nos termos da legislação em vigor relativa à verificação de habilitações académicas.