Número 39
II
SÉRIE

Quarta-feira, 29 de Setembro de 2021

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Extractos de Despachos

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS DA SEDE DO GOVERNO

Extracto de despacho

Por despacho da chefe do Gabinete do Chefe do Execu­tivo, de 24 de Agosto de 2021:

Sou Wai Leng, assistente técnica administrativa especialista principal, 4.º escalão, da Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico — requisitada, pelo período de um ano, para o exercício das mesmas funções nestes Serviços, nos termos do artigo 34.º do ETAPM, em vigor, a partir de 11 de Outubro de 2021.

Declaração

Para os devidos efeitos se declara que o contrato administrativo de provimento sem termo de Fong Iok Lan, para o exercício de funções de auxiliar, 8.º escalão, destes Serviços, caduca em 24 de Setembro de 2021, por a mesma atingir o limite de idade para o exercício de funções públicas, nos termos da alínea c) do n.º 1 do artigo 44.º do ETAPM, em vigor, conjugado com a alínea 1) do artigo 15.º da Lei n.º 12/2015 (Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos), em vigor.

———

Direcção dos Serviços para os Assuntos da Sede do Governo, aos 17 de Setembro de 2021. — A Directora dos Serviços, Lao Kuan Lai da Luz.

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A ADMINISTRAÇÃO E JUSTIÇA

Extracto de despacho

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 7 de Setembro de 2021:

Wan Kai Un — renovado o contrato administrativo de provimento, pelo período de um ano, para o exercício das funções de técnico superior assessor, 3.º escalão, do Gabinete do Secretário para a Administração e Justiça, nos termos dos n.os 1, 2 e 5 do artigo 18.º do Estatuto do Gabinete do Chefe do Executivo e dos Secretários, conjugado com o n.º 2 do artigo 4.º e o n.º 1 do artigo 6.º da Lei n.º 12/2015 (Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos), a partir de 1 de Novembro de 2021.

———

Gabinete do Secretário para a Administração e Justiça, aos 23 de Setembro de 2021. — O Chefe do Gabinete, Lam Chi Long.

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A SEGURANÇA

Extractos de despachos

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 4 de Agosto de 2021:

Wong Kin, chefe principal n.º 400 971 — renovada a comissão de serviço, pelo período de um ano, como adjunto do comandante-geral do Centro de Coordenação e Protecção Civil dos Serviços de Polícia Unitários, nos termos dos artigos 5.º da Lei n.º 15/2009 e 8.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, a partir de 6 de Outubro de 2021, por se manterem os fundamentos que prevaleceram à respectiva nomeação.

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 25 de Agosto de 2021:

Leong Heng Hong, superintendente n.º 101 961 — renovada a comissão de serviço, pelo período de um ano, como segundo-comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, nos termos dos artigos 5.º da Lei n.º 15/2009 e 8.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, a partir de 8 de Outubro de 2021, por se manterem os fundamentos que prevaleceram à respectiva nomeação.

———

Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 20 de Setembro de 2021. — A Chefe do Gabinete, Cheong Ioc Ieng.

SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA

Extracto de despacho

Por despacho do signatário, de 15 de Setembro de 2021:

De Jesus Lopes da Silva Carolina, assistente técnica administrativa especialista, 3.º escalão, n.º 984620 — nomeada, definitivamente, assistente técnica administrativa especialista principal, 1.º escalão, índice 345, da carreira de assistente técnico administrativo, do quadro do pessoal civil destes Serviços, nos termos da alínea 1) do n.º 1 e do n.º 2 do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), da alínea a) do n.º 1 do artigo 20.º e da alínea a) do n.º 8 do artigo 22.º do ETAPM, vigente, a partir da data da sua publicação do presente extracto de despacho no Boletim Oficial da RAEM.

———

Serviços de Alfândega, aos 21 de Setembro de 2021. — O Director-geral, Vong Man Chong.

GABINETE DO PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE ÚLTIMA INSTÂNCIA

Extracto de despacho

Por despacho do presidente do Tribunal de Última Instância, de 6 de Agosto de 2021:

Feng Tianyu, intérprete-tradutor chefe, 1.º escalão, do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública — transferido para o quadro do pessoal deste Gabinete, na mesma carreira, categoria e escalão, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, do Regulamento Administrativo n.º 19/2000, de 6 de Março, republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 39/2011, de 19 de Dezembro, e do artigo 32.º do ETAPM, em vigor, a partir de 1 de Outubro de 2021.

Declarações

Para os devidos efeitos, se declara que Cheong Ka Wa, técnica superior assessora, 3.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, deste Gabinete, cessa funções a seu pedido, no referido lugar, a partir de 1 de Outubro de 2021.

— Para os devidos efeitos, se declara que Tang Wai Chong, adjunto-técnico especialista, 2.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, deste Gabinete, cessa funções a seu pedido, no referido lugar, a partir de 6 de Outubro de 2021.

———

Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 23 de Setembro de 2021. — A Chefe do Gabinete, Chan Iok Lin.

GABINETE DO PROCURADOR

Extractos de despachos

Por despachos do chefe deste Gabinete, de 15 de Setembro de 2021:

Lei Chong Chi e Leong Sai Meng — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo progredindo para técnicos especialistas, 3.º escalão, neste Gabinete, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015 (Regime do contrato de trabalho nos serviços públicos), a partir de 13 de Setembro de 2021.

Por despachos do chefe deste Gabinete, de 16 de Setembro de 2021:

Au Wai San e Wong Chan Chio — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo progredindo para motoristas de ligeiros, 4.º escalão, neste Gabinete, nos termos do artigo 13.º, n.º 2, alínea 2), da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015 (Regime do contrato de trabalho nos serviços públicos), a partir de 14 de Setembro de 2021.

———

Gabinete do Procurador, aos 23 de Setembro de 2021. — O Chefe do Gabinete, Tam Peng Tong.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Extracto de despacho

Por despachos do director dos Serviços, de 17 de Setembro de 2021:

Chan U On, Filipe Luis Chan, Magno Chan, Susana Carvalho Nunes, Chan Im Fong e Eurico da Silva Leong, intérpretes-tradutores chefes, 2.º escalão (nas línguas chinesa e portuguesa) — nomeados, definitivamente, intérpretes-tradutores assessores, 1.º escalão (nas línguas chinesa e portuguesa), índice 675, da carreira de intérprete-tradutor do quadro do pessoal destes Serviços, nos termos dos artigos 27.º, n.os 4 e 5, da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, e 22.º, n.º 8, alínea a), do ETAPM, vigente, a partir da data da publicação do presente extracto de despacho.

———

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 21 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Kou Peng Kuan.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO

Extractos de despachos

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 3 de Setembro de 2021:

Cheong Lai Heng — renovada a comissão de serviço, pelo período de um ano, como chefe da Divisão Administrativa e Financeira destes Serviços, nos termos dos artigos 5.º da Lei n.º 15/2009 e 8.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, por possuir capacidade de gestão e experiência profissional adequadas para o exercício das suas funções, a partir de 4 de Novembro de 2021.

Por despacho do subdirector dos Serviços, de 7 de Setembro de 2021:

Sou Wai Peng — alterada, por averbamento, a cláusula 3.a do seu contrato administrativo de provimento sem termo progredindo para adjunta-técnica especialista, 3.º escalão, índice 430, nestes Serviços, nos termos do artigo 13.º, n.os 1, alínea 2), e 4, da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015, a partir de 27 de Agosto de 2021.

Declaração

Para os devidos efeitos se declara que Chio U Lok, auxiliar, 7.º escalão, em contrato administrativo de provimento sem termo, cessou as suas funções nestes Serviços, por atingir o limite de idade, a partir de 18 de Setembro de 2021.

———

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 21 de Setembro de 2021. — A Directora dos Serviços, Wong Pou Ieng.

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS MUNICIPAIS

Extracto de deliberação

Por deliberação do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais deste Instituto, na sessão realizada em 10 de Setembro de 2021:

Felix Gomes Teixeira, técnico superior assessor, 3.º escalão, da DL, provido em regime de contrato administrativo de provimento — alterada a categoria para técnico superior assessor principal, 1.º escalão, índice 660, nos termos da alínea 1) do n.º 1 e do n.º 2 do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pelas Leis n.os 4/2017 e 2/2021, a partir da data da publicação no Boletim Oficial da RAEM do respectivo extracto de deliberação.

———

Instituto para os Assuntos Municipais, aos 15 de Setembro de 2021. — A Administradora do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, To Sok I.

