< ] ^ ]

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DA SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 127/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de mestrado em Sociologia Humanística da Educação Física, ministrado pela Beijing Sport University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

8 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede:Beijing Sport University, sita na povoação de Zhongguancun, da Zona Haidan da Cidade de Pequim da República Popular da China;
  
2. Denominação da entidade colaboradora local: Instituto Politécnico de Macau;
  
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau:Instituto Politécnico de Macau, sito na Rua de Luís Gonzaga Gomes, Macau;
  
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere:Sociologia Humanística da Educação Física;
Mestrado;
  
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Língua Inglesa Obrigatória8
Fundamentos da Sociologia Humanística da Educação Física »8
Administração do Desporto»2
Introdução à Educação Física» 2
Teoria do Treino em DesportoOptativa2
Teoria da Fisiologia do Exercício»2
Teoria da Bioquímica do Desporto»2
Teoria da Biomecânica do Desporto»2
Teoria do Ensino em Educação Física»2
Teoria da Psicologia do Desporto»2

2.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Teoria e Metodologia do Ensino ContemporâneoOptativa2
Teoria da Estatística do Desporto»2
Medida e Avaliação em Educação Física»1
Teoria da Competição Desportiva»1
Metodologia da Investigação Científica do Desporto»1
Controlo Clínico Desportivo »1

3.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
DissertaçãoObrigatória

Nota: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de, pelo menos, 36 unidades de crédito.

6. Data de início do curso: Novembro de 2005.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 128/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de mestrado em Treino da Educação Desportiva, ministrado pela Beijing Sport University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

8 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede:Beijing Sport University, sita na povoação de Zhongguancun, da Zona Haidan da Cidade de Pequim da República Popular da China;
  
2. Denominação da entidade colaboradora local: Instituto Politécnico de Macau;
  
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau:Instituto Politécnico de Macau, sito na Rua de Luís Gonzaga Gomes, Macau;
  
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere:Treino da Educação Desportiva;
Mestrado;
  
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Língua InglesaObrigatória8
Fundamentos do Treino da Educação Desportiva»8
Teoria do Treino em Desporto»2
Teoria da Fisiologia do ExercícioOptativa2
Teoria da Bioquímica do Desporto»2
Teoria da Biomecânica do Desporto»2
Teoria do Ensino em Educação Física»2
Administração do Desporto»2
Teoria da Psicologia do Desporto»2
Introdução à Educação Física»2

2.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Teoria e Metodologia do Ensino ContemporâneoObrigatória2
Teoria da Estatística do DesportoOptativa2
Medida e Avaliação em Educação Física»1
Teoria da Competição Desportiva »1
Metodologia da Investigação Científica do Desporto»1
Controlo Clínico Desportivo»1

3.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
DissertaçãoObrigatória

Nota: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de, pelo menos, 36 unidades de crédito.

6. Data de início do curso: Novembro de 2005.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 129/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de mestrado em Corpo Humano no Desporto, ministrado pela Beijing Sport University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

8 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede:Beijing Sport University, sita na povoação de Zhongguancun, da Zona Haidan da Cidade de Pequim da República Popular da China;
  
2. Denominação da entidade colaboradora local: Instituto Politécnico de Macau;
  
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau:Instituto Politécnico de Macau, sito na Rua de Luís Gonzaga Gomes, Macau;
  
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere:Corpo Humano no Desporto;
Mestrado;
  
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Língua InglesaObrigatória8
Fundamentos do Corpo Humano no Desporto»8
Teoria da Fisiologia do Exercício»2
Teoria da Bioquímica do Desporto»2
Teoria do Treino em DesportoOptativa2
Teoria da Biomecânica do Desporto»2
Teoria do Ensino em Educação Física»2
Administração do Desporto»2
Teoria da Psicologia do Desporto»2
Introdução à Educação Física »2

2.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
Teoria e Metodologia do Ensino ContemporâneoOptativa2
Teoria da Estatística do Desporto»2
Medida e Avaliação em Educação Física»1
Teoria da Competição Desportiva»1
Metodologia da Investigação Científica do Desporto»1
Controlo Clínico Desportivo»1

3.º Ano Lectivo

DisciplinasTipoUnidades
de crédito
DissertaçãoObrigatória

Nota: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de, pelo menos, 36 unidades de crédito.

6. Data de início do curso: Novembro de 2005.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 130/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de mestrado em Língua e Literatura Inglesa, ministrado pela South China Normal University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

14 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede:South China Normal University, sita em Shipai, zona de Tianhe, cidade de Cantão, Província de Guangdong da República Popular da China;
  
2. Denominação da entidade colaboradora local: Centro Amador de Estudos
Permanentes de Macau;
  
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau:Centro Amador de Estudos
Permanentes de Macau, sito na Rua de Roma, n.º 85, Plaza Kin Heng Long, 3.º andar, NAPE, Macau;
  
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere:Língua e Literatura Inglesa;
Mestrado;
  
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano

DisciplinasTipoHorasUnidades
de crédito
Língua JaponesaObrigação403
Teoria Crítica da Literatura Ocidental»403
História da Literatura Americana»403
Tradução de Nível Avançado»403
Linguística do Corpus»403
Teoria do Ensino de Língua Estrangeira»403
Estilística»403

2.º Ano

DisciplinasTipoHorasUnidades
de crédito
Linguística TeóricaObrigação403
Linguística Aplicada e Métodos de Investigação»403
Aquisição da Segunda Língua»403

3.ºAno

DisciplinasTipoHorasUnidades
de crédito
Elaboração e Defesa da Dissertação

6. Data de início do curso: Novembro de 2005.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 140/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso de Biblioteconomia e Gestão de Informação, em regime de 3 anos, ministrado pela Peking University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

16 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede:Peking University, sita na zona Haidian da Cidade de Pequim da República Popular da China;
  
2. Denominação da entidade colaboradora local: Centro Amador de Estudos
Permanentes de Macau;
  
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau:Centro Amador de Estudos Permanentes de Macau, sito na Rua de Roma, n.º 85, Plaza Kin Heng Long, 3.º andar, NAPE, Macau;
  
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere:Biblioteconomia e Gestão de Informação;
Diploma de 3 anos;
  
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano

DisciplinasHorasUnidades
de crédito
Língua Inglesa de Nível Universitário I404
Língua Inglesa de Nível Universitário II404
Introdução à Biblioteconomia404
Princípios Fundamentais de Informática406
História da Cultura Chinesa404
Procura de Recursos Documentais em Língua Chinesa404

2.º Ano

DisciplinasHorasUnidades
de crédito
Catalografia Documentalem Língua Chinesa404
Criação de Recursos de Informação Documental 404
Classificação Documental404
Estudo de Catalografia404
Procura de Recursos Documentais em Línguas Ocidentais404
Serviços de Consulta de Referência404

3.º Ano

DisciplinasHorasUnidades
de crédito
Introdução às Redes Informáticas406
Biblioteconomia e Leitura Social404
Informatização de Biblioteca406
Recursos de Informação Documental em Macau404
Indústrias de Edição e de informática da China e do Estrangeiro404
Relatório de Graduação4

6. Data de início do curso: Março de 2006.

< ] ^ ]