²Ä 36 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¥|¦~¤E¤ë¥|¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨¦tµX­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : IEONG U KEI E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Avenida da Amizade, nº 761, Edifício Chung Yu, 12º C, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30096 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤¤Às¶T©ö¦æ

¸²¤å português : AG. COM. SAN CHONG LONG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀYÂO¼y¤T«Ñ8¸¹µØ±d»Õ1¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30097 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤B¤å¹F­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¥_¨¤¶³´º¹D43¸¹«í´º¶é2¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30098 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¶·Ø·Õ­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸t¬ü°òµó16¸¹·s¦w¤j·H4¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30099 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °öµØ¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ¦wªá¶é7´É13¼ÓN

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30100 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç¼w¥Í­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´äªø¨FÆWĬ«Î§ø§ùÃY¼Ó1008«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30101 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d«T½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¤Ùªù±½ºÞÓC§ø¸ô168¸¹

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30102 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL®Ê­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LAM CHON E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n·sªá¶é6®y12D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30103 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç§ÓµØ(A)­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LEONG CHI WA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù®üÃä·sµó299¸¹©÷¥ü¤j·H5B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30104 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Úµ¤½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : AO CHON IN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô127¸¹ª÷Às¼Ó4¼ÓC®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30105 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù®¦µX­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù²î¿Dµó62¸¹®üÀº¤Ñ²Ä2®y30¼ÓG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30106 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¥»ºÆÂø³f©±

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°Ï¯«¤÷µó¤K¹F·s§ø¥üµo¼Ó5AE

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30107 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : JAVILLONAR MARISSA MILLARES E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Ave do Mario Soares, nº 269, Kuan Fat Garden, 20 H, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30108 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤jĹ¯]Ä_¿ö¹¢

¸²¤å português : JOALHARIA E RELOJOARIA NEW TAI IENG

­^¤å inglês : NEW TAI IENG JEWELRY AND WATCHES

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ôÂ@®®°a10/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30109 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ä¥@µØ­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : TSAO SHIH-HUA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J§L©Ð±×«Ñ20¸¹¦a¤U

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30110 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ§Q¥|®ü¹B¿é¶T©ö¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùªá¤ý°óµó8¸¹¶®´ºªá¶é²Ä1®y12¼ÓD

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30111 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ùÑÔµ½­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°ª«aµó3¸¹°_²±»Õ4¼Ó

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30112 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù²Ð·½­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µóÀÚ´ºªá¶é25®y12¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30113 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü­Û¦æ

¸²¤å português : AGENCIA COMERCIAL MILANO

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô3¸¹A¼w¦w¼Ó5¼ÓA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30114 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿c®ü­Û­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö¤j°¨¸ô§»°ò¤j·H2®y20/H

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30115 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¼ü¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ20¼ÓF

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30116 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŤë¸Ë­×¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó98DÄ_Ä_¤j·H¦a¤UD

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30117 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù¬üªY­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LAW MEI YAN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¯óµó66-70¸¹·sµØ¤j·H2/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30118 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³J¥J¤p¯ù

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô´ò¯`¤j·H²Ä1®y43G

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30119 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª²Ó©f­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KOU SAI MUI E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Rua de Nam Keng, S/N, Edf. Flower City - Lei Mau, Bloco 5, 21º andar Z, Taipa, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30120 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È©Ô¸ô

¸²¤å português : ARNALDO

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô18-C¸¹»AµØ¤j·H¦a¤UE®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30121 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶µØ¹B¿é

¸²¤å português : SHUN WAH TRANSPORTE

­^¤å inglês : SHUN WAH TRANSPORTATION

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó129¸¹µ½Âתá¶é9¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30122 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ï¹Åµo­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : AO KA FAT E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô®üÀتá¶é²Ä5®y12¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30123 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ§Q¦æ

¸²¤å português : HENG LEI HONG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô46¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä6®y15¼ÓAE

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30124 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ô¥Ã»F­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²Ä6®y12¼ÓA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30125 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¢¸r¨k­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KWOK SIN NAM E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô3C°ª¤h¼wªá¶é²Ä2®y12¼ÓG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30126 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ð¥ÉµØ-­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : TONG IOK WA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô31¸¹D¬L«H¤j·H2/A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30127 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯½÷¦æ­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¤g¥ÊÆW¤U¶m¹D95¸¹¦a¤UG«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30128 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ«ÒÀs­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¥Ã©÷¤u·~¤j·H2¼Ó11«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30129 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¿o¸ê­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG WENG CHI (A) E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô25¸¹«H¹F¼s³õ²Ä1®y8/B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30130 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®}®a頴­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHUI KA WENG TERESA E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô101‐105A¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä1´Á12¼Ó

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30131 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃӧӨέӤH¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h°¨¸ô325¸¹Ä_Àsªá¶é4¼ÓD«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30132 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ¸¹¦¼­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô168¸¹¼}©Ô¤h¤j·H13¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30133 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¢¬M§Í­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KWOK YING TUNG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó559¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä8®y11¼ÓE®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30134 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Àª÷Ä£­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG KAM IO E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬wªá¶é²Ä3®y5¼ÓN®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30135 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯¶hª@­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHAN IAT SENG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô¶hÄRªá¶é1®y24/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30136 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªÙ¹t³]­p¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù­Ú§Q³âµó·s¯qªá¶é²Ä6®y4¼ÓE

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30137 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LKW­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¦è¼X°¨¸ô1¸¹C´I¦w¤j·H¦a¤UC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30138 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù§Ó½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ76¸¹¥Õ¶³ªá¶é¦a¤U

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30139 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªY®É©|

¸²¤å português : TS & GOWISH

­^¤å inglês : TS & GOWISH

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Avenida Ouvidor Arriaga, nº 46-48, Edf. Nga Lim, 19º andar A, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30140 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý«i­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùµæ¶é¸ô151¸¹µØ´º¶é20¼ÓD

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30141 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃöµúÁÖ­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Flt D, 4/F, Amber House, 777-781 Nathan Rd, Prince Edward, Kln, Hong Kong

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30142 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«°¦a²£

¸²¤å português : EMPRESA DE IMOBILIÁRIO CITY

­^¤å inglês : CITY PROPERTY

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô403¸¹¬P®ü»¨®x¦a¤UX®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30143 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦wµØ»s¦ç¼t

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô74¸¹AºÖ¨Ó¤j·H4/I

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30144 (CO)

±`³]¥Nªí³B¤§Ãö³¬ encerramento de representações permanentes

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È·s¤uµ{ÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : MAA - CONSULTADORIA EM ENGENHARIA S.A. - SUCURSAL DE MACAU

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬vµó15¸¹¤ÍÁp¤j·H1¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39215 (SO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¦À°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KCIM COMÉRCIO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KCIM TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s·s«°¥«²Ä¤Gµó·s«°¥«ªá¶é(²Ä¤T®yµØ½÷»Õ)16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Õ²NÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE MEDICINA NUO KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : NUO KEI MEDICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÆQ¨½62¸¹¥ßµ½¼Ó¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¤Ñ®T¼Ö¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACEMETA ENTRETENIMENTO E CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : ACEMETA ENTERTAINMENT AND CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸Î·s¨©¶©°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YXBLONG TECNOLOGIA DE SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : MACAO YXBLONG HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LE NANTEC¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LE NANTEC SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LE NANTEC CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Lilau, nº 66, Long Tan Court, Rés-do-chão, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄQ¤ûÃÄ·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KINGBULL FARMACÊUTICA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KINGBULL PHARMACEUTICALS (MACAU) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104261 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»õ³ÓÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ESSEX MEDIPHARMA CUIDADOS DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ESSEX MEDIPHARMA MEDICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾®«ä¬¡°Êµ¦¹º(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSIGHT PLANEAMENTO DE EVENTOS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : INSIGHT EVENT PLANNING (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³¯¼Ö«Ñ44¸¹µØÄ£¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104263 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄf¥iªL¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HEI HO LAM BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HEI HO LAM BIOTECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©ú¼w¤j°¨¸ô»E½å¼Ó1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104264 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿D·N§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU AOI INVESTIMENTO GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU AOI INVESTMENT HOLDINGS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹5¼Ó523«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ABRILLIANTGUY¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ABRILLIANTGUY SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ABRILLIANTGUY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »e»e§Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô8‐9¸¹¶¶µo¤j·H¦a¤UDçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ì©P´¹®a©~©w¨î¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó¼w¸s¤j·H5¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104268 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : FRITES GLP¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FRITES GLP MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FRITES GLP MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¦t¬ì´¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUANYUKEZHI LIMITADA

­^¤å inglês : YUANYUKEZHI CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹©¦w¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DINGAN BIOTECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU DINGAN BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104271 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : PORTUCALE LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 804, Edifício China Plaza, 14º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²K®¦¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIND MORE LIMITADA

­^¤å inglês : KIND MORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »e§QÄ_¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸q¦rµó38¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¬K°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENG CHON TECNOLOGIA DE CUIDADOS DE SAÚDE LDA.

­^¤å inglês : WENG CHON HEALTHCARE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô¤Ó¥­¤u·~¤j·H²Ä¤G´Á10¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¨®¨®¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó300¸¹®Ê®ü²Ä1®y15¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µá䖃(¿Dªù)¥Û§÷¹¢«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI IEOK (MACAU) ACESSÓRIOS EM PEDRA LDA.

­^¤å inglês : FEI YUET (MACAO) STONE ACCESSORIES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨õ²Ä«Ñ5¸¹®ü´ä¤j·H5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$28.600,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¬Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µóªF¤è®ü©¤²Ä1®y11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104278 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Å]¦«À°¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOTUOBANG LDA.

­^¤å inglês : MOTUOBANG CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤Tµó50¸¹·s¬ü¦w¤j·HAHçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶²É¥Í©R¬ì¾Ç(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SMOOTH PARTICLE CIÊNCIA DA VIDA (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SMOOTH PARTICLE LIFE SCIENCE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹©¶¶«Ø¿v³]³Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO E EQUIPAMENTOS DENG SHUN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO DENG SHUN CONSTRUCTION AND EQUIPMENT ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó156¸¹¦Ü´Lªá«°2®y12¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104281 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¶¶¬Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHUN YING LPP COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN YING LPP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Almirante Sérgio, Edifício Fong Son San Chun, Bloco 2, R/C, Sala M, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104282 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â׫H±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROSPER TRUST GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPER TRUST HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ12¼Ó1209«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¬v¦Ê³f°Ó¦æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦è³ö°¨¸ô2065¸¹¬P¶×»¨®x¦a¤UAK®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104284 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : RN¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RN SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ9¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·¥³t±M¦L¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IMPRESSÃO RÁPIDA DE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SPEEDY PRO PRINT ONE PERSON CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104286 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq¥ß°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO LI INTERNACIONAL COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : HAO LI INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Pºy¶}µo¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¶Ô¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104289 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶}·~°ê»Ú¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´ä¿D¤jÃĩЦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMÁCIA MACAU GANGAO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GANGAO PHARMACY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯u¤O®É°ê»Ú±Ð¨|(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUCAÇÃO INTERNACIONAL ZÊNITE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZENITH EDUCATION INTERNATIONAL (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®¼Ö±Ð¨|¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO FELICIDADE, LIMITADA

­^¤å inglês : JOYANCE EDUCATION CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô¿Dªù¼s³õ21¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104293 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É¿³ºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE GESTÃO I HING LIMITADA

­^¤å inglês : I HING MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó66¸¹C¦a¤U¤Î1¼ÓKçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ÉÂ׺޲zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE GESTÃO I FONG LIMITADA

­^¤å inglês : I FONG MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó66¸¹C¦a¤U¤Î1¼ÓKçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104295 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ĭ«Â­Û¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó42¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á6¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104296 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_¦h¦h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô»EÀs©ú¯]12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q»e»e¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô»EÀs©ú¯]12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104298 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E·u¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HO FAI LIMITADA

­^¤å inglês : HO FAI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã±dµó22¸¹±d¼Ö·s邨Q®y¦a¤U©M1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©|§QÂEªº¤h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TÁXI SHANG LI HONG LIMITADA

­^¤å inglês : SHANG LI HONG TAXI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y²Ä3´Á9¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È¼Óª÷·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE YIN LOU OURO GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : YIN LOU GOLD GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó16¸¹1‐5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104301 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØ¥¿ÃÀÁp¤å¤ÆÃÀ³Nªíºt¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE PERFORMANCE DE ARTE E CULTURA DE CHINESE ART UNION LIMITADA

­^¤å inglês : CHINESE ART UNION CULTURAL AND ARTISTIC PERFORMANCES GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô155¸¹¦Ê§QÄ_ªá¶é¦ÊÄR»Õ3®y6¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104302 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨hÀs°ê»Ú¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E INVESTIMENTO INTERNACIONAL JIU LONG, LIMITADA

­^¤å inglês : JIU LONG INTERNATIONAL TRADING INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô121A-121B¨È¬w¤u·~¤j·HDD3-E

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D°·Ä_°·±dºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU KIN POU - GESTÃO DE SAÚDE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OU KIN POU HEALTH MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù­Y¿«¯«¤÷µó22¸¹ª÷ªù¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104304 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Q§@À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAP CHOK GESTÃO DE CATERING LIMITADA

­^¤å inglês : SAP CHOK CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó187¸¹¬P®ü»¨®x¦a¤UAJ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­]¹©¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIO TENG GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MIO TENG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^«Â§Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô8‐9¸¹¶¶µo¤j·H¦a¤UDçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104307 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¦Ì§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTOS DAMI LIMITADA

­^¤å inglês : DAMI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¤j·s§ø²Ä¤Gµó6¦Ü16¸¹µØ¤j·s§ø²Ä4®yµØ±d¼ÓL1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104308 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©MÀC¸Ë­×¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«ý§Î°¨¸ô124¸¹ª[Ãö·s邨¤j¤Y°Ó³õ¦a¤UQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °{­×«L¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FLASH REPAIR MAN LDA.

­^¤å inglês : FLASH REPAIR MAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùµØ¤j·s§ø²Ä¤Gµó6¦Ü16¸¹µØ¤j·s§ø²Ä4®yµØ±d¼ÓL1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104310 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´I¥@«í¹F¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y8¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê³Õ¼í¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS POK ION DA CHINA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA BORUN ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓI¤ÎJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³f¤ñ¾F¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¯óµó27¸¹Ä_¥Í¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²o¹­¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è§|µó11A¸¹¦ë¿³»Õ¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®e©M°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IONG WO INVESTIMENTO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : IONG WO INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó428¸¹¸U°êµØ®x¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104315 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s°·¦w¶T©ö¤Îª«¬y¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô58¸¹³ü¸¹¼s³õ24¼ÓF®yT7

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖÄn¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOK LONG LIMITADA

­^¤å inglês : FOK LONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104317 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ó¼áÁú°ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¸S§ûµó7¸¹²K¼Ö¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¤jÆW°Ï¿Dªù¤H¤~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE TALENTOS DE MACAU GRANDE BAIÁ CHINA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA GREATER BAY MACAU TALENT GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦L¶H¨F¿¤(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô84‐88¸¹«H¹F¼s³õ¦a¤UG®y¤Î¿Dªùµæ¶é¸ô78‐116¸¹«H¹F¼s³õ¦a¤UH®y³¡¤À°Ï°ìA°Ï

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104320 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥D¾É¤å³Ð¬ì§Þ¼v·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE INDÚSTRIA CINEMATOGRÁFICA DE CULTURA E CRIATIVIDADE DOMINANTE LIMITADA

­^¤å inglês : DOMINANT CULTURE AND CREATIVE OF CINEMA INDUSTRY TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD‐E®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UÁp¹q¤O³]³Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n¶Qªá¶é²Ä1®y6¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ë¯S´µ«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n¶Qªá¶é²Ä1®y6¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ÈĬ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A SOU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SOO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµóªá«°(§QÂ×,§Q²±,§Q«p,§Q­Z)¦a¤UAC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ìÄ_¼s§i¤Î¦h´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : CYBER PRO PUBLICIDADE E MULTIMEDIA LDA.

