^ ]

葡文版本

第104/2005號社會文化司司長批示

天主教大學高等教育基金為澳門高等校際學院的所有人,根據經二月十日第8/92/M號法令修改的二月四日第11/91/M號法令第四十一條的規定,申請開辦設計學碩士學位課程。

考慮到該課程的編排、學位認可,以及入讀該課程所需的資格,均符合八月十二日第207/96/M號訓令核准的《澳門高等校際學院章程》第五條的規定。

基於此;

在天主教大學高等教育基金建議下;

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據經二月十日第8/92/M號法令修改的二月四日第11/91/M號法令第四十二條第一款,第6/1999號行政法規第五條第二款,第14/2000號行政命令第一款及第6/2005號行政命令第四款的規定,作出本批示。

一、在澳門高等校際學院開設設計學碩士學位課程。

二、核准本課程的學習計劃,該學習計劃載於本批示附件,並為本批示的組成部分。

三、本課程設以下專業範疇:

1)工業設計

2)互動設計

3)空間設計

4)運輸設計

四、按照四月十四日第13/97/M號法令第十條及第十二條的規定,本課程還包括就專業題目撰寫及答辯一篇原創論文。

五、課程正常期限為兩年。

六、課程以英語講授。

七、學生如在該課程的授課部分成績合格,而不在規定期限內提交論文,則只可取得學位後文憑。

八、本課程頒授碩士學位,並按照《澳門高等校際學院章程》第七條規定,獲葡國天主教大學認可。

二零零五年八月二十四日

社會文化司司長 崔世安

———

附件

設計學碩士學位課程

學習計劃

表一

基礎科目

科目 種類 課時 學分
視覺傳達 必修 42 3
互動多媒體 " 42 3
數碼模型構造 " 42 3
設計、材料與構造 " 42 3

表二

專業範疇科目

科目 種類 課時 學分
工業設計專業範疇      
工業設計 必修 42 3
產品設計 " 42 3
結構系統之計算機技術 " 42 3
製造過程 " 42 3
       
互動設計專業範疇      
互動多媒體安裝 必修 42 3
用於產品開發之互動多媒體 " 42 3
虛擬實境 " 42 3
工業設計之互動技術 " 42 3
       
空間設計專業範疇      
環境設計 必修 42 3
環境設計之計算機技術 " 42 3
虛擬實境 " 42 3
空間與時間設計 " 42 3
       
運輸設計專業範疇      
運輸系統設計 必修 42 3
車輛設計 " 42 3
高級3D動畫與模型 " 42 3
車輛製造過程 " 42 3

註:學生應從表二中選擇一個專業範疇。

表三

研究與論文

科目 種類 課時 學分
設計研究方法 必修 42 3
論文 " 9

註:完成課程所需的學分為36學分。

葡文版本

第105/2005號社會文化司司長批示

天主教大學高等教育基金為澳門高等校際學院的所有人,根據經二月十日第8/92/M號法令修改的二月四日第11/91/M號法令第四十一條的規定,申請開辦政府研究碩士學位課程;

考慮到該課程的編排、學位認可,以及入讀該課程所需的資格,均符合八月十二日第207/96/M號訓令核准的《澳門高等校際學院章程》第五條的規定。

基於此;

在天主教大學高等教育基金建議下;

社會文化司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據經二月十日第8/92/M號法令修改的二月四日第11/91/M號法令第四十二條第一款,第6/1999號行政法規第五條第二款,第14/2000號行政命令第一款及第6/2005號行政命令第四款的規定,作出本批示。

一、在澳門高等校際學院開設政府研究碩士學位課程。

二、核准本課程的學習計劃,該學習計劃載於本批示附件,並為本批示的組成部分。

三、本課程設以下專業範疇:

1)政府管理

2)公共政策發展

3)制度化領導與執行

4)公共會計與財務

四、按照四月十四日第13/97/M號法令第十條及第十二條的規定,本課程還包括就專業題目撰寫及答辯一篇原創論文。

五、課程正常期限為兩年。

六、課程授課語言分別為中文、葡文及英文。

七、學生如在該課程的授課部分成績合格,而不在規定期限內提交論文,則只可取得學位後文憑。

八、本課程頒授碩士學位,並按照《澳門高等校際學院章程》第七條規定,獲葡國天主教大學認可。

二零零五年八月二十四日

社會文化司司長崔世安

———

附件

政府研究碩士學位課程

學習計劃

表一

基礎科目

科目 種類 課時 學分
全球化與管理 必修 42 3
談判與衝突化解 " 42 3
公共政策與行政倫理 " 42 3
公共行政人事管理 " 42 3

表二

專業範疇科目

科目 種類 課時 學分
政府管理專業範疇      
世界實況與新管理形式的出現 必修 42 3
制度化的政府與經濟發展 " 42 3
發展管理:土地運用、環境與社區計劃 " 42 3
領導、倫理與多元化 " 42 3
       
公共政策發展專業範疇      
大眾傳播與公共政策 必修 42 3
公共政策的道德範圍 " 42 3
政策制定的分析框架 " 42 3
政策策略的發展 " 42 3
       
制度化領導與執行專業範疇      
市民與商業團體在發展中的角色 必修 42 3
衝突、合作與策略 " 42 3
社會服務管理 " 42 3
領導與有效的管理 " 42 3
       
公共會計與財務專業範疇      
公共預算與財務管理 必修 42 3
財政狀況分析 " 42 3
財務、管理及政府會計 " 42 3
國際財政政策:議題與分析 " 42 3

註:學生應從表二中選擇一個專業範疇。

表三

研究與論文

科目 種類 課時 學分
研究方法 必修 42 3
論文 " 9

註:完成課程所需的學分為36學分。