FUNDO DE PENSÕES

Extractos de despachos

Fixação de pensões

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 16 de Setembro de 2021:

1. Lei Maria Madalena, enfermeira-especialista, 4.º escalão, dos Serviços de Saúde, com o número de subscritor 17841 do Regime de Aposentação e Sobrevivência, desligada do serviço de acordo com o artigo 263.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, ou seja, aposentação voluntária por declaração — fixada, nos termos do artigo 1.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 107/85/M, de 30 de Novembro, com início em 1 de Setembro de 2021, uma pensão mensal correspondente ao índice 405 da tabela em vigor, calculada nos termos do artigo 264.º, n.os 1 e 4, conjugado com o artigo 265.º, n.º 2, ambos do referido estatuto, por contar 30 anos de serviço, acrescida do montante relativo a 5 prémios de antiguidade, nos termos dos artigos 7.º a 9.º da Lei n.º 2/2011 e da tabela a que se refere o artigo 1.º da Lei n.º 1/2014.

2. O encargo com o pagamento do valor fixado cabe, na totalidade, ao Governo da RAEM.

Por despachos do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 21 de Setembro de 2021:

1. Chio Sio Wa, verificadora principal alfandegária, 4.º escalão, dos Serviços de Alfândega, com o número de subscritor 110469 do Regime de Aposentação e Sobrevivência, desligada do serviço de acordo com o artigo 263.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, ou seja, aposentação voluntária por declaração — fixada, nos termos do artigo 1.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 107/85/M, de 30 de Novembro, com início em 13 de Setembro de 2021, uma pensão mensal correspondente ao índice 280 da tabela em vigor, calculada nos termos do artigo 264.º, n.os 1 e 4, conjugado com o artigo 265.º, n.º 2, ambos do referido estatuto, por contar 30 anos de serviço, acrescida do montante relativo a 6 prémios de antiguidade, nos termos dos artigos 7.º a 9.º da Lei n.º 2/2011 e da tabela a que se refere o artigo 1.º da Lei n.º 1/2014.

2. O encargo com o pagamento do valor fixado cabe, na totalidade, ao Governo da RAEM.

1. Chan Chi Keong, verificador de primeira alfandegário, 4.º escalão, dos Serviços de Alfândega, com o número de subscritor 110361 do Regime de Aposentação e Sobrevivência, desligado do serviço de acordo com o artigo 263.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, ou seja, aposentação voluntária por declaração — fixada, nos termos do artigo 1.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 107/85/M, de 30 de Novembro, com início em 15 de Setembro de 2021, uma pensão mensal correspondente ao índice 250 da tabela em vigor, calculada nos termos do artigo 264.º, n.os 1 e 4, conjugado com o artigo 265.º, n.º 2, ambos do referido estatuto, por contar 30 anos de serviço, acrescida do montante relativo a 6 prémios de antiguidade, nos termos dos artigos 7.º a 9.º da Lei n.º 2/2011 e da tabela a que se refere o artigo 1.º da Lei n.º 1/2014.

2. O encargo com o pagamento do valor fixado cabe, na totalidade, ao Governo da RAEM.

Por despachos do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 23 de Setembro de 2021:

1. Ieong Chi Wai, enfermeira-especialista graduada, 4.º escalão, dos Serviços de Saúde, com o número de subscritor 142824 do Regime de Aposentação e Sobrevivência, desligada do serviço de acordo com o artigo 263.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, ou seja, aposentação voluntária por declaração — fixada, nos termos do artigo 1.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 107/85/M, de 30 de Novembro, com início em 16 de Setembro de 2021, uma pensão mensal correspondente ao índice 435 da tabela em vigor, calculada nos termos do artigo 264.º, n.os 1 e 4, conjugado com o artigo 265.º, n.º 2, ambos do referido estatuto, por contar 30 anos de serviço, acrescida do montante relativo a 6 prémios de antiguidade, nos termos dos artigos 7.º a 9.º da Lei n.º 2/2011 e da tabela a que se refere o artigo 1.º da Lei n.º 1/2014.

2. O encargo com o pagamento do valor fixado cabe, na totalidade, ao Governo da RAEM.

1. Chan Vai Leng, enfermeira-graduada, 4.º escalão, dos Serviços de Saúde, com o número de subscritor 172448 do Regime de Aposentação e Sobrevivência, desligada do serviço de acordo com o artigo 263.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, ou seja, aposentação voluntária por declaração — fixada, nos termos do artigo 1.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 107/85/M, de 30 de Novembro, com início em 13 de Setembro de 2021, uma pensão mensal correspondente ao índice 380 da tabela em vigor, calculada nos termos do artigo 264.º, n.os 1 e 4, conjugado com o artigo 265.º, n.º 2, ambos do referido estatuto, por contar 30 anos de serviço, acrescida do montante relativo a 6 prémios de antiguidade, nos termos dos artigos 7.º a 9.º da Lei n.º 2/2011 e da tabela a que se refere o artigo 1.º da Lei n.º 1/2014.

2. O encargo com o pagamento do valor fixado cabe, na totalidade, ao Governo da RAEM.

Fixação das taxas de reversão

Por despachos do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 20 de Setembro de 2021:

Lao Pak U, auxiliar da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, com o número de contribuinte 6036544, cancelada a inscrição no Regime de Previdência em 30 de Agosto de 2021, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, alínea 1), da Lei n.º 8/2006 — fixadas as taxas de reversão a que tem direito no âmbito do Regime de Previdência, correspondentes a 100% dos saldos da «Conta das Contribuições Individuais», da «Conta das Contribuições da RAEM» e da «Conta Especial», por completar 37 anos de tempo de contribuição no Regime de Previdência, nos termos dos artigos 14.º, n.º 1, e 39.º, n.º 6, do mesmo diploma.

Os formandos do curso de formação para investigador criminal estagiário da Polícia Judiciária abaixo mencionados, canceladas as inscrições no Regime de Previdência em 21 de Agosto de 2021, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, da Lei n.º 8/2006 — fixadas as taxas de reversão a que têm direito no âmbito do Regime de Previdência, correspondentes a 100% do saldo da «Conta das Contribuições Individuais» e sem direito ao saldo da «Conta das Contribuições da RAEM», por contarem menos de 5 anos de tempo de contribuição no Regime de Previdência, nos termos do artigo 14.º, n.º 1, do mesmo diploma.

N.º
Contribuinte

Nome

N.º
Contribuinte

Nome

6230596

Cristiano Vinício Conceição da Rosa

6268321

Cheang Hok In

6256790

Se Chi Wai

6268330

Lei Chi Hou

6268208

Wong Kin Cheong

6268348

Chao Chong Man

6268216

Ho Weng Chon

6268356

Leong Kuok Chu

6268224

Mak Ka Chon

6268364

Iau Wai U

6268232

Chao Hou Kit

6268372

Cheang Hio San

6268240

Ng Chon Nam

6268380

Chan Wai Man

6268259

Ng Hoi Ian

6268399

Tong Ka Kei

6268267

Cheong Kuok Chon

6268402

Chan Ka Hun

6268275

Ng Chi Hei

6268410

Wong Man Hin

6268283

Wong Ka Hou

6268429

Lei Kin Meng

6268291

Ieong Lok

6268437

Lei Iat Leong

6268305

Lei Teng Fong

6268445

Wong Chong Hou

6268313

Wong Chi Iong

-

-

As formandas do curso de formação para investigadora criminal estagiária da Polícia Judiciária abaixo mencionadas, canceladas as inscrições no Regime de Previdência em 21 de Agosto de 2021, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, da Lei n.º 8/2006 — fixadas as taxas de reversão a que têm direito no âmbito do Regime de Previdência, correspondentes a 100% do saldo da «Conta das Contribuições Individuais» e sem direito ao saldo da «Conta das Contribuições da RAEM», por contarem menos de 5 anos de tempo de contribuição no Regime de Previdência, nos termos do artigo 14.º, n.º 1, do mesmo diploma.

N.º
Contribuinte

Nome

N.º
Contribuinte

Nome

6240907

Cheang Un Chi

6257028

Leong Ka Man

Ao Ieong Sut Ieng, formanda do curso de formação para investigadora criminal estagiária da Polícia Judiciária, com o número de contribuinte 6247634, cancelada a inscrição no Regime de Previdência em 21 de Agosto de 2021, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, da Lei n.º 8/2006 — fixada a taxa de reversão a que tem direito no âmbito do Regime de Previdência, correspondente a 100% do saldo da «Conta das Contribuições Individuais» e sem direito ao saldo da «Conta das Contribuições da RAEM», por contar menos de 5 anos de tempo de contribuição no Regime de Previdência, nos termos do artigo 14.º, n.º 1, do mesmo diploma.

Choi Tak Meng, formando do curso de formação para investigador criminal estagiário da Polícia Judiciária, com o número de contribuinte 6254967, cancelada a inscrição no Regime de Previdência em 21 de Agosto de 2021, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, da Lei n.º 8/2006 — fixada a taxa de reversão a que tem direito no âmbito do Regime de Previdência, correspondente a 100% do saldo da «Conta das Contribuições Individuais» e sem direito ao saldo da «Conta das Contribuições da RAEM», por contar menos de 5 anos de tempo de contribuição no Regime de Previdência, nos termos do artigo 14.º, n.º 1, do mesmo diploma.