­^¤å inglês : CYBER PRO ADVERTISING & MULTIMEDIA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô²üªá³ò142‐A¸¹®üÄõªá¶é¥|°Ï¦è­b²Ä1®y±dÄɼÓ6¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥î¹sÅK¶Ç´C¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä¿ÕÍï³Ã­Ñ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINO MOBILIÁRIO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SINO FURNITURE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹©~µM®a¤§´L¦a¤UA3a‐A5a

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ü¤W¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIOTECNOLOGIA SUPREMA, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Nova de S. Lazaro, nº 31, Edf. Son Tak, 3 andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104328 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d«ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI SI LIMITADA

­^¤å inglês : CHI SI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·¬Õ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUAN YING COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : YUAN YING TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªLµ¾¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAM CHEONG MACAU COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LAM CHEONG TRADING COMAPNY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$880.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¨¦Ê¹q¤l°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KOI PAK COMÉRCIO ELETRÔNICO LIMITADA

­^¤å inglês : KOI PAK E-COMMERCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨º®a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NA KA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NA KA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸°Ó³õ1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104333 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê¼y¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóÀÚ®x³£·|²Ä14®y7¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í³q¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È°¨³â¤g¸y«H´¼ªá¶é14¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °g»P¤H¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPHINX COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SPHINX TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦¿¨F¸ô¨½18¸¹¹Å­b5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~®æ´¼³Ð(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹©~µM®a¤§´L1¼hB13¤ÎB13a

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¦ÑªF¤è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANICENT ORIENTAL LIMITADA

­^¤å inglês : ANICENT ORIENTAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó147¸¹¥Ãµo¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³e»ï°ê»Ú¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO INTERNACIONAL DA CADEIA DE ABASTECIMENTO GUANMING, LDA.

­^¤å inglês : GUANMING INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó607«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üÃжT©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO HYBE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HYBE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104340 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅA¬ü¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUMEI ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUMEI ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104341 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^§Q«Â¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó42¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á6¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104342 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^Ĭ§Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô8‐9¸¹¶¶µo¤j·H¦a¤UDçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾UÀs(¿Dªù)À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE RESTAURAÇÃO YUI LONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : YUI LONG (MACAU) CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1¦Ü3A¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104344 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¤j°T­¸(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IFLYTEC (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : IFLYTEK (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$20.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Åv±o¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô203¸¹®ü¬vªá¶é¥ÉÄõ­b20¼ÓK®y Avenida dos Jardins do Oceano, nº 203, Edifício Jardins do Oceano - Magnolia Court, 20º andar K, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104346 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¿D¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dµó§{¬ü­¹(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU VIZINHANÇA GASTRONOMIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : MACAO NEIGHBORHOOD GOURMET (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó2¸¹

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s§Qºaª«¬y¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO LOGÍSTICO SUN LEE WENG LIMITADA

­^¤å inglês : SUN LEE WENG LOGISTIC TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y10¼ÓD®yD9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ÀÂ×°Ó¶T¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü®Ë°Ó·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP·Õ¤uµ{³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHEN YANG ENGENHARIA E DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SHEN YANG ENGINEERING AND DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¶Ç²±¥@¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹hÃM¤h°¨¸ô·s¤Ñ¦a63‐69¸¹5¼Ó526

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SPEED¨T¨®»â°ìºû­×ªA°È¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wÄ_µØ¤u¶T¤j·H1¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨~ÃÀÃÀ³N«~¾P°â©ç½æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VENDAS E LEILÕES OBRAS DE ARTE MON ART SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MON ART WORKS OF ART SALE AND AUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¦w¤U«Ñ19¸¹¦¿µØ¤j·H¦a¤UN®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò®p±±ªÑ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÃO SOCIAL KAI FUNG, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KAI FUNG HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¤B¨½(³s¤B³ò)10¸¹·½¿³¼Ó2¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê¯E§ë¸ê¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E FOMENTO PREDIAL ZHON HOU, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHON HOU INVESTMENT AND REAL ESTATE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤¤¤j¤­ª÷¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô45¸¹¯à©÷¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µqºÀ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO HOU KUAI, LIMITADA

­^¤å inglês : HOU KUAI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t«®§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SENG WUN, LIMITADA

­^¤å inglês : SENG WUN INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : INVISION¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVISION MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INVISION MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104362 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·u¦ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO FAI IAO, LIMITADA

­^¤å inglês : FAI IAO INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104363 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê¨È§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MENG A, LIMITADA

­^¤å inglês : MENG A INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ©Z¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TITANICOM TECNOLOGIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : TITANICOM TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¯à´¼³y«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO ZHONGNENG ZHIZAO LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGNENG ZHIZAO CONSTRUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104366 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±`¨£¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANG JIAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHANG JIAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s³Óµó21‐D¸¹®É·s¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¼±o°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL PETER LDA.

­^¤å inglês : PETER INTERNATIONAL TRADING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ²»(°Ó³õ)1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104368 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬_«n´¼¯à¬ì§Þ³Ð³y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KENAN CRIAÇÃO DE TECNOLOGIA INTELIGENTE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KENAN INTELLIGENT TECHNOLOGY CREATION (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sª÷¤s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MELBOURNE LIMITADA

­^¤å inglês : MELBOURNE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤­¿Õ°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MACAU NG LOK LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU NG LOK TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²Ä2®y37¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §B³q¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAK TONG TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : PAK TONG TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯è®ü¾Ç®Õµó88¸¹Â׶¶·s邨²Ä4®y¦a¤UQçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104372 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´¶¶×´¼¯à®a©~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PU HUI TECNOLOGIA DE CASA INTELIGENTE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU PU HUI SMART HOME TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹¿Dªù©~µM®a¤§´L¦a­±¼hA11¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®¦ÑÔøʶ°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô34‐C¥ú½÷¤j·H¦a¤UE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá汿§°ªá¥c¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUA YIYAN FLORES, LIMITADA

­^¤å inglês : HUA YIYAN FLOWERS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è§|µó10¸¹ÄR©÷¤j·H1¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_»e§Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó42¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á6¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_§Q¦h¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸q¦rµó38¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104377 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»X¥j°ê»ÚÄq·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE MINERAÇÃO MACAU MENGGU INTERNACIONAL, LDA.

­^¤å inglês : MACAU MENGGU INTERNATIONAL MINING GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y151«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹QÖö¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ôÂ׫n¤j·HDçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104379 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¤s¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤²Ä9®y18¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÍÅAµ¦²¤¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ESTRATÉGIAS HOI U, LIMITADA

­^¤å inglês : TASK STRATEGIC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô41¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D«°¥«ºî¦XªA°ÈºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN O GESTÃO SERVIÇOS INTEGRADA URBANA LIMITADA

­^¤å inglês : SAN O URBAN INTEGRATED SERVICE MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä10®y¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬dº¸»X¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL CHARMENT LIMITADA

­^¤å inglês : CHARMENT TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó238¸¹«n©¤ªá¶é²Ä2®y13¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³ÂI¨÷­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UM PEQUENO ROLO PRODUTOS ALIMENTARES LDA.

­^¤å inglês : A LITTLE ROLL FOOD PRODUCTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó58‐A¸¹¬ü®õ»¨­b¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦rÃÀ¦L°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬_°ª³ò5‐A¸¹¥Ã°ª¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104386 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß¬y´CÅé¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤ª÷³Í®p21¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104387 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ñ¿ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦è±æ¬v±×«Ñ¦è±æ¬vªá¶é10®y2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104388 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸Î¥Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO U TIN DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO U TIN GROUP CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Òµó172¸¹°ê»Ú¤¤¤ß²Ä11®y6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®T¼Ö»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OURO ENTRETENIMENTO PRODUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN ENTERTAINMENT PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨Fºû´µµó§B¼Öªá¶é²Ä5®y19¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ¨°³n³Ð¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô20¸¹ÂùÆp3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104391 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²z·Q®a°ê»Ú§ë¸ê¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E FOMENTO IMOBILIÁRIO MACAU IDEAL HOUSE INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU IDEAL HOUSE INTERNATIONAL INVESTMENT AND REAL ESTATE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤@µó1‐1A¸¹ÀA¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Q§Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEI TENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¦X´I188²Ä1®y13¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@²Î¤á¥~¥Î«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNIDO UM PRODUTOS DE EXTERIOR, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UNITED ONE OUTDOOR PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ôµØ¹F¤j·H3Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104394 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³}¸õ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GT TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : GT TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175‐179¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H9¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n®É¦æ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GT INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : GT INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175‐179¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H9¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¯ú¶é­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTO DE ALIMENTO OU MING YUEN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : OU MING YUEN FOOD PRODUCT COMPANY (MACAO), LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1´Á2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ì¨©¯]Ä_³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EC S DESIGN DE JÓIAS LIMITADA

­^¤å inglês : EC S JEWELRY DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±o³Óµó12A°¨Ä_¼Ó¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯qÂפuµ{¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDE COLHEITA CONSULTORIA DE ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREAT HARVEST ENGINEERING CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H6¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t·Q¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA ENGENHARIA YU SOENG, LIMITADA

­^¤å inglês : YU SOENG TECHNOLOGY ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤@µó49‐75¸¹¤åÂ×¼Ó1¼ÓH®y¤åÂ׳зN¼VM‐D«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¶³«Ø¿v¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦|¬PÅéºA¬ü¾ÇÀ]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE POSTURA ESTÉTICA ESTRELADA SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : STARRY AESTHETIC POSTURE STUDIO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´òÀظô12¸¹YOHOª÷»È®q¦W³Ó¥@¬É°s©±1¼Ó1015BçE Macau Peninsula Nam Van Area Caminho Marginal do Lago, nº12, YOHO Treasure Islands Resorts World Hotel, 1/F Shop 1015B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿¯¾iºÖ¥Íª«Ö´¬ì§Þ(¿Dªù)°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE BIOSELÉNIO (MACAU) INTERNACIONAL VITALSEPRO LDA.

­^¤å inglês : VITALSEPRO BIOSELENIUM TECHNOLOGY (MACAU) INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô67¸¹«nÆW¥b®qE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@»â®È¹C(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRIP LINK TURISMO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TRIP LINK TOURISM (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»¤ô²½Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PERFUME RENASCIMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : PERFUME RENAISSANCE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ§Q»E¹©¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE TIANLI JUDING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TIANLI JUDING GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¬P·Ï¯ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAM SENG TABACO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SAM SENG TOBACCO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H9¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±´­°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENGYANG INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : SHENGYANG INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °êÄË(¿Dªù)§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó341¸¹ª÷­b¤j·HA‐F®y8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¶Ç¨t²Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECH-TRANS SISTEMA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TECH-TRANS SYSTEM (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓE&F®y3D«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âųn¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA BLUESOFT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BLUESOFT TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿Dªù°ê»Ú¤¤¤ß²Ä13®y6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»·ºÍ¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ELETROMECÂNICA MACAU YUAN RUI, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YUAN RUI ELECTROMECHANICAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓAI®y509«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104412 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùºa»õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RONYAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO RONYAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Î¥Í¶T©ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUE SANG COMÉRCIO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUE SANG TRADING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù±o¤@°ó¤j°·±d¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DEYITANG GRANDE SAÚDE TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DEYITANG GREAT HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ì±¶¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CUREGENE BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO CUREGENE BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¦P°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO INTERNACIONAL ZHONGTONG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGTONG INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê»Ú²k±µ»{ÃÒ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTERNACIONAL CERTIFICAÇÃO E SOLDAGEM LDA.

­^¤å inglês : INTERNATIONAL WELDING CERTIFICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓDI®yG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s´¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANG ZHI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GUANG ZHI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½¥«³õ«Ñ7‐9¸¹Áp¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104419 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼w­¹«~¨ÑÀ³¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU TAK FORNECIMENTO DE ALIMENTOS LDA.

­^¤å inglês : OU TAK FOOD SUPPLY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß9¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»®¬vÅé¨|¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wµó217¸¹§»«Ø¤j·H²Ä6®y16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¿¨È³Ð·s³W¹ºªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE PLANEAMENTO INOVAÇÃO NOAH, LDA.

­^¤å inglês : NOAH INNOVATIVE PLANNING SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹´¼Ö«Ñ4D¸¹¬üªÛ»Õ¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ü¦¸¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 17 CORAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : 17 HEART LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F¤«¦a«Ñ1¸¹·sÀô¤j·H5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ác©ö´¼¯à¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¿³µó³s¿³¼Ó2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : DECIBEL SOUND - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida do Nordeste, Edifício La Baie Du Noble, Bloco 1, 10º andar F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Öµ{¨T¨®¯²¸î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALUGUER DE AUTOMÓVEIS LOK CHANG LIMITADA

­^¤å inglês : LOK CHANG CAR RENTAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó401¸¹Ä_Àsªá¶é»ÈÀs»Õ19¼ÓAJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ý¬Õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NGAI IENG ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : NGAI IENG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµó65‐A¸¹«C»Aªá¶é²Ä2®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104427 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÎïÑÔÅé¨|¥Î«~¤Î¬¡°Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YANGCHENG ARTIGOS DESPORTIVOS E EVENTOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : YANGCHENG SPORTS GOODS AND EVENTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104428 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÁªÖ­ì¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACORIGEN TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACORIGEN TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©ú¼w¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç»E½å¼Ó1¼Ó1010«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¶V¥Íª«»sÃÄ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIOFARMACÊUTICA OPTIMUS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : OPTIMUS BIOPHARMA (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô¿Dªù¸m¦a¼s³õ23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104430 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍÑÔ¬¡°Êµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANEAMENTO DE EVENTOS IN-GENUITY LDA.

­^¤å inglês : IN-GENUITY EVENT PLANNING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 778°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤²Ä11®y©|ÀÜ®p23¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Q°O­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUTOS ALIMENTARES ZOU KEI LIMITADA

­^¤å inglês : ZOU KEI FOOD PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô58¸¹³ü¸¹¼s³õ10¼ÓT4/B®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104433 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ»·¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU YUN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOU YUN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó284¸¹Â׶¶·s邨²Ä3®y2¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104434 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸¦·½¦A¥ÍÂå¾Ç¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DIYUAN INSTITUTO DE PESQUISA DE MEDICINA REGENERATIVA LIMITADA

­^¤å inglês : DIYUAN REGENERATIVE MEDICINE RESEARCH INSTITUTE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104435 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®É§·§ë¸ê±±ªÑ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NESSAEA INVESTIMENTOS E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NESSAEA INVESTMENT AND HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô271¸¹¤Í¨¹¼s³õ14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104437 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@¶×¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VISIONARY GRACE ASIA LDA.

