²Ä 30 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ñ«°¤å­b¶º©±

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô155¸¹¦Ê§QÄ_ªá¶é3®y27L

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29592 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °K©ú¼z

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¦¨¤j·H10/B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29593 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ö¥É¼`­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùºÖ¶©·sµó39¸¹1¼Ó

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29594 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤t´ü§ë¸ê

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ôS/N³ü¸¹´ò¯`²Ä7®y21¼ÓE®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29595 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯²Q¬Õ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥x¤sµæ¶é¯F¥_µó«Â­bªá¶éB®y18¼ÓQ

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29596 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªLÁo­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô155¸¹·s¥ú¤j·H5B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29597 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùº~¸Û­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô³Ò°Ê¸`µó¾È¦t¤Ñ¤U²Ä5®y23¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29598 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j¯E·¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¤K¹F·s邨¦ë³q¼Ó5¼ÓAQ

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29599 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ß²P°ö°V¤ÎÅU°Ý¤u§@«Ç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô496¸¹

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29600 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾HÄ£Åã­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¤EÀs¨q­Z©W¾åÄR­b¾å´¸»Õ1413«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29601 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾GÅv¥ú

¸²¤å português : CHIANG KUN KUONG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³s¦w«á«Ñ5¸¹ºÖµØ¼Ó1¼ÓB®y Travessa de D. Quixote, nº 5, Edf. Fok Va, 1º andar B, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29602 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³]­p·ù

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô«CÀܤj·H24L«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29603 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú°·®Ô

¸²¤å português : AO KIN LONG

­^¤å inglês : AO KIN LONG

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵóª÷§Q¹Fªá¶é3®y35D

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29604 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù»Ê¾±­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù©M¼Öµó62¸¹°ê´I¤j·H19¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29605 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅK»æ¸¹

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨FÄæ¥J±×¸ô4¸¹¦¨¦w¤j·H5¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29606 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»«H¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥ú´_µó11¸¹¿³³Ó¤j·H3/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29607 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : NGUYEN TUAN THANH

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Avenida do Ouvidor Arriaga nº 45, 3º andar D, Fan Hong Kok, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29608 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ó¤å¸Ö­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤Ñ©~²Ä3®y33¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29609 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ[¬Ä

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªeÃä·sµó273¸¹·sµØ¤j·H5A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29610 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¬ü«Ç¤º¸Ë­×

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸t¼w­ÛµóÀò¦h§Q¤j·HA®y11Y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29611 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý³C­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG PIO E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù®üÆW«nµó«H©M¼s³õ²Ä2®y11¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29612 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬x¤å¥Í­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¤ô§|§À¬üÄRµó³q¬ü¤j·H5A

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29613 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¨¥¤uµ{ÅU°Ý

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥Jªá«°§Q­Z¤j·H20¼ÓY

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29614 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¬z¶T©ö¦æ

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL TAI CHON

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÀj«ä°ª¶ê§Î¦a125¸¹³ß»ñ¥x2¼ÓB®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29615 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¦¨§N®ð¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô27¸¹§Q¹F·s邨2´Á8¼ÓHA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29616 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±çµµ¿Ã

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµóªá«°§QÂE¤j·H24¼ÓF®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29617 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Å¼í«n

¸²¤å português : FU ION NAM

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó455¸¹ÄRÂ@°a12¼ÓH®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29618 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¼w(¿Dªù)¾÷¹q³]³Æ¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥«­»¬w°Ï¦N²»µó5¸¹2³æ¤¸504©Ð

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29619 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õÄ_µa­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùù¼w§±N­xµó14¸¹«O¿³¤j·H¦a¤UC®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29620 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯®a¸a­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : IIN HERAWATY HANIFAH E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©ÔµóÀÚ®x³£·|11®y28/C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29621 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áé·_ºB­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29622 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·RÄRµ·¤pÀ]

¸²¤å português : CASA DA ALICE

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¶Â¾ô¥­¥Á·s邨²Ä10®y2¼ÓJ

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29623 (CO)

±`³]¥Nªí³B¤§Ãö³¬ encerramento de representações permanentes

°Ó·~¦WºÙ Firma

­^¤å inglês : ACCESS ADVISORS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H17¼ÓB Avenida da Praia Grande, nº 369, Keng Ou Builing, 17th Fl. B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$10.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51416 (SO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³ªG¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOUFRUTAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : YOUFRUIT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô¬u³ßªá¶é²Ä1®y5¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ô¯S´µ¿O¹¢·Ó©ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOTUS ILUMINAÇÃO ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : LOTUS LIGHTING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¿¦a§Q¨Èµó3A¸¹¦a®wE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99107 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¦tÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO UNIVERSO ESTELAR LIMITADA

­^¤å inglês : STAR UNIVERSE CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ»¨¹B¤j·H¦a¤UE Calçada de Santo Agostinho, Edifício Hou Van R/C E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99108 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f²l¤uµ{§Þ³NÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BÁI FÉNG CONSULTORIA EM TÉCNICA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : PARKVIN ENGINEERING TECHNICAL CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¦r«Ñ28¸¹¸s¬Õ¤j·H¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99109 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Í¬¡«~¨ý¤h¦h¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOJA TASTE LIVING LIMITADA

­^¤å inglês : TASTE LIVING STORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó185¸¹«í°òªá¶é¦a¤UAFçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99110 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤£¤@¤Ñ¤U¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANOTHER WORLD COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ANOTHER WORLD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s¦w«Ñ7¸¹«Â©ú¼Ó¦a®wA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¦h¥§¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY´f·R¨½19¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99112 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s±¶¹F¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO JEDI TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW JEDI TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó68‐72¸¹¦w¿³¤j·H12¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99113 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥D¥´¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : C&L CULTURA MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : C&L CULTURE MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤T¤Ú¥J¾îµó108¸¹¥Ã½÷¤j·H3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99114 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|©u¤t¤s¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤s¤ô¶é«Ñ16¸¹¿³®õ¼Ó5¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99115 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß®®ÆW°Ï§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE JOY GRANDE BAÍA INVESTIMENTO, LDA.

­^¤å inglês : JOY BAY AREA INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤å²Ä¤hµó20¸¹A¦X®É¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99116 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²ÌÃÀ³N»P¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LADO ARTE E CULTURA, LIMITADA

­^¤å inglês : SIDE ART AND CULTURE, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó72¸¹ªF¤èªá¶é¹Ø¬P»Õ5¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99117 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤H»s³y¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³¦ó¤¤¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99119 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§¸´µ¤­ª÷¹q¤l¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BOSI FERRAGENS E ELECTRÓNICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU BOSI HARDWARE AND ELECTRONICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºX³Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FLAGWIN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO FLAGWIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1064«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99121 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦@²±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JOINTPROS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JOINTPROS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1063«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Ä³e°Ó·~ªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE SERVIÇO COMERCIAL DE MACAU DIRECH LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DIRECH COMMERCIAL SERVICE CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1208«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99123 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦È·sµo®i°ê»Ú¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO INTERNACIONAL DE DESENVOLVIMENTO MU XIN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MU XIN DEVELOPMENT INTERNATIONAL GROUP (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¥Ã¥ú¼s³õ13¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99124 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®ü¥«­y¹D¥æ³q(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓO«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµØ«D¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAF CONSULTORIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : SAF CONSULTING (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1065«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99126 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬ì¤¬Áp¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÆQ«Ñ8¸¹³Í¬uÆW²Ä1®y36¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¹£¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÆQ«Ñ8¸¹³Í¬uÆW²Ä1®y36¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·s®É¥N©P©ö¤å¤Æ¬ã¨s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ESTUDOS CULTURAIS ZHOU YI MACAU NOVA ERA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO NEW ERA ZHOU YI CULTURE RESEARCH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99129 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦b°ª¤s©@°Ø§a¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NA COLINA CAFÉ BAR SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ON THE HILL COFFEE BAR LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·HA,C®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99130 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¦U¬¥(¿Dªù)¥Íª«¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE BIOLOGIA ANGELO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ANGELO (MACAO) INSTITUTE OF BIOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô139‐145¸¹«n¯q¤u·~¤j·H2¼ÓD®yB°Ï

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É±d°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES YEE HONG INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : YEE HONG INTERNATIONAL HOLDINGS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. do General Castelo Branco, nº 83, Edf. Kwok Fung 20º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99132 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê´I°ê»Ú¯À­¹¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô90‐A¸¹¦Ü90‐B¸¹¶®©ú¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99134 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FEI LIMITADA

­^¤å inglês : FEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô326¸¹¬u«Gªá¶é¦a®wBN®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿ºÍ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUNO (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : JUNO (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôª÷®p«n©¤ª÷År®p²Ä5®y3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä˵¾¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JTTUNED TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JTTUNED TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó®ü¬v¤u·~¤¤¤ß2´Á204‐208¸¹¦açE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99137 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥¿¦L¹BµØ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZHENGYIN YUNHUA TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU ZHENGYIN YUNHUA TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¬ì³]­p¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¬Õ®É¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99140 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¤d¤å³Ð¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥H·R±B§µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PLANEAMENTO DE CASAMENTO I OI, LIMITADA

­^¤å inglês : LUV WEDDING PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µó27‐A¸¹´I©ú¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99142 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£µØ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤G°¨¸ô14B¸¹·s«O¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99143 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ý¿³¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEXING COMPANHIA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HEXING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÁ¯¨½19¸¹°ª¦w¤j·H5¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99144 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Û°Ê¬P²y¦h´CÅé»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AUTO PLANET PRODUÇÃO DE MULTIMÉDIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : AUTO PLANET MULTIMEDIA PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬}¥Þµó83¸¹¸ë±ö¤hªá¶é¤j·H¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤è¶ê³q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COLAB LIMITADA

­^¤å inglês : COLAB LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ô65¸¹ª÷®p«n©¤9®y±s»â®p6¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99146 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j´Ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAX CHOICE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MAX CHOICE CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«³¤~¶¶¹q¤l°Ó°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¦¦a¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOODYS, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOODYS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô2‐B¸¹·s©÷¤j·H¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99149 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¼Ú°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁSIA EUROPA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA EUROPE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ66¸¹¥Õ¶³ªá¶é²Ä4®y7¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99150 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±m³ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHOI HEI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHOI HEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô362¸¹¼sµØ·s邨²Ä11®y2¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99151 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê±Ò¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô139¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä1®y17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99152 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¶®³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANYA DESIGN E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SANYA DESIGN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99153 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âפ¤°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀYªL­Z«Ñ5¸¹Ä_¨Ó¤j·H²Ä4®y3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99154 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ç²»¤å¤Æ³Ð·Nµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL E CRIATIVO RUIXIANG DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU RUIXIANG CULTURAL AND CREATIVE DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°òµó2A¤Q¤»îPCV/RCF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99155 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âפ¤¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀYªL­Z«Ñ5¸¹Ä_¨Ó¤j·H²Ä4®y3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ²»¥ø·~¶µ¥Ø¹ï±µ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOK CHEONG CORRESPONDÊNCIA DE PROJECTOS EMPRESARIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : FOK CHEONG ENTERPRISE PROJECT MATCHING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ619‐A‐627¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99157 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾¦|¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô163¸¹¦X©M¤u·~¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¾³Ó§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO JUNG SING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JUNG SING INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥v¤s±×«Ñ12‐12A¸¹¦h¦Ìºë«~°s©±¦a®w

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99159 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·N²ïµÜ­}®É¸Ë°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ISARATTI MODA INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ISARATTI FASHION INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÆ[¥ú¶ð«e¦a¿Dªù®È¹C¶ð·|®i®T¼Ö¤¤¤ß¦a®w1A,1,2,10,11,16,17, 18,19B,20¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99160 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í»ö(´ä¿D)§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IONI (HONG KONG MACAU) INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IONI (HONG KONG MACAU) INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99161 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F¶¶¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼Ó03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99162 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼B¥ú°O±²¹hÅK¾¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼Ó03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@ÄQ§N®ð§N­á³]³Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUN KEI ENGENHARIA DE EQUIPAMENTOS DE AR CONDICIONADO E REFRIGERAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : CHUN KEI AIR CONDITIONING & REFRIGERATION EQUIPMENT ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®´º«Ñ5¸¹¤T¿³¤j·H¦a®wH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : SUSTENTÁVEL MACSU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô259¸¹¥Ã³Ó»Õ19¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99165 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : MAN9SU LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô259¸¹¥Ã³Ó»Õ19¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99166 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âù¸­ª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DOBRO FOLHA LOGÍSTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóÀÚ®x³£·|14®y12¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99167 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿K¶§¤¸¦t©z¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BLAZING SUN METAVERSO TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : BLAZING SUN METAVERSE TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99168 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Û¯S¬ì§Þ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHAIN TE TECNOLOGIA INVESTIMENTO LDA.

­^¤å inglês : CHAIN TE TECHNOLOGY INVESTMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99169 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµØ¤Ñ¤å¤Æ²£Åv¥æ©ö¥­¥x¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99170 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©±Ò§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHELL START INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SHELL START INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä5®y26¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯¶¶¾c·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YEN SEN INDÚSTRIA DE CALÇADOS LIMITADA

­^¤å inglês : YEN SEN SHOES INDUSTRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃäµó137¸¹«HÀÜÆW²Ä1®y20¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ì´P·ì¦÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MULA YOGA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MULA YOGA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175¦Ü179A¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H11¼ÓA1105«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99173 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºï¯à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROPLY LIMITADA

­^¤å inglês : PROPLY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³¶¨½20¸¹§»©÷¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µý«×(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REGTITUDE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : REGTITUDE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12350

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¤Ñ¨T¨®ªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤Gµó32¸¹§»©÷¤j·H¦a¤UVçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99176 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¨³Ð¶°ºñ¦âÀô«O¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤Gµó32¸¹§»©÷¤j·H¦a¤UVçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99177 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼í¤¸°ê»Ú¨ÑÀ³Ãì¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUN YUAN INTERNACIONAL CADEIA DE SUPRIMENTOS TECNOLOGIA MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAU RUN YUAN INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99178 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»´ä¦°¤é·~¾l¨¬²y°V½m¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG KONG RISING SUN TREINO DE FUTEBOL AMADOR LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG RISING SUN AMATEUR FOOTBALL TRAINING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô193‐199¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H11¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99179 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥°·ç(¿Dªù)§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUNG SUI (MACAU) INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUNG SUI (MACAO) INVESTMENT CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99180 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸fÂ׶®紼¼z«°¥«ºî¦XªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CANVEST BLACK SPADE - SERVIÇOS INTEGRADOS DE CIDADE INTELIGENTE LIMITADA

­^¤å inglês : CANVEST BLACK SPADE SMART CITY INTEGRATED SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99181 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬m¬m¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WYSY MÉDIA LIMITADA

­^¤å inglês : WYSY MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓH‐I

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99182 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «T¬f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHON PAK SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : CHON PAK COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ1¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99183 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : DR¾÷°Ê¨®¹B°Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DR DESPORTO MOTORIZADO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : DR MOTORSPORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó28A¸¹¶®¨å¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99184 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê»Ê¹F°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MMD COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MMD INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥q¥´¤f©]Ëí«Ñ28¸¹§öµo¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$666.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99185 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅA«Ø(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUKIN (MACAU) ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : YUKIN (MACAU) ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12352«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99186 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¯³ì(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12331

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ãÔÕ¬ü®e¤Î«O°·²£«~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô750¸¹¤¤µØ¼s³õ¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99188 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû¥d¥§¨È(¿Dªù)¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE VULCANIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : VULCANIA TECHNOLOGY (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99189 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¬ì°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINKE COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU), SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : JINKE INTERNATIONAL TRADE (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99190 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤OÅQ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99191 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬Õ«H¤¤¯q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YINGXINZHONGYI INVESTIMENTO LDA.