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Administração e Justiça, de 3 de Agosto de 2021:

Lei Wai Hong — renovada a comissão de serviço, pelo período de um ano, como chefe da Divisão de Apoio aos Subscritores do Regime de Aposentação e Sobrevivência, nos termos dos artigos 5.º da Lei n.º 15/2009 (Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia) e 8.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009 (Disposições complementares do estatuto do pessoal de direcção e chefia), por possuir competência e experiência profissionais adequadas para o exercício das suas funções, a partir de 1 de Outubro de 2021.

———

Fundo de Pensões, aos 24 de Setembro de 2021. — A Presidente do Conselho de Administração, Ermelinda M.C. Xavier.

IMPRENSA OFICIAL

Extractos de despachos

Por despacho da signatária, de 14 de Setembro de 2021:

Wong Man Veng, técnico principal, 1.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, desta Imprensa — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do contrato com referência à categoria de técnico principal, 2.º escalão, índice 470, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», a partir de 10 de Setembro de 2021.

Por despachos da signatária, de 16 de Setembro de 2021:

Lei Ton Meng, operário qualificado, 3.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, desta Imprensa — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do contrato com referência à categoria de operário qualificado, 4.º escalão, índice 180, nos termos do artigo 13.º, n.º 2, alínea 2), da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», a partir de 14 de Setembro de 2021.

Chan Wa Po, operário qualificado, 3.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, desta Imprensa — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do contrato com referência à categoria de operário qualificado, 4.º escalão, índice 180, nos termos do artigo 13.º, n.º 2, alínea 2), da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», conjugado com o artigo 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», a partir de 14 de Setembro de 2021.

———

Imprensa Oficial, aos 23 de Setembro de 2021. — A Administradora, Leong Pou Ieng.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO

Extracto de despacho

Por despachos do signatário, de 15 de Setembro de 2021:

Ao Ieong Sio Wai, Chan Wai In, Choi Chao Fong, Ieong Nga Iok, Lei Iok Oi, Tse Yan Nam, Wong Wai Ian e Wong Weng Ian — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento para adjuntos-técnicos de 1.ª classe, 1.º escalão, índice 305, nestes Serviços, nos termos dos artigos 14.º, n.os 1, alínea 2), e 2, da Lei n.º 14/2009, alterada pelas Leis n.os 4/2017 e 2/2021, conjugado com o artigo 4.º da Lei n.º 12/2015, a partir da data da sua publicação.

———

Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico, aos 20 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Tai Kin Ip.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Extractos de despachos

Por despachos da subdirectora dos Serviços, de 23 de Agosto de 2021:

Os trabalhadores abaixo mencionados — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo, para as categorias, índices e a partir das datas a cada um a seguir indicados, nos termos dos artigos 13.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, e 4.º da Lei n.º 12/2015:

Lo Chi Fai, para técnico especialista, 3.º escalão, índice 545, a partir de 16 de Agosto de 2021;

Kuok Weng Man e Lei Tek Pong, para adjuntos-técnicos especialistas, 2.º escalão, índice 415, a partir de 20 de Agosto de 2021.

Por despachos da subdirectora dos Serviços, de 31 de Agosto de 2021:

Lam Weng Neng, Ng Leong Seng e Wong Chi Fun — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo, passando a vencer pelo índice 200, correspondente à categoria de operário qualificado, 5.º escalão, nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, e 4.º da Lei n.º 12/2015, a partir de 30 de Agosto de 2021.

Por despachos do signatário, de 16 de Setembro de 2021:

Lou Kit Io — nomeada, definitivamente, intérprete-tradutora principal, 1.º escalão, índice 540, da carreira de intérprete-tradutor do quadro do pessoal destes Serviços, nos termos do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, conjugada com a alínea a) do n.º 8 do artigo 22.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.

Os trabalhadores abaixo mencionados — nomeados, definitivamente, para os lugares, carreiras e índices a cada um indicados, do quadro do pessoal destes Serviços, nos termos do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, conjugada com a alínea a) do n.º 8 do artigo 22.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro:

Tam Lai Ha, para o lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, índice 660;

Chan Wai Teng, para o lugar de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, índice 230.

Por despacho do signatário, de 20 de Setembro de 2021:

Chong Chak In — nomeada, definitivamente, intérprete-tradutora principal, 1.º escalão, índice 540, da carreira de intérprete-tradutor do quadro do pessoal destes Serviços, nos termos do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, conjugada com a alínea a) do n.º 8 do artigo 22.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.

Declarações

Extrato

Plano de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração

Ano Económico de 2021

Nos termos dos artigos 52.º e 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (PIDDA/2021):

Extrato

Plano de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração

Ano Económico de 2021

Nos termos dos artigos 52.º e 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (PIDDA/2021):

Extrato

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos — Orçamento do Serviço

4.ª alteração orçamental do ano económico de 2021

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Comissão de Desenvolvimento de Talentos — Orçamento do Serviço

2.ª alteração orçamental do ano económico de 2021

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Direcção dos Serviços de Turismo — Orçamento do Serviço

3.ª alteração orçamental do ano económico de 2021

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Plano de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração

Ano Económico de 2021

Nos termos dos artigos 52.º e 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (PIDDA/2021):

Extrato

Despesas Comuns — Orçamentos Comuns

Alteração orçamental

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Despesas Comuns — Orçamentos Comuns

Alteração orçamental

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Despesas Comuns — Orçamentos Comuns

Alteração orçamental

Nos termos do artigo 52.º e do n.º 5 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (Orçamento da RAEM/2021):

Extrato

Plano de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração

Ano Económico de 2021

Nos termos dos artigos 52.º e 53.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as seguintes transferências de verbas (PIDDA/2021):

———

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 21 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Iong Kong Leong.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Extractos de despachos

Por despacho do director destes Serviços, de 11 de Agosto de 2021:

Salema Noronha Silverio Marques Ana Maria — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato administrativo de provimento sem termo para adjunta-técnica especialista, 2.º escalão, índice 415, nestes Serviços, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009, conjugado com o artigo 4.º da Lei n.º 12/2015, a partir de 10 de Agosto de 2021.

Por despachos do director destes Serviços, de 20 de Agosto de 2021:

Chio Man Hon, Sio Kun Weng e Teng Sin Kan — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo para técnicos superiores assessores, 2.º escalão, índice 625, nestes Serviços, nos termos do artigo 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009, conjugado com o artigo 4.º da Lei n.º 12/2015, a partir de 20 de Agosto de 2021.

———

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 16 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, substituto, Chan Un Tong.

POLÍCIA JUDICIÁRIA

Extractos de despachos

Por despachos do signatário, de 8 de Setembro de 2021:

Chan Man Tat, Choi Tai In e Sou Leng Iek, adjuntos-técnicos de 2.ª classe, 2.º escalão, de nomeação definitiva, da Polícia Judiciária — nomeados, definitivamente, adjuntos-técnicos de 1.ª classe, 1.º escalão, índice 305, da carreira de adjunto-técnico do quadro do pessoal desta Polícia, nos termos do artigo 14.º, n.os 1, alínea 2), e 2, do Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, vigente, do artigo 5.º do Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos, republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 21/2021, e dos artigos 19.º, 20.º, n.º 1, alínea a), e 22.º, n.º 8, alínea a), do ETAPM, vigente, conjugados com os artigos 11.º, n.º 1, e 20.º da Lei n.º 5/2006, alterada pela Lei n.º 14/2020, e os artigos 38.º, n.os 1, alínea 8), e 2, e 39.º do Regulamento Administrativo n.º 35/2020, a partir da data da publicação do presente extracto de despacho.

Por despacho do signatário, de 9 de Setembro de 2021:

Si Wong Ngai, técnico superior principal, 2.º escalão, de nomeação definitiva, da Polícia Judiciária — nomeada, definitivamente, técnico superior assessor, 1.º escalão, índice 600, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal desta Polícia, nos termos do artigo 14.º, n.os 1, alínea 2), e 2, do Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, vigente, do artigo 5.º do Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos, republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 21/2021, e dos artigos 19.º, 20.º, n.º 1, alínea a), e 22.º, n.º 8, alínea a), do ETAPM, vigente, conjugados com os artigos 11.º, n.º 1, e 20.º da Lei n.º 5/2006, alterada pela Lei n.º 14/2020, e os artigos 38.º, n.os 1, alínea 4), e 2, e 39.º do Regulamento Administrativo n.º 35/2020, a partir da data da publicação do presente extracto de despacho.

———

Polícia Judiciária, aos 20 de Setembro de 2021. — O Director, Sit Chong Meng.

CORPO DE BOMBEIROS

Extractos de despachos

Por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 109/2021, de 30 de Agosto de 2021:

Tsang David, chefe-ajudante n.º 403091 — transita para o quadro do pessoal da DSFSM, em regime de comissão de serviço no âmbito das FSM e passa à situação de «adido ao quadro», nos termos da alínea c) do artigo 98.º, do artigo 100.º e do n.º 1 do artigo 107.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau, vigente, a partir de 20 de Setembro de 2021.

