---

Número 28
II
SÉRIE

do Boletim Oficial de Macau,
constituído pelas séries I e II

Quarta-feira, 9 de Julho de 1997

BOLETIM OFICIAL DE MACAU

SUMÁRIO

GOVERNO DE MACAU

Gabinete do Secretário-Adjunto para a Coordenação Económica:

Despacho n.º 5/SACE/97

• que subdelega no director dos Serviços de Estatística e Censos poderes para representar o Território no contrato para execução de obras para as novas instalações da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos.

Despacho n.º 6/SACE/97

• que nomeia um licenciado para servir como oficial público na celebração do contrato para execução de obras para as novas instalações da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos.

Gabinete do Secretário-Adjunto para os Transportes e Obras Públicas:

Despacho n.º 71/SATOP/97

• respeitante ao pedido de autorização a posteriori de transmissão do contrato de concessão, por aforamento, de um terreno sito na Rua dos Cules.

Despacho n.º 72/SATOP/97

• respeitante ao pedido de revisão do contrato de concessão, por aforamento, de um terreno sito na Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida.

Despacho n.º 73/SATOP/97

• respeitante à caducidade da concessão de uma parcela de terreno, sita na Rua de Tomás Vieira

Gabinete do Secretário-Adjunto para os Assuntos Sociais e Orçamento:

Despacho n.º 48/SAASO/97

• que distribui a verba atribuída sob a designação: Encargos não especificados — Concurso Vianna da Motta.

Gabinete do Secretário-Adjunto para a Administração, Educação e Juventude:

Despacho n.º 24/SAAEJ/97

• que subdelega na subdirectora dos Serviços de Educação e Juventude poderes para representar o Território como outorgante no contrato para assessoria técnica e fiscalização da construção da Pousada de Juventude de Hác Sá.

Despacho n.º 25/SAAEJ/97

• que subdelega na sub-directora dos Serviços de Educação e Juventude poderes para representar o Território como outorgante no contrato para a construção da Pousada de Juventude de Hác Sá.

Despacho n.º 26/SAAEJ/97

• que subdelega na sub-directora dos Serviços de Educação e Juventude poderes para representar o Território como outorgante no contrato para a construção e a expansão da Escola Luso-Chinesa da Taipa.

---

Extractos de despachos

---

Avisos e anúncios oficiais

---

Serviços de Administração e Função Pública:

• Lista final dos candidatos seleccionados para a frequência do Curso de Língua e Administração Chinesa (Curso A).
• Rectificação da lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de dez vagas de intérprete-tradutor de 1.ª classe.
• Concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico superior principal.
• Concurso para o preenchimento de duas vagas de técnico superior de 2.ªclasse, área de psicologia.
• Concurso para o preenchimento de duas vagas de técnico de informática de 2.ª classe.

Serviços de Saúde:

• Lista definitiva dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de 1.ª classe.

Serviços de Estatística e Censos:

• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de quatro vagas de agente de censos e inquéritos especialista.
• Lista classificativa do candidato ao concurso para o preenchimento de uma vaga de letrado de 2.ª classe.
• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de duas vagas de técnico auxiliar especialista.

Serviços de Finanças:

• Resumo do movimento do Cofre Geral deste território, no mês de Maio de 1997.

Serviços de Justiça:

• Concurso para o preenchimento de vinte e uma vagas de adjunto-técnico de 2.ª classe.

Serviços de Economia:

• Lista provisória dos candidatos ao concurso para admissão ao estágio com vista ao preenchimento de onze vagas de inspector de 2.ª classe.
• Concurso para o preenchimento de seis vagas de inspector de 1.ª classe.

Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes:

• Lista provisória dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico de informática de 2.ª classe.
• Concurso público da empreitada «Arranjos exteriores do passeio panorâmico da marginal do NATAP — Zona 1».

Serviços de Turismo:

• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de três vagas de inspector de 1.ªclasse.
• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico de 2.ª classe.
• Concurso para o preenchimento de uma vaga de adjunto-técnico de 1.ªclasse.

Inspecção e Coordenação de Jogos:

• Lista provisória dos candidatos ao concurso para o preenchimento de vinte e quatro vagas de inspector principal.

Forças de Segurança de Macau:
Direcção dos Serviços:

• Concurso para o preenchimento de nove vagas de intérprete-tradutor de 2.ª classe.

Serviços de Trabalho e Emprego:

• Lista classificativa dos candidatos ao concurso de admissão de vinte estagiários com vista ao preenchimento de vagas de inspector de 2.ª classe.

Instituto Cultural:

• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de 2.ªclasse, área de engenharia civil.

Leal Senado:

• Aviso respeitante à correcção da designação em chinês de um miradouro.
• Edital respeitante à designação de um parque municipal.

Fundo de Pensões:

• Éditos respeitantes à habilitação dos interessados na pensão de sobrevivência deixada por um falecido guarda do Corpo de Polícia de Segurança Pública.
• Éditos respeitantes à habilitação da interessada na pensão de sobrevivência deixada por um falecido servente, aposentado, do Instituto dos Desportos.

Gabinete para a Tradução Jurídica:

• Lista classificativa dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de informática de 2.ª classe.

Gabinete para a Prevenção e Tratamento da Toxicodependência:

• Lista definitiva dos candidatos ao concurso para o preenchimento de uma vaga de assistente de informática de 2.ª classe.

---

Anúncios judiciais e outros