­^¤å inglês : MACAO YINGXINZHONGYI INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99192 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁIĪ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô«H´¼ªá¶é8¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1913»s§@¤Î¼s§i³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEZANOVE TREZE EMPRESA DE DESIGN DE PUBLICIDADE E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : NINETEEN THIRTEEN PRODUCTION AND ADVERTISING DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó·s«°¥«¤u·~¤j·HM¼hA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99194 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ªÃѱM·~ªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹çµó43¸¹®ü´º¶é²Ä2®y19¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø°ê¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô21¸¹«nÃÀ»Õ3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Êª@Àô²y¹q¤l¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô21¸¹«nÃÀ»Õ3¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99197 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ±Ò«Ø³]ÅU°Ý¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó11¸¹

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99198 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶³Ð¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO GRANDE CRIAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : GROUP GREAT CREATION, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SIERRA°ê»ÚºÞ²z¤ÎªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIERRA INTERNACIONAL GESTÃO E SERVIÇOS, LIMITADA

­^¤å inglês : SIERRA INTERNATIONAL MANAGEMENT AND SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Cidade de Sintra, Wynn Macau Hotel, R/C, NAPE, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99200 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¬Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI YING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TAI YING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99201 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»©z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG CHOU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HONG CHOU COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ô¼s¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WONG KWONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WONG KWONG COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99203 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷®ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEONG SEA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG SEA COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99204 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¤É¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FU SING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FU SING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¯E¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONG HAO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG HAO COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99206 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¤t¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FULL RIVER SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FULL RIVER COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³ÓµóÄR»¨ªá¶é²Ä2´Á¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99207 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¨U«Ø¿v¾÷±ñ¯²¸î(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINWO CONSTRUÇÃO DE MAQUINAS ALUGAR (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : JINWO CONSTRUCTION MACHINERY LEASE (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99208 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E¤O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOIN POWER LIMITADA

­^¤å inglês : JOIN POWER CORPORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥D±Ð«Ñ8B¸¹ºÖ¹B¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99209 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ©|¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO OU FAI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OU FAI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7‐B¸¹ÀA¹B¤j·H¦a¤UAA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99210 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤û¤j¤Ò®a¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FAMÍLIA DO DR.NIU LIMITADA

­^¤å inglês : DR.NIU'S FAMILY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l°¨¸ô60‐62¸¹¤¤¥¡°Ó·~¤¤¤ß10¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99211 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼ª@§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO PROACTIVA, LIMITADA

­^¤å inglês : PROACTIVE INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99212 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@滙¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE FOMENTO PREDIAL SAI WUI LIMITADA

­^¤å inglês : SAI WUI PROPERTY AGENCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô317¸¹´I¹Fªá¶é¦a¤UY¤ÎZ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99213 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶ð¥Û¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU TAP SEAC CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU TAP SEAC CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó384‐434¸U°êµØ®x²Ä1®y12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99214 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ©÷¹B¿é¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTE E ENGENHARIA TAI CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : TAI CHEONG TRANSPORTATION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô144‐194¸¹ª÷ÆW»¨®x16¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃzÃz¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAO BAO COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BAO BAO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô¬PªeÆW¦Wªù¥@®a(²Ä8®y)34¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÞaÞ³¯èªÅÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA DE AVIAÇÃO CHUN WAI, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN WAI AVIATION CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¸ë±ö¤h¤j°¨¸ô216L®üÄõªá¶é5°Ï²Ä6®y1¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99217 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿}ªG¬¡°Ê»s§@¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²î¼t«Ñ16¸¹«HÅAÆW¯`(²Ä1®y)¦a¤UI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99218 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µá¥§®õ°ê»Ú¹µ¶Ä¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO FULBRIGHT INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : FULBRIGHT INTERNATIONAL EMPLOYMENT ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß1¼ÓAW

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99219 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C¥Ð¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREEN OPEN LAND COMÉRCIO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN OPEN LAND TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó186¸¹¾å»A°a5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99220 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¼²M°Ó·~µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUCHING PLANEAMENTO COMERCIAL LDA.

­^¤å inglês : YUCHING BUSINESS PLANNING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó341¸¹ª÷­b¤j·H6¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99221 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùñZ¸©¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO MACAU KAI XUAN LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU KAI XUAN IMPORT AND EXPORT TRADE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤Gµó79¸¹ªÜ»T­b8¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99222 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¨¥Û(¿Dªù)°ê»Ú¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO SHI (MACAU) INTERNACIONAL BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : HAO SHI (MACAU) INTERNATIONAL BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209‐215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99223 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¨d¤¦(¿Dªù)·Ï¯ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TABACO PEÔNIA DOURADA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN PEONY (MACAU) TOBACCO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99224 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : í¬Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE STEADY PROSPERITY LDA.

­^¤å inglês : STEADY PROSPERITY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ç´¼¼s§iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NING ZHI PLANEAMENTO PUBLICITÁRIO, LIMITADA

­^¤å inglês : NING ZHI ADVERTISING PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99226 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª«~¤­ª÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FERRAGENS KOU PAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KOU PAN HARDWARES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Á¨È°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHIOYA INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : SHIOYA INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó5E¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99228 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´fµÜ°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAILAI INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WAILAI INTERNATIONAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b¤j·H®ü¬v¼s³õ3¼ÓEF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99229 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØª@(¿Dªù)°ê»Ú°Ó¶T¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HWASEUNG (MACAU) COMÉRCIO INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HWASEUNG (MACAO) INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99230 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿D¸f¤¤ÂåÃĬã¨s¶}µo¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DE MEDICINA CHINESA MACAU AO YUE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO AO YUE CHINESE MEDICINE RESEARCH DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99231 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®¨ô¦ñ°Û­µÅT¨t²Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä2®y31¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ëªá¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ñÍù³â°¨§Ò¤hµó¤º´ä5¸¹½XÀY¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99233 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë©`¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ñÍù³â°¨§Ò¤hµó¤º´ä5¸¹½XÀY¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Éi¦ÐÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO TUNG YU LIMITADA

­^¤å inglês : TUNG YU RESTAURANT MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157‐159¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó811«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99235 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑµqÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MÉDICO TEAM HOU, LIMITADA

­^¤å inglês : TEAM HOU MEDICAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¦Ü526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓZ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99236 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦pºq¤å¤ÆÃÀ³N®aºÞ²z(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUGE CULTURA GESTÃO DE ARTISTAS (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : RUGE CULTURE ARTISTS MANAGEMENT (ASIA) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨høÊÃÀ¤uµ{¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIUXINYI CONSULTORIA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : JIUXINYI ENGINEERING CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99238 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºû«HÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA WAI SEON, LDA.

­^¤å inglês : WAI SEON CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦ò¤sµó112¸¹ª÷§Q¹Fªá¶é²Ä3®y6¼ÓT«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99239 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : AF§«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AF PRESENTES SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : AF GIFTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó·sµó7¸¹·s®õ¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¬Õ°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE NEW PROFIT INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW PROFIT INTERNATIONAL CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á3¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³s°Ê¤O¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : STAYNNECTION SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STAYNNECTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó113‐115¸¹²üÄõªá¶é¤j·H13¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àç¦K¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NITTI MASTER MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NITTI MASTER MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99243 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©[À[°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KUN YI INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : KUN YI INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7‐B¸¹ÀA¹B¤j·H¦a¤UAA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü·½Â§«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEI JYUN PRENDA LIMITADA

­^¤å inglês : MEI JYUN GIFT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿§{°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : QUADRADO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : SQUARE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H12¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99246 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¹Å(°ê»Ú)°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : A KAR (INTERNACIONAL) NEGÓCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : A KAR (INTERNATIONAL) BUSINESS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H12¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99247 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´P³]­p¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE DESENHO LAM LDA.

­^¤å inglês : LAM DESIGN WORKSHOP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô384¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99248 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@°ªµo®i¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO MACAU CHUN KO LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN KO DEVELOPMENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐169«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99249 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «¢¿D¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE HAMAC, LIMITADA

­^¤å inglês : HAMAC CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô193‐199¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H3E

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99250 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯«¦æ¯èªÅ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINHAS AÉREAS EURUS, LIMITADA

­^¤å inglês : EURUS AIRLINES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¦{¨½62¸¹«C¦{¤u·~¤j·H5¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99251 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ¥Z·s¯à·½µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HONGKAN NOVA ENERGIA DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HONGKAN NEW ENERGY DEVELOPMENT LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99252 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º©M(°ê»Ú)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO (INTERNACIONAL) DE KENG WO, LIMITADA

­^¤å inglês : KENG WO (INTERNATIONAL) GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a¥Ã°í¤u·~¤j·H9¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³·³V§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO SUT MEK MACAU, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô163¦Ü165¸¹¦X©M¤u·~¤j·H4¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t³À¥Íª«§Þ³N(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOLYBULU BIOTECNOLOGIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HOLYBULU BIOTECH (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y7¼ÓB³æ¦ì012«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~Àu¨ýÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SABOR EXCELENTE ESTABELECIMENTO DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : EXCELLENT FLAVOR CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô405¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨N¾ì¥«³õ±À¼s¤Î«Å¶Çµ¦¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOUK WA PROMOÇÃO E PLANEJAMENTO DE MARKETING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MOUK WA MARKETING AND PROMOTIONAL PLANNING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²îÁ㨽(²îÁã«Ñ)3¸¹Â@½÷¼ÓA®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¥³tIRE¤å¤ÆÅé¨|®È¹C²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDÚSTRIA DE CULTURAL TURISMO E DESPORTO RACING IRE LDA.

­^¤å inglês : RACING IRE CULTURAL TRAVEL AND SPORT INDUSTRY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤­Û´°µó105¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UAYçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA§»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAM VAN LDA.

­^¤å inglês : KAM VAN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô41¸¹®ü´ºªá¶é§Q´º»Õ¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø¼Ö®T¼ÖºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANG LE GESTÃO DE ENTRETENIMENTO, LDA.

­^¤å inglês : CHANG LE ENTERTAINMENT MANAGEMENT, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Í¼y¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÖñ²Ö«Ñ26A¸¹«H©÷¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99261 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¬v¿LÀ\¶¼¤å¤ÆºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE CULTURA E RESTAURAÇÃO DONE DONE LIMITADA

­^¤å inglês : DONE DONE CULTURE & CATERING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¸¹¦Ü526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓD3B

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NEKONOYA¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEKONOYA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : NEKONOYA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ð¥Ûµó39¸¹¶®¿³¼Ó4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99263 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨¤ò¤ò¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOUNG MAO MAO ESTÚDIO LIMITADA

­^¤å inglês : YOUNG MAO MAO STUDIO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬Ã¯]³ò³ÐºÖ»¨®x¹ÅºÖ»Õ²Ä2®y9¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99264 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «~¿Õ®a©~¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PELO PRODUTOS DOMÉSTICOS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : PELO HOUSEHOLD PRODUCTS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀÚÕé§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO LAI MACAU INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : HAO LAI MACAU INVESTMENT AND DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë§ø±M·~¶éªL¤Î¤u·~³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MORIMURA JARDIM E EQUIPAMENTO INDUSTRIAL PROFISSIONAL LDA.

­^¤å inglês : MORIMURA PROFESSIONAL GARDEN AND INDUSTRIAL EQUIPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SS°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SS INTERNACIONAL AGÊNCIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : SS INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô223‐227¸¹ÂE·~¤j·H¦a¤UH®y Avenida de Kwong Tung, nºs 223-227, Edifício Hung Ip Mansion, rés-do-chão H, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99268 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¸g¤è¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA JING FANG CHINA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA JING FANG TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í¦w©~ª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PROPRIEDADE RUNANIU LIMITADA

­^¤å inglês : RUNANIU PROPERTY MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶©¦w«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO LONG ON LIMITADA

­^¤å inglês : LONG ON CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô97¤Î99¸¹¦p·N»Õ¦a¤UKçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99271 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í§»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOI WANG LIMITADA

­^¤å inglês : HOI WANG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ò®É¤ò¤À¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤²Ä8®y10¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Ä³e©Ð¦a²£¥N²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô94¸¹ÀڬIJÄ2®y6¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹F¯E(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAT HO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TAT HO (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦pÄ@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MIANTA, LIMITADA

­^¤å inglês : MIANTA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÆQ¨½15‐HA¸¹½å©ú­b¦a¤UAL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Åºa¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤âªFµó31¸¹³Ó©M¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨}¶}¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA LIANG KAI, LIMITADA

­^¤å inglês : LIANG KAI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤@µó71¸¹¿³¶©¼Ó²Ä1´Á²Ä4®y1¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99278 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¾å´µ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA MACAU HIO SI, LDA.

­^¤å inglês : MACAO HIO SI TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó442¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä30®y22¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w½Ã¬P¹qµø°ê»Ú¶Ç´C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$980.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®æª«¤¬°Ê³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESIGN INTERATIVA KAK MAT, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDWOOD INTERACTIVE DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99281 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²»¿Q´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA INTELIGENTE CHEONG HEI LDA.

­^¤å inglês : CHEONG HEI INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H11¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99282 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °·¥ÍµØ¤è¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONGHEALTH BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LONGHEALTH BIOTECH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$380.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_«ä§®·Q±Ð¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IDEAS DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : IDEAS EDUCATIONAL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª«aµó13¸¹A°·½÷¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99284 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¥ú¸Ë­×¤uµ{³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSPIRAR ENGENHARIA DE DESIGN E DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INSPIRIT DESIGN AND DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤Wµóºñ¬w²Ä1®y13¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA¿D¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Ð¯`R9¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99286 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s§»°ª(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENGO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WENGO (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô514¸¹Ä_Àsªá¶é22¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿o°ò(¿Dªù)®ü¥~¤É¾ÇÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GW (MACAU) ULTRAMARINOS ESTUDOS CONSULTORIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GW (MACAU) OVERSEAS STUDIES CONSULTANCY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦óªL¨½11‐13¸¹ùÚ§Q¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ê¦L¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOP LIST CULTURAL, LIMITADA

­^¤å inglês : TOP LIST CULTURAL, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¬uºÖ¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99289 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬R»Ê(¿Dªù)¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YU MING (MACAU) COMÉRCIO E INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : YU MING (MACAU) TRADING AND INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ë¤@¸¹«e¦a123¸¹©É´º»Õ¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¯]·ç¶©¸m·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯ªN(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOODNESS & GREATNESS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GOODNESS & GREATNESS (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó570‐630¸¹ÀÚ©|²ÄV®y¦í¦v26¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨Ê¨¹¹F¨ÑÀ³Ãì¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CADEIA DE FORNECIMENTO JINGBANGDA MACAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JINGBANGDA SUPPLY CHAIN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$450.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99293 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í¶i¸Ë¹¢³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE DESIGN DECORAÇÃO RUNJIN LIMITADA

­^¤å inglês : RUNJIN DECORATION DESIGN ENGINEERING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w©Ý¹F¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO AVANTA LDA.

­^¤å inglês : AVANTA GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99295 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸sµ¦(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMPROTECH (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : SIMPROTECH (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y27¸¹«H¼Ýªá¶é¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99296 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¹F³q¥ø·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½45¸¹Ä_µØ¤u¶T¤j·H5¼ÓB3

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶QÅv¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤jÀY°w³ò54¸¹ø¯´º®p©ê¤ë»Õ12¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99298 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ±Û¥Íª«¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁGIL BIOTECNOLOGIA SOCIEADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu«È¥K°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOUCUPS EMPRESA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : YOUCUPS INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1065«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦W½t±B«Ã¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó75¸¹¾È¦t¤Ñ¤U¦a¤UAHçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99301 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­è²`§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô301¦Ü355¸¹°]¯«°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA‐E®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99302 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê·s¯Eæ¢(¿Dªù)§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO VIRTUOSO INVESTIMENTO E GESTÃO CHINA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : NEW VIRTUOUS INVESTMENT AND MANAGEMENT CHINA (MACAO), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ôª÷Às¤¤¤ß13¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$1.800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99304 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶¸Ûª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIECHENG LOGÍSTICA, LIMITADA

­^¤å inglês : JIECHENG LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²D¤ôµó16¸¹«Hµo¤j·H4®yGF¼ÓN«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HPX¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HPX MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : HPX MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Seis dos Jardins do Oceano, nº 223, Edifício Sakura Court, 20º andar B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í«H°ê»Ú(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG SON COMÉRCIO INTERNACIONAL (MACAU), LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô211¸¹¼sºÖ²»ªá¶é°Ó³õ3¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99307 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¶b¤ß¥jµÛªA¸Ë¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW AXIS VINTAGE VESTUÁRIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW AXIS VINTAGE CLOTHING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó¿³®ü»Õ²Ä1®y4¼ÓAA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99308 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ý¦K¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SUNJOBS LIMITADA

­^¤å inglês : SUNJOBS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú§Nµnµó13¸¹ÀA½Ë¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ô¦Õ§@ª«¬ì¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAYN CIÊNCIA DE COLHEITA LIMITADA

­^¤å inglês : BAYN CROP SCIENCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓO®y3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99310 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªøÂ׸˹¢³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ«ØµØ¤u·~¤j·H1¼ÓAC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «C³ªª÷¿Ä¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAPIS TECNOLOGIA FINANCEIRA LIMITADA

­^¤å inglês : LAPIS FINANCIAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐377¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼w©÷¿³·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DE CHANG XING YE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DE CHANG XING YE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ö®¦¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAYNE BIOTECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : PAYNE BIOTECH LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´äÄË°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO INTERNACIONAL KONG TANG, LIMITADA

­^¤å inglês : CONTON INTERNATIONAL DEVELOPMENT CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99315 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¿Õ¸ê°T¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TYLENOL TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TYLENOL INFORMATION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : INNOVA¾Ç°|(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INNOVA ACADEMIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : INNOVA ACADEMY (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202A‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß14¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99317 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ°Ò«Ø¿v¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO POK MAN DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO BOHMAN BUILDING TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¤¤¤g¤j·H7¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ECOGLOBUM¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECOGLOBUM, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ECOGLOBUM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Macau Landmark, Torre ICBC, 15º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$45.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¸Û°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DOS SERVIÇOS COMERCIAIS CHON SENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHON SENG COMMERCIAL SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s·s«°¥«²Ä¤@µó·s«°¥«ªá¶é²Ä14®y¶¶´º»Õ¦a¤UBKçE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99320 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¤ª¤¤°ê¤¤ÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE MEDICINA CHINESA TRADICIONAL CHINA DE KANGYUN LIMITADA

­^¤å inglês : KANGYUN CHINA TRADITIONAL CHINESE MEDICINE TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Ã¯è°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO INTERNACIONAL MACAU YONGHANG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YONGHANG INTERNATIONAL TRADE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¥Í¸Uª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANSHENG WANWU TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : SANSHENG WANWU TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦W¹£¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN MENG CHI GRUPO LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼é¦{µó¼ÖÂ@¬Õ°a²Ä1®y¦a¤UQçE

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¬Õ°·±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SAÚDE CHENG IENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHENG IENG HEALTH COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¨Î¤å¤Æ²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDÚSTRIA CULTURAL TAI KAI LIMITADA

­^¤å inglês : TAI KAI CULTURAL INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q栢¹ê·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIBAI COMERCIAL E INDUSTRIAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : LIBAI COMMERCIAL & INDUSTRIAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¶¶®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VIAGEM HOU SON LIMITADA

­^¤å inglês : HOU SON TRAVEL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99328 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d·ç§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO CHIN SOI LIMITADA

­^¤å inglês : CHIN SOI INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d¶©§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO CHIN LONG LIMITADA

­^¤å inglês : CHIN LONG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤d²±¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO CHIN SENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHIN SENG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷¥»¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO CHEONG PUN LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG PUN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s¥»°Ó·~µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIAL DESENVOLVIMENTO KUONG PUN LIMITADA

­^¤å inglês : KUONG PUN COMMERCIAL DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99333 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬x¼w§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO HONG TAK LIMITADA

­^¤å inglês : HONG TAK INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø³Í§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO CHEONG HOI LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG HOI INVESTMENT AND DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³»Åý¤ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1057«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1999´ä¤f©@°Ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 1999 PORTA CAFÉ LDA.

­^¤å inglês : 1999 PORT COFFEE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp²Ä2´É11¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÕÅb°ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ELITA ONE LDA.

­^¤å inglês : ELITA ONE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô13¸¹ÂùÆp²Ä2´É11¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °f¥ú¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO UMBRA LIMITADA

­^¤å inglês : UMBRA STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H1¼ÓB10

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»«T¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HJ MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : HJ MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120‐122¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H6¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99340 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w·ç²»«Ø¿v¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA DE RUI XIANG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : DE RUI XIANG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Ó¨½2‐D¸¹ª÷¼Ö¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99341 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¸­¹ê·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDUSTRIAL E COMERCIAL SUNNYMAC (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : SUNNYMAC (MACAU) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99342 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅÃÀ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬V¥¬«Ñ7B¸¹·s»¨°a¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½¿D¤É­°³]³Æ±M·~ÀËÅ禳­­¤½¥q

¸²¤å português : UNO INSPECÇÃO PROFISSIONAL DE ASCENSORES COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : UNO LIFT PROFESSIONAL INSPECTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô259¸¹¬ü©~¼s³õ²Ä2´Á(²Ä1®y¥Ã³Ó»Õ)17¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99344 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±s¬P´L¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó272‐276¸¹®ü¤Ñ©~¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùªF´Ë°ê»Ú­¹«~¤ÎÃĪ«¶T©ö¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99346 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÀÃÀ¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNIPLANT OFICINA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UNIPLANT WORKSHOP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H16¼ÓS

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤åªF«H®§¿Ô¸ßªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WEN DONG SERVIÇO DE CONSULTORIA DE INFORMAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¤Ñ¥@¬öÅU°ÝªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIK TIN CENTURY SERVIÇOS DE CONSULTADORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LIK TIN CENTURY CONSULTANCY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿Õ³ß°¨¥Íª«ÂåÃĦ³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß15¼Ó1506«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ê¿D°Ó°È­Ñ¼Ö³¡(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLUBE COMERCIAL (MACAU) PEQUIM-MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : BEIJING-MACAO BUSINESS CLUB (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤j·H9¼ÓJ¡BK®y

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤OÂE¸Ë­×³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE DESIGN E DECORAÇÕES LEK HUNG LDA.

­^¤å inglês : LEK HUNG DECORATION AND DESIGN ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓCCçE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UÂײ±«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦ò¤sµó35¸¹¼ÖÂ@¬Õ°a²Ä1®y8¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤pÀÚ°a¯S¦â¬ü­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LHOUXUAN GASTRONOMIA CARACTERÍSTICA LDA.

­^¤å inglês : LHOUXUAN CHARACTERISTIC GOURMET CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½´µÜ·s«Ñ15‐A¸¹¼wÄ_»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤pÀÚ±¡¯S¦âÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : L. HOUQING RESTAURAÇÃO ESPECIAL LDA.

­^¤å inglês : L. HOUQING SPECIAL CATERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½´µÜ·s«Ñ15‐A¸¹¼wÄ_»Õ¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©þÁ¾«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HO HIM COMPANHIA DE CONSTRUÇÕES E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HO HIM CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­·¶¶°ó¤Wµó2¸¹·sÀܻղÄ1®y2¼ÓO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾÷³õ«K±¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AEROPORTO FÁCIL, LIMITADA

­^¤å inglês : AIRPORT EASY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, Edifício China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬¡¬uÂåÀø¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRIMAVERA VIVA CENTRO MÉDICO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LIVING SPRING MEDICAL CENTER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó25¸¹¥x¤s¥­¥Á¤j·HC®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ò°O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOSTKWAICHUNG LIMITADA

­^¤å inglês : MOSTKWAICHUNG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³¶©¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ò¦è»ò¦è(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MOXI MOXI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MOXI MOXI (MACAU) TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô17¸¹¦¿®üªá¶é¦a¤UN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸Åb(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEIHE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : FEIHE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³¶©¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ÐùÖ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DA CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA CHUANG CHI LIMITADA

­^¤å inglês : CHUANG CHI CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß15¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99362 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö®É³Ð§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOROVERSE CRIAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : HOROVERSE CREATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó476‐500¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä32®y17¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99363 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤¯©M(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó¤Q¤»®ú¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¤tÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAK CHUN CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PAK CHUN CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA64«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WOOO®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WOOO ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : WOOO ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»s³y¼t«Ñ5¸¹³]­p¤¤¤ß4¼Ó025«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99366 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁȹC¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRAVELEXP TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : TRAVELEXP TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤j¦Úµó8C¸¹¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`«ä¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô48¸¹§Q¹Å»Õ9¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99368 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©s¶R¬Ó®c¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PALÁCIO DE BOMBAIM LIMITADA

­^¤å inglês : BOMBAY PALACE CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó¤Ñ®Ê°ÓçEB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«H¬°¥»¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU COMÉRCIO BASEADO EM INTEGRIDADE LDA.

­^¤å inglês : MACAO INTEGRITY-BASED TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤@¤èÅé¨|¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTURA DESPORTIVA DE MACAU YI FANG LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YI FANG SPORTS CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$700.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¶¶¶éªLºñ¤Æ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA JARDINAGEM LUCENT LIMITADA

­^¤å inglês : LUCENT LANDSCAPE ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99372 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õ¹Å¤å¦h¤¸¤å¤Æ±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUCAÇÃO MULTICULTURAL LEI KA MAN, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEI KA MAN MULTICULTURAL EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô41A¸¹¶®»ö¼Ó¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¬¾|´µ¹B°Êµo®i­p¹º¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLANEAMENTO DE DESENVOLVIMENTO DE DESPORTOS BRUCE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : BRUCE SPORTS DEVELOPMENT PLANNING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëí¨½2¸¹»AÄR¤j·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±áÄf¯à·½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO IMPULSO TECNOLOGIA DE ENERGIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEOPOWER ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù20¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¶¶À\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô3‐IA¸¹«Ø¦w¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤E°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 9 INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : 9 INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99377 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA¬u(¿Dªù)®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRANDE FONTE (MACAU) AGÊNCIA DE VIAGENS LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND FOUNTAIN (MACAU) TRAVEL AGENCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó168¦Ü170¸¹«í°òªá¶é²Ä4®y14¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ä¸Î±M·~²M¼äªA°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE LIMPEZA E CONSULTADORIA PROFISSIONAL JIE YU LIMITADA

­^¤å inglês : JIE YU PROFESSIONAL CLEANING SERVICES AND CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß15¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99379 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U²±¹F°ê»Ú¨ÑÀ³Ãì(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VANSTER INTERNACIONAL CADEIA DE FORNECIMENTO (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : VANSTER INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y7¼ÓB³æ¦ì21¸¹

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Jù¤Ò¯SÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CROFT CONSULTORIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CROFT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada de Seac Pai Van, One Oasis, Redwood Tower 2, Bloco 2, 12º andar A, Coloane, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w·~¿Ô¸ß(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA ANYE (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ANYE CONSULTING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21H

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤³q©öª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZTOO LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : ZTOO LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ±á¤¤°ê±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANCE CHINA GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANCE CHINA HOLDINGS LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ«n«°(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO CHINA SOUTH CITY, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA SOUTH CITY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99386 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¸q¥ú¯à¬ãµo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO DA ENERGIA DE LUZ XINYI, LIMITADA

­^¤å inglês : XINYI LIGHT ENERGY RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99387 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê³q¤Ñ¶¼«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEBIDAS CHINA TONTINE LIMITADA

­^¤å inglês : TONTINE CHINA BEVERAGES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99388 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤pÄP¦t¨T¨®ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE AUTOMÓVEL XPENG, LIMITADA

­^¤å inglês : XPENG AUTOMOBILE SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Ý¶é¤å¤Æ®È¹Cµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE CULTURA E TURISMO YUYUAN GARDEN LIMITADA

­^¤å inglês : YUYUAN GARDEN CULTURE AND TOURISM DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¤É¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO ZHONG SHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG SHENG GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99391 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¦³ÁÈ(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO YOUZUAN CHINA, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA YOUZUAN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¥@ÂE¹B°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼tD3‐313¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅA¤Ñ¸m·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUTIAN INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : YUTIAN PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J­ô­^¥¬©Ôµóªá«°§Q¬Õ¤j·H23¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99394 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¬üµ£ÃC¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE CHUANG MEI TONG YAN, LIMITADA

­^¤å inglês : CHUANG MEI TONG YAN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±Â×Áp¥X¤J¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO SENG FUNG LUN LIMITADA

­^¤å inglês : SENG FUNG LUN IMPORT & EXPORT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E»RÁФu§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSISLUTION FORCE ESTÚDIO DE DANÇA LDA.

