²Ä 48 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §¡¦n¶T©ö¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô191¸¹«nÆW1¸¹´ò¯`1®y26D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30242 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±çÄ£¥ú­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30243 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Bà±½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô21B‐25A®Ô®®©~20A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30244 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼B°·©¾­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LIU JIANZHONG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Öµó61¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä1®y3¼Ó3C‐5

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30245 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç°·©É­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù±a¤ô³ò33¸¹´IµØªá¶é2¼ÓG®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30246 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¥Í¤uµ{

¸²¤å português : ENGENHARIA LEK SAN

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¬ü°Æ±N°¨¸ô3-3A»B»A¶é²Ä1´Á15¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30247 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤BÄR¼`

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸_¤l°ò¬ü©~¼s³õ²Ä1´Á²Ä4®y5G

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30248 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯ÆA¤å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Rua Bacia Sul nº 313, Edif. Vai Chui Garden, Bloco C, 12º andar AB, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30249 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½²·ÓÀs­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤ô§|§Àµó248¸¹¦Ê¦Ñ¶×¤¤¤ß24D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30250 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯§ÓµØ­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H1´Á3¼ÓF®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30251 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±i¼ä»ö­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHEUNG KIT I E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤­µó142¸¹®ü¬vªá¶é¬õ±ö­b11¼ÓH®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30252 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : ALI MICAELA CAROLINA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Avenida de Kwong Tung, nº 221, Edifício Hung Ip, 17º F, Taipa, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30253 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç¥ò©ú­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¨F¥Ð°¨¾b¤sÄ£¦w邨Ä£Á¾¼Ó2823«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30254 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d¥Ã½÷­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô635¸¹¹l´ºÆW²Ä3®y28¼ÓI®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30255 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ñK°·¹ü­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KUONG KIN CHEONG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯Fªe·sµó«ØµØ¤j·H5®y14F

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30256 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾¤¶hª@­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LAI IAT SENG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù­Ú§Q³âµó§Q·u¤j·H²Ä2®y3¼ÓG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30257 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I°O³½Äæ

¸²¤å português : MARISQUEIRA FU KEI

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó109-115¸¹¿DµØ¤j·H13¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30258 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ±ê°·­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó72¸¹¥ÃÄ£¤j·H4¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30259 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ºº¸¾v«¬«Î

¸²¤å português : CABELEIREIRO K-POP

­^¤å inglês : K-POP SALON

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô«C©É¤j·H²Ä1®y19¼ÓI

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30260 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý¶Æ¤å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~1®y11¼ÓM

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30261 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿°·±d

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©ÔµóÀÚ®x³£·|9®y36/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30262 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅÚµ·À\¶¼

¸²¤å português : COZINHA DE ROSEANNE

­^¤å inglês : ROSEANNE'S KITCHEN

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : R. Estalagens nº 95. Ed. Hang Fai, 1º/B, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30263 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ó»¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹«Ø¿³Às°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓB«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30264 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp²±¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô15¸¹·s§Q¤j·H1/D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30265 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÄ_Às¬v¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó97¸¹¾È¦t¤Ñ¤U1®y16¼ÓE«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30266 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½²°_¸Ö­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ6¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30267 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾G¹Å¼z­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ6¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30268 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³°«äÃv­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ6¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30269 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õÀA¯E­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ6¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30270 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±iµqµo­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä·s¬É¤W¤ô°ªº¸¤Ò±s­b8®y11¼ÓA«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30271 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ·¡¸s

¸²¤å português : LI CHUQUN

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô173¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á10¼ÓW

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30272 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ó¨Î°Ó¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥Ã¼Öµó27¸¹±d¼Ö·s§ø2®y3P

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30273 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¨ô½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¤EÀsÄR´ä«°9®y2G

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30274 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý¬À¬À­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùµæ¶é¸ô«H¹F¼s³õ²Ä3®y9¼ÓI

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30275 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥jïïÝß­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KU YING CHAU E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùĬ¨Èµó32¸¹¬u«H¼Ó2¼ÓA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30276 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±çµúµM­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÃö¹h¼s³õ322¸¹·sÄ_ªá¶é²Ä3®y30¼ÓJ®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30277 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Å¿¯è­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥JªC¦{µó76¸¹®ü©Éªá¶é²Ä3®y18V

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30278 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªøÂפuµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó76¸¹«O§Q¹Fªá¶é²Ä5®yAN/30

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30279 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½²²E¤å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä®ãÆW²»§Qµó18¸¹²»¹F¤¤¤ß2203«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30280 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °K«í²`­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ12¸¹»¨¹B¤j·H1¼ÓL®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30281 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ²ï²ï­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥«­»¬w°Ïª÷Âû¸ô687¸¹1´É³æ¤¸601©Ð

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30282 (CO)

±`³]¥Nªí³B¤§Ãö³¬ encerramento de representações permanentes

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MITSUBISHI INDÚSTRIAS PESADAS ENGENHARIA, LDA. (SUCURSAL)

­^¤å inglês : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ENGINEERING, LTD. (BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 263, Edifício China Civil Plaza, 6º andar, M & N, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79850 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

­^¤å inglês : REDWORKS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô355¸¹ÆW´º¤j·H7¼ÓF®y Avenida da Praia Grande, nº 355, Edifício Van Keng, 7º andar F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33049 (SO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©@¼öÂI(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAHOTSPOT (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : KAHOTSPOT (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó86‐E¸¹¦a¤UB3®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105391 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥©°·ªA¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MTOP VESTUÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MTOP BOUTIQUE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô66¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¨ôª«¬y¹B¿é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUPERIOR LOGÍSTICA E TRANSPORTE LIMITADA

­^¤å inglês : SUPERIOR LOGISTICS AND TRANSPORTATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è¼X°¨¸ô15¸¹¶³´º»O¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ä¤T¤è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TERCEIRO LIMITADA

­^¤å inglês : THIRD PARTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á²Ä1®y5¼ÓDI³æ¦ìE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105394 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×§{³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GATHERING SQUARE CROWD DESIGN E ENGENHARIA, LDA.

­^¤å inglês : GATHERING SQUARE CROWD DESIGN AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¾ôµó29¸¹ÂE³Í°a¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÍÁpªº¤hºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¤¤µó41¸¹

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂE¤O·s¯à·½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó196¦Ü242¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä¤G´Á8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÑÔ¯q¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL SENG IEK, LIMITADA

­^¤å inglês : SENG IEK TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó±d©M¼s³õ¦a¤UN¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤t®ü(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEAFLOW (MACAU) ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SEAFLOW (MACAO) ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®yF‐04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¹FÃ⨮ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇO DE LIMUSINE WINGFLY LIMITADA

­^¤å inglês : WINGFLY LIMOUSINE SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô39D‐43B¯§¾A¤u·~¤j·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹t¶²¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHENG MAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHENG MAN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã©wµó103¸¹¬fÄRªá¶é²Ä1®yª÷µØ»Õ12¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ½÷°ê»Ú(¿Dªù)¨ÑÀ³Ã즳­­¤½¥q

¸²¤å português : CADEIA DE FORNECIMENTO INTERNACIONAL (MACAU) WA FAI LIMITADA

­^¤å inglês : WA FAI INTERNATIONAL (MACAU) SUPPLY CHAIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôª÷»ñ¸ôÁp¥Í¤u·~§øªF¤è¬ì§Þ¶é²Ä4®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â׮Ȫ«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FNL LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : FNL LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±³Ôª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SHENG XUN LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SHENG XUN LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ü¬f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE YU BAI LIMITADA

­^¤å inglês : YU BAI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß(²Ä¤@´Á)11¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô©¨(¿Dªù)°Ó¨ÆªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1156«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¼w¶×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1163«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³­Ü°s²ø(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1160«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¶V¤H¤~ªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1162«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÁɤ褤Ãijзsµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576-600¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1208«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¨½¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FORRY MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FORRY MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H²±§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¢w28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105412 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ô¼wÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ROUTE CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : ROUTE CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®i¦¨°ê»Ú¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA INTERNACIONAL ZHANCHENG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHANCHENG INTERNATIONAL CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 336-342, Centro Comercial Cheng Feng 19º andar G, nº 8071, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±ªL´º³]­p°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ST LEGERE DESIGN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ST LEGERE DESIGN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ºÖ°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ZHONG FU INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG FU INTERNATIONAL (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò6‐A¸¹·Rµ^©ú©~¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®È·~¶×§Þ³NªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOURCON SERVIÇOS DE TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : TOURCON TECHNOLOGY SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«H·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA NOVO XIN YIP LIMITADA

­^¤å inglês : NEW XIN YIP ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¦w¤U«Ñ¦¿µØ¤j·H11¸¹¦a¤UKçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿¶§Æ¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA RICHLY MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAO RICHLY BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105419 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê©M³Ã­Ñ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAVEN MOBÍLIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MAVEN FURNITURE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«~ÅA«H®§¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó¤Ñ®Ê²Ä1®y9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ·s¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA TIAN XIN LIMITADA

­^¤å inglês : TIAN XIN ENTERPRISES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦N¼y¨½19¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HELFIE¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HELFIE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HELFIE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367-371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©¶®°·±d(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SAÚDE DINGYA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : DINGYA HEALTH (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®Ê¬Õ§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO CHON YING INVESTIMENTO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW CHON YING INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö§{¤Gµó44¸¹§»©÷¤j·H¦açE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º©¨BªÌ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANDADOR SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WALKER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó14‐AB¸¹³Ó·s¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑÄ_©÷¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó«Â»Aªá¶éA®y15¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105427 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½Ã¦¨ª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAI SENG LOGÍSTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WAI SENG LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó319«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105428 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÓÃÙ¦n¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó«Â»Aªá¶éA®y15¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «©­ò´CÅé³Ð§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó221¸¹¶À¥­°O¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105430 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¿ÀA°O«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô86¸¹Äõ­b¤j·HGFA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ð·Ç´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STANDARD TECNOLOGIA INTELIGENTE LDA.

­^¤å inglês : STANDARD INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô204¸¹¤K¹F°Ó³õ¦a¤UAX®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Å]¤Û±m­i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARCO-ÍRIS MÁGICO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MAGIC RAINBOW (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, 804, Edifício China Plaza, 14º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105433 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¶×·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN WIRE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN WIRE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, 804, Edifício China Plaza, 14º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105434 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¬È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DAI KASHIKO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DAI KASHIKO (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¹B°Ê³õ¶ê§Î¦a23¸¹¬ü´ºªá¶é²Ä4®y¬üºÖ»Õ13¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105435 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j·R¤H¤åªÅ¶¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESPAÇO DE HUMANIDADE DA AI, LIMITADA

­^¤å inglês : DA AI HUMANISTIC SPACE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ2¼ÓAI

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105436 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÂ׶é(¿Dªù)­¹«~²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDÚSTRIA ALIMENTAR AO FENG YUAN (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : AO FENG YUAN (MACAO) FOOD INDUSTRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105437 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|¥q¤è®×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZS SOLUÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : ZS SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ5¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105438 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ò¤ó®a±Ú¿ì¤½«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESCRITÓRIO DA FAMÍLIA MANC LIMITADA

­^¤å inglês : MANC FAMILY OFFICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ5¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105439 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Û«H¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H5¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³¤ß²M¼ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H5¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105441 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Tµo¤uµ{µ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó98¸¹DÄ_Ä_¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ü´µ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE AOMES, LIMITADA

­^¤å inglês : AOMES CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ú´_µó17-B¸¹Ä_¥ú¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105443 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^¾ô±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEARN SMART EDUCAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEARN SMART EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238¦Ü312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é(²Ä¤@,¤G,¤T,¥|,¤­,¤»,¤C,¤K,¤E®y)¦a¤UO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105444 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á[´µ®É¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE MODA AOMES, LIMITADA

­^¤å inglês : AOMES FASHION CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ú´_µó17-B¸¹Ä_¥ú¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ü´µ¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE BELEZA AOMES, LIMITADA

­^¤å inglês : AOMES BEAUTY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤W©~¦a¤UIçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105446 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤õ·Ò·s»D¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H2416«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105447 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß´£À\¶¼¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XITI GRUPO DE CATERING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XITI CATERING GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó112A¦Ü136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß22¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »]ÂI¤ßÀ\¶¼¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STEAMING DIM GRUPO DE CATERING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STEAMING DIM CATERING GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó112A¦Ü136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß22¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105449 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : æm«°«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO & ENGENHARIA YICHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : YICHENG CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63-69¸¹678¤å³Ð¶é¤»¼ÓAB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105450 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w«°«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO & ENGENHARIA DECHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : DECHENG CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63-69¸¹678¤å³Ð¶é¤»¼ÓAB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú®m¥Ð«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO & ENGENHARIA MINGJUNTIAN, LIMITADA

­^¤å inglês : MINGJUNTIAN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ619-A-627¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¨¹³Ð·s«Ø¿v¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INOVAÇÃO E CONSTRUÇÃO DEPPON LIMITADA

­^¤å inglês : DEPPON INNOVATION AND CONSTRUCTION GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Guimarães, nº 279, Edifício Hou Fai, CR/C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ³q¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POK TONG GRUPO LDA.

­^¤å inglês : POK TONG GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1137A-1141¸¹»·¬v¹Å¶é¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø¦t°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL CHANG YU INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHANG YU INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Óµó5¸¹¤å©÷¼Ó3¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¯à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOK NANG LIMITADA

­^¤å inglês : BOK NANG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105456 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÆF·P¤§²~À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOTTLE MUSE GESTÃO DE CATERING LIMITADA

­^¤å inglês : BOTTLE MUSE CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß¶m¥Ð¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XI XIANG TIAN SUPERMERCADO LIMITADA

­^¤å inglês : XI XIANG TIAN SUPERMARKET LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó131‐151¸¹¹B¶¶·s§øA,B,C,D,E®y¦a¤UCX®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹C¤b¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDGE RUNNER LDA.

­^¤å inglês : EDGE RUNNER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó38¸¹®üÀº¤Ñ²Ä4®y50¼ÓX

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿|ÀA°OÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó116¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)¦a¤UAD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯®õ°Ó°ÈªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS COMERCIAIS RENTAI LIMITADA

­^¤å inglês : RENTAI BUSINESS SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôº_¾ðµóª÷®p¦Wű±sª÷®p9¼ÓF Rua das Árvores do Pagode, Edifício Grand Oasis - Residence Oasis, 9º andar F, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Í¹B¦æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú¥§°¨¿U®Æ¤Î°Ó«~¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PANEMA - COMÉRCIO DE COMBUSTÍVEIS E PRODUTOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PANEMA - FUEL & COMMODITIES TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªÜªÜÀ\¶¼(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUFULÂNDIA RESTAURAÇÃO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FUFULAND CATERING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐253«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àð¥Û¦X§@¥ë¦ñ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA PARCEIROS WALLSTONE LIMITADA

­^¤å inglês : WALLSTONE PARTNERS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐252«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸W¦t¦h¤¸ÃÀ³N³Ð§@¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105466 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ðµø¼s§iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE PUBLICIDADE INOVISÃO LIMITADA

­^¤å inglês : INNOVISION ADVERTISING PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó74¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦h¦h¬P¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó«Â»Aªá¶éA®y15¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦ã¦N´µ¼vµø»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU AIGC PRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA E TELEVISIVA SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU AIGC MOVIE AND TELEVISION PRODUCTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô14‐14C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H3¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105469 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²É¦Ì¬ì§Þ®T¼Ö»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMO ARROZ TECNOLOGIA ENTRETENIMENTO PRODUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LOVE RICE TECHNOLOGY ENTERTAINMENT PRODUCTION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùökök«Ø§÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹©~µM®a¤§´L1¼hB36

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®º¿§ë¸ê¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E FOMENTO PREDIAL RHEMA, LIMITADA

­^¤å inglês : RHEMA INVESTMENT AND REAL ESTATE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó23¸¹¬ü§Q»ÕC1

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ñ»¯Àô«O½·s¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµóÄ_Àsªá¶é²Ä4®y»ÈÀs»Õ8¼ÓAH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Ò¥Û¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREENIEVERSE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : GREENIEVERSE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô876¸¹ºÑÀܪá¶é3¼Ó307«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C³¾¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DO GRUPO PÁSSARO AZUL, LDA.

