²Ä 22 ´Á

°Ó·~µn°O

¤G¹s¤G¤T¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¬P´Á¤T

°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§G§i

°Ó·~µn°O

¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§­º¦¸µn°O registo inicial do empresário comercial, pessoa singular

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨Þm°·­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : IEONG WAI KIN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô¬uºÖ»B»A²Ä2´Á11¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29493 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶¬P¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Rua Quatro do Bairro Iao Hon, nº 82, Bloco IX, RC-B059, Edif. Seng Yee, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29494 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «T³ì¶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Rua Quatro do Bairro Iao Hon, nº 82, Bloco IX, RC-B059, Edif. Seng Yee, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29495 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ó²Q­s­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó117¸¹§Q©÷¤j·HD/9

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29496 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³e¤@¤uµ{

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó463¸¹¼sµØ·s§ø²Ä1®y9¼ÓD

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29497 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨p®a¤u§@«Ç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù­Ú§Q³âµó12¸¹‐14¸¹ùÚ´I¤j·H14¼ÓA®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29498 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¼Ö¦i­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KOU LOK I E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù·s¾ô¤jÆl«Ñ«íÂפj·H1B

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29499 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R°Ê¤O¨®·~

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w«C»Aªá¶é1®y3¼ÓF

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29500 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ®õÄl¨ã¥Ûªo

¸²¤å português : LP GAS E FOGOES TIN TAI

­^¤å inglês : TIN TAI LP GAS STOVES

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J«ß¬F¥qµó19¸¹¥Ã¼Ö¤j·H3¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29501 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾G´¼¤¯­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ­»´ä¤p¦èÆWÂÅÆW¥b®q7®y25¼ÓC«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29502 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »âÂ׶T©ö

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó«Â­bªá¶é²ÄC®y15¼ÓAG

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29503 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç±Ò³Ç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤8®y11E

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29504 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ï§Ó´Ë

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤8®y±s®x®p11E

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29505 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ï¬ü®S­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : PUN MEI KUN E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀôªø¹Ø¤j°¨¸ô376¸¹«ÂÀsªá¶é2®y16X

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29506 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À°êÂE­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó111¸¹¿DµØ¤j·H17¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29507 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §õÄ£½÷(B)­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LEE YIU FAI (B) E.I.

­^¤å inglês : LEE YIU FAI (B)

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô©É´º¥x1¼ÓD®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29508 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯°¶ªF(B)­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12341«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29509 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À«H±o­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó«n©¤ªá¶é4®y4¼ÓR«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29510 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áé°ê½å­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHUNG KWOK YIN E.I.

­^¤å inglês : CHUNG KWOK YIN

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô¶hÄRªá¶é²Ä1®y17¼ÓB«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29511 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­DÁçÁç

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ142¸¹¥Ã¹ç¤j·H²Ä1®y13¼ÓB

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29512 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¥~¶T©ö¤¤¤ß

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùµØ¤j·s§ø²Ä¤Gµó6¸¹µØ¤j·s§øµØ±d¼Ó4¼ÓD

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29513 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¢¯ª´f­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : KUOK OSANNA TSU HUI E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿DªùÃö¹h°¨¸ô15¸¹©É·u»Õ10A Istmo do Ferreira de Amaral, I Fai Kok, 10º andar A, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29514 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÓµ½¼ü­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : TAM SIN IENG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Av. de Artur Tamagnini Barbosa, nº 306, Tai Fung San Chun, Bl.1, 4/AG, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29515 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©P¦t®õ­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : CHAU YU TAI E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Av. Horta e Costa, 46-48, 25º A, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29516 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©PªNÀs­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó881¸¹®ü¤W©~4®y41¼ÓK

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29517 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç¹ÅÀÚ­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LEONG KA HOU (A) E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù·s¤f©¤·s¦wªá¶é²Ä4®y8¼ÓX

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29518 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç¹ÅªN­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LEONG KA KIT (A) E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù·s¤f©¤¤Ú¾¤µó167¸¹¬P®ü»¨®x(²Ä4®yµµ¬P»Õ)12¼ÓR®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29519 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨è¬M¹³»s§@

¸²¤å português : PRODUÇÃO DE FILMES NEGROS

­^¤å inglês : BLACK FILM PRODUTION

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¬ü¤W®Õ³ò23¸¹¬ü°Æ·s邨4¼ÓI

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29520 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¼Ý¹B¿é¦æ

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô«H§Q¤j·H1¼ÓC

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29521 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨è¤Æ§©¬ü¾Ç

¸²¤å português : MAQUIAGEM E DE ESTÉTICA DE QUBE HO

­^¤å inglês : QUBE HO MAKEUP AND AESTHETIC

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : Est. Vitoria nº 28, Varic Garden, 2/F, em Macau

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29522 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ç«T»¨­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : LEUNG CHON HOU E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô482‐496¸¹17¼ÓH

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29523 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨³°ºÖ­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¼s¦{µó72¢wR©É¤s»Õ15C

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29524 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¾WÅU°Ý¦æ

¸²¤å português : SKY EDGE CONSULTADORIA

­^¤å inglês : SKY EDGE CONSULTANCY

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ôÀÚ©|²Ä2®y13¼ÓA

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29525 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¾ð¤~­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù氹¥J¬ü°Æ±N°¨¸ô®ü¯ô©É©~2®y10H

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29526 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³¯¨ô´P

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô5¸¹»B»A¶é²Ä2´Á12¼ÓG®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29527 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ë¾å§L

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205‐207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H12¼ÓG«Ç

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29528 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾G¤å´f­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¸ôÀô·~¿³¤@µó100¸¹·~¿³¤j·H²Ä10®y9¼ÓH®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29529 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼B¾å´f­Ó¤H¥ø·~¥D

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó82¸¹Ä£°ò¤j·HS/5

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29530 (CO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶À¦t¿Å­Ó¤H¥ø·~¥D

¸²¤å português : WONG U HANG E.I.

¦ÛµM¤H¦í©Ò domicílio : ¿Dªù«C¬w·s°¨¸ô«C¬wªÀ«Î«C»A¼Ó(II)12¼ÓBT®y

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29531 (CO)

ªk¤H°Ó·~¥ø·~¥D¤§³]¥ß acto constitutivo do empresário comercial, pessoa colectiva

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥dº¸¹F¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CALDA GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : CALDA GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98224 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Î¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TUAN TUAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùºÆ°ó±×«Ñ22¸¹ºa¶¶¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 叁ªA¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRÊS VESTUÁRIO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : THREE BOUTIQUE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¸ô°ß¼wªá¶é²Ä3®y3¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98226 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BO®q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TESOURO ILHA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TREASURE ISLAND LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó38D¸¹½÷ÒÀ¤j·H5¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98227 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±êôÁ¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô76A¸¹ºÖ¨Ó¤j·H1¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98228 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦W¥j«ÎAIUEO°ê»Ú¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA INTERNACIONAL NAGOYA AIUEO LDA.

­^¤å inglês : NAGOYA AIUEO INTERNATIONAL CONSULTING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä1®y38¼ÓIA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98229 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º±¤Òº±©d¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó190¸¹¥Ã¦n¤u·~¤j·H1¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98230 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «°¥«¥¬ºëÆF¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CITY CLOTH ELF SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : CITY CLOTH ELF CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ÏµØ§Qµó1AB‐1AC¸¹¼s§Q¤j·H2¼ÓUçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98231 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âù«°°ê»Ú°Ó·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DUAS CIDADES INTERNACIONAL COMERCIAL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TWO CITIES INTERNATIONAL COMMERCIAL (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó12¸¹ªF¤è®Ê¬Ó»O30¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98232 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨­¤ß±d®õ®È¦æªÀ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO SUN SUM HONG THAI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SUN SUM HONG THAI TRAVEL AGENCY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98233 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øʪY°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAM YAN INTERNACIONAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : YAM YAN INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµóµØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[Â×¥ø·~ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CANADIAN HARVEST EMPRESA SERVIÇOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CANADIAN HARVEST CORPORATE SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98235 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶WÁp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEADRAM TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : LEADRAM TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98236 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ì¥[ÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó1161¸¹®ü¤Ñ©~²Ä2®y40¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98237 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¨Æ¼w³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANZDA PROMOÇÃO DE JOGOS LIMITADA

­^¤å inglês : WANZDA GAMING PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²î¿Dµó186¸¹Ä_»Aªá¶é§Q©ú»Õ4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98238 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªlÃÀ°ê»Ú·|®iªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL SERVIÇOS DE CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES VANGNGAI, LIMITADA

­^¤å inglês : VENGNGAI INTERNATIONAL CONVENTION & EXHIBITION SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¹Ø¤j°¨¸ô54¸¹ÄRµØ·s§ø²Ä1®y¦a¤UAF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98239 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿ßÀYÆN¤@¸¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CORUJA NÚMERO UM SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OWL NUMBER ONE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀs·C¥¿µó38¸¹Às·C·s邨¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Â¶©ª«¬yªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WILLON SERVIÇOS DE LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WILLON LOGISTIC SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô549‐567¸¹¸m¦a¼s³õ21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»´ä¤õÂûÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PERÚS HONG KONG CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG TURKEYS CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó313¸¹ÀÚ´ºªá¶é21®yµµ¯ð­b24¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿N¤@¿NÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FIREBURN CATERING GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : FIREBURN CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14‐14C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98243 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ô´¹®c¨T¨®¬ü®eªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRISTAL PALÁCIO SERVIÇO DE BELEZA DE AUTOMÓVEIS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CRYSTAL PALACE AUTOMOBILE BEAUTY SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä3´Á¦a¤UH

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE¦¨«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG CHENG CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HONG CHENG CONSTRUCTION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥x¤s·s«°¥«²Ä¤Gµó·s«°¥«ªá¶é²Ä2®y¸UºÖ»Õ2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß®®®ü¤W®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENTRETENIMENTO MARÍTIMO HEI UT, LDA.

­^¤å inglês : JOY MARITIME ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98246 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Z¤W(¿Dªù)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO FANS (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : FANS (MACAU) GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶»O±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98247 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªlµÑ¬ì§ÞªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACMEPURE TECNOLOGIA E SERVIÇOS, LIMITADA

­^¤å inglês : ACMEPURE TECHNOLOGY & SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó¼sµo°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98248 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨½´µ¥»ªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORTÃO DE LISBOA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LISBON GATE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H21¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98249 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì³q¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó61¸¹§»®õ¤u·~¤j·H²Ä2´Á6¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98250 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¤Ñ¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202A‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß7¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98251 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w±ÓÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEC MAN MEDICINA LIMITADA

­^¤å inglês : TEC MAN MEDICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98252 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄR¦Ü®a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LAI CHI KA LIMITADA

­^¤å inglês : LAI CHI KA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨½´µ¥»µó161‐195¸¹¸²¨Êªá¶é¶¶´º»O2¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98253 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹xÅKÅé¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó«Ø¿³Às¼s³õ«Ø´I»Õ12¼ÓAB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98254 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÄ_®q«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA XIN BAO DAO, LIMITADA

­^¤å inglês : XIN BAO DAO CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y402«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98255 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯ùÆCµo»Ã¯ù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEAT KOMBUCHA MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TEAT KOMBUCHA MACAO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô´ÄÃq¶ê§Î¦aª÷®p¦Wű±sª÷¾W²Ä1®y3¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98256 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ô¤ÑÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó128¸¹Às¶é°Ó³õ¦a¤UK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¦çÃo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARMÁRIO PEQUENO LIMITADA

­^¤å inglês : LITTLE CLOSET COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98258 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¬Ó¥@¤@¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN KING NO.1 SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN KING NO.1 CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ47¸¹°êµØÀ¸°|°Ó³õ1¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98259 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ¤³ü±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDUCAÇÃO THE ONE LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H3¼ÓBB305«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98260 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ·½ª«®Æ¨ÑÀ³¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FORNECIMENTO DE MATERIAIS XINYUAN, LIMITADA

­^¤å inglês : XINYUAN MATERIAL SUPPLY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98261 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sª÷¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO NEW GOLD REWARD LDA.

­^¤å inglês : NEW GOLD REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98262 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w©|ÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRESTÍGIO MEDICINA LIMITADA

­^¤å inglês : PRESTIGE MEDICAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô704¦Ü708¸¹¬uÂEªá¶éA¤ÎB®y¾Q¦ì

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98263 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê¯Eæ¢(¿Dªù)§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIRTUOSO INVESTIMENTO E GESTÃO CHINA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : VIRTUOUS INVESTMENT AND MANAGEMENT CHINA (MACAO), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ôª÷Às¤¤¤ß13¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98264 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­Y¥P®¦Ãd§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO E INVESTIMENTO BELLAXI GRACE LIMITADA

­^¤å inglês : BELLAXI GRACE INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$66.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³t¹B¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPEEDRUN TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SPEEDRUN TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼Ö«Ø±×«Ñ17¸¹¨³¦¨¦W©~¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×ªLÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTADORIA BOOSTA PARTNERS, LIMITADA

­^¤å inglês : BOOSTA PARTNERS CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô312¸¹®ü©úÆW¯`²Ä2®y2¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú³V¶¯¹Ï¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA WHATKOME, LDA.

­^¤å inglês : WHATKOME CONSULTING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1048«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98268 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °öµØ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PUI WA COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : PUI WA TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó¤åÂפu·~¤j·H407«Ç

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : HERSªì¶ù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98270 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¿D¤Ñ¦¨¸Ë­×¤uµ{¤Î«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHONG AO TIAN CHENG DECORAÇÃO ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO DESIGN COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG AO TIAN CHENG DECORATION ENGINEERING & CONSTRUCTION DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ·sÄ_ªá¶é¦a¤UT

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98271 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dºû¾÷¹q¤uµ{¤Îºû­×ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO WEI ENGENHARIA ELETROMECÂNICA E SERVIÇO DE MANUTENÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : AO WEI ELECTROMECHANICAL ENGINEERING & MAINTENANCE SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ·sÄ_ªá¶é¦a¤UT

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98272 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦V¶§¸m·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : O GIRASSOL PROPRIEDADE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´ç²îµó87¸¹ÂE©÷¤j·H¦a¤UB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98273 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¹F¹q¤l½u¸ô(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CIRCUITO ELECTRÓNICO FINENET (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : FINENET ELECTRONIC CIRCUIT (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôÀº¤Ñ¶×²Ä6®y22¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98274 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤µ¤µ¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN JIN ESTÚDIO LDA.

­^¤å inglês : JIN JIN STUDIO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬_ºû¯Ç°¨¸ô540¸¹¦Wªù¥@®a²Ä10®y28¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO GOLD REWARD LDA.

­^¤å inglês : GOLD REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98276 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »È¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SILVER REWARD LDA.

­^¤å inglês : SILVER REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98277 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »É¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO COPPER REWARD LDA.

­^¤å inglês : COPPER REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98278 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s»É¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO NEW COPPER REWARD LDA.

­^¤å inglês : NEW COPPER REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s»È¦h§Q§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO NEW SILVER REWARD LDA.

­^¤å inglês : NEW SILVER REWARD INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß20¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¿¹D¤uµ{³]­p¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UPATH CONSULTORIA E DESIGN DE ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : UPATH ENGINEERING DESIGN AND CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y128«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98281 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ó°È¦L®ÑÀ](¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓN«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98282 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö°·¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EFIT LIMITADA

­^¤å inglês : EFIT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ø¨¾§½«e¦a7¸¹

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98283 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¼¤ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAMO LIMITADA

­^¤å inglês : HAMO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô226¸¹ÀÚªy²Ä1®y30¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98284 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õ¬î¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BIOMYNE¥Íª«¬ì§Þ³Ð·s»P¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIOMYNE - INOVAÇÃO E ENGENHARIA EM BIOTECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : BIOMYNE - BIOTECH INNOVATION AND ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada Nordeste da Taipa, nº 312, Edf. Pearl On The Lough, 18C, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98286 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U®ß§ë¸ê±±ªÑ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS MAN LOT (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MAN LOT INVESTMENTS AND HOLDINGS (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98287 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºXÃ즳­­¤½¥q

¸²¤å português : KEY CHAIN COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : KEY CHAIN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98288 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CCGM¤¤°êªF·ù¤jÆW°Ï¦X§@¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CCGM CENTRO DE COOPERAÇÃO CHINA-ASEAN ÁREA DA GRANDE BAÍA, LIMITADA

­^¤å inglês : CCGM CHINA-ASEAN GREATER BAY AREA COOPERATION CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98289 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶§«°(¿Dªù)¦a´à¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YEONG SENG (MACAU) TAPETE ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : YEONG SENG (MACAO) CARPET ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬vµó12¸¹µØÂפj·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98290 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿§§Ê¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KL BELEZA LDA.

­^¤å inglês : KL BEAUTY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó442¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä30®y20¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98291 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãd©¯ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PET BLISS SERVIÇO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : PET BLISS SERVICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ùÀ\¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEALTEA LIMITADA

­^¤å inglês : MEALTEA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô«HÅAÆW¯`²Ä1®y¦a¤UHçE

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98293 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¤Ñ¥@¬ö¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LT SECULO ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LT CENTURY ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥¬¾|¶ëº¸µó153¸¹«n©¤ªá¶éW»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98294 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾K½º°a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EFEITO BORBOLETA LIMITADA

­^¤å inglês : BUTTERFLY EFFECT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤@µó®ü¬vªá¶é¨d¤¦­b15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98295 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ßÃÀ¬¡°Ê¤Î·|®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AL EVENTO E EXIBIÇÃO CONFERÊNCIA LIMITADA

­^¤å inglês : AL EVENT AND EXHIBITION CONFERENCE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F§{²Ä¤Q¤@µó·s«°¥«ªá¶é²Ä11®y¦a¤UXçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98296 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãs¤§­·¨ý°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTILO UMI INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UMI STYLE INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô493¸¹«O§Q¹Fªá¶é²Ä3®y25¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ßÆF§{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MAGUS LIMITADA

­^¤å inglês : MAGUS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô635¸¹¹l´ºÆW²Ä3®y11¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98298 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»Ô²±¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MINSHENG TECNOLOGIA LDA.

­^¤å inglês : MACAO MINSHENG TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àu¸ô¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNOTECH TECNOLOGIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UNOTECH TECHNOLOGY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q°¥°ê»Ú®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO INTERNACIONAL LES, LIMITADA

­^¤å inglês : LES INTERNATIONAL TRAVEL AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô398¸¹¬P®ü»¨®x1¼ÓAE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98301 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑÄ£ÂåÀø¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE POLICLÍNICA TIN IO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TIN IO MEDICAL CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98302 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´¼¼vÂåÀø°·±d¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZYOND TECNOLOGIA DE MÉDICA E SAÚDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO ZYOND MEDICAL & HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98303 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªF¹£±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES DONG CHI LIMITADA

­^¤å inglês : DONG CHI HOLDING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA63®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98304 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA®õµÜ§ë¸ê¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIN TAI LAI INVESTIMENTO E COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JIN TAI LAI INVESTMENT TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98305 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤B¹Fº¸¼v·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FILME TING TAT YI LIMITADA

­^¤å inglês : TYNDALL FILM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô32¸¹ª÷¨Ó¤j·H²Ä2´Á4¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98306 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¤H¨¹³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PG DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PG DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175¸¹¦Ü181¸¹§»´I¤u·~¤j·H5¼ÓBD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98307 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â®p¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOVELY MICKY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : LOVELY MICKY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô169¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98308 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õ©@°Ø¶¼­¹§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO E INVESTIMENTOS DE RESTAURAÇÃO RED CAFÉ LIMITADA

­^¤å inglês : RED CAFE CATERING INVESTMENT AND MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀj¤½°¨¸ô28¸¹ÂÏÀs¤s²ø¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅSÅS¨ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEHNSUCHT LIMITADA

­^¤å inglês : SEHNSUCHT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó51¸¹¦¿ºa¤j·H14¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98310 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¤t¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO MACAU HIGHTRANS LDA.