­^¤å inglês : VISIONARY GRACE ASIA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104438 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¯à°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL ZHENGNENG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHENGNENG INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104439 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©v©ú¯ù¶¼¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô57-61¸¹¶V¨qªá¶é38¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦w¬f¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ANNPAAK ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ANNPAAK ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó4¸¹¼s§Q¤j·H2¼ÓAZçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104441 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦X³ÐÑÔ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OBI AMPLE MACAU COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OBI AMPLE MACAU TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶q¤l»â¯è±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUANTUM PILOT GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : QUANTUM PILOT HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß12¼ÓA©MB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104443 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ày°¥³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROMOÇÃO DE JOGOS STAR LEGEND LIMITADA

­^¤å inglês : STAR LEGEND GAMING PROMOTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104444 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹ç©M¤uµ{³]³Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56‐66¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H2¼ÓF256

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104446 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºc¾÷¯SºØ³]³ÆÀË´ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DE INSPEÇÃO DE EQUIPAMENTOS ESPECIAIS GEARMAX LIMITADA

­^¤å inglês : GEARMAX SPECIAL EQUIPMENT INSPECTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦w¥é¦èµó68¸¹§QÂפj·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104447 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºZ¼í(¿Dªù)¥Íª«§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANG ION (MACAU) BIOTECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : CHANG ION (MACAU) BIOTECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó17¸¹ª÷¨Ó¤j·H²Ä3®y¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬Ó­X°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MACAU ROYAL CROWN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ROYAL CROWN INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$950.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104449 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D»â§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO OLINK LIMITADA

­^¤å inglês : OLINK INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H8¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104450 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ滙¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL FOK WUI, LIMITADA

­^¤å inglês : FOK WUI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤²Ä11®y39¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ²±¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL FOK SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : FOK SENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤²Ä11®y39¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®L¤ó¤ú¬ìÂå°È©Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLÍNICA MÉDICO DENTÁRIO HA'S SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HA'S DENTAL CLINIC CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­·¶¶°óµó6‐H¸¹ª÷¶¶¤j·H²Ä2®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹Å¨}°ê»Ú°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DA SAÚDE GAI LONG INTERNACIONAL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GAI LONG INTERNATIONAL HEALTH TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó3¸¹¦Ê¦¨¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : D¼Ñ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : D DRIVE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : D DRIVE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¹ÒÂ×»¨®xÄ_Â×»Õ8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥È¹©¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UN TENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : UN TENG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¦wµó15¸¹ºÖ®õ¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104456 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Q±Ú¯Ã±a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEXUS NOBLE, LIMITADA

­^¤å inglês : NEXUS NOBLE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô¬ü©~¼s³õ²Ä3´Á¹ÅÀ³ªá¶é²Ä4®y¦a¤US

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯¿²¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô616¸¹±s´ºÆW²Ä5®y28¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t×u²M¼äÀô«OªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE LIMPEZA E PROTEÇÃO AMBIENTAL YU MAO LIMITADA

­^¤å inglês : YU MAO CLEANING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó368¸¹§g®®ÆW²Ä7®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®ü¿P¹q¼v¸`(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FESTIVAL DE FILME PETREL DOURADO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN PETREL FILM FESTIVAL (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®üÆWªá¶é®üÆW¼s³õ2¼Ó5«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºë»ï¾÷±ñ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MÁQUINAS CHING MING LIMITADA

­^¤å inglês : CHING MING MACHINERY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿[®õÂåÀø»ö¾¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KING TAI INSTRUMENTOS DE MÉDICO LIMITADA

­^¤å inglês : KING TAI MEDICAL INSTRUMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô67¸¹ªQ¬f·s邨5¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ñ¦ÌÀ\¶¼ºÞ²z¶T©ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UMI GESTÃO DE RESTAURAÇÃO COMÉRCIO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UMI CATERING MANAGEMENT TRADING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó®ÔÀÚ§{10¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¬»ô¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®Ü¥J³ò9¸¹Ãè±d¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¦Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAIYU GRUPO LDA.

­^¤å inglês : BAIYU GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ±MÀ礽¥q¿ì¤½¤j¼Ó¦a­±11«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104466 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂI¤l©@°Ø¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MORE CAFÉ GRUPO LDA.

­^¤å inglês : MORE COFFEE GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¶©µó11¸¹¦Ü13¸¹©M¶©»Õ2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÒW®f¶Ç´C¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ôµØÄ_ªá¶é²Ä1®y11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ÑDAYÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©x¤]µó8¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104469 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´f§Ú¼w´¼¯à¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA INTELIGENTE WEALTH (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : WEALTH (MACAO) INTELLIGENT ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161-253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÃv¬_ÂåÃĬì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DA TECNOLOGIA FARMACÊUTICA DE HANKE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HANKE PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY GROUP CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Å¥Í¥Íª«¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HENGSHENG BIOLÓGICA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HENGSHENG BIOLOGICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥_¨Ê¥_Áp°¶·~¹q¤l°Ó°È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEIJING BAYLINE COMÉRCIO ELECTRÓNICO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BEIJING BAYLINE E-COMMERCE (MACAO) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ß½¬¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HEART-TO-HEART SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HEART-TO-HEART CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªüº¸¯S¦Ì´µ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTHEMIS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ARTHEMIS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸¸§J¹q±è(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIFTCORE ELEVADOR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LIFTCORE ELEVATOR (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô6¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104476 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­[ÂæÄá¼v¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ªÀy¶®°¨¸ô281‐297¸¹®üÆWªá¶é®üÆW¼s³õ2¼h2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß¦Ð®T¼Ö¤å¤Æ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEART FEATHER ENTRETENIMENTO CULTURA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HEART FEATHER ENTERTAINMENT CULTURE (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥´Æl¦a2E¸¹ª÷µo¼Ó5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Î¬ü¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO YU MEI LIMITADA

­^¤å inglês : YU MEI TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó48¸¹½÷Áp¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104479 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s¥]®ü®e¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×¦æ16/22ºÖ®üªá¶éºÖ®ü»ÕC/V 4A/4B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕÂרη~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO YING FUNG KAI YIP LIMITADA

­^¤å inglês : YING FUNG KAI YIP INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß25¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104481 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : PLANET ENTRETENIMENTO (MACAU) LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §÷¾ì¤å¤Æ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô470¸¹¥Á¦w·s邨²Ä3®y¦a¤UF1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¶§(¿Dªù)«Ø¿v¦w¸Ë¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI YANG (MACAU) ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TAI YANG (MACAU) CONSTRUCTION AND INSTALLATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H5¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®ÊùÚ¾÷¹q¦w¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XINJIN HENG INSTALACÃO ELETROMECÂNICA LDA.

­^¤å inglês : XINJIN HENG ELECTROMECHANICAL INSTALATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹¤å³Ð¶é1¼h135«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿«¸Û¸Ë¹¢¸Ë­×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA HANCHENG DECORAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : XIN HANCHENG DECORATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹¤å³Ð¶é1¼h135«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104486 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®·£«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YHARNAM DESIGN DE INTERIORES LDA.

­^¤å inglês : YHARNAM INTERIOR DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¯®æ¤è®×¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINGH SOLUÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SINGH SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¯§Q¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO MANIE LIMITADA

­^¤å inglês : MANIE TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶h½á·s´CÅéÀç¾Pµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IAT FU NOVA MÍDIA E MARKETING PLANEAMENTO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IAT FU NEW MEDIA MARKETING PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤h¨½25¸¹Ä_µØ¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤OÂæ°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDÚSTRIA DO LICOR LEK CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : LEK CHEONG WINE INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y2´Á2¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104491 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d¿³¨ô¶V(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QIANXING PRIVILÉGIO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : QIANXING PRIVILEGE (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©¥¦X°ê»Ú¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YANHE INTERNACIONAL TECNOLOGIA, LDA.

­^¤å inglês : MACAU YANHE INTERNATIONAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê®õÃĩЦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMÁCIA CATHAY LIMITADA

­^¤å inglês : CATHAY PHARMACY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104494 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê®õÂåÀøºôµ¸¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUOK TAI REDE MÉDICA LIMITADA

­^¤å inglês : KUOK TAI MEDICAL NETWORK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¼í«Ø¿v¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO CHON ION LIMITADA

­^¤å inglês : CHON ION CONSTRUCTION & ENGINEERING CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104496 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê¼í«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA KUOK ION, LIMITADA

­^¤å inglês : KUOK ION CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104497 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªìÆF¼vµø»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMEÇAR DO ZERO PRODUÇÃO DE FILME E TELEVISÃO LIMITADA

­^¤å inglês : START FROM ZERO FILM AND TELEVISION PRODUCTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀ¶®¥¬°òµó35¸¹¹F©÷¤j·H²Ä1®y¦a¤UB1®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104498 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : PERSEO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda do Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 335-341, Edifício Hot Line, 21º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶®«Ò¼Ö¤uµ{«Ø¿v¸Ë¹¢¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YADILO ENGENHARIA E DECORAÇÃO ARQUITECTÓNICA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YADILO ENGINEERING AND ARCHITECTURE DECORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H§Q¦w°¨¸ô1088¸¹©~µM®a¦Ü´L1¼ÓB63

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¬wºñ¨È°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG ZHOU LU YA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONG ZHOU LU YA INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô327‐411¸¹ÆW´º¶é²Ä1®y,²Ä2®y¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104503 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : X·P©x¬¡°Ê»s§@ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XSENSES PRODUÇÃO DE EVENTOS CONSULTADORIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : XSENSES EVENTS PRODUCTION AND CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó¶W¯Åªá«°²Ä2®y34¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104504 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£´º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE YIU KING LIMITADA

­^¤å inglês : YIU KING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¦Ü804¸¹¤¤µØ¼s³õ20¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104505 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ä¦Ó²b¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIT YI JENG COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KIT YI JENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Õ²´¶í¾îµó40¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü«Â²M¼ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOI WAI LIMPEZA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOI WAI CLEANING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·Æ®É¥N¹B°Ê¾¹§÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EQUIPAMENTO DE DESPORTO YAOKI LIMITADA

­^¤å inglês : YAOKI SPORT EQUIPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y7¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿[§Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KENG LEI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KENG LEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô85G¸¹«n·sªá¶é²Ä6®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ç«W¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NELLY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NELLY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô85G¸¹«n·sªá¶é²Ä6®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104510 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥É¿Å¥Íª«§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA ALIOTH LIMITADA

­^¤å inglês : ALIOTH BIOTECH COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ3¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥É¿Å¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO ALIOTH LIMITADA

­^¤å inglês : ALIOTH TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ3¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104512 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥w¦\À\¶¼ºÞ²z(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURAÇÃO ALL-POWERFUL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : ALL-POWERFUL CATERING MANAGEMENT (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓD3B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104513 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥w¦\¤å¤Æ¶Ç¼½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÃO CULTURA ALL-POWERFUL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : ALL-POWERFUL CULTURE COMMUNICATION (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓD3B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104514 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾÷ªV¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECLECTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ECLECTIC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Patio do Padre Narciso, nº 3, Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ì®fºôµ¸¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE REDE HUACHEN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUACHEN NETWORK TECHNOLOGY CO, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104516 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¼¨Óµø³¥¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA VISÃO DO FUTURO, LIMITADA

­^¤å inglês : FUTURE VISION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ð³Ó¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRACE LUCRO ÁSIA LIMITADA

­^¤å inglês : GRACE PROFIT ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó364¸¹¾È¦t¤Ñ¤U²Ä4®y6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C®q°®´º°ê»Ú³f¹B¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QINGDAO BRILHANTE AGÊNCIA DE TRANSPORTE DE MERCADORIAS INTERNACIONAL, LDA.

­^¤å inglês : QINGDAO BRIGHT INTERNATIONAL FREIGHT CARGO AGENCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä¾Ç±Ð¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104520 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ò¤@À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤A¤@À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·N«ä±Ð¨|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECTECH TECNOLOGIA DE EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : ECTECH EDUCATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104523 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨|¤¯±Ð¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó·s¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀô¦t°ê»Ú·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL MACAU GLOBAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GLOBAL INTERNATIONAL EXHIBITION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß18¼Ó1805«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n«~¤sªF¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß6¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104526 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¨ß½Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG TU ZHU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LONG TU ZHU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y·s¯qªá¶é²Ä2®y16¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104527 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1979¿DªùÆC°s¼t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESTILARIA MACAU 1979 LIMITADA

­^¤å inglês : 1979 MACAU DISTILLERY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á12¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104528 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : X&B¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : X&B CULTURAL DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : X&B CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1136«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104529 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©þÁH¼íÂצ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HO HEI YUN FUNG, LIMITADA

­^¤å inglês : HO HEI YUN FUNG LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô29¸¹·s³s¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104530 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä鶧¿¤§»¦t¬õ¦â¤å¤Æ±Ð¨|°ö°V°ò¦a(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°¥«¤é¤j°¨¸ô118¸¹¤ÑÆp28¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|©÷¶©À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹¶ñ®ü°Ï·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H°s©±L02¼ÓR93

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104532 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W½«¥Ã®Ê¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAL ESG CONSULTADORIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PAL ESG ADVISORY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô85¸¹«n­b10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104533 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W¨¹¥Ã®Ê¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PALCO CONSULTADORIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PALCO ADVISORY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô85¸¹«n­b10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È¼y©ã¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA DE PENHORES YIN QING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YIN QING PAWNBROKING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2709¸¹ä±®üÆW¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104535 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®w­}¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COTTI LIMITADA

­^¤å inglês : COTTI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°óµó28¸¹¥­¦w¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÀy°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOLI INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AOLI INTERNATIONAL (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß10¼Ó04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¨Î¼s§iµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NGA KAI PLANEAMENTO PUBLICITÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NGA KAI ADVERTISING PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104538 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷¹ç¼s§iµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANGNING PLANEAMENTO PUBLICITÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHANGNING ADVERTISING PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104539 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ãòÁnµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRIGHT SMART DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BRIGHT SMART DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸°Ó³õ1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£·ù°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G & A INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : G & A INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô12¸¹ÀA¸°Ó³õ1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¤s§CºÒ¥ÍºA¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAIXO CARBONO ECOLOGIA LYSUN LIMITADA

­^¤å inglês : LYSUN LOW CARBON ECOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓJ‐K®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s¯à«Ø¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO XIN NANG JIAN MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XIN NANG JIAN GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô109F¦Ü109G¸¹¹Å®¦¼Ó¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104543 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n©º¥_¾Ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUTA DE CICLO LDA.

­^¤å inglês : CYCLE FIGHTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¶ê¥xµó49‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1´Á5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¬ü¯S(¿Dªù)´¼¯à¥ú¹q¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OMED (MACAU) INTELIGENCIA OPTOELECTRÓNICA TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : OMED (MACAU) INTELLIGENT OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©MÁp¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO WO LUN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WO LUN TRADING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o³½¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HI-FISHER COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HI-FISHER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¨°³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROMOÇÃO DE JOGOS ESPÍRITO LIMITADA

­^¤å inglês : SPIRIT GAMING PROMOTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨Èªá¶é(ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß)V19

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104549 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÁp¬Õ¤å¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DA CULTURA LIANYING DE MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAU LIANYING CULTURE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H6¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªì¹B°Ê»PÃÀ³NªÅ¶¡¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORIGINAL DESPORTO E ESPAÇO DE ARTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ORIGINAL SPORT AND ART SPACE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô121A‐121B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H11¼Ó1103«Ç

¸ê¥» capital : MOP$155.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º~ª÷·Ï¯ó±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES TABACO GOLD DRIVEN, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD DRIVEN TOBACCO HOLDINGS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104552 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üº³°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MD BELEZA INTERNACIONAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MD BEAUTY INTERNATIONAL COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô65‐107¸¹´I»¨ªá¶é¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¯®i¹B¿é¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTES E COMÉRCIO XIONGZHAN, LIMITADA

­^¤å inglês : XIONGZHAN TRANSPORT AND TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß4¼Ó401«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104554 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾y¼v®T¼Ö¤Î¼Ò¯S¨àºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DIVERSÕES E GESTÃO MODELO MEI IENG, LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô168¸¹¼}©Ô¤h¤j·H10¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104555 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼z¯à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HUI NENG LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HUI NENG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104556 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ĩۣ«Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó1‐D¸¹²K¥Ã¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104557 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ°a¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY¥_µó30¸¹¬ü©~¼s³õ²Ä1´Á3®y5¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104558 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¨£©@°Ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JARDIM CAFÉ SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YOUR DAILY COFFEE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Í¥¡µó25¸¹¸U§Q¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÅw³ß®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E DE TURISMO MACAU JOY, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JOY TRAVEL AND TOURISM AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô513¸¹¬ü©~¼s³õ¦a¤UAAçE

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104560 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµL­­°Ó°È¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW INFINITY CONSULTORIA DE NEGÓCIOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW INFINITY BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß9¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104561 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬¥Â×(¿Dªù)³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOK FENG (MACAU) ENGENHARIA DE DESIGN LDA.

­^¤å inglês : LOK FENG (MACAU) DESIGN ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ13¸¹«ØµØ¤u·~¤j·HA2¼ÓA‐7«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104562 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ß¬P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SUN SIM LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®yR1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t´f¤è°·±d²£·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENG HUI FANG INDÚSTRIA DE SAÚDE GRUPO LDA.