­^¤å inglês : QING NIAO GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó166¸¹¥Ã¦n¤u·~¤j·H4¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦W¿D¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN MING AO ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : XIN MING AO ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105476 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ç¹Ï¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NING TU TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : NING TU TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©þ¤¸¤E¤Ñ°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAOYUAN JIUTIAN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HAOYUAN JIUTIAN INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¶é20¸¹§»´I¤u·~¤j·H13¼ÓB®yB1T©Ð

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹çÄ£°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105479 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ç«n¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NING NAN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : NING NAN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÃêP¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ10¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105481 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥¨øʶ°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨¤»¥Òµó172¸¹°ê»Ú¤¤¤ß11´É6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®õ¹ç°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SAÚDE MACAU TAI NING LDA.

­^¤å inglês : MACAO TAI NING HEALTH CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230-246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦°·u°ê»Ú¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO INTERNACIONAL U-FEEL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : U-FEEL INTERNATIONAL GROUP (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³½t©M¦X¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONGYUAN HEHE COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGYUAN HEHE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó99¸¹©÷©úªá¶é²Ä1´Á(ª÷¬P»Õ,»È¬P»Õ,Ä_¬P»Õ,ºÖ¬P»Õ)»Õ¼ÓAT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¦a¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDFIELD COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : GOLDFIELD TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ2¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105486 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : VULCAN INOVAÇÃO (MACAU) CONSULTORIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö³q¶¶¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EASY THROUGH COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : EASY THROUGH TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ2¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­±¤lºî¦Xµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO INTEGRADO FACE X LIMITADA

­^¤å inglês : FACE X INTEGRATED DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµóÀAÀs¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤³ì°·¤u¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZHONGQIAO JIANGONG BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ZHONGQIAO JIANGONG BIOTECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÑԳФuµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SENG TCHONG, LIMITADA

­^¤å inglês : SENG TCHONG ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY·sµó22¸¹ÁpÁ~¼s³õ²Ä3®yÁp²±»Õ4¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105491 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : DPSKÀ\¶¼¤ÎºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DPSK RESTAURAÇÃO E GESTÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DPSK CATERING AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|²Ä2®y38¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a¹DÅé¨|¬ì§Þ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DESPORTIVA E INVESTIMENTO VICTORY LIMITADA

­^¤å inglês : VICTORY SPORT TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A-301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿AøʿԸߦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZE XIN CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZE XIN CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô12JÄR¶é¤j·HI,J®y1¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105494 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®ü¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G OCEAN LIMITADA

­^¤å inglês : G OCEAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»s³y¼t«Ñ34¸¹«nÃÀ»Õ¦a¤UAH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GOODEES GOURMET¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOODEES GOURMET LDA.

­^¤å inglês : GOODEES GOURMET CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. Dr. Francisco Vieira Machado nº 303, Edf. Industrial Centro Oceano, Bloco 1, 6º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105496 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê»Ú¥@¬É·iÀ»¤å¤ÆÅé¨|¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó©É´º»Õ5¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105497 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷ÁxÂæ°s(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SABOR BAIJIU GOLDENGALL (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDENGALL FLAVOUR BAIJIU (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á2¼ÓAI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105498 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ÂÄ˶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µa§®³Á»y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KEI MIU MAK YU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WHEAT TALK FANTASY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô3¸¹´I»¨ªá¶é5¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³s¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA MACAU CONECTA, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CONNECT CONSULTING, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ12¼Ó1209«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@ÄQ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IKI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : IKI INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú­Y¿«µóªF¤è®ü©¤²Ä2®y24¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø·Lª¾Å±¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DE ENGENHARIA BUILDINSIGHT LIMITADA

­^¤å inglês : BUILDINSIGHT ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á9¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105503 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½°Ê³Ð·N¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INOVAÇÃO E CULTURAL GO GO GO LIMITADA

­^¤å inglês : GO GO GO INNOVATION AND CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è§|µó2¸¹ªï湶2¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105504 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H°U³]¬IºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE FACILIDADES TRUST LIMITADA

­^¤å inglês : TRUST FACILITIES MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó189¸¹¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105505 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ÊÂקë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO MENG FONG, LIMITADA

­^¤å inglês : MENG FONG INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ïÂׯÀ¤ý«e¦a36¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ´¬ü¼éµP®É¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1158«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºµ¿ßºôµ¸¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H4¼ÓAH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µÑ¾WÀô²y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUI FUNG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SUI FUNG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a¥Ã°í¤u·~¤j·H9¼ÓD1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LUO·Ó©ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUO ILUMINAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LUO LIGHTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105510 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PYY¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PYY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PYY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¤t¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105512 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾¬ü(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUCKYCHARM (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LUCKYCHARM (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w¥Ã¹çµó22-24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß456«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105513 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤G¤Q¤G¥@¬öµøı¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VISÃO DE SÉCULO 22 SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : 22ND CENTURY VISION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬üÄRµó19¸¹¬üÄ_¤j·H3¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105514 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºëªZ°ê»Ú¤å¤ÆÅé¨|§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CHIN WOO INTERNACIONAL INVESTIMENTO DE CULTURA E DESPORTOS GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO CHIN WOO INTERNATIONAL CULTURE AND SPORTS INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨È«Âùµó115¸¹ª÷§Q¹Fªá¶é²Ä¥|®y30¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬x°¥¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó«O§Q¹Fªá¶é1®y4¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105516 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½¿D¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô58¸¹«H´¼ªá¶é6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿v·N³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZUE DESIGN COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : ZUE DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô3¦Ü21¸¹©÷Às¤u·~¤j·H2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸µ{ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºêMªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105520 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨Î¦w°s©±ºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO HOTELEIRA SERVIÇOS JIA AN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JIA AN HOTEL MANAGEMENT SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H21¼ÓH‐I®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê´IµÜ°ê»Ú°s·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BAIFULAI VINHO INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BAIFULAI INTERNATIONAL WINE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß²Ä1´ÁIBN2çE¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ö·s¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INNOVATUS BIOTECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAO INNOVATUS BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105523 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¬ü¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HENG MEI LIMITADA

­^¤å inglês : HENG MEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¬°ªÂ¾·~¹B°ÊºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOOTPRO GESTÃO DE CARREIRAS DESPORTIVAS LDA.

­^¤å inglês : FOOTPRO SPORTS CAREER MANAGEMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Árvores do Pagode, One Oasis, Regent Park Tower, 30 H, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¤»ºÖ¯]Ä_¦Ê³f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOALHARIA LOJA DE DEPARTAMENTOS KAM LOK FOK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KAM LOK FOK JEWELLERY DEPARTMENT STORES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô¥Õ¶³ªá¶é¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105526 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s®õ¶©·Ï·~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SUN TAI LUNG COMÉRCIO DE TABACO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SUN TAI LUNG TOBACCO TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105527 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¡«³¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHO IEK LIMITADA

­^¤å inglês : CHO IEK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105528 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´´·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI IP LIMITADA

­^¤å inglês : FEI IP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105529 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ý·Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WO HOI LIMITADA

­^¤å inglês : WO HOI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105530 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¡Ãv¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHO HON LIMITADA

­^¤å inglês : CHO HON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Æ¶¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEI SEON LIMITADA

­^¤å inglês : HEI SEON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105532 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²±­Z·½§ë¸ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E COMÉRCIO MACAU SHENG MAO YUAN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHENG MAO YUAN INVESTMENT AND TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105533 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¥rÅÚª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDPOLOR DE LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDPOLOR LOGISTICS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ12¸¹®ü«nªá¶é²Ä1®y3¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW°ÏÀô¹Ò½Ã¥Í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DAWANQU AMBIENTAL SANEAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : DAWANQU ENVIRONMENTAL SANITATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE‐G®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 336-342, Edifício Centro Comercial Cheng Feng, 13º andar E-G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105535 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªFÀô¹Ò½Ã¥Í(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANGDONG AMBIENTAL SANEAMENTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG ENVIRONMENTAL SANITATION (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE-G®y Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nº 336-342, Edifício Centro Comercial Cheng Feng, 13º andar E-G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö³q¹F«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO I TONG TAT, LIMITADA

­^¤å inglês : I TONG TAT CONSTRUCTION MATERIALS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô16A-16D³q§Q¤u·~¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¹F«Ø¤uµ{¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE ENGENHARIA SON TAT KIN LIMITADA

­^¤å inglês : SON TAT KIN ENGINEERING CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô16A-16D³q§Q¤u·~¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105538 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁÚ­}ªY¥Íª«ÂåÃĬì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA BIOMÉDICA MEDICIIN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MEDICIIN BIOMEDICAL TECHNOLOGY (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105539 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅÅï°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GALLON INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : GALLON INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤²Ä12®y©|¼á®p21¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß²±§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LI SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : LI SENG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó415¸¹·s¥@¬Éªá¶é¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¨Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LI KAI, LIMITADA

­^¤å inglês : LI KAI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó415¸¹·s¥@¬Éªá¶é¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­o¤æ¶³¥X¤J¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOMERSAULT CLOUD COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : SOMERSAULT CLOUD IMPORT & EXPORT TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó60-A¸¹­^«H¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105543 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j®v¥SªáªG¤sÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MONKEY KING CATERING LDA.

­^¤å inglês : MONKEY KING CATERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó60-A¸¹­^«H¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ó綫¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CROSSSTUDIO COMUNICAÇÃO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : CROSSSTUDIO CULTURAL COMMUNICATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô635¸¹¹l´ºÆW²Ä¤T®y11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·N©Ô¦·¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ITLATO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ITLATO LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600-E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1203«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s¥Ã¬ö«~µPºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XIN YONGJI GESTÃO DE MARCA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO XIN YONGJI BRAND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105547 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¯à·s¹q¤O§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO DE NOVA ELECTRICIDADE ZHONGNENG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGNENG NEW ELECTRIC INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸«OÂåÃĤj°·±d¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VITACARE GRUPO DE FARMACÊUTICA E CUIDADOS LDA.

­^¤å inglês : VITACARE PHARMACEUTICAL AND HEALTHCARE GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó53¸¹·RµØ¤j·H¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105549 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìºôÀô²y§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IUNIVERSAL INVESTIMENTO, LDA.

­^¤å inglês : IUNIVERSAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß15¼ÓA‐K

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ü´µ¿Dªù®È¹C©çÄᦳ­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FOTOGRAFIA DE VIAGENS MACAU AOMES, LIMITADA

­^¤å inglês : AOMES MACAO TRAVEL PHOTOGRAPHY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªá¤ý°óµó2-C¸¹´I¹B¥x¦a¤UOçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j§Æ¶ø«~µPµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUOCIO PLANEAMENTO DE MARCA LDA.

­^¤å inglês : GUOCIO BRAND PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷°Ó·~¤j·H17¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105552 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 滙»E¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONVERGÊNCIA CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : CONVERGENCE CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô183¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä¤G®y5¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥@¥N¼Ðª¾ÃѲ£Åv¥N²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU AGÊNCIA DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE GENERATION STANDARD, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GENERATION STANDARD INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105554 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã²±îP°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¸ô氹³s³e¤½¸ô¿Dªù¤Ú¾¤¤HÁʳf¤¤¤ß¤@¼Ó3130¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105555 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^¬ÓîP°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô288¸¹­^¬Ó®T¼Ö°s©±6¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105556 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­}ùÚ¹q¸£¤è®×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105557 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¼w¬¡°Êµ¦¹º¤Î»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE EVENTOS E PRODUÇÃO YATA, LIMITADA

­^¤å inglês : YATA EVENTS PLANNING AND PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó34¦Ü36¸¹¼t°Ó·|¤j·H13¼ÓA-C

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105558 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «°µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦a³ùµó279¸¹¬uºÖ·s邨¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅA峯ª«·~§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105560 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³Å¥¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLOUD LISTENING CULTURA MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : CLOUD LISTENING CULTURE MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105561 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µá«ß»««Ä¤l¯MµH²¢ÂI­¹«~¤Î¶¼«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANAK FILIPINAS, SOBREMESAS DE PASTELARIA, ALIMENTOS E BEBIDAS, LIMITADA

­^¤å inglês : ANAK PHILIPPINES PASTRY DESSERT FOOD AND BEVERAGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ³qµó60¸¹·sÂE¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105562 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Äi°Ó¥Î¼p©ÐªÅ½Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AR CONDICIONADO PARA COZINHA COMERCIAL KAM LAN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KAM LAN COMMERCIAL KITCHEN AIR CONDITIONING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó11¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¨B»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IPPO PRODUÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : IPPO PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂå°|«áµó5A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105564 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ°·¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOCAÇÃO TIN KIN, LIMITADA

­^¤å inglês : TIN KIN LEASING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105565 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C»ª¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CYAN LIMITADA

­^¤å inglês : CYAN TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô66¸¹«ØµØ¤j·H²Ä14®y9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105566 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü©_¥Û§÷(¿Dªù)ºë¤uÅ@²z¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ3¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105567 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¤Ñ¶¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIANTIANSHUN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TIANTIANSHUN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ôÃö¹h¤Ñ¦a3¼ÓD9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¹Å«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO ENGENHARIA CAPLUS LIMITADA

­^¤å inglês : CAPLUS CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô28¸¹±Ò°ò»Õ12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŤѳ]¬I¤ÎÀô¹ÒºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AZURE SKY INSTALAÇÕES E GESTÃO AMBIENTAL LDA.

­^¤å inglês : AZURE SKY FACILITIES AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á11¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±m·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CORES SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : COLORS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ25-D¸¹öiº§»ÕDR/C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ô¼w¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUTERO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LUTHER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó18¸¹A·s¼Ö¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105572 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾óª@°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCEAN SUNRISE INTERNACIONAL COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : OCEAN SUNRISE INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105573 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Øp¨L¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¼Ö¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105574 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨°¾Wµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô54¸¹®üÆWªá¶é®ü峯»Õ15¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î»Ê¤uµ{ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE ENGENHARIA GUIDEMENT LIMITADA

­^¤å inglês : GUIDEMENT ENGINEERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸°Ó³õ1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105576 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Á®½¸(¿Dªù)«Ø¿v¸Ë¹¢¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLD MANTIS (MACAU) DECORAÇÃO CONSTRUÇÃO LDA.

­^¤å inglês : GOLD MANTIS (MACAU) CONSTRUCTION DECORATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : M800(¿Dªù)¹q°T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : M800 (MACAU) TELECOMUNICAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : M800 (MACAU) TELECOMMUNICATIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³½ÄΫÑ5A¸¹¶¶§Q¤j·H4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105578 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ»ôª÷²ü°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóÀÚ®x³£·|²Ä10®y4E

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105579 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥úÄ£¤Ñ¼í¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANGYAO TIANRUN CULTURA MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGYAO TIANRUN CULTURE MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄR¥Í°ó°êÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LI SHENG TANG MEDICINA CHINESA, LDA.