­^¤å inglês : MACAU HIGHTRANS IMPORT AND EXPORT TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼s¦{µó86‐112¸¹©É´º»Õ9¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98311 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤®ü»sÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : FARMACÊUTICA MACAU ZHONGHAI COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU ZHONGHAI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô325¸¹©÷½÷¤j·H3¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98312 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬u¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUN SAM SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN SAM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô¦r«Ñ8‐10¸¹ª÷«°¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : BM3¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BM3 GRUPO LDA.

­^¤å inglês : BM3 GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦ò¤sµó51¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y¦ÜP®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98314 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸R®p¶°¹Î(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO KSON MYK (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : KSON MYK GROUP (MACAO) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó97‐99B¸¹¸ÎÀÚ¤j·H4¼ÓKçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98315 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼wÀÙ°ó(¿Dªù)ÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DEJITANG (MACAU) FARMACÊUTICOS, LDA.

­^¤å inglês : DEJITANG (MACAO) PHARMACEUTICALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98316 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾¾³ÁÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OMAC RESTAURAÇÃO, LIMITADA

­^¤å inglês : OMAC CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô¶hÄRªá¶é²Ä6®y13¼ÓAU®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98317 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë©I§l¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREEN FINGERS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREEN FINGERS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤j¦Úµó19¸¹®e¼s¤j·H¦a®wA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98318 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I°¶¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó207¸¹¬u¨ô¼Ó2¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98319 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§Ú¬°´C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô125¸¹ºaµØ¼Ó¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98320 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®®¦³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UT IAN DESIGN E ENGENHARIA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : UT IAN DESIGN AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô«Ñ9A¸¹ªøµo¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á¼¦ÍÃÀ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEBULOSA ARTE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MISTY ART COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô265¸¹´IµØ¤j·H3¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98322 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾¤©ú¤§¤õ¤á¥~¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ARTIGOS PARA EXTERIOR LUZ DO AMANHECER, LIMITADA

­^¤å inglês : DAWNING FIRE OUTDOOR EQUIPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó38¸¹2¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98323 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿DÄ_²M¼äªA°È¤Î«O¦wºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN AO POU SERVIÇOS DE LIMPEZA E GESTÃO DA SEGURANÇA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAN AO POU CLEANING SERVICES & SECURITY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö¹h¼s³õ·sÄ_ªá¶é¦a¤UT

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶¶©¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JET LONG LDA.

­^¤å inglês : JET LONG CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98325 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª«µØ¤ÑÄ_¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU WU HUA TIAN BAO ARTE E CULTURA DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO WU HUA TIAN BAO ART AND CULTURE DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98326 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦w»·¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98327 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÀs¦X°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA DRAGÃO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA DRAGON INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98328 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n±æ¨¤¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOOD HOPE CAPE COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : GOOD HOPE CAPE TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98329 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤~»ïªA¸Ë¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRADUKKA VESTUÁRIO LIMITADA

­^¤å inglês : TRADUKKA APPAREL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_¶ø(¿Dªù)°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL KE'S O (MACAU) INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : KE'S O (MACAO) INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¥Õ¨Fµó26¸¹©÷©úªá¶é²Ä3®y3¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¤GÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¬I·þ¾Ë¥¿µó15¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98332 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Q¿D·ùÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEI UNION GESTÃO DE CATERING COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : LEI UNION CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô164¸¹¦Ü´Lªá«°¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98333 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Õ¨ôÀô²yµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BIZOE GLOBAL DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : BIZOE GLOBAL DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦Ì¥§¶øµóÂEµoªá¶é²Ä1®y7¼ÓW

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sºaÂ׫ا÷¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA SUN WENG FONG, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üµð¨½¸U·s¤j·H10¸¹¦a¤UF

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ò¼w®Õ¨®±µ°e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KEI TAK TRANSPORTE DE AUTOCARRO ESCOLA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KEI TAK SCHOOL BUS TRANSPORT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬üªº¸ô¥D±Ðµó10‐A¸¹¦P¯q¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê°êøʧë¸ê±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES GUOXIN CHINA, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA GUOXIN INVESTMENT HOLDING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô320¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß8¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¦Â°ê»Ú¶T©ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³¶©¼s³õ17¼ÓB1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ñK¤ó«Ø·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSTRUÇÃO KWONG'S SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§U·|¤j·H5¼Ó46«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98339 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Ä¤É¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA RONG SHENG MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU RONG SHENG TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98340 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ³Ç¤ß¶T©öµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98341 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¦w¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä·sµó365¸¹«Ø¦w®ü´º¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98342 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¦¤l¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COCONUT COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : COCONUT TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô®ü¦W©~²Ä3®y13¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98343 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °O¾Ð©@°Ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CAFÉ DE MEMÓRIA LIMITADA

­^¤å inglês : MEMORIA CAFE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô§Q¦w¼s³õA7«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98344 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶§«Ç¤º³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOAT ENGENHARIA DE DESIGN DE INTERIORES LIMITADA

­^¤å inglês : GOAT INTERIOR DESIGN ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h«e¦a108¸¹¥Ã°í¤j·H9¼ÓD2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98345 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³nª¾¨ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEM UM GOSTO MUITO BOM LDA.

­^¤å inglês : TASTE SO GOOD LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó16¸¹¸m´Iªá¶é²Ä1®y3¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98346 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷ª÷¤E¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE KAM KAM NINE LIMITADA

­^¤å inglês : KAM KAM NINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô35¸¹ºÑº½»Õ²Ä3®y¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98347 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¹Å§ë¼v(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEGA PROJEÇÃO (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEGA PROJECTOR (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨FÄi¥J31¦Ü33¸¹Ãè¦w¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98348 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤TøÊÄË­¸«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO DE SANXINTENGFEI LIMITADA

­^¤å inglês : SANXINTENGFEI CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98349 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ð·Ç°ê»Ú¤H­ûªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SERVIÇOS DE PESSOAL PADRÃO INTERNACIONAL, LDA.

­^¤å inglês : STANDARD INTERNATIONAL PERSONNEL SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ238‐286¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98350 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¥²©ö¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ROBI3 TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : ROBI3 TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1052«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sªa¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä3®y10¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98352 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²`´Ü(¿Dªù)¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØÁp¦X(¿Dªù)¼Æ¦r°Ó«~¥æ´«ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHONGWA UNIDO (MACAU) - COMPANHIA DE SERVIÇOS DE INTERCÂMBIO DE MERCADORIAS DIGITAIS, LIMITADA

­^¤å inglês : CHONGWA UNITED (MACAO) - DIGITAL PRODUCTS EXCHANGE SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98354 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë¤Í°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªiº¸¹Ïµó493¸¹¥ú½÷(¶°¹Î)°Ó·~¤¤¤ß1¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98355 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL¤j°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓX®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤£­Ë¯ÎÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô¼sµØ·s邨²Ä12®y¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98357 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M¨Æ¹ê·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOSU INDUSTRIAL E COMERCIAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOSU INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12326«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¬É°ê»Ú­»¤å¤Æ³ÕÄý·|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EXPOSIÇÃO CULTURAL DE INCENSO MUNDIAL INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : WORLD INTERNATIONAL INCENSE CULTURE EXHIBITION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ103¸¹¦Ê§Q·s§øTçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×³Õ¼Æ½X¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ICONNECT DIGITAL TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ICONNECT DIGITAL TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó11¸¹¤Í½÷¤j·H7¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¦p·NÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANRUYI CATERING LDA.

­^¤å inglês : WANRUYI CATERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤UÀôµó¨F¤«¤Ñ«Ñ9‐13¸¹¶À¥­°O¤j·H¦a¤UA,B

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98361 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³³ÕÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALL DR CONSULTADORIA LIMITADA

­^¤å inglês : ALL DR CONSULTANCY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦N¼y«Ñ(¦N¼y¨½)39¸¹¦N¼y°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98362 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Dº¸«Ø¿v¤uµ{³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DOYLE CONSTRUÇÃO ENGENHARIA E DESIGN, LIMITADA

­^¤å inglês : DOYLE CONSTRUCTION ENGINEERING DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«w½¼³ò(«w½¼¨½)9¸¹ª÷Às¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98363 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¦a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HAPPY MILL LIMITADA

­^¤å inglês : HAPPY MILL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵóÀÚ´ºªá¶é²Ä20®y9¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j©M­¹«~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YAMATO COMÉRCIO ALIMENTAR LIMITADA

­^¤å inglês : YAMATO FOOD TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ20¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤Ñ¼p©Ð¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UM DIA COZINHA LIMITADA

­^¤å inglês : ONE DAY KITCHEN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô33¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä3®y4¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98366 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍ«HºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JÂûÀV°¨¸ô1166A¦Ü1166E¸¹ª÷¬Ó«a¤¤°ê¤j°s©±7¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98367 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªl®m(µØ«n)ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG CHUN (SUL DA CHINA) LOGÍSTICA LIMITADA

­^¤å inglês : HONG CHUN (SOUTH CHINA) LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$5.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98368 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P§Q¬w(¿Dªù)°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TLZ (MACAU) COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : TLZ (MACAO) INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃZ¬Ü¾îµó5¸¹AÂE·~îP¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98369 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ý­^¥Á¥Íª«ÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANG YINGMIN BIOMEDICINA LDA.

­^¤å inglês : WANG YINGMIN BIOMEDICINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¤»¥Òµó¿Dªù°ê»Ú¤¤¤ß¤j·H²Ä8®y5¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üÄR®a¶é(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE BELA CASA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BEAUTIFUL HOMELAND (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂO¼y¤T«Ñ7¸¹A¨ô¤¯¤j·H¦a¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98371 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GLOBAL GRANDEºôµ¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE REDE GLOBAL GRANDE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL GRANDE NETWORK COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó191¸¹¶®º³»Õ8¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98372 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½_Âצ³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOU FONG LIMITADA

­^¤å inglês : TOU FONG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ21‐21G¸¹©÷³Ó¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98373 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶¤å¤å¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA WAI MAN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WITMAN CULTURE (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ÃµØµó29‐53¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H3¼ÓB Rua Graciosa, nºs 29 a 53, Edf. Chiao Kuang Indust. 3º andar, , em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥[¤@°s·~¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA DO VINHO PLUS ONE LDA.

­^¤å inglês : PLUS ONE WINE CULTURAL COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¯óµó54A§»¹F¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98375 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼íõÓ°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU RUNGFENG COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO RUNGFENG TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¤¯¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TEN REN MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TEN REN MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$12.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98377 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾È¶T°ê»Ú¨ÑÀ³Ã춰¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUANMAO GRUPO DA CADEIA DE FORNECIMENTO INTERNACIONAL, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : HUANMAO INTERNATIONAL SUPPLY CHAIN GROUP CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤j¨q®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BIGSHOW ENTRETENIMENTO SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO BIGSHOW ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98379 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : R&R°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : R&R INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : R&R INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98380 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ENTICÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENTIC CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : ENTIC CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h«e¦a120¸¹¥Ã°í¤u·~¤j·H1¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98381 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³°¦a®ü¬v¥Û¤Æ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PETROQUÍMICO GRUPO TERRA E OCEANO LIMITADA

­^¤å inglês : LAND & OCEAN PETROCHEMICAL GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨²Î»âµó¼t°Ó·|¤j·H16¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98382 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¶q³¾¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLOUDGYBIRD TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : CLOUDGYBIRD TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô325¸¹Ä_Àsªá¶éª÷Às»Õ24¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷³ß°aÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAM HEI HIN RESTAURAÇÃO SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : KAM HEI HIN CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô583‐659¸¹®ü©Éªá¶é(²Ä1,2,3®y)¦a¤UP¤ÎO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98384 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ð¯}¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA BREAKTHROUGH LIMITADA

­^¤å inglês : BREAKTHROUGH TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¾¥¤s«Ñ6¸¹°ª©É¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98385 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÃijq¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MPHARM SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MPHARM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô56¸¹·­¼Ö²Ä1®y3¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98386 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµØ»õ¯«¦{»sÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA FARMACÊUTICA MACAU HUAYI DIVINE LAND LDA.

­^¤å inglês : MACAU HUAYI DIVINE LAND PHARMACEUTICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98387 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶·N¤å¤ÆÃÀ³N¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó43¸¹ªF¦¨¤j·H¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98388 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄR¯]¤¤ÃIJ{¥N¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA MODERNIZADA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA MACAU LIVZON LDA.

­^¤å inglês : MACAU LIVZON MODERNIZED TRADITIONAL CHINESE MEDICINE TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓE&F®y2304

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PAT¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAT TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PAT TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98390 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Ú·QÃÀ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTE DE SONHOS, COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : DREAMS ART CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H3¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98391 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W°ª¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUPER ALPHA LIMITADA

­^¤å inglês : SUPER ALPHA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98392 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê¼Ö¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ó´Â°Ï°¨¼w¨½µó105¸¹Àô¦t»¨®x¦a¤UAM¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98393 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ÒÁp³q°T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEXUM COMPANHIA DE COMUNICAÇÕES LDA.

­^¤å inglês : NEXUM COMMUNICATIONS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ411‐417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98394 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ç©_À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEGEND RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : LEGEND CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô18A¸¹»AµØ¤j·H¦a¤UFçE¤ÎIçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98395 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : WDÆp¥Û¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WD DIAMANTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WD DIAMOND LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1039«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98396 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©­Ûµ·(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUI LON XI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PUI LON XI (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ1¼Ó²Ä113¸¹©±çE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98397 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©­Û¸Ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUI LON SHI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PUI LON SHI (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ1¼Ó²Ä112¸¹©±çE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98398 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨©­Û´µ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PUI LON SI (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : PUI LON SI (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H5¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98399 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ý©ý¦Vºa§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO XIN XIN XIANGRONG DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU XIN XIN XIANGRONG INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó¦a³ò1‐B¸¹¤jÀç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98400 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀRÀRµo®i§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO E INVESTIMENTO JING JING DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU JING JING DEVELOPMENT & INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó¦a³ò1‐B¸¹¤jÀç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98401 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W°O²£«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UPTURN PRODUTOS LIMITADA

­^¤å inglês : UPTURN PRODUCTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó55‐A¸¹¿³·~¤j·H¦a¤UE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùøʦt¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GALATIC RIM LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO GALATIC RIM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98403 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : DRIP®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRIP ENTRETENIMENTO E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : DRIP ENTERTAINMENT AND PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô103‐1‐7´I»¨ªá¶é¦a¤UA1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú©@°Ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LUZ CAFETERIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HIKARI CAFÉ COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ102¸¹Àô¦t»¨®x¦a¤UK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â×´IÄ_¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FONG FU BOU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FONG FU BOU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô214¸¹¸ÎµØ¤j·H²Ä10®y¤UC¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98406 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¬Õ¦w¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YOUNGAN COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAU YOUNGAN TRADE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Á®ö®T¼Ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DIVERSÕES MAILIVE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MAILIVE ENTERTAINMENT MACAU CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM¤ÎN®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­¸ÄË«H®§§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SOAR INFORMAÇÃO E TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU SOAR INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$990.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ê¹ç(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98410 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Á{¤Ñ°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LINTIAN INTERNACIONAL GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : LINTIAN INTERNATIONAL GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98411 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»ªL¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98412 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼sªFÆW¦±¤å¤Æ¶Ç¼½(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMUNICAÇÃO DE CULTURA GUANGDONG WAN KOK (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GUANGDONG WAN KOK CULTURE COMMUNICATION (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß24¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ü¸ÛµL¶¡¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU SINCERA UNIÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAO SINCERE UNION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ8‐B¸¹«H´Iªá¶é¦a¤UGçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 滙ªy¶¼­¹¶°¹Î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J½¬ªá®üÀؤj°¨¸ô2537¸¹°Ó·~(³¡¤ÀA)¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98415 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ûß³ÖÂN°s·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE VINHOS EKWATCHAI LIMITADA

­^¤å inglês : EKWATCHAI WINE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó111¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98416 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥°¬P°ê»Ú¤å¤Æ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CULTURA E ENTRETENIMENTO ESTELLA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ESTELLA INTERNATIONAL CULTURE AND ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô1287¸¹ª÷¨Ó¤u·~¤j·H3¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98417 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¯ÀÙ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE YAN CHAI, LIMITADA

­^¤å inglês : YAN CHAI GROUP LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Úªi¨F§{²Ä¤Q¤@µó·s«°¥«ªá¶é²Ä18®y¦a¤UCA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ì¤l»_¤¯¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó352¸¹«Â»Aªá¶é21¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98419 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú°OÆp±´¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¼Öµó26¸¹§öªá·s§ø6¼ÓP

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´X­P«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PORTÃO DESIGN DE INTERIORES, LIMITADA

­^¤å inglês : GATE INTERIOR DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¤Gµó¦N²»¼ÓC367«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄËÉ]³õ±À¼s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TENG PROMOÇÃO DE MARKETING LIMITADA

­^¤å inglês : TENG MARKETING PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓE¡BF®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 336-342, Edifício Centro Comercial Cheng Feng, 13º andar E e F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98422 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨½´µ¥»À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE RESTAURAÇÃO LISBOGALO LIMITADA

­^¤å inglês : LISBOGALO FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹³s³e¤½¸ô­Û´°¤H3¼Ó¬ü­¹¼s³õSHOP3008 Estrada do Istmo, The Londoner Hotel, 3º andar, Food Court, sala 3008, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98423 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤h¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHIMACAUS LIMITADA

­^¤å inglês : CHIMACAUS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ã¼Öµó27¸¹±d¼Ö·s§ø¼Ö¦w¼Ó13¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98424 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô²y®É©|¦Ê³f¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBAL MODERNO LOJA DE DEPARTAMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL MODERN DEPARTMENT STORE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô701¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y¦a¤UA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98425 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p¦æ¬P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANNCHI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : ANNCHI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¸Ûµó423¸¹¸U·uªá¶é2¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98426 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãý®q¹µ¶Ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WONDER MAIDS AGÊNCIA DE EMPREGOS LDA.