­^¤å inglês : SHENG HUI FANG HEALTH INDUSTRY GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀY¨½11‐A¸¹°ê¥ú¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$38.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104564 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W¼w¤å¤ÆÃÀ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHANGDE CULTURA E ARTES LDA.

­^¤å inglês : SHANGDE CULTURE & ARTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀY¨½11‐A¸¹°ê¥ú¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$36.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104565 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´°ì¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬w²Ä2®y5¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$129.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104566 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦ÊºÖ°ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU BAIFUTANG, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU BAIFUTANG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y02¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104567 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²±¥@«~¬£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU SHENGSHIPINPAI, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SHENGSHIPINPAI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y02¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MCCABE°Ó·~ªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCCABE COMPANHIA DE SERVIÇOS COMERCIAIS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MCCABE BUSINESS SERVICES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ó®iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VESTA PLANEAMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : VESTA PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN4«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷»ñ°Ä®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIM PHOENIX ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : KIM PHOENIX ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¼æ¤s±×©Y135¸¹¦Ü275¸¹¤j¼æ¤s³ü¸¹²Ä5®y7¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯EÂŶT©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL HAO LAN LIMITADA

­^¤å inglês : HAO LAN TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104572 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü«í¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL HAI HENG LIMITADA

­^¤å inglês : HAI HENG TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104573 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦wµØùÚ®õ(¿Dªù)ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANHUA HENGTAI (MACAU) TECNOLOGIA FARMACÊUTICA LIMITADA

­^¤å inglês : ANHUA HENGTAI (MACAU) PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104574 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹`¼Ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MACAU BO LOK, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO BO LOK INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175‐181¸¹§»´I¤u·~¤j·H13¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©²±Åé¨|¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESPORTO GRUPO PROSPERITY LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPERITY SPORTS GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104576 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùøÊ¥Áøʥͪ«ÂåÃĵo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN MIN XIN BIOFARMACÊUTICA DESENVOLVIMENTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : XIN MIN XIN BIOPHARMACEUTICAL DEVELOPMENT (MACAU) CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó224‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß6¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê·½¤ÑµMÃĪ«¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUOYUAN MEDICAMENTOS NATURAIS LDA.

­^¤å inglês : GUOYUAN NATURAL MEDICINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104578 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PFRC§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô218¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104579 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PGRC§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô218¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Å]³£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MODU LIMITADA

­^¤å inglês : MODU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104581 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾í¬õ«~µPºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE MARCA VERMELHA LARANJA LIMITADA

­^¤å inglês : ORANGE RED BRAND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104582 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŶƧë¸ê¸m·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓE&F®y1 3A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104583 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬óÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°®¯ó¨½(½æ¯ó¦a³ò)5¸¹·s©M¤j·H1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŤ§®ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯Fµó38¸¹¥x¤s¥­¥Á¤j·H8¼Ó806«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©©Ô¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BELLA CULTURA LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó404¸¹ÀÚ´ºªá¶é28®y19¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104586 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¥[³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOP PLUS DESIGN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : TOP PLUS DESIGN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H2¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104587 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦ö³¯§õÀÙ§ë¸ê±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES TIN IAO CHAN LI CHAI, LIMITADA

­^¤å inglês : TIN IAO CHAN LI CHAI INVESTMENT HOLDINGS GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À©M¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL WONG WO, LIMITADA

­^¤å inglês : WONG WO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸¯à«K«×³ò5‐A¸¹ª÷§Q¨Ó·s§ø²Ä3®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s³ÕÃÀ(¿Dªù)¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÃO ENGENHARIA NEW POK NGAI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEW POK NGAI (MACAO) DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H9¼Ó907«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104590 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½÷¥ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA GLOW, LIMITADA

­^¤å inglês : GLOW ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104591 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀAªF¸Ë­×ºû­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249¸¹¤¤¤g¤j·H11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùLILY¤âø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PINTURA MANUAL DE MACAU LILY, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LILY HAND PAINTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô8‐10¸¹2¼ÓB¤ÎC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104593 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ì¨È¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MIA COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAU MIA TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó2403«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶V¬v°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL DE COMÉRCIO OVERSEAS LIMITADA

­^¤å inglês : OVERSEAS INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô83¸¹°êÂפj·H10¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104595 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­¸°T¹q¤l¶Ç¼½µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FLY ELECTRÓNICO COMUNICAÇÃO DESENVOLVIMENTO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAO FLY ELECTRONIC COMMUNICATION DEVELOPMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¿¦a§Q¨Èµó15¸¹¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104596 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D²^¥d®È¹C¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OTTOCARD TURISMO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : OTTOCARD TOURISM CULTURAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥P¼wÄRµó422¸¹¬Ó´Âªá¶é5¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¯Çº¸¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONARD SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : ONARD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó241¸¹¸²¨Êªá¶éÄR´º»O2¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´µ¬üÄ_§J¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô·s³£¤j·H6¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104599 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß«H²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63¦Ü69¸¹678¤å³Ð¶é7¼Ó7R«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104600 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶§¤g¤ì¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOAT ENGENHARIA CIVIL LDA.

­^¤å inglês : GOAT CIVIL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a108¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H9¼ÓD2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104601 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ó½÷ªï¤é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IO FAI IENG IAT LIMITADA

­^¤å inglês : IO FAI IENG IAT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª«aµó2‐2B¸¹°ª©ú¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104602 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯èµY°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HANGLIN INTERNACIONAL COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HANGLIN INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104603 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í¹ç°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENG NING INTERNACIONAL DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : HENG NING INTERNATIONAL DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104604 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP¶Ç¤å¤Æµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN CYUN CULTURA E PLANEAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : NEW FLAME CULTURE AND PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó«nÂפu·~¤j·H1´Á6¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M°sªá¤õ(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO SAKE HANABI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SAKE HANABI (MACAO) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1137«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ì·½¬ì§Þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE TECNOLOGIA OASISTECH, LIMITADA

­^¤å inglês : OASISTECH TECHNOLOGY TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104607 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D©ú°ê»Ú¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1140«Ç

¸ê¥» capital : MOP$150.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104608 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´f¿[°Ó¶T¿Ô¸ßªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WISE REGENT COMÉRCIO SERVIÇOS DE CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : WISE REGENT TRADING CONSULTING SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ÉÅv¼v·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU POMEGRANATE FILMES LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO POMEGRANATE FILMS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104610 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶©ÑÔ¬ì¥Íª«ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG SHENG KE TECNOLOGIA DE BIOMEDICINA LIMITADA

­^¤å inglês : LONG SHENG KE BIOMEDICINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ø¨Ú¼Æ´¼¥ø·~¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUAN LON SOU CHI EMPRESA CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KUAN LON SOU CHI ENTERPRISE CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¼æ¤s±×©Y135‐275¸¹¤j¼æ¤s³ü¸¹²Ä6®y±sº³­b15¼ÓX

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104612 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©¯Ç¤@¸¹ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BUI LAP NÚMERO UM CONSULTORIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104613 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às·½¼Æ¦r«°É](¿Dªù)¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CIDADE DIGITAL DE LONG UN (MACAU) TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LONG YUAN DIGITAL CITY (MACAO) TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$880.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104614 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¤E°·±d¤Ñ¦a(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANJIU MUNDO SAUDÁVEL (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SANJIU HEALTHY WORLD (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104615 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ÌµY¹B¿é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : I LAM TRANSPORTE LIMITADA

­^¤å inglês : I LAM TRANSPORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õµø¤å¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BO VISÃO TECNOLOGIA CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : BO VISION CULTURAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H15¼ÓI‐Q®y¤ÎX®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ð¤U´¼¼z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TREESOFIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TREESOFIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ©_¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÃO CULTURAL NEW IDEA LDA.

­^¤å inglês : NEW IDEA CULTURAL COMMUNICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104619 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®·s¹q¤l³]³Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAXIN EQUIPAMENTOS ELECTRÓNICOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : YAXIN ELECTRONIC EQUIPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂO¼y¥_µó12Dµ½ªY¼Ó3¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104620 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D´I¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEALTH MO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WEALTH MO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô51¸¹¯§²K¤j·H²Ä1´Á18¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U´I±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS MANFORCE GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MANFORCE HOLDING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô°]¯«°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓC¤Î6D«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104622 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±dÄ£Âà¤ÆÂå¾Ç¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß12¼ÓA©MB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104623 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìÄ£Âà¤ÆÂå¾Ç¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß12¼ÓA©MB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ô¶×±Ð¨|ÅU°Ý¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CONSULTADORIA DE EDUCAÇÃO NEXUS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEXUS EDUCATION CONSULTANCY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ19¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ß´µªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEISS SERVIÇOS LIMITADA

­^¤å inglês : WEISS SERVICES, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¨Ïªµ§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ANJO LUA INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ANGEL MOON INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2®y12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104627 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º¦XÂ×Àô²y¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL GLOBAL JINGHEFENG, LIMITADA

­^¤å inglês : JINGHEFENG GLOBAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¬ü°òµó1¸¹¤åµØ»Õ4A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¤ëÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STAR MOON - ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : STAR MOON - FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó112A¦Ü136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓE¤ÎD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104629 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¿ïÃÀ³N¤å¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO XUAN ARTE E CULTURA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AO XUAN ART AND CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°]´I¤¤¤ß¤j¼Ó5¼Ó503«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104630 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùéaÑÔ§ë¸ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó183¸¹¯§«Â¤j·H5¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104631 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬õ(¿Dªù)¯ù²£·~¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE INDÚSTRIA DO CHÁ (MACAU) RUBY, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : RUBY (MACAU) TEA INDUSTRY TECHNOLOGY COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á3¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104632 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O°ªªº¤h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NIC GO TÁXI LIMITADA

­^¤å inglês : NIC GO TAXI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H6¼Ó603«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SLK¤j«ß®v¨Æ°È©ÒºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTORA DE ESCRITÓRIO DE ADVOGADOS SLK, LIMITADA

­^¤å inglês : SLK LAW FIRM MANAGEMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104634 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤B¦n°Ó·~¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TING HOU CONSULTORIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : TING HOU BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥î¹s¸v¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H1®y2´Á7¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104636 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®i¥°°Ó¶T(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GIN HUNG COMÉRCIO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GIN HUNG TRADING (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG12

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104637 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ñÃC®É¥ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PURO BELISS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : PURE BLISS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô¦Ê¨Î¦P³Ð¶×1¼ÓATçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104638 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾U´r°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL IOI U LIMITADA

­^¤å inglês : IOI U INTERNATIONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H15¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 693, Edifício Tai Wah, 15º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104639 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¶ø¯È«~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEO PRODUTOS DE PAPEL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEO PAPER PRODUCTS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104640 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÉeÅéTRI¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó25‐A¸¹¥Ã¦n¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104641 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©¶ð¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PAITAP PADARIA LIMITADA

­^¤å inglês : PAITAP BAKERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H21¼ÓH‐I®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104642 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±á¥ú·N¦¡³·¿|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GELADO ITALIANO GLOW LIMITADA

­^¤å inglês : GLOW GELATO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó44¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104643 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¶ø¦X«H(¿Dªù)¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô¤Í¨¹¼s³õ601«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104644 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´N´±¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BE BRAVE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BE BRAVE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±Nµó4¸¹Â×´º¤j·H5¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@©_«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UM ESPECIAL DESIGN INTERIOR LIMITADA

­^¤å inglês : ONE SPECIAL INTERIOR DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿³¶©µó8¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104646 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©öµ{®Ñ°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EECEE ACADEMIA LDA.

­^¤å inglês : EECEE ACADEMY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó568¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä5®y20¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104647 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ã{´­®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦Ð¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO TIN U SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TIN U TRADE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104649 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : í§´¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y2´Á8¼ÓA®yR«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104650 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¥Ì¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y2´Á8¼ÓA®yR«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¤ÑÄq·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA ZENITH MINERAÇÃO (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA ZENITH MINING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104652 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¥K¼¯«Ø³](¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COSMO CONSTRUÇÃO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : COSMO CONSTRUCTION (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºô·Q¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NET THINK ESTÚDIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NET THINK STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó53¸¹¤­ºÖ¤j·H5¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104654 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ù´P¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANGLAN TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ANGLAN TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸Ûµo¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63¦Ü69¸¹7¼Ó7V1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤Hº]´¼®w(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : O THINK TANK DO PRÊMIO CHINÊS MAIS CONQUISTADO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : THE MOST ACHIEVED CHINESE AWARD THINK TANK (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104657 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±µØ±d(¿Dªù)¤j°·±d²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENG HUA KANG (MACAU) INDÚSTRIA DE GRANDE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : SHENG HUA KANG (MACAO) GREAT HEALTH INDUSTRY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104658 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : KUANTARA¶µ¥Ø¬ã¨s¤Î«Ø¿v§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUANTARA - ESTUDOS, PROJECTOS, INVESTIMENTOS E CONSTRUÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : KUANTARA - STUDIES, PROJECTS, INVESTMENTS AND CONSTRUCTIONS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 1º de Maio, nº 352, 44º andar IVA, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104659 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Tª@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 3 SING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : 3 SING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104660 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»È½´¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMÉRCIO MACAU YIN PENG, LIMITADA

­^¤å inglês : YIN PENG MACAO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104661 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ë¯÷§®ÃÙ´ä¿D¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯Fªe·sµó®üÀتá¶é²Ä12®y9¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104662 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá®®¶é¦³¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FLOR LUA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FLOWER MOON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô55¸¹»·¬v»¨°a8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104663 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í¬fÀô«O¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PINE LEAF PROTECÇÃO DO AMBIENTE E AGÊNCIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : PINE LEAF ENVIRONMENTAL PROTECTION AND TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó7¸¹¼w¬ü¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104664 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªüº¸¨õ´µ¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALPS ASIA LIMITADA

­^¤å inglês : ALPS ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµóÂ׶¶·s§ø²Ä5®y2¼ÓT

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104665 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀuÂA853§N­á­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ALIMENTOS CONGELADOS SEAFOOD853 LIMITADA

­^¤å inglês : SEAFOOD853 FROZEN FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á3¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104666 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥dùÃÀ³N¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CARLO ARTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CARLO ART LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó91¸¹Â׵ؤj·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104667 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Âºé¤â§@¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤±s»â®p²Ä9®y16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : A20¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A20 EMPRESA DE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : A20 TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô69¸¹ºÖ®õ¤u·~¤j·H15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104669 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®öÂܤå¤Æ¶Ç¼½¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ROAMING TALES CULTURA E COMUNICAÇÃO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ROAMING TALES CULTURAL & COMMUNICATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104670 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦~°O¤uµ{§Þ³N¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó702¸¹®ü¦W©~²Ä5®y27¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GULU GULU¯MµH¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GULU GULU PADARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GULU GULU BAKERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä1®y8¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ì¬üÄR°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FACELINE BELEZA INTERNACIONAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : FACELINE BEAUTY INTERNATIONAL COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô65‐107¸¹´I»¨ªá¶é¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼wøʶ°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAKIAM GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : TAKIAM GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó87‐A¸¹¦ë¨Ó¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104674 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤p¾í¼Æ¦r¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU TANGY TECNOLOGIA DIGITAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO TANGY DIGITAL TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä10®y¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104675 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¦°°Ó·~ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«H¦w°¨¸ô1088¸¹¦a¤UB°Ï21¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104676 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¥@¬É°ê»Ú±Ð¨|ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO INTERNACIONAL DE NEW WORLD, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW WORLD INTERNATIONAL EDUCATION SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Qµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t4¼Ó401«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ó±¶®ø¨¾¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENGJIE ENGENHARIA DE PROTECÇÃO CONTRA INCÊNDIO, LDA.