­^¤å inglês : MACAU LI SHENG TANG CHINESE MEDICINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105581 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤´äÅK¸ôºûÅ@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MANUTENÇÃO FERROVIÁRIA DE MACAU CHUNGKONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHUNGKONG RAILWAY MAINTENANCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105582 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â×灜Åé¨|¥Î«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUTOS DE DESPORTO FONG IENG, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : FONG IENG SPORTS PRODUCTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀµó35¸¹¹F©÷¤j·H¦a¤UB1®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105583 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö¬°¤uµ{³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EASY WAY PROJETO E CONSULTORIA DE ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : EASY WAY ENGINEERING DESIGN & CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤âªFµó31¸¹³Ó©M¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n©¤Àô²y¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥¬¾|¶ëº¸µó239¸¹«n©¤ªá¶é²Ä1®y6A

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ·½¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO FOK UN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FUYUAN TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó181¸¹ÅDÀs»Õ24¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105586 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²Åã¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHON HIN PROMINENTE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHON HIN PROMINENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀj«ä°ª¶ê§Î¦a63¸¹®ü´Iªá¶é22¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105587 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ`®õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUM TAI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SUM TAI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô219¸¹®üÀتá¶é²Ä4®y10¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¤s¥~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAKAYAMASOTO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : NAKAYAMASOTO (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô28¸¹«Ò´º­b²Ä3®y¡B²Ä4®y13¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¤ÂåÃĤ@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA-GUANGDONG-HONGKONG-MACAU GRANDE BAÍA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : CHINA-GUANGDONG-HONGKONG-MACAO GREATER BAY AREA TRADITIONAL CHINESE MEDICINE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105590 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¾Cº©¤å¤Æ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU UNI-EX TECNOLOGIA CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU UNI-EX CULTURAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H13¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105591 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¹¹F¤å¤Æ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CULTURA BANG DA, LIMITADA

­^¤å inglês : BANG DA CULTURE GROUP, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß4¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«B¯è°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YUHANG COMÉRCIO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU YUHANG TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H13¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105593 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MIXERMIND¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIXERMIND TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MIXERMIND TECHNOLOGY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : METAMIND¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : METAMIND TECNOLOGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : METAMIND TECHNOLOGY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105595 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±³Õ¶°¹Î¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENGBO GRUPO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SHENGBO GROUP MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß8¼Ó807«Ç

¸ê¥» capital : MOP$99.900,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105596 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¶×(¿Dªù)¬ü®e·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEIHUI (MACAU) INDÚSTRIA DE BELEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : MEIHUI (MACAU) BEAUTY INDUSTRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó2A¦Ü54F¸¹©É¬Ã»Õ1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªy¬ü¶×(¿Dªù)¬ü®e·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOMEIHUI (MACAU) INDÚSTRIA DE BELEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : BOMEIHUI (MACAU) BEAUTY INDUSTRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó2A¦Ü54F¸¹©É¬Ã»Õ1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥d¤ó±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUCAÇÃO KASON LDA.

­^¤å inglês : KASON EDUCATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó85¸¹»ñ±^¼Ó5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105599 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±­²z¾v©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CHIQUE BARBEARIA LDA.

­^¤å inglês : CHIC BARBER SHOP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¬ü°òµó1‐1B¸¹¤åµØ»Õ¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105600 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê§Q¦æ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BETHLEHEM (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BETHLEHEM (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó107‐117¸¹¤jÂ×¼s³õ²Ä2®y¦a¤UQ¤ÎR¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105601 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®æ¸Û¤½Ãö·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EXPOSIÇÃO E RELAÇÕES PÚBLICAS KAK SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : KAK SENG PUBLIC RELATION EXHIBITION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤j·H8¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105602 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü§Q°ê»Ú¼s§i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SO GOOD PUBLICIDADE DE INTERNACIONAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SO GOOD INTERNATIONAL ADVERTISING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa dos Anjos, nº 47, Centro Comercial Teatro Capitol, 2º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105603 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥üÓ·¼Æ¦ìÀç¾P¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SO COOL MARKETING DIGITAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SO COOL DIGITAL MARKETING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa dos Anjos, nº 47, Centro Comercial Teatro Capitol, 2º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105604 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³e°ê»Ú°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AO GUAN INTERNACIONAL COMERCIAL SERVIÇOS, LDA.

­^¤å inglês : AO GUAN INTERNATIONAL COMMERCIAL SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó16¸¹2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá´Â¤ë¤i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WONDERFUL FLORES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WONDERFUL FLOWER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ï¾î«Ñ20¸¹«Â·~¤j·H3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­·¶®¹|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FONG NGA CHONG LDA.

­^¤å inglês : MACAO FENG YA SONG LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó23-D¸¹»ñ°Ä¤j·H2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105607 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §½å¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤²Ä¤Q¤@®y©|ÀÜ®p23¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105608 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©¤§¥Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DINGZITIN LIMITADA

­^¤å inglês : DINGZITIN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷­b(¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß)13¼ÓS-T

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D²`µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105610 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t©Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANTUÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SANCTUARY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó415¸¹¥ú½÷­b«n®y4¼ÓAD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤OÀܨT¨®ºû­×¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REPARAÇÃO DE AUTOMÓVEIS E BELEZA NIC TOU LDA.

­^¤å inglês : NIC TOU AUTOMOBILE REPAIR AND BEAUTY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H6¼Ó603«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105612 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±Û烟¯ó(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó66¸¹¼Ö½o­b¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105613 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥»­}¥X¤J¤f¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô«n¤èªá¶é15®yDçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105614 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GEAR¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GEAR MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GEAR MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105615 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯è¸f´¼¯à¹q®ð(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG UT ELÉCTRICA INTELIGENTE (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONG UT SMART ELECTRIC (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Z®H¹ë(¿Dªù)°Ó°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO EMPRESARIAL DO CAMBOJA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CAMBODIA (MACAU) BUSINESS CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó606«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð´I·s§÷®Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUANGFU NOVOS MATERIAIS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHUANGFU NEW MATERIAL (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ¥É¨Ê¤å¤Æ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DA CULTURA MACAU BOTMEGA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU BOTMEGA CULTURAL TECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105619 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØ­½¦{(¿Dªù)¤¤ÂåÃÄ·s¬ì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONGHUABOZHOU (MACAU) GRUPO DE NOVAS TECNOLOGIAS DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA LDA.

­^¤å inglês : ZHONGHUABOZHOU (MACAU) TRADITIONAL CHINESE MEDICINE NEW TECHNOLOGY GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105620 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¥_³q(¿Dªù)«H®§§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA E INFORMAÇÃO SINORTEL (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SINORTEL INFORMATION TECHNOLOGY (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¿D½¬ªá·Ï¯ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GLORY TABACO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GLORY TOBACCO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$390.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105622 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¥KÄv³t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CORRIDAS KANG'S LDA.

­^¤å inglês : KANG'S RACING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t§È¹Dµó42¸¹´fÄ_¤j·H»Õ¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105623 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[·ù¬£¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ô95¸¹¦a¬q¤»ª÷®p«n©¤²Ä¤@®y©|³ö®p32¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ê¦X¥ý¾W¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LILY PIONEER SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU LILY PIONEER CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®É¥N¥ý¾W§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU TIMES PIONEER INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU TIMES PIONEER INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ÇµL¤î¹Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : APRENDIZAGEM INTERMINÁVEL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIFELONG LEARNER CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105627 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¼}°ê»Ú®È¹CªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀYµó15¸¹µo°ò¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¸Û¸Ë­×¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó·sµó21¸¹®a¶¶¤j·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105629 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¯à¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUN NANG IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : JUN NANG IMPORT AND EXPORT TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô¬P¶×»¨®x¦a¤UAT®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105630 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¬K¬P®üÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENG CHON SENG HOI FARMACÊUTICA LIMITADA

­^¤å inglês : WENG CHON SENG HOI PHARMACEUTICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô427¸¹¬P®ü»¨®x¦a¤UT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105631 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õªµ§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w«Ñ23«C»Aªá¶é²Ä3®y5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105632 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LOF±M·~²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SERVIÇOS DE LIMPEZA PROFISSIONAL LOF LIMITADA

­^¤å inglês : LOF PROFESSIONAL CLEANING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó189¸¹¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶}¨U°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SKYHOME COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SKYHOME TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105634 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³s¶¶À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ADMINISTRAÇÃO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS RINGO LIMITADA

­^¤å inglês : RINGO FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥P¼wÄRµó484‐486¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤U¤Î1¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯¥úÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEDICINA IAN KUONG LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô234¸¹«ØµØ¤j·H²Ä¤Q®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105636 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸­¤d­ì¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LEAF ORIGIN BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LEAF ORIGIN BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¨ó¦P³Ð·s¬ã¨s°|(N1)1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105637 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«í¤O³Ð´I¸Ë­×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è±æ¬v«Ñ¦è±æ¬vªá¶é²Ä¤Q¤»®y¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105638 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º³·à¤å¤Æ¶Ç´C¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAYES CULTURAL MÉDIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HAYES CULTURE MEDIA CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó493¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä29®y37¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105639 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ê¥i°ó¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BAI KE TANG BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO BAI KE TANG BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105640 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©M«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO CHUNG WO, LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNG WO CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~ªá¶é(ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß)M7

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105641 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ^»ï¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ELÉCTRICA E MECÂNICA QIN MING, LIMITADA

­^¤å inglês : QIN MING ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨Èªá¶é(ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß)M7

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105642 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùøʨ³¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯è®ü¾Ç®Õµó94¸¹Â׶¶·s§ø²Ä4®y¦a¤UP®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105643 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿ô¯«À\¶¼­¹«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦K«Ñ«n½÷¤j·H¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105644 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ï¹a¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô110‐112¸¹»E½å¶®­b17¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·LÀˬì§Þ(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MICROINSPECT TECNOLOGIA (INTERNACIONAL) DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MICROINSPECT TECHNOLOGY (INTERNATIONAL) COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105646 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ«T¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOK ZEON MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BOK ZEON MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105647 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ĭ°O¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOU GEI MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SOU GEI MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§®§Á¶À°·±d¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó21E¸¹©ÉÀÜ»Õ8¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105649 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¤Ò¤¤ÂåÃĬì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VING FU GRUPO DE TECNOLOGIA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA LIMITADA

­^¤å inglês : VING FU TRADITIONAL CHINESE MEDICINE TECHNOLOGY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®yF‐06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105650 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂA¸f¶×À\¶¼ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FRESH GUANGDONG HUI SERVIÇO DE CATERING LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU FRESH GUANGDONG HUI CATERING SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y7¼ÓB®y026¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ®É¬ü®e¬ü¾v¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTSY BELEZA E CABELO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ARTSY BEAUTY SALON LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô116‐A¸¹½÷«G¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105652 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|¹Å«T¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHANG JIAJUN COMÉRCIO LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓR1çE¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùí¼wºÖ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WONDERSNAP MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO WONDERSNAP MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105654 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©M¶×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WO WUI LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO WO WUI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U®a¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA MEGA-AUTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MEGA-AUTO TECHNOLOGY (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô89‐X¸¹«nÆW¥b®q¦a¤UE‐2®y Avenida Comercial de Macau, nº 89-X, Edf. Nam Van Peninsula, R/C, E-2, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ì©@(¿Dªù)§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIKAH (MACAU) INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MIKAH (MACAO) INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é¤j°¨¸ô66‐136¸¹SIM¤u·~¤j·H1¦Ü3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105657 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »P©M¬°®Û(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GX COM PAZ (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GX WITH PEACE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA101

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105658 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «TªY¸Ë¹¢³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUNXIN DECORAÇÃO DESIGN LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓR1¾Q¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105659 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¶©¦æ(¿Dªù)¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO DE ENGENHARIA KIN LONG HONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KIN LONG HONG (MACAU) DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¦r«Ñ8¸¹ª÷«°¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105660 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â`ÄP¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SC ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : SC ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2®y10¼ÓBQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105661 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®¦«Â¬ì«H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63¦Ü69¸¹678¤å³Ð¶é5¼Ó539«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105662 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|©ú¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KT CONSULTORIA DE ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : KT ENGINEERING CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2®y10¼ÓBS

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105663 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¤ªoª«»yªA¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CREAMIE HISTÓRIA BOUTIQUE LIMITADA

­^¤å inglês : CREAMIE HISTÓRIA BOUTIQUE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù­¸°Ç«e¦a®a©M»Õ9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105664 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄP¸U¨½¥X¤J¤f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO PENG WAN LI, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PENG WAN LI IMPORT AND EXPORT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105665 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ã¶L¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H12¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105666 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : éºêM¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H12¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105667 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êM»®¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H12¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬fªe²±¥@¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤p·s«Ñ11¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105669 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_ªù¹P¥Ò®T¼Ö(¿Dªù)°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENTRETENIMENTO INTERNACIONAL QIMEN DUNJIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : QIMEN DUNJIA ENTERTAINMENT (MACAU) INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105670 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¶­ÄP¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONGYANPENG COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONGYANPENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó99¸¹©÷©úªá¶é²Ä1´Á(ª÷©ý»Õ,»È¬P»Õ,Ä_¬P»Õ,ºÖ¬P»Õ)»Õ¼ÓAT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú°Ú¤Ú°Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAAH BAAH LIMITADA

­^¤å inglês : BAAH BAAH COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_§Qºû³â¨½(¬_ºû³â³ò)10‐12¸¹¥Ã¹F¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ö®¦±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PINHO EDUCAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : PINE EDUCATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä4®y17¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ã¥d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARKARTE LIMITADA

­^¤å inglês : ARKARTE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H6¼Ó6A37

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105674 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄË¿D°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL T & O LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Cidade de Coimbra, nº 495, Edifício China Civil Plaza, R/C, Loja V, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105675 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùøʲ±¹F«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XSD CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XSD CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô147¸¹µØ­Z·s邨8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105676 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß°Ò®³ÂåÀø¥Î«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEDICINAL PRODUTOS DE HUMANA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HUMANA MEDICAL PRODUCTS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªC¥Åºôµ¸¦w¥þ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANGTING TECNOLOGIA DE SEGURANÇA DE REDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANGTING NETWORK SECURITY TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1157«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬P»·¯è¤Ñ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA AEROESPACIAL STARMAX DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO STARMAX AEROSPACE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß12¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105679 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¤·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUN YE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : JUN YE ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô36B¸¹ÄRµØ·s§ø²Ä1´Á¦a¤UAA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105680 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D»·´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACTECH TECNOLOGIA INTELIGENTE LIMITADA

­^¤å inglês : MACTECH INTELLIGENT TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105681 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø´µ¥d·Ï¯ó¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE TABACO OSCAR LIMITADA

­^¤å inglês : OSCAR TOBACCO GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥°ÂŤ@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONGLAN - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONGLAN CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô388¸¹®ü¬v¤j·H7¼ÓA«Ç Avenida dos Jardins do Oceano, nº 388, Edifício Jardins do Oceano, 7º andar A, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤hªN¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIKI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SIKI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨FÄæ¥Jµó23¸¹®É¦w¤j·H¦a¾QA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105684 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸¤Ñ¾Àµe¼Æ¦r§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEITIAN MURAL DIGITAL TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : FEITIAN MURAL DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô239¸¹S®yµØº_¤j·H7¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105685 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´°·×¤å¤Æ¶Ç©Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DUNHUANG CULTURAL HERANÇA LDA.

­^¤å inglês : MACAO DUNHUANG CULTURAL HERITAGE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô239¸¹S®yµØº_¤j·H7¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105686 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HL¯µ®ÑÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HIGH LEVEL - SECRETARIADO E CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : HIGH LEVEL - SECRETARY AND CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß7¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105687 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w©|(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA HONESTY MASS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HONESTY MASS (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ¦a¤UQ®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105688 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¬u§÷®Æ¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤@µó75¸¹±d®õ¼ÓF1®yGF¼Ó03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105689 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦N¥ú¤ù¦Ð(¿Dªù)¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JI GUANG PIAN YU (MACAU) CULTURA MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : JI GUANG PIAN YU (MACAU) CULTURE MEDIA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô147¸¹µØ­Z·s邨8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105690 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ©Ó(¿Dªù)§Þ³NÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼s¦{µó56¸¹©É¦w»Õ19¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105691 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥§¿Õ¤½Ãö¤Î¥«³õµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NINO RELAÇÕES PÚBLICAS E MARKETING LIMITADA

­^¤å inglês : NINO PUBLIC RELATIONS AND MARKETING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó®É¥N¤u·~¤j·H3¼Ó16«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105692 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀu®É°·¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YOUSHIJIAN BIOTECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU YOUSEENGEN BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105693 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Wª«¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MING WU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MING WU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_°ªµó28¸¹ºÖ¬P»O¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105694 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ê¹Ú¬¡°Êµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DREAM LINK PLANEAMENTO DE EVENTOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DREAM LINK EVENT PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô¬ü©~¼s³õ²Ä2´Á477¸¹»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105695 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@³ü°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WORLD ONE INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WORLD ONE INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó15¸¹¬uºÖ¼Ó¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105696 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «íÃdÃ~Â夤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CENTRO VETERINÁRIO DE FUREVER LIMITADA

­^¤å inglês : FUREVER VETERINARY CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôº_¾ðµóª÷®p¦Wű‐®üÂ`(5®y)10¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ§õ°s¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LI LI VINHO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LI LI WINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô228¸¹®üÀتá¶é²Ä1®y16¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WEFLY¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEFLY LDA.