­^¤å inglês : WONDER MAIDS EMPLOYMENT AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ20¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98427 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «¢¯Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HA RU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HA RU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô·sÂ@ªá¶é14¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98428 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °{¥O¥O±Ð¨|¤¤¤ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE EDUCAÇÃO CRIANÇA BRILHANTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : STARRY STARRY KIDS EDUCATION CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó¬P®ü»¨®x²Ä4®yµµ¬P»Õ13¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98429 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾Ð¦¿«n·|®iªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES YI JIANG NAN (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : YI JIANG NAN CONVENTION & EXHIBITION SERVICE (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó578¸¹«nµØ·s邨²Ä1®y11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98430 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯q¥à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida de Artur Tamagnini Barbosa, nº 72-76, Edif. Bairro Economico Litoral, Ljs. D, E, F, G, H, RC, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98431 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç¬Õ¶T©öµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô86¸¹®üÆWªá¶é®üÀÜ»Õ7¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Aºûº¸°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XAVIER EDUCAÇÃO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : XAVIER INTERNATIONAL EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó188‐198¸¹¤è¶ê¼s³õ17¼ÓA¡BB¡BC®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98433 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PÃÀ·Ï¤õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J氹¥JªF¥_°¨¸ô86¸¹®üÆWªá¶é®üÀÜ»Õ7¼ÓU®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98434 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö®f¤å¤Æ¶Ç¼½¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENGLEI COMUNICAÇÃO CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WENGLEI CULTURE COMMUNICATION COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤h¨½3¸¹³q¹F¤j·H8¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98435 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Äá¨Æ100«×¼Æ½X´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : 100 GRAUS DIGITAL MÍDIA LIMITADA

­^¤å inglês : 100 DEGREE DIGITAL MEDIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ¤hµó13‐13B¸¹ª÷®ü»¨¶é2¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98436 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºÖ¥­¯]Ä_³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FU PING DESIGN DE JÓIAS COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : MACAU FU PING JEWELRY DESIGN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼tD3‐316«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98437 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ç¥ú¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CREPUSCULO CULTURA LIMITADA

­^¤å inglês : TWILIGHT CULTURE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó50A¸¹ªÛ©ú¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98438 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹D·½(¿Dªù)¤å¤ÆÃÀ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA E ARTE ESSÊNCIA DE TAO (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : TAO'S ESSENCE (MACAU) CULTURE AND ART CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600¸¹E²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß8¼Ó803«Ç

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98439 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÏȤɰê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU KESHAWN INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO KESHAWN INTERNATIONAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98440 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Õ½¬ªá°s©±ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$80.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98441 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªø¤s¾v«¬«Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô´ÄÃq¶ê§Î¦aª÷®p¦W¶×²Ä13®y®p¶×16¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98442 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ©g¤â³U¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TINNIE COMÉRCIO DE MALAS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TINNIE HANDBAGS TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô´ÄÃq¶ê§Î¦aª÷®p¦W¶×²Ä13®y®p¶×16¼ÓL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98443 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­y½d°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTENDART INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ESTENDART INTERNATIONAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98444 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²Ü¥ØÅé¨|¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IDEA DESPORTO E CULTURA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : IDEA SPORTS & CULTURE MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ238¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤åÃý°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENYUN INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : WENYUN INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô¥ÃÄ_»Õ22¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98446 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 梷~Àô«O¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XUANYE CIÊNCIA E TECNOLOGIA AMBIENTAL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : XUANYE ENVIRONMENTAL SCIENCE AND TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230¦Ü246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98447 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶L¨Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GIGA DOIS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GIGA TWICE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô35¸¹ºÑº½»Õ²Ä3®y¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98448 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ü¨Ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GIGA UM SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GIGA ONCE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä°¨¸ô35¸¹ºÑº½»Õ²Ä3®y¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98449 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ã̼´³]­p¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98450 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í´µ¤uµ{¤ÎÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KAI SI ENGENHARIA E CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : KAI SI ENGINEERING AND CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ÃµØµó37¦Ü53¸¹¹´¥ú¤j·H13¼ÓB®yB18«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : E PLUS¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA E PLUS LIMITADA

­^¤å inglês : E PLUS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H2¼ÓAA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_ºÓ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POU SEAK SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : POU SEAK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô131A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀs¦æ¤Ñ¤U§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LONG DE GLOBAL INVESTIMENTO, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LONG GLOBAL INVESTMENT, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô50¸¹¤åµØîP29¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$11.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¥³~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE ULTIMATE TRIP, LDA.

­^¤å inglês : ULTIMATE TRIP TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó905«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98455 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¨¹¹ç§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOBONDY INVESTIMENTO SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : FOBONDY INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1287¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98456 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®iÀÚ°ê»Ú³f¹B¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WINTOP AGÊNCIA DE TRANSPORTE DE MERCADORIAS INTERNACIONAL MACAU, LDA.

­^¤å inglês : WINTOP INTERNATIONAL FREIGHT CARGO AGENCY MACAO CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y129«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98457 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³»ºÝ³]­p¤Î¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN E ENGENHARIA TOP EDGE LIMITADA

­^¤å inglês : TOP EDGE DESIGN AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐817¸¹¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98458 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«í«³¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HANG YI COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAU HANG YI TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§»ÆW·|®iªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HONGWAN SERVIÇOS DE CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES LDA.

­^¤å inglês : MACAO HONGWAN CONVENTION AND EXHIBITION SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98460 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¬P°ê»Ú³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROMOÇÃO DE JOGOS ALPHA CENTAURI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : ALPHA CENTAURI INTERNATIONAL GAMING PROMOTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98461 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ÉªF°ê»Ú¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA INTERNACIONAL I TONG LIMITADA

­^¤å inglês : I TONG INTERNATIONAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓJ«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98462 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸v¥Ë¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SEI NGA TECNOLOGIA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : SEI NGA TECHNOLOGY MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß13B

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98463 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùùÚ¬Õ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO HENGYING DE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU HENGYING TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô225¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98464 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÍ¦¨ª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RUI SENG - ADMINISTRAÇÃO DE PROPRIEDADES LIMITADA

­^¤å inglês : RUI SENG PROPERTY MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®´º«Ñ5¸¹¤T¿³¤j·H¦a®wH®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 9889¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 9889 LDA.

­^¤å inglês : 9889 CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó24¸¹¹Å¬wªá¶é¦a¤UBçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98466 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù­^¨ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YING ZHUO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YING ZHUO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓU«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¿úÀt¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN COIN TURTLE COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN COIN TURTLE LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô29¸¹ÂùÆp3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n¹B¤â«H©±¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LOJA DE LEMBRANÇAS DA SORTE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOODLUCK SOUVENIRS SHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó85¸¹°ê»Ú¤¤¤ß¦a¤UBMçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98469 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : EDSHOW¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EDSHOW SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EDSHOW LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô493¸¹«O§Q¹Fªá¶é²Ä3®y25¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬PªÅ¯E´µ¤å¤ÆÀ\¶¼®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SING HON HOU SI REFEIÇÕES DE CULTURA E DIVERSÕES LIMITADA

­^¤å inglês : SING HON HOU SI CULTURAL CATERING AND ENTERTAINMENTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾ô¼Ù«e¦a¾ô¼Ù»Õ¦a¤UAA¤ÎA®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98471 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s²±ª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO SAN SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN SENG PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓQ®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »P¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OVER THE MOON SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OVER THE MOON COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õ«Ñ70¸¹¿Dªù¤j·HC®y10¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¶¶(¿Dªù)§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó112A‐136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â׬նT©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FONG YING COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FONG YING TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô®ü¶h®x¶éÆ[ÀÜ°aB2®y2¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄR®ç·½À\¶¼ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE RESTAURAÇÃO MACAU LITAOYUAN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LITAOYUAN CATERING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò«nµó343¸¹ºñ·¨ªá¶é§Q±d»Õ¦a¤UD,E,FçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98476 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : A FONG INVESTIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô¥ÃÄ_»Õ18¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ò¨¹§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MANBOND INVESTIMENTO SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MANBOND INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1287¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98478 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ê¯ß´¼¯àªÀ°Ï¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTERY TECNOLOGIA INTELIGENTE COMUNITÁRIA LIMITADA

­^¤å inglês : ARTERY INTELLIGENT COMMUNITY TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓG®y Avenida de Marciano Baptista, nº 26, Edifício Centro Comercial Chong Fok, 12º andar G, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98479 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¼´À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¨ÎÀ\¶¼³]³Æ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y4¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98481 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «¤´O§{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤u·~¤j·H1¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá¤ì¬ó¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FLOR DA VIDA MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : FLOWER OF LIFE MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù劏ª¯Àô«Ñ«Â§Q»Õ1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98483 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª@©þµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO 2WS (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : 2WS DEVELOPMENT (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂO¼y¤T«Ñ13A¸¹ÀAÂE»Õ¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98484 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂI¤lºtÃÀ®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU IDEA APRESENTAÇÕES DE ARTE E ENTRETENIMENTO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU IDEA ART SHOWS AND ENTERTAINMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98485 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤lµ£¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHITONG, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHITONG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®}¤é¤É¤j°¨¸ô¤¤ºÖªá¶éÄR´º»Õ8¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98486 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼W°·¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó88¸¹¯§©ú¤j·HA22¾Q

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ãô®õÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENG TAI MEDICINA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HENG TAI MEDICAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô238‐312¸¹¼sºÖ¦wªá¶é²Ä1®y¦a¤UCG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98488 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «O±¶Àô²yª«¬y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE LOGÍSTICA GLOBAL PROACTIVE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : PROACTIVE GLOBAL LOGISTICS (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¿Dªù¾÷³õª«¬y¤¤¤ß1¼Ó19«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷ø¯´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó47¸¹¨d¤¦ªá¶é²Ä2®y9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98490 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Õ®ü³b¤ô¤W°ö°V¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE FORMAÇÃO AQUÁTICA GOLFINHO BRANCO, LIMITADA

­^¤å inglês : WHITE DOLPHIN AQUATIC TRAINING CENTRE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98491 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùµ^¸f¦æ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO DE MACAU JEAM YUEHANG LDA.

­^¤å inglês : MACAU QIN YUEHANG TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¨F¹Fµó3¸¹¦Ê¦¨¤j·H¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P½«¬ì§Þ¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ASTROCEAN TECNOLOGIA E ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ASTROCEAN TECHNOLOGY AND ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó«Â»Aªá¶é²Ä1®y21¼ÓP l

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤»»õ¸Î(°ê»Ú)­¹«~¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE ALIMENTARES SIX BILLION (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : SIX BILLION (INTERNATIONAL) FOOD TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô309‐315¸¹«n¸f°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98494 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿D°O(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAN O KEI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SAN O KEI (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ³ÓÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RESTAURAÇÃO HIROKATSU, LIMITADA

­^¤å inglês : HIROKATSU CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô164¸¹¦Ü´Lªá«°¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98496 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Åbªy¶Ç©_ÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HERBAL LEGENDARY FARMACÊUTICA LIMITADA

­^¤å inglês : HERBAL LEGENDARY PHARMACEUTICAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98497 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦w²ñ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß18¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98498 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú¨°¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯Fªe·sµó121¸¹«ØµØ¤j·H²Ä6®y3¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦æ°Ê¤OºÞ²zÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSULTORIA DE GESTÃO ACT LIMITADA

­^¤å inglês : ACT MANAGEMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J¤ÎW‐X®yA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¬w®È¹CªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE TURISMO SING JAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SING JAU TOURISM SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô(·s°¨¸ô)416¸¹¸Û¿³¤j·H²Ä2®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@¤C°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DEZESSETE SERVIÇOS COMERCIAIS LDA.

­^¤å inglês : ONE SEVEN BUSINESS SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2®y15¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98502 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤pºØ¤l¦¨ªøµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CRESCIMENTO E DESENVOLVIMENTO DE MINÚSCULAS SEMENTES LIMITADA

­^¤å inglês : TINY SEEDS GROWTH AND DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨È§Q¾~¬[µó64¸¹«H§Q¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98503 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Às¤ß¶¼­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMIDAS E BEBIDAS LONG SAM LIMITADA

­^¤å inglês : LONG SAM FOOD AND BEVERAGE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ó©M«Ñ10‐D¸¹¦¨©ú»ÕA,B,C,D,E,F®y¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98504 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õ¦â°ê¼é¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃä¤j°¨¸ô651¸¹¹B¶¶·s§ø¦a¤UDH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98505 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê­·¼é¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃä¤j°¨¸ô651¸¹¹B¶¶·s§ø¦a¤UDH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98506 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s®i¹Ï¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO SAN CHIN TOU, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN CHIN TOU TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô·s¤u·~¤j·H4¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98507 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤û¤û¤à¤O(¿Dªù)§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AWESOME G (MACAU) INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : AWESOME G (MACAU) INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô149¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦tµX°Ó°È¿Ô¸ß¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUQI CONSULTADORIA DE NEGÓCIOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUQI BUSINESS CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨Fºû´µµó§B¼Öªá¶é²Ä1®y6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98509 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H©À°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MISS MAN EDUCAÇÃO INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : MISS MAN INTERNATIONAL EDUCATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H24¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98510 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »õµo¼s§i¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PUBLICIDADE E ENGENHARIA YIFA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YIFA ADVERTISING AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÆW«nµó38¸¹®üÀº¤Ñ²Ä4®y23¼ÓY

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f§JµÜ°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BERKELEY INTERNACIONAL EDUCAÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : BERKELEY INTERNATIONAL EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó93¸¹ª÷¸Û¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98512 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·¨­Å¨àÃÀ³N±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIMBERLY EDUCAÇÃO ARTÍSTICA COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : KIMBERLY ARTS EDUCATION LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s埗ÀYµó2B‐2C¸¹·qÄ_¤j·H¦a¤UL1

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98513 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âå¹F¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DDF LIMITADA

­^¤å inglês : DDF LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨Êµó505¸¹ÀÚ®x³£·|²Ä10®y17¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98514 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²³¨ó«Ø³]¦w¸Ë¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUNG HIP ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : CHUNG HIP CONSTRUCTION AND INSTALLATION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y12343

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù853ÃĩЦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU 853 FARMÁCIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO 853 PHARMACY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á11¼ÓU«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98516 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¶³³~´¼¼z¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA INTELIGENTE CLOUDWAY DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CLOUDWAY SMART TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß23¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶i¸É°ó(¿Dªù)ÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHON POU TONG (MACAU) MEDICAMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : CHON POU TONG (MACAO) MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤·s¶ñ®ü°Ï«°¥«¤é¤j°¨¸ô³Í±Ûªù44¼ÓK

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98518 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨F¶ðµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAND CASTLE DESENVOLVIMENTO, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAND CASTLE DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98519 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾U¿Å¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA COMERCIAL E INDÚSTRIAL PERSEVERANÇA LDA.

­^¤å inglês : PERSEVERE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¦w¥é¦èµó120‐126¸¹§Q¿³¼Ó¦a¤UA¡BBçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98520 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¦w¨T¨®¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZILHÃO AUTOMÓVEIS MACAU LDA.

­^¤å inglês : ZILION MOTORS MACAO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù±o³Ó°¨¸ô10‐10A¸¹¦¿³£ªá¶é¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¶§°Ó·~(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DA IEONG COMERCIAL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DA IEONG COMMERCIAL (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98522 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¨Ê¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DAIKYO TECNOLOGIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : DAIKYO TECHNOLOGY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98523 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¤Ñ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA TAK TIN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : VIVERE SKY (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô429¸¹¬P®ü»¨®x°Ó¾Q1N¸¹

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¥Ð¦A¥Í¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YASUDA SAISEI LIMITADA

­^¤å inglês : YASUDA SAISEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó107‐117¸¹¤jÂ×¼s³õ²Ä2®y¦a¤UQçE¤ÎRçE

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»E¬ü¨ýÀ\¶¼§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE RESTAURAÇÃO CHUI MEI MEI MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHUI MEI MEI CATERING INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó¦a³ò1‐B¸¹¤jÀç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98526 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦n¦ñ§¤â«H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU HAO BAN LI LEMBRANÇAS, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HAO BAN LI SOUVENIRS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó¦a³ò1‐B¸¹¤jÀç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98527 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùĹÂ×¹ê·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO COMERCIAL E INDUSTRIAL GANHO RICO (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO RICH GAIN COMMERCIAL AND INDUSTRIAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯ó¦a³ò1‐B¸¹¤jÀç¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98528 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù´I¨È°ê»Ú¥Íª«¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FUYA INTERNACIONAL BIOTECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO FUYA INTERNATIONAL BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98529 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®üæ­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS ALIMENTARES HAI KEUNG LIMITADA

­^¤å inglês : HAI KEUNG FOOD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98530 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ú©ú³]­pÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTORIA DE DESIGN MING MING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MING MING DESIGN CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐126«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶¹ç(¿Dªù)ÂåÀø¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROVIEW (MACAU) SUPRIMENTOS MÉDICOS LIMITADA

­^¤å inglês : PROVIEW (MACAU) MEDICAL SUPPLIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98532 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü³ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SIU HEI LIMITADA

­^¤å inglês : SIU HEI CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H8¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98533 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦æÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : HANG TI LIMITADA

­^¤å inglês : HANG TI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µó111¸¹¦hÄ_ªá¶éª÷Ä_»Õ17¼ÓAH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²°¤l·Ó¬ÛÀ]¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO DE FOTOGRAFIA COLECÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : COLLECTION PHOTOGRAPHY STUDIO LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô42‐D¦Ü44‐N¸¹§QÂ×»Õ1¼ÓAFçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98535 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô´¶¹F¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CHEOK POU TAT, LIMITADA

­^¤å inglês : CHEOK POU TAT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°ó¨½10¦Ü10A¸¹«Â¦W°a1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98536 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¹Ò¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ÁREA DE MÚSICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MUSIC AREA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²î¿Dµó238¸¹ºñ·¨ªá¶é²Ä4®y§Q©M»Õ4¼ÓU

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ü©÷®ø¨¾¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROTECÇÃO DE INCÊNDIOS E ENGENHARIA SIO CHEONG LIMITADA

­^¤å inglês : SIO CHEONG FIRE PROTECTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó402¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á13¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98538 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦°´­¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô196¸¹ªFµØ·s邨²Ä12®y12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98539 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U«È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ñ¯««Ñ31‐A¸¹³¯­ë¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98540 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¨ä¿³¶¼­¹¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù½¬²ô«Ñ24¸¹½¬²ô¤j·H4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98541 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®®®x·£ªÙ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YTT PALÁCIO LDA.

­^¤å inglês : YTT PALACE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä5®y33¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ«ÂÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SDP CONSULTORIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SDP CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó230‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓK02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98543 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¶©°a«Ø¿v¤uµ{µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä«Ñ43¸¹¦ë¹F¤j·H¦a¤UHçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98544 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¥°¾÷¹q¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ELÉCTRICA E MECÂNICA WA WANG, LIMITADA

­^¤å inglês : WA WANG ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö¤j°¨¸ô175‐181¸¹§»´I¤u·~¤j·H11¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98545 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t¦w«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA U ON, LIMITADA

­^¤å inglês : U ON CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ568¸¹¤¤´I¤j·H9¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98546 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¨ô«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA WENG CHEOK, LIMITADA

­^¤å inglês : WENG CHEOK CONSTRUCTION AND ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¬ü¤hµó32C¦Ü32D´º¨qªá¶é¦a¤UG®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98547 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü®É¬ü¨è¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MEI SHI MEI KE LIMITADA

­^¤å inglês : MEI SHI MEI KE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À¹¼wª«·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE DAK SERVIÇOS DE PROPRIEDADE LDA.

­^¤å inglês : THE DAK PROPERTY SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨£²´³ò4¸¹ª÷¥Í¤j·H1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98549 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : METIME·ì¦÷(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : METIME IOGA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : METIME YOGA (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ225¦Ü341¸¹Àò¦h§Q¤j·H9¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98550 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã«H¤£ù׿û¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YONGXIN AÇO INOXIDÁVEL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YONGXIN STAINLESS STEEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ñZÀs°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¤H½XÀYù°¨¤Î­^°êÀ]08¸¹°ÓçE¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98552 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n¶§¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO NY, LIMITADA

­^¤å inglês : NY TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵóÀÚ´ºªá¶é26®y15¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98553 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D´µ·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO SI YUAN LIMITADA

­^¤å inglês : AO SI YUAN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô33¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä3®y19¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98554 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¸¦´µ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OTIS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OTIS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô¹ÅµØ»Õ«e®y11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98555 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÅHÒX¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FAN SUI LDA.

­^¤å inglês : FAN SUI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó¾È¦t¤Ñ¤U4®y38¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98556 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ù¥È¤l¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHA XUAN ZI COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHA XUAN ZI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®JªZ©Ôµó411¸¹·s¥@¬Éªá¶é²Ä2®y10¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98557 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥ú¥¿°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GUANGZHENG INTERNACIONAL COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : MACAO GUANGZHENG INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98558 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â`¤É³]­p¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY·sµóÁpÁ~¼s³õ²Ä3®yÁp²±»Õ32¼ÓR

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98559 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CELESTE L¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CELESTE L SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CELESTE L COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô622¸¹¸U³Ó¤j·H11¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98560 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸«Hª«¬y¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FEI SON LOGÍSTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FEI SON LOGISTIC COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó89¸¹¥Ã¼w¤j·H5¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98561 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä³Õ¤å¤Æ®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SPORTIFY CULTURA E ENTRETENIMENTO LDA.

­^¤å inglês : SPORTIFY CULTURE AND ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß26®yD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.200,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98562 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¥øøÊ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H©Ó¸m·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FOMENTO PREDIAL TRUST AND LOYALTY, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TRUST AND LOYALTY REAL ESTATE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¦Ü342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓJ®yA20«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98564 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «¢¦Ì¥~½æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENTREGA DE ALIMENTOS FOODYAMI LIMITADA

­^¤å inglês : FOODYAMI TAKEAWAY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô14¢w14C¸¹¯§¶¶¤u·~¤j·H5¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98565 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¹ÅÀM¦æ½Ķ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA SAN KA LAM HONG TRADUÇÕES LIMITADA

­^¤å inglês : SAN KA LAM HONG TRANSLATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó354¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä2´Á13¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98566 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê«n¦{¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHINA NANZHOU GRUPO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA NANZHOU GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98567 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½_ªá´ðÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RESTAURAÇÃO DAO HUA XIANG LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó54‐O¸¹©É®ü»ÕGF¼Ó,X«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98568 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼µ¾¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤p§ö¤lºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô278¸¹ÀڬIJÄ3®y13¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98570 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E¿AÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JUZE - ADMINISTRAÇÃO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS, LIMITADA

­^¤å inglês : JUZE FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q§Q¿D§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98572 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¦æªÌ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©x¦L§½µó1¸¹Âשú¤j·H4¼ÓC³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98573 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¶q°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO HONG LIANG INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : HONG LIANG INTERNATIONAL TRADE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô518¸¹¼sµØ·s邨²Ä7®y16¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98574 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿³°O¦æ¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO HKH SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HKH TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤h³òÄ_µØ¤j·H3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬õÂù³ßÀ\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ô435¸¹«Ò®x°a¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98576 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ滙¨T¨®±M·~ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô17¸¹Ä_¨Ó¤j·H²Ä4®y¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ê¶i¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨³õªF¤j°¨¸ô341¸¹ÆW´º¶é²Ä1®y15¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98578 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ·Q´¿´¿¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó±s´ºÆW²Ä1®y26¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98579 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¿o±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó294‐300¸¹®Ê®ü1®y17¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98580 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¸¿A¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó22¸¹ºÖ®õ¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98581 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Ñ¤Í°O¹CÀ¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ANTIGOS AMIGOS JOGO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OLD FRIENDS GAME LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó356«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98582 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·Àܤ@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUANTAO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YUANTAO LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98583 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ­Û°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO INTERNACIONAL TIANLUN LIMITADA

­^¤å inglês : TIANLUN INTERNATIONAL INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦rÁ¼¹CÀ¸¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DAILYPUZZLE JOGOS SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : DAILYPUZZLE GAMES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×ª@¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WUI SENG COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : WUI SENG TRADING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô297‐303¸¹¿Dªù³Í±Ûªù26¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98586 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL­­·Qªk(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IDEIAS ILIMITADAS (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : UNLIMITED IDEAS (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, Edifício China Law, 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98587 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª§ÆÅQª^³ò¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COHIBA ATMOSPHERE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : COHIBA ATMOSPHERE MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H18¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98588 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¸¹B°Ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEVE DESPORTO LDA.

­^¤å inglês : LITE SPORT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨ÈÂׯÀ³ò9¸¹1¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98589 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶°¤¤¬Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ACUMÁXIMO LIMITADA

­^¤å inglês : ACCUMAX COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó76¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á5¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98590 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «H¶V¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : G&M ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : G&M ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¦Ü54¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß16¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98591 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥»¯ó¥@®a°·±d¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA DE SAÚDE DE FAMÍLIA DE ERVAS (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : HERBAL FAMILY HEALTH TECHNOLOGY DEVELOPMENT (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98592 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ÉÅA°ê»Ú¿Ô¸ßÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PRSTG - CONSULTORIA INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : PRSTG - INTERNATIONAL CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98593 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ¤u¨¹¤¸(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUAGONG BANNER (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HUAGONG BANNER (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷¿v¸Ë­×¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¤Eµó5¸¹±d®õ¼Ó²Ä3®y¦a¤U042

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98595 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦B°ê¨®½ø°t¥ó¹s°â¤ÎªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô17¸¹Ä_µÜ¤j·H²Ä4®y»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98596 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦B°ê¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¿³µó22¸¹ºÖ®õ¤j·H¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤j¬w°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NOVO CONTINENTE COMÉRCIO INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : NEW CONTINENT INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µ½§ëµo®i¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MCCT DESENVOLVIMENTO MACAU LDA.

­^¤å inglês : MCCT DEVELOPMENT MACAU LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98599 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØµn¤ë(¿Dªù)¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE COMÉRCIO ZHONG HUA DENG YUE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ZHONG HUA DENG YUE (MACAO) TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©x¦L§½µó1¸¹Âשú¤j·H4¼ÓC³æ¦ì

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98600 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¦Ì¤Ú(¿Dªù)¥Íª«ÂåÃĦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE BIOMEDICINA DE KMOEBA (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : KMOEBA (MACAO) BIOMEDICINE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó230‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98601 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸£´¼¤uµ{ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BRAIN-INTELLIGENCE GESTÃO DE ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAU BRAIN-INTELLIGENCE ENGINEERING MANAGEMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¤¤°ê»È¦æ¤j·H24¼ÓB‐C

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98602 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¤Í®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAM IAO AGÊNCIA DE VIAGENS LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µó447¸¹ÀÚ´ºªá¶é²Ä27®y9¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98603 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Æ®¦¯à·½¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô«n·sªá¶é²Ä5®y7¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98604 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õº¸°ê»Ú¬ì§Þ¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »·«Â§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUANWEI INVESTIMENTO GRUPO LDA.

­^¤å inglês : YUANWEI INVESTMENT GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Õ°¥¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BOSHENG GRUPO LDA.

­^¤å inglês : MACAU BOSHENG GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98607 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùµµÁ¨¦Ê¯ó¤¤ÂåÃIJ£·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZI WEI BAI CAO MEDICINA CHINESA INDÚSTRIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¨Fºû´µµó§B¼Öªá¶é²Ä1®y6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98608 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¥@¬ö¯ÁÄˬì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GENESIS SUNTON TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GENESIS SUNTON TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98609 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹©Äˤå¤Æµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DINGTENG CULTURA E DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : MACAO DINGTENG CULTURAL DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98610 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 28°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 28 COMPANHIA DE SERVIÇOS EMPRESARIAIS, LIMITADA

­^¤å inglês : 28 BUSINESS SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó7B¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98611 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¿D¼Ú·N°Ó¶T¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG KONG MACAU OU YI COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG MACAO OU YI TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98612 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¥à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TSM, LIMITADA

­^¤å inglês : TSM, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é¦a¤UAK¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98613 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ê¼Lª¨ª¨À\¶¼¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PA-PA ESPETO COMPANHIA DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : SKEWER PA-PA CATERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô611¸¹®ü©Éªá¶é²Ä¤@¡B¤G¡B¤T®y¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98614 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í±ë¤å¤Æ³Ð·N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CULTURAL E CRIATIVA THRIVE FORWARD LIMITADA

­^¤å inglês : THRIVE FORWARD CULTURAL AND CREATIVE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó27¸¹´fÄ_¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98615 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹s­¹¤§Åʦ³­­¤½¥q

¸²¤å português : THE LOVE OF SNACK LIMITADA

­^¤å inglês : THE LOVE OF SNACK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó101‐A¸¹®e§Q¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98616 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁH¾W(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA (MACAU) HEI FUNG LIMITADA

­^¤å inglês : HEI FUNG (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¤è¥Í©R(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALPHA VIDA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ALPHA LIFE (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓS®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98618 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù®ü¦Ê¦X°ê»Ú±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EDUCAÇÃO INTERNACIONAL BEHERE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU BEHERE INTERNATIONAL EDUCATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¥Ã¥ú¼s³õ13¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98619 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤lÓ}(¿Dªù)À\¶¼§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI SIN (MACAU) DE INVESTIMENTO DE RESTAURAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : CHI SIN (MACAU) CATERING INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ë¤@¸¹«e¦a123¸¹©É´º»Õ¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98620 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥iºa¿D¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COLOMA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : COLOMA, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Av. da Amizade, nº 555, Edifício Macau Landmark, Torre do ICBC, 15º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦s·R±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES CHUN OI LIMITADA

­^¤å inglês : CHUN OI HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ø¨¾§½«e¦a11¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98622 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¶®Áp¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H(²Ä1®y¡B²Ä2®y¡B²Ä3®y)C2

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98623 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©°a¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DINGHIN EMPRESA DE ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : DINGHIN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦a³ùµó227‐237¸¹¬uºÖ·s邨²Ä1´Á²Ä5®y¹Å´I»Õ¦a¤UV®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98624 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©°a°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DINGHIN COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : DINGHIN INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦a³ùµó227‐237¸¹¬uºÖ·s邨²Ä1´Á²Ä5®y¹Å´I»Õ¦a¤UV®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯q»Å°ê»Ú(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECOOLEX INTERNACIONAL (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : ECOOLEX INTERNATIONAL (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô223‐225¸¹«n¥ú¤j·H13¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ê»ÚºÒ±Æ©ñÅv¥æ©ö©Ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU INTERNACIONAL TROCA DE EMISSÕES DE CARBONO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO INTERNATIONAL CARBON EMISSION EXCHANGE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓJ‐K®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98627 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µØ®L«í¥Í(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE WA HA HANG SANG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : WA HA HANG SANG (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µµ«C¯¼¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO ZIQINGFANG LIMITADA

­^¤å inglês : ZIQINGFANG TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©]Ëíµó16A¸¹ºaµØ¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98629 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¬ü°ª¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEIGO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEIGO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98630 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­x¦X¹F(¿Dªù)§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤°¨¤»¥Òµó172¸¹°ê»Ú¤¤¤ß11´É6¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98631 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Î°Ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVIS (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : INVIS (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô57¸¹Ã£­b¤j·HA,C®y¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98632 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@ªN°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL SHI JIE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : SHI JIE INTERNATIONAL TRADING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y²Ä2´Á4¼ÓB®y411«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98633 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß©ö°ê»Ú¶T©ö(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL LYEASY (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : LYEASY INTERNATIONAL TRADING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y²Ä2´Á4¼ÓB®y407«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98634 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : XH±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XH GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES LDA.

­^¤å inglês : XH HOLDINGS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô898¸¹¤Í½Ë¤j·H15¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùºÒ¤¤©M¬ã¨s°|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CARBONO NEUTRO INVESTIGAÇÃO INSTITUTO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO CARBON NEUTRAL RESEARCH INSTITUTE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓJ‐K®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98636 (SO)

¸Ñ´² dissolução

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Æp®b¿Dªù¦³­­¤½¥q(²Mºâ¤¤)

¸²¤å português : DIAMOND DINING MACAU LIMITADA (EM LIQUIDAÇÃO)

­^¤å inglês : DIAMOND DINING MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô763¸¹Áp¨¹¤j·H8¼ÓD®y Avenida da Praia Grande, nº 763, Edifício Lun Pong, 8º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$16.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54758 (SO)

¸Ñ´²¤Î¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À dissolução e extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶W¥²¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUPER V LIMITADA

­^¤å inglês : SUPER V LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùª÷Às«e¦a1¸¹©¯¹B¤j·H3¸¹D

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51338 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬ìºô¹q¸£¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPUTADOR A-FOR-MORE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : A-FOR-MORE COMPUTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤d¦~§Qµó8¸¹µØ¼w¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36886 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¶¶¤uµ{¸Ë­×¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ON SHUN ENGENHARIA E DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ON SHUN ENGINEERING & DECORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244/246¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß4¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Îºa¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WELL GRACE LDA.

­^¤å inglês : WELL GRACE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¨Ê¿D¤j·H17¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47358 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô»·°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEOK YUN COMÉRCIO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHEOK YUN INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬w§QÂ×¼w¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO LEI FUNG TAK ÁSIA LIMITADA

­^¤å inglês : LEI FUNG TAK ASIA GROUP CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80855 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´º·ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PROSPECT PERFECT LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPECT PERFECT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70978 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ª¤O¨T¨®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KO LIK AUTOMÓVEIS, LIMITADA

­^¤å inglês : KO LIK MOTORS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó275¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä4®y¦a¤UBB®y

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ͷ²ïªÝ(¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BESHABAR (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BESHABAR (MACAO COMMERCIAL OFFSHORE) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°ó°ÏªO¼Ì°óµó16F¦Ü16L¸¹Åã§Q°Ó·~¤¤¤ß3¦r¼Ó405«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15365 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×°a¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE AGÊNCIA COMERCIAL HUIXUAN LIMITADA

­^¤å inglês : HUIXUAN TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å³Ð¶é2¼Ó209«Ç

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84492 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À[Â×­¹«~¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL DE PRODUTOS ALIMENTARES JER AND HAM, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JER AND HAM GOURMET PRODUCT TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä·sµó173¸¹ªF«n¼Ó¦a¤UL4®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¾ôºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO WELL LINK LIMITADA

­^¤å inglês : WELL LINK MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓB®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção nº 258, Praça Kin Heng Long, 17º andar B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63802 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø²±¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA JIAN SHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : JIAN SHENG ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó¼sºÖ²»ªá¶é²Ä7®y13¼ÓBC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93672 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MEET U¤k¸Ë©w¨î¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô39¸¹¯§¾A¤u·~¤j·H9B-3A«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96823 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M·s¤Ñ¦a¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA MUNDO FRESCO LIMITADA

­^¤å inglês : FRESH WORLD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß2¼Ó Avenida da Praia Grande, nº 429, Centro Comercial Praia Grande, 2º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57563 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §®·N»s¦ç¼t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO MERIT, LIMITADA

­^¤å inglês : MERIT GARMENT FACTORY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Almirante Lacerda, nºs 39D-43E, Edifício Industrial Iao Sek, 8º andar A, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 1835 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Õ±m¥ë¦ñ°ê»Ú¨È¬w¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PARCEIROS DE JOGO INTERNACIONAL ÁSIA LIMITADA

­^¤å inglês : GAMING PARTNERS INTERNATIONAL ASIA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 336, Centro Comercial Cheng Feng, 17º andar J-L, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37959 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶®°T(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA ALISON (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ALISON (MACAU) ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß27¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªFÄ_¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORIENTAL PIONEER COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : ORIENTAL PIONEER TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua do Canal Novo, nº 215, Edifício U Wa, Bloco 4, 14/B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60436 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IFOODS‐°ê»Ú­¹«~¾P°â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IFOODS - DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTOS INTERNACIONAL, LIMITADA

­^¤å inglês : IFOODS - INTERNATIONAL FOOD DISTRIBUTION, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua de Seng Tou, Bloco 25, Nova Taipa Gardens, 16º andar C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê²±³Ð´I«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO CIVIL E DESENVOLVIMENTO PROSPERITY, LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPERITY DEVELOPMENT ENGINEERING & CONSTRUCTION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß24¼Ó2407«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58606 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_栢¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : POPA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : POPA LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó160¸¹«Â­bªá¶é¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤Í(¿Dªù)¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓH

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51638 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§»·ç§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¢w362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72968 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±d¥ÃÂåÀøºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOLISTIC HEALTH - GESTÃO MÉDICA, LIMITADA

­^¤å inglês : HOLISTIC HEALTH MEDICAL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß11¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68744 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©úÀy¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECOLED LIMITADA

­^¤å inglês : ECOLED LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J«n¨ÊµóÀÚ®x³£·|²Ä4®y14¼ÓE«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95342 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °òÀs(¿Dªù°Ó·~ªA°È)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GEELONG SALES (COMERCIAL DE MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GEELONG SALES (MACAO COMMERCIAL) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¢w53¸¹¿Dªù¼s³õ13¼ÓI®y Avenida do Infante D. Henrique, nº 47-53, The Macau Square, 13º andar I, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¶×§ë¸ê¤ÎºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OPAL INVESTIMENTO E GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : OPAL INVESTMENT & MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30245 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é±j¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤p·s«Ñ9‐F‐13¸¹®e·s¤j·H¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27104 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Ê·~§ë¸ê(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MING YE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MING YE INVESTMENT (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53A¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81304 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼í«p§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO RUNHOU, LIMITADA

­^¤å inglês : RUNHOU INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô81¦Ü113¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79577 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¤ë®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENTRETENIMENTO MOON STAR LIMITADA

­^¤å inglês : MOON STAR ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó2¸¹¬f«Â¤j·H¦a®w3¼hB®y Rua de Francisco Xavier Pereira, nº 2, Pak Wai Fa Un, 3ª Cave B, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30266 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ê®õ®Þ¤Æ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE KWOK TAI SOFÁ (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : KWOK TAI SOFA (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Õ®aÄR(¿Dªù)¸Ë¹¢§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DECORAÇÃO DE MATERIAL BURGEREE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BURGEREE (MACAU) DECORATE MATERIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò¥_µóºñ·¨ªá¶é²Ä3®y§Q²»»Õ14¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24923 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î©MÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FARMACÊUTICA HARMONIA FAMILIAR LIMITADA

­^¤å inglês : FAMILY HARMONY PHARMACEUTICALS CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H27¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50128 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤Ä¬±Ò­}±Ð¨|§ë¸ê¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU ZHONGSU QIDI CONSULTORIA DE INVESTIMENTO EM EDUCAÇÃO LDA.

­^¤å inglês : MACAO ZHONGSU QIDI EDUCATION INVESTMENT CONSULTING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92897 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s«H(¿Dªù)«Ø³]¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO XINXIN (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : XINXIN (MACAO) CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61860 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹p¯S§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : RETT INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : RETT INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¢w342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓG®y8037«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63188 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : J&S¯]Ä_­º¹¢°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JOALHARIA INTERNACIONAL J&S LIMITADA

­^¤å inglês : J&S JEWELLERY INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐362¸¹´I¹Fªá¶é17¼ÓF¤ÎG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62172 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àô³q°ê»Ú§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INVESTIMENTO DE INTERNACIONAL GLOBAL ASSESS SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBAL ASSESS INTERNATIONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤s¤ô¶é«Ñ16¸¹¿³®õ¼Ó2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49135 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤T©ö­·¤ô¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249¦Ü263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83862 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o§Q¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALENT ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : TALENT ENGINEERING (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Rua Dois do Bairro da Areia Preta, nº 51, Edifício San Mei On, R/C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31913 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®iÄ@¥ø·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ENVISION EMPREENDIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ENVISION ENTERPRISE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤s¤ô¶é«Ñ16¸¹¿³®õ¼Ó2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41855 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤ZÁɯ]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE JOALHARIA FANCYCD HIGH LIMITADA

­^¤å inglês : FANCYCD HIGH JEWELLERY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86671 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ºÂפâ³U¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JINGFENG MALAS LIMITADA

­^¤å inglês : JINGFENG HANDBAGS CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : SMC (COMERCIAL OFFSHORE DE MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß19¼ÓD®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 181-187, Edifício Jardim Brilhamtismo, 19º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21300 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ì´­¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®üÃä·sµó162¸¹¸q¼w¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84578 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùĹ³Í¸Ë¹¢¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YING KAI DECORAÇÃO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU YING KAI DECORATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H8¼ÓA‐B®y

¸ê¥» capital : MOP$120.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50378 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_Á¾¤É¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H12¼ÓN‐P

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80706 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : TVB¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TVB MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : TVB MACAU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«nÀ­¤u·~¤j·H11¼ÓJ®y Avenida de Venceslau de Morais, nº 195, Industrial Nam Leng, 11º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 15646 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÀAºÓ·sµØ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß3¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 69523 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «í»õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HENG YI ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HENG YI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53051 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÄnÁH(¿Dªù)°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ETERNITY SHINE (MACAU) INTERNACIONAL COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : ETERNITY SHINE (MACAO) INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓM¢w153«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93111 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¼Ð·Ç¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA NEW STANDARD LIMITADA

­^¤å inglês : NEW STANDARD ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô26¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓH®y Avenida Marciano Baptista, nº 26, Chong Fok Commericial Centre, 15º andar H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Ó¹©¾÷±ñ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HUANG DING MAQUINARIA LIMITADA

­^¤å inglês : HUANG DING MACHINERY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53049 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÄ_¨Óµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO NEW RINADA, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW RINADA DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß14¼ÓB‐C®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@®p±Ð¨|µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE EDUCAÇÃO PICO, LIMITADA

­^¤å inglês : PEAK EDUCATION DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¤j³sµó398‐436¸¹§Q¥Á¤j·H11¼ÓQ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89688 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤ªo±±ªÑ(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES CHINA PETROLEUM (ASIA) LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA PETROLEUM HOLDINGS (ASIA) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß5¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 34651 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¸°e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TRANSKID SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TRANSKID COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó80¸¹§Q·u¤j·H2®y3¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39551 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤þ²Õ¼Ò«¬¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GROUP C MODELS LIMITADA

­^¤å inglês : GROUP C MODELS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Olímpica, nº 239, Lei Pou Kok, Flower City, 28º andar D, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66198 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©À®¦ºô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IVENERATION REDE LIMITADA

­^¤å inglês : IVENERATION NETWORK LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô®É¥N°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I§Ó²»¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FUZHIXIANG SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : FUZHIXIANG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¤¤¥¡¼s³õ17¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76748 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß®ü«Â¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIHAIWEI SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : LIHAIWEI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¤¤¥¡¼s³õ17¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76750 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»µ¸¼w¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONGLUODE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : HONGLUODE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¤¤¥¡¼s³õ17¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76421 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s°¨¶ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XINMAAO SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : XINMAAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s°¨¸ô61¸¹¤¤¥¡¼s³õ17¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76420 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀA¥Í¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL KHIM SANG LIMITADA

­^¤å inglês : KHIM SANG TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92750 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©y§Q¤uµ{¿Dªù¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56499 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü¨È«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA ASIA AMERICA LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA AMERICA CONSTRUCTION ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó27¸¹1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20244 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ORFF¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ORFF LIMITADA

­^¤å inglês : ORFF LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹2¼Ó2006«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68465 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þ³q·s§÷®Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA DE NOVOS MATERIAIS CHUN TONG, LIMITADA

­^¤å inglês : ALMIGHTY NEW MATERIAL AND TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤jÂ×°Ó·~¤j·H20¼ÓK®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 398, 20º andar K, Edifício Centro Comercial Tai Fung Plaza, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12678 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦è®æº¿¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIGMA TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SIGMA TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¢w804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94261 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù°ò¦]¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GENE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : GENOMICS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓC Rua Sul do Patane, nº 19, Edifício Wa Po Business Centre, 12C, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¶ªN«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó11«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54939 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq¤Ñ¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PALEB LUEDOT TECNOLOGIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : PALEB LUEDOT TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤j°¨¸ô§»´I¤u·~¤j·H13¼ÓB®y1302«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95150 (SO)

¦]§¹¦¨²Mºâ¦Ó®ø·À extinção pelo encerramento de liquidação

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SAGE PARTS¿Dªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SAGE PARTS MACAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SAGE PARTS MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 409, edifício China Law , 21º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 52907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Â¥§´µ¤H¿Dªù®T¼ÖªÑ¥÷¦³­­¤½¥q (²Mºâ¤¤)

¸²¤å português : VENETIAN MACAU ENTRETENIMENTO S.A. (EM LIQUIDACAO)

­^¤å inglês : VENETIAN MACAO ENTERTAINMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, The Venetian Macao Resort Hotel, Executive Offices - L2, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94990 (SO)

ªk¤H¦í©Ò¤§Åܧó mudança de sede

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w²±¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA TAK SENG LIMITADA

­^¤å inglês : TAK SENG ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¦ò¤sµó·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÂ׫G¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA SAN FONG LEONG - SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : XINFENGLIANG TECHNOLOGY CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»¯®a«Ñ10¸¹1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÅK«Ø(¤Q¤­§½¶°¹Î)¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE CHINA TIT KIN (15º DEPARTAMENTO GRUPO) MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : CHINA TIT KIN (15º BUREAU GROUP) MACAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓV®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37891 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U¨³¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WAN XUN ENGENHARIA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WAN XUN ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é1¼ÓBA¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60922 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±Ò­}±Ð¨|¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIDDING LABS EDUCAÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : KIDDING LABS EDUCATION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô59A¸¹¶V¨qªá¶é¦a¤UF®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±á¿A°ê»Ú§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA INTERNACIONAL DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO SON CHAT, LIMITADA

­^¤å inglês : SON CHAT INTERNATIONAL INVESTMENT & DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó75‐101¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22113 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®ü³ÍÄ£¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHUHAI KAIYAO SOCIDADE DE ENGENHARIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : ZHUHAI FUBEST ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµóµØÄ_°Ó·~¤¤¤ß6¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87118 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¶}¦æ­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMIDA WAN HOI HONG LDA.

­^¤å inglês : WAN HOI HONG FOOD COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w«Ñ101¸¹¦Ü«Â¤u·~¤j·H3¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$33.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47700 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Ë·½ºñ¤Æ¶éªL¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS DE ARBORIZAÇÃO E JARDINAGEM SAM UN, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·s¶Â¨F°¨¸ô217‐291¸¹®üÄõªá¶é6°Ï´I¶Q­b¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74238 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦~µØ¯È¦æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL S LEAL, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·s¶Â¨F°¨¸ô217‐291¸¹®üÄõªá¶é6°Ï´I¶Q­b¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 13698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¯»¨§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO XIONG HAO LIMITADA

­^¤å inglês : XIONG HAO INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322‐362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$32.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85205 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±ã³·(°ê»Ú)µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : H.S. (INTERNACIONAL) DESENVOLVIMENTO LDA.

­^¤å inglês : H.S. (INTERNATIONAL) DEVELOPMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô±×¸ôºÖ®üªá¶éºÖ¦w»Õ¦a¤UAL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56537 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄ_øʧë¸ê¤Î°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU POU IAM INVESTIMENTOS E COMÉRCIO INTERNACIONAL SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO POU IAM INVESTMENT AND INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û±×©Y16¸¹AF¾Q¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤»¤ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW SIX WATER COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : NEW SIX WATER COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªá¤ý°óµó8¶®´ºªá¶é²Ä1®y6¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80510 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦³¾÷»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUÇÃO ESCOLHA-ME LIMITADA

­^¤å inglês : PICK MY PRODUCTION CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­þ咤¼q±×«Ñ14¸¹½÷´¹»Õ4A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76480 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µL¿}­¹¬ã¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÀn¯F«Ñ7‐89¸¹«H·Gªá¶é8¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97686 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®ü¼í¹F¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOI ION TAT COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : HOI ION TAT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H2¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74531 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °a¶¶¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO XUAN SHUN, LIMITADA

­^¤å inglês : XUAN SHUN TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y403«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88275 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O¸Ë­×³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS DE DECORAÇÃO E PROJECTOS DE CONCEPÇÃO NG KAM KEE, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42695 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O¦a²£µo®iºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO IMOBILIÁRIO E ADMINISTRAÇÃO NG KAM KEE LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38144 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O«Ø¿vµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PLANEAMENTO E CONSTRUÇÃO CIVIL NG KAM KEE, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43704 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO NG KAM KEE, LIMITADA

­^¤å inglês : NG KAM KEE TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82131 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NG KAM KEE GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : NG KAM KEE GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59994 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O¼Æ½X¨t²Î³q°T¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE ENGENHARIA DE COMUNICAÇÃO DO SISTEMA DIGITAL NG KAM KEE, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42694 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §d²h°O«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO NG KAM KEE, LIMITADA

­^¤å inglês : NG KAM KEE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 2031 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : NEWFAIR(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEWFAIR (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NEWFAIR (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59698 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦Ð¶q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU LIGHTECQ LDA.

­^¤å inglês : MACAO LIGHTECQ CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H10¼ÓC¤ÎD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81912 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂEµØ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA H & W, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51292 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Í«Â«Ø¿v¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59684 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¯«¶°¹Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO GRUPO IAT SAN, LDA.

­^¤å inglês : IAT SAN GROUP INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó12¦Ü20¸¹¤Q¤»®ú´ç°²§ø°s©±3¼Ó301¸¹¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61741 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾í¤ë³Ð§@±Ð¨|¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H22¼Ó2203«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83751 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MATT¥ú¾Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MATT ÓPTICA LDA.

­^¤å inglês : MATT OPTICAL CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß11¼ÓM

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94663 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÄR©_¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OLICHI TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : OLICHI TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô124‐136¸¹ºÖ¼w·s§ø²Ä15®y²±¼w¼Ó¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95337 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w©g¹Å¬ü®e¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COSMETICO ON LEI KA GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : ON LEI KA COSMETIC GROUP LIMITED COMPANY

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§¤j·H9¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 23033 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦WÄ£¸m·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MING YIU AGÊNCIA DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, LIMITADA

­^¤å inglês : MING YIU PROPERTY INVESTMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó93¸¹¿³µo¤j·H¦a¤UCçE

¸ê¥» capital : MOP$40.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62313 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »âÀY¨T¨®ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE VEÍCULO MOTORIZADO LINKTAU LIMITADA

­^¤å inglês : LINKTAU MOTOR VEHICLE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC-189«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97136 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »EµJ¦Ê³f¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PODER F LOJA DE DEPARTAMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : F POWER DEPARTMENT STORE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H2®y2¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51009 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±NÄá¼v¤Î»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WILL FOTOGRAFIA E PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : WILL PHOTOGRAPHY AND PRODUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¦Ü342¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG®y2«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81607 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÂX¼W¹ê¹Ò¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : REALIDADE AUMENTADA TECNOLOGIA DE MACAU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU AUGMENTED REALITY TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹®ü¬v¼s³õ3¼ÓE¡BF®y2313«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93617 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù§»¹F³f¹B¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE TRANSPORTE DE CARGA DE MACAU HONG DA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO HONG DA CARGO TRANSPORTATION AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô417¸¹¤¤¯¼¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓB®y03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú½÷(°ê»Ú)®È¹C¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE VIAGENS KING FAI (INTERNACIONAL) LIMITADA

­^¤å inglês : KONG FAI (INTERNATIONAL) TRAVEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂE®õ°ê»Ú(­¹«~)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¨½62¸¹«C¬w¤u·~¤j·H5¼ÓI®y1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80285 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©÷©MºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHANGHE GESTÃO COMPANHIA LDA.

­^¤å inglês : CHANGHE MANAGEMENT COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô58¸¹³ü¸¹´ò¯`²Ä7®y31¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61039 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : NOVA CARTA CONSULTADORIA LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼wÌx§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO TAK MIN LIMITADA

­^¤å inglês : TAK MIN INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó181¸¹¶®·s¤j·H9¼ÓJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88534 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w°ê¨Ð¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ECHT DEUTSCH, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ECHT DEUTSCH CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô613‐639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß17¼Ó1702«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 23¯¸¤uµ{³]­p¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Â¤lµó55¸¹¥ÁµØ»Õ4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97655 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©|³Õ¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE BIOTECNOLOGIA SHANGBO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO SHANGBO BIOTECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¢w417¸¹¬Ó´Â¼s³õ4¼ÓM®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88012 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é¶i¶éªL²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YUC CHON JARDINAGEM E LIMPEZA LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·s¶Â¨F°¨¸ô217‐291¸¹®üÄõªá¶é6°Ï´I¶Q­b¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26219 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤´I«Å¶Ç¬¡°Êµ¦¹º»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PLANEAMENTO E PRODUÇÕES DE PUBLICIDADE CHONG FU, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô·s¶Â¨F°¨¸ô217‐291¸¹®üÄõªá¶é6°Ï´I¶Q­b¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¿²ª«·~¤Î³]¬IºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE GESTÃO DE PROPRIEDADES E INSTALAÇÕES LEGENDARY, LIMITADA

­^¤å inglês : LEGENDARY PROPERTY AND FACILITY MANAGEMENT SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Ð¯`µó21¸¹¥Ð¯`·s§ø¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$270.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94225 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Ç°eªù¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô227‐259¸¹µØº_¤j·H¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97715 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X¬Õ¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS DE DECORAÇÃO HAP IENG, LIMITADA

­^¤å inglês : HEYING DECORATION ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤@µó71¸¹¤åÂ×¼Ó¦a¤UG¾Q

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81605 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾Ü³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MY CHOICE DESIGN E ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : MY CHOICE DESIGN AND ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³¶©¼s³õ18¼ÓB®yH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66665 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w°O¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FOMENTO PREDIAL TAK KEI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ418¸¹¤jÂ×¼s³õ²Ä1®y¤jÂ׻ȦæÁ`¦æ¤j·H1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$8.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 370 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÂקë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO PREDIAL TRIUMPH, LIMITADA

­^¤å inglês : TRIUMPH INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ418¸¹¤jÂ×¼s³õ²Ä1®y¤jÂ׻ȦæÁ`¦æ¤j·H1¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 1956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤§M¿Dªù°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SERVIÇOS COMERCIAIS SINOMETAL DE MACAU, LIMITADA

­^¤å inglês : SINOMETAL MACAO COMMERCIAL SERVICES CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60994 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ¤U°ê»ÚÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA INTERNACIONAL TIN HA, LIMITADA

­^¤å inglês : TIN HA INTERNATIONAL CONSULTING CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW°¨²Î»âµó32¸¹¼t°Ó·|¤j·H16¼ÓC‐D®y

¸ê¥» capital : MOP$36.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67869 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³q¹F¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DECORAÇÕES TONG TAT LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÂO¼y§{31¸¹¬u­¸¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31736 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤­¬w¶Ç©_¼vµø§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO DE FILME WU ZHOU LENDÁRIO MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WU ZHOU LEGENDARY FILM INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411¦Ü417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20¼ÓM¡BN¡BO«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43359 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù·u¿Õ³q«H§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TECNOLOGIA DE COMUNICAÇÃO MACAU WENOW LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU WENOW COMMUNICATION TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H2¼ÓZ®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56613 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Ì¶Q¶®(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EQUIP ASIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : EQUIP ASIA (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß15¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26524 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºü°O¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS SOI KEI, LIMITADA

­^¤å inglês : SOI KEI ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó202A‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 51796 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¶Lµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHONG YEE DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG YEE DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85813 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¨©¶ð°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU BETA INTERNACIONAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO BETA INTERNATIONAL LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92656 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]¦¿¤T¨¤¬w¯èªÅÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA DE AVIAÇÃO DE PEARL RIVER DELTA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : PEARL RIVER DELTA AVIATION CONSULTANCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô167¸¹®®´º®p31¼ÓD®y Avenida de Kwong Tung, nº 167, The Hillsville, 31º andar, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 38093 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Õ滙§Q(¿Dªù)«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO CIVIL PAK WUI LEI (MACAU), LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó112A‐136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß13¼ÓD®y

¸ê¥» capital : MOP$190.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95594 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 39¬Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 39 IENG LIMITADA

­^¤å inglês : 39 IENG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô7¸¹1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92418 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 39¬P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 39 SENG LIMITADA

­^¤å inglês : 39 SENG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô7¸¹1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92408 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 39µo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 39 FAT LIMITADA

­^¤å inglês : 39 FAT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô7¸¹1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92863 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@ÀB¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó282¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é²Ä1®y¦a¤US®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60482 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤å¿D¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENAO ESTÚDIO LIMITADA

­^¤å inglês : WENAO STUDIO COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28¸¹·s©÷¤u·~¤j·H14¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¹C¤å§{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AOYOU WENFANG COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : AOYOU WENFANG COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó28¸¹·s©÷¤u·~¤j·H14¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92971 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶¶µo¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161‐253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é²Ä4®y1¼ÓAI

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74206 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´ä¿D¦W¼p¿N¨ý¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§Ö¸¥ÀYµó15¸¹µo°ò¤j·H3¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97847 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥_¨Ê¥~¯è(¿Dªù)¾·~¤¶²Ð©Ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO BEIJING WAIHANG (MACAU) LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H3¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24706 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù滙൲M¼äªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯FÃäµó388¸¹¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89066 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅÁp¯È«~¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : KA LUEN CHI PAN IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : PAPELARIA KA LUEN, LIMITADA

­^¤å inglês : KA LUEN STATIONER'S SHOP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u¦Kµó15¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 8542 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×·sµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO WUI SAN LIMITADA

­^¤å inglês : WUI SAN DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô14¢w17¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¬mµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô14‐17¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92066 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¥Áµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wªeÃä°¨¸ô14‐17¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¸ó¹ÒÂåÃĦ³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó13¸¹¬ü¬ü¤j·HA7

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : ISCAS - SERVIÇOS DE AERONÁUTICA SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Comercial de Macau, nºs 301-355, Edif. FBC, 17º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54802 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DÃv¥«³õ¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA DO MERCADO OU HON, LIMITADA

­^¤å inglês : AU HAN MARKET CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´ºªá¶é51¸¹·s¦wªá¶é3®y7¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43280 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê»Ô¿D°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃZ¬Ü¾îµó5‐A¸¹ÂE·~îP¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96812 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²±·µ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHING DIN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : SHING DIN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û«Ñ13¸¹«ØµØ¤u·~¤j·HA1¼ÓB1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70905 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´Á¹J¥«³õ¦æ¾P¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WEEKLY MARKETING LIMITADA

­^¤å inglês : WEEKLY MARKETING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù¯«¤÷µó43¸¹®É¥N¤u·~¤j·H»Õ¼ÓA05

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74521 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤g¤O«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA DE CONSTRUÇÃO EARTH FORCE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : EARTH FORCE CONSTRUCTION ENGINEERING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79321 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤O¬Õ§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO LI WIN LIMITADA

­^¤å inglês : LI WIN INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97234 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤OÄ_¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES GRUPO LIPO LIMITADA

­^¤å inglês : LIPO GROUP HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40508 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «HÄ_À\¶¼ºÞ²z¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURAÇÃO XINBAO, LIMITADA

­^¤å inglês : XINBAO CATERING MANAGEMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78331 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¼wµo¦a²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO MACAU TACKFUL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU TACKFUL REAL ESTATE INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß27¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹s³ü¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89795 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Q¦rªù®Ñ§½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LIVRARIA SAP CHI MUN, LIMITADA

­^¤å inglês : CROSSING BOOKSTORE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³q±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PASS - GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, LDA.