­^¤å inglês : SHENGJIE FIRE PROTECTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp°O¸¹¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1138«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104679 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼v¤Ñ¤U(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING-TX MACAU COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : YING-TX MACAO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104680 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa«Â¯ùÀ\ÆU¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VENG VAI RESTAURANTE LIMITADA

­^¤å inglês : VENG VAI RESTAURANT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó7¸¹®Ê®ü¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104681 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àq­õ­Û¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA MAGALLANES SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MAGALLANES TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß27¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨i·L¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YONGWEI COMÉRCIO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : YONGWEI TRADING (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¦Ê¼w¤j·H(¤¤¤g)7/M

¸ê¥» capital : MOP$18.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104683 (SO)

¯}²£ falência

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¨È½Ãµø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TELEVISÃO POR SATÉLITE MASTV, LIMITADA

­^¤å inglês : MAS TV COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô½Ã¬P¸ô256¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14275 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À¹§Q¤Ó¥­¬v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEO A DALY PACIFIC LIMITADA

­^¤å inglês : LEO A DALY PACIFIC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 759, Edifício Iao Heng, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17298 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §O¤Ñ¬Mµe»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÃO WONDER SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WONDER PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô782¸¹±s´ºÆW²Ä3®y8¼ÓE³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñ¬P²y¤H¤u´¼¯à¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANET GREEN TECNOLOGIA DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PLANET GREEN ARTIFICIAL INTELLIGENCE TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¸ê§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO INFINCAPITIS LIMITADA

­^¤å inglês : INFINCAPITIS INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß18¼ÓA¢wC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88026 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MASSIMO DUTTI MACAU LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : OYSHO MACAU LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®a¥[¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOME PLUS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HOME PLUS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é¤j°¨¸ô306¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58893 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªlµØ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô1¸¹«Ø³]ªá¶é10¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²³±ÒÃÄ·~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA FARMACÊUTICA ZHONGQI MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ZHONGQI PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367¢w371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92505 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ìªö¬ãµo¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE KECAI, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KECAI RESEARCH AND DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92721 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NLM¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NLM LIMITADA

­^¤å inglês : NLM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô72¸¹ÄRµØ·s§ø²Ä1®y¦a¤UAJ®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P½÷°ê»Ú¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STAR BRIGHT INTERNACIONAL (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STAR BRIGHT INTERNATIONAL (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322-362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âù¦X¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA SHUANGHE LIMITADA

­^¤å inglês : SHUANGHE CONTRACTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß9¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77486 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¥Ã³n¥ó¶}µo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE GRANDEVER LIMITADA

­^¤å inglês : GRANDEVER SOFTWARE DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y Rua de Pequim, nº 174, Edifício Centro Comercial Kong Fat, 10º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¯SµØº¸¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENTWINE TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ENTWINE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E³Õ¼w³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JACKPOT PROMOTOR DE JOGO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JACKPOT JUNKET PROMOTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62720 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «°¥«ÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CITY - MEDICAMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : CITY MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô187¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : LÍDER SOLO (ÁSIA) - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Ave. de Kwong Tung, Edf. Hillsville, 9B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72561 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®p²±­¹«~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE ALIMENTOS DE SAN FONG SENG LIMITADA

­^¤å inglês : NEW LAVISH GOURMET FOOD MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ôÄ_Àsªá¶é²Ä2®yÄ_Às»Õ¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83981 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ò¦X¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß8¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96070 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Ã¦X¨T¨®ªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CARRO SERVIÇO WENG HAP MACAU, S.A.

­^¤å inglês : MACAO WENG HAP CAR SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¦Ü54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93642 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¦¿¤¤µØ¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA HAO JIANG ZHONG HUA LIMITADA

­^¤å inglês : HAO JIANG ZHONG HUA CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô2¸¹ÀAºa¤j·H6¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MTRPL¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MTRPL MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MTRPL MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, Edifício China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D®¦¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDÚSTRIA DE CULTURA E CRIATIVIDADE DAWN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DAWN CULTURAL CREATIVE INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä·sµó59¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Qø100¤À¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INKJET PRINTING 100 LIMITADA

­^¤å inglês : INKJET PRINTING 100 COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó50‐66¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä2´Á12¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42779 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àq­õ­Û¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MGLT TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MGLT TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429«nÆW°Ó·~¤¤¤ß27¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·à¦|§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OPTIMUS INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : OPTIMUS INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓO«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34830 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªÛ³Â¶}ªùºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA DE REDE ABRA-TE SÉSAMO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO OPEN SESAME INTERNET TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ¦a¤UR®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60918 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú®i°ê»Ú³f¹Bª«¬y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CARGO PARTNER LOGÍSTICAS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CARGO PARTNER LOGISTICS (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¢w53A¸¹¿Dªù¼s³õ13¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾ìÞm(¿Dªù)§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO DE HWEI (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HWEI (MACAU) INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°É]°Ó·~¤¤¤ß2¼ÓAY1

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ìºô«O«G¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ1¼ÓX®y Travessa dos Anjos, nº 47, Centro Comercial Teatro Capitol, 1º andar S, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59728 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®aÁn¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»»õ¶ì®Æ¤­ª÷»s«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANG IEK PRODUTOS METAIS E PLASTICOS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : T & G PLASTIC AND HARDWARE PRODUCTS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~17¼ÓVB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦hµn¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DUODENG TECNOLOGIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DUODENG TECHNOLOGY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79013 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¶§¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO KAM YANG LIMITADA

­^¤å inglês : KAM YANG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤è²±N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DSL N LIMITADA

­^¤å inglês : DSL N LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, China Law Building, 16/Fl, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78078 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¥{À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHILLAX GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : CHILLAX FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®]¶h¥P¤j°¨¸ô1425‐1435¸¹«Ò´º­b¦a¤UF,G,H®y¤Î1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$92.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89965 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §QÅv«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LEI KUN, LIMITADA

­^¤å inglês : LEI KUN CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓN‐Q®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·à¦|°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INTERNACIONAL (GRUPO) OPTIMUS LIMITADA

­^¤å inglês : OPTIMUS INTERNATIONAL (GROUP) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¢w342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓO«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E´I¯ù·½¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô178‐H¸¹ªF¤èÄR³£20¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W©ú¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA SUPERCLRAR, LIMITADA

­^¤å inglês : SUPERCLRAR TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26865 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨Î«ÈÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô681¸¹ÀÚ©|²ÄII®y39¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¥Í(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MENG SANG (MACAU) ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : MENG SANG (MACAU) ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­·¶¶°óµó34‐A¸¹°ª´I¼Ó¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : VERNA¤u§@§{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VERNA ESTÚDIO, LIMITADA

­^¤å inglês : VERNA WORKSHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯Fµó184¸¹«Ø´I·s邨²Ä4®y®a´I»Õ10¼ÓAC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¼w°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬vªá¶é®Û­b25¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88784 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áä¾W¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KEN FONG ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KEN FONG ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó40¸¹M¥Ã¼w¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¤ô°ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAM SHUI TONG LIMITADA

­^¤å inglês : KAM SHUI TONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y(¶Â¨FÀô±×¸ô)«HÅA¦Wªù²Ä1®yC¾Q¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70505 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ò¬Pµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DECADA DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DECADE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H4¼Ó401«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ëù¹B¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤­µó151¸¹®ü¬vªá¶éÄRªá­b18¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17520 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¾ä¼w¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CADEIA DE ABASTECIMENTO DE MACAU LIDER SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO LIDER SUPPLY CHAIN MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ÂÃÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WIZOFFICE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WIZOFFICE (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ü¶ÔºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO CHI KAN LIMITADA

­^¤å inglês : ZHIQIN MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓK Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 180, Edf. Tong Nam Ah Central Comércio, 6º andar K, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79835 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ü«HºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO C E S LIMITADA

­^¤å inglês : Z AND X MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓK Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 180, Edifício Tong Nam Ah Central Comércio, 6º andar K, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79833 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ü¤¯§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO CHI IAN LIMITADA

­^¤å inglês : Z AND R INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓK Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 180, Edf. Tong Nam Ah Central Comércio, 6º andar K, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79837 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©Ä¹¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó23¸¹¬ü§Q»Õ6¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬ì«Ø¨N§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO ZHONGKE JIANMU, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONGKE JIANMU INVESTMENT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47-53A¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Ò§÷¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAICAI GRUPO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KAICAI GROUP (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93928 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¹F¤å¤ÆÃÀ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUNDA CULTURA E ARTES LIMITADA

­^¤å inglês : JUNDA CULTURE AND ART COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93927 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá¤§Åʪᩱ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FLORISTA PAIXÃO DA FLOR COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : FLOWER OF LOVE FLORIST LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¥|µó¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á2¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´f¬üÉÜ­¹«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1029«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w栢(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ONPRESS PCB (ASIA) LIMITADA

­^¤å inglês : ONPRESS PCB (ASIA) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¼´¼©Ý®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CO-TECH DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : CO-TECH DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H6¼ÓF Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, nº 431-487, Edifício Industrial Nam Fong, 6º andar F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53931 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PLS·Ó©ú¸Ñ¨M¤è®×¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLS ILUMINAÇÃO SOLUÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PLS LIGHTING SOLUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367-371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50847 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : A¤è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A QUADRADO LIMITADA

­^¤å inglês : A SQUARE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s·s«°¥«ªá¶é16®y´IµØ»Õ12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PSIÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PSI CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : PSI CONSULTANT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®p¼vµø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHU FENG - SOCIEDADE DE CINEMA E TELEVISÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHU FENG MOVIE AND TELEVISION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55870 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_¯q·½¤Àµo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROVENANCE DISTRIBUIÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : PROVENANCE DISTRIBUTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¿Dµo®i¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE DESENVOLVIMENTO HE AO LIMITADA

­^¤å inglês : HE AO DEVELOPMENT GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¥j¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUGU TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : GUGU TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5‐5¸¹AÄ_ÄRªá¶é²Ä4®y1¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ĭ®ý滙¹ê·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JADE GARDEN - COMÉRCIO E INDÚSTRIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SU ZHE HUI JADE GARDEN - ENTERPRISE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«°É]¤é¤j°¨¸ô¬P»Ú°s©±6¼Ó Avenida 24 de Junho, s/n, Edifício Hotel Mundo de Estrelas, 6º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25640 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÆN¼w(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EAGLE PLUS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EAGLE PLUS (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓCJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97169 (SO)

±`³]¥Nªí³B¤§³]¥ß criação de representação permanente

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¢¦è¸ô¾ô¶°¹Î¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Q¦{¾ô¼Ù«Ø³]¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬¶§Lµó18‐A¸¹¸U¦w¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

­^¤å inglês : IMAGINEX BKS LIMITED MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104436 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W®üÀG¹DªÑ¥÷(­»´ä)¦³­­¤½¥q‐¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TÚNEIS SHANGHAI (HONG KONG) S.A., SUCURSAL EM MACAU

­^¤å inglês : SHANGHAI TUNNEL (HONG KONG) COMPANY LIMITED, MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ5¼ÓA¡BB¡BC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¤ÑÀô¹Ò¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¢¦è°ª³t¾÷±ñ¤Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : SHAANXI ENGENHARIA DE VIAS EXPRESSAS MECANIZAÇÃO LIMITADA SUCURSAL DE MACAU

­^¤å inglês : SHAANXI EXPRESSWAY MECHANISATION ENGINEERING CO., LTD. MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô43¸¹¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®ü¥«­·´º¶éªL¶°¹Î¦³­­¤½¥q(¿Dªù¤À¤½¥q)

­^¤å inglês : ZHUHAI FONG KENG LANDSCAPE GROUP LIMITED (MACAU BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó751¸¹®ü¤W©~¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104500 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¨©ÔµØ³f¹B¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YCF TRANSPORTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YCF TRANSPORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¸ô氹·s«°ª«¬y¤¤¤ß2A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú°·¥Íª«¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EUROPEANWELLNESS BIOTECNOLOGIA (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : EUROPEANWELLNESS BIOTECHNOLOGY (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦ö(¿Dªù)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95959 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MIE¿Dªù«Ç¤º³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIE MACAU INTERIOR DESIGN E ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MIE MACAU INTERIOR DESIGN & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô63¸¹·sÄ_ªá¶é²Ä1®y¦a¤UAC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38650 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÃÂ`°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA COMERCIAL CRISTAL, LIMITADA

­^¤å inglês : CRYSTAL BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤j¦Úµó3¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90963 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ÓÂ`(·s¯à·½)°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CY (NOVA ENERGÉTICA) INTERNACIONAL LOGÍSTICA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CY (NEW ENERGY) INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤j¦Úµó3¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95690 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥\¼wªù¯À­¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VEGETARIANO DE GONGDEMEN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GONGDEMEN VEGETARIAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô43AE¸¹¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥P¥x¯À®ÆÂø³f¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤h¨½21¸¹C®e³£¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸õÅD¥¼¨Ó´CÅé¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUMP IN EMPRESA DE TECNOLOGIA DE MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : JUMP IN MEDIA TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó349«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©wÅU°Ý±Ð¨|ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOOK SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E CONSULTADORIA SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : BOOK SERVICE EDUCATION AND CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô®É¥N°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96088 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³~«O±M·~ÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAY IN SERVIÇOS PROFISSIONAL CONSULTADORIA SOCIEDADE LDA.

­^¤å inglês : WAY IN SERVICE PROFESSIONAL CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô®É¥N°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤@«°¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü¤W®Õ³ò58¸¹A¬ü´I·s邨²Ä2´Á¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88603 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬P»Ú滙¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ESTRELA METRÓPOLE COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU STAR CITY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97182 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ì©ú°ê»Ú¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¼x¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO HENG ZHENG LIMITADA

­^¤å inglês : HENG ZHENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ü¦Ù¬ã¬ü§©¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MEIJIYAN COSMÉTICO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MEIJIYAN COSMETICS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô216‐232¸¹¦p·N»Õ,¦N²»»Õ,ÂE¹B»Õ1¼ÓH1®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102969 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üÂ×MISS Mª±¨ã¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEI FENG MISS M BRINQUEDO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEI FENG MISS M TOY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H6¼Ó6A28«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89504 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦yºÝ°Ó·~³n¥ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SOFTWARE DE NEGÓCIO TOPO LIMITADA

­^¤å inglês : CUTTING EDGE BUSINESS SOFTWARE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1017¸¹«n¤è¤j·H²Ä1®y8¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42604 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ滙«íµo°Ó°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁÚ¹F´µ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MIDAS INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MIDAS INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1131«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96932 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °öµØ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PUI WA COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : PUI WA TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H4¼Ó408«Ç

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ú²»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MINXG DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MINXG MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99659 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨}µØµoªº¤hÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~¥Ã¼Öµó87¸¹±d¼Ö·s§ø4®y¦a¤UAO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¦¨¿Dªù¾·~¤¶²Ð©Ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO ZHONGCHENG MACAU LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s§Q¤Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô³ü¸¹´ò¯`3®y16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95081 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s½÷³f¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE DE CARGA SAN FAI LIMITADA

­^¤å inglês : SAN FAI FREIGHT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤g®w³ò8C¤Í©÷¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81653 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¯à¹q¤O¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¾W¬ì§Þ¨t²Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACE CREATION SISTEMA DE TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : ACE CREATION TECHNOLOGY SYSTEM CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á13¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹d¬P¬ì§Þ¨t²Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL STAR SISTEMA DE TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : GLOBAL STAR TECHNOLOGY SYSTEM CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á13¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¥ü·|®iªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE EXPOSIÇÕES DE EVENTOS WINSIU, LIMITADA

­^¤å inglês : WINSIU EVENTS & EXHIBITIONS SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á13¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ø¯¾W´¼¯à¾÷±ñ¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AI ROBÓTICA LIMITADA

­^¤å inglês : AI ROBOTICS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á13¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37691 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Án¼v¤u¦K¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA ARTESÃO DE VOZ E IMAGEM LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs²´³ò9¸¹±oºÖ¤j·H»Õ¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82161 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ì½÷°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUHUI INTERNACIONAL COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : YUHUI INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô¨È°ê»Ú°Ó·~ÅU°Ý(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASIAN EXPRESS COMPANHIA DE CONSULTORIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ASIAN EXPRESS INTERNATIONAL BUSINESS CONSULTING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀµó7¸¹R/C

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62808 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p䲜¶°¹Î(¿Dªù)³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROMOÇÃO DE JOGOS DE GRUPO (MACAU) XIAOYE, LIMITADA

­^¤å inglês : XIAOYE (MACAU) GROUP GAMING PROMOTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â§º¥É¥Í¼s³õ¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß5A

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : JF BEAUTY¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JF BEAUTY SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : JF BEAUTY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó149¸¹«O§Q¹Fªá¶é²Ä6®y¦a¤UBMçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I«H¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORTUCAU GRUPO LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«È°Óµó31¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99804 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D®Ù°ê»Ú°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA COMERCIAL INTERNACIONAL OU WUN LIMITADA

­^¤å inglês : OU WUN INTERNATIONAL COMMERCIAL CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß25¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82441 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©úÂ`§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE MINGYAO LIMITADA

­^¤å inglês : MINGYAO INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA73«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ê¿³¹F«Ø§÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEERFUL MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHEERFUL CONSTRUCTION MATERIALS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H12¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100764 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑÃÀ¶Ç´C¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIANYI MEDIA E CULTURAL, LDA.