­^¤å inglês : WEFLY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ24¸¹»¨¹B¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMAZING WORK SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : AMAZING WORK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)20¸¹¶®©ú»Õ¦a®wG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j²³¨È¬w¾÷¹q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VOLKS ÁSIA ELECTROMECÂNICA LIMITADA

­^¤å inglês : VOLKS ASIA ELECTRICAL AND MECHANICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105701 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¬ì¹q¸£¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤Gµó78¸¹§»®õ¤u·~¤j·H¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ³Ô°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ªÀy¶®°¨¸ô239¸¹®üÆWªá¶é®ü¬Ó»Õ5¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105703 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥úÄË¿Dªù¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUANTUM MACAU AGÊNCIA COMERCIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : QUANTUM MACAU TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò§»®õ¤u·~¤j·H²Ä2®y8¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105704 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¦¤ß²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CANDY PSICOLÓGICOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CANDY PSYCHOLOGICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1132«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105705 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄnâ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô151¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H4¼ÓB429«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105706 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|­Ó²Å¸¹(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUATRO SÍMBOLOS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : FOUR SYMBOL (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Ú¥kµó13¦Ü15¸¹¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105707 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M¹Ï§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO HETO, LIMITADA

­^¤å inglês : HETO INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105708 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºõÓ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GING FUNG COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : GING FUNG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105709 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®á¯Jµo¥ø·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RICH BRIDGE EMPRESA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RICH BRIDGE ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105710 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s³Ó§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO KUONG SENG LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó67¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105711 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ­·¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKY WIND TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SKY WIND TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105712 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|Àï³Õ±m¤¤¤¶¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PROMOTORES DE JOGOS SEONG JUE LIMITADA

­^¤å inglês : SEONG JUE GAMING PROMOTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105713 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AME SOIN¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AME SOIN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AME SOIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô¯§¾A¤u·~¤j·H3¼Ó¬Õ§Q¤å³Ð21«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105714 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¨Î¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GST ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : GST ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¦r«Ñ6¸¹ª÷«°¤j·H2¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105715 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶¬°¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SHUN WEI LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN WEI ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105716 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªF¬Ù¿Dâ®q¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó505¸¹ÀÚ®x³£·|10®y6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105717 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶°¦°¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA JIXU LDA.

­^¤å inglês : JIXU CONSULTING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·çµØ¹F¹q¤l¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô306‐358¸¹ª÷®ü¤s²Ä9®y17¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105719 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­«ÂI°Ó·~ºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÊNFASE SOCIEDADE DE SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO COMERCIAIS LDA.

­^¤å inglês : FOCUS COMMERCIAL ADMINISTRATION & SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105720 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ç¯ó°ê»Ú¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YICAO INTERNACIONAL BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YICAO INTERNATIONAL BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105721 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤²`ºtÃÀ»s§@¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô147µØ­Z·s邨8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105722 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¤j©P¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DADAZHOU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DADAZHOU, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jª÷¥ú¤j¹D¿Dªù«Â¥§´µ¤H«×°²°s©±«Â¥§´µ¤HÁʪ«¤¤¤ß2109&2111

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105723 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : TNY¼vµø¶Ç´C»s§@¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105724 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ECSTEM°ê»Ú¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECSTEM INTERNACIONAL MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ECSTEM INTERNATIONAL MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó208‐280¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä20,22®y¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùº~±j¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE BIOTECNOLOGIA HON KEONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HANQIANG BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó45¸¹®É¥N¤u·~¤j·H1¼ÓA2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105726 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w®®¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ON UT COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ON UT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô228¸¹«ØµØ¤j·H²Ä10®y7¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105727 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½÷À[«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA FAI JI, LIMITADA

­^¤å inglês : FAI JI ENGINEERING & CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105728 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶§©ú¤Tª«²zªvÀøºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YANGMING TRÊS GESTÃO DE FISIOTERAPIA LIMITADA

­^¤å inglês : YANGMING THREE PHYSICAL THERAPY MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô370¸¹®ü¬v¤j·H7¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105729 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä§Q¬ì§Þ°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XENUS TECNOLOGIA INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : XENUS TECHNOLOGY INTERNATIONAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105730 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¹½º¦Û¨Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HU DIE ZI LAI, LIMITADA

­^¤å inglês : HU DIE ZI LAI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á11¼ÓDI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105731 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±`·s¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EVER INNOVATION TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : EVER INNOVATION INFORMATION TECHNOLOGY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3®y9¼ÓX

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105732 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|õÓ«°¥«ºî¦X¹BÀçºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHANG FENG GESTÃO E SERVIÇOS DE OPERAÇÃO INTEGRADA URBANA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHANG FENG URBAN INTEGRATED MANAGEMENT AND SERVICE OPERATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y2¼ÓC®y08«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105733 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ó¹Å½÷·×À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MANKA BRILHANTE GESTÃO DE COMIDA E BEBIDA LDA.

­^¤å inglês : MANKA BRILLIANT FOOD & BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3®y9¼ÓX

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105734 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©`«ä¶ø¦w¥þºÞ²z¤Î«Å¶Ç±À¼s¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEXEO GESTÃO DE SEGURANÇA E PROMOÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEXEO SAFETY MANAGEMENT AND PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬}¥Þ«Ñ67¸¹ª÷°¨ªá¶é¦a¤US

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105735 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¤­¤¸¥­¿Å°·±d­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FIVE ELEMENTS BALANCE CHINA COMIDA SAUDÁVEL LIMITADA

­^¤å inglês : FIVE ELEMENTS BALANCE CHINA HEALTHY FOOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105736 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯è¹Ï°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VOYAGE INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VOYAGE INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬v¤j·H7¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105737 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¥ÂI³]­p¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE DESIGN ACME SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ACME DESIGN STUDIO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô24¸¹¤j©ú»Õ²Ä1®y§Q­b13¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105738 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿[·ç¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ANTHONY COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ANTHONY TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Y¿³¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IMPROV SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IMPROV LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤âªFµó11¸¹©M´I¤j·H5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105740 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü¬v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó243¸¹ªá¶é¥x²Ä3®y´º·u»Õ6¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105741 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÂ×(¿Dªù)ª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOGÍSTICA HUAFENG (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUAFENG (MACAO) LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105742 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¬ü°ê»ÚÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : HE MEI MEDICINA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HE MEI INTERNATIONAL MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105743 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÄ_ºÖ¹B¿é¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22-24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß¦a¤UGB3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105744 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¹Å¥ÍÂA½­ªG¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F§{²Ä¤Q¤@µó·s«°¥«ªá¶é²Ä18®y¦a¤UAV®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105745 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C®p¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H16¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105747 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@®ü¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¤@µó77¸¹±d®õ¼Ó6¼Ó619«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105748 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¾Ç¨Î¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRO TOP BIOTECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : PRO TOP BIOTECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó228¸¹«n©¤ªá¶é¦a¤UAU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105749 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦n¦N§Q¤j°·±d²£·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HAO JI LI INDÚSTRIA DE GRANDE SAÚDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HAO JI LI GREAT HEALTH INDUSTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105750 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»õºÖ¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H12¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105751 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂù¦âÀô²y¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SONSAIL GLOBAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SONSAIL GLOBAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105752 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HOG°t¥ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOG ACESSÓRIOS LIMITADA

­^¤å inglês : HOG ACCESSORIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada Nordeste da Taipa, nº 312, Edifício Pearl On The Lough, Bloco 2, 14º andar H, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105753 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®·s¤uµ{³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA EM ENGENHARIA E DESIGN NGA SAN, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H4¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I«í°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FU HANG INTERNACIONAL INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : FU HANG INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô782¸¹±s´ºÆW²Ä3®y8¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105755 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ®pîP¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¤@µó77¸¹±d®õ¼Ó6¼Ó619«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105756 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O«Â§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LEK WAI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´°µó148¸¹¯]¥ú¤j·H¦a¤UAG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105757 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¤s¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZM ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZM ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG‐P®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105758 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³µ¾°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇõES SKY TRIUMPH INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : SKY TRIUMPH INTERNATIONAL HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô128¸¹栢¿·ªá¶é10¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105759 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø®à¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG DESK SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LONG DESK CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦p·N³ò55¸¹«Øµo·s邨²Ä4®y¦a¤UHçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105760 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sª@°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW RISING COMÉRCIO INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : NEW RISING INTERNATIONAL TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó170‐192C¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105761 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê´ä¯]¿D°ª·s¬ì§Þ²£·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA-HONG KONG-ZHUHAI-MACAU DESENVOLVIMENTO DA INDÚSTRIA DE ALTA E NOVA TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : CHINA-HONG KONG-ZHUHAI-MACAO NEW HIGH-TECH INDUSTRY DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105762 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·RÅ@Ãdª«¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANIMAL DE ESTIMAÇÃO LOVELY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LOVELY PET ONE PERSON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂ\µØ«Ñ¼w®õ¤j·H²Ä3´Á4¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105763 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¤õ¥«³õ±À¼sµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STARFIRE PROMOÇÃO E PLANEAMENTO DE MERCADO LDA.

­^¤å inglês : STARFIRE MARKET PROMOTION PLANNING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó¤ô¤â±×«Ñ©ÉÂפj·H12¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105764 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨³¨¹ª«¬yºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XUNBANG GESTÃO LOGÍSTICA LDA.

­^¤å inglês : XUNBANG LOGISTICS MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó¤ô¤â±×«Ñ©ÉÂפj·H12¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105765 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØ¤¤ÂåÃÄ°ê»Ú»{ÃÒ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONGHUA PADRÕES DE CERTIFICAÇÃO DE MEDICINA TRADICIONAL INTERNACIONAL CHINESA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGHUA TRADITIONAL CHINESE MEDICINE INTERNATIONAL CERTIFICATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓG®y11«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105766 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s©÷À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN CHEONG RESTAURANTE LIMITADA

­^¤å inglês : SAN CHEONG RESTAURANT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ315¦Ü363¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß¦a¤UAD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105767 (SO)

¤½¥qÅܧó²Õ´ transformação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WINNING¨È¬w¿Dªù¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA WINNING ASIA MACAU, S.A.

­^¤å inglês : WINNING ASIA TECHNOLOGY MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß906«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32981 (SO)

¯}²£ falência

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¹F¶T©ö¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : SON TAT MAO IEK IAO HAN KONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO SUN STAR, LIMITADA

­^¤å inglês : SUN STAR TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô129A,129B,129BA¸¹ÂE¹B»Õ¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 5932 (SO)

¸Ñ´² dissolução

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R©¼(¿Dªù)¦³­­¤½¥q (²Mºâ¤¤)

¸²¤å português : AUDEMARS PIGUET (MACAU), LIMITADA (EM LIQUIDAÇÃO)

­^¤å inglês : AUDEMARS PIGUET (MACAO), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 429, 25º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$8.325.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¨Î®É(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q (²Mºâ¤¤)

¸²¤å português : THE HOUR GLASS (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA (EM LIQUIDAÇÃO)

­^¤å inglês : THE HOUR GLASS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande nº 409, China Law Building 16/F - B60, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90602 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U±o¶×¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¤jµó1B¸¹µØ±d¼Ó¦a¤UGHR/C

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98947 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¤Ñ°ê»Ú¼v·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO HAITIANO INTERNACIONAL DE CINEMA DE MACAU, LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß13¼ÓL¢wM®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89533 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¤§«OÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG CHI POU CUIDADOS DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : HONG CHI POU MEDICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤G°¨¸ô®õ©÷¤j·H29¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¥XªA¶T©ö¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CNSC COMÉRCIO MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CNSC TRADING MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¦Ü362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶©©÷ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG CHEONG CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : LONG CHEONG CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß15¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80799 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : KROLL ENVIRO¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KROLL ENVIRO ÁSIA, LIMITADA

­^¤å inglês : KROLL ENVIRO ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Macau Landmark, Torre ICBC, 15º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73966 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á±ҷ~³Õ¤h¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DR. CHE KAI IP SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DR. CHE KAI IP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175¢w179¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H11¼ÓA1121«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98704 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú«D¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OFE LDA.

­^¤å inglês : OFE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ»OÂE¹B¼Ó1¸¹A4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25052 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üµX(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MARKASIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MARKASIA (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ£¼Ö¾Ç±Ð¨|¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹´I¹Fªá¶é4¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97025 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¼á±Ð¨|¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XING CHENG CENTRO DE EDUCAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : SING CHENG EDUCATION CENTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¸S§ûµó13¸¹´I°ò¼Ó¦a®wC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89745 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a¦ë¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL TOP NICE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : TOP NICE TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô101‐105¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D°ê»Ú©ç½æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LEILÃO INTERNACIONAL ZHONG AO, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG AO INTERNATIONAL AUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üµ·¶³³Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE SEASILK INNOCLOUD, LIMITADA

­^¤å inglês : SEASILK INNOCLOUD GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76028 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¹F®ü¥~¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TONGDA OVERSEAS COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : TONGDA OVERSEAS MACAO COMMERCIAL OFFSHORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H18¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15687 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¯à¶q¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POSITIVE POWER COMPANHIA DE ENGENHARIA E TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : POSITIVE POWER TECHNOLOGY & ENGINEERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù𠜎Âûµó2A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¶¶ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SMOOTH SAILING LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SMOOTH SAILING LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89557 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å«Â¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN WEI ENGENHARIA DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MAN WEI DECORATION ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87799 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©MÀ[¤å®È§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO DE TURISMO CULTURAL DE HEYI, LIMITADA

­^¤å inglês : HEYI CULTURAL TOURISM INVESTMENT GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºïÅAºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PROPRIEDADES EXCELENCIA LIMITADA

­^¤å inglês : EXCELENCIA MANAGEMENT SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25842 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X´I½÷·×(¿Dªù)©Ð¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PREDIAL HOPEFLUENT (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : HOPEFLUENT (MACAU) PROPERTIES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼ÓB2301«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28211 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Â»¶­^¶¯À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO HERÓI DO PICANTE, LIMITADA

­^¤å inglês : SPICY HERO CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ôµLªùµP¸¹½Xº®¤H½XÀY¨½´µ¥»À]²Ä1®y01‐03,06‐07¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70693 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºË³Ð¬ì¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEW INICIATIVAS DE TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEW TECHNOLOGY INITIATIVES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô129¸¹¦Ê¹Fªá¶é²Ä1®y12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88379 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øʦc¶©(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAM KUAI LONG (GRUPO) LIMITADA

­^¤å inglês : KAM KUAI LONG (GROUP) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ·s§ø²Ä4®y¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¤é¦a²£§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)G22

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸f´ä¿D¼Æ¦r¨¦§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INVESTIMENTO DE GUANGDONG-HONG KONG-MACAU DIGITAL VALE LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG-HONG KONG-MACAO DIGITAL VALLEY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô26¦Ü121¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71207 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅºÖ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DIVERSÕES KA FOK, LIMITADA

