REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO

BOLETIM OFICIAL - I SÉRIE

Da versão chinesa do artigo 1.º da Ordem Executiva n.º 2/2000, de 31 de Janeiro, publicada no Boletim Oficial da RAEM n.º 6, I Série, de 8 de Fevereiro de 2000.

Diplomas relacionados :	Ordem Executiva n.º 2/2000 - Cancela a autorização para o exercício da actividade seguradora em Macau concedida à «Royal & Sun Alliance Insurance (Hong Kong), Limited», pela Portaria n.º 193/82/M, de 27 de Novembro. — Revoga a Portaria n.º 210/97/M, de 8 de Setembro.

Categorias relacionadas :	SEGURADORAS - AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU -

Tendo-se verificado uma inexactidão na versão chinesa do artigo 1.º da Ordem Executiva n.º 2/2000, de 31 de Janeiro, publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, I Série, de 8 de Fevereiro de 2000, procede-se à seguinte rectificação:

Onde se lê: “ … 給予「衛信國際保險（香港）有限公司」…”

deve ler-se: “ … 給予「信國際保險（香港）有限公司」…”

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 10 de Março de 2000. — O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.