­^¤å inglês : TIANYI MEDIA & CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Þ§Æ»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LING XI PRODUÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LING XI PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H6¼Ó6A18«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GURU GULU¤½Ãö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GURU GULU RELAÇÕES PÚBLICAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó351«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94927 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¤ß®É¸Ë(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VESTUÁRIO PURE MIND (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PURE MIND FASHION (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼Ó304«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P³V©~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XING MI JU LIMITADA

­^¤å inglês : XING MI JU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H6¼Ó6A18«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Ö¬ü¹F´µ³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMEI DASI DESIGN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SIMEI DASI DESIGN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¯§º~·s§ø²Ä¤@µó¯§¨Î¤j·H¤G´Á13/E

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71785 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂÅÀQ®É¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MODAS INDIGO LDA.

­^¤å inglês : INDIGO FASHION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô320A-362G¸¹«n·s²Ä2®y¦a¤UY®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¶¶¦¨°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : T.S.C. COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : T.S.C. INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀµó7¸¹R/C

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªl®õª«¬y¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä8®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¶V(°ê»Ú)¤H¤O¸ê·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RECURSOS HUMANOS EXCELLENT (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : EXCELLENT (INTERNATIONAL) HUMAN RESOURCES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó99¸¹©÷©úªá¶é²Ä1´Á(ª÷¬P»Õ,»È¬P»Õ,Ä_¬P»Õ,ºÖ¬P»Õ)»Õ¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49952 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E§°滙¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DNK LIMITADA

­^¤å inglês : DNK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó191¸¹«n©¤ªá¶é¦a¤U¤Î1¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶¶©¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JET LONG LDA.

­^¤å inglês : JET LONG CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¥ÃµØµó29‐53¸¹¹´¥ú¤j·H10¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¿U¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¯óµó67¸¹½÷´º»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93693 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¿U¼p¨ã³]³Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ôªùµP17¸¹Ä_¨Ó¤j·H²Ä4®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93434 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²`ÂÅ®ü«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E DESIGN DARK BLUE-SEA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DARK BLUE-SEA CONSTRUCTION AND DESIGN COMPANY (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ¿³ºÖ»Õ¡B«Ø´I»Õ20¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81926 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¬ì°T¥úÅÖ¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GO4 FIBRA ÓPTICA MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : GO4 OPTICAL FIBER MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤²Ä10®y21¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MDATA TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MDATA TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99679 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×½å´¼·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEGA-CAP LIMITADA

­^¤å inglês : MEGA-CAP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó470¸¹¦ë¹F¤j·H¦a¤UY®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß«Ç¤º³]­p¨Æ°È©Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LADWORKS ESCRITÓRIO DE DESIGN DE INTERIORES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LADWORKS INTERIOR DESIGN OFFICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô265¸¹´IµØ¤j·H3¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86734 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆ[³q¤¬°Ê«~µP¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GUANTONG DESENVOLVIMENTO INTERATIVO DA CULTURA DA MARCA LDA.

­^¤å inglês : MACAU GUANTONG INTERACTIVE BRAND CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ôÀy¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEUK LAI COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : CHEUK LAI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨ô®a§ø®ç¶é2®y5¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103704 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹mÂ׫ؿv¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO E DECORAÇÃO CHON FUNG LDA.

­^¤å inglês : CHON FUNG CONSTRUCTION AND DECORATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ6¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99057 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·­õÓ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIO INTERNACIONAL IF LIMITADA

­^¤å inglês : IF INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175-179¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H11¼ÓA,1101«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a½÷¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®QµóªùµP54¸¹¤T³Ó·s邨¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú°ê¥¬¦ç¤å¤Æ¶Ç¼½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥P¼wÄRµó456¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UP®y

¸ê¥» capital : MOP$360.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªx¬ü½ü­L(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRANSAMERICA PNEU (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TRANSAMERICA TIRE (MACAO) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®ü°a¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô©÷Às¤u·~¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101236 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù叁¶Lª«·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO DE PROPRIEDADE MACAU 32 LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU 32 PROPERTY DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE®õ¼w°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONGTAIDE INTERNACIONAL GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : HONGTAIDE INTERNATIONAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹Å¯Ç«ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GETUS LDA.

­^¤å inglês : MACAU GETUS CO,. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô147µØ­Z·s邨8¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±jºaµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO ABLE GLORY, LIMITADA

­^¤å inglês : ABLE GLORY DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬fªLµó214¸¹¬P®ü»¨®xª÷¬P»Õ¦a¤UJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¦w§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO ONUNITED (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ONUNITED INVESTMENTS (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬fªLµó214¸¹¬P®ü»¨®xª÷¬P»Õ¦a¤UJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n«~±±ªÑ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß6¼ÓP-T®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¿³¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó269¸¹§Q½÷»Õ12¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75239 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬a¥Ð¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORTU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ORTU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó26¸¹AÂE¹Ï¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¤Ñ®q(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GO GOOD (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : GO GOOD (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼ÖµóªùµP67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H6¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÑÔ´º¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL SENG KENG LIMITADA

­^¤å inglês : SENG KENG TRADING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô³Ò°Ê¸`µó§g®®ÆW5®y16A

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü°ª±ö«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MGM - SERVIÇOS DE SEGURANÇA, LIMITADA

­^¤å inglês : MGM - SECURITY SERVICES, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹Åé¨|À]¤j°¨¸ô¬ü·à¬ü°ª±ö Avenida da Nave Desportiva, S/N, Edifício MGM Cotai, R/C, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54905 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»ÄRºk¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ELYSEES COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : ELYSEES TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥J¾îµó134¸¹©ú´I¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯u²z±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VERDADE EDUCAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TRUTH EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó1¸¹¶¶Â×¼Ó¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿§{°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUADRADO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : SQUARE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99246 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¬Õ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FAST (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FAST (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41688 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¸Û«Ø¿v¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRAGON CHENG CONSTRUÇÕES E INVESTIMENTOS, LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGON CHENG CONSTRUCTION DECORATION ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31948 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¬Õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FAST ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : FAST ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¥Ý«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STAR.H ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : STAR.H CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84170 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬²Æ¦æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIAN SHENG HONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LIAN SHENG HONG (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$51.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ¤Ñ¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOTIVA MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MOTIVA MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô105¸¹«Â¶¯¤u·~¤j·H10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸²¨Ê¤H®T¼Ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ENTRETENIMENTO LISBOETA LIMITADA

­^¤å inglês : LISBOETA ENTERTAINMENT GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H¦æ¬F¿ì¤½«Ç¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸²¨Ê¤H°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO HOTELARIA LISBOETA LIMITADA

­^¤å inglês : LISBOETA HOTEL MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H¦æ¬F¿ì¤½«Ç¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥DÃD¤½¶é´ç°²§øIIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PARQUE TEMÁTICO E RESORT II S.A.

­^¤å inglês : MACAU THEME PARK AND RESORT II LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H¦æ¬F¿ì¤½«Ç¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39223 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °^¨ó¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AUXILIUM TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AUXILIUM TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1128«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨N§Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó4‐A¸¹¹F«H¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78864 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±s½Ãª«·~ºÞ²z²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UWAY ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADE E SERVIÇOS DE LIMPEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : UWAY PROPERTY MANAGEMENT & CLEANING SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô121A‐121B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H3¼ÓDD3‐B³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92340 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¦w¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WA ON TAT LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½¥«³õ«Ñ9¸¹Áp¿³¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âצ稬­¹¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEM - ALIMENTADO MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FOOD CHEERS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó69‐A¸¹ÂEµo¤j·HBçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50990 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬IµØ¬¥¥@©_¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SWAROVSKI - (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SWAROVSKI (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, China Law Building, 15/F, UnitC9, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í®p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG FUNG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANG FUNG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú°ê¥¬¦ç¤å¤Æ¶Ç¼½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥P¼wÄRµó456¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UP®y

¸ê¥» capital : MOP$360.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 108°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 108 -COMÉRCIO INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : 108 INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô121¸¹·sÄ_ªá¶é²Ä1®y¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê¦æ¦Û¥Ñ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO LIVRE DO DRAGÃO LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGON FREE TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ58¸¹¥Õ¶³ªá¶é²Ä4®y¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦L«×°Ó³õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPÓRIO INDIANO, LIMITADA

­^¤å inglês : INDIAN EMPORIUM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó4¸¹´I¼wªá¶é4¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : õÓ®i¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA DA FENGZHAN LIMITADA

­^¤å inglês : FENGZHAN ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ÃµØµó29‐53¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H12¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101180 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼íºÖ¯]Ä_¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE JOIAS (MACAU) YUN FOOK LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238-286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ14¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88703 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 247(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 247 (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : 247 (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|²Ä1®y29¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀu­¿§Q°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL YOURBEST LIMITADA

­^¤å inglês : YOURBEST TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94144 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷ªe¹B¿é¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE RIO DE OURO, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD RIVER TRANSPORTATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·~¿³¤Tµó46¸¹¦Ü72¸¹·~¿³¤j·H²Ä5®y4¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §g¾U«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA GRAND RAYS, LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND RAYS ENGINEERING & CONSTRUCTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·~¿³¤Tµó46¦Ü72¸¹·~¿³¤j·H²Ä5®y4¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.400,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44246 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¾À¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EPIC SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EPIC LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó350«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w©g¹Å¬ü®e¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COSMETICO ON LEI KA GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : ON LEI KA COSMETIC GROUP LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ôªùµP599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H9¼ÓC,D

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23033 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ­º¬¡°Ê²ÎÄw¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA ORGANIZADORA DE EVENTOS OPTIMUS LDA.

­^¤å inglês : OPTIMUS EVENT ORGANIZER CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¨Ñ¦X¼s·O¥æ¹q°Ó¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²l°ì´¼¼z¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO INTELIGENTE A.K. LIMITADA

­^¤å inglês : A.K. WISDOM INFORMATION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DøÊ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO XEN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AO XEN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®gÀ»¸ô¤W¸²¨Ê°s©±ªFªù¦a¤UK008¾Q¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦h¨ÓÂI«H®§§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DUOLAIDIAN TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DUOLAIDIAN INFORMATION TECHNOLOGY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H8¼Ó806«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë°¶¹F«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO VICTORIA SAM LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó183¸¹´Â½÷¤j·H¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28745 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®ü·u(¿Dªù)¸m·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO E FOMENTO PREDIAL KAM HOI FAI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KAM HOI FAI (MACAO) REAL ESTATE AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó388¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä13®yª@ÀÚ°a24¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Õ¤é¹Ú³Ð·N¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA CRIATIVIDADE DE DEVANEIO, LIMITADA

­^¤å inglês : DAYDREAM CREATIVE CULTURE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H4¼ÓA4B27«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81712 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ê¹F¤¤¤g°ê»Úª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTER LAND EMPRESA INTERNACIONAL DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO LIMITADA

­^¤å inglês : CENTER LAND INTERNATIONAL PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa dos Anjos nº 47, Centro Comercial Teatro Capitol, 2º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72433 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¤§Às¹B¿éªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE TRANSPORTE OU CHI LONG LIMITADA

­^¤å inglês : OU CHI LONG TRANSPORTATION SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼é¦{µó53¸¹滙´ºªá¶é²Ä1®y16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤¸²°ê»Ú¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDITORA INTERNACIONAL MACAU CHINA PORTUGAL COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU CHINA PORTUGAL INTERNATIONAL PUBLISHING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä4®y9¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100740 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SSL¢w¦w¥þ,¤ä´©¤Îª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SSL - SEGURANÇA, APOIO E LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SSL - SECURITY, SUPPORT AND LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada Nordeste da Taipa, nºs 279 a 585, Edifício Tjoi Long Meng Chu, Bloco 6, 6º andar N, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : FMLºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FML GESTÃO E CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : FML MANAGEMENT AND CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó20¢wB¸¹¶®©ú»Õ°Ó³õ¦a®wAL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ³ü¤ô²£¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨FÄæ¥Jµó¨}¥Ð¤j·H11A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «íºÖ±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES HANG FOK LIMITADA

­^¤å inglês : HANG FOK HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17581 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í¦w©~ª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PROPRIEDADE RUNANIU LIMITADA

­^¤å inglês : RUNANIU PROPERTY MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y153«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥DÃD¤½¶é´ç°²§øªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PARQUE TEMÁTICO E RESORT S.A.

­^¤å inglês : MACAU THEME PARK AND RESORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H¦æ¬F¿ì¤½«Ç¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q²³¸Ë­×¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³¯¼Ö«Ñ23¸¹Ápµo¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¹F¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LIANDA LIMITADA

­^¤å inglês : LIANDA IMPORT & EXPORT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô672¸¹¬uÂEªá¶é(«G­b¡BºÖ­b¡BºÑ­b)¦a¤UH¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41639 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ÐÄ_²b¤ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PURIFICAÇÃO DE ÁGUA PUREPRO LIMITADA

­^¤å inglês : PUREPRO PURIFICATION WATER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó76‐90¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä1´ÁBR/C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53858 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤E³Ó¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAO SHENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KAO SHENG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó¤H«Ñ34A»õ©÷¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¹F³q°T(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÃO WINTECH (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WINTECH COMMUNICATION (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãø­}¥K¬[¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó«Â¹F¤j·H22¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83890 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³¹D«Ç¤º³]­p¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤²¦¥K¹F¤j°¨¸ô854C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_ùù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó22¸¹«Â¹F¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¦aÅK¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CHINA METRO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA MTR (MACAU) CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó¿Dªù°ê»Ú¤¤¤ß²Ä7´É2¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª©b¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIRBY GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : KIRBY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Coimbra, nº 434, Edif. Nova Taipa, Fase 2, Bloco II, 34º andar B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19760 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð°Ê¼Ö¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OTG ONTHEGO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : OTG ONTHEGO MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¿D¹q°T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG KONG E MACAU TELECOMUNICAÇÕES LDA.

­^¤å inglês : HONG KONG & MACAU TELECOM LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ôÀA¸°Ó³õ»Õ¼ÓHçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¤è³q°T¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES E COMÉRCIO CUBE LIMITADA

­^¤å inglês : CUBE TELECOMMUNICATION & TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È°¨³â¤g¸y(Ãö¹h°¨¸ô)111¸¹®õÂ×·s§ø¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39944 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð³£«Ç¤º¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOTO DECORACAO DE INTERIORES ENGENHARIA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : SOTO INTERIOR DECORATION ENGINEERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄг½µó13¸¹¶ý»Õ·s§ø¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F·sª«¬yºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TASSHIN GESTÃO DE LOGÍSTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TASSHIN LOGISTICS MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄг½µó13¸¹¶ý»Õ·s§ø¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¥¬´µÀô²yÁp·ù¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DO GRUPO FORBES ALIANÇA GLOBAL LIMITADA

­^¤å inglês : FORBES GLOBAL ALLIANCE GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤C¼æ¤½¸ô1441E¸¹®ü¬vªá¶é·£­b5A Estrada de Sete Tanques, nº 1441E, Edifício Jardins do Oceano Machilus Court, 5A, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼í¿A¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA RIVA, LIMITADA

­^¤å inglês : RIVA BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ôªùµP50¸¹¬Ó®c¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¶®¾÷¹q¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KRUEGER ENGENHARIA ELECTROMECÂNICA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KRUEGER ENGINEERING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ160‐206¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 19946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯EµM·½¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181-187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76938 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯q±oºÖ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE IEK TAK FOK MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU IEK TAK FOK GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô243¸¹ª÷Ä_»Õ4¼ÓFF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¤O±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LA LIMITADA

­^¤å inglês : LA HOLDINGS GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«ä»·§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO BESTFUTURE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU BESTFUTURE INVESTMENTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ(²Ä1¡B2¡B3¡B4®y)1¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤Â@§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONG JUN INVESTIMENTO LDA.