­^¤å inglês : KA FOK ENTERTAINMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H15¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PREMIUMADVISERS¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PREMIUMADVISERS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PREMIUMADVISERS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Almeida Ribeiro, nº 61, Edifício Circle Square, 13º andar B-E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54813 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ì¥Ì¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BABYKAM SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BABYKAM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò³ò50¢wA¦Ü122¸¹«nÆW³ü¸¹¦a¤UL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74717 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼Æ½X°Ó«~¥æ©ö¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐236¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ«º(¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DTM (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DTM (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244¦Ü246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß6¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PEDDER¶°¹Î°Ó¶T(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE COMÉRCIO PEDDER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PEDDER GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓG®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 263, Edifício China Civil Plaza, 7º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ß³Ðºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jµæ¶é¸ô¬uÂEªá¶é«G­b4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@¶×¤å¤Æ®È¹C·|®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jµæ¶é¸ô¬uÂEªá¶é«G­b4¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³sª@ºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jµæ¶é¸ô¬uÂEªá¶é«G­b4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÅv°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VA KUN - COMPANHIA DE SERVIÇOS EMPRESARIAIS, LIMITADA

­^¤å inglês : VA KUN BUSINESS SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø©M(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA CHEONG VO (MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô12¸¹¶®·G­b2¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µµÀsÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE DRAGÃO ROXO LIMITADA

­^¤å inglês : PURPLE DRAGON CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_§Qºû³âµó1‐7¸¹ª÷´ò¤j·H1¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¦æºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO ZHONG XING LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG XING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼öÂI¹CÀ¸¹s°â¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó´I¬Õ¤j·H2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$38.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83143 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼öÂI¼Æ½X®T¼Ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó«H°U¼s³õCH¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40988 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹£«Â­á¦×­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI WEI CARNE CONGELADA ALIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : CHI WEI FROZEN MEAT AND FOOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó212¸¹«Â­bªá¶é¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¼s²±°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GA GWONG SING INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : GA GWONG SING INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó319-325¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä23®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¤Ó¶ø¾÷¹q³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATTEO EQUIPAMENTO ELECTROMECÂNICA LIMITADA

­^¤å inglês : MATTEO MECHANICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ14¸¹¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥@¤¸ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA MEDICINA SAI UN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SAI UN (MACAO) MEDICAL DRUG TECHNOLOGY CORPORATION, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó27¸¹ª÷Æq»Õ26¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63984 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êºÑ®ü¸m¦a§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO CHINA BLUE LANDMARK, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA BLUE LANDMARK INVESTMENT & DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$280.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66513 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Â³q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LENG TONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LENG TONG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó605«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46019 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶°¼sÀu½èºñ¦â­¹ª«¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²î¿Dµó238¸¹ºñ·¨ªá¶é4®y17¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³·¤Ñ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤C¼æ¤½¸ô¸²¨Êªá¶é¨Î´º¥x2¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94704 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä­}±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EDUCAÇÃO ESPLÊNDIDA LIMITADA

­^¤å inglês : SPLENDID EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$240.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95028 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : VDESIGN°ê»Ú³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VDESIGN INTERNACIONAL DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : VDESIGN INTERNATIONAL DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ¡B«Ø´I»Õ)4¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79935 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²¦³y«¬¬ü®e¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIS MODELAGEM BELEZA ESTÚDIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BIS STYLING BEAUTY STUDIO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùª÷Às«e¦a1¸¹©¯¹B¤j·H2¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95307 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ²±¸ê¥»(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VALUABLE CAPITAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : VALUABLE CAPITAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£栢§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS GLORY PARKER, LIMITADA

­^¤å inglês : GLORY PARKER INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1067‐A¦Ü1091‐H¸¹µØ³£°s©±

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53105 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£«H§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS GLORY FAITH, LIMITADA

­^¤å inglês : GLORY FAITH INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1067‐A¦Ü1091‐H¸¹µØ³£°s©±

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£¬v§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTOS GLORY PACIFIC, LIMITADA

­^¤å inglês : GLORY PACIFIC INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1067‐A¦Ü1091‐H¸¹µØ³£°s©±

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¬üµ£ÃC¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CHUANG MEI TONG YAN, LIMITADA

­^¤å inglês : CHUANG MEI TONG YAN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¦w¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONGAN COMPANHIA DE ENGENHARIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : HONGAN ENGINEERING (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H10¼ÓC06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P²±§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO STARWIN LIMITADA

­^¤å inglês : STARWIN INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¢w53A¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94157 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤µ¾¥¤¤ÂåÃĬã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA DE MEDICINA CHINESA JINMO LIMITADA

­^¤å inglês : JINMO CHINESE MEDICINE RESEARCH INSTITUTE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$880.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|¤gÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOPSOIL GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : TOPSOIL CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó170¢w192¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß1¼Ó¥þ¼h

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93935 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ó¹Ò³q¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CRUZAR LA FRONTERA DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CROSS THE BORDER TECHNOLOGY (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78891 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¾¯ó«Ç¤º³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN DE INTERIORES E ENGENHARIA ESPAÇOS NEUTROS LIMITADA

­^¤å inglês : NEUTRAL SPACES INTERIOR DESIGN AND ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤ô¥P«Ñ«H·Gªá¶é5¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Qªø(¿Dªù)µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO LEI CHENG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LEI CHENG (MACAO) DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¹ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL HONG SHI LIMITADA

­^¤å inglês : HONG SHI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»â³ò219¸¹ª÷¨Ó¤j·H²Ä4®y¦a¤UD1çE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú«Ø¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤Tµó27¸¹¸U§Q¼Ó¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö´µÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REBSSY COMIDAS E BEBIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : REBSSY FOOD AND BEVERAGES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91027 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨gªá¥Í¤å¤Æ®T¼Ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRAZY FA SANG ENTRETENIMENTO CULTURAL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CRAZY FA SANG CULTURAL ENTERTAINMENT (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99429 (SO)

±`³]¥Nªí³B¤§³]¥ß criação de representação permanente

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¸¯¬wÅò¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105746 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð·s±m¨È¬w(¿Dªù)·Ó©ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ILUMINAÇÃO CRIATIVA ÁSIA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CREATIVE LIGHTING ASIA MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦wªF¥§¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO ANTHONY LIMITADA

­^¤å inglês : ANTHONY STUDIO LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß15A

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñÅÚ¥þ«Î©w¨î¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FABRICAÇÃO PERSONALIZADA DE CASA INTEIRA E DECORAÇÃO ENGENHARIA N JOY LIMITADA

­^¤å inglês : N JOY WHOLE HOUSE CUSTOM DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ(²Ä1¡B2¡B3¡B4®y)1¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL·¥±Ð¨|ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE EDUCAÇÃO INFINITO - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UNLIMIT EDUCATION MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó´I¹Fªá¶é2®y8¼ÓAE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL·¥°Êµe¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTUDIO DE ANIMAÇÃO INFINITO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : UNLIMIT ANIMATION STUDIO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó´I¹Fªá¶é2®y8¼ÓAE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NELSON¼s§i³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE E DESIGN NELSON, LDA.

­^¤å inglês : NELSON ADVERTISING DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó´I¹Fªá¶é2®y8¼ÓAE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹d¼í¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GIANT PROFIT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GIANT PROFIT CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨Èªá¶é(ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß)19¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®iÃÀ¯]Ä_¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE JOALHARIA MACAU OPUS STATION LDA.

­^¤å inglês : MACAU OPUS STATION JEWELRY TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa do Padre Narciso nº 18, Pak Lai, r/c B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62691 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s½÷³f¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE DE CARGA SAN FAI LIMITADA

­^¤å inglês : SAN FAI FREIGHT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô20¸¹²K¶¶¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D峯°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU PICO COMÉRCIO INTERNACIONAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : OU PEAK INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¯¼}³ò7¸¹¬ÕîP°a¦a¤U¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùº~¨¹°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¿D±B§¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FELIZ MACAU CASAMENTOS COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : FELIZ MACAO WEDDING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y9¼ÓC¤§A³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90530 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ì¥Û¤å¤Æ±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORISTONE EDUCAÇÃO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : ORISTONE CULTURAL EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó199‐207¸¹ªá«°(§QÂE §Q¹Ï §Q°¶ §Q·~)1¼ÓA®y23«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87198 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¶¶·½³Ð«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA MANSION BASIC LIMITADA

­^¤å inglês : MANSION BASIC CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓN«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ì¬ü(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEAUTI22 (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : BEAUTI22 (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_§Qºû³âµó39¸¹§»§Q¤j·HBR/C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : METIME·ì¦÷(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : METIME IOGA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : METIME YOGA (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤j·H9¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂI¤l(¿Dªù)°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DOT (MACAU) CONSULTADORIA COMERCIAL LDA.

­^¤å inglês : DOT (MACAU) BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅÊ·R¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CULTURAL E CRIATIVA LOVE MATTERS LIMITADA

­^¤å inglês : LOVE MATTERS CULTURAL AND CREATIVES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô85¸¹«GÂI4¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84186 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s·N«ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO E DIVERSÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW AND FUN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¶©µó4¸¹ÄR´º¤j·H4¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91976 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÁp¤H¤O¸ê·½ªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU UNITED - COMPANHIA DE SERVIÇOS DE RECURSOS HUMANOS, S.A.

­^¤å inglês : MACAU UNITED HUMAN RESOURCES SERVICES CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27658 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³°¦a®ü¬v¥Û¤Æ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PETROQUÍMICO GRUPO TERRA E OCEANO LIMITADA

­^¤å inglês : LAND & OCEAN PETROCHEMICAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿¼¶é³ò7¸¹¥Ã©M¤j·H¦a®wA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ»õÀô²y±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¤¤ßµó90¸¹¥Á¦w·s邨¦a¤UR®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼s¹q°ê»Ú¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GWONG DIN INTERNACIONAL MÉDIA LDA.

­^¤å inglês : GWONG DIN INTERNATIONAL MEDIA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô48¸¹¸U°ò¤u·~¤j·H6¼ÓA-VO0116PB¸¹«Ç Avenida do Coronel Mesquita nº 48, Ind. Manket 6A-VO0116PB, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46848 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÝÂI¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DUAN DIAN TECNOLOGIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : DUAN DIAN TECHNOLOGY (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­µó153¸¹1¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89994 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SEEºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEE - GESTÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : SEE - MANAGEMENT, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, Edf. China Law Building, 11º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$37.500,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45900 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð°·¼Æ¶T¶³¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE UNIPHARM DTC LIMITADA

­^¤å inglês : UNIPHARM DTC GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓAH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n·¬¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL AUDREA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : AUDREA TRADING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õµó¶ý»Õ¨½20¸¹ÂE¹B¼Ó¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í°ì³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN E ENGENHARIA AKNA, LIMITADA

­^¤å inglês : AKNA DESIGN AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó¥Ã¦n¤u·~¤j·H8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í³Ð«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA ANKA, LIMITADA

­^¤å inglês : ANKA CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó¥Ã¦n¤u·~¤j·H8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jªí­ô®T¼Ö»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó258¸¹¦Ê¦Ñ¶×¤¤¤ß1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P©|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STELLAR H2O SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STELLAR H2O LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó103¸¹¿Dªù«Ø¿v¸m·~°Ó·|¤j·H16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w§Q¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUCCESS VENTURE, LIMITADA

­^¤å inglês : SUCCESS VENTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Seis dos Jardins do Oceano, nº 23, Edif. Cattleya Court e Magnolia Court, 15º andar C, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29097 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Óºa©ì¨®¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI WENG REBOQUE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHI WENG TOWING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ«ÂÀsªá¶é²Ä1®y7/B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s»â°ì(¿Dªù)´×¬[³]³Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOOD VIEW (MACAU) ANDAIME EQUIPAMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOOD VIEW (MACAU) SCAFFOLD EQUIPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87037 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾Æ¤ó¬ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RAVI CHARMOSA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RAVI CHARMING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó26¸¹©÷©úªá¶é²Ä3´Á©ú¯]»Õ11/J

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¦Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAPPY MIMI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HAPPY MIMI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó25¸¹«HÞm¤j·H¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89247 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¯E(¿Dªù)ªÅ½Õ³]³Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, nº 80, Edif. Bairro Economico Litoral, 21º andar AF21, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ©÷¹B¿é¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE E ENGENHARIA TAI CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : TAI CHEONG TRANSPORTATION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô144‐194¸¹ª÷ÆW»¨®x16¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ê»Ú°ªº¸¤ÒªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GOLFE INTERNACIONAL S.A.

­^¤å inglês : MACAU INTERNATIONAL GOLF LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14995 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªF¤è§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ORIENT INVESTIMENTOS, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ORIENT INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14731 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤G¦³À\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOO TWO MACAU RESTAURAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TOO TWO MACAO CATERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹«°¸ô氹³s³e¤½¸ô²Ä5¤Î6³¡¤À¿Dªù³ß¨Óµn¤j°s©±²Ä1¼h(L1)1048¸¹BçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü´¸ÆW°s©±ºÞ²zªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCEAN VILLA GESTÃO HOTELEIRA, S.A.

­^¤å inglês : OCEAN VILLA HOTEL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26815 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º®õ°s©±ºÞ²zªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KINGSLAND GESTÃO HOTELEIRA, S.A.

­^¤å inglês : KINGSLAND HOTEL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : FAL - TURISMO E HOTELARIA, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@÷~°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL C W, LIMITADA

­^¤å inglês : C W INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó51¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä1®y¦a¤UQ®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99596 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª­¸¤l¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p¦W¶×(¦a¬q7)¹m¶h®p2®y25¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄËÄÞ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL TENG WEI MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU TENG WEI INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104954 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»´I(¿Dªù)¥X¤J¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DO COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO WONDERFUL (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WONDERFUL (MACAU) IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¯óµó34¸¹¬u¼w¼Ó¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E¼Æ°Ó°È¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHOI SOU CONSULTADORIA DE NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : CHOI SOU BUSINESS CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H13¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100086 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷À­«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLD PEAK SERVIÇOS DE SEGURANÇA LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD PEAK SECURITY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86481 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷À­¥ø·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA GOLD PEAK (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD PEAK ENTERPRISES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93971 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~Àu¨ýÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SABOR EXCELENTE ESTABELECIMENTO DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : EXCELLENT FLAVOR CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô°]´I¤¤¤ß¦a¤U¤Î»Õ¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤K¤ö³½¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCTOPUS GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : OCTOPUS GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¾÷³õª«¬y°Ó°È¼Ó1¼Ó22«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82777 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­X½t¶×¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO KA UN VAI LIMITADA

­^¤å inglês : KA UN VAI TRADE COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó7¸¹ª÷¨Ó¤j·H¦a¤UH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103372 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Âµ·¸¦Â¾·~¤k¤hªA¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VESTUÁRIO DA SENHORA ESCRITÓRIO KRISTY, LIMITADA

­^¤å inglês : KRISTY OFFICE LADY WEAR COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85675 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Äa½tÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XUAN YUAN GESTÃO DE ALIMENTOS E BEBIDAS LDA.

