第 12 期

批示摘錄數份

二零二一年三月二十四日,星期三

澳門特別行政區

      批示摘錄數份

行 政 法 務 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

透過行政法務司司長二零二一年二月九日批示:

何倩彤——檢察長辦公室第一職階首席翻譯員,根據現行《行政長官及司長辦公室通則》第十八條第一款、第二款及第七款、第十九條第十款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定,其在行政法務司司長辦公室以相同職級擔任職務的徵用,自二零二一年三月二十五日,延長一年。

———

二零二一年三月十七日於行政法務司司長辦公室

辦公室主任 林智龍


保 安 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

透過保安司司長二零二一零年一月八日的批示:

按照第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第十八條第四款之規定,本辦公室以個人勞動合同制度續聘趙遠擔任第三職階一等高級技術員之職務,自二零二一年三月四日起續期一年。

摘錄自保安司司長於二零二一年三月一日作出的批示:

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,並維持先前有關委任的依據,林壘立副消防總監(編號410871)擔任澳門保安部隊高等學校副校長的定期委任,自二零二一年三月二十五起,續期一年。

———

二零二一年三月十八日於保安司司長辦公室

辦公室代主任 曾翔


廉 政 公 署

批 示 摘 錄

摘錄自廉政專員於二零二一年三月二日及三月四日批示如下:

Maria da Graça Mendes de Morais Rodrigues de Carvalho——根據第4/2012號法律修改的第10/2000號法律第十六條和第三十條、第3/2013號行政法規修改的第3/2009號行政法規第三十條第一款、第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項及第四款,以及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條、第六條第二款(二)項及第七條的規定,自二零二一年三月一日起,以附註形式修改其長期行政任用合同的第二及第三條款,將合同修改為不具期限的行政任用合同,以及晉階為第三職階首席高級技術員。

摘錄自廉政專員於二零二一年三月二日批示如下:

黃金蓮——根據第4/2012號法律修改的第10/2000號法律第十六條和第三十條、第3/2013號行政法規修改的第3/2009號行政法規第三十條第一款,以及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及第六條第二款(一)項的規定,以附註形式修改其在本公署擔任第三職階勤雜人員的行政任用合同的第二條款,將合同修改為長期行政任用合同,為期三年,自二零二一年二月十九日起生效。

摘錄自廉政專員於二零二一年三月十六日批示如下:

譚慧華——根據第4/2012號法律修改的第10/2000號法律第十六條和第三十條,第3/2013號行政法規修改的第3/2009號行政法規第三十條第一款及第三十二條第一款,第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第二款、第三款、第四款及第二十七條第四款,以及第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第二條第三款及第五條之規定,以定期委任方式委任為第一職階顧問翻譯員,自本批示摘錄公佈日起生效。

———

二零二一年三月十七日於廉政公署

辦公室主任 陳彥照


審 計 署

批 示 摘 錄

摘錄自審計長於二零二一年三月十六日的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第二十七條第四款,經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第二條(三)項及第五條,以及第12/2015號法律第四條的規定,以附註形式修改第二職階一等翻譯員阮泳欣在本署擔任職務的長期行政任用合同第三條款,晉級為第一職階首席翻譯員,薪俸點為540點,自本批示摘錄公佈日起生效。

———

二零二一年三月十八日於審計長辦公室

辦公室主任 何慧卿


警 察 總 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零二一年二月二十二日作出的批示:

根據經第13/2017號行政法規修改第5/2009號行政法規第六條、第十四條第三款及第十五條第二款的規定,劉中志碩士在本局擔任顧問的定期委任,自二零二一年五月十一日起續期一年。

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條之規定,因具備適當經驗及專業能力履行職務,陳思敏碩士在本局擔任資源管理廳廳長的定期委任,自二零二一年五月一日起續期一年。

摘錄自簽署人於二零二一年三月二日作出的批示:

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款,以及第六條第一款的規定,第一職階勤雜人員曾美容、毛志偉的行政任用合同,自二零二一年四月十六日起續期一年。

聲 明

為著應有之效力,茲聲明,本局前電腦及資訊科技處處長鄺耀漢,因自願退休而離職,自二零二一年三月二十二日起生效。

———

二零二一年三月十八日於警察總局

局長辦公室協調員 趙汝民


海 關

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零二一年三月三日所作之批示:

根據第15/2009號法律第五條、第26/2009號行政法規第八條,以及經第25/2008號行政法規重新公佈之第21/2001號行政法規第十二條第二款(二)項及第三十二條第一款的規定,鑑於海關情報處處長副關務總長布家明,編號39921,具備適當經驗及專業能力履行職務,故其定期委任自二零二一年五月一日起,續期一年。

根據第15/2009號法律第五條、第26/2009號行政法規第八條,以及經第25/2008號行政法規重新公佈之第21/2001號行政法規第二十條第二款(一)項及第三十二條第一款的規定,鑑於海關海上巡邏處處長副關務總長余益銓,編號02981,具備適當經驗及專業能力履行職務,故其定期委任自二零二一年五月一日起,續期一年。

摘錄自海關關長於二零二一年三月三日所作的批示:

何錦麗,一等關員編號107920和洪倩碧,一等關員編號37930,根據經第25/2008號行政法規修改的第21/2001號行政法規第三條第二款(五)項及第十一條第三款至第五款的規定,以定期委任方式續任為海關關長秘書,由二零二一年五月十六日起,續期一年。

摘錄自保安司司長於二零二一年三月十八日所作的批示:

