REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A SEGURANÇA

BOLETIM OFICIAL - II SÉRIE

Diploma:	Despacho do Secretário para a Segurança n.º 27/2018
BO N.º:	5/2018
Publicado em:	2018.1.31
Página:	1804

Rectifica as versões chinesa e portuguesa do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 8/2018 e n.º 18/2018, publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 4/2018, II Série, de 24 de Janeiro.

Diplomas relacionados :	Despacho do Secretário para a Segurança n.º 8/2018 - Atribui o público louvor ao todo o pessoal e agentes das forças e serviços de segurança que emprestaram a sua participação nos trabalhos durante a tempestade. Despacho do Secretário para a Segurança n.º 18/2018 - Atribui o público louvor a um bombeiro principal do Corpo de Bombeiros.

Notas em LegisMac

Tendo-se verificado inexactidão nas versões chinesa e portuguesa do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 8/2018, a páginas 1375, e Despacho do Secretário para a Segurança n.º 18/2018, a páginas 1381, ambos publicados no Boletim Oficial da RAEM n.º 4, II Série, de 24 de Janeiro de 2018, a seguir se rectificam:

Onde se lê: «… Em 23 de Agosto deste ano …»

deve ler-se: «… Em 23 de Agosto do ano passado …».

Onde se lê: «… após o tufão «Hato», …»

deve ler-se: «… após o tufão «Hato», de 23 de Agosto do ano passado …».

25 de Janeiro de 2018.

O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.

Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 25 de Janeiro de 2018. — A Chefe do Gabinete, Cheong Ioc Ieng.