­^¤å inglês : XUAN YUAN FOOD & BEVERAGE MANAGEMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ÌÁW«Ñ6¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷¯q­¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µóªF¤è®ü©¤²Ä1®y11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76069 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶±jÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE RESTAURANTE DE WEI QIANG, LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß3¼Ó301 302«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¬ü½å¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OI MEI IN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OI MEI IN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô463‐727¸¹ÀÚ©|°Ó¾Q¦a¤UB¬Pµq¼s³õ1¼Ó112¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89543 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùTUFTING¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó43¸¹ª÷²±¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D²³¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA AUTOMÓVEIS A&W, LIMITADA

­^¤å inglês : A&W MOTORS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·È¦B¸ô¿Dªù¸²¨Ê¤HH853 Fun Factory®T¼Ö¼t1¼ÓR61

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100902 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¤T¤ÚÀ\¶¼¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIU SAAM BAA CULTURA DE RESTAURAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : SIU SAAM BAA CATERING CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓA Rua de Pequim, nº 126, Edifício Commercial I Tak, 18/A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶³~(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA EIKO (MACAU) ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : EIKO (MACAU) ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ì­^¥¬©Ôµó342¸¹ª÷­b¤j·H9¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66173 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ä¤O¦æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLIFFTON (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CLIFFTON (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ225‐263¸¹¤¤¤g¤j·H15¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·Rºû¥Í¨|¶EªvÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU EVER LINK CENTRO DE CLÍNICA DE REPRODUÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO EVER LINK REPRODUCTION MEDICAL CENTRE CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H8¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50447 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áɦ°§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAIXU GESTÃO E INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SAIXU INVESTMENT & MANAGEMENT CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H8¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s滙«°¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN HUI CHENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIN HUICHENG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó41¸¹³q§Q¤u·~¤j·H14¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$38.800,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½¤§«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUAN ZHI PIN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUAN ZHI PIN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ÌÁW«Ñ2‐4¸¹

¸ê¥» capital : MOP$38.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101630 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê«~·½¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó90¸¹®É¹B¤j·H¦a¤UE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M®á¶i¥X¤f§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ¤j°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H²Ä3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±Åt®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS SENG I, LIMITADA

­^¤å inglês : SHENG YI TRAVEL AGENCY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µó32‐E¸¹Às¼w¤j·H¦a¤UA¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48912 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~·½¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó44‐44‐B¸¹´¶¼y¤j·HLR/C®y

¸ê¥» capital : MOP$38.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âí¿³¸m·~«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO DE OBRAS E FOMENTO PREDIAL CHAN HENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHAN HENG CONSTRUCTION AND REAL ESTATES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸¯à«K«×µó54¸¹Ä_¸Û¤j·H12¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13843 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶øÊ«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ARQUITECTURA E DESIGN CHAN KAM LIMITADA

­^¤å inglês : KAM DESIGN ARCHITECTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ1¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18226 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬~¤ß®q¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDIÇÕES XIXINDAO LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô726¸¹®ü¬vªá¶é§õ­b4¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤£¹L¬ü³N³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAS ARTE E DESENHO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : BUT ART AND DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H1®y2´Á7¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88017 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MOK LIMITADA

­^¤å inglês : MOK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è®®¨N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DONG FANG YUE MU LIMITADA

­^¤å inglês : DONG FANG YUE MU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯Fªe·sµó¸ÎµØ¤j·H²Ä14®y13¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80642 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R°T¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IFREE GRUPO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : IFREE GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô¤jÂ×¼s³õ¦a¤U431¸¹LRC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70730 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯¥Á²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IAN MAN LIMPEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : IAN MAN CLEANING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¦w«á«Ñ9¸¹ÂE¿³¤j·H¦a¤U9A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87214 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã»·¹q¸£¨t²Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FCS SISTEMA INFORMÁTICO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : FCS COMPUTER SYSTEMS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367¢w371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28716 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¤å°ó¤¤¦èÂåÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE MEDICINA CHINESES E OCIDENTAL TIEN WEN TONG LIMITADA

­^¤å inglês : TIEN WEN TONG CHINESE AND WESTERN MEDICAL CENTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é(²Ä1,2,3,4,5,6,7,8®y )¦a¤UAV®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÃò³°¸¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEE CHEONG SIX LIMITADA

­^¤å inglês : LEE CHEONG SIX LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶R½æµó10¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©M¸m·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó258¸¹¦Ê¦Ñ¶×¤¤¤ß1¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_栢À\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POPA RESTAURAÇÃO E GESTÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : POPA FOOD AND BEVERAGE AND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó191¸¹¦Ü´Lªá«°(ÄRÆp»Õ,ÄR»A»Õ,ÄR´¹»Õ)¦a¤UK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸føÊ(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA YUEXIN, LIMITADA

­^¤å inglês : YUEXIN (MACAU) ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244¢w246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67165 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ô®Ô¶¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG LONG SEON SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LONG LONG SEON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86856 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂE¹B¨Ó¬ü­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMIDAS DE GREAT FORTUNE LIMITADA

­^¤å inglês : GREAT FORTUNE RESTAURANT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó36¸¹©M38¸¹§»¦w¤j·H¦a¤U¤Î»Õ¼ÓT®y©MU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61760 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦w®õ¨®¸ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TRANSPORTE RODOVIÁRIO ON TAI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU AN TAI ROAD TRANSPORT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jªF³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI TONG ENGENHARIA E DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : TAI TONG DESIGN AND ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¦w«á«Ñ9¸¹ÂE¿³¤j·H¦a¤U9B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80759 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq¸Û¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªù©x³ò8¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102328 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@«H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAI SONG LIMITADA

­^¤å inglês : SAI SONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó87¢wA¸¹¦ë¨Ó¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¨È¬ü³Ð¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EUROASIA BEAUTY, LIMITADA

­^¤å inglês : EUROASIA BEAUTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó194‐198¸¹¤è¶ê¼s³õ¦a¤UA®y¨ä¤¤¤§2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼z»T¬ü®e¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó34-36¸¹ªá«°(§Q²±¡B§QÂסB§Q«p¡B§Q¬Õ¡B§Q­Z)¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|¹m¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHEONG CHON LDA.

­^¤å inglês : SHEONG CHON LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó34-36¸¹ªá«°(§Q²±¡B§QÂסB§Q«p¡B§Q¬Õ¡B§Q­Z)¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87087 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE®õ°ê»Ú(­¹«~)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUNG TAI INTERNACIONAL ALIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : HUNG TAI INTERNATIONAL FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é¤j°¨¸ô¿Dªù·s§åµo¥«³õ6¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¹F§Q¦a²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MEI TAT LEI LIMITADA

­^¤å inglês : MEI TAT LEI REAL ESTATE INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Venceslau de Morais, nºs 181-183, Edifício Loi Loi Chap Tuen, 5º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¸ÛÀç³y¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLORIOSO CONSTRUCAO ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GLORIOUS CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y10¼ÓD1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ººÍ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó166‐190¸¹¥Ã¦n¤u·~¤j·H7¼ÓG³æ¦ìC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼³Ð¥¼¨Ó¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUTURO CRIADOR DE TECNOLOGIA, LDA.

­^¤å inglês : THE FUTURE CREATOR TECHNOLOGY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157‐159¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó801«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ùç´ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CEASG, LIMITADA

­^¤å inglês : CEASG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô47¸¹A´I¼w¤j·H¦a¤UB¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò­]«äºû©Ý®i±Ð¨|¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO INNOSPIRE, LIMITADA

­^¤å inglês : INNOSPIRE EDUCATION CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀj¤½°¨¸ô6A¸¹ªø¦¿ªá¶é1/B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥É¥x(°ê»Ú)¤å®È·|®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üµ·«Ø§÷(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO HAISI (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : HAISI BUILDING MATERIALS (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¤¤ßµó89‐105¸¹»B»A¼s³õ2¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74712 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MCJ¤uµ{ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCJ SERVIÇOS DE ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MCJ ENGINEERING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤M¨½(ª@µo³ò)¼w¿³¤j·H¦a¤UB®y004«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Än¹D¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRAGON WAY ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : DRAGON WAY ENGINEERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó18¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102749 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»¨µØ¦Lªá¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó18¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77069 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¤O¶³¥Û(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE MÁRMORE (MACAU) PAK NIC LIMITADA

­^¤å inglês : PAK NIC MARBLE (MACAU) ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó18¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢Än³]­p¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE DESIGN HUNDREDS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUNDREDS DESIGN STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó18¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85669 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W¿D¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FAMEMO COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : FAMEMO TRADING CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤»µó9¸¹¥Ã©÷¤u·~¤j·H2¼ÓA®y9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90510 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÁ¾³Ó§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO QIAN SHENG MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : QIAN SHENG MACAU INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ôª÷®ü¤sªá¶é²Ä11®y¦a¤UE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¹F¨T¨®°t¥ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ACESSÓRIOS DE AUTOMÓVEIS FOK TAK LIMITADA

­^¤å inglês : FREEDO AUTO PARTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b·®­b3¼ÓE,F®y2411«Ç

¸ê¥» capital : MOP$29.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾­i¬ì§Þ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEONG HONG TECNOLOGIA COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG HONG TECHNOLOGY INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H12¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103613 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¶¶¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELLSTON SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WELLSTON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88692 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ß¥q¶°¹Î¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MICE GRUPO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MICE GROUP MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H2¼ÓF02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100223 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¿C¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS PAK LAI, LIMITADA

­^¤å inglês : PAK LAI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓW®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Â¥Õ«~¨ý»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PANDAZEN PRODUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : PANDAZEN PRODUCTIONS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67743 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D®ü²^¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é·sµó51¸¹«Ø´I·s§ø²Ä5®y¼Ö´I»Õ1¼ÓAT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86582 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~¬ì¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA PINKE LIMITADA

­^¤å inglês : PINKE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó12¸¹³Ó·N¼Ó¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·N³Ð³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REFORMULAÇÕES CRIATIVAS DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : REFORM CREATIONS DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~1®y41B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂפjÃĩЦ³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : SAN FONG TAI IEOK FONG IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : FARMÁCIA SAN FONG, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó8‐A¸¹µØÄ_¤j·H¦a¤UB®y¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11021 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è¥@¬É¯à·½¶}µo±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES E DESENVOLVIMENTO DE ENERGIA ORIENTAL WORLD LIMITADA

­^¤å inglês : ORIENTAL WORLD ENERGY DEVELOPMENT HOLDINGS CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô50‐58¸¹³ü¸¹¼s³õ30¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤å­õ°ê»Ú¶T©ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó306‐308¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91770 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú¤jÂŤÑÀô«O¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H3¼ÓB®y14«Ç

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98784 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¹¨ý§{À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CATERING SHI WEI FANG, LIMITADA

­^¤å inglês : SHI WEI FANG CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ï¯«¤÷µó277¸¹¤K¹F·s§ø(®õ¿³¼Ó)8¼ÓBZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96767 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤K¤½À]¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOTT 8 COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MOTT 8 TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó22A¸¹«Â¹F¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¤ë«C¥j¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SOL E LUA, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô9¸¹Ãè¬Õ¤p¿v¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103913 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|ÅAÂåÀø¬ì§ÞÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEONG U CONSULTADORIA DE TECNOLOGIA MEDICA LIMITADA

­^¤å inglês : SEONG U HEALTHCARE TECHNOLOGY & CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88732 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥»Àu­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS ALIMENTARES LOCAVORE LIMITADA

­^¤å inglês : LOCAVORE FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á9¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84795 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´MÄ_§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀµó§õºû¤h¤j·H²Ä1®y14¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê¬P®T¼Ö¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROSTAR ENTRETENIMENTO CULTURA LDA.

­^¤å inglês : PROSTAR ENTERTAINMENT CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô635¸¹¹l´ºÆW11¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ó´º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHING KING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SHING KING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87878 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¶°ºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE REDE CONNECT POINT LDA.

­^¤å inglês : CONNECT POINT NETWORK TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jµæ¶é¸ô9¸¹¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82084 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d´¼©úµø¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLEAR VISION TECNOLOGIA BIOLÓGICA LIMITADA

­^¤å inglês : CLEAR VISION BIOLOGICAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H12¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í¨È¸ê¥»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAYWER CAPITAL LDA.

­^¤å inglês : KAYWER CAPITAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó410¸¹¸U°êµØ®x²Ä1®y17C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆW°Ï¥X¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESLOCAÇÃO DA ÁREA DA GRANDE BAÍA DE MACAU, S.A.

­^¤å inglês : MACAU GREATER BAY AREA MOBILITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß5¼Ó07«ÇP5‐07

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤jªFµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO NOVA ORIENTAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW ORIENTAL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88693 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Û±m·Ï¤õ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO DE PIROTECNIA IRIDESCENT LIMITADA

­^¤å inglês : IRIDESCENT FIREWORKS TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54966 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA EM TEMPO LIMITADA

­^¤å inglês : IN TIME ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó12¸¹³Ó·N¼Ó¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87660 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤@¯¸¦¡¹õÀðÀË´ú¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU UMA PARADA FACHADA TESTANDO CENTRO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ONE STOP FACADE TESTING CENTRE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó12¸¹³Ó·N¼Ó¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75904 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼Ý¶i(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU NGAI JIM (GRUPO) LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU NGAI JIM (GROUP) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ßE/10‐R1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÉN°ÝÃD¬¡°Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOMENTAI EVENTOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MOMENTAI EVENTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada Nordeste da Taipa, 312, Pearl On The Lough, 15F, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70765 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º³¦³¤å¤Æ»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEI'S ONLY PRODUÇÕES CULTURAIS LIMITADA

­^¤å inglês : HEI'S ONLY CULTURE PRODUCTIONS LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô«n·u¤j·H²Ä1®y18¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85887 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »â¶×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAGE ONE LIMITADA

­^¤å inglês : PAGE ONE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô185¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓF®y03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90751 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H©Ý§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRUSTOP INVESTIMENTO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : TRUSTOP INVESTMENT (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56‐66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H2¼Ó256

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104842 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¬z§Q¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMPORTAÇÃO HAP CHONG LEI, LIMITADA

­^¤å inglês : HAP CHONG LEI TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô286‐298¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H2´Á9¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42714 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¤é¤l¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE GRANDE DIA LDA.

­^¤å inglês : BIG DAY STUDIO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô265¸¹ª÷ÄR»Õ9¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57705 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D²±«Ø³]ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OSON CONSULTORES DE ARQUITECTURA E ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : OSON ARCHITECTURE AND ENGINEER CONSULTANT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô63¸¹Ä_½÷¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¶×¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STAR HUB COMÉRCIO DE EXPORTAÇÃO E IMPORTAÇÃO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STAR HUB TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó¥ÃÂפu·~¤j·H8¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾U§°ÂåÃĤ@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUI YIN MEDICINA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RUI YIN MEDICINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137¸¹Ä_Âפu·~¤j·H5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95529 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Àªi°O(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WONG PO KEE - ELECTRICIDADE E CANALIZAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : WONG PO KEE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô69¸¹¹ÅÄR¤j·H3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Àªi°O(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WONG PO KEE - ELECTRICIDADE E CANALIZAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : WONG PO KEE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô69¸¹¹ÅÄR¤j·H3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½å¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹«°½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô¦Ê¦Ñ¶×¬ü­¹µó¦a¤UA‐G027‐G028çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë¹Ú¤u§{¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAM'S WORKSHOP PADARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SAM'S WORKSHOP BAKERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô25-69¸¹ºÖ®õ¤u·~¤j·H13¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81590 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»ÀÙ°óµÇ¹ç(¿Dªù)¤¤ÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HONGJITANG SHENNING (MACAU) TECNOLOGIA DA MEDICINA CHINESA, LIMITADA

­^¤å inglês : HONGJITANG SHENNING (MACAO) CHINESE MEDICINE TECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô185-191¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97962 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ³ù¤uµ{µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEAMENTO DE ENGENHARIA SKY CASTLE LIMITADA

­^¤å inglês : SKY CASTLE ENGINEERING PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á13B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê»Ê¹F°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MMD COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MMD INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H3¼ÓB®y14«Ç

¸ê¥» capital : MOP$666.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99185 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹FÂí¨q(¿Dªù)¬ì§Þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRG (MACAU) COMÉRCIO E TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : TRG (MACAU) TECHNOLOGY & TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H3¼ÓB®y14«Ç

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102002 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Í¹F¸Ë¹¢·Ó©ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU KAIDA DECORAÇÃO ILUMINAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAU KAIDA DECORATION AND ILLUMINATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦¬®e©Òµó93¸¹¬ü©~°Ó³õ¦a¤UM

¸ê¥» capital : MOP$128.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¤jª±¨ã¼t¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : NGA TAI VUN KUI CHONG YAO HANG CONG SI