­^¤å inglês : ZHONG JUN INVESTMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦è³ö°¨¸ô2063¸¹¬P¶×ª÷¥úÁʪ«¼s³õ¦a¤UALçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù±O®_³õªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATADOURO DE MACAU, S.A.R.L.

­^¤å inglês : MACAU SLAUGHTER-HOUSE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô325¸¹¿Dªù«C¬w¨½18¸¹¿Dªù±O®_³õ¤j¼Ó Estrada Marginal da Ilha Verde nº 325 e Beco da Ilha Verde nº 18, Edifício Matadouro de Macau, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$40.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶iÃÀ°ê»Ú¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURAL STERREN INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : STERREN INTERNATIONAL CULTURAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô779D¸¹¤¤¸Î¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63208 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾®x¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78167 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­^¨ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YING ZHUO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YING ZHUO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß7¼ÓL«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ®p§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@ÂEÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA CHON HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : SPEEDY SMART CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63053 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²K§Qµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î³Ðµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO KAI CHONG, LIMITADA

­^¤å inglês : WELL CREATIVE DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s©¾¸Û²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE LIMPEZA NOVO LOYAL LIMITADA

­^¤å inglês : NOVO LOYAL CLEANING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªÎ§Q³â¨È¬ü¥´¤j°¨¸ô(²üÄõ¶é¤j°¨¸ô)109F-109G¸¹¦a¤UB®y(A°Ï)¹Å®¦¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69732 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹p³]­p(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUI DESIGN (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LUI DESIGN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó302¸¹Â׶¶·s§ø²Ä5®y¦a¤UL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ó¸ê¥S§Ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEGIT BROTHERS LIMITADA

­^¤å inglês : LEGIT BROTHERS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó°ïµó68¸¹¦a¤U¤Î¤@¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F·~¤uµ{ºÞ²zº[ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAG YAP CONSULTORIA E DE GESTÃO DE PROJECTOS EM ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : TAG YAP ENGINEERING MANAGEMENT AND CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¤¸¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGENCIA COMERCIAL KEN YUN, LIMITADA

­^¤å inglês : KEN YUN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[­¼³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASEN DESIGN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : CASEN DESIGN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H(Àò¦h§Q°Ó·~¤¤¤ß)7¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103512 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØÂ׸˭פuµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW WA FUNG DECORAÇÃO E ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW WA FUNG DECORATION ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H9¼Ó905«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@ºû¦æ¾P±ÄÁÊÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE COMPRAS E VENDAS WORLD CLASS, LIMITADA

­^¤å inglês : WORLD CLASS SALES AND PURCHASING CONSULTING COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H9¼Ó905«Ç

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤·u§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SL CHONG FAI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SL CHONG FAI INVESTMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô®ü©úÆW¯`²Ä1®y8¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40832 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øʪe¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN HE - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIN HE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô®ü©úÆW¯`²Ä1®y8¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23919 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MOTOR 1 LIMITADA

­^¤å inglês : 1 MOTOR COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô®ü©úÆW¯`²Ä1®y8¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53685 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ð¤É¶Ç´C¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô283¸¹¹Å½÷¤j·H11C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72640 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¦t¸ê¥»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE XINGYU CAPITAL, LIMITADA

­^¤å inglês : XINGYU CAPITAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Uº³§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MAN HEI LIMITADA

­^¤å inglês : MAN HEI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94902 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sªF¥§¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô199¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Q´ð¸ê·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUI XIANG RECURSOS LIMITADA

­^¤å inglês : GUI XIANG RESOURCES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤â¦èµó9‐A¸¹³Ð·~¤j·HAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77066 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §B¹yºÞ²z¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BURTON GESTÃO CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : BURTON MANAGEMENT CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤â¦èµó9‐A¸¹³Ð·~¤j·HAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤»¬P°Ó°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEIS ESTRELAS CONSULTORIA DE NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : SIX STAR BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤â¦èµó9‐A¸¹³Ð·~¤j·HAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü·u°Ó°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HÓI FAI CONSULTORIA DE NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : HOI FAI BUSINESS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤â¦èµó9‐A¸¹³Ð·~¤j·HAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WMºñ¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WM ARBORIZAÇÃO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WM MULTIGREEN (MACAU), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áéªlµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO ZHONG HONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG HONG DEVELOPMENT (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Tiro, Grand Lisboa Palace, 1/F, Shop 106, Cotai, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56219 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨L¬v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôÀº¤Ñ¶×²Ä11®y19¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦°·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS IOK IP, LIMITADA

­^¤å inglês : SUNRISES ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô211¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ1¼ÓCA‐1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¬ü«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEI MEI ENGENHARIA ARQUITETÔNICA LDA.

­^¤å inglês : LEI MEI CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66080 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F°¥°ê»Ú®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS TAT SING INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : TAT SING INTERNATIONAL TRAVEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó30‐B¸¹¸U·s¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤H®ð¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POPULARITY COMÉRCIO SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : POPULARITY TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó180¸¹·s¥@¬Éªá¶é21¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±»õ¦a²£¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA IMOBILIÁRIA E DE COMÉRCIO SING YIK LIMITADA

­^¤å inglês : SING YIK PROPERTY AGENCY AND TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â®ü­x¤W±N«Ñ12¸¹µØ¦w¤j·H¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43251 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦@¨É¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»È°w³ò18¸¹ª÷·½¤j·H2¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF³q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DONG TONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68879 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸·Q«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : META ATELIER DE DESIGN E ARQUITECTURA LIMITADA

­^¤å inglês : META ARCHITECTURE DESIGN OFFICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓH,I®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¦K«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO MAESTRO LIMITADA

­^¤å inglês : MAESTRO CONSTRUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓH,I®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77776 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±Ûªù®T¼Ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ENTRETENIMENTO L'ARC LIMITADA

­^¤å inglês : L'ARC ENTERTAINMENT GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬Ó´Â°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô278¸¹¿Dªù³Í±Ûªù°s©±20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : LE ROYAL ARCª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADE LE ROYAL ARC LIMITADA

­^¤å inglês : LE ROYAL ARC PROPERTY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬Ó´Â°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô278¸¹¿Dªù³Í±Ûªù°s©±20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32203 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±Ûªù°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO HOTELARIA ARCO DO TRIUNFO LIMITADA

­^¤å inglês : ARC OF TRIUMPH HOTEL MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬Ó´Â°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô278¸¹¿Dªù³Í±Ûªù°s©±20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±ÛªùÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA L'ARC LIMITADA

­^¤å inglês : L'ARC CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬Ó´Â°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô278¸¹¿Dªù³Í±Ûªù°s©±20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±Ûªùµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO ARCO DO TRIUNFO, LIMITADA

­^¤å inglês : ARC OF TRIUMPH DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¬Ó´Â°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô278¸¹¿Dªù³Í±Ûªù°s©±20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$180.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14060 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷ÄR¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIU LI (MACAU) COMPANHIA DE COMERCIAL E INDUSTRIAL, LIMITADA

­^¤å inglês : JIU LI (MACAU) COMMERCIAL AND INDUSTRIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¸¹¦Ü187¸¹¥ú½÷­b¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16186 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n·¥¥«³õµ¦¹º¤Î»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOORAY MARKETING E PRODUÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOORAY MARKETING & PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OKÀô«O½Ã¥ÍºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PROTEÇÃO AMBIENTAL GESTÃO SANITÁRIA OK LIMITADA

­^¤å inglês : OK ENVIRONMENTAL PROTECTION HYGIENE MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷º¡¼Ó¶¼­¹§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OURO CHEIA COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD MOON RESTAURANT INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77926 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­}¾W¥«³õ¤Î»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEFONG MERCADO E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : DEFONG MARKETING AND PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60695 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW°Ï°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOGÍSTICA INTERNACIONAL ÁREA DA GRANDE BAÍA LIMITADA

­^¤å inglês : GREATER BAY AREA INTERNATIONAL LOGISTICS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80654 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¨h¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO FOOK 9, LIMITADA

­^¤å inglês : FOOK 9 TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2®y3¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75918 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ô°¥¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA SAN SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN SENG ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2®y3¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ¸U¹Å°ê»Ú³f¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE TRANSPORTES MEGA GLOBAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEGA GLOBAL LOGISTIC SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¸ô氹·s«°ª«¬y¤¤¤ß1‐A­Ü¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15041 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §¹¬ü»s§@(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUÇÃO PERFEITA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : PERFECT PRODUCTION (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)121‐A¦Ü121‐B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H4¼ÓB00 6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43085 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®¦»õ®a¹q¤l°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO ELECTRÓNICO IAN IEK KA MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU NE WORLD E-COMMERCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷­b¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß20¼Ó Almeda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 181-187, Edf. Brilhantismo, Centro Comercial do Grupo Brilhantismo, 20º andar, NAPE, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D®p«Ø¿v¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AF CONSTRUÇÕES, DECORAÇÃO E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : AF CONSTRUCTION DECORATION ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44962 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò©¾±Ð¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : K.C. DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : K.C. EDUCATION DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä6®y21¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71183 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : æi³Ðºôµ¸¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SYNERIC TECNOLOGIA DE REDES (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SYNERIC NETWORK TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß3¼ÓB®yB3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö®a§«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE‐G®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90629 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 滙¥°¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUIHONG ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : HUIHONG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63¢w69¸¹678¤å³Ð¶é6¼ÓAB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ªF«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA ZHONG DONG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG DONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H5¼ÓY®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91126 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼é¬P¦{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHAO XING ZHOU LIMITADA

­^¤å inglês : CHAO XING ZHOU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¡B244¤Î246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10D

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83596 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¤W¶³¤Ñ¼vµø¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA EM FILME E TELEVISÃO HOI SEONG VAN TIN DE MACAU,LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SEA SKY FILM AND TELEVISION CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ªÀy¶®°¨¸ô281‐297¸¹®üÆWªá¶é®üÆW¼s³õ1´Á2¼Ó5«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 101615 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬fÄR®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VIAGEM PARLOR LIMITADA

­^¤å inglês : PARLOR TRAVEL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õªùµP180¸¹ªF«n¨Èªá¶é(ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß)19¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102760 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¬ü¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO EUROPA E AMERICAL LIMITADA

­^¤å inglês : EUROPE AND AMERICA TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°òªF¤è®ü©¤²Ä2®y7¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : NOVO POLIDOR COMIDA E BEBIDA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida dos Jardins do Oceano, nºs 522-526 Ocean Plaza, 3º andar, Bloco E e F, sala 56D, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºªì¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ¦w²Ä8®y4¼ÓBM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üµØ¸Ë¹¢·Ó©ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE ILUMINAÇÃO E DECORAÇÃO HAIHUA LIMITADA

­^¤å inglês : HAIHUA DECORATION AND LIGHTING ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50914 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨p¤H¼Ö¶é³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLAYGROUND PRIVADO DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PRIVATE PLAYGROUND DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó112¸¹¶V¨qªá¶é6/C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85228 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùøʦt¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GALATIC RIM LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GALATIC RIM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«n¶§°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HELIOS INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HELIOS INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤ÑÔ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XANADU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XANADU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªF¦°¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SOL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SOL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùøʨΦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XINJIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XINJIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92024 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùøʨզ³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU XINBO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XINBO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ß·ì¦÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NADI IOGA LIMITADA

­^¤å inglês : YOGA NADI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90767 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ª¬ì°ê»ÚÂåÀø¬ì§ÞºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HITECH INTERNACIONAL GESTÃO DE TECNOLOGIA MÉDICA LDA.

­^¤å inglês : MACAU HITECH INTERNATIONAL MEDICAL TECHNOLOGY MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓAZ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö«ä°ª®T¼Ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ENTRETENIMENTO ROSCO LIMITADA

­^¤å inglês : ROSCO ENTERTAINMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹·sªF¤è¸m¦a°s©±¦a¤U¦a®w1¼h

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F½÷¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE DECORAÇÃO TAT FAI SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : TAT FAI DECORATIVE ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó193¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä4®y¦a¤UHçEA«Ç¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂà§éÂI¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CROSSROAD MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CROSSROAD MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó239¸¹¬P®ü»¨®x»È¬P»Õ8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶¦¨¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHUN SING TAT LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN SING TAT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á4¼ÓAI®y15«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97177 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯q³Ð(¤jÆW°Ï)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRIATIVO LENDA (ÁREA DA GRANDE BAÍA) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CREATIVE LEGEND (GREATER BAY AREA) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ô397¸¹ª÷®p«n©¤(¦a¬q4)±s¦W®p2®y9¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^°êBPM¶°¹Î(°ê»Ú)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRITÂNICA BPM GRUPO (INTERNACIONAL) LDA.

­^¤å inglês : BRITISH BPM GROUP (INTERNATIONAL) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬~¦ç³ò(«C¶³¨½)¥Ýµo¤j·H¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99812 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §{¦à«Ø§÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARCA MATERIAIS DE CONSTRUÇÀO LDA.

­^¤å inglês : ARK BUILDING MATERIALS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó140¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97634 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¨¹¬Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô12¸¹¶®·G­b¤j·H4¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ò¥ú¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IMPERIO TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : EMPIRE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230-246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß7¼ÓC®yC5«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ó¨Ó¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : LOI LOI CHIO KAP SI CHEONG IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : SUPERMERCADO ROYAL, COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ROYAL SUPERMARKET COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô181-183¸¹¨Ó¨Ó¶°¹Î¤j·H5¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11771 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µøı¬ì§Þ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VISUAL - INVESTIMENTO EM TECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : VISUAL TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷§Q¦¨«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó11‐A¸¹¿³¹B¤j·H¦a¤UKA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¼Ö²z¾v¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUI CARREIRO BARBEIRO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Pátio da Cabaia, nº 25, Tai Senong Koi, r/c B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»¨»Ê¤uµ{¿Ô¸ßÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HOU MING ENGENHARIA E CONSULTORIA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU HOU MING ENGINEERING & CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³¯¼Ö«Ñ37A¹Å¦~¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨U«Â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IOK WAI LIMITADA

­^¤å inglês : IOK WAI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª«aµó2‐2B¸¹°ª©ú¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¼Ö¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAYLA MÍDIA CULTURAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KAYLA CULTURE MEDIA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä1´Á7¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¨´N¸m·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG CHOU FOMENTO PREDIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õ±×«Ñ(¸U¨½ªø«°)21‐E¸¹¤Í¦¨¤j·H²Ä3®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÄ_¶¼­¹ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬üÄRµó23C±o¹B¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¸¯è¤g¤ì¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PE ENGENHARIA CIVIL DECORAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : PE CIVIL ENGINEERING DECORATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü¤W®Õ³ò58¸¹¬ü´I·s邨²Ä2´Á¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦°ªF¤É¸Ë­×³]­p¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE DECORAÇÃO E DESIGN XU DONG SHENG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XU DONG SHENG DECORATION AND DESIGN ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H1¼Ó115«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¨´I©ã(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA DE PENHOR HOU FU (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HAOFU PAWNSHOP (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¸¹¦Ü187¸¹¥ú½÷­b(¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß)17¼ÓE Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 181 a 187, Edf. Jardim Brilhantismo, 17º andar, E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·sµØ°ê»ÚÂå°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SUNWAH INTERNACIONAL HOSPITAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SUNWAH INTERNATIONAL HOSPITAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓBN®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90740 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿§°¨È¬wµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ43¸¹«ÂÀsªá¶é¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69945 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼w¼Ö«Ø¿v¾÷±ñ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE MÁQUINAS DE CONSTRUÇÃO TAK LOK MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU TAK LOK CONSTRUCTION MACHINERY ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô283‐297¸¹«H°Uªá¶é(ª÷¦¨»Õ,»È¦¨»Õ)1¼ÓZ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103221 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¨¦¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BILLION HARVEST COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : BILLION HARVEST TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä1®y2¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48882 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¦s¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NYH¼Ú¬w¬ü­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NYH COZINHA FINA EUROPEIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NYH EUROPEAN FINE CUISINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô23¸¹·s¸²¨Ê°s©±8¼Ó Avenida de Lisboa, nº 23, Hotel Grand Lisboa, 8º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NYH·N¤j§Q¬ü­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NYH COZINHA FINA ITALIANA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NYH ITALIAN FINE CUISINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô23¸¹·s¸²¨Ê°s©±8¼Ó Avenida de Lisboa, nº 23, Hotel Grand Lisboa, 8º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88317 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚÂ@(°ê»Ú)¸m·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wµó21¸¹§»©÷¤j·H¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶À¤ó¤jÃļt¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FÁBRICA DE FARMACÊUTICOS HUANGSHI MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HUANGSHI PHARMACEUTICAL FACTORY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97872 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²z·Q¨T¨®¥N²z(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE AUTOMÓVEIS LI (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LI AUTO AGENCY (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©ÔµóªùµP388¸¹ÀÚ®x³£·|ª@ÀÚ°a²Ä13®y27¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¾Ç­]µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LITTLE LEARNER DESENVOLVIMENTO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE LEARNER DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄõªá«e¦a284¸¹«H©M¼s³õ¦a¤UN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »FÅï(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó§g®®ÆW472C¸¹²Ä1®y45¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷®ü°¨¦a´à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU REI HAIMA TAPETE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU KING HAIMA CARPET COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ3¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C¤ì¤@³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß15¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±N§B(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JAMBER (MACAU) COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : JAMBER (MACAU) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é¦a¤UDE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103320 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »RÉ«©Ù¯ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATCHA MAIKO LDA.

­^¤å inglês : MATCHA MAIKO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t¦a­±G13A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75921 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ò¯«¯«±M·~Ãdª«¬ü®e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SALÃO DE BELEZA PARA ANIMAIS DE ESTIMAÇÃO DREAM PET SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DREAM PET PROFESSIONAL PET BEAUTY SALON LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161¢w253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä2®yUçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83756 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÁpª@¾÷±ñ³]³Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)20¼ÓP‐2

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾K¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BÊBADO LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Tome Pires, nº 29, 3º andar D3, Fabrica de Artigos de Vestuario Seng Lei Lda., Room 314, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84161 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·à¦|¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LION TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô779D¸¹¤¤¸Î¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76780 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·à¦|¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OPTIMUS FOMENTO PREDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : OPTIMUS PROPERTY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô779D¸¹¤¤¸Î¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34828 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¸Ö¶®°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEISYA INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MEISYA INTERNATIONAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J§i§Q¶®¬I§QµØµó186¸¹«Ø®x¤p¿v¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93789 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸U«C¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA WANQING DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WANQING TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¼æ¤s±×©Y¤j¼æ¤s¤@¸¹5®y26S

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U«C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO WANQING, LIMITADA

­^¤å inglês : WANQING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j¼æ¤s±×©Y¤j¼æ¤s¤@¸¹5®y26S

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43860 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 氹氹¥J(¿Dªù)¹ê·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO INDUSTRIAL E COMERCIAL TAITAIPA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : TAITAIPA (MACAU) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J§i§Q¶®¬I§QµØµó39¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100925 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸½Ãı¿ô¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|4®y41A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76941 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¶¶¹a¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL SAN SON LING, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN SON LING REAL ESTATE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß16¼ÓA‐J,W‐X®yA12³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¬£Åé¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIG PIE COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE DESPORTO LDA.

­^¤å inglês : BIG PIE SPORT DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J,W‐X®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104155 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¨ä¿³¶¼­¹¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô261¸¹Ä_µo»Õ²Ä1®y5¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤µØ¤¤ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA MACAU ZHONG HUA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H3F‐3G

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¶³³q°TªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AUWIN COMUNICAÇÃO SERVIÇOS LDA.

­^¤å inglês : AUWIN COMMUNICATION SERVICE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóªùµP381¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä16®y20¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯S¤O¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµóªùµP22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß411F«Ç4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62081 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¿D°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND MACAU GLOBAL LOGÍSTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND MACAU GLOBAL LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¾÷³õª«¬y°Ó°È¼Ó1¼Ó08«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40843 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·LÅQ²¾°Ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIVA MOBILIDADE LIMITADA

­^¤å inglês : VIVA MOBILITY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ10¼ÓS

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¾Ð°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRENDYI TECNOLOGIA E SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : TRENDYI HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H4¼ÓQ.R.S.T.X.Z®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73327 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ©Ó¹ê·~µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ5¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46248 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL«H¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H11¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43703 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¥Á¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL LEE MAN HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LEE MAN HONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½62¸¹«C¬w¤u·~¤j·H4¼ÓA¦ÜC®y

¸ê¥» capital : MOP$160.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2780 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MACAUBOSS°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¤O°ê»Ú¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$550.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78786 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê°ò²M¼ä¤Îª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADES E SERVIÇOS DE LIMPEZA MENG KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : MENG KEI CLEANING AND PROPERTY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹A¤åÂפu·~¤j·H5¼Ó502«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65864 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®i¿D¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CHINO, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINO TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±Ã¦K«Ñ12-A¸¹©ú¯]ªá¶é¦a¤UB¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96828 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MTEL¹q«H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TELECOMUNICAÇÕES DE MTEL, LIMITADA

­^¤å inglês : MTEL TELECOMMUNICATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀ¶®¥¬°òµó(¨ÈÂׯÀµó)28¢wC¸¹¥ÃÂפj·H¦a¤UA®y Rua de Afonso de Albuquerque nº 28-C, Weng Fong, Rés-do-chão A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40527 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹q¤O¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA ELÉCTRICA, LIMITADA

­^¤å inglês : ELECTRICA ENTERPRISE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, nºs 251A-301, AIA Tower, 20º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 1043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥°¾ä¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REICH MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : REICH MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨|¤~¤É¾Ç¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPROUTS CONSULTORIA DE ESTUDOS LDA.

­^¤å inglês : SPROUTS STUDIES CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89774 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄ_ªÛ°óÃÄ·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨¤»¥Òµó172¸¹°ê»Ú¤¤¤ß11´É6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88892 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¹­^¹õÀð¿ûºc¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JYE ENGENHARIA DE PAREDES CORTINAS E ESTRUTURAS DE AÇO LDA.

­^¤å inglês : JYE CURTAIN WALL AND STEEL STRUCTURE ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w¥Ã¹çµó22¢w24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¹­^¹õÀð¿ûºc¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JYE ENGENHARIA DE PAREDES CORTINAS E ESTRUTURAS DE AÇO LDA.

­^¤å inglês : JYE CURTAIN WALL AND STEEL STRUCTURE ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w¥Ã¹çµó22¢w24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­P¦¨²M¼äºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó79¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä1®y¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49711 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : îP«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTHY LIMITADA

­^¤å inglês : CULTHY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ235‐287¸¹¤¤¤g¤j·H15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69023 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³e¥Ã°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUANYONG INTERNACIONAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : GUANYONG INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223-225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤»¯º¤fµÄ°ê»ÚÂåÀø¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó80¸¹ª÷Âפj·H²Ä2®y10¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$2.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POSITIVA CASA DE PRODUÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : POSITIVE PRODUCTION HOUSE LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó´I¹B¥x12¸¹´I¹B¤j·H4¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59189 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¬ì¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëíµó10A¸¹·¸©÷¼Ó4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89427 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç³qª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOI TONG DE LOGISTICO LIMITADA

­^¤å inglês : RUITONG LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤¦a¬q6©|³ö®p1®y7¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32200 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¯u°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA CHINA TRUE HEALTH LDA.

­^¤å inglês : CHINA TRUE HEALTH TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90869 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¹F³q°ê»Ú§Þ³N¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA INTERNACIONAL MATONE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MATONE INTERNATIONAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å¿³ºñ¦âÀô«O¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN HING VERDE ENGENHARIA DE PROTEÇÃO AMBIENTAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MAN HING GREEN ENVIRONMENTAL PROTECTION ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³Áp°ê»Ú®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO ALLY INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ALLY INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó84¸¹Â×Àô¤j·H²Ä2®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯Ç±o°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦ò¤sµó¼ÖÂ@¬Õ°a²Ä1®y18H

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51192 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Õ±y½¡¶®(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LORO PIANA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LORO PIANA (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Landmark, 23º andar, Sala 2301-2302, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31052 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ô©ô®T¼Ö§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E GESTÃO DE ENTRETENIMENTO WONG WONG, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó33¸¹§Q¿D°s©±5¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98016 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªlµÑ¬ì§ÞªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACMEPURE TECNOLOGIA E SERVIÇOS, LIMITADA

­^¤å inglês : ACMEPURE TECHNOLOGY & SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓH®y2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98248 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º­P²M¼äª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIMPEZA E GESTÃO PROPRIEDADES KENG CHI LIMITADA

­^¤å inglês : JING ZHI CLEANING PROPERTY MANAGEMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H1®y1¼ÓB®yI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥e¤¸¤¤°ê¬P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ZHAN YUAN CHINA STAR LIMITADA

­^¤å inglês : ZHAN YUAN CHINA STAR CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94060 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±áÄf¯à·½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO IMPULSO TECNOLOGIA DE ENERGIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEOPOWER ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù20¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@°ªµo®i¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO MACAU CHUN KO LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN KO DEVELOPMENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô1281‐1291¸¹ª÷¨Ó¤u·~¤j·H4¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99249 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´¼¼z¥X¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESLOCAÇÃO INTELIGENTE DE MACAU S.A.

­^¤å inglês : MACAU INTELLIGENT MOBILITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ßP1603«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¸ÛÂåÃÄ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMACÊUTICA BIOSINCERITY (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BIOSINCERITY PHARMACEUTICAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120‐122¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H7¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù±M´¼°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹´I¹Fªá¶é4¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36873 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ØÁp¯èªÅ¨t²Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINNEY SISTEMAS DE AVIAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : CHINNEY AVIATION SYSTEMS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ5¼ÓD‐G®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97899 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®Ápª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600‐E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72449 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤´f§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO ZUNG WAI LIMITADA

­^¤å inglês : ZUNG WAI INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä2®y40¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AMDEE¤uµ{ÅU°Ý(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMDEE CONSULTORIA DE ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AMDEE ENGINEERING CONSULTANCY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H(²Ä¤@®y¡B²Ä¤G®y¡B²Ä¤T®y)C2

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 100468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¼ä²M¼äªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE LIMPEZA IAO KIT, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IAO KIT CLEANING SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó9‐15¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1´Á10¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´`·½¦A¥Í§÷®Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CEON JYUN (MACAU) TECNOLOGIA DE MATERIAIS DE RECICLAGEM LIMITADA

­^¤å inglês : CEON JYUN (MACAU) RECYCLING MATERIAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤@µó46¸¹¨d¤¦¼Ó4¼Ó478«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬¡ÄÖ°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A ENERGETIC INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : A ENERGETIC INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô68¸¹AµØ©÷¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : JLL¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JLL MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : JLL MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô320¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß16¼ÓH«Ç Avenida Dr. Mário Soares, nº 320, Finance And IT Center of Macau, 16º andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73629 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­P¬f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZI PAK LIMITADA

­^¤å inglês : ZI PAK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó208¸¹©w«Â¤j·H5A

¸ê¥» capital : MOP$25.800,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Ø¯è¸Ë¹¢¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIAN HANG MACAU OBRAS DE DECORAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JIAN HANG DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCQ®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶øµÜ¼w°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOLAIDE INVESTIMENTO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : AOLAIDE INTERNATIONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y Avenida da Praia Grande, nºs 762-804, Edifício China Plaza, 14º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬±¬²¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA PING KUI LIMITADA

­^¤å inglês : PING KUI CO, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯è¬ì¬P¶³ªÅ¶¡§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANGKE NEBULOSA ESPAÇO TECNOLOGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HANGKE NEBULA SPACE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 102011 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¤~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALENT WELL INVESTIMENTOS LDA.

­^¤å inglês : TALENT WELL INVESTMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H1´Á6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¬ü«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EURO-BEAUTY MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO CIVIL, LIMITADA

­^¤å inglês : EURO-BEAUTY BUILDING MATERIAL SUPPLIES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y6¼ÓA Rua Doca Holandeses, nº 75, Edifício Chong Fong Industrial Centre, Bl. 1, Fl. 6, Flat A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 5107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·çøʶT©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO SOI IAM LIMITADA

­^¤å inglês : SOI IAM TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó361¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UAM¤Î2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H½å¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO E FOMENTO PREDIAL SHUN YIN LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN YIN REAL ESTATE DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¦Ü526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓE&F®y8B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 104153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@¤¤°ê·Ï¯ó°ê»Ú¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO INTERNACIONAL DE TABACO DE SHENG SHI ZHONG GUO (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : SHENG SHI ZHONG GUO TOBACCO INTERNATIONAL GROUP (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H15¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©Ô±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO SINO-LAC GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : SINO-LAC HOLDING GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©Ô·s¯à·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE NOVAS ENERGIAS SINO-LAC, LDA.

­^¤å inglês : SINO-LAC NEW ENERGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79535 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶¦w®È¹C¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : JET ON LOI IAO IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE VIAGENS E TURISMO JET ON, LIMITADA

­^¤å inglês : JET ON TRAVEL COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10696 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆ[³q¤¬°Ê«~µP¤å¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GUANTONG DESENVOLVIMENTO INTERATIVO DA CULTURA DA MARCA LDA.

­^¤å inglês : MACAU GUANTONG INTERACTIVE BRAND CULTURE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªx¬ü½ü­L(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRANSAMERICA PNEU (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TRANSAMERICA TIRE (MACAO) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤°êªk«ß¤j·H11¼ÓC02

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 103458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆd®c¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG GONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HONG GONG (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«Ñ29¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß9¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$996.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¿Õ·s´CÅéÀç¾Pµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA WELLKNOWN DE NOVA MÍDIA E MARKETING PLANENAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : WELLKNOWN NEW MEDIA MARKETING PLANNING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¾Ç¶Ô±Ð¨|¤¤¤ßªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO NEW STUDY HARD S.A.

­^¤å inglês : NEW STUDY HARD EDUCATION CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô89‐93¸¹°ª¤h¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$2.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72784 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ì´µ°ªÅé¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO DE DESPORTO EZGO LIMITADA

­^¤å inglês : EZGO SPORTS DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Öµó§»¼w¤u·~¤j·H²Ä¤G´Á4¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¹F(¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE LOOK (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : THE LOOK (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ17¼Ó1703‐1704«Ç

¸ê¥» capital : MOP$101.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27566 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·N¦¡(¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IDEIA (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : IDEA (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ17¼Ó1705‐1708«Ç

¸ê¥» capital : MOP$101.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECOLAB LIMITADA

­^¤å inglês : ECOLAB LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ235¦Ü287¸¹¤¤¤g¤j·H17¼ÓA¤ÎB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9093 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·ªF°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO FINANCEIRO YUAN DONG GUO JI, LIMITADA

­^¤å inglês : YUAN DONG GUO JI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô75¸¹¤Î81¸¹¥Ã½÷¤j·H2¼Ó Avenida da Praia Grande, nºs 75 e 81, Edifício Veng Fai, 2º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t©z¿O¥ú¸ó¹Ò¹q°ÓªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô89-X¸¹«nÆW¥b®q¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87897 (SO)

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader