葡文版本
行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條（四）項規定的職權，並根據五月十四日第3/90/M號法律第二十三條第一款e）項的規定，發佈本行政命令。
一、授予運輸工務司司長歐文龍工程師一切所需權力，以便代表澳門特別行政區作為簽署人，與澳門廢物處理有限公司簽訂「澳門垃圾焚化中心營運及保養」服務批給合同的公證契約。
二、獲授權者可將上款所指的權力轉授予由其領導或監督的部門、組織單位或其他公共實體的領導人。
二零零六年八月二十五日。
命令公佈。
行政長官 何厚鏵