第 44 期
政府機關通告及公告
二零二四年十月三十日，星期三
澳門特別行政區
政府機關通告及公告
檢 察 長 辦 公 室
通 告
第2/CGP/2024號批示
根據第11/2019號檢察長批示第三款的規定，本人決定：
一、修改經本人作出的第1/CGP/2020號轉授權批示的附表一所載的人員；
二、本批示自二零二四年十一月一日起生效。
二零二四年十月二十四日於檢察長辦公室
辦公室主任 譚炳棠
———
附表一
關於第1/CGP/2020號批示第二點所指的領導、主管及職務主管
| 姓名 | 職務 |
| 林綺靜 | 司法輔助廳廳長 |
| 蘇曉晴 | 司法輔助廳司法事務處處長 |
| 龍善衡 | 支援廳資產設備處處長 |
市 政 署
通 告
第05/VPW/2024號批示
本人行使第09/PCA/2023號批示賦予本人的職權，作出本批示。
一、將第4/2016號法律第十七條的職權轉授予衛生監督廳梁焯文廳長。
二、本批示不影響市政管理委員會、其主席或其他成員的收回權和監管權，也不優於以特別事宜為標的且具相同性質的批示。
三、追認獲授權人自二零二四年九月二十三日起在本授權範圍內作出的一切行為。
四、本批示自公佈日起生效，但不影響上點的規定。
二零二四年十月十八日於市政署
市政管理委員會副主席 柯嵐
財 政 局
跨年度負擔明細清單
二零二四年十月十四日於財政局
局長 容光亮
澳 門 保 安 部 隊 事 務 局
公 告
第4/2024/DSFSM號公開招標
根據保安司司長二零二四年十月十八日的批示，澳門保安部隊事務局為取得「橫琴口岸澳門口岸區旅檢區域」清潔服務進行公開招標。
有意投標人可於辦公時間到澳門何賢紳士大馬路政府(青茂)辦公大樓8樓澳門保安部隊事務局行政管理廳查閱有關《招標方案》及《承投規則》；索取上述文件之影印本，須繳付$100.00（澳門元壹佰元整）或於其網頁（http://www.fsm.gov.mo/dsfsm）內免費下載。投標人有責任自本公告公佈之日起至公開招標截標時間止，前往澳門何賢紳士大馬路政府(青茂)辦公大樓8樓澳門保安部隊事務局行政管理廳或於其網頁內查閱倘有之最新資料。
投標人必須按澳門保安部隊事務局安排的時間出席實地視察，且必須於二零二四年十一月一日中午十二時前通知澳門保安部隊事務局行政管理廳（電話：88669411，傳真：88669340）出席視察的代表（不多於兩名）姓名。
- 視察時間：二零二四年十一月五日上午十時
- 集合地點：橫琴口岸澳門口岸區離境大堂入口
標書必須於二零二四年十二月四日下午五時前遞交澳門保安部隊事務局總辦事處。投標人除須遞交《招標方案》及《承投規則》所規定之文件外，尚須遞交已繳付臨時擔保$273,000.00（澳門元貳拾柒萬叁仟元整）之證明文件。該擔保須以銀行擔保、現金、抬頭為「澳門保安部隊事務局」之本票或澳門大西洋銀行支票遞交，倘以現金、本票或澳門大西洋銀行支票方式，必須前往澳門大西洋銀行（總行）繳交，並於繳付後將存款憑證交回澳門保安部隊事務局行政管理廳出納以換取正式收據；倘屬銀行擔保，該擔保不得附條件或受終止性期限約束。
開標日期為二零二四年十二月五日上午十時三十分，將在澳門何賢紳士大馬路政府(青茂)辦公大樓8樓澳門保安部隊事務局開標。投標人或其合法代表應出席開標會議，以便解釋投標文件內可能出現之疑問或在需要時提出聲明異議。
所有對本公開招標之服務要求的查詢，必須以書面形式於二零二四年十一月十一日下午五時前遞交到澳門保安部隊事務局總辦事處。
二零二四年十月二十二日於澳門保安部隊事務局
代局長 鄺逸富副消防總監
三十日告示
按消防局前第四職階消防員林進文的母親袁連妺的要求，領取該已故人員的死亡津貼、假期津貼、聖誕津貼及其他金錢補償，以及胞兄林進明的要求領取喪葬津貼，現通知所有自認為有權收取上述津貼及補償的人士，自本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內，向本局作出申請，倘若在此期限內未接獲任何異議，上述申請人的要求將被接納。
二零二四年十月二十二日於澳門保安部隊事務局
代局長 鄺逸富副消防總監
教 育 及 青 年 發 展 局
通 告
根據經第2/2022號法律修改的第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條，以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定，本人於二零二四年十月十日作出批示，現公佈以下已登記的高等教育課程：
課程名稱：理學碩士學位（數據科學）課程
高等院校（及學術單位，如適用）名稱：澳門大學—協同創新研究院
課程所頒授的學位、文憑或證書：碩士學位
登記編號：UM-N04-M54-1924C-65
課程的基本資料：
—根據經第14/2006號行政命令核准的《澳門大學章程》第三十六條第一款（五）項的規定，澳門大學教務委員會於二零二四年六月五日第五次會議決議修改刊登於二零二一年三月十日第十期《澳門特別行政區公報》第二組之課程登記通告内，澳門大學協同創新研究院理學碩士學位（數據科學）課程的學術與教學編排和學習計劃。
—上述課程的新學術與教學編排和學習計劃載於本通告的附件一及附件二，並為本通告的組成部分。
—上述新的學術與教學編排和學習計劃適用於2025/2026學年起入學的學生。
二零二四年十月十日於教育及青年發展局
局長 龔志明
———
附件一
理學碩士學位（數據科學）課程
學術與教學編排
一、課程頒授的學位名稱：理學碩士
二、知識範疇：理學
三、專業：數據科學
四、本課程設以下範疇：
（一）人工智能應用
（二）市場營銷分析
（三）金融科技
（四）數據戰略與合規管理
（五）精準醫學
（六）計算語言學
（七）教學分析
（八）智慧政務
五、課程一般期限：兩學年
六、授課語言：中文／英文
七、報讀條件：根據經第2/2022號法律修改的第10/2017號法律《高等教育制度》第二十條第八款的規定。
八、畢業要求：
（一）為完成本課程，學生須選讀任一範疇，並取得30學分；
（二）取得碩士學位尚取決於撰寫及提交一篇原創項目報告，並進行引介且獲通過。
附件二
理學碩士學位（數據科學）課程
學習計劃
| 學科單元/科目 | 種類 | 面授學時 | 學分 |
| 人工智能應用 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 學生須從下列兩組中選讀共四門學科單元／科目（其中三門必須屬同一組的學科單元／科目），以取得12學分： | |||
| 第一組 | |||
| 人工智能應用專題 | 選修 | 45 | 3 |
| 應用於智能物聯網的凸優化 | " | 45 | 3 |
| 物聯網數據分析 | " | 45 | 3 |
| 人工智能原理 | " | 45 | 3 |
| 計算機視覺和模式識別 | " | 45 | 3 |
| 萬維網數據挖掘 | " | 45 | 3 |
| 應用自然語言處理 | " | 45 | 3 |
| 大數據處理與分析 | " | 45 | 3 |
| 深度學習導論 | " | 45 | 3 |
| 第二組 | |||
| 智慧交通及智能車輛 | 選修 | 45 | 3 |
| 高級計算方法：原理與應用 | " | 45 | 3 |
| 創新建造方法與信息技術應用 | " | 45 | 3 |
| 智慧理論與工程應用 | " | 45 | 3 |
| 工程系統預診斷與健康管理 | " | 45 | 3 |
| 海洋遙感 | " | 45 | 3 |
| 海洋機器人及應用 | " | 45 | 3 |
| 總學分 | 30 | ||
| 市場營銷分析 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 研究方法 | " | 45 | 3 |
| 市場營銷管理 | " | 45 | 3 |
| 消費者行為 | " | 45 | 3 |
| 營銷數據分析 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 總學分 | 30 | ||
| 金融科技 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 現代金融科技導論 | " | 45 | 3 |
| 數據分析與金融科技專題 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 學生須修讀兩門選修學科單元／科目，以取得6學分： | |||
| 財務報表分析決策 | 選修 | 45 | 3 |
| 統計及財務經濟計量學 | " | 45 | 3 |
| 公司財務 | " | 45 | 3 |
| 國際銀行與銀行管理 | " | 45 | 3 |
| 金融風險管理 | " | 45 | 3 |
| 總學分 | 30 | ||
| 數據戰略與合規管理 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 數據應用與數字社會規制 | " | 45 | 3 |
| 電子商務中的大數據分析與合規性管理 | " | 45 | 3 |
| 醫療和電子政務中的數據應用與保護 | " | 45 | 3 |
| 人工智能與比較法 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 總學分 | 30 | ||
| 精準醫學 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 醫療人工智能 | " | 45 | 3 |
| 生物醫藥學 | " | 45 | 3 |
| 數字生物醫藥 | " | 45 | 3 |
| 醫療保健數據分析 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 總學分 | 30 | ||
| 計算語言學 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 語言與語言學 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 學生須修讀三門選修學科單元／科目，以取得9學分： | |||
| 中英語言結構比較 | 選修 | 45 | 3 |
| 句法—英語的語句結構 | " | 45 | 3 |
| 音系學 | " | 45 | 3 |
| 計算機輔助翻譯 | " | 45 | 3 |
| 語言應用評估 | " | 45 | 3 |
| 應用語言學專題I | " | 45 | 3 |
| 漢語語言學研究方法 | " | 45 | 3 |
| 應用自然語言處理 | " | 45 | 3 |
| 語料庫語言學 | " | 45 | 3 |
| 語義學專題 | " | 45 | 3 |
| 總學分 | 30 | ||
| 教學分析 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 學生須修讀四門選修學科單元／科目，以取得12學分： | |||
| 評量教育大數據 | 選修 | 45 | 3 |
| 數據驅動下的教育管理 | " | 45 | 3 |
| 大數據時代的學習 | " | 45 | 3 |
| 大數據與量化社會科學研究 | " | 45 | 3 |
| 政務數據收集與分析 | " | 45 | 3 |
| 總學分 | 30 | ||
| 智慧政務 | |||
| 數據科學編程 | 必修 | 45 | 3 |
| 實用機器學習 | " | 45 | 3 |
| 數據庫和數據分析 | " | 45 | 3 |
| 數據科學與數據可視化 | " | 45 | 3 |
| 項目報告 | " | — | 6 |
| 學生須修讀四門選修學科單元／科目，以取得12學分： | |||
| 政務數據收集與分析 | 選修 | 45 | 3 |
| 大數據與智慧政務 | " | 45 | 3 |
| 媒體與輿論數據分析 | " | 45 | 3 |
| 智慧政務概論 | " | 45 | 3 |
| 大數據與量化社會科學研究 | " | 45 | 3 |
| 總學分 | 30 | ||
文 化 局
公 告
第0001/IC-AM/CP/2024號公開招標
政府歷史檔案大樓室內裝修工程
茲特公告，有關公佈於二零二四年十月三日第40期《澳門特別行政區公報》第二組的第0001/IC-AM/CP/2024號公開招標“政府歷史檔案大樓室內裝修工程”，招標實體已按照招標方案第2.2項的規定作出解答，及因應需要作出補充說明，並將之附於招標案卷內。投標人可於辦公時間內前往位於澳門塔石廣場文化局大樓查閱上述的解答。有關資料亦可透過文化局網頁（www.icm.gov.mo）下載。
二零二四年十月二十三日於文化局
代局長 鄭繼明
衛 生 局
公 告
（開考編號︰04124/02-MA.PSIQ）
為填補衛生局醫生職程醫院職務範疇（精神科）第一職階主治醫生行政任用合同一個職缺，經二零二四年九月十一日第三十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行普通對外開考通告。現根據第131/2012號行政長官批示《醫生職程開考程序規章》第十一條和第二十二條，以及經第21/2021號行政法規重新公佈及重新編號的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第六十條規定公佈，投考人臨時名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處（位於仁伯爵綜合醫院內）及上載於本局網頁（http://www.ssm.gov.mo），以供查閱。
根據上述行政法規第二十六條第四款的規定，該名單被視為確定名單。
二零二四年十月二十四日於衛生局
代局長 鄭成業
（考試編號：02/PARETF/MF/2024）
按照第45/2021號行政法規第九條第一款及附件一第三十一條第一款之規定，經澳門醫學專科學院專業委員會二零二四年九月二十五日會議之決議，下列人士被指定為馮雅文醫生投考家庭醫學科專科培訓的全部同等學歷認可評核考試的典試委員會成員：
典試委員會的組成︰
主席：家庭醫學科 王燕醫生
正選委員：家庭醫學科 馮浩明醫生
香港醫學專科學院代表 周偉強醫生
候補委員：家庭醫學科 梁家寶醫生
家庭醫學科 周志雄醫生
考試日期：二零二四年十二月五日
考試地點：下環衛生中心
考試時間及須知：考試時間表及須知已張貼在澳門醫學專科學院秘書處（位於澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場2樓）及上載於澳門醫學專科學院網頁（https://www.am.gov.mo）。
二零二四年十月二十四日於衛生局
代局長 鄭成業
（開考編號：03224/02-MA.PNEU）
為填補衛生局醫生職程醫院職務範疇（肺科）第一職階主治醫生行政任用合同一個職缺，經二零二四年七月十七日第二十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行普通對外開考通告。現根據第131/2012號行政長官批示《醫生職程開考程序規章》第二十二條，以及經第21/2021號行政法規重新公佈及重新編號的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十六條第四款及第六十條規定公佈，投考人知識考試成績名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處（位於仁伯爵綜合醫院內）及上載於本局網頁（http://www.ssm.gov.mo），以供查閱。
二零二四年十月二十四日於衛生局
代局長 鄭成業
（開考編號：A23/TSS/DIE/2024）
為填補衛生局以行政任用合同制度任用的高級衛生技術員職程第一職階首席高級衛生技術員（營養職務範疇）一缺，現根據經第18/2020號法律修改的第6/2010號法律《藥劑師及高級衛生技術員職程制度》、經第1/2023號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及經第21/2021號行政法規重新公佈及重新編號的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定，以考核方式進行限制性晉級開考，有關開考通告正張貼在若憲馬路衛生局人事處（位於仁伯爵綜合醫院內），並於本局網頁內公佈。報考應自有關公告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計五個工作日內作出。
二零二四年十月二十四日於衛生局
代局長 鄭成業
（考試編號：01/PARETF/GO/2024）
按照第45/2021號行政法規第九條第一款及附件一第三十一條第一款之規定，經澳門醫學專科學院專業委員會二零二四年九月二十五日會議之決議，下列人士被指定為陳秋菊醫生投考婦產科專科培訓的全部同等學歷認可評核考試的典試委員會成員：
典試委員會的組成：
主席：婦產科 方慧瑩醫生
正選委員：婦產科 蔡嘉慧醫生
香港醫學專科學院代表 林慧翔醫生
候補委員：婦產科 梅菠醫生
婦產科 莫少敏醫生
考試日期：二零二四年十一月二十六日及二十七日
考試地點：衛生局仁伯爵綜合醫院C1層遠程醫療會診中心會議室及婦產科
考試時間及須知：考試時間表及須知已張貼在澳門醫學專科學院秘書處（位於澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場2樓）及上載於澳門醫學專科學院網頁（https://www.am.gov.mo）。
二零二四年十月二十四日於衛生局
代局長 鄭成業
公 共 建 設 局
公 告
「沙梨頭北街-俾若翰街行人天橋建造工程─東段及北段」
公開招標
1. 招標實體：澳門特別行政區。
2. 進行招標程序的部門：公共建設局。
3. 招標方式：公開招標。
4. 承攬工程的標的︰興建橫跨行車道路的行人天橋及相鄰的道路設施。
5. 施工地點：澳門沙梨頭北街與俾若翰街交匯處。
6. 分段工程：否。
7. 接受提交草擬圖則︰否。
8. 承攬類型：以系列價金承攬。
9. 最長施工期：最長總施工期為500（五百）工作天（由委託工程日起計算），當中包括1（一）個工程節點：工程節點：完成樁基礎工程，最長施工期為300（三百）工作天（由委託工程日起計算）。（由競投者訂定：須参照招標方案前序第8條及第9條之說明）。
10. 底價：不設底價。
11. 參加條件︰在土地工務局有施工註冊，以及在交標截止日期前已遞交註冊申請或續期申請的自然人或法人，而後者的接納將取決於所提交註冊申請或續期申請的批准。
任何自然人或法人，不論以獨立身份或以集團形式參與，均僅可提交一份標書。
12. 可獲判給承攬之投標者集團所採納之法定合夥方式：應根據由八月三日第40/99/M號法令核准的商法典之對外合作經營的規定。
13. 查閱案卷及取得副本之地點及時間：
地點：公共建設局，位於羅理基博士大馬路南光大廈九樓。
時間：逢工作日9:00至12:45及14:30至17:00。
除可前往上述地點取得投標案卷副本（電子版）外，在符合及遵守網上下載服務的使用規則及條款下，亦可透過公共建設局網頁（www.dsop.gov.mo）下載投標案卷副本。
投標案卷副本：電子版，價格為澳門幣$1,000.00（壹仟澳門元）。
14. 交標地點、日期及時間：
地點：公共建設局，位於羅理基博士大馬路南光大廈九樓。
截止日期及時間：二零二四年十一月二十五日（星期一），下午五時正截止。
倘因不可抗力之原因或其他阻礙導致部門（公共建設局）於交標截止時停止辦公，交標期限將順延至緊接之首個工作日相同時間。
15. 編製標書使用之語言：投標書及其附加文件應以澳門特別行政區之任一正式語文編製，但招標方案明確允許使用非澳門特別行政區正式語文之情況除外。
16. 標書有效期：90（九十）日，由公開開標結束之日起計，根據十一月八日第74/99/M號法令第九十三條規定，可延長有效期。
17. 臨時擔保：$1,200,000.00（壹佰貳拾萬澳門元），以現金存款、法定銀行擔保或保險擔保之方式提供。
18. 確定擔保：判給總金額的5%（為擔保合同之履行，須從承攬人收到之每次部分支付中扣除5%，作為已提供之確定擔保之追加）。
19. 公開開標日期︰
地點：公共建設局會議室，位於羅理基博士大馬路南光大廈十樓。
日期及時間：二零二四年十一月二十六日（星期二），九時三十分。
倘因不可抗力之原因或其他阻礙導致部門（公共建設局）於公開開標日停止辦公，公開開標日將順延至緊接之首個工作日相同時間。
根據十一月八日第74/99/M號法令第八十條所預見的效力，及對所提交之標書文件可能出現的疑問作出澄清，競投者或其代表應出席公開開標。
20. 評標標準︰
- – 承攬造價：50%
- – 施工期：30%
- – 施工經驗及質量：20%
21. 判給標準：
由總得分最高的競投者獲得判給，倘出現最高總得分相同的標書時，則判給予標書造價較低的競投者。
二零二四年十月二十四日於公共建設局
局長 林煒浩
通 告
茲特通告，有關公佈於二零二四年十月十六日第四十二期《澳門特別行政區公報》第二組的「澳門東區-2教育用地B1地段建造工程 – 基礎及地庫」公開招標，招標實體已按照招標方案第2.2條的規定作出解答，及因應需要，作出補充說明，並將其等附於招標案卷內。
上述的解答及補充說明得透過於辦公時間內前往位於澳門羅理基博士大馬路南光大廈九樓，公共建設局查閱。
二零二四年十月二十三日於公共建設局
局長 林煒浩
———
茲特通告，有關公佈於二零二四年十月九日第四十一期《澳門特別行政區公報》第二組的「南灣湖C1至C4地段初級法院大樓建造工程–上蓋工程」公開招標，招標實體已按照招標方案第2.2條的規定作出解答，及因應需要，作出補充說明，並將其等附於招標案卷內。
上述的解答及補充說明得透過於辦公時間內前往位於澳門羅理基博士大馬路南光大廈九樓，公共建設局查閱。
二零二四年十月二十三日於公共建設局
局長 林煒浩