¸²¤å português : FÁBRICA DE BRINQUEDOS NGA TAI LIMITADA

­^¤å inglês : NGA TAI TOYS FACTORY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó196¦Ü224¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä2´Á8¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$180.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ÛºÍ¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINWISE ENGENHARIA E CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : SINWISE ENGINEERING AND CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H19¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59042 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D¤¸¶T©ö¤ÎÀô«O¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó8‐A¸¹´Ë¦¨»Õ¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : D¼Ñ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : D DRIVE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : D DRIVE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃZ¬Ü¾îµó4‐A¸¹µoµØ¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿}¥S§Ì(¿Dªù)°Ó¶T¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H10¼ÓC01‐02

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47497 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¯À¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL GREENORIGIN, LIMITADA

­^¤å inglês : GREENORIGIN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥x«Ñ125¸¹±s´ºÆW²Ä4®y¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77942 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IMLAUER¿Dªù·Ï¯ó¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU IMLAUER TABACO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO IMLAUER TOBACCO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H16¤Î19¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 517, Edf. Comercial Nam Tung, 16º e 19º andares, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105214 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾¥Ý¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEUNG WO GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : CHEUNG WO GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö§{¤@µó§»¼w¤u·~¤j·H²Ä2´Á6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101742 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·LÅH¤é±`¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H3¼Ó22«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ¶³­}¶°¹Îµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOYUNDI GRUPO DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : AOYUNDI GROUP DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸¯à«K«×µó42B¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¸U¤O¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENG WAN LI GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : HENG WAN LI GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷­b(¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß)M3

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86847 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ栢ÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POLICLÍNICA MAYA LIMITADA

­^¤å inglês : MAYA MEDICAL CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼wºÖ°Ó·~¤j·H4¼ÓC®y¤ÎD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45112 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¬ü¶éÃÀ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE JARDINAGEM HUA MEI LIMITADA

­^¤å inglês : HUA MEI GARDENING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¹B°Ê³õ¶ê§Î¦aªùµP61¸¹¬ü´ºªá¶é¬ü¹Å»Õ²Ä3®y7¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32892 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¹F¨T¨®¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AUTOMÓVEIS BORDO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BORDO AUTOMOBILE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓD3A®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102947 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¹ê¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL CHONG SAT, LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG SAT PROPERTY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õN19

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ISEMS(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ISEMS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ISEMS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y6¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÆA©k©k¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô³q§Q¤u·~¤j·H3¼ÓA10/A9

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤G®ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¹Å¼Ö§ÈÁ`·þ°¨¸ôS/N¤j¼æ¤s¤@¸¹±s´º­b(T3)10¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101206 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «¶Às¤¦¤ÑµMÃĪ«¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUI LONG DAN MEDICINA NATURAL LIMITADA

­^¤å inglês : FUI LONG DAN NATURAL MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂIºÓ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA MIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : MIDAS TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w­èª«¬y¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DCL LOGÍSTICA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : DCL LOGISTIC MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤u·~¶é¤j°¨¸ô350‐404°ê®õ¤¤¤ß5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦s¬°³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALL THE WAI DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ALL THE WAI DESIGN COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤W©~²Ä1®y4¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÈªoÃÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE Y OILTIQUE LDA.

­^¤å inglês : Y OILTIQUE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓAB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82662 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìÃÀÅé¨|¤Î®T¼Ö¬¡°Êµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANEAMENTO DE ACTIVIDADE DESPORTIVA E ENTRETENIMENTO FORTECH LIMITADA

­^¤å inglês : FORTECH SPORTS AND ENTERTAINMENT EVENTS PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô®É¥N°Ó·~¤¤¤ß14¼Ó1412«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o¨³«Ø§÷(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DECSSO MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DECSSO CONSTRUCTION MATERIALS (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õµó17¸¹ÂE¹B¼Ó¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99988 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¿Dª÷µØ¥ø·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀôÂצ³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó82¸¹³Ó·N¼Ó¦a¤UC®yB059

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬¥¶®°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOK NGA COMÉRCIO E NEGÓCIO LIMITADA

­^¤å inglês : LOK NGA COMMERCIAL & TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é¦a¤UBK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍª@¥«³õµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CGMO MARKETING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CGMO MARKETING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 19º andar Sala G, 8068, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97558 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯«¦æ¯èªÅ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINHAS AÉREAS EURUS, LIMITADA

­^¤å inglês : EURUS AIRLINES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¾÷³õ±MÀ礽¥q¿ì¤½¤j¼ÓG¼Ó1¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99251 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sºÖ¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GFH LIMITADA

­^¤å inglês : GFH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·HG12

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g¬f§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUNE PARK CONSULTORIA DE INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : JUNE PARK INVESTMENT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õN19

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71802 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¹©«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦t©zºë±K»ö¾¹¤Î¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INSTRUMENTOS DE PRECISÃO E ENGENHARIA UNIVERSO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : UNIVERSE PRECISION INSTRUMENT & ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ13¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33578 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¨¼é¸Ë­×²M¼ä¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô147¸¹µØ­Z·s邨2¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç¾ì¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RUIHUA COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO RUIHUA TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H12G

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95214 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ö­ì¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96231 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Z±m¾i¥ÍÀ]¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó¸s«Â¤j·H101‐101C¸¹¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªü¯R¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ADE LIMITADA

­^¤å inglês : ADE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW¤j°¨¸ô¦w¶¶¤j·H12/M

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SWSÅU°Ý¤Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SWS CONSULTORIA E INVESTIMENTOS, LIMITADA

­^¤å inglês : SWS CONSULTING AND INVESTMENTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 335, Centro Hotline 16º andar, A-J, X-W, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MOS°Ó·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOS COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MOS COMMERCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 804, Edifício China Plaza, 14º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨°§Í³Ð§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN TONG CRIAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAN TONG CREATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦K«Ñ5¢wA¸¹¼w¿Å¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104969 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å´f¹q°Ó¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1017¸¹«n¤è¤j·H4¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¬f§Q¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BURBERRY MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : BURBERRY MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, s/n, Shoppes at Four Seasons, 2º Andar, Andar Mezanino e Loja 2812, Loja 1202, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¦tÀR¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ8¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ò¤ò34¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MON MON 34 SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MON MON 34 LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó161¢w165¸¹¸²¨Êªá¶é¶¶´º»O2¼ÓA2(B)«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ô½÷«H®§¬ì§ÞÀ³¥Î¶}µo¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202¢w246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73669 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤H¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¶®°¨¸ô22¢w28¸¹ºÖ®üªá¶é¦a®w2¼hIçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ñ´¼ÂΤ@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó415¸¹¥ú½÷­b15¼ÓAF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93913 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê«n¦{¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA NANZHOU GRUPO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA NANZHOU GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H16¼Ó601

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98567 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¶Vª@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HORIZONTE DO SOL LIMITADA

­^¤å inglês : SUN HORIZON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½·s¥««nµó12¸¹1¼Ó Rua Sul de Mercado de S. Domingos, nº 12, 1º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ê¯à³Ð«Ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOTIVATED POWER INNOVATION LIMITADA

­^¤å inglês : MOTIVATED POWER INNOVATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¦w«á«Ñ7¸¹ÂE¿³¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ©M²±°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL YI HE SHENG LIMITADA

­^¤å inglês : YI HE SHENG INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)121‐A¦Ü121‐B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H4¼ÓB B 010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨â©¤½×¾Â¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE DOIS LADOS DO ESTREITO FÓRUM LIMITADA

­^¤å inglês : CROSS-STRAIT FORUM GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104806 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀAù×µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO JINXIU LIMITADA

­^¤å inglês : JINXIU DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H8¼Ó806«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»ºk¨½¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÉLYSÉE PADARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ÉLYSÉE BAKERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¥ÃµØµó37‐53¸¹¹´¥ú¤j·H12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î¹BÀÚ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO KAI WAN HOU, LIMITADA

­^¤å inglês : KAI WAN HOU INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D²z°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OLEI CONSULTADORIA NEGÓCIOS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : OLEI BUSINESS CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J§i§Q¶®¬I§QµØµó170¸¹1¼Ó¤Î2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¿D±B§¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FELIZ MACAU CASAMENTOS COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : FELIZ MACAO WEDDING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y9¼ÓC¤§A³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90530 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¼í¨Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MAN ION KAI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥üÂE(¿Dªù)§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SIO HONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SIO HONG (MACAU) INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32867 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦h§Q®É§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO TO LEI SI, LIMITADA

­^¤å inglês : TO LEI SI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36888 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¶i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOK CHON, LIMITADA

­^¤å inglês : FOK CHON COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa§Q¹F§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO WENG LEI TAT, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa§Q°ª§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO WENG LEI KOU, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13979 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºaÄ_µ¦²¤§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLANEAMENTO E INVESTIMENTO WENG POU, LIMITADA

­^¤å inglês : WENG POU PLANNING AND INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32868 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºaµØÄ_´f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE WENG WA POU WAI, LIMITADA

­^¤å inglês : WENG WA POU WAI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¼y¶×§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO WA HENG WUI, LIMITADA

­^¤å inglês : WA HENG WUI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32903 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¼y¨Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO WA HENG KAI, LIMITADA

­^¤å inglês : WA HENG KAI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D' Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¬Õ±m§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO FU IENG CHOI, LIMITADA

­^¤å inglês : FU IENG CHOI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36889 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÁp°ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE WA LUN KUOK, LIMITADA

­^¤å inglês : WA LUN KUOK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤j·H4¼ÓE®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411-417, Edifício Dynasty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W³Ð¥Í¬¡¦Ê³f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE MINISO ARMAZÉNS LDA.

­^¤å inglês : MINISO DEPARTMENT STORE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H4¼Ó403B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù¤Á´µ¯S¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ROCHESTER SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ROCHESTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181¢w187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤¤¸²§ë¸ê¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN ZHONG PU INVESTIMENTO E NEGOCIAÇÃO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : XIN ZHONG PU INVESTMENT AND TRADING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò«nµó93¸¹ÁpÁ~¼s³õ²Ä1®yÁp¿³»Õ6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µo±o©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó5¸¹

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83802 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶øµ¾¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU CHEONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OU CHEONG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104048 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹¸³Õ³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JBO PROMOÇÃO DE JOGOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : JBO GAMING PROMOTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô985‐1057C¸¹«n¤è¤j·H3¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103603 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¦Xµo°]¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FORTUNA UNICAA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : FORTUNA UNITED MACAU CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô¤W¸²¨Êºî¦X«×°²°s©±°Ó³õ2¼Ó232çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¤¸¯À¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ELEMENTO OURO LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD ELEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô81¸¹¬u¸Îªá¶é¦a¤UJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98978 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¹F°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG TAT INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANG TAT INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H2®y3¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88722 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª溋³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GROWING DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : GROWING DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ18¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¥~µØ¿³¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUNG OI WA HING DECORAÇÃO E ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : CHUNG OI WA HING DECORATION ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼Ó¥þ¼h

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ô§ÓÃd¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó568¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä5®y18¼ÓA®y Rua de Coimbra, nº 568, Urbanização Nova City, Torre 5, 18/A, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93911 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸g²¤«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : L&L DESIGN DE ARQUITECTURA LDA.

­^¤å inglês : L&L ARCHITECTURE DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H1®y9¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95939 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿[¶×¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KING WUI PROPRIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : KING WUI PROPERTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬fªLµó82¸¹¤jÂ×¼s³õ¦a¤U1¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72622 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂA¶i(­¹«~)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESCOLHA FRESCA (ALIMENTO) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : FRESH CHOICE (FOOD) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô¸ó¹Ò¤u·~°Ï¤u·~¤j·H3¼ÓF/G

¸ê¥» capital : MOP$1.040.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25789 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¶h§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO HOU IAT, LIMITADA

­^¤å inglês : HOU IAT INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó70‐110¸¹«n¶Qªá¶é²Ä2®y1¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä´I¸ê·½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONCORD FORTUNE RECURSOS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CONCORD FORTUNE RESOURCES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20533 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê©ç¬ü®T¼Ö¨î§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BPM ENTRETENIMENTO E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : BPM ENTERTAINMENT PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ENERGEÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENERGE CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : ENERGE CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258, Edifício Kin Heng Long Plaza, 21º andar L, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56694 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿AµØÃÄ·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZEHUA FARMACÊUTICO GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ZEHUA PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88786 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ÙÁá«Ç¤ºªÅ¶¡³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESIGN DE INTERIORES DO ESPAÇO LANDO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LANDO SPACE INTERIOR DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y8¼ÓC1®y9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MOTIVE CONCEPT¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOTIVE CONCEPT LIMITADA

­^¤å inglês : MOTIVE CONCEPT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó¬Ó±Ú10¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85834 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D¤¸¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ZENTA, LIMITADA

­^¤å inglês : ZENTA GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ13¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79962 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤O»®¥q¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³Õ¤h«Ñ5¸¹¥Ã©M»Õ5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤è¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YF ENGENHARIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓU«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ì®æÄõ¥þ«Î©w¨î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FABRICAÇÃO PERSONALIZADA DE CASA INTEIRA DE MIGELAN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU MIGELAN WHOLE HOUSE CUSTOM CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW°ÏÄÁ¿ö¬ì§Þµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO DA TECNOLOGIA DE RELÓGIOS GRANDE BAÍA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GREATER BAY AREA TIMEPIECES TECHNOLOGY DEVELOPMENT (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53731 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¼Ö¾÷¹q¤uµ{³]³Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó17¸¹±d©M¼s³õ¦a¤UU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s±d°·ÂåÀø»ö¾¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó17¸¹±d©M¼s³õ¦a¤UU¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â¼s®È¦æªÀ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO WEI GUANG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WEI GUANG TRAVEL SERVICE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 4786 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·£¶¡³]­p«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOMA PROJECTO E ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NOMA DESIGN AND CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦Ë¨½(¦Ë³ò/®ü¥Ð³ò)9¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µµ¤ÑÂE»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPECTACULAR PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : SPECTACULAR PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼Ó12451«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99826 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OHªù¤å¤Æ¬¡°Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OH MUN EVENTOS CULTURAIS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OH MUN CULTURAL EVENTS, COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Padre Eugénio Taverna, nº 229, Edifício Pat Tat Sun Chuen, 20º andar AW, Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101842 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@Âצ~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN ERA LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN ERA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥­½u«Ñ1¸¹³Ó©÷°Ó·~¤j·H1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84010 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¨¦°ê»ÚºÞ²z¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94828 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¼(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE (MACAU) VERTICES, LIMITADA

­^¤å inglês : VERTICES (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·HO4 Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 335-341, Edifício Hot Line O4, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Äl¤õ©@°Ø¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STOVE CAFÉ COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STOVE COFFEE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄê°­¼Ó·sµó19¾A©y¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99728 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºq²ú­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALIMENTOS CALLISTA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CALLISTA FOODS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô97¸¹3¼Ó¥þ¼h

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾§»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIANGHONG LDA.

­^¤å inglês : SIANGHONG CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµó173¸¹¦Ü«Â¤u·~¤j·H¦a¤UE®y Rua da Ilha Verde, nº 173, Edf. Industrial Chi Wai, r/c, E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð½÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEST CREATIVE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : BEST CREATIVE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµó173¸¹¦Ü«Â¤u·~¤j·H¦a¤UE®y Rua da Ilha Verde nº 173, Edf. Industrial Chi Wai, rés-do-chão, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UÄ_µÜ«Ø¿v¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL MAN POU LOI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MARBOLOY CONSTRUCTION ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20752 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹J¨£¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTURA SE ENCONTRAM LDA.

­^¤å inglês : MEET CULTURE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H4B

¸ê¥» capital : MOP$400.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶V¦ì·§©À¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OFFSIDE CONCEPT LIMITADA

­^¤å inglês : OFFSIDE CONCEPT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H4B

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91658 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥°±dµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO HONG KANG LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KANG DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H4B

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬Õ¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE ALUGUER AUTOMÓVEIS CHUNG YING LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNG YING RENT A CAR LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é(²Ä1,2,3,4,5,6,7,8®y )1¼ÓBA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82726 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³­}¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó290¸¹Â׶¶·s§ø²Ä3®y5¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104190 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶«n«Ø¿v¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUCAO ZHEN NAN MACAU LDA.

­^¤å inglês : ZHEN NAN CONSTRUCTION ENGINEERING MACAO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó42¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H4¼ÓC®yQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ°ì¼s§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE BROAD VIC LDA.

­^¤å inglês : BROAD VIC ADVERTISING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¤u¤HÅé¨|³õ¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19213 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­·¶¡©@°Ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AROOMA CAFÉ COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : AROOMA COFFEE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµóªF´¸°a¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ô¦wª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PROPRIEDADES ESTABILIDADE, LIMITADA

­^¤å inglês : STABILITY PROPERTY MANAGEMENT COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13221 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¬w§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RONGZHOU INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RONGZHOU INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó278‐366¸¹ªá«°°Ó³õ¦a¤UTçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66917 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªl®m(µØ«n)ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG CHUN (SUL DA CHINA) LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : HONG CHUN (SOUTH CHINA) LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98368 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©úÁÚ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MENG MAI LIMITADA

­^¤å inglês : MENG MAI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½Òª÷¹F¤Hºôµ¸¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE REDES DE GAME MASTER, LIMITADA

­^¤å inglês : GAME MASTER NETWORK CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó±s´ºÆW²Ä2®y26¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$730.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60724 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õÃÀ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTES VERMELHA ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : RED DECO ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ16¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51793 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¶§µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO HOI IEONG, LIMITADA

­^¤å inglês : OCEAN S DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬vªá¶é®ç­b9/F

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68751 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä˳ÐÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TENG CHUANG CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : TENG CHUANG CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹´¼Ö·sµó10¸¹¦a¤UAB¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦K¤HªÅ¶¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRAFTSMAN ESPAÇO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CRAFTSMAN SPACE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó193¸¹Às¶é¦a¤UAH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ôÀô°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VINHO COLOANE LDA.

­^¤å inglês : COLOANE WINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ12¼Ó1207«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÅA¿D°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUAO COMPANHIA DE CONSULTORIA DE NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : YUAO BUSINESS CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö®ÉîPÄÁ¿ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RELÓGIOS LUX LIMITADA

­^¤å inglês : LUX WATCHES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2795¸¹ª÷¥ú¤j¹Dä±®üÆW¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¦wÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CUIDADOS MÉDICOS TAI ON LIMITADA

­^¤å inglês : TAI ON MEDICAL CARE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤µ¨©°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINBEI INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : JINBEI INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß25¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¨¹µo®i¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : SON PONG FAT CHIN IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO SON PÓNG LIMITADA

­^¤å inglês : SON PONG DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_§Qºû³âµó47B¸¹«Hºa¤j·H¦a¤U Rua Marques de Oliveira, nº 47B, Edifício Son Veng, r/c, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 5123 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ä²±¾÷¹q¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : KEI SENG KEI TIN KONG CHENG (OU MUN) IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA KATSWING E&M (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KATSWING E&M ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬©Ô¤zÂĵó404¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä28®y12¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¯©÷¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIONG CHANG GRUPO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : XIONG CHANG GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó41¸¹³q§Q¤u·~¤j·H10¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67095 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¹£¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUCCI MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : GUCCI MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô300‐302¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß11¼ÓE Avenida Doutor Mário Soares, nºs 300-322, Finance and IT Center of Macau, 11º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¸U§Q°Ó¶T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOODMILLION COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PERFECT TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2537¸¹°Ó·~(¤l³¡¥÷A)¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75862 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¶¶©ã¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : PAK SON AT IAU HAN CONG SI

¸²¤å português : CASA DE PENHOR PAK SON AT, LIMITADA

­^¤å inglês : PAK SON AT PAWN SHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : em Macau, na Avenida Doutor Rodrigo Rodrigues, nº10, Edifício Comercial Yu Lin, r/c

¸ê¥» capital : MOP$840.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¤t°Ó·~¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN RESOURCES CONSULTORIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN RESOURCES BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅAµo¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUFA ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : YUFA ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓG01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¯SºØ³]³ÆÀË´ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INSPECÇÃO DE EQUIPAMENTOS ESPECIAIS DA CHINA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SPECIAL EQUIPMENT INSPECTION (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223¦Ü225¸¹«n¥ú¤j·H13¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¶¶©ã¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : PAK SON AT IAU HAN CONG SI

¸²¤å português : CASA DE PENHOR PAK SON AT, LIMITADA

­^¤å inglês : PAK SON AT PAWN SHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : em Macau, na Avenida Doutor Rodrigo Rodrigues, nº10, Edifício Comercial Yu Lin, r/c

¸ê¥» capital : MOP$840.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼´I¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ZHI FU LIMITADA

­^¤å inglês : ZHI FU ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®yA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101819 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¥Ð¬¡©Ê¤ÑµM¬u¤ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YATIAN ÁGUA DE NASCENTE NATURAL ATIVA LIMITADA

­^¤å inglês : YATIAN ACTIVE NATURAL SPRING WATER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94807 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Ô®i§ë¸ê¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INDUSTRIAL E COMERCIAL YU JAN, LIMITADA

­^¤å inglês : YU JAN INVESTMENT INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ17¸¹¦Ü19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤å°O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO MAN KEI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW MAN KEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµó173¸¹¦Ü«Â¤u·~¤j·H¦a¤UE®y Rua da Ilha Verde, nº 173, Edf. Industrial Chi Wai, rés-do-chão E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯ó¥»ª÷¤è°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JOOPNN GENEFORM EMPRESA DE TECNOLOGIA DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JOOPNN GENEFORM HEALTH TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤G°¨¸ô17¸¹²KºÖ¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¤ë«C¥j¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SOL E LUA, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô9¸¹Ãè¬Õ¤p¿v¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103913 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA¶ø¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161-253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓBL

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨h¹s«á¨T¨®¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GERAÇÃO Y ACESSÓRIOS DE VEÍCULOS, LDA.

­^¤å inglês : AFTER-90 VEHICLE ACCESSORIES CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤Gµó24¸¹§»¿³¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$27.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79767 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄQ¤û¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KINGBULL TECNOLOGIAS, LIMITADA

­^¤å inglês : KINGBULL TECHNOLOGIES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨Èªá¶éL7 Alameda Dr. Carlos D' Assumpção nº 180, Tong Nam Ah Central Comércio, 7º andar L, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80835 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¥~¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE MÉDIA ULTRAMARINA LIMITADA

­^¤å inglês : OVERSEAS MEDIA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ15¼ÓG®y(1507«Ç)

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¾Ç©ö¤jÆW°Ï¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : APECYD GRANDE BAÍAÁREA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : APECYD GREAT BAY AREA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104929 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CWK°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CWK COMERCIO INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : CWK INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¤j·s§ø²Ä¤Gµó7¸¹µØ´I¼Ó¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶L¨Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GIGA DOIS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GIGA TWICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô35¸¹ºÑº½»Õ²Ä3®y¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸f´ä¿D¤jÆW°Ï°ê»Ú±Ð¨|¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANGDONG-HONG KONG-MACAU GRANDE BAIA AREA INTERNACIONAL GRUPO DE EDUCACIONAL LDA.

­^¤å inglês : GUANGDONG-HONG KONG-MACAO GREATER BAY INTERNATIONAL EDUCATION GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3¢w13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓAZ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬K½÷·ç¤¤ÂåÃÄ°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUNHUIRUI MEDICINA TRADICIONAL CHINESA E SAÚDE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNHUIRUI TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND HEALTH COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÉ]³õ±À¼s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TENG PROMOÇÃO DE MARKETING LIMITADA

­^¤å inglês : TENG MARKETING PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE¡BF®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 336-342, Edifício Centro Comercial Cheng Feng, 13º andar E e F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¤tÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAK CHUN MEDICAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : PAK CHUN MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¯E«Ø¿v¤uµ{³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : P N H CONSTRUÇÃO E PROJECTO DE DESIGN LDA.

­^¤å inglês : P N H CONSTRUCTION & PROJECT DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀj«ä°ª¶ê§Î¦a115‐131¸¹³ß»ñ»O¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63899 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕÏɲM¼äªA°È¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14¦Ü14‐C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H3¼ÓB®yC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦X¿³«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y7¼ÓB®y009«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤É·~°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NMS INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : NMS INTERNATIONAL CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦K¨½21¸¹ª÷¬Õ¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ê»ÚªF¤è¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94631 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¹Å¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEKAI GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : SEKAI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó¬ü´ºªá¶é²Ä1®y¬üÄR»Õ24¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104998 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È¼y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YIN QING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YIN QING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2709¸¹ä±®üÆW¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101054 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤­Â׿PºÛ®ü¨ý¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : NG FONG IN WO HOI MEI IAO HAN KONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE VENDA DE PRODUTOS ALIMENTARES NG FONG LIMITADA

­^¤å inglês : NG FONG IN WO HOI MEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤»µó61¸¹C¦a¤U¦N²»¼Ó Bairro Iao Hon, Rua 6, r/c, nº 61-C, Edifício Kat Cheong

¸ê¥» capital : MOP$20.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 7836 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®É¤O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE SI LEK (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ERA POWER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©¦h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BETTER & R, LDA.

­^¤å inglês : BETTER & R CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼ÓB®y301«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102498 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼Ý¼á¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA NGAI CHING MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : NGAI CHING MACAU ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä«Ñ55¸¹¦ë¹F¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88690 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¾÷«Ø³](¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA ZHONG JI INDÚSTRIA E INSTALAÇÃO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CHINA ZHONG JI MECHANICAL INDUSTRY ENGINEERING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$700.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16792 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÂ׫ؿv¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LEI FUNG, LDA

­^¤å inglês : LEI FUNG ENGINEERING & CONSTRUCTION CO. LTD

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¨³¾÷¹q«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA ELECTROMECÂNICA E CONSTRUÇÃO CIVIL TAXON LIMITADA

­^¤å inglês : TAXON E&M ENGINEERING & CONSTRUCTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16760 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¥æ¤T¯è°|¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CCCC TERCEIRO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : CCCC THIRD HARBOUR CONSULTANTS MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß8¼ÓC®y Rua de Pequim nºs 244-246, Macau Finance Centre, 8º andar C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.420.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29721 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú½÷(°ê»Ú)®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS KING FAI (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : KONG FAI (INTERNATIONAL) TRAVEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤øÊ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHONG YUM (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG YUM (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ACP¹CÀ¸ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACP JOGOS S.A.

­^¤å inglês : ACP GAMING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó45‐69¸¹©÷©úªá¶é»È¬P»Õ18¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63901 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¦wÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA SAFE JACK LIMITADA

­^¤å inglês : SAFE JACK CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H21¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PÄ_«Ø§÷¶T©ö¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO ENGENHARIA SENG PO LIMITADA

­^¤å inglês : SENG PO BUILDING MATERIALS TRADE ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½·s¥«¦èµó48¸¹¦X©M°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69812 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : A TEKºî¦X¨t²Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A TEK SISTEMAS INTEGRADOS LDA.

­^¤å inglês : A TEK INTEGRATED SYSTEM LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Almeida Ribeiro, nº 61, Edifício Circle Square, 13º B-E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82159 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºë±mµL­­¿Dªù¤å¤Æ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAGIC MACAU CULTURA ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MAGIC MACAU CULTURE ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ÃµØµó29‐53¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H3¼ÓB®yB10«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99755 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¯Â׬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô34-C¥ú½÷¤j·H¦a¤UE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103450 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üÄR¿Dªù°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VINHOS BEAUTIFUL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : BEAUTIFUL MACAU WINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ó½å²Ô¤h¤j°¨¸ô«C­Z¤f©¤ÃäÀˤj¼Ó6¼Ó6¸¹¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¦¨§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃäµó385¸¹·sÂ@¦¨ªá¶é¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨B®Ô°ê»Ú°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA COMERCIAL INTERNACIONAL BLONG LDA.

­^¤å inglês : BLONG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84574 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá¤ë±B§¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FLORA CASAMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : FLORA WEDDING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó45¸¹Áp¿³ÃÀ¤åªÀ°Ï4¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95943 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕÀd¶T©öµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DESENVOLVIMENTO IENG LOK LDA.

­^¤å inglês : IENG LOK TRADING DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó408¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1®y6¼ÓD‐4

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦w¹F¾r¾p¾Ç®Õ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó·s«°¥«¤j·H²Ä¤Q®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15723 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ÈÀÚ§ë¸ê«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E CONSTRUÇÃO LOI HOU, LIMITADA

­^¤å inglês : LOI HOU INVESTMENT AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13670 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¿²¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE COMERCIAL CHON CHON, LIMITADA

­^¤å inglês : ZEON ZEON TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó424¸¹¦ë¹F¤j·H¦a¤UP®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99828 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|»È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEONG NGAN (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SEONG NGAN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101050 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : UTV¿Dªùºôµ¸´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : INTERNET E MÉDIA UTV MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : UTV MACAU INTERNET MEDIA COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8¢w54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓA®yA01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½¤§¨ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô187¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß9¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤¬ì¸f³Ð¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°óµó12¸¹«Â«H¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96801 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬f´Ë§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô452¸¹®ü¤W©~¦a¤UA®y°ÓçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è¶§¥ú¥Íª«¬ì§Þ¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORIENTAL SUNSHINE BIOTECNOLOGIA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ORIENTAL SUNSHINE BIOTECH MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó49¸¹®É¥N¤u·~¤j·HD¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Lµ¾¸ô氹³°¸ô¥æ³q¹B¿é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE TERRESTRE COTAI ZYUN COENG LIMITADA

­^¤å inglês : ZYUN COENG COTAI LAND TRANSPORTATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÌÂ׶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó428¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä4®y¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71644 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª±¶´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE INTELIGENTE GORGASTIC LDA.

­^¤å inglês : GORGASTIC INTELLIGENT TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA®y Avenida Marciano Baptista nº 26, Chong Fok Commercial Centre, 15º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71812 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¶§µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO HOI IEONG, LIMITADA

­^¤å inglês : OCEAN S DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬vªá¶é®ç­b9/F

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68751 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àé¦t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TSAN U LIMITADA

­^¤å inglês : TSAN U LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105076 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶iª@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAC PROFICIENCY LIMITADA

­^¤å inglês : MAC PROFICIENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$3.350.700,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ì²±¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 105077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¤T¤ÚÀ\¶¼¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIU SAAM BAA CULTURA DE RESTAURAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : SIU SAAM BAA CATERING CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓA Rua de Pequim, nº 126, Edifício Commercial I Tak, 18/A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MH1952¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MH1952 LIMITADA

­^¤å inglês : MH1952 LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1088«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼Æ¦r°Ê¤O¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DIGIT FORCE TECNOLOGIA, LDA.

­^¤å inglês : MACAU DIGIT FORCE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101674 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª®p¹q¤l¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KOU FONG ENGENHARIA ELECTRÓNICA LDA.

­^¤å inglês : KOU FONG ELECTRONIC ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨¤»¥Òµó°ê»Ú¤¤¤ß²Ä11¼l1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92204 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿[Â׮ɩ|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLEAMIFY MODA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GLEAMIFY FASHION ONE - PERSON CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ôµØÄ_ªá¶é12¼ÓAF Avenida de Guimarães, Edifício do Jardim de Wa Bao, 12º andar AF, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$6.800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : THA¹q¤l¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THA ELECTRONICOS COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : THA ELECTRONIC TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74829 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w«O²±¨¥§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO ON BAO PROMISE LIMITADA

­^¤å inglês : ON BAO PROMISE INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤@µó177¸¹®ü¬vªá¶é(®üÄõ­b)19¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : OU MUN SEONG IP NGAN HONG KU FAN IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : BANCO COMERCIAL DE MACAU, S.A.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande , nº 572, freguesia da sé, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$300.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤¬ì¸f³Ð¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°óµó12¸¹«Â«H¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96801 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¨¦µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONKO DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ONKO DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô249¸¹®üÀتá¶é²Ä5®y¦a¤UC¤ÎDçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75407 (SO)

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É