­^¤å inglês : INSISLUTION FORCES DANCE STUDIO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ14¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³q¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó¹F«H¤j·H¦a¤U4‐AçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®Ü§Q¶T©öµo®i(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KEN JULI DESENVOLVIMENTO DE COMÉRCIO (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ÎµX¬ì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE TECNOLOGIA YU QI LIMITADA

­^¤å inglês : YU QI TECHNOLOGY GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô«CÀܤj·H5¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¯úºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUIDERMIN TECNOLOGIA DE REDE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GUIDERMIN NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q°¶°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL LEI WAI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : LEI WAI INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó29¸¹3¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®p°O«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó4¸¹§»Âפj·H¦a¤UVçE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªº¤g¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H1¼ÓA6

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Õ¯à(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA PAK LAN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PAK LAN (MACAU) ENGINEERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õJçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥@¬É³q²¾¥Á¯d¾ÇªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE SERVIÇOS DE IMIGRAÇÃO E ESTUDOS NO EXTERIOR PASSE MUNDIAL (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WORLD PASS IMMIGRATION AND STUDY ABROAD SERVICE CENTER CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹¤å³Ð¶é6¼ÓBN«Ç

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D¸f´ä³q°ê»Ú¹B¿é¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä4®y5¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂÅÆW°ê»Ú¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA BAÍA AZUL INTERNACIONAL CONSULTADORIA, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW BLUE BAY INTERNATIONAL CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬K¬î²±¥@¸m·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238¦Ü286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ì­l¥Íª«¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôÀº¤Ñ¶×²Ä1®y11¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î®®«H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA GAIUXI LIMITADA

­^¤å inglês : GAIUXI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦P¦wµó3‐A¸¹µØ±j¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥]¥]¹¡¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó±a¤ô³ò34¸¹²K°ò¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99412 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾Jºé°sµ¢¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ADEGA SUPREME DROPS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SUPREME DROPS WINE CELLAR LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56‐68¸¹§Q©÷¤u·~¤j·H2¼Ó252«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M¨N²M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CM SERVIÇOS DE LIMPEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : CM CLEANING SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¶®°¨¸ô22‐28¸¹ºÖ®üªá¶é¦a®w1¼hI®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õºô(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : E WANG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : E WANG (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤j¶i°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DACHUN INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DACHUN INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºa¦V§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO RONG XIANG LIMITADA

­^¤å inglês : RONG XIANG INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô320¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß23¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$150.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶ÀÜ®ü²£¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N´µ®³¦a¤j°¨¸ô21¸¹²K¶¶¼Ó¦a¤UAçE»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²¬ü§«~¥]¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHENMEI EMBALAGENS PARA PRESENTES LIMITADA

­^¤å inglês : ZHENMEI GIFT PACKAGING CO.,LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1055«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99419 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤å°O¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO MAN KEI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW MAN KEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¦{¤Wµó173¸¹¦Ü«Â¤u·~¤j·H¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PÄ£±±ªÑ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTRELA BRILHANDO GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STAR SHINING HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó343¸¹ºñ·¨ªá¶é²Ä1¤Î2®y(§Q±d¡B§Q®õ»Õ)¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ý¦æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PRIMEIRO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO FIRST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿²«~¼v·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FILME PREMIUM (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PREMIUM FILM (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H3¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ¥Z¥Xª©¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HONGKAN PUBLICAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAU HONGKAN PUBLISHING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : FREEMANSÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FREEMANS CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : FREEMANS CONSULTING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada do Nordeste da Taipa, Edf. Tjoi Long Meng Chu, Bloco 1, 2º andar B, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Æ¦r©ö­È(¿Dªù)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ18¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª±¦í¾Ç¨àµ£ÃÀ³N±Ð¨|¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO EDUCAÇÃO DE ARTE DE INFANTIL EDUTAINMENT LDA.

­^¤å inglês : EDUTAINMENT KIDS ART EDUCATION CENTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤d¦~§Qµó2‐6A¸¹·s¦~¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99427 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Â@¾÷±ñ¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUM CHUN COMERCIAL DE MÁQUINA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : GUM CHUN MACHINERY TRADING (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99428 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨gªá¥Í¤å¤Æ®T¼Ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRAZY FA SANG ENTRETENIMENTO CULTURAL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : CRAZY FA SANG CULTURAL ENTERTAINMENT (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤d¦~§Qµó2‐6A¸¹·s¦~¤j·H15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¥­°ò¦¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUNDAÇÃO E ENGENHARIA ZHI PING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHI PING FOUNDATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8¦Ü54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó9C01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99430 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·L³t¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FASTAD TECNOLOGIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : FASTAD TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sµø(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEWTV (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEWTV (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3‐13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓBNçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê·uÃĪ«¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN HUI IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE MEDICAMENTOS, LIMITADA

­^¤å inglês : JIN HUI PHARMACEUTICAL IMPORT & EXPORT, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ý»Õµó24¸¹¬ü®õÆW¯`¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99433 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s¥Û§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUNSTONE MATERIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : SUNSTONE MATERIALS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô106¸¹¦nÀô¹Ò¤j·H2¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99434 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯éÅï¬â¥Û«Ø§÷§åµo¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99435 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ĭ¦{´ò±j¹A·~¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SU ZHOU HU QIANG CIÊNCIA E TECNOLOGIA AGRÍCOLA (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SU ZHOU HU QIANG AGRICULTURAL SCIENCE AND TECHNOLOGY (MACAU) LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä2´Á5¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99436 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦X¬Õµá¤ñ´M±`°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HE YING FEI BI XUN CHANG (MACAU) GRUPO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HE YING FEI BI XUN CHANG (MACAO) INTERNATIONAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤ËάP®ü¤j°¨¸ô¯]¥ú¤j·H¦a¤UD¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99437 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±`¶¶øÊ¿D¨È°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEONG SON IAM OU A INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SEONG SON IAM OU A INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó21¸¹E©ÉÀÜ»Õ15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99438 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄP¶V°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL PENG YUE LIMITADA

­^¤å inglês : PENG YUE INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99439 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ARTBEAT»s§@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUÇÕES ARTBEAT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ARTBEAT PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Rosário, Edifício Cheong Seng, nº 7, 3º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»µ{¿Ô¸ßªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼é¦{µó¼ÖÂ@¬Õ°a¦a¤UNçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99441 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »â°ì¤H¤O¸ê·½ªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEVIN SERVIÇOS DE RECURSOS HUMANOS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : LEVIN HUMAN RESOURCES SERVICES (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓQ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¤ÉÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAT SENG RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : YAT SENG CATERING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è±×«Ñ¦Ê³f¤j·H¦a¤U10‐AB¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99443 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³®pµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó280¸¹Â׶¶·s§ø²Ä3®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99444 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®æ¬£¤ô²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GEPAI AQUÁTICO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU GEPAI SEAFOOD CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àsªï»ñø¦¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LONG IENG FONG HEI, LIMITADA

­^¤å inglês : LONG IENG FONG HEI COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99446 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü¿Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s¤¤µó302‐338¸¹¶hÄRªá¶é²Ä5®yÄR¶é»Õ26¼ÓAN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99447 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¥ú®T¼Ö¤å¤Æ³Ð§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRIGHT WAY ENTRETENIMENTO E CRIAÇÃO CULTURAL LIMITADA

­^¤å inglês : BRIGHT WAY ENTERTAINMENT AND CULTURAL CREATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓF¡BG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : K8°Ê·PÄá¼v¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : K8 EM MOVIMENTO ESTÚDIO FOTOGRAFIA, LIMITADA

­^¤å inglês : K8 IN MOTION PHOTOGRAPHY STUDIO, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ø¨¾§½«e¦a7¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99449 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³ÓÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU VITÓRIA GESTÃO DE CATERING COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU VICTORY CATERING MANAGEMENT LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¬ü°òµó11¸¹²K°ò¤j·H3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99450 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Í°O³f¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TRANSPORTES SANG KEI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ì¥Ê³ò49¸¹¬u­l¼Ó¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA¤WµØ³¹»B»A¯]Ä_¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô·sªF¤è¸m¦a°s©±¦a¤U²Ä031¸¹¾Q

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü²^²£«~³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E DESIGN DE PRODUTOS MEITO LIMITADA

­^¤å inglês : MEITO PRODUCTS DESIGN ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô56¦Ü66¸¹§Q©÷¤j·H13¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t³ì¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YU KIO COMPANHIA DE COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : YU KIO TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯Fµó25¸¹¥x¤s¥­¥Á¤j·HB®y¦a¤UI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùµ¤¦t«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CHUN U CONSTRUÇÃO ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU CHUN U CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀç¦a¤jµó33¸¹3¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹s¿D¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZERO O TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZERO O TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a19¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H¦a¤UBçEB1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99456 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s­·­p¶q¤Î½è¶qÀË´úªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE METROLOGIA E DE INSPECÇÃO DE QUALIDADE INNOVA, LDA.

­^¤å inglês : INNOVATION METROLOGY AND QUALITY INSPECTION SERVICES COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a19¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¶¶¥ø·~ºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KASON CONSULTADORIA E GESTÃO DE EMPRESAS, LIMITADA

­^¤å inglês : KASON ENTERPRISE MANAGEMENT CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤G°¨¸ô24¸¹·sµØ¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª°¶¹q¤l¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ELECTRÓNICOS COWELLE, LIMITADA

­^¤å inglês : COWELLE ELECTRONICS, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨»¤Ò±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOUFU GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : YOUFU HOLDINGS (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¤h¹F¤j°¨¸ô26‐54¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¬ÂÄ­}¥b¾ÉÅé¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE SEMICONDUTORES DE PASADE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PASADE SEMICONDUCTOR TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¦è¤è«D¿ò¼Æ¦r¤å¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¥Ã¥ú¼s³õ13¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Á³Á¤ý¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE MAKMAK WANG COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MAKMAK WANG TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¾÷³õ±MÀ礽¥q¿ì¤½¤j¼ÓG¼Ó11³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¹F´µª«¬y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANDAZ LOGÍSTICA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ANDAZ LOGISTICS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y42¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®»¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IRMÃO E IRMà LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤²Ä2®y20¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99466 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùºñ¦âªÅ¶¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ECO PRO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU ECO PRO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28¸¹·s©÷¤u·~¤j·H12¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : G MIX¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G MIX SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : G MIX LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó169‐F¸¹¯§µØ¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¦n§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LI HAO INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : LI HAO INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô207¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UV

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99469 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s­·¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á13¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³ü®Ã¹s«×Ãz¨¦¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PIPOCA 180 GRAUS MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : 180 DEGREE POPCORN MACAO CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô¯]¿D¸ó¹Ò¤u·~°ÏÀy¿Dºî¦X¤j·H2¼Ó204D

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Åø¯ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KA HOU LOGÍSTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : KA HOU LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó39‐77¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H7¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ú¥dÄRµ·ªáÃÀ³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN FLORAL BACCAHARIS LIMITADA

­^¤å inglês : BACCAHARIS FLORAL DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó¦ë¹F¤j·H¦a¤UAE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±Û¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ï±¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HN VELOCIDADE, LIMITADA

­^¤å inglês : HN SPEED LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ21¼ÓC Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258, Edifício Kin Heng Long Plaza, 21º andar C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤@±a¤@¸ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA CINTURÃO E ROTA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW BELT AND ROAD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99476 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷­¶¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN LEAF ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN LEAF ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô325¸¹Ä_Àsªá¶é20¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¥[¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MNU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MNU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ð¥Ûµó3‐A¸¹®Ô´¸°aH®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¿µXµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAKKIE DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MAKKIE DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªeÃä·sµó280¸¹Â׶¶·s§ø²Ä3®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99479 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼í¹F³n³q¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MACAU RUN DA RUAN TONG TECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO RUN DA RUAN TONG TECHNOLOGY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó11¸¹µØÄ_ªá¶é¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »ï´Â­µ¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZOUNDER MÚSICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : ZOUNDER MUSIC LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ßD12

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99481 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùµ¾µM¶Ç´C¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MÉDIA XIANG & RAN MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO XIANG & RAN MEDIA COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD‐E®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹|ÀÚ°ê»Ú¶T©ö¤Î§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO E CONSULTORIA DE INVESTIMENTO BRILHANTE INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : BRILHANTE INTERNATIONAL TRADING AND INVESTMENT CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ¥ZÁn¥ú¹q¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HONGKAN TECNOLOGIA ELECTRÓNICA ACÚSTIA E ÓPTICA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HONGKAN ACOUSTIC OPTIC ELECTRONIC TECHNOLOGY LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬õ¥Z±Ð¨|µo®i¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HONGKAN CENTRO DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HONGKAN EDUCATION DEVELOPMENT CENTRE LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|16¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w¸²µå°s¥æ©ö¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CENTRO DE COMÉRCIO DE VINHO DA ÁSIA LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA WINE TRADING CENTER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·s«°½¬ªá®üÀؤj°¨¸ôª÷¥ú¤j¹D¬P¶×¬Ó壐1®y¦a¤UC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99486 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô²y³·­X¥æ©ö¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE COMÉRCIO DE CHARUTO GLOBAL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL CIGAR TRADING CENTER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹·s«°½¬ªá®üÀؤj°¨¸ôª÷¥ú¤j¹D¬P¶×¬Ó壐1®y¦a¤UC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä®ü³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KLIO DESENHO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KLIO DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¨¥±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUCAÇÃO PRAZER, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô¬uºÖ»B»A²Ä2®y11¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ó¨N§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO CHI MUK, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHI MUK INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¼w­Ûµó427‐439¸¹¬Ó´Â¼s³õ¦a¤UAO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99490 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²¤@(¿Dªù)³³²¡¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CERAMICA GANI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GANI (MACAU) CERAMICS ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù½_¤tËmÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURANTE MACAU DAOCHUANDING LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DAOCHUANDING RESTAURANT MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅK¤ì·s(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA METANBER (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : METANBER (MACAU) ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12041«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : CALZEDONIA MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô417‐429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$11.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦hºû¦w¥þºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE SEGURANÇA TO WAI, LIMITADA

­^¤å inglês : DUO WEI SECURITY MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ159-207¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀHÁʦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PICK N DROP LIMITADA

­^¤å inglês : PICK N DROP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó307¸¹ª÷®ü¤sªá¶é²Ä11®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 滙·Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUSION LIMITADA

­^¤å inglês : FUSION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H17¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¹¤u(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEIKO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SEIKO (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¨È(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND ASIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND ASIA (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H1¼ÓB¡BC¡BD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86151 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¹­b¯q¤O°í(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRYSTAL ELEGANCE (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CRYSTAL ELEGANCE (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H1¼ÓB¡BC¡BD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¨Î°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINK BEST INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : LINK BEST INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38791 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼z¬ü§{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SALÃO DE SENHORA LIMITADA

­^¤å inglês : LADY STUDIO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F¹Å³£³â¸ë½}ÄRµó13¸¹²Kµo¤j·H1¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¨Î¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CIÊNCIA TECNOLÓGICA FO KAI LIMITADA

­^¤å inglês : COMPANY OF ENGINEERING TECHNOLOGICAL SCIENCE FO KAI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å³Ð¶é7¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤@¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WA YAT TECNOLOGIA MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WA YAT TECHNOLOGY (MACAO) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å¤Æ³Ð·N¶é7¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¤O¦a²£(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IMOBILIÁRIO R E F (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : R&F PROPERTIES (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 263, Edifício China Civil Plaza, 6º andar M e N, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59918 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âù±ç§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SHUANG LIANG, LIMITADA

­^¤å inglês : SHUANG LIANG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¹Ï¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó442¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä30®y»Aµâ­b11¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : VIGNERON°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIGNERON INTERNACIONAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : VIGNERON INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa de Sancho Pança, nº 7, Edifício Si Hou, R/C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : VIGNERON (¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIGNERON (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : VIGNERON (MACAU), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Travessa de Sancho Pança, nº 7, Edifício Si Hou, R/C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¼w®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHUN TAK, SERVIÇOS DE VIAGENS LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN TAK TRAVEL SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¨àµ£¼v·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA FILHOS FILME LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA CHILD FILM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«ÂµØ°Ó¶T¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô¤å³Ð¶é678¸¹3A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92745 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹xÅKÅé¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó«Ø¿³Às¼s³õ«Ø´I»Õ12¼ÓAB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤Ñ³q¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO TOP TEAM MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : TOP TEAM GROUP MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¨Ê¿D¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVA PEQUIM MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW BEIJING MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô187¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22564 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªFµo(¿Dªù)¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA EASTWELL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EASTWELL (MACAU) ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ4¼ÓT®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258, Edifício Praça Kin Heng Long, 4º andar T

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¾¯®õÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓG¡BH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82142 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ú±m¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE KUONG CHOI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KUONG CHOI (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô187¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍÀM°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE IOI LAM COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : IOI LAM INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀç¦a¤jµó140¸¹¬õµ¡ªù¤j·H5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¼ÖÃÄ·~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MILOC FARMACÊUTICA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MILOC PHARMACEUTICAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŦâ´äÆW§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO (MACAU) BAIA AZUL, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ159‐207¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¦w§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTOS KANG AN LIMITADA

­^¤å inglês : KANG AN INVESTMENTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß12¼ÓA¢wB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74175 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì®p(¿Dªù)¤Æ¤u¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE QUÍMICA KE FENG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KE FENG (MACAU) CHEMICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ12¼ÓP&Q®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È§ö¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GINKGO TECNOLOGIAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GINKGO TECHNOLOGIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó83¸¹ª÷¨F¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀ³Às¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YINGLONG TECNOLOGIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YINGLONG TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65566 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °êÅv§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô796‐818¸¹°]¯«°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥üµØ§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE INVESTIMENTO CHEEVER LIMITADA

­^¤å inglês : CHEEVER INVESTMENT CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô796‐818¸¹°]¯«°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89203 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °êÅv¦a²£¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô796‐818¸¹°]¯«°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¸¾ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YICK HUA LIMITADA

­^¤å inglês : YICK HUA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓV«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41720 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Û¹ê§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN SUK INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : SUN SUK INVESTMENT & DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬vªá¶é§õ­b14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42127 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¶V¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEIYUE GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : WEIYUE GROUP CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|¬ü°ê»Ú¥ø·~ºÞ²z(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SI MEI SOCIEDADE INTERNACIONAL DE GESTÃO DE EMPRESA (MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H16¼ÓB51 Avenida da Praia Grande, 409, China Law Building, 16º andar - B51, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38894 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·ù¶³¥þ®§¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA HOLOGRÁFICA MCLOUD VR MACAU LDA.

­^¤å inglês : MCLOUD VR HOLOGRAM TECHNOLOGY MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é(·®­b,®Û­b)3¼ÓF®y2E«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÅw·®¹q¤O¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó505¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä10®y8¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô¦¨³]¬IºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHASEN GESTÃO DE INSTALAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : CHASEN FACILITIES MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓW‐X Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 181-187, Centro Comercial do Grupo Brilhantismo, 21º andar W-X, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ©[¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMERCIAL IEK KUAN, LIMITADA

­^¤å inglês : IEK KUAN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù(¤¤°ê)øÊ©[¶Àª÷¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE OURO E JOALHARIA MACAU (CHINA) KAM KUAN, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU (CHINA) KAM KUAN GOLD JEWELLERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô28‐30¸¹ª÷¨Ó¤j·H¦a¤UM¤ÎK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s±j½÷µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO SAN KEONG FAI, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN KEONG FAI DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó3¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76059 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÑÔ¨¹ª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHENG BANG LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SHENG BANG LOGISTICS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß11¼Ó06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58769 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿D¹Å¶é­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU OKAYUN PRODUTOS ALIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO OKAYUN FOOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68877 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀsÄË°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRAGON RISING INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGON RISING INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô876¸¹ºÑÀܪá¶é10H

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥_¥_°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEI BEI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : BEI BEI INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô875¸¹·s¦wªá¶é13¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

ù°¨«÷­µromanização : HON TEK K'EI IP IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : SOCIEDADE DE IMPORTAÇÃO - EXPORTAÇÃO HONDICK DE ARTIGOS ELETRÓNICOS E ATLÉTICOS, LIMITADA

­^¤å inglês : HONDICK ENTERPRISE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 75-91, 4º andar "A", em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ööª@§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO EXPRESSWAY LIMITADA

­^¤å inglês : EXPRESSWAY INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓA Alameda Dr. Carlos D'Assumpcao, nº 180, Edif. Tong Nam Ah Central Comercio, 9 andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ï¸q®õ¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOTECNOLOGIA PAN YI TAI, LIMITADA

­^¤å inglês : PAN YI TAI BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600‐J¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß8¼Ó‐07«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81816 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®a¤§¨ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EASY AND TASTY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EASY AND TASTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó100‐106¸¹ªá«°¨d¤¦ªá¶é¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77554 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : S & K±M·~Åé¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : S & K DESPORTO PROFISSIONAIS LIMITADA

­^¤å inglês : S & K PROFESSIONAL SPORTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®l¨¦«Ñ8¸¹ªFµØ»Õ¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48183 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªä°Ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DINÂMICA PRINCIPAL LDA.

­^¤å inglês : INNOSILICON TECHNOLOGY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80496 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð·s°Ï¶ôÃìÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO BLOCKCHAIN CONSULTORIA LDA.

­^¤å inglês : NEW BLOCKCHAIN ADVISORY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H2®y2¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ§»©ö©Ý(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FAST VAST LIMITADA

­^¤å inglês : FAST VAST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓI«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ÊÄ£°ê»Ú·|ij®iÄý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHINE CONFERÊNCIA INTERNACIONAL E EXPOSIÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : SHINE INTERNATIONAL CONFERENCE AND EXHIBITION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°óµó16¸¹IÅã§Q°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó84«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78133 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯è¥[(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AERO PLUS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : AERO PLUS (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83464 (SO)

±`³]¥Nªí³B¤§³]¥ß criação de representação permanente

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NIKE¤¤°ê±±ªÑ­»´ä¦³­­¤½¥q(¿Dªù¤À¦æ)

¸²¤å português : NIKE CHINA GESTÃO DAS PARTICIPAÇÕES HK LIMITADA (SUCURSAL DE MACAU)

­^¤å inglês : NIKE CHINA HOLDING HK LIMITED (MACAU BRANCH)

ªk¤H¦í©Ò sede : Calçada de Santo Agostinho, nº 19, 7º andar A, C e D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ý¦¿©ô¯àÀô«O¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

­^¤å inglês : ZHEJIANG WANGNENG ENVIRONMENT CO., LTD., MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªF§g»¨°ª¬ì¦a¤UªÅ¶¡«Ø³]¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¤½¥q

¸²¤å português : CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO SUBTERRÂNEOS DE JUNHAO ALTA TECNOLOGIA DE GUANGDONG LIMITADA - SUCURSAL DE MACAU

­^¤å inglês : GUANGDONG JUNHAO HIGH TECH UNDERGROUND SPACE CONSTRUCTION CO., LTD. - MACAU BRANCH

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99459 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Pªµ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä2´Á1¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97871 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_ÃĦæÃÄ«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BYH PRODUTOS FARMACÊUTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : BYH PHARMACEUTICAL PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó73¸¹ªá«°§Q²±¤j·H²Ä4®y7¼ÓX

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¬ÕÃĩЦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FARMÁCIA CHON IENG, LIMITADA

­^¤å inglês : CHON IENG PHARMACY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô249¸¹«í°òªá¶é¦a¤US®y¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97916 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØÄ_ªº¤hºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE TÁXI VAPOU LIMITADA

­^¤å inglês : VAPOU TAXI MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥Jµæ¶é¸ô9¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43623 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃvÀA(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE HAN JIN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : HAN JIN (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73968 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶ÂE¦æ¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA WAI HUNG HONG (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WAI HUNG HONG ENGINEERING (MACAU) CO., LTD

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ(¿³®ü»Õ,«Ø´I»Õ)16¼ÓG¡BH

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºñÀç±dÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO VNH LIMITADA

­^¤å inglês : VNH FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«T¨q³ò14¸¹¤¯±d¼Ó¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76058 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ÆµØ°Ó·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COSVA CONSULTADORIA COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : COSVA COMMERCIAL CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73798 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OCT±M·~ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCT CONSULTADORIA PROFISSIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : OCT PROFESSIONAL CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47788 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤h¥j½Ķ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VASCO TRADUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : VASCO TRANSLATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73795 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : OCT¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OCT GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : OCT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82910 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j§Ó«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO TAI CHI LIMITADA

­^¤å inglês : TAI CHI CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓP,Q,R«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t°ò¯ý§ë¸ê¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SKIPA INVESTIMENTO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SKIPA INVESTMENT MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H1¼ÓS2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57271 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸t§J¨½´µ¦«¥±©M¥§ºû´µ°Ó°ÈªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE SERVIÇO DE NEGÓCIOS DE ST. CHRISTOPHER AND NEVIS LIMITADA

­^¤å inglês : ST. CHRISTOPHER AND NEVIS BUSINESS SERVICE CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H1¼ÓS2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹C²îµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DESENVOLVIMENTO EM NAVIO TURÍSTICO, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CRUISE DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓU¡BV¤ÎW®y

¸ê¥» capital : MOP$18.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39685 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@©w±o¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó78¸¹¤¤«Ø°Ó·~¤j·H13¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98683 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬üºÖºÖ¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦K«Ñ14‐D¸¹¦X¿³¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÓªF¦³­­¤½¥q‐¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È

¸²¤å português : PACIFIC EAST LIMITADA - COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU

­^¤å inglês : PACIFIC EAST LIMITED - MACAO COMMERCIAL OFFSHORE

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ21G

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18780 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¥«~¨T¨®¬ü®e¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO BELEZA AUTOMÓVEL KEK PAN LIMITADA

­^¤å inglês : LEGEND AUTOMOBILE CAR CARE CENTRE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤»µó7¸¹¥Ã©÷¤u·~¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28949 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö«ä¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EYZ TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : EYZ TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°òµóªF¤è®ü©¤²Ä2®y16¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºë¯«°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BEBIDAS ALCOÓLICAS SPIRITS UP LIMITADA

­^¤å inglês : SPIRITS UP ALCOHOLIC BEVERAGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó146¸¹栢«Â¤j·H2®y9¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87121 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p½T©¯À\¶¼¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é(²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤­¡B¤»¡B¤C¡B¤K®y )¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ§Q«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI LEI - CONSTRUÇÃO CIVIL, LIMITADA

­^¤å inglês : TAI LEI CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Óµó26¸¹ÂE½÷¤j·H¦a¤UC®y1¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©úÀM¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó86¸¹Äõ­b¤j·H¦a¤UA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º¬ì«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA STARGAZER LIMITADA

­^¤å inglês : STARGAZER CONSTRUCTION AND ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J©Ô­ô´µµó75‐81¸¹®ü©Éªá¶é²Ä1®y9¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81995 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¤è¦¨®®°·±d¬ì§ÞªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¢w53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y131«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷»A¬Õ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó24¸¹«HÁ¾¤j·H¦a¤UCB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¤¤ª÷¶i¥X¤f¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA COMERCIAL DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE HAIZHONGJIN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HAIZHONGJIN IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó63¸¹°ê»Ú¤¤¤ßI(²Ä1®y)¦a¤UCR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H»Ê°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO INTERNACIONAL SHUN MENG, LIMITADA

­^¤å inglês : SHUN MENG INTERNATIONAL TRADING COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô358¸¹ª÷®ü¤s²Ä11®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98199 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ªk§Þ³N¤è®×(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOLUÇÕES TÉCNICAS SINO-FRANCESAS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SINO FRENCH TECHNICAL SOLUTIONS (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H21¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 409, Edifício China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49940 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦L«a§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MOONCREST INVESTIMENTO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MOONCREST INVESTMENTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UµÙ¾÷¹q³]³Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WERLY EQUIPAMENTO DE ELETROMECÂNICO (MACAU) COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : WERLY ELECTROMECHANICAL EQUIPMENT (MACAU) COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó184‐198¸¹¤è¶ê¼s³õ10A

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89818 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¤ë¦@¨ÉªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PARTILHA DE SERVIÇOS MAR E LUA, LDA.

­^¤å inglês : SEAMOON SHARED SERVICE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô©÷Às¤u·~¤j·H4¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾P«a¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO DE FOMENTO PREDIAL CAMPEÃO DE VENDAS, LIMITADA

­^¤å inglês : TOP SALE PROPERTY DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó185¸¹«í°òªá¶é¦a¤UAFçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80601 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í¬f(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE POMAR (MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ·sÄ_ªá¶é29¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94188 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¸Û¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRUDENTIAL PROPRIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : PRUDENTIAL PROPERTIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô«È°Óµó5¸¹¦Ü9¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥È©ú¶é¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÃO DE CULTURA MACAU XUAN MING YUAN, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO XUAN MING YUAN CULTURAL COMMUNICATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1210«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 1 4 ALL¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 1.4 ALL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : 1.4 ALL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, nº 818, Fortuna Business Center, 17E em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70121 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸t¼wªâ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANTAFE MACAU LDA.

­^¤å inglês : SANTAFE MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ³Ð®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ULTRA PRODUÇÃO DE ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ULTRA ENTERTAINMENT PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓC03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63819 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ³Ð¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROUD COMERCIAL LIMITADA

­^¤å inglês : PROUD TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96039 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸¿¬¼s§iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI AO AGENCIA DE PUBLICIDADE LDA.

­^¤å inglês : FIO ADVERTISING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó147¦Ü151¸¹¬f­b¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ¼s§i¤½Ãöµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROUD PUBLICIDADE E RELAÇÕES PÚBLICAS EMPRESA LIMITADA

­^¤å inglês : PROUD ADVERTISING AND PUBLIC RELATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓC02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Qµe¬Ó¼s§i»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PUBLICIDADE PRODUÇÃO BANDEIRA REI LIMITADA

­^¤å inglês : BANNER KING ADVERTISING PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓC04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$27.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40681 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê°ò²M¼ä¤Îª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADES E SERVIÇOS DE LIMPEZA MENG KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : MENG KEI CLEANING AND PROPERTY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹A¤åÂפu·~¤j·H5¼Ó502«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65864 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W¥j«Î¤é¥»­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAGOYA NIPPON COMIDA LIMITADA

­^¤å inglês : NAGOYA NIPPON FOOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤ª÷¬f®p8¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : KIZTOPIA¿Dªù±±ªÑ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIZTOPIA MACAU GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KIZTOPIA MACAU HOLDING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓE&F®y2 309«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97869 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : í«Ø¨ÑÀ³Ãì(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINKEY CADEIA DE FORNECIMENTO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : WINKEY SUPPLY CHAIN (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é«nµó80¢w92¸¹§gµØ¤Ñ¦a¤u¶T¤¤¤ß2¼ÓB°Ï

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 888¿Dªù¯èªÅ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 888 MACAU COMPANHIA AÉREA, LIMITADA

­^¤å inglês : 888 MACAU AIRLINES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. Marginal de Lam Mau, nº 464, Edif. Son Kit Garden, 10º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬ªá¯èªÅ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LÓTUS COMPANHIA AÉREA, LIMITADA

­^¤å inglês : LOTUS AIRLINES, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. Marginal de Lam Mau, nº 464, Edif. Son Kit Garden, 10º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «a­x¿D¤§¨ý°ê»Ú­¹«~¼t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAMPEÃO AUZHIWEI FABRICA DE PRODUTOS ALIMENTARES INTERNACIONAIS LDA.

­^¤å inglês : CHAMPION AUZHIWEI INTERNATIONAL FOOD FACTORY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y11¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71561 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©Â׶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DING FENG LDA.

­^¤å inglês : DING FENG GROUP CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y11¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$2.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «íµoÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO HANG FAT LIMITADA

­^¤å inglês : HANG FAT FOOD & BEVERAGE MANAGEMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó¤Ó¤lªá«°²Ä1®yÄR·s»Õ9¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤è¶ê³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FONG UN CRIATIVO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : FONG UN CREATIVE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôÀº¤Ñ¶×²Ä7®y20¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93097 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¼³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESIGN SEM TÍTULO, LDA.

­^¤å inglês : UNTITLED DESIGN, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H9¼ÓO¤ÎP

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ê¥@¨t²Î¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAX SISTEMA ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : BAX SYSTEM ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á4¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78751 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D°g°Ó·~§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIAS DO NEGÓCIO DE OURMI LIMITADA

­^¤å inglês : OURMI BUSINESS TECHNOLOGIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : èû´¼½¬ªá¤½ÃöªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE RELAÇÕES PÚBLICAS WISDOM LOTUS LIMITADA

­^¤å inglês : WISDOM LOTUS PUBLIC RELATION SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD‐E®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76788 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼Ày±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHIING EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : ZHIING EDUCATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D°g¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MEDIA DE OURMI LIMITADA

­^¤å inglês : OURMI MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55742 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¹Ï±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KINGTWO EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : KINGTWO EDUCATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐28¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õ¬P¨ô´¼§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO RED STAR I ONE LIMITADA

­^¤å inglês : RED STAR I ONE INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ÌµM¬ü¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Kµó21¸¹±d©M¼s³õ°Ó³õ¦a¤UT¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93895 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¶×¶³­Ü¶°¹Îµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE DESENVOLVIMENTO DE ARMAZENAMENTO EM NUVEM TONG HUI, LIMITADA

­^¤å inglês : TONG HUI CLOUD-WAREHOUSE GROUP DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y02¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãs®ü²î°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAVIOS YONHAP (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : YING HAI SHIPPING (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y02¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65903 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¼äÀô«O²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LIMPEZA ECOLÓGICA LOK KIT, LDA.

­^¤å inglês : LOK KIT ENVIRONMENTAL CLEANING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ¦a¤UAQ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74986 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶h¿³«Ø¿v¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ¦a¤UAX®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sªF¦¿¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XIN DONG JIANG COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIN DONG JIANG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó73¸¹¶Àª÷°Ó³õ»Õ¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õ¨Ê¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : IMAGINE 8, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 5 do Bairro da Areia Preta nº 1, Edifício MF Cowinworks, 4º andar sala 405, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59038 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MATCHPOINT§ë¸ê¤ÎÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATCHPOINT - INVESTIMENTOS E CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : MATCHPOINT - INVESTMENTS AND CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 5 do Bairro da Areia Preta nº 1, Edifício MF Cowinworks, 4º andar sala 405, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : JOSI EAGLE¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOSI EAGLE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JOSI EAGLE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 5 do Bairro da Areia Preta nº 1, Edifício MF Cowinworks, 4º andar sala 405, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¯è¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHAO HANG COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHAO HANG TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô«nÀ­¤u·~¤j·H3/C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¹ê¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL LOYALTY LIMITADA

­^¤å inglês : LOYALTY REAL ESTATE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53686 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±½å§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SHING IN, LIMITADA

­^¤å inglês : SHING IN INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91650 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IU±B§¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´µó7¸¹¬u¬ü¼Ó¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83690 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¤~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INTALENCE EDUCAÇÃO E TURISMO LIMITADA

­^¤å inglês : INTALENCE EDUCATION AND TOURISM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô496¸¹«nµØ·s邨²Ä7®y17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93215 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ô¦t¬ü®e¬ü¾v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN U BELEZA E CABELO LIMITADA

­^¤å inglês : SAN U BEAUTY & HAIR COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó39A¸¹¼wÄ_¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94904 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üµY¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAYLIN GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : MAYLIN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô810¸¹7H

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤è²±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DSL LIMITADA

­^¤å inglês : DSL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, China Law Building, 16/Fl., em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26859 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸¿¬¼s§iµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI AO AGENCIA DE PUBLICIDADE LDA.

­^¤å inglês : FIO ADVERTISING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó147¦Ü151¸¹¬f­b¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªF¨©ªL¯à·½³]³Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EQUIPAMENTO DE ENERGIA GUANGDONG BEILIN LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG BEILIN ENERGY EQUIPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô17¸¹¦¿®üªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97984 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì¦K¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA VULCAN LIMITADA

­^¤å inglês : VULCAN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98094 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s±Ò­}±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSPIRA NOVO EDUCAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : INSPIRE NEW EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y(¶Â¨FÀô±×¸ô)1‐25¸¹·s¯qªá¶é²Ä3®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´¶·ç¯ÂÃÒ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PURE MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAU PURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µóÀA¹B¤j·H7B¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤î®É¼v¹³»s§@¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H3¼ÓAK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98791 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ§Q¶¼­¹ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIN LEI GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : TIN LEI CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªá¤ý°ó±×«Ñ2‐B¸¹²KÄR¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40715 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E®f°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOLD CHANCE INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOLD CHANCE INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù°¨µó«í°òªá¶é²Ä2®y10I

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³@¥Ð¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA (MACAU) POU TIN LIMITADA

­^¤å inglês : PUTIAN ENGINEERING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó42¸¹¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á4¼ÓC®y08«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81702 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨óøʤuµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA (MACAU) HIP KAM, LIMITADA

­^¤å inglês : XIEXIN ENGINEERING (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¥|µó42¸¹¦ö¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á4¼ÓC®y20«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¶i®ü²£(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRODUTOS MARINHOS NEWTON (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : NEWTON (MACAO) MARINE PRODUCTS CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó41¸¹³q§Q¤u·~¤j·H4¼ÓC®y4L«Ç

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31083 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷®üÆW°ê»Ú§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC¢wD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84217 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Â¤s¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76824 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¶¶¿³¶©¦a²£¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä1®y12¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð·sÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DA RESTAURAÇÃO CHONG SUN LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG SUN CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°¶Às°¨¸ô¬ì§Þ¤j¾ÇO®y¦a¤U4¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½æ­¸¦ò©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MINHA VIVA LOJA, LIMITADA

­^¤å inglês : MY VIVA STORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)20‐B¸¹¶®©ú»Õ¦a®wV®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94310 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : A & D¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA A E D LIMITADA

­^¤å inglês : A & D TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó86F¦a¤UB4®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¶¶¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAO SHUN DECORAÇÃO ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HAO SHUN DECORATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÖ¦wµó14¸¹µØÄõ¥x²Ä2®y¦a¤UP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57223 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ã¨à¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô®ü¬vªá¶é¨d¤¦­b21¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79930 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸UÄ_²±µØªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS MANPOWER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MANPOWER SERVICES (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùª@¥­³ò(ª@¥­¨½)7¸¹¤è¶ê¼s³õ14A

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28435 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅÜ«§¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SER ALGO DE MACAU LDA.

­^¤å inglês : BE STH FROM MACAO CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦a³ùµó¬uºÖ·s邨°¶®i»Õ5¼ÓAC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶©¯q¯q¨ÑÀ³Ãì¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CADEIA DE FORNECIMENTOS E TECNOLOGIA LONG YI YI (MACAU),LDA.

­^¤å inglês : LONG YI YI SUPPLY CHAIN TECHNOLOGY (MACAO), LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ÕêP¦a²£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA IMOBILIÁRIA YENG SAN LIMITADA

­^¤å inglês : YENG SAN REAL ESTATES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½¬²ô«Ñ20‐A¸¹¼y©÷¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20040 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê®õ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KOK THAI ENTRETENIMENTO LDA.

­^¤å inglês : KOK THAI ENTERTAINMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ160-166¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UK,L,M¾Q¦a¤U³s»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : W.C.S. - SERVIÇOS DE GESTÃO, LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício New Orient Landmark, 16º andar, sala 1609, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42815 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÆ¥ú®a©~³]­p¸Ë¹¢¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRIMEIRA LUZ DA MANHà ENGENHARIA DE DESIGN E DECORAÇÃO DE CASAS (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : FIRST MORNING LIGHT HOME DESIGN AND DECORATION ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H3¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58975 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Õ¤À³Ð·N¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 50 POR CENTO BRANCO CULTURA CRIATIVA LIMITADA

­^¤å inglês : 50 PERCENT WHITE CREATIVE CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Ö³ò5‐49¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H3D‐B1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90784 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬G¨Æ¤£¦º¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HISTÓRIA ETERNA - CRIATIVIDADE CULTURAL, LDA.

­^¤å inglês : ETERNAL STORY CULTURAL CREATIVITY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô374A‐410¸¹«n·s²Ä1®y¦a¤UHçE

¸ê¥» capital : MOP$82.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|Ãk¤á¥~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASSCENT A CÚPULA EXTERIOR DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ASCENT TO SUMMIT OUTDOOR MACAO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«Ñ9B¸¹»È¬Pªá¶é¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$452.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60701 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂ×·½¯]Ä_¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹³s³e¤½¸ô·sÀÚ¼v滙L1¼h1293

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨®¥@¥N¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE AUTOMÓVEIS GENERATION LIMITADA

­^¤å inglês : AUTO GENERATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1059¸¹§g®®ÆW°Ó·~¼s³õ¦a¤UDçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö¯S¬ì«°¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ETEKCITY COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ETEKCITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¼Ï¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DUBHE LIMITADA

­^¤å inglês : DUBHE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô28¸¹ª÷¨Ó¤j·H¦a¤UM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91971 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ªF«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA ZHONG DONG LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG DONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H16¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91126 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «D«D°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI FEI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : FEI FEI INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´°µó7¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥v¹F¹ÅÀË´ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EXAME STANGER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : STANGER (MACAU) TESTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ì¤ó®ü®q¤u°ÓªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KCOMT ILHAS SERVIÇOS COMERCIAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Üg«°¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOP LEVEL ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : TOP LEVEL ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60799 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿o¨Î¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EAGLE WINGS ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EAGLE WINGS ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42843 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s¬Õ¼Æ½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND CENTURY DIGITAL TECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : GRAND CENTURY DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37665 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤Í¦n¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW YAU HO ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEW YAU HO ENGINEERING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô¹F¬ì§Þ¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SMART-TECH TECNOLOGIA ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SMART-TECH ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31746 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 廸¹Ï¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DDL ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : DDL CONTRACTING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨H¶§¥_¤è«Ø³](¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO CIVIL DO NORTE SHENYANG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SHENYANG NORTH CONSTRUCTION (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63929 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß¤@ª¾¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE XIYIZHI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XIYIZHI TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªGÄæ³ò2C¸U¨¹¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96766 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂÅ·ç§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BLUE HARMONY INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : BLUE HARMONY INVESTMENT & DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­¸«n²Äµó101¸¹Àò¦h§Q¤j·H¦a¤UU®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67004 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¥ü·|®iªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE EXPOSIÇÕES DE EVENTOS WINSIU, LIMITADA

­^¤å inglês : WINSIU EVENTS & EXHIBITIONS SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á5¼ÓY

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¬vªo¯×­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANYO COMIDA GORDUROSA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SANYO OIL FOOD (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô³q§Q¤u·~¤j·H4¼ÓC®y4W¤Î4V«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : S&V¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : S&V COMUNICAÇÕES DE CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : S&V CULTURAL COMMUNICATIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó201¸¹¤Ó¤lªá«°ÄR±m»Õ39¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57654 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA CATHAY LIMITADA

­^¤å inglês : CATHAY ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ð«H³q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FONG SON TUNG COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : FONG SON TUNG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H1¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µµ¯ðµP¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAUHINIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : BAUHINIA BRAND CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó10¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$68.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¥Û«Ø§÷¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó10¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$68.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å³Ð¦L¨ê³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó10¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©Ô©Ô³f¨T¨®¥­¥x¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PLATAFORMA DO CARRO DA LA LA HUO LIMITADA

­^¤å inglês : LA LA HUO CAR PLATFORM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó10¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92293 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¹F¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHONG DA AUTOMÓVEIS LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG DA CARS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó10¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$68.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93898 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¤èª«¬y¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA LOGÍSTICA DIMENSIONAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô996‐1056¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38839 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼íµØ¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU ION WA AGÊNCIA COMERCIAL E INVESTIMENTOS COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : OU ION WA TRADE AND INVESTMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß9¼ÓU®yA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¼í´¼Áp§ë¸ê¸m·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU ION CHI LUN INVESTIMENTO E GESTÃO IMOBILIÁRIA, LDA.

­^¤å inglês : OU ION CHI LUN INVESTMENT PROPERTY MANAGEMENT CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß9¼ÓU®yA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¸Û¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIN SENG ENGENHARIA ELECTROMECÂNICA, LDA.

­^¤å inglês : KIN SENG ELECTROMECHANICAL ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó117‐121¸¹§Q©÷¤j·H10¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55859 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê´å¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : C T G GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : C T G GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µóÀÚ¦¿ªá¶é²Ä1®y¦Ê¦X»Õ57¸¹¦a¤UO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¬Âîa¨®®w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GARAGEM DO COLECTOR COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : COLLECTOR'S GARAGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¼w§±N­xµó1‐A¸¹§»¯q¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶°¬ü®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENTRETENIMENTOS JIMEI, LDA.

­^¤å inglês : JIMEI ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐255¸¹¤¤¤g¤j·H17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¨å¸U®i(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SARDINEMARGIN (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SARDINEMARGIN (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µó799‐837¸¹¥b®q22¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90095 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¦w°²´Á(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE WING ON HOLIDAYS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WING ON HOLIDAYS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ23¼Ó2302«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11363 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «³±d¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YI KON LIMITADA

­^¤å inglês : YI KON COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô431‐487¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä2´Á1¼ÓH®y04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : K THREE IDEA¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : K THREE IDEA LIMITADA

­^¤å inglês : K THREE IDEA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀn¯F°¨¸ô¯ô»¨îP110¸¹¦a¤UO

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43942 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯S³t§Ö¹B¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TRANSPORTE RAPIDO TAK CHOK, LIMITADA

­^¤å inglês : TAK CHOK EXPRESS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô215¸¹­¸³q¤j·H²Ä2®y3¼ÓC1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¯«¶°¹Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO GRUPO IAT SAN, LDA.

­^¤å inglês : IAT SAN GROUP INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤õ²îÀYµó¤Î¤Ú¯À¥´º¸¥jµó¤º´ä12¸¹A¦Ü20¸¹½XÀY¤§¶¡¿Dªù¤Q¤»®ú¯Áµá¯S¤j°s©±3 ¼Ó301¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61741 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ä¤óª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADE CHOW'S LIMITADA

­^¤å inglês : CHOW'S PROPERTIES MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Pequim, nºs 173 a 177, Edifício Marina Plaza, r/c P e Q, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$230.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤·ùµo®i¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : CHONG MANG FAT CHIN IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO PREDIAL CENTRAL ALLIANCE, LIMITADA

­^¤å inglês : CENTRAL ALLIANCE DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Pequim, nºs 173 a 177, r/c P e Q, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11797 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀyÂ×(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO MTT (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MTT (MACAU) TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦ò¤sµó35¸¹¼ÖÂ@¬Õ°a²Ä3®y22¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¿D°¶¯è²î°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE NAVEGAÇÃO HONG KONG MACAU VAI HONG LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG MACAO VAI HONG SHIPPING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ñÍù³â°¨§Ò¤hµóªùµP100¸¹¤º´ä5¸¹«n¥ú½XÀY¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£«T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE YIU CHUN LIMITADA

­^¤å inglês : YIU CHUN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ21¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«Ø¹F(¿Dªù)«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW KIN TAT (MACAU) CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : NEW KIN TAT (MACAU) CONSTRUCTION & ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô1¸¹QĪ­b19¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67083 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ö¹F¿ûµ²ºc¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU IEK TAT ENGENHARIA DE ESTRUTURA DE AÇO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU IEK TAT STEEL STRUCTURE ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H7¼Ó705«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85732 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±s­·(¦Û°Ê¤Æ)§Þ³NªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇO DE TECNICA DE AUTOMAÇÃO UFONG LDA.

­^¤å inglês : UFONG (AUTOMATION) TECHNICAL SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ÄÃq¸­³ò(´°µ½²z)3¸¹Áp¿³¤j·H¦a®wB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¥~®È¹C¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : OU MUN HOI OI LUI YÂU IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO OVERSEAS MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO OVERSEAS TOURS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓB Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, nºs 223-225, Edifício Nam Kwong, 8º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U½Ã±d¸Ë¹¢¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³q°Ó·sµó44¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77717 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÀs(°ê»Ú)¼vµø¼s§i¨î§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÃO DE FILME E PUBLICIDADE (INTERNACIONAL) TANG LUNG, LIMITADA

­^¤å inglês : TANG LUNG FILM AND VIDEO ADVERTISING PRODUCTION (INTERNATIONAL) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28E¸¹¼B³¯¨q琼¤j·H¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U®a¼Ö(°ê»Ú)¸Ë¹¢¼s§i¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28E¸¹¼B³¯¨q琼¤j·H¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ù¤@¯ù¶¼«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOT BEBIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : TOT BEVERAGE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä4®y¦a¤UBB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84087 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n¬ü®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO HOU MEI, LIMITADA

­^¤å inglês : HOU MEI TOUR AND TRAVEL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H(²Ä¤@¤G¤T®y)N3

¸ê¥» capital : MOP$1.300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10917 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂEµo¦ö¤@¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó137¸¹Ä_Âפu·~¤j·H6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63713 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`§Q¾W§ë¸êºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE PARAGON CONSULTORIA DE GESTÃO DE INVESTIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : THE PARAGON INVESTMENT MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³¶©¼s³õ12¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77793 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`§Q¾W¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE PARAGON COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : THE PARAGON TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³¶©¼s³õ12¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77794 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹`§Q¾W»s§N¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE PARAGON REFRIGERAÇÃO ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : THE PARAGON REFRIGERATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ«Ø¿³¶©¼s³õ12¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77792 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß¤WÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HYSION ADMINISTRAÇÃO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS LIMITADA

­^¤å inglês : HYSION FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY¥_«Ñ26¸¹¬ü©~¼s³õ²Ä1´Á²Ä3®y¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D°¶·~¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CHINA-MACAU WAI YIP GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA-MACAO WAI YIP GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß7¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97195 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CK LAOÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE CK LAO LIMITADA

­^¤å inglês : CK LAO CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãd¨¦¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PET VALLEY LDA.

­^¤å inglês : PET VALLEY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐122«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90741 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ý©Ó¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¸¹³³ò7¸¹ª÷Ä£¤j·H¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63063 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀsÃÀ¥Û§÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRAGÂO MÁRMORE LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGON MARBLE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëíµó36¸¹§öµo¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62191 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¦°§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INVESTIMENTO YONGXU, LIMITADA

­^¤å inglês : YONGXU INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùªx¨È¹s°âºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PACIFIC RIM GESTÃO DE VAREJO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU PACIFIC RIM RETAIL MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó94‐182¸¹«H¨B¶~®x¦a¤UF¡BG¡BH¡BI¡BO¡BP¡BT¤ÎU®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84286 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú½÷¹ê·~¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô123¸¹¥Õ¶³ªá¶é´I¶h»¨®x²Ä2®y6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$69.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ê¯¾¨­¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CÍRCULO TATUAGEM SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : CIRCLE TATTOO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½¥«³õ«Ñ35¸¹¥ü´I¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84650 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤h¥j¼s§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE VASCO LIMITADA

­^¤å inglês : VASCO ADVERTISE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµóªùµP86F¸¹¦a¤UB4

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58547 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð°ì¤¬°Ê¸Ñ¨M¤è®×¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SOLUÇÃO INTERATIVA MARKET TREND, LIMITADA

­^¤å inglês : MARKET TREND INTERACTIVE SOLUTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄiµD¥j¯ù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAN MEK KOCHA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LAN MEK KOCHA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93282 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÆP¶i°·±d²£«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IN GOOD PRODUTOS DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : IN GOOD HEALTH PRODUCTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤­µó142¸¹¬õ±ö­b12¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA IMOBILIÁRIA SWEET HOME LIMITADA

­^¤å inglês : SWEET HOME PROPERTIES, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô70‐A¸¹©¯¹B»Õ(A,B®y)¦a¤UAF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªøªl°ê»Ú¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE COMERCIAL E INDUSTRIAL INTERNACIONAL LONGEVIDADE E GRANDEZA, LIMITADA

­^¤å inglês : LONG GREATNESS INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó131‐151¸¹¹B¶¶·s§ø(A,B,C,D,E®y)¦a¤UCX®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­P¸Û¹µ¶Ä¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO CHI CHENG LIMITADA

­^¤å inglês : CHI CHENG EMPLOYMENT CENTRE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó128‐132¸¹«H©M¼s³õ²Ä1®y1¼Ó009¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U³Ð¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO WAN CHUANG LIMITADA

­^¤å inglês : WAN CHUANG TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä3®y¦a¤UAçE02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90077 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¥ÐÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EMPRESA CONSULTORIA CAMPO DE DRAGÃO LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGONFIELD ADVISORY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¤â¦èµó9¸¹A³Ð·~¤j·H¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54775 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­}§J¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE TEAK ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : THE TEAK ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Istmo Ferreira do Amaral nº 11 r/c A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73171 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÉÀs¦a²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FOMENTO PREDIAL E INVESTIMENTO IOK LONG, LIMITADA

­^¤å inglês : LONGEVITY REAL ESTATE INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$28.800,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ÉÀsÀô«O¸`¯à¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE PROTECÇÃO AMBIENTAL E POUPANÇA DE ENERGIA LONGEVITY LIMITADA

­^¤å inglês : LONGEVITY ENVIRONMENTAL PROTECTION & SAVING ENERGY ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SCL¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SCL LIMITADA

­^¤å inglês : SCL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`µó216¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä1®y¦a¤US¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ì®Õ¶é³]¬IºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DAS INSTALAÇÕES DO CAMPUS MUST, LIMITADA

­^¤å inglês : MUST CAMPUS FACILITIES MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß11¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52627 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²»©M©ã¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA PENHOR CHANG WO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PAWNSHOP CHANG WO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37006 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²»©M¯]Ä_ÄÁ¿ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANG WO JOALHARIA E RELÓGIOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHANG WO JEWELLERY AND WATCHES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37005 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹Å°ÒÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t¼w­Ûµó403¸¹¬Ó´Âªá¶é¦a¤UAUçE¤Î1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÂ@¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó800«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73243 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¬Õ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO WHA YING LIMITADA

­^¤å inglês : WHA YING CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß3¼ÓA3«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94302 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×°ò(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA UNITED BASE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : UNITED BASE (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H7¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44827 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·¤j±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUAN DA GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : YUAN DA HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß18¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58850 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶§Q·¸ªº¤hºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó43¸¹§»©÷¤u·~¤j·H¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62089 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤õÂE°ê»Ú¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUPER HUNG - EMPRESA DE DIVULGAÇÃO DE CULTURA INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SUPER HUNG INTERNATIONAL CULTURE AND BROADCASTING COMPANY (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬õµ¡ªùµó38¸¹¸UÂE·s§ø19¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32547 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼³Ó¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SMART A & B LIMITADA

­^¤å inglês : SMART A & B COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô235¸¹«n¿Dªá¶é¦a¤UFçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µøı¬ì§Þ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VISUAL - INVESTIMENTO EM TECNOLOGIA, LIMITADA

­^¤å inglês : VISUAL TECHNOLOGY INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô300‐322¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß¤j·H8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×°ò(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA UNITED BASE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : UNITED BASE (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô(´£·þ°¨¸ô)131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H7¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44827 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼s滙°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KONG HUI INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : GUANGHUI INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w«Ñ31«C»Aªá¶é²Ä3®y¦a¤UI¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¤ì(¿Dªù)®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN MUK (MACAU) ENTRETENIMENTO LDA.

­^¤å inglês : SAN MUK (MACAO) ENTERTAINMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ16¸¹¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42982 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚïk¶¼­¹ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU GESTÃO DE ALIMENTOS E BEBIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : HOU FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô322¸¹¬u«G°Ó³õ¦a®w1¼hBPçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92233 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 栢îPÀ\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURAÇÃO PAK WUI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PAK WUI CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬õ´Ö¸ôª÷®p«n©¤10®y©|³ö®p9E

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94192 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦ÙÃC°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : K SKIN INTERNACIONAL DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : K SKIN INTERNATIONAL MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H19¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73037 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ý¤ì°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HE MU INVESTIMENTO INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : HE MU INTERNATIONAL INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43552 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ôó®Ô¸m·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VA RON INVESTIMENTO PREDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : VA RON PROPERTIES INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Óµó1‐M¸¹ÄR»¨¤j·H¦a¤UBG®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : BUSINESS SOLUTIONS LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua 5 do Bairro da Areia Preta, nº 1, Edifício MF CowinWorks, 4º andar, Sala 405, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46790 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»X¤¦©g«~µPºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MONTANI GESTÃO DE MARCA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MONTANI BRAND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤H»s³y¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ18¼ÓB®yP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 99118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¬ü¹FÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VA MEI DAR ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : VA MEI DAR CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤½§½·s¥«¦èµó48¸¹¦X©M°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98715 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ·u®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IAM FAI LIMITADA

­^¤å inglês : WINSWAY TRAVEL AGENCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Ûµó234¸¹±s´ºÆW²Ä1®y¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¹Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁREA DE MÚSICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MUSIC AREA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y10¼ÓD®y2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áp¦X´ä¿D¤uµ{ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE ENGENHARIA UNION HONG KONG - MACAU LDA.

­^¤å inglês : UNION ENGINEERING CONSULTANCY HONG KONG - MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô62¸¹¤¤¥¡°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¼Ú­pºâ¾÷ºôµ¸ªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90620 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­·¦V¼Ð¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PONTEIRO MACAU LDA.

