¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï

¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

ªk³W¡G

²Ä43/2004¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i

¤½³ø½s¸¹¡G

49/2004

¥Zµn¤é´Á¡G

2004.12.9

ª©¼Æ¡G

8336-8342

  • ©R¥O¤½§G©ó¤@¤E¤­¥|¦~¤T¤ë¤@¤é¦b®ü¤úñ­qªº¡m¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç¤½¬ù¡n¤§¤¤¤åĶ¥»
¬ÛÃöªk³W :
  • ²Ä47097¸¹°ê¥O - ®Ö­ã­×¥¿¤@¤E¤­¥|¦~¤T¤ë¤@¤é¦b®ü¤úñ¸p¤§¦³Ãö¥Á¨Æ®×¨óij¡C
  • ²Ä36/2002¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i - ©R¥O¤½§GÃö©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´N¤@¤E¤­¥|¦~¤T¤ë¤@¤é©ó®ü¤úñ¸pªº¡m¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç¤½¬ù¡nÄ~Äò¾A¥Î©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Ó¾á·í¨Æ°ê³d¥ôªº³qª¾®Ñ¡C
  • ²Ä43/2004¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i - ©R¥O¤½§G©ó¤@¤E¤­¥|¦~¤T¤ë¤@¤é¦b®ü¤úñ­qªº¡m¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç¤½¬ù¡n¤§¤¤¤åĶ¥»
  •  
    ¬ÛÃöÃþ§O :
  • °ê»Ú¨pªk - ¨ä¥L - ªk°È§½ -
  •  
    ¡mLegisMac¡nªºªk¨ÒµùÄÀ

    ¡m¤½³ø¡n­ì©l PDF ª©¥»

    ²Ä43/2004¸¹¦æ¬Fªø©x¤½§i

    ¦æ¬Fªø©x®Ú¾Ú¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä3/1999¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A©R¥O¤½§G©ó¤@¤E¤­¥|¦~¤T¤ë¤@¤é¦b®ü¤úñ­qªº¡m¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç¤½¬ù¡n¤§¤¤¤åĶ¥»¡C

    ¤W­z¤½¬ù¤§¥¿¦¡ªk¤å¤å¥»¤Î¬ÛÃöªº¸²¤åĶ¥»¤½§G©ó¤@¤E¤»¤K¦~¤@¤ë¤»¤é²Ä¤@´Á¡m¬F©²¤½³ø¡n¡A¦Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê´N¸Ó¤½¬ùÄ~Äò¾A¥Î©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Ò§@¥Xªº³qª¾®Ñ¤½§G©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C

    ¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤éµo§G¡C

    ¦æ¬Fªø©x ¦ó«pôó

    ¡X¡X¡X

    ¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç¤½¬ù

    (1954¦~3¤ë1¤é­q©ó®ü¤ú)

    ¥»¤½¬ùñ¦r°ê¡A

    Ä@±æ®Ú¾Ú¹ê½î¸gÅ秹µ½1905¦~7¤ë17¤éÃö©ó¥Á¨Æ¶D³^µ{§Çªº¤½¬ù¡A

    ¨M©w¬°¦¹¥Øªº½lµ²¤@¶µ·sªº¤½¬ù¡A¨Ãij©w±ø´Ú¦p¤U¡G

    ²Ä¤@³¹

    ¥qªk©M«D¥qªk¤å¥óªº¶Ç»¼

    ²Ä¤@±ø

    ¦b¥Á¨Æ©Î°Ó¨Æ¤è­±¡A¤Z­n°e¹F°ê¥~©~¦íªÌªº¤å¥ó¡A½l¬ù°ê¤§¶¡¡A¥i¥Ñ½Ð¨D°ê»â¨Æ´£¥X¥Ó½Ð¡A±Hµ¹³Q½Ð¨D°ê«ü©wªº¾÷Ãö¡C¥Ó½Ð®ÑÀ³¥Î³Q½Ð¨D°êªº¤å¦r¼g©úµo°e¤å¥óªº¾÷Ãö¡B·í¨Æ¤Hªº©m¦W©M¨­¥÷¡B¦¬¥ó¤Hªº¦a§}©M¤å¥óªº©Ê½è¡C³Q½Ð¨D¾÷ÃöÀ³±NÃÒ©ú°e¹F©Î»¡©ú¥¼°e¹F²z¥Ñªº¤å¥ó±Hµ¹½Ð¨D°ê»â¨Æ¡C

    »â¨Æ¦]¥Ó½Ð®Ñ¦Óµo¥Íªº©Ò¦³§xÃø§¡À³³q¹L¥~¥æ³~®|¸Ñ¨M¡C

    ¨C­Ó½l¬ù°ê³£¥i¥H¦V¨ä¥L½l¬ù¦U°ê³q§i«Å§G¡A­n¨D¦b¨ä¹Ò¤º¶Ç»¼¥]§t¦³²Ä¤@´Ú©Ò´£¤º®eªº¤å¥óªº¥Ó½Ð¡AÀ³³q¹L¥~¥æ³~®|»¼¥æ¸Ó°ê¡C

    ¤W­z³W©w¤£§«Ãª¨â­Ó½l¬ù°ê¦P·N¨ä¦U¦Û·í§½¤§¶¡ª½±µ¶Ç»¼¡C

    ²Ä¤G±ø

    ¤å¥ó°e¹FÀ³¥Ñ¥DºÞ¾÷Ãö®Ú¾Ú³Q½Ð¨D°êªºªk«ß»{¯u¶i¦æ¡C°£²Ä¤T±ø©Ò«ü±¡ªp¥~¡A¸Ó¾÷Ãö¥i¥H±N¨ä°õ¦æ°e¹Fªº¦æ¬°­­©óÂà¥æ¦¬¥ó¤HÄ@·N±µ¨üªº¤å¥ó¡C

    ²Ä¤T±ø

    ¥Ó½Ð®ÑÀ³ªþ¦P­n°e¹Fªº¤å¥ó¤@¦¡¨â¥÷¡C

    ¦pªG°e¹Fªº¤å¥ó¬O¥Î³Q½Ð¨D°êªº¤å¦r©ÎÂù¤èij©wªº¤å¦r¼g¦¨¡A©Îªþ¦³¦¹¶µ¤å¦rªº¤@ºØĶ¤å®É¡A³Q½Ð¨D¾÷ÃöÀ³®Ú¾Ú½Ð¨D¾÷Ãöªº·NÄ@¡A¨Ì·Ó·í¦a°ê¤ºªk«ß³W©wÃö©óÃþ¦ü©Ê½è¤å¥ó°e¹Fªº¤è¦¡¡A©Î»P·í¦a°ê¤ºªk«ß¤£¬Û©èIJªº¯S®í¤è¦¡°e¹F¸Ó¶µ¤å¥ó¡C¦pªG¨Ã¥¼ªí¥Ü¦¹ºØ·NÄ@¡A³Q½Ð¨D¾÷Ãö­º¥ýÀ³®Ú¾Ú²Ä¤G±øªº³W©w¶i¦æ°e¹F¡C

    °£«D¦³¬Û¤Ï¨óij¡A¤W´Ú³W©wªºÄ¶¤åÀ³¥Ñ½Ð¨D°êªº¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æ¡A©Î³Q½Ð¨D°ê«Å¹L»}ªºÄ¶­ûÃÒ¹ê¡C

    ²Ä¥|±ø

    ²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T±ø³W©wªº¤å¥ó°e¹F¡A¥u¦³¦b¨ä¹Ò¤º¶i¦æ°e¹F¤å¥óªº°ê®a»{¬°¤å¥ó©Ê½è¹ï¨ä¥DÅv©M¦w¥þ¦³·l®`®É¡A¤~¥i©Úµ´°õ¦æ¡C

    ²Ä¤­±ø

    °e¹FÃÒ©úÀ³¸Ó¨ã³Æ¦¬¥ó¤Hµù¦³¤é´Á¨Ã¸g»{ÃÒªº¦¬¾Ú¡A©Î¥Ñ³Q½Ð¨D°ê¦³Ãö¾÷Ãö¥X¨ãªºÃÒ©ú®Ñ¡A¸ü©ú¸Ó¶µ°e¹Fªº¨Æ¹ê¡B¤è¦¡©M¤é´Á¡C

    ¦¬¾Ú©ÎÃÒ©ú®ÑÀ³©ñ¦b©Îªþ¦b¤@¦¡¨â¥÷¤å¥ó¤¤¤@¥÷ùØ­±¡C

    ²Ä¤»±ø

    ¤W­z±ø¤å¤£§«Ãª¡G

    ¡]¤@¡^¦³Åv³q¹L¶l§½±N¤å¥óª½±µ±Hµ¹¦³Ãö°ê¥~ªº§Q®`Ãö«Y¤H¡F

    ¡]¤G¡^§Q®`Ãö«Y¤H¦³Åv­n¨D³q¹L¥Øªº¦a©Ò¦b°êªº¥qªk§U²z¤H­û©Î¥DºÞ©x­ûª½±µ°e¹F¡F

    ¡]¤T¡^¨C­Ó°ê®a¦³Åv³q¹L¨ä¥~¥æ©x­û©Î»â¨Æª½±µ±N¤å¥ó°e¹F¦b°ê¥~ªº¥»°ê°ê¥Á¡C

    ¤W­z¤TºØ±¡ªp³W©w¤§Åv¥u¬O¦b¦³Ãö°ê®a¤§¶¡ªº±ø¬ù¤¹³\®É¡A©ÎÁöµL±ø¬ù¦ý³Q½Ð¨D°ê¤£¤Ï¹ï¦b¨ä¹Ò¤º¶i¦æ¤å¥ó°e¹F®É¤~¦s¦b¡C¸Ó°ê¤£¯àªýê¤W´Ú²Ä¤T¶µÃö©ó¤å¥óÀ³¸Ó¤£¨ü¬ù§ô°e¹F½Ð¨D°ê°ê¥Áªº±¡ªp¡C

    ²Ä¤C±ø

    ¤å¥ó°e¹F¤£±o­n¨DÀvÁÙ¥ô¦ó¤âÄò¶O©Î¥ô¦óºØÃþªº¶O¥Î¡C

    µM¦Ó¡A¦p¨S¦³¬Û¤Ï¨óij¡A³Q½Ð¨D°ê¦³Åv­n¨D½Ð¨D°êÀvÁ٥ѥqªk§U²z¤H­û°Ñ»P©Î®Ú¾Ú²Ä¤T±ø¨Ï¥Î¯S®í¤è¦¡©Ò¤Þ°_ªº¶O¥Î¡C

    ²Ä¤G³¹

    Åñ°U

    ²Ä¤K±ø

    ¦b¥Á¨Æ©Î°Ó¨Æ¤è­±¡A¤@­Ó½l¬ù°êªº¥qªk¾÷Ãö¥i¨Ì·Ó¨äªk«ß³W©w¡A¦V¥t¤@­Ó½l¬ù°êªº¥DºÞ¾÷Ãö±H°eÅñ°U®Ñ¡A­n¨D¦b¨äºÞÁҰϤº¶i¦æ½Õ¬d©Î¨ä¥L¥qªk¦æ¬°¡C

    ²Ä¤E±ø

    Åñ°U®Ñ¥Ñ½Ð¨D°ê»â¨Æ»¼¥æµ¹³Q½Ð¨D°ê«ü©wªº¾÷Ãö¡C³Q½Ð¨D¾÷ÃöÀ³±NÃÒ©úÅñ°U®Ñ°õ¦æ±¡ªp©Î»¡©ú°õ¦æ¨üªý­ì¦]ªº¤å¥ó±Hµ¹»â¨Æ¡C

    ¦]¶Ç»¼Åñ°U®Ñ¦Óµo¥Íªº©Ò¦³§xÃøÀ³³q¹L¥~¥æ³~®|¸Ñ¨M¡C

    ¨C­Ó½l¬ù°ê¥i¦V¨ä¥L¦U½l¬ù°êµo§G³q§i¡A­n¨D¦b¨ä¹Ò¤º°õ¦æªºÅñ°UÀ³³q¹L¥~¥æ³~®|»¼¥æ¡C

    ¤W­z³W©w¤£§«Ãª¨â­Ó½l¬ù°ê¦P·N¦b©¼¦¹¦³Ãö¾÷Ãö¤§¶¡ª½±µ¶Ç»¼Åñ°U®Ñ¡C

    ²Ä¤Q±ø

    °£«D¦³¬Û¤Ï¨óij¡AÅñ°U®ÑÀ³¨Ï¥Î½Ð¨D°ê¤å¦r©ÎÂù¤è°ê®a°Ó§´ªº¤å¦r¼g¦¨¡A©Îªþ¤WĶ¤å¡A¨Ã¥Ñ½Ð¨D°ê¥~¥æ¤H­û©Î»â¨ÆÃÒ¹ê¡A©Î¥Ñ³Q½Ð¨D°ê¸g«Å»}ªºÄ¶­ûÃÒ¹ê¡C

    ²Ä¤Q¤@±ø

    ±µ¨üÅñ°U®Ñªº¥qªk¾÷Ãö¥²¶·¹³°õ¦æ¥»°ê¾÷Ãö´£¥XªºÅñ°U¤@¼Ë¡A©Î®Ú¾Ú§Q®`Ãö«Y¤H´N¦¹´£¥Xªº¥Ó½Ð¡A±Ä¨ú¦P¼Ëªº±j¨î±¹¬I¤©¥H°õ¦æ¡C¦ý¶Ç³ê·í¨Æ¤H¥X®x¡A«h¤£¥²¨Ï¥Î±j¨î±¹¬I¡C

    ¦p¸g½Ð¨D¾÷Ãö­n¨D¡A³Q½Ð¨D¾÷ÃöÀ³±N±Ä¨ú±¹¬Iªº¤é´Á©M¦aÂI§iª¾¡A¥H«K§Q®`Ãö«Y¤H¥i¥H¨ì³õ¡C

    ¥u¦³¦b¤U­z±¡ªp®É¡A¤~¯à©Úµ´°õ¦æÅñ°U¡G

    ¡]¤@¡^¦pªG¤å¥óªº¯u¹ê©Ê¥¼³QÃÒ¹ê®É¡F

    ¡]¤G¡^¦pªG¦b³Q½Ð¨D°ê¡A°õ¦æÅñ°U¤£ÄÝ¥qªk¾÷ÃöÅv­­®É¡F

    ¡]¤T¡^¦pªG³Q½Ð¨D°ê»{¬°¦b¨ä¹Ò¤º°õ¦æÅñ°U¦M®`¨ä¥DÅv©Î¦w¥þ®É¡C

    ²Ä¤Q¤G±ø

    ·í³Q½Ð¨D¾÷ÃöµLÅv³B²z¸Ó¨Æ¥ó®É¡A¥i®Ú¾Ú¨ä¥»°êªk«ßªº³W©w±NÅñ°U®ÑÂà¥æµ¹¸Ó°ê¦³Åv¨ü²zªº¥qªk¾÷Ãö¡C

    ²Ä¤Q¤T±ø

    ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³Q½Ð¨D¾÷Ãö¨S¦³°õ¦æÅñ°U®É¡AÀ³¥ß§Y³qª¾½Ð¨D¾÷Ãö¡A¦pÄݲĤQ¤@±ø³W©wªº³õ¦X¡A»¡©ú¨ä©Úµ´°õ¦æÅñ°U®Ñªº²z¥Ñ¡F¦pÄݲĤQ¤G±ø³W©wªº³õ¦X¡A«ü©ú±NÅñ°U®ÑÂà°eªº¥DºÞ¾÷Ãö¡C

    ²Ä¤Q¥|±ø

    °õ¦æÅñ°Uªº¥qªk¾÷ÃöÀ³±Ä¨ú¥»°êªk«ß³W©wªºµ{§Ç¡C

    ¦ý¬O¡A®Ú¾Ú½Ð¨D¾÷Ãöªº­n¨D¡A¤]¥i±Ä¨ú»P¥»°êªk«ß¤£¬Û©èIJªº¯S®íµ{§Ç¡C

    ²Ä¤Q¤­±ø

    ¤W­z±ø¤å³W©w¤£±Æ¥¸¨C­Ó°ê®a¦³Åv³q¹L¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æª½±µ°õ¦æÅñ°U¡A¦pªG¦¹ºØ°õ¦æ¬°¦³Ãö°ê®a¤§¶¡ªº±ø¬ù©Ò¤¹³\©Î°õ¦æÅñ°U©Ò¦b°ê¤£¤Ï¹ïªº¸Ü¡C

    ²Ä¤Q¤»±ø

    °õ¦æÅñ°U¤£À³Àv¥I¤âÄò¶O©Î¥ô¦óºØÃþªº¶O¥Î¡C

    ¦ý¬O¡A°£«D¦³¬Û¤Ï¨ó¬ù¡A³Q½Ð¨D°ê¦³Åv­n¨D½Ð¨D°êÀvÁÙ¥Iµ¹ÃÒ¤H©Îų©w¤Hªº¹Sª÷¡A¥H¤Î¥qªk§U²z¤H­û¦]ÃÒ¤H¤£¦ÛÄ@¥X®x¦Ó°Ñ»Pªº¶O¥Î¡A©Î¥Ñ¾A¥Î²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú©Ò¤Þ°_ªº¶O¥Î¡C

    ²Ä¤T³¹

    ¶D³^¶O¥Î¾á«O

    ²Ä¤Q¤C±ø

    ¹ï¦b¨ä¤¤¤@°ê¦³¦í©Òªº½l¬ù°ê°ê¥Á¦b¥t¤@°êªk°|§@¬°­ì§i©Î¶D³^°Ñ¥[¤H®É¡A¤£±o¥H¥L­Ì¬O¥~°ê¤H©ÎªÌ¦b¹Ò¤º¨S¦³¦í©Ò©Î©~©Ò¡A©R¥O¥L­Ì´£¨Ñ¥ô¦ó¡]¤£ºÞ¥H¦óºØ¦WºÙ¡^ªº¾á«O©Î«OÃÒª÷¡C

    ¦P¤@­ì«h¾A¥Î©ó­n¨D­ì§i©Î¶D³^°Ñ¥[¤H¬°¾á«O¶D³^¶O¥Î¦Óú¯Çªº¹w¥I¶O¥Î¡C

    ¦U½l¬ù°ê½lµ²ªº¦³Ãö¨ä°ê¥Á¡A¤£ºÞ¦í©Ò¦b¦ó°ê¡A§¡¥i§Kú«OÃÒª÷©Î¶D³^¶O¥Îªº¤½¬ù±NÄ~Äò¾A¥Î¡C

    ²Ä¤Q¤K±ø

    ¨Ì·Ó²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú©M²Ä¤G´Ú©Î¨Ì·Ó°_¶D¦a°êªk«ß¨É¨ü«OÃÒª÷¡B´£¦s©Îú´ÚÁŧKªº­ì§i©Î¶D³^°Ñ¥[¤H³Q½l¬ù°ê§P¥O­t¾á¶D³^¶O¥Îªº§P¨M¡A¥i³q¹L¥~¥æ³~®|´£¥X¥Ó½Ð¡A¥Ñ¦U½l¬ù°êªº¥DºÞ¾÷Ãö§K¶O°õ¦æ¡C

    ¦P¤@­ì«h¾A¥Î©ó«Å§P«á½T©w¶D³^¶O¥Îª÷ÃBªº§P¨M¡C

    ¤W­z³W©w¤£§«Ãª¨â­Ó½l¬ù°ê¶¡¦P·N°õ¦æ»{¥i¥Ó½Ð®Ñ¤]¥Ñ¦³Ãö¤è­±ª½±µ´£¥X¡C

    ²Ä¤Q¤E±ø

    Ãö©ó¶O¥Î©M¶}¤äªº§P¨M¤£¥²¸g¹L°T°Ý·í¨Æ¤H¦Ó«Å§G°õ¦æ¡A°£«D«Å§P«á³Q§P¥O­t¾á¶O¥Îªº¤@¤è®Ú¾Ú°õ¦æ§P¨M©Ò¦b°êªºªk«ß´£¥X¤W¶D¡C

    ®Ú¾Ú°õ¦æ»{¥i®Ñªº¥Ó½Ð¡A­t³d§@¥Xµô©wªº¥DºÞ¾÷Ãö¶È­­©ó¼f¬d¤U¦C¨Æ¶µ¡G

    ¡]¤@¡^®Ú¾Ú§@¥X§P¨M°ê®aªºªk«ß¡A§P¨M®Ñ°Æ¥»¬O§_¨ã³Æ¨ä¯u¹ê©Êªº¥²­n±ø¥ó¡F

    ¡]¤G¡^®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß¡A§P¨M¬O§_¤w¸g½T©w¡A¨ã¦³©ë§ô¤O¡C

    ¡]¤T¡^§P¨M¥D¤å¬O§_¥Î³Q½Ð¨D¾÷Ãöªº¤å¦r¡A©Î¨â°ê°Ó©wªº¤å¦r¼g¦¨¡A©ÎªÌ¬O§_ªþ¦³¨ä¤¤¤@ºØ¤å¦rªºÄ¶¤å¡A¦pªG¨S¦³¬Û¤Ï¨óij¡AÀ³¥Ñ½Ð¨D°ê¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æ»{ÃÒ¡A©Î¸g½Ð¨D°ê«Å¹L»}ªºÄ¶­ûÃÒ¹ê¡C

    ¬°²Å¦X²Ä¤G´Ú²Ä¤@¡B¤G¶µªº±ø¥ó¡AÀ³¥Ñ½Ð¨D°ê¥DºÞ¾÷Ãö´£¥X½T»{§P¨M¬°¬J¨M®×¥óªºÁn©ú¡A©Î¥X¥Ü½T»{§P¨M®Ñ¬O¬J¨M®×¥óªº¤å¥ó¡C¤W­±©Ò´£¾÷ÃöªºÅv¤O¡A°£«D¦³¬Û¤Ï¨óij¡AÀ³¥Ñ½Ð¨D°ê¥qªk³¡ªùªº³Ì°ª©x­ûÃÒ©ú¡C¤W­zÁn©ú©MÃÒ©úÀ³®Ú¾Ú²Ä¤G´Ú²Ä¤T¶µªº³W©w¼g¦¨©Î½Ķ¡C

    ®Ú¾Ú°õ¦æ»{¥i®Ñªº¥Ó½Ð¦Ó­t³d¶i¦æµô©wªº¾÷Ãö¡A¦p¸g·í¨Æ¤H¦P®É¥Ó½Ð¡AÀ³¹ï²Ä¤G´Ú²Ä¤T¶µ¦³ÃöÃÒ©ú¡B½Ķ©M»{ÃÒ¶O¥Îªºª÷ÃB§@¥X¦ô»ù¡C¦¹¶µ¶O¥Î³Q»{¬°¬O¶D³^®×¥óªº¶O¥Î©M¶}¤ä¡C

    ²Ä¥|³¹

    µLÀvªº¶D³^±Ï§U

    ²Ä¤G¤Q±ø

    ¦b¥Á¨Æ©M°Ó¨Æ¤è­±¡A¨C¤@­Ó½l¬ù°êªº¹´¥Á³£¯à¦b©Ò¦³½l¬ù°ê¦P¨ä¥»°ê°ê¥Á¤@¼Ë¡A®Ú¾Ú³Q½Ð¨D¶D³^±Ï§U°ê®aªºªk«ß¡A¨É¨üµLÀv¶D³^±Ï§U¡C

    ¦b¨ã¦³¦æ¬F¤è­±ªº¶D³^±Ï§Uªº°ê®a¡A¤W´Ú©Ò¦C³W©w¦P¼Ë¾A¥Î©ó¦æ¬F¤è­±ªk°|¨ü²zªº®×¥ó¡C

    ²Ä¤G¤Q¤@±ø

    ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³h§xªºÃÒ©ú®Ñ©ÎÁn©úÀ³¸Ó¥Ñ¥~°ê¤HºD±`©~©Ò¦aªº¾÷Ãöµoµ¹©Î±µ¦¬¡F¦pµLºD±`©~©Ò¦a¡A«h¥Ñ²{¦b©~©Ò¦aªº¾÷Ãöµoµ¹©Î±µ¦¬¡C¦p«e­z¾÷Ãö¤£ÄÝ©ó½l¬ù°ê¡A¨Ã¤£µoµ¹©Î¤£±µ¦¬¦¹ÃþÃÒ©ú®Ñ©ÎÁn©ú®É¡A¥i¥Ñ¥~°ê¤H©ÒÄݰꪺ¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æµoµ¹©Î±µ¦¬ÃÒ©ú®Ñ©ÎÁn©ú¡C

    ¦p¥Ó½Ð¤H¤£¦í¦b´£¥X¥Ó½Ðªº°ê®a¤º¡A¨ä³h§xªºÃÒ©ú®Ñ©ÎÁn©úÀ³¥Ñ´£¥X¸Ó¤å¥óªº°ê®aªº¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æ§K¶O»{ÃÒ¡C

    ²Ä¤G¤Q¤G±ø

    ­t³dµoµ¹©Î±µ¦¬³h§xÃÒ©ú®Ñ©MÁn©úªº¾÷Ãö¥i¥H¦V¨ä¥L½l¬ù°êªº¾÷Ãö¤F¸Ñ¥Ó½Ð¤Hªº°]²£ª¬ªp¡C

    ­t³d¹ïµLÀv¶D³^±Ï§Uªº¥Ó½Ð§@¥Xµô©wªº¾÷Ãö¦b¨äÅv­­¤º¡A«O¯d¼f¬d°e¨ÓªºÃÒ©ú®Ñ¡BÁn©ú©M§÷®Æ¨Ã¬°²M¬d¦Ó­n¨D´£¨Ñ¸É¥R±¡ªpªºÅv¤O¡C

    ²Ä¤G¤Q¤T±ø

    ·í³h¥Á¤£¦bÀ³¸Ó¥Ó½ÐµLÀv¶D³^±Ï§Uªº°ê®a®É¡A¨ä¸Õ¹Ï±o¨ì¶D³^±Ï§Uªº¥Ó½Ð¡B³h§xÃÒ©ú®ÑÁn©ú©Î¨ä¥L¦³§Q¼f©w¥Ó½ÐªºÃÒ©ú§÷®Æ¡AÀ³¥Ñ¸Ó°ê»â¨ÆÂà¥æµ¹­t³dµô©w¥Ó½Ðªº¥DºÞ¾÷Ãö©Î¼f¬d¥Ó½Ðªº°ê®a©Ò«ü©wªº¾÷Ãö¡C

    ²Ä¤E±ø²Ä¤G¡B¤T¡B¥|´Ú©M²Ä¤Q±ø¥H¤Î²Ä¤Q¤G±øÃö©óÅñ°Uªº³W©w¡A¾A¥Î©óµLÀv¶D³^±Ï§Uªº¥Ó½Ð¤Î¨äªþ¥óªº¶Ç»¼¡C

    ²Ä¤G¤Q¥|±ø

    ­ã¤©½l¬ù°êªº¤@­Ó¹´¥Á¶D³^±Ï§U®É¡A¦³Ãö¥Lªº¶D³^­n¦b¨ä¥L½l¬ù°ê¤º¤£½×±Ä¨ú¦óºØ¤è¦¡¶i¦æ°e¹F¡A½Ð¨D°ê¤£¥Î±N¶O¥ÎÀvÁÙµ¹³Q½Ð¨D°ê¡C

    ¤W´Ú³W©w°£¥Iµ¹Å³©w¤Hªº¹Sª÷¥~¡A¤]¾A¥Î©óÅñ°U¡C

    ²Ä¤­³¹

    §K¶Oµoµ¹¨­¥÷ÃÒ©ú®Ñ

    ²Ä¤G¤Q¤­±ø

    ¨C­Ó½l¬ù°êªº³h­W¹´¥Á±o»P¨ä¥»°ê°ê¥Á¤@¼Ëªº±ø¥ó­n¨D§K¶Oµoµ¹¨­¥÷ÃÒ©ú®Ñ¡C¥L­Ìµ²±B©Ò»ÝªºÃÒ©ú®ÑÀ³¥Ñ½l¬ù°ê¥~¥æ¤H­û©Î»â¨Æ§K¶O»{ÃÒ¡C

    ²Ä¤»³¹

    ©ë¯d

    ²Ä¤G¤Q¤»±ø

    ¦b¥Á¨Æ©Î°Ó¨Æ¤è­±¡A©ë¯d¤£½×§@¬°°õ¦æ¤â¬q©Î¶È§@¬°«O¥þ±¹¬I¡A¤Z¤£¾A¥Î©ó¥»°ê°ê¥Áªº¤]¤£¯à¾A¥Î©ó½l¬ù°êªº¥~°ê°ê¥Á¡C¦b°ê¤º¦³¦í©Òªº¥»°ê°ê¥Á¬°ºM¾P©ë¯d©Ò¯à¤Þ¥Îªº²z¥Ñ¡A§Y¨Ï¥¦¬O¦b¥~°ê²£¥Íªº¡A¤]À³¹ï½l¬ù°ê°ê¥Á¨ã¦³¦Pµ¥®Ä¤O¡C

    ²Ä¤C³¹

    ³Ì«á±ø´Ú

    ²Ä¤G¤Q¤C±ø

    ¥»¤½¬ù¦V¥X®u°ê»Ú¨pªk¤j·|²Ä¤C¦¸·|ijªº¦U°ê¶}©ññ¦r¡C

    ¤½¬ùÀ³¸g§å­ã¡A§å­ã®ÑÀ³¥æ¦s²üÄõ¥~¥æ³¡¡C

    ©Ò¦³§å­ã®Ñ¥¿¥»±N¶×½s¦¨¥U¡A»P­ì¤å®ÖÃÒµL»~ªº°Æ¥»±N³q¹L¥~¥æ³~®|¥æµ¹¨C­Óñ¦r°ê¡C

    ²Ä¤G¤Q¤K±ø

    ¥»¤½¬ù¦Û²Ä¥|¥÷§å­ã®Ñ«ö²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¥æ¦s«á¤»¤Q¤Ñ°_¥Í®Ä¡C

    ¹ï¶à«á§å­ã¥»¤½¬ùªº¦Uñ¦r°ê¦Û¨ä§å­ã®Ñ¥æ¦s¤§¤é«á²Ä¤»¤Q¤Ñ°_¥Í®Ä¡C

    ²Ä¤G¤Q¤E±ø

    ¥»¤½¬ù¦b§å­ã°ê¤§¶¡±N¥N´À1905¦~7¤ë17¤é¦b®ü¤úñ­qªºÃö©ó¥Á¨Æ¶D³^µ{§Çªº¤½¬ù¡C

    ²Ä¤T¤Q±ø

    ¥»¤½¬ù·íµM¾A¥Î©ó½l¬ù°ê¥»³¡»â¤g¡C

    ¦p¤@­Ó½l¬ù°êÄ@±æ¥»¤½¬ù¦b¨ä­t¦³°ê»Ú³d¥ôªº¥þ³¡©Î³¡¤À»â¤g¤º¥Í®Ä¡A¥i¥H³q¹L®Ñ­±§Î¦¡³qª¾¦¹¶µÄ@±æ¡A¨Ã±N³qª¾®Ñ¥æ¦s²üÄõ¥~¥æ³¡¡C²üÄõ¥~¥æ³¡±N»P­ì¤å®ÖÃÒµL»~ªº°Æ¥»³q¹L¥~¥æ³~®|°e¥æ¨C­Ó½l¬ù°ê¤@¥÷¡C

    ¥»¤½¬ù¦b¤W­z³qª¾®Ñ±H°e«á¤»­Ó¤ë¤º¥¼´£¥X²§Ä³ªº°ê®a»Pµo³qª¾°ê­t¦³°ê»ÚÃö«Y³d¥ôªº»â¤g¤§¶¡¥Í®Ä¡C

    ²Ä¤T¤Q¤@±ø

    ¤Z¥¼¥X®u²Ä¤C¦¸·|ijªº°ê®a³£¥i¥[¤J¥»¤½¬ù¡A¥u­n¦b²üÄõ¬F©²µo¥X³qª¾«á¤»­Ó¤ë¤º¡A§å­ã¥»¤½¬ùªº¤@­Ó©Î¼Æ­Ó°ê®a¤£¤Ï¹ïªº¸Ü¡C¥[¤J¤âÄò«ö²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¿ì²z¡C

    ¥u¦³¦b¥»¤½¬ù¨Ì·Ó²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¥Í®Ä¤§«á¡A¤è¯à¥[¤J¡C

    ²Ä¤T¤Q¤G±ø

    ¨C¤@½l¬ù°êñ¸p¡B§å­ã©Î¥[¤J¥»¤½¬ù®É±o´£¥X«O¯d¡A±N²Ä¤Q¤C±øªº³W©w­­¨î¾A¥Î©ó¦b¨ä¹Ò¤º¦³ºD±`©~©Òªº½l¬ù°ê°ê¥Á¡C

    §@¥X¤W´Ú³W©w«O¯dªº°ê®a¡A¤£±o­n¨D¦b¨ä¥L½l¬ù°ê§@¬°­ì§i©Î¶D³^°Ñ¥[¤Hªº¥»°ê°ê¥Á¾A¥Î²Ä¤Q¤C±øªº³W©w¡C¦ý¦b¸Ó½l¬ù°ê»â¤g¤º¦³ºD±`©~©ÒªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C

    ²Ä¤T¤Q¤T±ø

    ¥»¤½¬ù¦³®Ä´Á¬°¤­¦~¡A¦Û²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú³W©w¤§¤é°_ºâ¡C

    §Y¨Ï¶à«á§å­ã©Î¥[¤Jªº°ê®a¡A´Á­­¤]±q³o­Ó¤é´Á°_ºâ¡C

    ¦pªG¥¼¸g¼o¤î¡A¥»¤½¬ù¨C¤­¦~¦Û°Ê§ó·s¦³®Ä¤@¦¸¡C¼o¤î³qª¾¥²¶·¦b´Áº¡¦Ü¤Ö¤»­Ó¤ë«e¦V²üÄõ¥~¥æ³¡´£¥X¡A¥Ñ²üÄõ¥~¥æ³¡³qª¾©Ò¦³¨ä¥L½l¬ù°ê¡C

    ¼o¤î¥i­­©ó®Ú¾Ú²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤G´Ú³W©wªº³qª¾®Ñ©Ò«ü©úªº¥þ³¡©Î³¡¤À»â¤g¡C

    ¼o¤î³qª¾¥u¹ï´£¥X³qª¾ªº°ê®a¥Í®Ä¡C¥»¤½¬ù¹ï¨ä¥L½l¬ù°ê¤´À³¦sÄò¦³®Ä¡C

    ¤U¦C¸g¦U¦Û¬F©²¥¿¦¡±ÂÅvªº¥Nªí¦b¥»¤½¬ù¤Wñ¸p¡A¥H¸êÃÒ©ú¡C

    1954¦~3¤ë1¤é­q©ó®ü¤ú¡A¥¿¥»¶È¦¹¤@¥÷¡A¦s©ñ©ó²üÄõ¬F©²ÀÉ®×®w¡A»P­ì¤å®ÖÃÒµL»~ªº°Æ¥»±N³q¹L¥~¥æ³~®|°eµ¹¨C¤@­Ó¥X®u®ü¤ú°ê»Ú¨pªk·|ij²Ä¤C¦¸·|ijªº°ê®a¡C

        

    ½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
    Get Adobe Reader