鑑於符合經第2/2008號法律修訂的第3/2003號法律第十條第四款、第十七條的規定,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款a)項、第二十二條第八款a)項及第1/2004號行政法規第三十四條補充適用第三十一條的規定,確定委任刊登於二零二一年三月三日第九期《澳門特別行政區公報》第二組的最後評核名單中名列第一至第十二名之海關副關務督察,為海關關員編制一般基礎職程第一職階關務督察,其名單如下:

副關務督察編號

04951

梁偉鵬

"

04941

何家成

"

06971

陳家輝

"

42961

何永駿

"

43981

蔣力行

"

05961

黃志寧

"

48941

黃汜

"

33981

何文熙

"

08961

梁達庭

"

58991

蕭冠宇

"

09980

方小萍

"

32940

曾綺華

上述人員晉升之職位的年資及薪俸自就職日開始計算。

鑑於符合經第2/2008號法律修訂的第3/2003號法律第十條第四款、第十七條的規定,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款a)項、第二十二條第八款a)項及第1/2004號行政法規第三十四條補充適用第三十一條的規定,確定委任刊登於二零二一年三月三日第九期《澳門特別行政區公報》第二組的最後評核名單中名列第一至第二名之海關機械專業副關務督察,為海關關員編制專業職程第一職階機械專業關務督察,其名單如下:

機械專業副關務督察編號

39975

徐健

"

01005

梁仲然

上述人員晉升之職位的年資及薪俸自就職日開始計算。

———

二零二一年三月十九日於海關

副關長 周見靄


終 審 法 院 院 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自終審法院院長於二零二一年三月十八日作出的批示:

根據經十二月十九日第39/2011號行政法規重新公佈的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、經五月二十二日第4/2017號法律修改的八月三日第14/2009號法律第十四條第一款(二)項,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項的規定,本辦公室第二職階二等高級技術員麥漢鈞,獲確定委任為本辦公室人員編制內高級技術員職程第一職階一等高級技術員,薪俸點485。

———

二零二一年三月十九日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 陳玉蓮


政 策 研 究 和 區 域 發 展 局

聲 明

應劉冬青之請求,其在本局擔任第二職階首席特級技術輔導員的不具期限的行政任用合同,自二零二一年三月十七日起予以解除。

———

二零二一年三月十八日於政策研究和區域發展局

局長 張作文


在 台 灣 澳 門 經 濟 文 化 辦 事 處

批 示 摘 錄

透過行政長官二零二一年二月二十六日之批示:

林智綺——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十條第一款a)項、第33/2011號行政法規《在台灣設立澳門經濟文化辦事處》第六條第三款及第20/2003號行政法規《澳門特別行政區駐外辦事處人員制度》第二條第一款(一)項之規定,其以臨時定期委任方式於在台灣澳門經濟文化辦事處擔任第一職階一等技術員,薪俸點400點,自二零二一年三月二十日起續期三個月。

———

二零二一年三月十五日於在台灣澳門經濟文化辦事處

辦事處代主任 林智綺


法 務 局

批 示 摘 錄

按行政法務司司長於二零二一年二月十九日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定,延長徵用社會工作局第一職階首席顧問高級技術員張鴻喜在本局擔任同一職級和職階的職務的期限,自二零二一年三月十一日起生效,為期一年。

按簽署人於二零二一年二月二十六日作出之批示:

根據第14/2009號法律第十三條第二款(二)項及第四款之規定,法律及司法培訓中心第二職階輕型車輛司機朱河萍的行政任用合同第三條款修改為同一職級第三職階,薪俸點170,自二零二一年一月二日起生效。

按行政法務司司長於二零二一年三月五日作出之批示:

應私人公證員José Manuel de Oliveira Rodrigues的要求,並根據十一月一日第66/99/M號法令第二十三條第一款的規定,終止執行私人公證員之職務。

按簽署人於二零二一年三月十五日作出之批示:

根據現行第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、第二款、第12/2015號法律第四條第二款及第三款之規定,本局法律範疇第二職階一等高級技術員廖穎彤的行政任用合同第三條款修改為第一職階首席高級技術員,薪俸點540,自本批示摘錄公佈日起生效。

———

二零二一年三月十六日於法務局

局長 劉德學


身 份 證 明 局

批 示 摘 錄

按本局副局長於二零二一年三月二日作出的批示:

根據第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項、第四款及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改陳嘉碧在本局擔任職務的不具期限的行政任用合同第三條款,轉為第三職階顧問高級技術員,薪俸點650點,自二零二一年二月二十八日起生效。

———

二零二一年三月十七日於身份證明局

局長 黃寶瑩


市 政 署

決 議 摘 錄

按市政管理委員會於二零二一年三月五日會議所作之決議:

現根據第9/2018號法律第二十條第二款、第25/2018號行政法規第四條第二款(八)項、第15/2009號法律第二條第三款(二)項、第四條第二款及第五條,並配合第26/2009號行政法規第二條第二款、第三條第二款、第五條及第七條的規定,以定期委任方式委任黃繼展為自然保護研究處處長,自二零二一年四月六日起,為期一年。

按照第15/2009號法律第五條第二款及第26/2009號行政法規第九條第一款的規定,現刊登委任理由及獲委任人的學歷和專業簡歷如下:

1. 委任理由:

——職位出缺;
——黃繼展的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任自然保護研究處處長一職。

2. 學歷:

——理學學士(生命科學系)。

3. 專業簡歷:

——03/09/2007 - 01/01/2013 -- 民政總署技術員;
——01/01/2010 - 30/06/2010 -- 民政總署園林綠化部自然保護研究處職務協調員;
——02/01/2013 - 31/12/2018 -- 民政總署高級技術員;
——01/01/2019 - 05/10/2020 -- 市政署高級技術員;
——01/06/2019 - 05/10/2020 -- 市政署園林綠化廳自然護理處職務協調員;
——06/10/2020 - 05/04/2021 -- 市政署園林綠化廳自然保護研究處代處長。

聲 明 書

摘要

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

二零二一年財政年度第一次預算修改

分類

名稱

追加/登錄

註銷

組織

功能

經濟

723001

   

市政署

   
 

1-01-3

31-01-01-03-00

個人勞動合同人員

 

$ 3,800,000.00

 

1-01-3

31-02-99-00-00

其他——其他報酬、津貼、補助及獎賞

$ 3,800,000.00

 
 

1-01-3

32-01-01-00-00

原料、工場及餐廳消耗品

$ 5,000,000.00

 
 

1-01-3

32-02-01-01-00

設施及設備

 

$ 2,000,000.00

 

1-01-3

32-02-04-00-00

衛生及清潔

$ 4,872,000.00

 
 

1-01-3

32-02-05-00-00

管理費及保安

$ 17,078,000.00

 
 

1-01-3

32-02-07-01-00

由澳門特別行政區實體提供的服務

$ 30,000.00

 
 

1-01-3

32-02-07-02-00

由澳門特別行政區以外實體提供的服務

$ 10,000.00

 
 

1-01-3

32-02-08-01-00

不動產

 

$ 1,110,000.00

 

1-01-3

32-02-11-01-00

廣告費用

 

$ 3,530,000.00

 

1-01-3

32-02-16-00-00

文康活動

 

$ 13,700,000.00

 

1-01-3

32-05-01-99-00

其他——返還

$ 800,000.00

 
 

1-01-3

32-05-06-00-00

獎金

$ 50,000.00

 
 

1-01-3

39-01-00-00-00

備用撥款

 

$ 7,500,000.00

總額

$ 31,640,000.00

$ 31,640,000.00

核准依據:

8/3/2021之行政法務司司長批示

———

二零二一年三月十六日於市政署——市政管理委員會主席 戴祖義


退 休 基 金 會

批 示 摘 錄

退休/撫卹金的訂定

按照行政法務司司長於二零二一年三月九日作出的批示:

(一)衛生局第三職階主任醫生馮浩明,退休及撫卹制度會員編號124109,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零二一年三月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的675點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照行政法務司司長於二零二一年三月十一日作出的批示:

(一)治安警察局第四職階副警長戴月清,退休及撫卹制度會員編號104388,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b)項,而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的330點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)澳門保安部隊事務局第三職階顧問翻譯員方玉儀,退休及撫卹制度會員編號128082,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十二條第一款a)項,即已屆服務年齡上限而離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其二十六年工作年數作計算,由二零二一年二月二十日開始以相等於現行薪俸索引表內的465點訂出,並在有關金額上加上五個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)司法警察局第三職階特級技術員陳寶瑩,退休及撫卹制度會員編號98825,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零二一年三月八日開始以相等於現行薪俸索引表內的410點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第三職階副警長梁月萍,退休及撫卹制度會員編號104230,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b)項,而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的310點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階首席警員陳國威,退休及撫卹制度會員編號113590,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零二一年二月十七日開始以相等於現行薪俸索引表內的280點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)旅遊局第二職階首席顧問高級技術員Maria da Conceição Nunes Neves Rosado,退休及撫卹制度會員編號102652,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年三月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的535點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階副警長鄭寶玉,退休及撫卹制度會員編號103608,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的330點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)前民政總署退休半熟練工人鄧榮超之遺孀鄺彩意,退休及撫卹制度會員編號57150,每月的撫卹金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第四款,並配合第二百七十一條第一款及第十款規定,由二零二零年十二月十八日開始以相等於現行薪俸索引表內的80點訂出,該撫卹金為死者所收取退休金的百分之五十金額,並在有關金額上加上五個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第九條所指的年資獎金之百分之五十。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第二職階警長岑桂芝,退休及撫卹制度會員編號104337,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b)項,而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的345點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階一等警員歐仲琼,退休及撫卹制度會員編號113271,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b)項,而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零二一年二月二日開始以相等於現行薪俸索引表內的250點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階副警長陳潔明,退休及撫卹制度會員編號103519,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b)項,而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的330點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階首席警員鄧李惠敏,退休及撫卹制度會員編號104140,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十一年工作年數作計算,由二零二一年二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的290點訂出,並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照行政法務司司長於二零二一年三月十六日作出的批示:

(一)前總督辦公室退休助理員陳就寬之鰥夫蔡耀基,退休及撫卹制度會員編號1481,每月的撫卹金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第四款、第二百七十一條第一款及第十款規定,再配合第16/2018號法律第一條所規定的最低撫卹金薪俸點,由二零二一年一月九日開始以相等於現行薪俸索引表內的60點訂出,該撫卹金為死者所收取退休金的百分之五十金額,並在有關金額上加上四個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第九條所指的年資獎金之百分之五十。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

權益歸屬比率的訂定

按照行政法務司司長於二零二一年三月十一日作出的批示:

根據十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》第一百二十二條第二款i)項及第一百二十三條第二款之規定,宣告時任行政法務司司長於二零一八年六月十一日作出並刊登於二零一八年六月二十七日第二十六期《澳門特別行政區公報》第二組,有關海關技術員余浩洋(供款人編號6221490)之權益歸屬比率的訂定批示無效,並維持其於二零一七年十一月九日作出並刊登於二零一七年十一月二十二日第四十七期《澳門特別行政區公報》第二組內之如下權益歸屬比率的訂定批示效力:

海關技術員余浩洋,供款人編號6221490,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一七年十月十八日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「澳門特別行政區供款帳戶」的任何結餘。

按照行政法務司司長於二零二一年三月十二日作出的批示:

衛生局高級衛生技術員Judite Agostinho,供款人編號6066133,根據第8/2006號法律第十三條第一款(三)項之規定,自二零二一年二月七日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條第一款及第二款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「澳門特別行政區供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

按照行政法務司司長於二零二一年三月十五日作出的批示:

體育局技術員徐如珊,供款人編號3016152,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零二一年三月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十六年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「澳門特別行政區供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

按照行政法務司司長於二零二一年三月十六日作出的批示:

衛生局技術輔導員廖素玲,供款人編號3004960,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零二一年三月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十二年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之九十一。

衛生局行政技術助理員林美琴,供款人編號6058459,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零二一年三月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十六年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「澳門特別行政區供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。另基於該供款人之註銷登記原因並不符合經第5/2007號法律修改之五月二十七日第25/96/M號法令第七條第一款之規定,根據第8/2006號法律第四十條第四款之規定,訂定其無權取得「特別帳戶」的任何結餘。

聲 明 書

摘要

退休基金會——部門預算

二零二一年財政年度第一次投資預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

二零二一年三月十日於退休基金會——行政管理委員會:主席——沙蓮達;副主席——高舒婷;行政管理人——江海莉、劉德學、老柏生、吳子健

———

二零二一年三月十九日於退休基金會——行政管理委員會主席 沙蓮達


印 務 局

批 示 摘 錄

按照行政法務司司長於二零二一年三月一日的批示:

鄧小蓮——根據第15/2009號法律《領導及主管人員通則的基本規定》第五條及第26/2009號行政法規《領導及主管人員通則的補充規定》第八條的規定,因具備合適的管理能力及專業經驗,故其中文校對科科長的定期委任獲續期一年,由二零二一年四月二十三日起生效。

按照行政法務司司長於二零二一年三月二日之批示:

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條、第六條第二款(一)項及第三款的規定,本局第二職階勤雜人員何綺雯的行政任用合同第二條款,修改為長期行政任用合同,自二零二一年二月三日起生效。

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條、第六條第二款(一)項及第三款的規定,本局第三職階技術工人向國賢及潘濃浩的行政任用合同第二條款,修改為長期行政任用合同,自二零二一年一月二十一日起生效。

———

二零二一年三月十二日於印務局

局長 陳日鴻


經 濟 及 科 技 發 展 局

根據第45/2020號行政法規第二十七條第二款的規定,轉入同一行政法規附件表二所載的領導及主管人員名單:

姓名

二零二一年一月三十一日的狀況

任用方式

二零二一年二月一日的狀況

任用方式

領導及主管官職

領導及主管官職

戴建業

局長

定期委任

局長

定期委任

陳子慧

副局長

定期委任

副局長

定期委任

陳漢生

副局長

定期委任

副局長

定期委任

陳詠達

對外貿易及經濟合作廳廳長

定期委任

對外貿易及經濟合作廳廳長

定期委任

邱潤華

產業發展廳廳長

定期委任

產業發展廳廳長

定期委任

鄭曉敏

知識產權廳廳長

定期委任

知識產權廳廳長

定期委任

龐啓富

研究廳廳長

定期委任

研究廳廳長

定期委任

鄺信昌

牌照及稽查廳廳長

定期委任

牌照及稽查廳廳長

定期委任

方偉雄

對外貿易處處長

定期委任

對外貿易處處長

定期委任

米鵬

經濟合作處處長

定期委任

經濟合作處處長

定期委任

陳凱詩

工商業支援處處長

定期委任

工商業支援處處長

定期委任

劉傑麟

促進營商處處長

定期委任

促進營商處處長

定期委任

陳祖榮

經濟分析處處長

定期委任

*

*

李志文

資訊處處長

定期委任

資訊處處長

定期委任

嚴飛

工商業稽查處處長

定期委任

工商業稽查處處長

定期委任

梁仕仁

行政及財政處處長

定期委任

行政及財政處處長

定期委任

*自二零二一年二月一日起以定期委任方式委任為科技應用及支援處處長。

(經二零二一年三月十二日經濟財政司司長的批示核准)

根據第45/2020號行政法規第二十七條第一款的規定,轉入同一行政法規附件表一所載的編制內人員名單:

人員組別及姓名

二零二一年一月三十一日的狀況

二零二一年二月一日的狀況

任用方式

備註

職位/職級

職階

職位/職級

職階

人員組別:領導及主管

戴建業

局長

--

局長

--

定期委任

 

陳子慧

副局長

--

副局長

--

定期委任

 

陳漢生

副局長

--

副局長

--

定期委任

c

陳詠達

廳長

--

廳長

--

定期委任

 

邱潤華

廳長

--

廳長

--

定期委任

c

鄭曉敏

廳長

--

廳長

--

定期委任

 

龐啓富

廳長

--

廳長

--

定期委任

c

鄺信昌

廳長

--

廳長

--

定期委任

 