­^¤å inglês : POINTER MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]¦¿®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHU KONG TURISMO LIMITADA

­^¤å inglês : CHU KONG TOURISM CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹A°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬ã¨s¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE PESQUISA MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAO RESEARCH CENTRE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓP«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32023 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿D§K(°ê»Ú)³·­X¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô193¸¹ª÷­b¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97666 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆF·P¤§¯ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INSPIRAÇÃO DO CHÁ LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU INSPIRATION OF TEA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76679 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Öº·¿PºÛ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ïÂׯÀ¤ý«e¦a3¸¹¦a¤UB¡§B2¡§

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿³¹F°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL SAN HENG TAT, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN HENG TAT INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81820 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È»Ú°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE ACTEAM INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ACTEAM INTERNATIONAL CORPORATION (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1287¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼Ó6B«Ç Avenida da Amizade, nº 1287, Chong Fok Commercial Centre, 6/Floor, 6B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25874 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¾³ÓÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURAÇÃO XIANG SHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : XIANG SHENG FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß7¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44808 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ù¯ÇÁ¾­·¤ôÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAW LAP HIM NICK FUNG SHUI CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LAW LAP HIM NICK FUNG SHUI CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐187«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59960 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Í¦¨¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA TWIN CITY LIMITADA

­^¤å inglês : TWIN CITY ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü¤W®Õ³ò¬ü´I·s邨²Ä2´Á58¸¹A»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74387 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬w¾_(¿Dªù)À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHOW CHAN (MACAU) - GESTÃO DE ALIMENTOS E BEBIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : CHOW CHAN (MACAU) - FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô/«C¬w·s¸ô212‐250¸¹¶hÄRªá¶é¦a¤UH

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ù®ü¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªü§º¥Í³ò10¸¹¤¯¬P»Õ¦a¤UD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85106 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ã­}¼s§i¤Î¥«³õµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUBLICIDADE E PLANEJAMENTO MARKETING IDEAL, LIMITADA

­^¤å inglês : IDEAL ADVERTISING & MARKETING PLANNING COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô139‐145¸¹«n¯q¤u·~¤j·H6C/D®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51032 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©²l§N®ð¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô121‐A‐121‐B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¤O¾÷±ñ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô¥Ã¹ç¼s³õ²Ä3®y7¼ÓAC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65643 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©b¯S¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BURNT COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : BURNT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94177 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õÂ×ÃÄ·~¥Íª«ÂåÀø¬ì§Þ(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI FUNG - GRUPO COMERCIAL DE SECTOR FARMACÊUTICO, BIOTECNOLOGIA E TECNOLOGIA MÉDICA LIMITADA

­^¤å inglês : TAI FUNG PHARMACEUTICALS INDUSTRY, BIOTECHNOLOGY & MEDICAL TECHNOLOGY GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F§QÀY®üÃäµó157‐159¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó811

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «GÄP¹ê·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEONG PANG COMERCIAL E INDUSTRIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LEONG PANG COMMERCIAL & INDUSTRIAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô¤åµØîP34¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90990 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I·¸¿Dªùµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DESENVOLVIMENTO FUYAT MACAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FUYAT MACAU DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô¤åµØîP34¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79715 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¼s¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE IAO KONG, LIMITADA

­^¤å inglês : IAO KONG TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼Ó2304«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70920 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WELL EVER(¿Dªù)§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO WELL EVER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : WELL EVER (MACAU) INVESTMENTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 280, Edifício Praça Kin Heng Long, 16º andar T, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52694 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U³Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VEMBER (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : VEMBER (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 280, Edifício Praça Kin Heng Long, 16º andar T, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­â³ü¥X¤J¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINK YIELD COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : LINK YIELD IMPORT AND EXPORT TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß8¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬ü©É¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OMYGIRL LIMITADA

­^¤å inglês : OMYGIRL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó32‐A¥Ã¶¶´º¤j·H¦a¤U¤Î»Õ¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »¨ÄP(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA HAOPENG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HAOPENG ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó166‐190¸¹¥Ã¦n¤u·~¤j·H6¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41503 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¯q³Ð·N®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOCK YIELD ENTRETENIMENTO CREATIVO LIMITADA

­^¤å inglês : LOCK YIELD CREATIVE ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß8¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W¬Õ¾÷°Ê¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SURE YIELD AUTOMÓVEL COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : SURE YIELD AUTOMOBILE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß8¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96862 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô²y®É©|¦Ê³f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL MODERNO LOJA DE DEPARTAMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL MODERN DEPARTMENT STORE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô701¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¦¨¥Íª«§Þ³N°ê»Ú¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼ÓA6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91023 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´¼¼z¥X¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESLOCAÇÃO INTELIGENTE DE MACAU S.A.

­^¤å inglês : MACAU INTELLIGENT MOBILITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ßP1603«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚÂׯ¶c¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG FUNG PURE TALENT COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : HANG FUNG PURE TALENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82929 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·sµØ°êºÖ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SW MACAU GRANDFORD COMÉRCIO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : SW MACAU GRANDFORD TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)3¢w13¸¹»È®y¼s³õ2¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62751 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊÑÔ§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAM SING INVESTIMENTO E GESTÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : YAM SING INVESTMENT AND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y15«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98158 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n¿Dª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADES NAM OU, LIMITADA

­^¤å inglês : NAM OU PROPERTIES MANAGEMENT COMPANY, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô62¸¹¤¤¥¡°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12639 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : áM«È®ð¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCGHEE LIMITADA

­^¤å inglês : MCGHEE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀn¯F«Ñ51¸¹«H·Gªá¶é¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¶·ç²ïÂåÀø°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PUREZA TECNOLOGIA DE SAÚDE E MÉDICA, LIMITADA

­^¤å inglês : PUREZA MEDICAL AND HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô135¦Ü135C¸¹¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@滙µo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO SING HUI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SING HUI DEVELOPMENT (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~2®y42/G

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57727 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º·~«Ø¿v¤uµ{ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SERVIÇOS DE ENGENHARIA CONSTRUÇÃO KING YIP LIMITADA

­^¤å inglês : KING YIP CONSTRUCTION ENGINEERING SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó89¸¹¥üÂפj·H1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÆW°Ï¥X¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE DESLOCAÇÃO DA ÁREA DA GRANDE BAÍA DE MACAU, S.A.

­^¤å inglês : MACAU GREATER BAY AREA MOBILITY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ßP2403«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²W³Õ°ê»ÚÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA INTERNACIONAL PROFOUND LIMITADA

­^¤å inglês : PROFOUND INTERNATIONAL CONSULTANCY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥_¦w¥Ã¹çµó22¦Ü24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß2¼Ó204

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91852 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R¶ÔÃÄ©ÐVII¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMÁCIA DILIGÊNCIA VII, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305¸¹‐311¸¹»B»A¼s³õ2¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w±d¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO ON HONG, LIMITADA

­^¤å inglês : ON HONG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õ«Ñ79¸¹¿Dªù¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86018 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : G MAX¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G MAX LIMITADA

­^¤å inglês : G MAX COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ôµLªùµP¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß07«Ç11¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç©MÂåÀø¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó21¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä1®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98717 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@±yÁp°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAIL LINE GLOBAL LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : SAIL LINE GLOBAL LOGISTICS CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©_¬Ã­Ê¯ó¥Íª«¬ì§Þ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU QIZHEN YICAO BIOTECNOLOGIA GRUPO LDA.

­^¤å inglês : MACAO QIZHEN YICAO BIOTECHNOLOGY GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87193 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü§Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHAOLI SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHAOLI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H12¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52228 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬RÂץͩR¬ì¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUK FUNG CIÊNCIAS DA VIDA LIMITADA

­^¤å inglês : JUK FUNG LIFE SCIENCES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88090 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯C§Q¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô¦Ü´Lªá«°²Ä1®y22¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_µÜ§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POU LOI INVESTIMENTO DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : POU LOI INVESTMENT DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ14/T

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 28946 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®É¥NÆW°Ï¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURAL COMUNICACAO GRANDE BAIA DE TEMPO LIMITADA

­^¤å inglês : TIMES BAY AREA CULTURAL COMMUNICATION CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H3¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °à°àÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEAR BEAR GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : BEAR BEAR CATERING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô594¸¹¿Dªù°Ó·~»È¦æ¤¤¤ß18¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²`³z«°¥«‐«Ø¿v¡B«°¥«³W¹º¤Î³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRÁTICAS URBANAS - ARQUITECTURA, URBANISMO E DESIGN, LDA.

­^¤å inglês : URBAN PRACTICE - ARCHITECTURE, URBAN PLANNING AND DESIGN, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua das Lorchas, Ponte nº 9, 3º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52815 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ï¬Õ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE YEN YIN MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : YEN YIN MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z¶íµó63¸¹ª÷ÆW»¨®x¦a¤UI®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®¤ß°ê»Ú(¿Dªù)ÂåÃĶ°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FARMACÊUTICO MIO SAM INTERNACIONAL (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MIO SAM INTERNATIONAL (MACAO) PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÂ@°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OU CHON COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : OU CHON INTERNATIONAL TRADE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ12¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82755 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : EARLY BIRD¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EARLY BIRD, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EARLY BIRD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H21¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 409, Edifício China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55814 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±¹FÂצ³­­¤½¥q

¸²¤å português : SENG TAT FUNG LIMITADA

­^¤å inglês : SENG TAT FUNG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó354‐408¸¹«nÂפu·~¤j·H5¼ÓB®y15«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53601 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ô¸ô³q¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO CONVERGÊNCIA LIMITADA

­^¤å inglês : CONVERGENCE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô65¸¹§»¶}¤j·H²Ä2®y8¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W®ü½÷©T(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHANGHAI HUIGU (MACAU) LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22¢w24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß3¼ÓA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ©Ý¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA WA TOC, LDA.

­^¤å inglês : WA TOC ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦Ñ¤H°|«e¦a30‐C¦a¤U°ö¸t¤j·H

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37677 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP»õ±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SAN JIK LIMITADA

­^¤å inglês : SAN JIK HOLDINGS GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77159 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : êP»õ°·±d¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO SAN JIK SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : SAN JIK HEALTH GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77149 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¦¨²V¾®¤g¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CIMENTO KOU SENG LIMITADA

­^¤å inglês : KOU SENG CONCRETE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôÁp¥Í®üÀظô¥Û±ÆÆW¶ñ®ü°Ï¤u·~°ÏG6¦a¬q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BRITEWAY(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRITEWAY (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BRITEWAY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ôµLªùµP¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA 30¸¹«Ç Avenida Comercial de Macau, s/nº, Finance and IT Center of Macau, 5º andar A, Sala 30, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÃÀ­·®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ELITE FUN ENTRETENIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ELITE FUN ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó32C¦Ü32D´º¨qªá¶é¦a¤UG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¸²Äªá¶}¬ã¨s°|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA INITIAL BLOOM, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INITIAL BLOOM RESEARCH INSTITUTE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªlºÍ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA INPLEXMACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : INPLEXMACAU ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó147‐147B¤C³ß¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªlºÍ¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO WANG IOI, LIMITADA

­^¤å inglês : INPLEXMACAU INFORMATION TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó149¸¹¦a¤UA‐B

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62897 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô´¼¼v¹³Âå¾Ç¶EÂ_¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE IMAGIOLOGIA E DIAGNÓSTICO MÉDICO IRAD LDA.

­^¤å inglês : IRAD IMAGING AND DIAGNOSTIC MEDICAL CENTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸v¥Ë¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEI NGA TECNOLOGIA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SEI NGA TECHNOLOGY MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß13B

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â׶Ǥå¤Æ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMPLIFY CULTURA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AMPLIFY CULTURE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H3¼ÓA®yK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Ä³e§ë¸ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DIRECH INVESTIMENTO TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DIRECH INVESTMENT TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1207«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø±j¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA O KEUNG, LIMITADA

­^¤å inglês : O KEUNG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é¤j°¨¸ô306¸¹4¼Ó Avenida do Parque Industrial, nºs 306, 4º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªl滙§ë¸ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : W.V. INVESTIMENTO E COMÉRCIO, LIMITADA

­^¤å inglês : W.V. INVESTMENT AND TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2697‐2799‐C¸¹²ÄI®y°Ó·~(¤l³¡¤ÀI)¦a¤UV®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98821 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»ÈÀu¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NGAN YAU MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : NGAN YAU MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Ûµó167¸¹¼sµØ·s邨²Ä2®y16¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98083 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚºÍøʤ@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENRRY PROSPERIDADE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HENRRY PROSPERITY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥æ³q¥­¥x¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PLATAFORMA DE TRANSPORTE MACAU LDA.

­^¤å inglês : MACAU TRANSPORTATION PLATFORM LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô¬ìºÊ±±ÀË´ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE MONITORIZAÇÃO, INSPECÇÃO E EXAME ENVIROFORCE, LIMITADA

­^¤å inglês : ENVIROFORCE MONITORING, INSPECTION AND TESTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô48¸¹¸U°ò¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¶V¦Û§Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEYOND EGO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : BEYOND EGO COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~¥«³õµó206¸¹¬ü½¬¤j·H²Ä4®y10¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77827 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»X¤¦©g«~µPºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MONTANI GESTÃO DE MARCA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MONTANI BRAND MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ïw§{«Ç¤º³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN INTERIORES E ENGENHARIA REFOND LIMITADA

­^¤å inglês : REFOND INTERIOR DESIGN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó³ò18¸¹¥Ã¦~¤j·H¦a®wA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª±¶¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPEED TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : SPEED TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¼½Åé¨|¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : M PLUS MEIOS DE COMUNICAÇÃO DESPORTIVOS LIMITADA

­^¤å inglês : M PLUS SPORTS MEDIA COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26‐54‐B¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE Avenida de Marciano Baptista nºs 26-54-B, Centro Comercial Chong Fok, 13º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62743 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¬üÁɺ¸°ê»Ú¥Í©R¬ì¾Ç°|¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SINO AMÉRICA INTERNACIONAL ACADEMIA DE CIÊNCIAS DE VIDA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SINO AMERICA INTERNATIONAL ACADEMY OF LIFE SCIENCES MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w§I´«©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CASA DE CÂMBIOS ÁSIA, LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA EXCHANGE SHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ70¸¹®ü«nªá¶é²Ä2®y¦a¤UH®y Praça das Portas do Cerco, nº 70, Jardins do Mar do Sul, Bloco II, r/c, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$2.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 11187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : JKIT¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JKIT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JKIT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô®æµó39‐A¸¹«n·sªá¶é²Ä3®y18¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¬v¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO SINO OCEANO LIMITADA

­^¤å inglês : SINO OCEAN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94888 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ø¯ª@¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó53A¸¹¤­ºÖ¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97989 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¿D®T¼Ö¨Æ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE NEGÓCIO DE ENTRETENIMENTO SENG OU LIMITADA

­^¤å inglês : SENG OU ENTERTAINMENT BUSINESS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40122 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IENG DESIGN LIMITADA

­^¤å inglês : IENG DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE,F®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·R¯S¬ü°·±d¬ü·~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AITMEI SAÚDE TECNOLOGIA DA BELEZA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO AITMEI HEALTH BEAUTY TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88010 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦s·R±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES CHUN OI LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN OI HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ø¨¾§½«e¦a11¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98622 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¬wµó¹q¤l°Ó°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO ELETRÔNICO DE EU STREET LDA.

­^¤å inglês : EU STREET E-COMMERCE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83998 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ¶®À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO DE COMIDAS E BEBIDAS POK NGA LIMITADA

­^¤å inglês : POK NGA FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô187¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß13¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94687 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¾¸Û¿Dªù«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FIDELIDADE MACAU - COMPANHIA DE SEGUROS, S.A.

­^¤å inglês : FIDELIDADE MACAU - INSURANCE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 567, Edifício BNU, 14º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$288.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58954 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªÖ¯S¬P¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KENTISH SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KENTISH, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô´ò¯`¦Wªù2®y22¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$700.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾î®ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CROSSTREE LIMITADA

­^¤å inglês : CROSSTREE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í®p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG FUNG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HANG FUNG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ255¢w263¸¹¤¤¤g¤j·H11¼ÓI«Ç Alameda Carlos D'Assumpção, nº 255-263, Edf. China Civil Plaza, 11º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂÅ¥Û¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE BLUE STONE GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : THE BLUE STONE GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~²Ä4®y24¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$31.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90657 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·R¯S¬ü°·±d¬ü·~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AITMEI SAÚDE TECNOLOGIA DA BELEZA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO AITMEI HEALTH BEAUTY TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88010 (SO)

¡X¡X¡X

¤G¹s¤G¤T¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader