澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

法規:

第48/2013號行政命令

公報編號:

35/2013

刊登日期:

2013.8.26

版數:

1764

  • 許可在澳門特別行政區設立的“Seguradora Vida ING (Macau), S.A.”,中文名稱為“安泰人壽保險(澳門)股份有限公司”,英文名稱為“ING Life Insurance Company (Macau) Limited”更改名稱為“Seguradora Vida FWD (Macau), S.A.”,中文名稱為“富衛人壽保險(澳門)股份有限公司”以及英文名稱為“FWD Life Insurance Company (Macau) Limited”。

葡文版本

相關法規 :
  • 第27/97/M號法令 - 設立在澳門地區求取及從事保險業務之新法律制度——若干廢止。
  • 第92/99/M號訓令 - 許可在本地區設立一間名為“東亞安泰(澳門)保險有限公司”經營人壽保險業務。
  • 第30/2001號行政命令 - 許可“美國安泰人壽保險(澳門)股份有限公司”改名為“安泰人壽保險(澳門)股份有限公司”。
  • 相關類別 :
  • 保險業 - 澳門金融管理局 -
  • 私營機構 :
  • 富衛人壽保險(澳門)股份有限公司 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第48/2013號行政命令

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條(四)項規定的職權,並根據六月三十日第27/97/M號法令第九十二條第一款的規定,發佈本行政命令。

    第一條

    許可

    許可經第30/2001號行政命令修改的三月二十九日第92/99/M訓令許可在澳門特別行政區設立的“Seguradora Vida ING (Macau), S.A.”,中文名稱為“安泰人壽保險(澳門)股份有限公司”,英文名稱為“ING Life Insurance Company (Macau) Limited”更改名稱為“Seguradora Vida FWD (Macau), S.A.”,中文名稱為“富衛人壽保險(澳門)股份有限公司”以及英文名稱為“FWD Life Insurance Company (Macau) Limited”。

    第二條

    生效

    本行政命令自公佈翌日起生效。

    二零一三年八月二十二日。

    命令公佈。

    行政長官 崔世安

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader