鑑於源自澳門政治行政過渡程序，涉及保障本國工作人員之葡萄牙的特別責任，雖然這些人員在該地區編制不具備原職位，但一直以來透過不穩定聯繫確保了服務的長期需要，四月十三日第89-F/98號法令承認了該等人員進入葡萄牙公共行政當局的權利；
鑑於已審查上引法規第一及第二條所定進入之要件；
鑑於有關進入係透過名單將人員撥入一為此目的而設於公共行政統籌司（DGAP）內的人員臨時編制；
基於此：
根據四月十三日第89-F/98號法令第三及第六條的規定，准許本批示附件第11/QTM/98號及第12/QTM/98號名單所列來自澳門地區的人員進入葡萄牙公共行政當局，並將之撥入設於公共行政統籌司之臨時編制。
一九九八年七月三十日於里斯本
財政部長授權 預算國務秘書Joao Carlos Silva
助理部長授權 公共行政暨行政現代化國務秘書Fausto Correia
（根據四月十三日第89-F/98號法令第三條第一款制定）
| 服務人員姓名 | 進入職程 | 進入職級 | 薪俸點及職階 |
| Filipe Pitta de Meirelles Pistachini Moita | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Aldira dos Santos Gonçalves | 專業技術員 (N3) |
二等助理技術員 | 第一職階180點 |
| Maria Fernanda Rosado Margalha Cardoso | 助理員 | 行政助理員 | 第一職階110點 |
| Dulce Helena Salvado de Brito | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Maria do Amparo Dias Rodrigues Cardoso das Neves | 行政人員 | 三等文員 | 第一職階180點 |
| Ninfa de Natividade Gomes Santana Lajoso | 專業技術員 (N3) |
二等助理技術員 | 第一職階180點 |
| Fátima Maria Van Loon de Carvalho Peres Galvão | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Glória de Jesus Nabais Baldinho | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Margarida Maria Vieira Crespo | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| José Manuel de Carvalho dos Reis | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
（根據四月十三日第89-F/98號法令第三條第一款制定）
| 服務人員姓名 | 進入職程 | 進入職級 | 薪俸點及職階 |
| Enio Jose de Souza | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Tânia Machado de Olim | 專業技術員(N4) | 二等輔導技術員 | 第一職階190點 |
| Pedro de Azevedo Coutinho de Aragão Barros | 專業技術員(N3) | 二等助理技術員 | 第一職階180點 |
| Humberto Paulo Mesquita d'Abreu | 專業技術員(N4) | 二等輔導技術員 | 第一職階190點 |
| Maria Catarina Lopes Alves Mendes de Almeida | 專業技術員(N4) | 二等輔導技術員 | 第一職階190點 |
| Carlos Alberto Lau | 熟練工人 | 工人 | 第一職階125點 |
| Carmen Maria de Almeida Mascarenhas | 行政人員 | 三等文員 | 第一職階180點 |
| José António Lopes Diniz | 專業技術員(N4) | 二等輔導技術員 | 第一職階190點 |
| Paulo Alexandre Andrade Freire Mangana | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |
| Alcinda Maria de Gouveia Loja Gomes | 高級技術員 | 二等高級技術員 | 第一職階380點 |