­^¤å inglês : MACAU PASS HOLDING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ330¸¹´I¹Fªá¶éBB®y1¼Ó Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 330, Fu Tat Fa Yuen BB, 1º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72174 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f¿Q(¿Dªù)ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAK HEI (MACAU) LOGISTICA LIMITADA

­^¤å inglês : PAK HEI (MACAU) LOGISTIC LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¾÷³õ¤j°¨¸ô¾÷³õ³f¹B¯¸ª«¬y¤¤¤ß1¼Ó9«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71673 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°ê©¥¤g¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹Ãö¹h¤Ñ¦a8¼Ó820«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86402 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¯è¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHI ON ENGENHARIA (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ZHI ON ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹Ãö¹h¤Ñ¦a8¼Ó820«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75333 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E¤Ñºñ¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WHOLE SKY VERDE LIMITADA

­^¤å inglês : WHOLE SKY GREENING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô86®üÆWªá¶é®üÀÜ»Õ10¼ÓT

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78938 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ß¹F¹B°Ê¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : VIDA - ARTIGOS DE DESPORTO, LIMITADA

­^¤å inglês : VIDA SPORTS PRODUCTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù­Ú§Q³âµó45‐45B¸¹Áp¿³°w´¼t¤u·~¤j·H3¼ÓD®y3I«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92177 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùMPASS¼Æ¦r¤Æ¥Í¬¡ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE VIDA DIGITAL MPASS MACAU, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU MPASS DIGITAL LIFE SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥ÃµØµó29‐53¸¹¹´¥ú¤u·~¤j·H3¼ÓB®yB10«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91123 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Nµ¾¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES SOCIAIS DE GRUPO KAT CHEONG, LIMITADA

­^¤å inglês : KAT CHEONG GROUP HOLDING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹678¤å³Ð¶é8¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36035 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ã²ß±Ð¨|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE EDUCAÇÃO KIDSTOPIA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : KIDSTOPIA EDUCATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j°ó«Ñ15¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬x±Ó°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG MIN - COMPANHIA DE SERVIÇOS EMPRESARIAIS, LIMITADA

­^¤å inglês : HONG MIN BUSINESS SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô°ª¤h¼w°Ó·~¤¤¤ß4¼Ó402«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93906 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶Æ¬Õ¼Æ½X¬ì§Þ±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ALL IN DIGITECH - TECNOLOGIA E GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES, LIMITADA

­^¤å inglês : ALL IN DIGITECH DIGITAL TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75334 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|¸­¯ó¹q¸£¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CLOVER COMPUTADOR LDA.

­^¤å inglês : CLOVER COMPUTER LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù»s³y¼t«Ñ5¸¹¿Dªù³]­p¤¤¤ß1¼Ó23¸¹¤u§@«Ç

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54001 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ØÁn«Ø¿v(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO HARMONIA (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : BUILDING HARMONIC (ASIA) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸s¿³·sµó11¸¹¼Ö¸s¤j·H¦a¤UC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21007 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½÷¦¨ª«¬y¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE LOGISTICO HUICHENG, LIMITADA

­^¤å inglês : HUICHENG LOGISTICS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀôª÷»ñµóÁp¥Í¤u·~§øªF¤è¬ì§Þ¶é²Ä4®y¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57676 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö«ä°ª®T¼Ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE ENTRETENIMENTO ROSCO LIMITADA

­^¤å inglês : ROSCO ENTERTAINMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹·sªF¤è¸m¦a°s©±¦a¤U©M¦a®w1

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18584 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CBUS¿Ô¸ß¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CBUS GRUPO DE CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : CBUS CONSULTING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_§Q±o¸`¯à¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE POUPANÇA DE ENERGIA PONITECH, LDA.

­^¤å inglês : PONITECH ENERGY SAVING, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39049 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×®Ê«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MERCÚRIO MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : MERCURY BUILDING MATERIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94929 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶×¥¿Àô«O«Ø§÷¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MARSHAL MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO DE PROTECÇÃO AMBIENTAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MARSHAL ENVIRONMENTAL PROTECTION BUILDING MATERIAL COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94875 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À·êP(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MGH COMPANHIA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : MGH COMPANY (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80832 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê¤Ñª«¬y¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TODAY'S LOGISTICA E COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : TODAY'S LOGISTICS & TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö³ò5‐43¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 55134 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GLASSTIQUE(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLASSTIQUE (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : GLASSTIQUE (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¤Í¨¹¼s³õ5¼Ó507«Ç Avenida Comercial de Macau, nºs 251-301, AIA Tower, 5th Floor, Unit 507, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31413 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ú¬w§{ÄÁ¿ö¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RELÓGIO EUROPA (GRUPO) MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : EUROPE WATCH GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¤Í¨¹¼s³õ5¼Ó507«Ç Avenida Comercial de Macau, nºs 251-301, AIA Tower, 5th Floor, Unit 507, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sºÍ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA NEOWISE LIMITADA

­^¤å inglês : NEOWISE CONSTRUCTION AND ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô¤Í½Ë¤j·H¼g¦r¼Ó3¼ÓA«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60826 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦n¨Ó«Î¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA IMOBILIÁRIO HAO LAI WU, LIMITADA

­^¤å inglês : HAOLIWOO REAL ESTATE AGENCY, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô531‐537¸¹¹B¶¶·s§ø(A,B,C,D,E®y)¦a¤UAB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¦n¨Ó«Î¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE FOMENTO IMOBILIÁRIO SAN HAO LAI WU, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN HAOLIWOO REAL ESTATE, LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô531‐537¸¹¹B¶¶·s§ø(A,B,C,D,E®y)¦a¤UAB

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 83976 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ª÷Ãô»Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GOLDEN TYCOON SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : GOLDEN TYCOON LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô36¸¹ª÷Ãô»Õ1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$88.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39972 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö©~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´f·Rµó27‐D¸¹´fÄ_¤j·H¦a¤UE¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92500 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µq°¶¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ16¼Ó1609«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥@¬É¹ê·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDUSTRIAL E COMERCIAL SAI KAI, LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Óµó48,48‐A¸¹¤Î¦P¦wµó1¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95854 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ÑÂÅ®ü³Ð·s¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AZURE OCEAN INOVAÇÃO E TECNOLOGIAS LIMITADA

­^¤å inglês : AZURE OCEAN INNOVATION AND TECHNOLOGIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó57‐77¸¹§»®õ¤u·~¤j·H²Ä1®y7¼ÓA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : GLOBALLUXE¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLOBALLUXE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : GLOBALLUXE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Landmark, 16º andar, sala 1609, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤Ñ§Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TIN HEI LIMITADA

­^¤å inglês : TIN HEI COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²¦¥K¹F¤j°¨¸ô8‐54C¸¹¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 24335 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³qÂE¹ê·~¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDÚSTRIA E COMÉRCIO TONG HONG SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TONG HONG INDUSTRIAL AND COMMERCIAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓP®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93098 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨ô¶×¹F(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA PATSVILLE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : PATSVILLE (MACAO) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó184‐198¸¹¤è¶ê¼s³õ7¼ÓB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17156 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨¹¹©¾÷±ñ¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE MÁQUINA E ENGENHARIA BANGDING (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : BANGDING MACHINE AND ENGINEERING (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃM¤h°¨¸ô63‐69¸¹Ãö¹h¤Ñ¦a8¼Ó820«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96947 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¾®µ²(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOGETHER (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : TOGETHER (MACAU), LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é·sµó93¸¹«Ø´I·s邨²Ä1®y¸m´I»Õ¦a¤UAA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤@·L¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AMICRO TECNOLOGIA (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AMICRO TECHNOLOGY (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94739 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D°T¬ì§Þ¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA E ENGENHARIA INFOTECH, LIMITADA

­^¤å inglês : INFOTECH TECHNOLOGY ENGINEERING, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t§È¹Dµó42¸¹´fÄ_¤j·H»Õ¼Ó03«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95163 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÃÀ¨}¤uµ{µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO NGAI LEONG LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸t§È¹Dµó42¸¹´fÄ_¤j·H»Õ¼Ó01«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬üÀÚ¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MEI HOU SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MEI HOU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß4¼ÓF Rua Sul do Patane, nº 19, Centro Comercial Wa Pou, 4/F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90040 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶³¤Wºñ¯à§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO DE CLOUD-ENERGY LIMITADA

­^¤å inglês : CLOUD-ENERGY INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓAI®y517«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93620 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´I¼í¦¨§ë¸ê¶°¹Î¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO DE INVESTIMENTO IFORTUNE SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IFORTUNE INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¹D«§¨õ§Q¤hµó29¸¹¦¨§Q»s¦ç¼t3¼Ó325«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ·uMKL¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANT MKL ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : BRILLIANT MKL ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤jÆl«Ñ»õ§Q°a¤j·H9¸¹A¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61279 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß¼wµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PADRÃO PLANEJAMENTO COMPANHIA LDA.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó244‐246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß12¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66543 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÖ¨h¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE COMÉRCIO FOOK 9, LIMITADA

­^¤å inglês : FOOK 9 TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó202‐246¸¹ª÷¿Ä¤¤¤ß11¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75918 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥|ºû¶³(¿Dªù)¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE TECNOLOGIA NUVEM DE QUATRO DIMENSÕES (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : FOUR DIMENSIONAL CLOUD (MACAO) TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ9¼ÓK®y

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95011 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù«Ø¦°ÀË´ú¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU JIANXU TESTE DE TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO JIANXU TEST TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô409¸¹¤¤°êªk«ß¤j·H10¼ÓC06«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54404 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü°ì°ª¬ì§Þ¬ãµo¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE TECNOLOGIA DESENVOLVIMENTO MIRACLE GENESIS LIMITADA

­^¤å inglês : MIRACLE GENESIS TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336‐342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓG,H

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62176 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùLSN¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO DE MACAU LSN, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU LSN GROUP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä3®y¦a¤UA®yA‐G«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82100 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©¯ºÖ¸m·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA PREDIAL HAPPYLIFE, LDA.

­^¤å inglês : HAPPYLIFE PROPERTIES AGENCY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤ªiº¸¹Ïµó395¸¹¥ú½÷­b¦a¤UALçE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26407 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨Î¬ü¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE OBRAS KAI MEI (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : KAI MEI ENGINEERING (MACAU) COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¥Ã¹çµó22‐24¸¹Ä_¥ú¤å³Ð¤¤¤ß5¼Ó502«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®Ê°a¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO CHEER WIN LIMITADA

­^¤å inglês : CHEER WIN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼ÓB 2301«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63714 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¸¥Ý¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ238¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓM«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.100,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67598 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U§Q®ø¨¾³]³Æ«O¾i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAN LEI COMPANHIA DE MATERIAL CONTRA INCÊNDIOS E IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, LDA.

­^¤å inglês : MAN LEI FIRE EXTINGUISHER MATERIALS AND IMPORT-EXPORT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß8G

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12910 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®a©ô¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FAMÍLIA PRÓSPERA LIMITADA

­^¤å inglês : PROSPEROUS FAMILY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß8G

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42045 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «Ø¾W¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60901 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ø¦±B¯½¤Î®b·|¨î§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PEONY VESTIDOS DE NOIVA E PLANEJAMENTO DE FESTA LDA.

­^¤å inglês : PEONY WEDDING DRESSES & PLANNING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפj·HA6,6¼Ó605«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35586 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±m¬Õ·u¶T©ö(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YOFA COMERCIAL (MACAU) SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YOFA TRADING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó¯§¦¨¤u·~¤j·H²Ä2´Á¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62525 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Áʪ«³q¼Æ¦r¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHOPPING PASS COMPANHIA DE TECNOLOGIA DIGITAL LDA.

­^¤å inglês : SHOPPING PASS DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97864 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ée¤Oª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤p·s«Ñ8¸¹®e¹B¤j·H¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62813 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

ù°¨«÷­µromanização : SAN KEI KIN KONG CHENG IAO HAN KONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO CIVIL SAN KEI KIN LIMITADA

­^¤å inglês : SAN KEI KIN CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬Ý¥xµó305‐311¸¹»B»A¼s³õ¦a¤UZ¾Q

¸ê¥» capital : MOP$80.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 9233 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ö¿³LED¹q·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¬ü¤W®Õ³ò36¸¹¬ü°Æ·s邨²Ä2´Á¦a¤UH1¾Q

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60768 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·½¿Ä§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO YUANRONG, LIMITADA

­^¤å inglês : YUANRONG INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ8¼ÓI®y

¸ê¥» capital : MOP$2.200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74189 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¿Ä³e§ë¸ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU DIRECH INVESTIMENTO TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DIRECH INVESTMENT TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1207«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹s³üºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO ZERO UM LIMITADA

­^¤å inglês : ZERO ONE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC-216«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97139 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¤¤¥j¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU CHONG KU COMÉRCIO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHONG KU TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j¤T¤Úµó23¢wE¸¹»ñ°Ä¤j·HD¾Q¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦X´IÆW°Ï§ë¸êµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô161¢w253¸¹¼sºÖ²»ªá¶é¦a¤UCA®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82029 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IC CONCIERGEÅU°ÝªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE CONSULTORIA IC CONCIERGE SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : IC CONCIERGE CONSULTING SERVICE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Sir Anders Ljungstedt, Edf. L'Arc, 43 andar F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49861 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù±Ò¯è¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU NAVIGATION SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : MACAO NAVIGATION CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Sir Anders Ljungstedt, Edf. L'Arc, 43 andar F, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44189 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]¦¿²î°È°ª³t²îºÞ²z(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GESTÃO DE EMBARCAÇÕES DE ALTA VELOCIDADE CHU KONG (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CHU KONG HIGH - SPEED FERRY MANAGEMENT (MACAU) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Estrada de Pac On, Edifício Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa, 1º andar, Escritório da Empresa Operacional, Sala 2153, Taipa, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44187 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@¹F¤uµ{(¨È¬w)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA CHUN TAT (ÁSIA) LIMITADA

­^¤å inglês : SYNERGY (ASIA) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼Ý³ù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INBERG LIMITADA

­^¤å inglês : INBERG LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53717 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¶¼wµo¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PODAKFAT COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : PODAKFAT TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ÆÅç©Òµó28¸¹¯ô»¨îP¦a¤UIçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73734 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©_½á¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KI FU LIMITADA

­^¤å inglês : KI FU COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ÆÅç©Òµó24¸¹¯ô»¨îP¦a¤UH¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 46648 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦æ³f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HONG FORK COMÉRCIO LDA.

­^¤å inglês : HONG FORK TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ÆÅç©Òµó24¸¹¯ô»¨îP¦a¤UH¾Q

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : K THREE IDEA¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : K THREE IDEA LIMITADA

­^¤å inglês : K THREE IDEA COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ÆÅç©Òµó24¸¹¯ô»¨îP¦a¤UH®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43942 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Á¯ù¶¼­¹¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BEE TEA REFEIÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BEE TEA CATERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬wµó233B§»«Ø¤j·H²Ä5®y¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88130 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸ÎÂ׶©¹ê·~¦³­­¤½¥q

ù°¨«÷­µromanização : U FONG LONG SAT IP IAO HAN CONG SI

¸²¤å português : COMPANHIA DE PRODUTOS PLÁSTICOS POWERLINK, LIMITADA

­^¤å inglês : POWERLINK PRODUCTIONS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó1‐3¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10072 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ß¬Õ¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HEI YING JOALHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : HEI YING JEWELRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µóÀÚ´ºªá¶é²Ä23®y35¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74645 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Õ¨Ó¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING LOI JOALHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : YING LOI JEWELRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦¨³£µóÀÚ´ºªá¶é²Ä23®y35¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74635 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­±¤lÀ\¶¼®T¼Ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RESTAURAÇÃO E ENTRETENIMENTO FACE CLUB LIMITADA

­^¤å inglês : FACE CLUB CATERING AND ENTERTAINMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Q¤ëªì¤­¤éµó22¸¹ÀAÀs¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D·s°ê»Ú¯ù¸­¥æ©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INNOVA INTERNACIONAL CHÁ TROCA LIMITADA

­^¤å inglês : INNOVA INTERNATIONAL TEA EXCHANGE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô576‐600²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1208«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82627 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã¨¥¯]Ä_¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WENGIN JOIAS LIMITADA

­^¤å inglês : WENGIN JEWELLERY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó402¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä1´Á5¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86748 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨½µ{®ø¨¾¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA E PROTECÇÃO DE FOGO MILESTONE, LIMITADA

­^¤å inglês : MILESTONE FIRE PROTECTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤éÀYµó3‐A¸¹¼Ö¥ò¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²{¥NÀç³y(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO CONTEMPORARY (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : CONTEMPORARY CONTRACTING (MACAU) COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤éÀYµó3‐A¸¹¼Ö¥ò¼Ó¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 41210 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸Û©|ÂåÀø¬ì§ÞÅU°Ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA MÉDICA E DE TECNOLOGIA SINCERE, SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : SINCERE MEDICAL & TECHNOLOGY CONSULTING CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô175‐179¸¹«Ø·~¤u·~¤j·H11¼ÓA1118«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92825 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÀs¨°¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO NOVA LONG SAN LIMITADA

­^¤å inglês : NEW LONG SAN GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¥ú½÷­b(¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß)14¼ÓR®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25034 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦Û¤v³ø¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MY-OWN-POST SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : MY-OWN-POST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1´Á5¼ÓCI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57948 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øÊ°¨¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó19A¤ë©ú¼Ó¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 66555 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù©ö¦P´¼¯à§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ETONG TECNOLOGIA INTELIGENTE (MACAU), LIMITADA

­^¤å inglês : ETONG INTELLIGENT TECHNOLOGY (MACAO) CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¿Dªù¸m¦a¼s³õ1¼Ó121¸¹çE

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59356 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂEøʶT©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA COMERCIAL HUNG KAM LIMITADA

­^¤å inglês : HUNG KAM TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú¾¤µó167¸¹¬P®ü»¨®xµµ¬P»Õ10¼ÓT®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18459 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «°¶×´¼¯à¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHENGHUI INTELIGENTE ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHENGHUI INTELLIGENT ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô157¸¹¿E¦¨¤u·~¤¤¤ß²Ä2´Á5¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70216 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©M¶ý¶ý¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WO MAMA, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F®æ´µ¤j°¨¸ô³ü¸¹´ò¯`²Ä5®y31¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 57930 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¸²Äªá¶}¬ã¨s°|¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INSTITUTO DE PESQUISA INITIAL BLOOM, SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : INITIAL BLOOM RESEARCH INSTITUTE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Æ[âÀô²y°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES GUAN XI UNIVERSAL INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : GUAN XI UNIVERSAL INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89754 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÁI·Ëªá¶}°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES CHAN XI HUA KAI INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHAN XI HUA KAI INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89753 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±j¤O¤Æ¤u¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤10®y7¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 53043 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³ßµo«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó47¸¹ÀÚ¦¿ªá¶é¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48936 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤îP°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL CHONG VUI LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG VUI INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A‐301¸¹¤Í¨¹¼s³õ20¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97389 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±i¤óµØ³Ð¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO CHEONG'S WA TRON (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG'S WA TRON GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô´I¦w¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤s¤ô¨T¨®ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE VEÍCULO MOTORIZADO SHAN SHUI LIMITADA

­^¤å inglês : SHAN SHUI MOTOR VEHICLE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC-191«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97138 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «ä°ì¨T¨®ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GESTÃO DE VEÍCULO MOTORIZADO SEEVICK LIMITADA

­^¤å inglês : SEEVICK MOTOR VEHICLE MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC-215«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97141 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »E«äÅU°Ý¤Î°ö°V¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA E FORMAÇÃO WISE POINT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : WISE POINT CONSULTATION AND TRAINING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86737 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]¶®¸Ë¹¢¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó52B¥@¬ö»¨®x²Ä1®y19C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62709 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j¸ôµo®i(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE FOMENTO PRE DIAL DIAL, LIMITADA

­^¤å inglês : DIAL DEVELOPMENT (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43‐53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓM‐N®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 12467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®¶Ä£«Ø¿v¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO GENYIELD, LIMITADA

­^¤å inglês : GENYIELD CONSTRUCTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ22¼ÓQ‐T®y Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nº 258, Edif. Kin Heng Long Plaza, 22º andar Q-T, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$3.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 4571 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±dºÖ°·¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAMADO LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¶éµó2‐C¸¹½÷Ä_»Õ¦a¤UB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54973 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¸²¨Ê°s©±ºÞ²zªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND LISBOA - HOTÉIS E ADMINISTRAÇÃO, S.A.

­^¤å inglês : GRAND LISBOA - HOTEL ADMINISTRATION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18474 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³Õ¾·~¤¶²Ð©Ò¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE EMPREGO SJM LIMITADA

­^¤å inglês : SJM EMPLOYMENT AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20911 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³Õ¹s°âªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SJM SERVIÇOS DE VENDAS A RETALHO, LIMITADA

­^¤å inglês : SJM RETAIL SERVICES PRIVATE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 29409 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D³ÕÀ\¶¼ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SJM - SERVIÇOS DE ALIMENTOS E BEBIDAS, LIMITADA

­^¤å inglês : SJM - F & B SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25993 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °ªÀ­¸m·~µo®iªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COTAI MAGNIFIC VIEW - DESENVOLVIMENTO E FOMENTO PREDIAL, S.A.

­^¤å inglês : COTAI MAGNIFIC VIEW - PROPERTY DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35062 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±i¤óµØ³Ð¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE GRUPO CHEONG'S WA TRON (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : CHEONG'S WA TRON GROUP (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô´I¦w¤j·H2¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Á­»ªL¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TERRA DE TRIGO LDA.

­^¤å inglês : WHEAT'S LAND LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô39D‐43D¸¹¦ö¾A¤u·~¤j·H9¼ÓA®y3B«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87360 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¶®¬ü¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô¾ô¿³¤j·H137‐137A¸¹¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±¶³Ó¶T©ö¹B¿éªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIENSHENG TRANSPORTE NEGOCIAÇÃO COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : JIESHENG TRADING AND TRANSPORTATION COMPANY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô532‐536¸¹¼sµØ·s邨²Ä7®y¦a¤UB

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75548 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «nÆW´ò´º§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAM VAN LAKE VIEW INVESTIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : NAM VAN LAKE VIEW INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17768 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¸²¨Êª«·~§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND LISBOA - INVESTIMENTOS EM PROPRIEDADES, S.A.

­^¤å inglês : GRAND LISBOA - PROPERTY INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18475 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : SJM¢w§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SJM - INVESTIMENTOS LIMITADA

­^¤å inglês : SJM - INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17682 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W¸²¨Ê§»«ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLP SERVIÇOS DE HOSPITALIDADE LIMITADA

­^¤å inglês : GLP HOSPITALITY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73036 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : øʲ±¤å¤Æ²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INDUSTRIA CULTURAL KAM SENG, LIMITADA

­^¤å inglês : KAM SENG CULTURAL INDUSTRY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô325¸¹´I¹Fªá¶é¦a¤UW®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90591 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬P¦Ð¹B°Ê¥Î«~¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~µó1‐25¸¹Às¶é°Ó³õ¦a¤UAB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97324 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²M«Ø¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Öµó61¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä1®y3¼ÓC6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62727 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªá¤õ¤u©Ð¥«³õµ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ESTÚDIO PETARD PLANEAMENTO DE MARKETING LIMITADA

­^¤å inglês : PETARD STUDIO MARKETING PLANNING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¦ò¤sµó¼ÖÂ@¬Õ°a²Ä1®y16¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95515 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»Ê¦t«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MINGYU ENGENHARIA ARQUITECTÓNICA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO MINGYU ARCHITECTURAL ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¼Ó¨½(²î¿D¤f)2Dª÷¼Ö¤j·H¦a¤UA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68737 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »f¸»©Ð¦a²£µ¦¹º¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DRAGONFLY PLANEAMENTO FOMENTO PREDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : DRAGONFLY PLANNING REAL ESTATE, LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó47¸¹®ü¤Ñ©~¦a¤UL

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49145 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯C¨Î¬ì§Þµo®iÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA DE DESENVOLVIMENTO TECNOLOGIA CHUN KAI LIMITADA

­^¤å inglês : ADVANCE TECHNOLOGY DEVELOPMENT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ô氹¶ñ®ü°Ï·È¦B¸ô128¸¹¸²¨Ê¤H°s©±G‐R14¸¹¾Q

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44884 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä_ÃĦæÃÄ«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BYH PRODUTOS FARMACÊUTICOS LIMITADA

­^¤å inglês : BYH PHARMACEUTICAL PRODUCTS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤j©Mµó(¤j©M±×«Ñ)12¸¹¹Å¿³¼Ó¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95432 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ´º¥Û§÷¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÄг½µó11¸¹¶ý»Õ·s§ø¦a¤UDI

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60904 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬ü§°²ø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IBELEZA LDA.

­^¤å inglês : IBEAUTY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó15¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98019 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : º¡®xªÚ¬ü®e¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BELEZA LUA LIMITADA

­^¤å inglês : MOON BEAUTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤Gµó119¸¹§»«H¤j·H¦a¤US®y¤Î»Õ¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77103 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªwÄѼs§i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PAOMIAN PUBLICIDADE LIMITADA

­^¤å inglês : PAOMIAN ADVERTISEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó57‐77¸¹§»®õ¤u·~¤j·H7¼ÓA®yA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72877 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬£¼ÖÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PILOT CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : PILOT CONSULTANCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó57‐77¸¹§»®õ¤u·~¤j·H7¼ÓA®yA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72351 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âŵµ³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BLUPURPLE DESIGN LDA.

­^¤å inglês : BLUPURPLE DESIGN LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó57‐77¸¹§»®õ¤u·~¤j·H7¼ÓA®yA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42050 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Âŵµ¤¬°Ê´CÅ馳­­¤½¥q

¸²¤å português : BLUPURPLE MÍDIA INTERATIVA LDA.

­^¤å inglês : BLUPURPLE INTERACTIVE MEDIA LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Ö§{¤@µó57‐77¸¹§»®õ¤u·~¤j·H7¼ÓA®yA1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54209 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤B©ô±B¼y®È¹C²£·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DW INDÚSTRIA DE CASAMENTO E TURISMO LDA.

­^¤å inglês : DW WEDDING AND TOURISM INDUSTRY CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92047 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «nµØÃÒ¨é§ë¸ê¿Ô¸ßªA°È(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE SERVIÇOS DE CONSULTORIA DE INVESTIMENTO EM TÍTULOS NAN HUA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : NAN HUA SECURITIES INVESTMENT CONSULTING SERVICES (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96087 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÏÄ˼v¹³¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNKNOWN ESTÚDIO DE IMAGEM LIMITADA

­^¤å inglês : UNKNOWN IMAGE STUDIO CO.LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤hµó431‐487¸¹«nÂפj·H6¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 58309 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´IÄ£ÃÄ·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FU YIU MEDICAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : FU YIU MEDICINE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¤¤µó21¸¹«O§Q¹F¦a¤UAS®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98084 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð»õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANT GLORIOUS, LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANT GLORIOUS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H16¼ÓA‐J¤ÎW‐X®yC6«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85147 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦è©M§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ADMINISTRAÇÃO E INVESTIMENTO DE XI HE, LIMITADA

­^¤å inglês : XI HE INVESTMENT MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß16¼ÓK«Ç

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ½å¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TAI IN LIMITADA

­^¤å inglês : TAI IN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô195¸¹«n»â¤u·~¤j·H3¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97907 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¯ùÀ°ÅU°ÝªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY®üÃäµó157¸¹¯§±j¤u·~¤j·H8¼Ó817«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73822 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®õ¦wÂåÀø¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CUIDADOS MÉDICOS TAI ON LIMITADA

­^¤å inglês : TAI ON MEDICAL CARE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¸¹¿Dªù¼s³õ15¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³qªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU PASS S.A.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322¢w362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓG‐H®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 20621 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : À[¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : I SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : I LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50470 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¬wÁɨ®¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CORRIDAS MOTORIZADAS ASIA LIMITADA

­^¤å inglês : ASIA RACING TEAM LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Ú´x³ò±×«Ñ19¸¹7¼ÓD Calçada de Santo Agostinho nº 19, 7º andar D, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÂŤô°ê»Ú°·±d¥Íª«ÂåÃĬì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BLUE-WATER INTERNACIONAL SAÚDE E TECNOLOGIA DE BIOMÉDICO LDA.

­^¤å inglês : BLUE-WATER INTERNATIONAL HEALTH & BIOMEDICAL TECHNOLOGY LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47‐53¸¹¿Dªù¼s³õ11¼ÓN®y132«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91364 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n¾W¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NAN FUNG ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : NAN FUNG ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸_¤l°ò©M¼Öµó61¸¹§»¼w¤u·~¤j·H²Ä1®y3¼Ó3C‐1«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61164 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤©yºÞ²z¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó203¸¹§g®®ÆW²Ä4®y¦a®wB1

¸ê¥» capital : MOP$250.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67915 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤l°ª¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CHIKO & JEN LIMITADA

­^¤å inglês : CHIKO & JEN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤ô§|§Àµó258¸¹¦Ê¦Ñ¶×¤¤¤ß2¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31209 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ùÚ¿U¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF±æ¬v·sµó2‐2B¸¹¸U¨Æ¹F°Ó³õ¤j·H1/E

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93693 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªùª÷¬c°ê»Ú¤Æ§©«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COSMÉTICOS INTERNACIONAL MACAU KAM YAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU KAM YAU INTERNATIONAL COSMETICS COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y4¼ÓB®y403«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73699 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±á»ï¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SHUM MING LIMITADA

­^¤å inglês : SHUM MING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®yF‐04«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96885 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹Å¯E¿³¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôµLªùµPª÷®p¦Wű²±¦W35¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 36569 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â`¿D§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO MCORE, LIMITADA

­^¤å inglês : MCORE INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓL®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49769 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¤@¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO HONGYI LDA.

­^¤å inglês : HONGYI TRADING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¦Ê¼w¤j·H(¤¤¤g)G/6

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 60718 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤ñ¨È­}(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BYD (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : BYD (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181‐187¸¹¥ú½÷¶°¹Î°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓW‐X

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56697 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °¨®æ´µ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAUST LIMITADA

­^¤å inglês : MACAUST LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39257 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¸ô¤H²î°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE SERVIÇOS DE NAVEGAÇÃO TONG LUO REN, LIMITADA

­^¤å inglês : TONG LUO REN SHIPPING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y01¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86977 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¸ô¤Hµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SIMPATIZANTES DESENVOLVIMENTO, LDA.

­^¤å inglês : TONG LUO REN DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y01¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 65789 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦P¸ô¤Hª«¬y­ÜÀx¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE LOGÍSTICA E ARMAZENAGEM TONG LUO REN, LIMITADA

­^¤å inglês : TONG LUO REN LOGISTICS AND WAREHOUSING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª§Q¨È®ü­x¤W±N¤j°¨¸ô41¸¹¿E¦¨¤u·~¤j·H²Ä3´Á7¼ÓT®y01¸¹«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 84950 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­ð¼Ó¤ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU VELHA PROPRIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU OLD PROPERTY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 39501 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·L°Ó·~¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGÊNCIA DE NEGÓCIOS MICRO LIMITADA

­^¤å inglês : MICRO BUSINESS AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 56489 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §ë«O©ö«OÀI¥N²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TOU BAO YI AGENCIA DE SEGUROS LIMITADA

­^¤å inglês : TOU BAO YI INSURANCE AGENCY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77688 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©É¬ì¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EFORT LIMITADA

­^¤å inglês : EFORT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 25695 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ´¼¯àª«¬yºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANT - LOGÍSTICA E SOLUÇÕES DE GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANT LOGISTICS & SOLUTIONS MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62477 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤W¸²¨ÊÁʪ«¤¤¤ßºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GLP - GESTÃO DE CENTROS COMERCIAIS LIMITADA

­^¤å inglês : GLP SHOPPING MALL MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82086 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£¹F§»«ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANT TALENT SERVIÇOS DE HOSPITALIDADE LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANT TALENT HOSPITALITY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 45299 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Ä£¤Ñ°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BRILLIANT SKY INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : BRILLIANT SKY INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 40003 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù²¨ÀàªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SERVIÇOS DE DRAGAGENS DE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU DREDGING SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¸²¨Ê¸ô·s¸²¨Ê°s©±9¼Ó Avenida de Lisboa, Hotel Grand Lisboa, 9º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43265 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­»´ä°ê²±§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO SHENG DE HONG KONG LIMITADA

­^¤å inglês : HONG KONG SHENG INVESTMENT CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ19¼ÓN

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72152 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : îéñj¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZHAO YING SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ZHAO YING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50472 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½å¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IN SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : IN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50468 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ñj¹R¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING HAO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : YING HAO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50467 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ì¾Â`¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHI IO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : CHI IO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹RÂ`¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU IO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : HOU IO LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¤è©ú¯]µó®ü¤Ñ©~²Ä4®y32A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 50466 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¬ÕÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE MEDICINA ON IENG LIMITADA

­^¤å inglês : ON IENG MEDICAL CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô®ü¦W©~²Ä2®y34¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¨È¿nµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARJACK DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : ARJACK DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 73849 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : µµ¯ð°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BAUHINIA INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : BAUHINIA INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 32511 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦ãºÆµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AIFONG DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AIFONG DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94204 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶øà±µo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OYOK DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OYOK DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94203 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶ø¸Ûµo®i¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : OSENG DESENVOLVIMENTO SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : OSENG DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : 501§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : 501 INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : 501 INVESTMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 54819 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¸u¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AP TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : AP TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88517 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸õ¥X®Ø¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FORA DA CAIXA TECNOLOGIA LIMITADA

­^¤å inglês : OUT OF BOX TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75454 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §Ú·R²M¼äºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EU AMO LIMPEZA GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : I LOVE CLEANING MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75451 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©ö«öÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YEEON CONSULTORIA SERVIÇOS LIMITADA

­^¤å inglês : YEEON CONSULTANCY SERVICES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤j§U¤â¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HANDYMAN LIMITADA

­^¤å inglês : HANDYMAN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75452 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ú´º¯`¦æ¼v·~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENA ACOMPANHAR FILMES LIMITADA

­^¤å inglês : SCENE ACCOMPANY FILMS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 77639 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥j°Â§O¹Ö§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GUDOU MORADIAS INVESTIMENTO GESTÃO LIMITADA

­^¤å inglês : GUDOU VILLAS INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80762 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤jÆW11«°§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MAIOR BAÍA 11 INVESTIMENTO E DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : GREATER BAY 11 INVESTMENT AND DEVELOPMENT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô723¸¹¤¤´I¤j·H¦a¤UD®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 76625 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §»¼w¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : WANNLY TAK ENGENHARIA COMPANHIA LIMITADA

­^¤å inglês : WANNLY TAK ENGINEERING LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô679¸¹«n¤è¤u·~¤j·H10¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17575 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Ä«ä«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE DESIGN DE INTERIORES PAZ, LIMITADA

­^¤å inglês : PAX INTERIOR DESIGN COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªO¼Ì°ó³ò21¸¹©÷µØ­b¦a¤UAçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62240 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w½å¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô¯§¾A¤u·~¤j·H9¼ÓB17«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97473 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¼w¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA HO TAK, LIMITADA

­^¤å inglês : HO TAK ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y(²Ä2´Á)4¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96956 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬IµØ¬¥¥@©_¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SWAROVSKI - (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SWAROVSKI (MACAO) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Amizade, nº 555, Edifício Landmark, 16º andar, Sala 1609, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26983 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼w¥Í¦×­¹¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : INDÚSTRIA DE CARNES TAK SANG, LIMITADA

­^¤å inglês : TAK SANG MEAT INDUSTRIES LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶ê¥xµó58‐76¸¹®ü¬v¤u·~¤¤¤ß²Ä1´Á¦a¤UA

¸ê¥» capital : MOP$90.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 26267 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Â@âÓ¥ø·~¿Ô¸ßºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§B¦h¸S§½ªøµó(¥Õ°¨¦æ)20‐B¸¹¶®©ú»Õ¦a¤UJ®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 92626 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùFAMOUS¦W«~¤G¤â¦WµP±Mªù©±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU FAMOSO MING PIN USADO LOJA DE MARCA LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU FAMOUS MING PIN SECOND HAND BRAND SHOP COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤h¦h³¾«ô´µ¤j°¨¸ô25‐A¦Ê³ß¤j·H¦a¤U

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ÀÚ¦¿¨÷·Ï¼t¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FÁBRICA DE PREPARAÇÃO E CONFECÇÃO DE CIGARROS GOLD LOTUS, LIMITADA

­^¤å inglês : GOLD LOTUS TOBACCO'S MANUFACTURING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762‐804¸¹¤¤µØ¼s³õ14¼ÓG®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 18974 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¿³Õ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BABEL LIMITADA

­^¤å inglês : BABEL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¶©µó2¸¹´¹«~ÃÀ·­¦a¤UC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97495 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­¹¹¡¹¡À\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOA GESTÃO DE ALIMENTOS E BEBIDAS LIMITADA

­^¤å inglês : GOOD MEAL FOOD AND BEVERAGE MANAGEMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªL­Z«Ñ8¸¹´äÆW¤j°s©±2¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 98053 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥Ã³¹¸Ë¹¢¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¼sªF¤j°¨¸ô129¸¹¦Ê¹Fªá¶é²Ä1®y16¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 75992 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¸U§QÄÁ¿ö¯]Ä_ª÷¹¢¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE RELÓGIOS, JOALHARIA E OURO MAN LEI LIMITADA

­^¤å inglês : MAN LEI WATCH, JEWELLERY & GOLD COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J¸ô氹ª÷¥ú¤j¹D±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ô¿Dªù«Â¥§´µ¤H«×°²§ø°s©±«Â¥§´µ¤HÁʪ«¤¤¤ß1¼Ó K27¾Q

¸ê¥» capital : MOP$28.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 42142 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]·~¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô639¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß7¼ÓC‐074«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 62075 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¹´Áp°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA CHIAO LUEN MACAU INVESTIMENTO INTERNACIONAL LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU CHIAO LUEN INTERNATIONAL INVESTMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó162¸¹«ØµØ¤j·H²Ä4®y¦a¤UF®yF‐02«Ç

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37884 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : PHM¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : PHM ENGENHARIA (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : PHM ENGINEERING (MACAU) CO. LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249‐263¸¹¤¤¤g¤j·H7¼ÓN®y05«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 48064 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ©y©÷¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 74091 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «O¥[§Q°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOSCARNEY INTERNACIONAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : BOSCARNEY INTERNATIONAL LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89638 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ù峯µo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UNIDO PICO DESENVOLVIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : UNITED PEAK DEVELOPMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ôªùµP36‐A¸¹ª÷Ãô»Õ¦a¤U¤Î»Õ¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$300.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 16445 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ®pÅA§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FENGYU DE CONSULTORIA DE INVESTIMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : FENGYU INVESTMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô398¸¹¬P®ü»¨®x1¼ÓAF®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91453 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬fµ·(¿Dªù)°·±d¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BOSI (MACAU) TECNOLOGIA DE SAÚDE LIMITADA

­^¤å inglês : BOSI (MACAU) HEALTH TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô123¸¹¨óµØ¤u·~¤j·H5¼Ó1015«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91336 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : »Å«Â¤uµ{ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COORAY ENGENHARIA SERVIÇOS LDA.

­^¤å inglês : COORAY ENGINEERING SERVICES LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ô32¸¹¼Ö´µ¤j·H¦a¤UK®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94059 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬f隽¸Ë­×³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô²Ä¤­µó1¸¹¤åÂפu·~¤j·H9¼Ó908

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 68798 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿v¹Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHEEMO GRUPO LDA.

­^¤å inglês : CHEEMO GROUP LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô121‐A‐121‐B¸¹¨È¬w¤u·~¤j·H6¼ÓGG®yAB®y

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 67383 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ç¶i¹q¸£ªA°È¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô«n¤è¤j·H1¼ÓI

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96944 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²{¥N§N®ð¹q·~¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : EQUIPAMENTO DE AR-CONDICIONADO MODERNO, LIMITADA

­^¤å inglês : MODERN AIR-CONDITIONING ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô318¸¹ª÷®ü¤sªá¶é²Ä9®y¦a¤UE®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 10789 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªkÓ}¶i¥X¤f¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO DE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO FAXI, LIMITADA

­^¤å inglês : FAXI IMPORT AND EXPORT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨ÀÙ®ÉÁ`·þ¤j°¨¸ô325¸¹´I¹Fªá¶é¦a¤UW®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87842 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¼ä¿ß²M¼ä¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : KIT MAO LIMPEZA LIMITADA

­^¤å inglês : KIT MAO CLEANING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó61¸¹§»¼w¤u·~¤j·H3¼Ó3C‐9

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87940 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¿³¹F°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE COMÉRCIO INTERNACIONAL SAN HENG TAT, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN HENG TAT INTERNATIONAL TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¯§º~·s§ø²Ä¥|µó73¸¹¶Àª÷°Ó³õ»Õ¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81820 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©¦¨«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA DING SHING LDA.

­^¤å inglês : DING SHING CONSTRUCTION & ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô209‐215¸¹­¸³q¤u·~¤j·H²Ä2´Á9¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 47405 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹k¬P»s§@¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : METEOROS PRODUÇÃO LIMITADA

­^¤å inglês : METEORS PRODUCTION LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô221¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä2´Á7¼ÓF

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89148 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¶K¤ß¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CONSULTADORIA DE RECURSOS HUMANOS INTIMATE LIMITADA

­^¤å inglês : INTIMATE HUMAN RESOURCES CONSULTING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522‐526¸¹·®­b/®Û­b¤j·H(®ü¬v¼s³õ)3¼ÓD3A

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 35585 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿v¤ìµ¦¹º³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ZOMO DESIGN E PLANEAMENTO LIMITADA

­^¤å inglês : ZOMO DESIGN & PLANNING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô3‐21¸¹©÷Às¤u·~¤j·H2¼ÓF«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 64968 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤é²±¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SUN MORE LIMITADA

­^¤å inglês : SUN MORE LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥Õ®Ô¥j±N­x¤j°¨¸ô¦hÄ_ªá¶é¹©Ä_»Õ1¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 59641 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯ô´º¶éª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GREENVILLE - COMPANHIA DE FOMENTO PREDIAL LIMITADA

­^¤å inglês : GREENVILLE - REAL ESTATE COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô567¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H11¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$200.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 14297 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : §gÀÚ­¹«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRAND HOU PRODUTOS ALIMENTARES LDA.

­^¤å inglês : GRAND HOU FOOD LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤u·~¶é«nµó80‐92¸¹§gµØ¤Ñ¦a¤u¶T¤¤¤ß4¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61160 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·R°·ÂåÀø¥Î«~¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AS KING PRODUTOS MÉDICOS LIMITADA

­^¤å inglês : AS KING MEDICAL PRODUCTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó53¸¹°ª¦a¯Q¤j·H1¼ÓJ Rua de Pedro Coutinho, nº 53, Edifício Residencial Coutinho, 1º andar J, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$515.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82810 (SO)

©ÒÀç¨Æ·~¤§Åܧó alteração do objecto

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹©¤O­µÅT¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : DTECH TECNOLOGIA DE AUDIO LIMITADA

­^¤å inglês : DTECH AUDIO TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶Â¨FÀô®üÃä°¨¸ô66¸¹«ØµØ¤j·H14®y5¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44829 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ³Ð¦t°ê»Ú§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHONG U INTERNACIONAL INVESTIMENTO CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : CHONG U INTERNATIONAL INVESTMENT CONSULTANCY CO. LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓB

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90987 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥ß«H§ë¸ê¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE INVESTIMENTO E CONSULTADORIA LASON LIMITADA

­^¤å inglês : LASON INVESTMENT CONSULTING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H23¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80940 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿DªùÄP¹Å°Êº©¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CULTURA ANIMAÇÃO PENGJIA MACAU, LDA.

­^¤å inglês : MACAU PENGJIA ANIMATION CULTURE CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃè´ò°¨¸ô13¸¹¨ó¿³¼Ó¦a¤U¤Î»Õ¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$360.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88242 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ­^ÀÚ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YING HOU GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : YING HOU GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³s³Ó°¨¸ô100¸¹A»AµØ¼Ó1¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 94676 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ²Ï§Q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : BELLYTUM LIMITADA

­^¤å inglês : BELLYTUM COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùíá¨Ç³â´£·þ¤j°¨¸ô139¦Ü145¸¹«n¯q¤u·~¤j·H12¼ÓC®yB«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95376 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D²^¸ó¹Ò¹q°Ó¨ÑÀ³Ã즳­­¤½¥q

¸²¤å português : CADEIA DE FORNECIMENTO DE COMÉRCIO ELECTRONICO TRANSFRONTEIRIÇO MACAU STORE, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU STORE CROSS-BORDER E-COMMERCE SUPPLY CHAIN CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô131¸¹µØ¶©¤u·~¤j·H7¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$900.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78980 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅµØ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E»ö(¿Dªù)ªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HO YEE (MACAU) SERVIÇO LIMITADA

­^¤å inglês : HO YEE (MACAU) SERVICE LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô185‐191¸¹¿Dªù¤u·~¤¤¤ß10¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$26.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 17155 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : Àõ¯S§Q¤¸³Ð¿Dªù¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : ARTELLI METAVERSE MACAU LIMITADA

­^¤å inglês : ARTELLI METAVERSE MACAU LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß18¼ÓA-C

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 93827 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤µØ¥Ã§Q°ê»Ú¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMÉRCIO INTERNACIONAL SINO EVER SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : SINO EVER BOOMING INTERNATIONAL TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335¢w341¸¹Àò¦h§Q¤j·H21¼ÓN®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 85763 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤T¬vªo¯×­¹«~(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SANYO COMIDA GORDUROSA (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : SANYO OIL FOOD (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù´£·þ°¨¸ô³q§Q¤u·~¤j·H4¼ÓC®y4T«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78014 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ½¬¸Î«Ø¿vÅU°Ý¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SOCIEDADE DE CONSULTADORIA DE CONSTRUÇÃO CIVIL LIN U, LIMITADA

­^¤å inglês : LIN U CONSTRUCTION CONSULTANCY CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß1401«Ç‐14¼Ó

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 87876 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥¿¸q¤H¤O¸ê·½¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : LEX E IUS - SERVIÇOS DE RECURSO HUMANO, LIMITADA

­^¤å inglês : LEX E IUS - HUMAN RESOURCE SERVICES COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß14¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 21687 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³»¥ß¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU GRUPO DINGLYI, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO DINGLYI GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù®ü´äµó93‐103¸¹°ê»Ú¤¤¤ß3¼l4¼ÓG

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 86928 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù»·®õ¶T©ö¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU YUN TAAI COMÉRCIO LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO YUN TAAI TRADING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù©M¼Öµó67‐71¸¹§»¼w¤u·~¤j·H4¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$500.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 88048 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦¨¿«¤@¤H¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 70839 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥X¥@µøıÃÀ³N¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NASCER ARTE VISUAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FIRST SIGN VISUAL ARTS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 63581 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¦n©ö©~«H®§§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU EASY HOME TECNOLOGIA INFORMÁTICA, LIMITADA

­^¤å inglês : MACAO EASY HOME INFORMATION TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ²»²Ä4®y12¼ÓAE®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82096 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ºÂ¤û°OºÂ¤ûB¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JAN NIU JI JAN NIU B LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô413¸¹¹ÅÀ³ªá¶é²Ä2®y25¼ÓV

¸ê¥» capital : MOP$150.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72925 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °Ó®È³q¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : SLT LIMITADA

­^¤å inglês : SLT LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô371¸¹¨Ê¿D¤j·H13‐A

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49196 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D´´°ê»Ú§ë¸ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AO FEI INTERNACIONAL INVESTIMENTO GRUPO LIMITADA

­^¤å inglês : AO FEI INTERNATIONAL INVESTMENT GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß25¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 82125 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·s¤Ñ¦a³]­p¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : NEW VISION DESIGN, LIMITADA

­^¤å inglês : NEW VISION DESIGN LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô599¸¹Ã¹¼w§°Ó·~¤j·H10¼ÓC®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 30597 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªâ©g¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : FANNY SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : FANNY COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤@µó105¸¹®ü¬vªá¶é²üªá­b8¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96040 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·ü¨¹¯à·½¬ì§Þ(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MU BANG TECNOLOGIA DE ENGERGIA (MACAU), SOCIEDADE LIMITADA

­^¤å inglês : MU BANG ENERGY TECHNOLOGY (MACAO), CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô325¸¹©÷½÷¤j·H3¼ÓC«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43269 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤¼s¹ê·~µo®i¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H(²Ä1®y)5¼ÓAI®y509«Ç

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 81374 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w«O¯S¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE ENGENHARIA AN PRO TECH (MACAU) LDA.

­^¤å inglês : AN PRO TECH ENGINEERING (MACAU) LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓF®y

¸ê¥» capital : MOP$60.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 31202 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿D¬w¥Ã³Ç¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : AGENCIA COMERCIAL AUSTRALIA VENG KIT SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : AUSTRALIA VENG KIT TRADING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªª³õµó61¸¹·s«°¥«¤u·~¤j·H6¼ÓO®y

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 79241 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯E­·¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : HOU FUNG DA ENGENHARIA LDA.

­^¤å inglês : WIND POWER ENGINEERING CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß11¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$75.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 33366 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¥þµX¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CHUEN KEI LIMITADA

­^¤å inglês : CHUEN KEI LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¶®·G³X¨½10¸¹²M¶®¶é2¼ÓA®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97668 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¯]®üª÷®Û°a(¿Dªù)¤á¥~©Ý®i°ö°V¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùªø¦wµó§Q¨Ó14¸¹§Q¨Ó¤j·H5¼ÓB®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 89330 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °]°]«Ø¿vµo®i¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E DESENVOLVIMENTO CHOI CHOI, LIMITADA

­^¤å inglês : CAI CAI CONSTRUCTION DEVELOPMENT COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß16H

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 78068 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦t«Ø¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : YU JIAN ENGENHARIA LIMITADA

­^¤å inglês : YU JIAN ENGINEERING LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªùº®¯Îµó354‐408¸¹«nÂפu·~¤j·H5¼ÓB®y12«Ç

¸ê¥» capital : MOP$30.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 71414 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ·sÀs«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO E ENGENHARIA SAN LUNG, LIMITADA

­^¤å inglês : SAN LUNG CONSTRUCTION & ENGINEERING COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùÃö«e«áµó37‐A¸¹ùÚ¼Ö¤j·H4¼ÓA

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27785 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¸²¤å português : CHANEL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida Doutor Mário Soares, nº 320, Finance and IT Center of Macau, 17º andar E, F, G e H, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 22353 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : MFFÅU°ÝºÞ²z¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MFF - SOCIEDADE DE CONSULTORIA E GESTÃO, LDA.

­^¤å inglês : MFF CONSULTING & MANAGEMENT LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : Alameda Dr. Carlos D'Assumpção, nºs 411 a 417, Edifício Dyansty Plaza, 4º andar E, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 27725 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : °s¯ÎÀ\¶¼§Ö°e¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : JIU WENG ENTREGA RÁPIDA SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

­^¤å inglês : JIU WENG EXPRESS LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù栢ªLµó180¸¹¬P®ü»¨®x¦a¤UEçE

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 95665 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : UTP X9¤u·~§Þ³N¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : UTP X9 - TECNOLOGIA INDUSTRIAL LIMITADA

­^¤å inglês : UTP X9 - INDUSTRIAL TECHNOLOGY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : Avenida da Praia Grande, nº 759, 5º andar, em Macau

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 61628 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : «n«Û¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : TALENTO SUL LIMITADA

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù°ª¦a¯Qµó53¸¹°ª¦a¯Q¤j·H1¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 90487 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ±o³ù¤å¤Æ±À¼s¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : COMPANHIA DE PROMOÇÃO CULTURAL DE BAO LIMITADA

­^¤å inglês : DE BAO CULTURAL PROMOTION COMPANY LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô555¸¹¸m¦a¼s³õ12¼Ó1207«Ç

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 37765 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ªL«H¤uµ{(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô205¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H11¼ÓH®y

¸ê¥» capital : MOP$600.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 43703 (SO)

¤½¥q¸ê¥»¤§Åܧó alteração do capital social

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¹ÅµØ°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¨F±ùÀY«nµó19¸¹µØÄ_°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$100.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 97493 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù³Á­õ­Û¯èªÅªA°È¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : MACAU MAGELLAN SERVIÇOS AÉREOS LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU MAGELLAN AVIATION SERVICES CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô522¢w526¸¹®ü¬vªá¶é®Û­b¡B·®­b3¼ÓF®y8D

¸ê¥» capital : MOP$1.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96065 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¿Dªù¥Á¼w¤å¤Æ¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CULTURA DE MACAU MINDE LIMITADA

­^¤å inglês : MACAU MINDE CULTURE CO., LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô231¸¹«n¤è¤u·~¤j·H²Ä1®y5¼ÓAI®y517«Ç

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 96849 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : CBUS¿Ô¸ß¶°¹Î¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CBUS GRUPO DE CONSULTORIA LIMITADA

­^¤å inglês : CBUS CONSULTING GROUP LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ335‐341¸¹Àò¦h§Q¤¤¤ß21¼ÓH«Ç

¸ê¥» capital : MOP$800.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 72067 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¤¤°êÂίó¯À²£·~¶°¹Î(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : GRUPO INDUSTRIAL DE CORDYCEPIN CHINA (MACAU), LDA.

­^¤å inglês : CHINA CORDYCEPIN INDUSTRY GROUP (MACAO) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù¥_¨Êµó126¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE®y

¸ê¥» capital : MOP$25.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 44848 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¦w¬ÕÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : CENTRO DE MEDICINA ON IENG LIMITADA

­^¤å inglês : ON IENG MEDICAL CENTER LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô®ü¦W©~²Ä2®y34¼ÓJ

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 49000 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : ¬Pº~´¼¯à¬ì§Þ(¿Dªù)¤@¤H¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : XH TECNOLOGIA INTELIGENTE (MACAU), SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.

­^¤å inglês : XH SMART TECHNOLOGY (MACAU) CO., LTD.

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$10.000.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 91120 (SO)

°Ó·~¦WºÙ Firma

¤¤¤å chinês : IDX(¿Dªù)¦³­­¤½¥q

¸²¤å português : IDX (MACAU) LIMITADA

­^¤å inglês : IDX (MACAU) LIMITED

ªk¤H¦í©Ò sede : ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367‐371¸¹¨Ê¿D¤j·H15¼ÓC

¸ê¥» capital : MOP$50.000,00

µn°O½s¸¹ Nº do registo : 80945 (SO)

¤G¹s¤G¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ±çªö©É