Por despachos do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 10 de Setembro de 2021:

Cheong Kin Wa, chefe-ajudante n.º 408981 — cessou a comissão de serviço como chefe da Divisão de Análise de Projectos do CB, a partir de 20 de Setembro de 2021, nos termos do artigo 17.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 15/2009, e nomeado, em comissão de serviço, pelo período de dois anos, chefe da Divisão do Aeroporto do CB, nos termos dos artigos 2.º, n.º 3, alínea 2), e 5.º da Lei n.º 15/2009, 2.º, 3.º, n.º 2, 5.º e 7.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, e 20.º, n.º 1, alínea b), e 23.º, n.º 1, alínea a), do ETAPM, em vigor, conjugados com os artigos 5.º, n.º 1, alínea 11), e 33.º do Regulamento Administrativo n.º 24/2001 (Organização e Funcionamento do Corpo de Bombeiros), em vigor, a partir de 20 de Setembro de 2021.

Nos termos do artigo 5.º, n.º 2, da Lei n.º 15/2009, é publicada, em anexo, a nota relativa ao currículo académico e profissional do nomeado.

———

ANEXO 1

Fundamentos da nomeação do chefe-ajudante n.º 408981, Cheong Kin Wa, para o cargo de chefe da Divisão do Aeroporto do Corpo de Bombeiros:

— Vacatura do cargo e necessidade do seu preenchimento por razões operacionais;
— Reconhecida competência profissional e aptidão para o exercício do cargo por parte do chefe-ajudante n.º 408981, Cheong Kin Wa, o que se demonstra pelo curriculum vitae:

Currículo académico:

— Licenciatura em Engenharia de Protecção e Segurança Sapadores Bombeiros.

Currículo profissional:

— Prestou serviço no Departamento Operacional de Macau do CB, de Maio de 1998 a Maio de 2004;
— Frequentou o Curso de Formação de Oficiais, de Maio de 2004 a Março de 2009;
— Prestou serviço na Divisão do Aeroporto do CB, de Março a Dezembro de 2009;
— Chefia funcional da Divisão do Aeroporto do CB, de Janeiro de 2010 a Julho de 2011;
— Chefia funcional da Divisão de Pessoal e Logística do Departamento de Gestão de Recursos do CB, de Julho de 2011 a Julho de 2016;
— Chefe, substituto, da Divisão de Operações e de Ambulâncias de Macau do Departamento Operacional de Macau do CB, de Julho de 2016 a Julho de 2017;
— Chefe, substituto, da Divisão de Operações e de Ambulâncias das Ilhas do Departamento Operacional das Ilhas do CB, de Julho de 2017 a Fevereiro de 2018;
— Chefe, substituto, da Divisão do Aeroporto do CB, de Fevereiro de 2018 a Fevereiro de 2019;
— Chefe da Divisão do Aeroporto do CB, de Fevereiro de 2019 a Janeiro de 2020;
— Chefe da Divisão de Análise de Projectos do CB, desde Janeiro de 2020 até ao presente.

Por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 113/2021, de 14 de Setembro de 2021:

O seguinte pessoal — ingressa na Escola Superior das Forças de Segurança de Macau, em comissão de serviço normal, a partir de 15 de Setembro de 2021, a fim de frequentar o 18.º Curso de Formação de Oficiais destinado ao Corpo de Bombeiros, e passa para a situação do «adido ao quadro», nos termos do artigo 44.º, alínea 5), do mesmo estatuto, conforme a alínea 3) do n.º 1 do artigo 37.º da Lei n.º 13/2021 (Estatuto dos agentes das Forças e Serviços de Segurança):

Categoria

Número

Nome

Bombeiro principal

429111

Wong Cheok Hon

Bombeiro

420131

Lao Kit

Bombeiro

406151

Au Yeung Wai Kit

Bombeiro

408181

Leong Wong Kit

Bombeiro

403191

Tam Seng Chong

———

Corpo de Bombeiros, aos 21 de Setembro de 2021. — O Comandante, substituto, Au Io Weng, chefe-mor adjunto.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS CORRECCIONAIS

Lista nominativa do pessoal que transita para os cargos de chefe do Departamento de Gestão de Recursos e Informática e de chefe da Divisão de Informática e Comunicação, nos termos do artigo 4.º, n.os 1 a 2, do Regulamento Administrativo n.º 31/2021:

Nome

Situação em 14/09/2021

Situação em 15/09/2021

Obs.

Cargo de chefia

Forma de provimento

Cargo de chefia

Forma de provimento

Wong Mio Leng

Chefe do Departamento de Organização, Informática e Gestão de Recursos

Comissão de serviço

Chefe do Departamento de Gestão de Recursos e Informática

Comissão de serviço

  

Ung Pou Hong

Chefe da Divisão de Organização e Informática

Comissão de serviço

Chefe da Divisão de Informática e Comunicação

Comissão de serviço

  

Lista nominativa do pessoal que transita para o quadro do pessoal da carreira do CGP constante no Anexo I à mesma Lei, nos termos do artigo 3.º, n.os 1 a 4, da Lei n.º 7/2021:

Grupo de pessoal e nome

Situação em 14/09/2021

Situação em 15/09/2021

Obs.

Categoria

Esc.

Forma de provimento

Categoria

Esc.

Forma de provimento

Grupo de pessoal

Pessoal do Corpo de Guardas Prisionais

Ip Lok Leong

Comissário-Chefe

3.º

Comissão de serviço

Subcomissário

3.º

Nomeação definitiva

a)

Lam Hoi Chak

Comissário-Chefe

3.º

Comissão de serviço

Subcomissário

3.º

Nomeação definitiva

a)

Lao Iun Cheng

Comissário-Chefe

3.º

Comissão de serviço

Subcomissário

3.º

Nomeação definitiva

a)

Kong Choi Lin

Comissário

3.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Lam Kam Sau

Comissário

3.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

b)

Lei Lai Iong

Comissário

3.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kam Long

Comissário

3.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sio Pan

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Fan Ka Man

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Ko Sai Hou

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Lei Fu On

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kun Lim

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Pang Chi Fai

Comissário

1.º

Nomeação definitiva

Subcomissário

1.º

Nomeação definitiva

  

Kong Choi I

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

6.º

Nomeação definitiva

  

Chan Iok Lam

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kuong Hon

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Vai Chun

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheng Lap Pan

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Lao Im Mei

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Meng Lung

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Weng Keong

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

Chefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Hoi Ian

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ho Ka Man

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Iun Chan Cheong

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ung Kin Kok

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Su Nam

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Tak Tong

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

Chefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Kit Leng

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Man Hou

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Chui Chin Man

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

c)

Ip Kuong Ian

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

d)

Lai Chi Meng

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Lai Ion Chun

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Kuoc Chun

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Wan Chi Meng

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Yip Chi Fung

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

Subchefe

4.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Cheng Ian

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kio Lap

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Chi Iong

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheng Si Man

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Kin Cheong

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Choi In Wan

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ieong Kam Hon

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

d)

Lai Kin Wa

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Lau Chi Meng

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Lo Wai Tong

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ng Cheok Wai

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ng Chon Un

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ng Iok Chan

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ung Chi Wa

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kin Wang

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Tou

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

Subchefe

3.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Pak Seng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Pui Fan

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Ao Suet Lai

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kio In

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Chan On Na

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Che Wong Fat

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Cheng Chia Hao Peter

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Chou Ka Chon

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Lam Vai Ip

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Leng Wai Teng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Leong Ka Kei

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kuok San

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Lo Cheok Wai

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Mou Weng Ian

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Tai Ka Meng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Tang Chi Kit

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Tang Chong Leng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Tang Chong Teng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

U Ka Hoi

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Vong Ka Meng

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

Subchefe

1.º

Nomeação definitiva

  

Ao Sio Wa

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chi Keong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan In Leng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kin Weng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kuan U

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Pui Fong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Wa Fu

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chao Ion Fei

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Che Vai Cheong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang KuanHong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Pak Seng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong KengKuong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Lai Keng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Sai Fei

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheung Tek Man

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chio Si Un

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Chan Heng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Hang Sin

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fan Ka Chan

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fong Chi Un

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fong Chi Weng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fong Sio Fai

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fong Tak Van

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Fu In Kuan

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Kam Peng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Pak Seong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Peng Son

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Seng Fat

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Weng Kit

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ieong Kin Man

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Iong Tak Io

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ip Tak Wai

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Kong Se Tou

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Kuong Sut Io

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Kuong Ut Weng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Im Keng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lao Peng Un

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Io Long

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Kam Peng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Tak Wai

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wai Keong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wai Lan Ali

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kam Wa

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kuai Iao

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Soi Keng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Va Leong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lo In Fan

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lo Iok Ieng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lo Wai Keong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Loi Tin Hou

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Lourenço Jose Dias

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ma Ho Yin

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ma Kin Meng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Hoi Tong

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Kam Tin

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Pang Cheok Meng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Sin Son Chuen

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Sio Pou Sao

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Sit Kuok Seng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Tam King Man

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Tam Tak Seng

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Teng Hoi Ian

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Tong Ka Kin

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Tong Kai Long

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Chin Chai

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Tat Wa

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Wan Ka Wai

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Man Kun

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Wu Chan Hou

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Pou Chan

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sao Heong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Seng Kuong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sio Chan

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Wai Hong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Che Hon Vai

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Cheong ChongFong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Sai Ieng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chong Sok Ieng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chu Hio Cheng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Fan Chi Kun

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Fok Kin Ip

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Ho Ka Meng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Iong Ka Kin

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Ip Hoi Meng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Lam Kim Peng

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Lo Kam Chong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Ng Lou Kai

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

O Hio Fai

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Pun Chi Wai

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Sio Ieok Hou

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Sou Chan Man

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Vong Chan Fung Jaime

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Wong Chon Kit

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kin Kuan

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Wong Ngai Ieong

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

Guarda principal

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chong Meng

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Io Chong

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Weng

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheng Tou Cheong

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Im Pan

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Wai Man

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Kok Ka Wai

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Kou Chi Keong

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Lao Keng Kuan

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Leng Iok Fai

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Lio Iok Chun

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Tou Chi Keong

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Chi Meng

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Iat Kam

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kuok Kei

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kuok Vai

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Yuen Kin Wai

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Si Keng

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sio Long

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Kuok Keong

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Lao Wai Tong

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Leong ChongKuong

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Lo Un Meng

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Lok Kam Lao

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Mário Francisco Gomes

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Pun Hoi Lon

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Lao Peng

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

3.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Hon Ian

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Choi Kun Weng

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Fan Kuok Chong

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Ho Kong Ngai

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Kong Pui Si

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Lai Wai Kuong

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Lao Hoi Pan

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Leong ChongMan

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Leong Wing Hong

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Lo Wai Ian

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Pang Ut Kun

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Peng Son Iao

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Sio Wai Kit

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Wong Kim Meng

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Wai Ip (5187xxxx)

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Chao Kam Hong

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Kit Man

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Cheong ChanKuan

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Ho Chi Chiu

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Ieong Un Kuan

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Kong Wai Hang

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Lam Wai Tek

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Lao Iok Po

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wai Lon

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Leong Hou In

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Leung Kam In

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Ng Chi Lon

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Ng Tin Wai

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Tam Kuok Hong

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Tang Kei Chon

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

U Chi Man

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

U Chi Wai

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

Guarda de primeira

1.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Hou Wa

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chi Meng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chi Seng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chong Lai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Hio Fong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Ieng Cheong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Ka Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Ka Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kai Sam

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Kun Io

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sai Cheong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Sok I

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Un Chi

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Wai Ip (5098xxxx)

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chan Weng Io

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chang Kim Fong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chang Kin Seng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chao Kai Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chau Oi Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Che Hio Kuan

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Che Wa Teng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Cheng Lim

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Chon In

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Ka Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Tek Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Wai Hang

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Kin Nang

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Man Chi

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Cheong Wai Tong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chio Ngai Keong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chio Ngai Son

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Choi Chi Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Choi Chon Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Choi Pou Hong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Choi Un Sio

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Choi Wai Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chow Hoi Lam

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chow Ka Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Kuok Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Seng Un

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Sio Lan

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Chu Veng Iun

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Fok Ieng Kit

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Fong Tek Long

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ha Iok Leong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Chi Kit

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Hou Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Kai Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Sek Fai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ho Weng Kit

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Hoi Hio Long

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Hoi Keang Pui

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Hong Fei Long

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Hong Iao Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Iek Man Cheng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ieong Tak Chi

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ip Chi Hang

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ip Weng Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Iun Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Kong Weng Lei

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Kuok Chi Fong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Kuok Chi Tou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lai Ka Sam

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lai Man Cheng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lai Sao Chu

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Ka Kei

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Keng Ip

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Lap Kai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Va Hong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lam Wa Io

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lao Ian

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lau Chi Son

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lau Kam Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lee Yong Shen

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Chin Hang

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Chon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Fu Tat

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Kim Fai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Kong Fong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Tat

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wai Ip

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wong Chao

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lei Wong Sa

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leng Chon Kit

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Chi Hong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Chi Pan

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Heng Wa

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong I Tak

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Iao Choi

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Ka Cheng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Ka Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kai Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kam Po

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kin I

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Kin Meng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Si Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Tak I

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Wai Kuan

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leong Wan In

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Leung Seng Tak

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lio Chi Wai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Loi Chong On

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Loi Ka Leong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Loi Kat San

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lok Chon Keong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lok Chou Hei

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lok Ka I

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lok Kit Cheong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lou Ieng Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lou Kam Lon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lou Kuan Hei

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Lou On Lai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Ka Hou

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Kuok Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Man Tak

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Sio Kun

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ng Wai Hon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Po Ip Kai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Pun Chong Kai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Reinaldo Alberto Lobato de Faria

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Si Tou Chit In

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sit Pou Hong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sou Chan Heng

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sou Hong U

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sou Iam Iam

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sou Keng Chio

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Sou Weng Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Tam Kin San

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Tam Wai Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Tam Wai Lon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Tang Soi Lon (5174xxxx)

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Tsui Pedro

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Un Ka Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Ngai Chon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Vong Veng Chong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Chi Ieong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Chi Iong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Chit Kuai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Chon Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong I Hong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Ka Ian

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Ka Kei

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Ka Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Lam Fong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Man Chon

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Pak Keong

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Sin Man

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Wong Weng Fai

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Xiao Jiaxing

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

Guarda

4.º

Nomeação definitiva

  

Ao Kin Fai

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Chan Chi Cheong

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Wai Tat

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Cheung Hok Him

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Choi Weng Ieng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Fan Ka Kan

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Hao Wai Meng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ho Hoi Ian

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ho Mei In

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Hoi Iok Teng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ian Cheok Lon

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ian Man U

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Kuan Kin Wa

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lai Chi Meng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lai Wing Fung

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lam Choi Peng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lam U Cheong

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lam Wai Tat

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lao Ng Wa

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lee Chi Hung

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lei Chi Cheng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lei Chi Ian

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Leong Chi Weng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Leong Man Wa

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Leung Kin Chung

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lin Fu Pan

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lo Chi Lai

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Lou Man I

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ng In Leng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ng Ka Chon

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Pat Wan I

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Pun Mei Lin

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Sio Iong Ieng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Sio Kun Wai

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Sou Kit Tong

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Tong Cheok Pan

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Un Chan Ieong

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Wai David

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Wong Keng In

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Yang Shaocheng

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

Guarda

3.º

Nomeação definitiva

  

Ao Ieong Man

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Hong Kit

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Chan Lei Lei

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Ka Keng

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Cheang Ka Lon

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Cheong SengChak

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Chong Io Fai

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Ho Chon Keong

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Hong Peng Lei

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Kam Man Koi

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Kong Man Seng

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Kuan Lai Ha

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Kuok Chi Hong

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Kuok Weng Ho

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

e)

Lai Ka Fai

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Lam Ka Wai

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Lao Weng Kai

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Lei Seng Wa

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Leong Chon Un

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Leong Fu Hang

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Mak Chi Ieong

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Man Shuk Fan

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Ng Hoi Kuan

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Ng Ka Wa

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Tang Soi Lon (5161xxxx)

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Un Iok San

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Wong Iok Fan

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

Guarda

2.º

Nomeação definitiva

  

Observações:

a) Em 14 de Setembro de 2021, o lugar de origem é comissário, de 3.º escalão, em regime de nomeação definitiva;

b) Em comissão de serviço como chefe da Divisão de Segurança e Vigilância do Estabelecimento Prisional de Coloane;

c) Em regime de requisição, na Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau;

d) Em regime de destacamento, na Escola Superior das Forças de Segurança de Macau;

e) Em comissão de serviço, nos Serviços de Saúde.

Lista nominativa do pessoal provido por contrato administrativo de provimento na categoria de guarda que transita para a nova estrutura, mantendo a respectiva situação jurídico-funcional, nos termos do artigo 3.º, n.º 5, da Lei n.º 7/2021:

Grupo de pessoal e nome

Situação em 14/09/2021

Situação em 15/09/2021

Forma de provimento

Obs.

Categoria

Esc.

Categoria

Esc.

Grupo de pessoal

Pessoal do Corpo de Guardas Prisionais

Amrit Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Anchal Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Anil Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Anit Lama

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Arjun Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ashok Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bach Thi Van Anh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Balaram Karki

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ban Bahadur Yonjan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bhola Nath Lamichhane

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bhuwan Thebe

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bichindra Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bijaya Khatri

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bikash Magar

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Birbal Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bishwo Raj Sigdel

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bui Huy Duong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Bui Thi Thuy Kieu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Chetendra Karki

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dal Bahadur Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dao Van Dung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dasharath Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

David Manangthen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dawa Tshiring Bhote

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Deep Love Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Deepak Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dew Raj Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dharam Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dhruba Prasad Amgai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dhurba Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dipak Bahadur Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Dirgha Bahadur Saud

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Do The Anh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Doan Thi Thu Huyen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Duong Van Dai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Gyanendra Kumar Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ha Van Thanh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ho Thuong Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Hoang ThanhHuyen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ishwor Kumar Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Jit Bahadur Khadka

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Jit Bahadur Limbu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Jitendra K C

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Jyoti Bhandari

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kiran Kumar Limbu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kishor Prakash Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kishor Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Bahadur Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Bhujel

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Kumar Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Prasad Gauchan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Sharan Karki

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Krishna Waiba Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kumar Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kumar Purja

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Kumar Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Quang Dao

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Thi Duyen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Thi Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Thi Ngoan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Thi Tuyet Mai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Van Thinh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Viet Hung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Le Xuan Gioi

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Luong Quang Hieu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Luu Van Tiep

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Madan Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Madhukar Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Mangal Sing Syangtan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Mekh Raj Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Milan Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Mim Lal Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Min Bahadur Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Mom Bahadur Khadka

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nanda Bahadur Pulami Magar

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ngo Dinh Phong Giang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Duy Tien

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Quang Phuc

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen The Duyet

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen The Hien

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Huyen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Lan Anh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Nguyen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Nguyet

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Phuong Lanh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thi Yen

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Thu Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Trong Tuan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Van Nam

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nguyen Van Tam

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Niran Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Omprakash Khadka

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Parash Khadka

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pham Thi Bich Hop

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pham Thi Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pham Van Nam

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pham Van Phuc

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pham Van The

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Phan Hong Van

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Phan Van The

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Phung Dinh Tuan

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Prakash Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Prakash Purja Pun

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Pramod Bogati

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Prem Bahadur Karki

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Purna Bahadur Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Rajendra Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Rajesh Upreti

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Rajiv Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Rakesh K C

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ram Chandra Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ram Hajur Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ram Kumar Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ramchandra Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ramesh Jung Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Ramesh Kumar Karki

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Sandesh Ghale

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Santosh Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Santosh Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Seva Kumar Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Shankar Magar

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Subash Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Sudhin Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Suraj Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Suresh Shrestha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Surya Bahadur Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Surya Lal Tamang

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tak Bahadur Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tara Bahadur Mahat

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tilak Bahadur Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Cao Cuong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Cong Khanh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Dinh Dung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Duc Thuat

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Quang Nam

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Thi Huong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Van Luong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Van Luu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Van Thu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tran Xuan Tai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Trieu Duc Tuong

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Trinh Anh Ha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tul Bahadur Kunwar Chhetri

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Tumya Hang Limbu

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Umesh Bhatta

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Vu Ngoc Linh

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Vu Thi Ha

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Yalamber Rai

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Yogendra Thapa

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Yukta Bhandari

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Yuvraj Gurung

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Zit Bahadur Ale Magar

Guarda

4.º

Guarda

4.º

Contrato administrativo de provimento

  

Nabin Bhetwal

Guarda

3.º

Guarda

3.º

Contrato administrativo de provimento

  

(Aprovada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 21 de Setembro de 2021).

———

Direcção dos Serviços Correccionais, aos 24 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Cheng Fong Meng.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Extractos de despachos

Por despacho da directora destes Serviços, de 18 de Junho de 2021:

Kun Chi Po, operário qualificado, 8.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, destes Serviços — caducou o contrato administrativo de provimento sem termo por ter atingido o limite de idade, tendo cessado as suas funções desde a mesma data, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com a alínea 1) do artigo 15.º da Lei n.º 12/2015, desde 17 de Setembro de 2021.

Por despacho da directora destes Serviços, de 10 de Setembro de 2021:

Cheang Kit Fai — nomeado, provisoriamente, técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 350, da carreira de técnico do quadro do pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, nos termos do artigo 12.º da Lei n.º 14/2009, conjugado com o artigo 22.º, n.º 1, do ETAPM, vigente.

———

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 21 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, substituto, Kwan Kai Veng, superintendente.

GABINETE DE INFORMAÇÃO FINANCEIRA

Declaração

Para os devidos efeitos se declara que Loi Kam Ieong, investigador criminal principal, 1.º escalão, e Fong Ka Kin, investigador criminal de 1.ª classe, 2.º escalão, ambos do quadro do pessoal da Polícia Judiciária, destacados para desempenharem funções neste Gabinete, cessam as respectivas funções no termo do prazo dos seus destacamentos, nos termos do artigo 33.º do ETAPM, vigente, a partir de 21 de Setembro de 2021, regressando no mesmo dia ao Serviço de origem.

———

Gabinete de Informação Financeira, aos 21 de Setembro de 2021. — A Coordenadora do Gabinete, Chu Un I.

INSTITUTO CULTURAL

Extractos de despachos

Por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 25 de Junho de 2021:

Ho Man Ha — contratada por contrato administrativo de provimento, pelo período experimental de seis meses, como adjunta-técnica de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 260, neste Instituto, nos termos dos artigos 3.º, 4.º e 5.º, n.º 1, da Lei n.º 12/2015, 12.º da Lei n.º 14/2009, alterada pela Lei n.º 4/2017, e n.º 1 da Ordem Executiva n.º 183/2019, a partir de 20 de Setembro de 2021.

Por despachos da presidente deste Instituto, de 14 de Setembro de 2021:

Os trabalhadores abaixo mencionados — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento progredindo para escalão imediato, neste Instituto, nos termos dos artigos 4.º da Lei n.º 12/2015 e 13.º da Lei n.º 14/2009, a partir de 8 de Outubro de 2021:

Tam Iek Fong, para técnico especialista, 2.º escalão, índice 525;

Lao Leng e Arquimino Fernandes da Silva Chan, para técnicos principais, 2.º escalão, índice 470;

Iong Man Kit, para técnico de 1.ª classe, 2.º escalão, índice 420;

Ieong Sin Man, para adjunta-técnica principal, 2.º escalão, índice 365;

Lei Kuan Leong, para fotógrafo e operador de meios audiovisuais de 1.ª classe, 2.º escalão, índice 240.

Declarações

Para os devidos efeitos se declara que Chan Ka Chon, adjunto-técnico principal, 1.º escalão, neste Instituto, cessa, automaticamente, o contrato administrativo de provimento sem termo, nos termos do artigo 45.º do ETAPM, em vigor, a partir de 5 de Outubro de 2021, data em que passa a exercer funções na Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações.

— Para os devidos efeitos se declara que Lei Pui Fai, motorista de ligeiros, 10.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, neste Instituto, cessa funções por atingir o limite de idade, nos termos dos artigos 44.º, n.os 1, alínea c), e 2, do ETAPM, em vigor, e 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 6 de Outubro de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Ma Kok Nam, motorista de pesados, 8.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, neste Instituto, cessa funções por atingir o limite de idade, nos termos dos artigos 44.º, n.os 1, alínea c), e 2, do ETAPM, em vigor, e 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 10 de Outubro de 2021.

———

Instituto Cultural, aos 23 de Setembro de 2021. — A Presidente do Instituto, substituta, Leong Wai Man.

INSTITUTO DO DESPORTO

Extractos de despachos

Por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 8 de Julho de 2021:

Wong Pui Han — celebrado o contrato administrativo de provimento de longa duração, pelo período experimental de seis meses, como técnica superior de 2.ª classe, 1.º escalão, índice 430, neste Instituto, nos termos dos artigos 3.º, 4.º, 5.º, n.º 1, da Lei n.º 12/2015, a partir de 20 de Setembro de 2021.

Por despacho da signatária, de 20 de Julho de 2021:

Lao Ka Cheong — rescindido, a seu pedido, o contrato administrativo de provimento sem termo, como técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, neste Instituto, a partir de 20 de Setembro de 2021.

———

Instituto do Desporto, aos 24 de Setembro de 2021.­ — A Presidente do Instituto, substituta, Lam Lin Kio.

SERVIÇOS DE SAÚDE

Extractos de despachos

Por despacho do director dos Serviços, de 15 de Junho de 2021:

Wong Ion Sang — rescindido, a seu pedido, o contrato administrativo de provimento sem termo, como adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, nestes Serviços, a partir de 9 de Agosto de 2021.

Por despacho do director dos Serviços, de 18 de Junho de 2021:

Yeung Yao Heng — rescindido, a seu pedido, o contrato administrativo de provimento sem termo, como assistente técnico administrativo especialista principal, 1.º escalão, nestes Serviços, a partir de 3 de Agosto de 2021.

Por despacho do director dos Serviços, de 7 de Julho de 2021:

Neves, Ana Isabel de Almeida Marques das — rescindido, a seu pedido, o contrato individual de trabalho, como técnica de 2.ª classe, 3.º escalão, nestes Serviços, a partir de 9 de Agosto de 2021.

Por despacho do director dos Serviços, de 21 de Julho de 2021:

Hoi Chu Lei — rescindido, a seu pedido, o contrato administrativo de provimento sem termo, como auxiliar de enfermagem de 2.ª classe, 4.º escalão, nestes Serviços, a partir de 18 de Agosto de 2021.

Por despachos do subdirector dos Serviços para os CSG, de 10 de Setembro de 2021:

Ho Iat Hang — concedida autorização para o exercício privado da profissão de médico dentista, licença n.º D-0315.

———

Chan Man Cheng, Choi Weng Lam, Cho Un Fai, Chan Chi Kuan — concedidas autorizações para o exercício privado da profissão de médico de medicina tradicional chinesa, licenças n.os W-0783, W-0784, W-0785, W-0786.

———

Ana Catarina Line Henriques de Carvalho — concedida autorização para o exercício privado da profissão de terapeuta (fisioterapia), licença n.º T-0812.

———

Szeto Yim Tong Savio — suspenso, a seu pedido, por um ano, o exercício privado da profissão de técnico de meios auxiliares de diagnóstico e terapêutica (análises clínicas e saúde pública, licença n.º T-0100.

———

Macau Ever Link Centro de Clínica de Reprodução, Limitada — suspenso, a seu pedido, por dois anos, a autorização para o funcionamento do Centro Médico Ever Link de Macau, situado na Avenida Dr. Mario Soares S/N, Finance and IT Center of Macau, 12.º andar I, J, K, Macau, alvará n.º AL-0319.

———

Por despachos do subdirector dos Serviços para os CSG, de 13 de Setembro de 2021:

Chu In Ieng — suspenso, a seu pedido, por dois anos, o exercício privado da profissão de médico de medicina tradicional chinesa, licença n.º W-0580.

———

Hoi Sai On e Wong Sam U — suspenso, a seus pedidos, por dois anos, o exercício privado da profissão de técnico de meios auxiliares de diagnóstico e terapêutica (análises clínicas e saúde pública), licenças n.os T-0454 e T-0529.

———

Por despachos do subdirector dos Serviços para os CSG, de 14 de Setembro de 2021:

Huang BiXian, Chan Weng Ian, Chong Ieng Ieng, Leong Meng Ieong, Wu Hio Kuan — concedidas autorizações para o exercício privado da profissão de médico dentista, licenças n.os D-0316, D-0317, D-0318, D-0319, D-0320.

———

Hoi Ka Chon — concedida autorização para o exercício privado da profissão de médico de medicina tradicional chinesa, licença n.º W-0787.

———

Wang XiangYong, Ao Un Cheng, Lei Ka Tin, Ng Sio Kei, Ng Ka Wai, Wong Im Ha — concedidas autorizações para o exercício privado da profissão de médico, licenças n.os M-2711, M-2712, M-2713, M-2714, M-2715, M-2716.

———

Lei Chi Weng — concedida autorização para o exercício privado da profissão de terapeuta (fisioterapia), licença n.º T-0813.

———

Leong Lok Io, Wong Seong I, U Ka Ian, Che Meng Wa, Ngai In Man, Kwan Hor Yan, Tai Sio Cheong, Ho Soi Teng — concedidas autorizações para o exercício privado da profissão de terapeuta (terapia da fala), licenças n.os T-0814, T-0815, T-0816, T-0817, T-0818, T-0819, T-0820, T-0821.

———

Por despachos do subdirector dos Serviços para os CSG, de 15 de Setembro de 2021:

Cancelada, por não ter cumprido o n.º 2 do artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 84/90/M, de 31 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 20/98/M, de 18 de Maio, a autorização para o exercício da profissão de médico de medicina tradicional chinesa de Lao Kin Neng, licença n.º W-0405.

———

Lin Fang Yi — suspenso, a seu pedido, por dois anos, o exercício privado da profissão de médico de medicina tradicional chinesa, licença n.º W-0677.

Declarações

Para os devidos efeitos se declara que Lei Un Teng, adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, de nomeação provisória, cessou as suas funções nestes Serviços, nos termos do artigo 45.º do ETAPM, vigente, a partir de 18 de Agosto de 2021, data em que iniciou funções na Direcção dos Serviços de Estatística e Censos.

— Para o devido efeito se declara que, nos termos dos artigos 22.º, n.º 8, alínea b), e 23.º, n.º 12, do ETAPM, vigente, Sio Keng, assistente técnico administrativo especialista principal, 2.º escalão, nomeado, definitivamente, destes Serviços, foi nomeado, em comissão de serviço, intérprete-tradutor de 2.ª classe, 1.º escalão, na Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, a partir de 25 de Agosto de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Lei Mio Choi, enfermeiro de grau I, 5.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nestes Serviços, rescindido o contrato, por atingir o limite de idade, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com o artigo 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 3 de Agosto de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Ho Ut Peng, auxiliar de serviços gerais, 3.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nestes Serviços, rescindido o contrato, por atingir o limite de idade, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com o artigo 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 5 de Agosto de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Senson Celestino, Luningning, enfermeiro de grau I, 5.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nestes Serviços, rescindido o contrato, por atingir o limite de idade, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com o artigo 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 7 de Agosto de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Cheng Cheok Iong, auxiliar de enfermagem de 2.ª classe, 4.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nestes Serviços, rescindido o contrato, por atingir o limite de idade, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com o artigo 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 10 de Agosto de 2021.

— Para os devidos efeitos se declara que Leong Oi Keng, auxiliar de serviços gerais, 6.º escalão, em regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nestes Serviços, rescindido o contrato, por atingir o limite de idade, nos termos do artigo 44.º, n.º 1, alínea c), do ETAPM, vigente, conjugado com o artigo 15.º, alínea 1), da Lei n.º 12/2015, a partir de 26 de Agosto de 2021.

———

Serviços de Saúde, aos 21 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Lo Iek Long.

INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Extractos de despachos

Por despachos da chefe do Departamento Administrativo e Financeiro do Instituto de Acção Social, de 21 de Setembro de 2021:

Wong Tak Ian — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato administrativo de provimento sem termo com referência à categoria de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, índice 660, nos termos do artigo 4.º da Lei n.º 12/2015, em vigor, conjugados com a alínea 1) do n.º 1 e o n.º 2 do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pelas Leis n.os 4/2017 e 2/2021, a partir da data da publicação do presente extracto de despacho.

Lai Chon In, Lei Chan Pong e Yip Hung Pan Andrew — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento sem termo com referência à categoria de técnico especialista, 1.º escalão, índice 505, nos termos do artigo 4.º da Lei n.º 12/2015, em vigor, conjugados com a alínea 2) do n.º 1 e o n.º 2 do artigo 14.º da Lei n.º 14/2009, alterada pelas Leis n.os 4/2017 e 2/2021, a partir da data da publicação do presente extracto de despacho.

———

Instituto de Acção Social, aos 23 de Setembro de 2021. — O Presidente do Instituto, Hon Wai.

INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA DE MACAU

Extractos de despachos

Por despachos da presidente do Instituto, de 24 de Agosto de 2021:

Leong Wai Peng, adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, contratado por contrato administrativo de provimento, deste Instituto — renovado o referido contrato, pelo período de dois anos, na mesma categoria e escalão, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, da Lei n.º 12/2015, a partir de 14 de Outubro de 2021.

Un Kok Mei, técnico especialista, 1.º escalão, contratado por contrato administrativo de provimento, deste Instituto — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato progredindo para técnico especialista, 2.º escalão, nos termos do artigo 13.º, n.os 1, alínea 2), e 4, da Lei n.º 14/2009, em vigor, a partir de 16 de Outubro de 2021.

Wong Iat Wa, técnico superior assessor principal, 1.º escalão, contratado por contrato administrativo de provimento, deste Instituto — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato progredindo para técnico superior assessor principal, 2.º escalão, nos termos do artigo 13.º, n.os 1, alínea 1), 3 e 4, da Lei n.º 14/2009, em vigor, a partir de 17 de Outubro de 2021.

Chu Fun Leng, técnico especialista, 2.º escalão, contratado por contrato administrativo de provimento, deste Instituto — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato progredindo para técnico especialista, 3.º escalão, nos termos do artigo 13.º, n.os 1, alínea 2), e 4, da Lei n.º 14/2009, em vigor, a partir de 20 de Outubro de 2021.

Lam Pou Iok — renovada a comissão de serviço, pelo período de dois anos, como chefe do Serviço de Assuntos Pedagógicos deste Instituto, nos termos dos artigos 23.º, n.º 2, alínea 14), do Regulamento Administrativo n.º 27/2019 (Estatutos do Instituto de Formação Turística de Macau), 5.º, n.º 1, da Lei n.º 15/2009, e 8.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, por possuir competência profissional e experiência adequadas para o exercício das suas funções, a partir de 1 de Novembro de 2021.

O pessoal abaixo identificado — renovados os contratos administrativos de provimento de longa duração, para o exercício de funções neste Instituto, pelo período de três anos, nos termos do n.º 4 do artigo 6.º da Lei n.º 12/2015, a partir das datas a seguir indicadas:

— Fok Hon Wa, técnico especialista, 1.º escalão, a partir de 1 de Novembro de 2021;

— U Lai Peng, adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, a partir de 1 de Novembro de 2021;

— Lau Tan Ieng, adjunto-técnico especialista, 3.º escalão, a partir de 1 de Novembro de 2021.

Por despachos da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Setembro de 2021:

O seguinte pessoal de contrato administrativo de provimento de longa duração deste Instituto — alterado para o regime de contrato administrativo de provimento sem termo, de acordo com o artigo 6.º, n.º 2, alínea 2), da Lei n.º 12/2015:

Chan Io Wa, assistente técnico administrativo especialista, 2.º escalão, a partir de 2 de Agosto de 2021;

Lou Lai Leng, assistente técnico administrativo especialista, 2.º escalão, a partir de 31 de Agosto de 2021;

Lei Mei I, adjunto-técnico especialista, 2.º escalão, a partir de 31 de Agosto de 2021;

Mok Mui Lan e Cheong Ion I, adjuntos-técnicos especialistas, 3.º escalão, a partir de 31 de Agosto de 2021.

———

Instituto de Formação Turística de Macau, aos 24 de Setembro de 2021. — A Vice-Presidente do Instituto, substituta, Diamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Extracto de despacho

Por despachos da signatária, de 23 de Setembro de 2021:

Os trabalhadores abaixo mencionados, destes Serviços — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento, nos termos dos artigos 14.º, n.os 1, alíneas 1) e 2), e 2, da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.º 2, da Lei n.º 12/2015, em vigor, mantendo-se as demais condições contratuais:

Au Io On, para técnico superior assessor principal, 1.º escalão;

Ao Ieong Chon Weng e Cheong Kit Teng, para técnicos superiores assessores, 1.º escalão;

Sin Kam In, para técnico especialista principal, 1.º escalão;

Lei Kok Kin, Ngan Sio Cheng e Wong Sao Wan, para técnicos especialistas, 1.º escalão;

Georgina Pang Baptista e Ho King Pui, para adjuntos-técnicos especialistas principais, 1.º escalão.

———

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 24 de Setembro de 2021. — A Directora dos Serviços, Chan Pou Ha.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Extracto de despacho

Por despacho da signatária, de 16 de Agosto de 2021:

Lo Kuai Kun, auxiliar, destes Serviços — rescindido o contrato administrativo de provimento sem termo, por atingir o limite de idade, a partir de 20 de Setembro de 2021.

———

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 21 de Setembro de 2021. — A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS DE TRÁFEGO

Extractos de despachos

Por despachos do director dos Serviços, de 24 de Agosto de 2021:

Wu Cheok Ian e Chang Pive Lei Lan Maria Ana — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento progridem para técnicas principais, 2.º escalão, índice 470, nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir de 6 de Agosto de 2021.

Por despachos do director dos Serviços, substituto, de 31 de Agosto de 2021:

Chan Chan Po — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato administrativo de provimento progride para motorista de pesados, 9.º escalão, índice 300, nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º, n.os 2, alínea 4), e 3, da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir de 1 de Agosto de 2021.

Chang Fok Iao e Kam Sio Weng — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento progridem para operários qualificados, 9.º escalão, índice 280, nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º, n.º 2, alínea 4), e 3, da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir de 1 de Agosto de 2021.

Chao Iao Lok — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª do seu contrato administrativo de provimento progride para auxiliar, 3.º escalão, índice 130, nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º, n.º 2, alínea 2), da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir de 9 de Agosto de 2021.

Os trabalhadores abaixo mencionados — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento para exercerem funções nestes Serviços, nos termos dos artigos 13.º, n.º 1, alínea 2), da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, conforme a seguir discriminados:

Leong Hang Chong, progride para técnico superior de 2.ª classe, 2.º escalão, índice 455, a partir de 4 de Agosto de 2021;

Chou Iok Leng, progride para adjunta-técnica de 2.ª classe, 2.º escalão, índice 275, a partir de 4 de Agosto de 2021;

Kuan Cheok In e Chao Ka Lei, progridem para adjuntas-técnicas de 2.ª classe, 2.º escalão, índice 275, a partir de 11 de Agosto de 2021;

Cheng Man Heng, progride para inspector de veículos especialista, 3.º escalão, índice 430, a partir de 15 de Agosto de 2021;

Leung Pui Yee, progride para adjunta-técnica de 2.ª classe, 2.º escalão, índice 275, a partir de 15 de Agosto de 2021;

Tong Ho Ian, progride para assistente técnica administrativa especialista, 3.º escalão, índice 330, a partir de 15 de Agosto de 2021;

Kong Mio Si e Pun Hoi Lam, progridem para adjuntas-técnicas especialistas, 2.º escalão, índice 415, a partir de 27 de Agosto de 2021;

Kan Ieng Kit, Kong Wai Fu, Sou Hio U, Lai Chio Fai, Lio Chi Chong e Tam Kin Man, progridem para inspectores de veículos principais, 2.º escalão, índice 365, a partir de 27 de Agosto de 2021;

Lei Mei Ian, progride para assistente técnica administrativa de 1.ª classe, 2.º escalão, índice 240, a partir de 27 de Agosto de 2021.

Por despachos do subdirector dos Serviços, de 8 de Setembro de 2021:

Kuan Cheok In, contratada por contrato administrativo de provimento, destes Serviços — alterado para o regime de contrato administrativo de provimento de longa duração, pelo período de três anos, como adjunta-técnica de 2.ª classe, 2.º escalão, nos termos dos artigos 4.º, n.os 2 e 3, e 6.º, n.os 2, alínea 1), e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir de 11 de Agosto de 2021.

O seguinte pessoal contratado por contrato administrativo de provimento de longa duração, destes Serviços — alterado para o regime de contrato administrativo de provimento sem termo, nos termos dos artigos 4.º, n.os 2 e 3, e 6.º, n.os 2, alínea 2), e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor:

Chan Ka Lei, como intérprete-tradutora principal, 1.º escalão, a partir de 1 de Agosto de 2021;

Chao Iao Lok, como auxiliar, 3.º escalão, a partir de 9 de Agosto de 2021.

Por despachos do director dos Serviços, de 15 de Setembro de 2021:

Chang Pive Lei Lan Maria Ana e Wu Cheok Ian — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento ascendendo a técnicas especialistas, 1.º escalão, índice 505, nestes Serviços, nos termos dos artigos 14.º, n.os 1, alínea 2), 2, 3 e 4, da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 5.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, em vigor, conjugados com o artigo 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir da data da sua publicação.

Por despachos do director dos Serviços, substituto, de 16 de Setembro de 2021:

Os trabalhadores abaixo mencionados — alterada, por averbamento, a cláusula 3.ª dos seus contratos administrativos de provimento para o exercício de funções nestes Serviços, nos termos dos artigos 14.º, n.os 1, alínea 2), 2, 3 e 4, da Lei n.º 14/2009, em vigor, e 5.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, em vigor, conjugados com o artigo 4.º, n.os 2 e 3, da Lei n.º 12/2015, em vigor, a partir da data da sua publicação:

Leong Hang Chong, ascendendo a técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, índice 485;

Kuan Cheok In, Chou Iok Leng, Chao Ka Lei e Leung Pui Yee, ascendendo a adjuntas-técnicas de 1.ª classe, 1.º escalão, índice 305;

Kan Ieng Kit, Kong Wai Fu, Lai Chio Fai, Lio Chi Chong, Sou Hio U e Tam Kin Man, ascendendo a inspectores de veículos especialistas, 1.º escalão, índice 400;

Lei Mei Ian, ascendendo a assistente técnica administrativa principal, 1.º escalão, índice 265.

———

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 23 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Lam Hin San.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO

Extractos de despachos

Por despacho do director dos Serviços, substituto, de 20 de Agosto de 2021:

Ho Su Fong — renovado o contrato administrativo de provimento, pelo período de um ano, como auxiliar, 3.º escalão, índice 130, nestes Serviços, ao abrigo dos artigos 4.º e 6.º da Lei n.º 12/2015, a partir de 26 de Outubro de 2021.

Por despacho do director dos Serviços, substituto, de 25 de Agosto de 2021:

Loi Iat Kei — renovado o contrato administrativo de provimento de longa duração, pelo período de três anos, como topógrafo especialista, 1.º escalão, índice 420, nestes Serviços, ao abrigo dos artigos 4.º e 6.º da Lei n.º 12/2015, a partir de 1 de Novembro de 2021.

———

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 16 de Setembro de 2021. — O Director dos Serviços, Vicente Luís Gracias.