方偉雄

處長

--

處長

--

定期委任

 

米鵬

處長

--

處長

--

定期委任

c

陳凱詩

處長

--

處長

--

定期委任

c

劉傑麟

處長

--

處長

--

定期委任

 

陳祖榮

處長

--

處長

--

定期委任

c

李志文

處長

--

處長

--

定期委任

 

嚴飛

處長

--

處長

--

定期委任

c

梁仕仁

處長

--

處長

--

定期委任

 

劉國賢

科長

--

科長

--

確定委任

f, i

人員組別:高級技術員

鄭曉敏

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

d

莫麗絲

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

g

馮潤良

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

 

林浩然

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

g

劉傑麟

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

e

李志文

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

e

羅銳榮

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

g

呂美瑩

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

g

麥偉棟

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

 

譚志權

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

 

黃志雄

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

確定委任

 

陳鳳娟

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

g

陳子慧

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

b

陳詠達

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

d

張碧玲

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

蔡潔

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

方偉雄

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

e

余慧君

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

鄺信昌

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

d

劉偉明

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

g

梁詩思

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

戴建業

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

a

戴天來

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

鄭蘊琪

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

 

吳麗燕

首席顧問高級技術員

2

首席顧問高級技術員

2

確定委任

g

謝偉延

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

確定委任

 

譚妙梨

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

確定委任

g

鄭錦耀

顧問高級技術員

2

顧問高級技術員

2

確定委任

 

梁仕仁

顧問高級技術員

2

顧問高級技術員

2

確定委任

e

陳思穎

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

確定委任

 

趙翹珊

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

確定委任

 

黃麗萍

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

確定委任

 

李南健

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

確定委任

 

梁焯斌

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

確定委任

 

蕭嘉傑

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

確定委任

 

任薛霏

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

臨時委任

 

鄧伊霖

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

臨時委任

 

鄧詠心

一等高級技術員

1

一等高級技術員

1

臨時委任

 

周毅文

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

確定委任

 

張俊傑

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

蔡煌騰

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

何子聰

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

何梓洋

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

洪萩莎

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

翁年輝

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

劉理超

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

李肖君

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

勞永康

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

鄧卓輝

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

臨時委任

 

人員組別:傳譯及翻譯

鄺美珍

顧問翻譯員

4

顧問翻譯員

4

確定委任

 

麥波

顧問翻譯員

4

顧問翻譯員

4

確定委任

 

羅龠昕

顧問翻譯員

1

顧問翻譯員

1

確定委任

 

何碧婷

主任翻譯員

1

主任翻譯員

1

確定委任

 

人員組別:技術員

陳錦燕

首席特級技術員

3

首席特級技術員

3

確定委任

 

Maria do Carmo Jesus

首席特級技術員

3

首席特級技術員

3

確定委任

 

謝耀昌

首席特級技術員

2

首席特級技術員

2

確定委任

 

陳子瑩

特級技術員

1

特級技術員

1

確定委任

 

陳雅雯

特級技術員

1

特級技術員

1

確定委任

 

黎志偉

特級技術員

1

特級技術員

1

確定委任

 

廖學勤

特級技術員

1

特級技術員

1

確定委任

 

黃翠華

特級技術員

1

特級技術員

1

確定委任

 

楊婉雯

首席技術員

2

首席技術員

2

確定委任

 

繆瑩瑩

首席技術員

1

首席技術員

1

確定委任

 

人員組別:監察

萬達星

顧問督察

3

顧問督察

3

確定委任

 

陳梓枰

顧問督察

3

顧問督察

3

確定委任

g

羅綺雯

顧問督察

3

顧問督察

3

確定委任

g

區坤榮

顧問督察

2

顧問督察

2

確定委任

 

謝永良

顧問督察

2

顧問督察

2

確定委任

 

龐雪梅

顧問督察

2

顧問督察

2

確定委任

 

譚綺萍

顧問督察

2

顧問督察

2

確定委任

 

胡艷娟

顧問督察

2

顧問督察

2

確定委任

 

區鍵鴻

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

陳智奇

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

陳健妍

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

陳健娜

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

趙思海

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

g

鍾子榮

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

符明瑞

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

龔月霞

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

梁廣樂

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

梁德邦

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

陸國熙

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

譚傑輝

顧問督察

1

顧問督察

1

確定委任

 

文麗芳

首席特級督察

3

首席特級督察

3

確定委任

h

歐陽劍峰

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

陳卓恆

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

趙新樂

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

鍾靜敏

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

何偉強

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

甘慕嫦

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

林新雄

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

梁子麟

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

鄧燕珊

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

黃颻霏

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

王培芳

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

胡小敏

一等督察

1

一等督察

1

確定委任

 

人員組別:技術輔助人員

Deolinda Maria Vong Cordeiro

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

確定委任

g

馬甄羚

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

確定委任

 

龍偉剛

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

確定委任

 

Virgínia Maria Xavier

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

確定委任

g

石崇貴

首席特級技術輔導員

3

首席特級技術輔導員

3

確定委任

 

萬燕梅

首席特級技術輔導員

3

首席特級技術輔導員

3

確定委任

 

莫鳳儀

首席特級技術輔導員

3

首席特級技術輔導員

3

確定委任

 

伍珍華

首席特級技術輔導員

3

首席特級技術輔導員

3

確定委任

 

蕭潔貞

首席特級技術輔導員

3

首席特級技術輔導員

3

確定委任

 

潘嫚娜

首席特級技術輔導員

2

首席特級技術輔導員

2

確定委任

 

黃社平

首席特級技術輔導員

2

首席特級技術輔導員

2

確定委任

 

黃惠琼

首席特級技術輔導員

2

首席特級技術輔導員

2

確定委任

 

關宇強

首席特級技術輔導員

1

首席特級技術輔導員

1

確定委任

 

人員組別:資訊

何素琴

首席特級資訊助理技術員

3

首席特級資訊助理技術員

3

確定委任

i

劉子慧

首席特級資訊助理技術員

3

首席特級資訊助理技術員

3

確定委任

i

李淑薇

首席特級資訊助理技術員

3

首席特級資訊助理技術員

3

確定委任

i

黃彩燕

首席特級資訊助理技術員

2

首席特級資訊助理技術員

2

確定委任

i

人員組別:技術輔助人員

甄沃境

首席特級行政技術助理員

4

首席特級行政技術助理員

4

確定委任

 

羅阡愉

首席特級行政技術助理員

4

首席特級行政技術助理員

4

確定委任

 

羅歴恒

首席特級行政技術助理員

4

首席特級行政技術助理員

4

確定委任

 

彭冠豪

首席特級行政技術助理員

4

首席特級行政技術助理員

4

確定委任

 

陳馮新琴

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

鄭錦歡

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

鄭頌平

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

方耀民

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

g

Daniel Rodrigues

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

宋大偉

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

Emanuel Frederico Guerra

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

李世安

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

譚永盛

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

何長珠

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

João Paulo de Sousa

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

李進堅

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

李佩美

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

Leonardo José Pinto Cardoso

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

梁達民

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

廖桂好

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

廖月珍

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

Maria Antonieta Godinho Simões

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

吳紹文

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

羅碧茵

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

蘇惠玲

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

g

吳慧嫦

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

黃錦池

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

黃美德

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

楊小玲

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

確定委任

 

方恩龍

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

確定委任

 

鄭慧敏

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

確定委任

 

Cristina Fátima Mendes Machado de Mendonça Rafol

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

確定委任

 

林慧雯

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

確定委任

 

Olívia Leong dos Santos

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

確定委任

 

施曉慧

首席特級行政技術助理員

1

首席特級行政技術助理員

1

確定委任

 

陳慧珊

首席行政技術助理員

1

首席行政技術助理員

1

確定委任

 

馮佩佩

首席行政技術助理員

1

首席行政技術助理員

1

確定委任

 

黎靜和

首席行政技術助理員

1

首席行政技術助理員

1

確定委任

 

施玲玲

首席行政技術助理員

1

首席行政技術助理員

1

確定委任

 

備註:

a)以定期委任方式擔任局長。

b)以定期委任方式擔任副局長。

c)在編制內沒有原職位。

d)以定期委任方式擔任廳長。

e)以定期委任方式擔任處長。

f)以確定委任方式擔任科長。

g)在其他部門執行職務。

h)處於短期無薪假。

i)職位出缺時撤銷。

(經二零二一年三月十二日經濟財政司司長的批示核准)

根據第45/2020號行政法規第二十七條第三款的規定,保持原有職務法律狀況的行政任用合同人員:

人員組別及姓名

二零二一年一月三十一日的狀況

二零二一年二月一日的狀況

任用方式

備註

職級

職階

職級

職階

人員組別:高級技術員

Ana Maria Barroso Silvério Marques Dá Mesquita

首席顧問高級技術員

4

首席顧問高級技術員

4

不具期限的行政任用合同

a

林有信

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

余潤德

首席顧問高級技術員

3

首席顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

布靜嫻

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

何雅詩

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

吳紫薇

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

鄧思敏

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

鄧雪芳

首席顧問高級技術員

1

首席顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

陳展東

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

陳琪瑛

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

陳麗冰

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

周栩嘉

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

周家齊

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

張曉平

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

趙詠瑩

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

b

蔡莉莉

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

徐秀玲

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

行政任用合同

 

莊莉苹

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

方秀萍

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

高錦超

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

林凱健

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

b

林寶華

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

李惠珍

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

凌達海

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

梁慧敏

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

羅芷敏

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

陸靜怡

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

麥英敏

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

伍尚偉

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

阮文蔚

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

黃淑慧

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

不具期限的行政任用合同

b

黃兆筠

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

長期行政任用合同

c

黃偉國

顧問高級技術員

3

顧問高級技術員

3

長期行政任用合同

 

陳麗敏

顧問高級技術員

2

顧問高級技術員

2

不具期限的行政任用合同

 

林暉

顧問高級技術員

2

顧問高級技術員

2

不具期限的行政任用合同

c

鄧詠恩

顧問高級技術員

2

顧問高級技術員

2

不具期限的行政任用合同

 

李兆基

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

梁家輝

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

馬慧芝

顧問高級技術員

1

顧問高級技術員

1

長期行政任用合同

 

龔鈞華

首席高級技術員

1

首席高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

林怡

首席高級技術員

1

首席高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

梁嘉怡

首席高級技術員

1

首席高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

鄧德文

首席高級技術員

1

首席高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

鄔嘉希

二等高級技術員

1

二等高級技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

人員組別:傳譯及翻譯

陳碧君

首席翻譯員

1

首席翻譯員

1

長期行政任用合同

 

韓春蝶

首席翻譯員

1

首席翻譯員

1

長期行政任用合同

 

葉欣然

一等翻譯員

1

一等翻譯員

1

長期行政任用合同

 

人員組別:技術員

羅嘉敏

特級技術員

3

特級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

李樂天

特級技術員

3

特級技術員

3

不具期限的行政任用合同

 

區國榮

一等技術員

1

一等技術員

1

不具期限的行政任用合同

 

黎可欣

一等技術員

1

一等技術員

1

長期行政任用合同

 

人員組別:監察

許小龍

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

黎莉娜

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

李彩君

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

李少強

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

莫金欣

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

黃海欣

特級督察

1

特級督察

1

不具期限的行政任用合同

 

人員組別:技術輔助人員

許雪麗

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

不具期限的行政任用合同

 

Maria Teresa Leitão Catalão Mousinho

首席特級技術輔導員

4

首席特級技術輔導員

4

不具期限的行政任用合同

a

姚如蕾

首席特級技術輔導員

2

首席特級技術輔導員

2

不具期限的行政任用合同

 

鄭慧賢

首席特級技術輔導員

1

首席特級技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

曹娟娟

首席特級技術輔導員

1

首席特級技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

陳達新

特級技術輔導員

3

特級技術輔導員

3

不具期限的行政任用合同

 

歐陽詩雅

特級技術輔導員

2

特級技術輔導員

2

不具期限的行政任用合同

 

霍詠珊

特級技術輔導員

2

特級技術輔導員

2

不具期限的行政任用合同

 

何永堅

特級技術輔導員

2

特級技術輔導員

2

不具期限的行政任用合同

 

麥嘉琳

特級技術輔導員

2

特級技術輔導員

2

不具期限的行政任用合同

 

謝翠君

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

鄭紫賢

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

梁富邦

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

譚汝海

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

黃偉波

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

胡嘉杰

首席技術輔導員

1

首席技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

歐陽小惠

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

陳柏熙

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

陳慧妍

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

長期行政任用合同

 

蔡秋芳

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

不具期限的行政任用合同

 

黃櫻梅

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

楊雅玉

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

李子超

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

李玉愛

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

羅俊添

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

謝殷南

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

行政任用合同

 

黃慧茵

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

長期行政任用合同

 

黃詠欣

二等技術輔導員

1

二等技術輔導員

1

長期行政任用合同

 

人員組別:技術輔助人員

馬偉烈

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

郭淑明

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

林健璋

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

麥偉樑

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

楊璐

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

譚漢強

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

杜金玲

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

黃錦濠

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

黃碧琪

首席特級行政技術助理員

3

首席特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

徐寶群

首席特級行政技術助理員

2

首席特級行政技術助理員

2

不具期限的行政任用合同

 

羅安娜

首席特級行政技術助理員

1

首席特級行政技術助理員

1

不具期限的行政任用合同

 

戴建威

首席特級行政技術助理員

1

首席特級行政技術助理員

1

不具期限的行政任用合同

 

譚道文

特級行政技術助理員

3

特級行政技術助理員

3

不具期限的行政任用合同

 

賴翠華

特級行政技術助理員

2

特級行政技術助理員

2

不具期限的行政任用合同

 

人員組別:運輸

吳漢英

輕型車輛司機

5

輕型車輛司機

5

不具期限的行政任用合同

 

謝炳來

輕型車輛司機

5

輕型車輛司機

5

不具期限的行政任用合同

 

林作興

輕型車輛司機

4

輕型車輛司機

4

不具期限的行政任用合同

 

黃鴻昇

輕型車輛司機

4

輕型車輛司機

4

不具期限的行政任用合同

 

李保宜

輕型車輛司機

3

輕型車輛司機

3

不具期限的行政任用合同

 

陳志光

輕型車輛司機

2

輕型車輛司機

2

長期行政任用合同

 

鄭健陽

輕型車輛司機

2

輕型車輛司機

2

長期行政任用合同

 

人員組別:工人

陳展鵬

勤雜人員

9

勤雜人員

9

不具期限的行政任用合同

 

周添根

勤雜人員

9

勤雜人員

9

不具期限的行政任用合同

 

周連安

勤雜人員

8

勤雜人員

8

不具期限的行政任用合同

 

何錦燊

勤雜人員

8

勤雜人員

8

不具期限的行政任用合同

 

劉翠萍

勤雜人員

8

勤雜人員

8

不具期限的行政任用合同

 

談智仁

勤雜人員

8

勤雜人員

8

不具期限的行政任用合同

 

陳美玲

勤雜人員

7

勤雜人員

7

不具期限的行政任用合同

 

林錦霞

勤雜人員

7

勤雜人員

7

不具期限的行政任用合同

 

梁永財

勤雜人員

4

勤雜人員

4

不具期限的行政任用合同

 

黃美霞

勤雜人員

3

勤雜人員

3

不具期限的行政任用合同

 

a)特別准許(四月十三日第89-G/98號法令)。

b)以代任制度擔任處長。

c)在其他部門執行職務。

(經二零二一年三月十二日經濟財政司司長的批示核准)

根據第45/2020號行政法規第二十七條第三款的規定,保持原有職務法律狀況的個人勞動合同人員:

姓名

二零二一年一月三十一日的狀況

二零二一年二月一日的狀況

任用方式

備註

職級

職階

職級

職階

李兆生

經濟研究顧問

 

經濟研究顧問

 

個人勞動合同

a

a)以代任制度擔任處長。

(經二零二一年三月十二日經濟財政司司長的批示核准)

經濟及科技發展局

工商業發展基金

根據第45/2020號行政法規第二十七條第三款的規定,保持原有職務法律狀況的行政任用合同人員:

人員組別及姓名

二零二一年一月三十一日的狀況

二零二一年二月一日的狀況

任用方式

職級

職階

職級

職階

人員組別:高級技術員

Luísa Augusta da Luz Silva Vieira Guedes

首席顧問高級技術員

4

首席顧問高級技術員

4

不具期限的行政任用合同

(經二零二一年三月十二日經濟財政司司長的批示核准)

———

二零二一年三月十七日於經濟及科技發展局

局長 戴建業


財 政 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零二零年十二月三十日之批示:

李家汶——根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十二條及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及第五條第一款之規定,以行政任用合同制度任用其在本局擔任第一職階二等技術輔導員之職務,薪俸點260,試用期六個月,自二零二一年三月一日起生效。

按本簽署人於二零二一年三月十日之批示:

應李淑雯的請求,在本局擔任第一職階首席特級技術輔導員職務的不具期限的行政任用合同自二零二一年三月二十六日起予以解除。

按本簽署人於二零二一年三月十一日之批示:

黎淑清——根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條及第12/2015號法律第四條之規定,以附註形式修改其在本局擔任職務的不具期限的行政任用合同第三條款,轉為第一職階一等高級技術員,薪俸點為485。

聲 明 書

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

行政法務司司長辦公室——部門預算

二零二一年財政年度第一次預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

摘要

經濟財政司司長辦公室——部門預算

二零二一年財政年度第一次預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

摘要

懲教管理局——部門預算

二零二一年財政年度第一次預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

摘要

行政當局投資與發展開支計劃

2021年財政年度

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條的規定,茲公佈下列(行政當局投資與發展開支計劃/二零二一)款項轉帳:

摘要

共用開支——共用預算

預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

———

二零二一年三月十七日於財政局——局長 容光亮


旅 遊 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長於二零二一年三月十六日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、第二款、第三款和第四款,及第十七條和第十八條,以及第12/2015號法律第四條第二款,結合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第五條之規定,以附註形式修改羅嘉雯及鄧瑩影在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉級為第一職階特級技術輔導員,薪俸點為400點,自本批示摘錄公佈日起生效。

———

二零二一年三月十八日於旅遊局

代局長 程衛東


博 彩 監 察 協 調 局

批 示 摘 錄

摘錄自簽署人於二零二一年二月二日作出的批示:

根據第12/2015號法律第四條第二款、第三款及第六條第一款的規定,梁志威、曾志傑、劉劍峰、盧綺雯、張麒發、陳永鴻、黃桂亮、吳少偉、歐陽偉豪、馮俊邦、李浩基、施展裕、關志洪、高志榮、呂曉慧、譚澳順、李子添、雷迪輝、何嘉儀、伍偉匡、蘇希達、夏文威、何靜文、陳沛鋒及劉婉婷在本局擔任第一職階二等督察職務的行政任用合同續期一年,自二零二一年四月一日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年二月五日作出的批示:

根據第14/2009號法律第十三條第一款二項,以及第12/2015號法律第四條第二款及第三款的規定,以附註形式修改吳家偉及劉玉揚在本局擔任職務的不具期限的行政任用合同第三條款,轉為第三職階特級技術員,薪俸點545,並根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,追溯自二零二一年一月五日起生效。

摘錄自經濟財政司司長於二零二一年二月十八日作出的批示:

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,本局審計廳廳長鄭錦利因具備適當經驗及專業能力履行職務,故其定期委任自二零二一年五月六日起獲續期一年。

摘錄自簽署人於二零二一年三月五日作出的批示:

應余志宏之要求,其在本局擔任第一職階二等翻譯員之行政任用合同自二零二一年四月七日起予以解除。

———

二零二一年三月十八日於博彩監察協調局

局長 何浩瀚


勞 工 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零二一年一月十一日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十二條第一款,並聯同現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第一款的規定,在二零二零年十一月二十五日第四十八期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考的最後成績名單中,排名第十二名的合格投考人譚樂恩,獲臨時委任為本局人員編制技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員(一般行政技術輔助範疇)。

摘錄自經濟財政司司長於二零二一年一月二十一日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第二十九條,並聯同現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第一款的規定,在二零一九年四月十日第十五期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的最後評核成績中,排名第二十五名的合格應考人陳結儀,獲臨時委任為本局人員編制督察職程第一職階二等督察。

摘錄自經濟財政司司長於二零二一年一月二十九日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十二條第一款,並聯同現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第一款的規定,在二零二零年十一月二十五日第四十八期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考的最後成績名單中,排名第十三名的合格投考人陳思榕,獲臨時委任為本局人員編制技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員(一般行政技術輔助範疇)。

摘錄自本人於二零二一年三月十八日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(一)項及第二款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項的規定,第三職階顧問高級技術員歐陽文標、王春萍及林佩馨,獲確定委任為勞工事務局人員編制第一職階首席顧問高級技術員。

聲 明

為應有之效力,茲聲明,應蘇文龍的要求,其擔任本局行政財政處處長之定期委任,根據第15/2009號法律第十七條第一款(一)項之規定,於期滿自動終止,並自二零二一年三月十一日起生效。

———

二零二一年三月十八日於勞工事務局

局長 黃志雄


統 計 暨 普 查 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零二一年一月六日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第一百三十六條b)項、第一百三十七條第一、第二款及第一百四十條的規定,處於短期無薪假狀況的本局確定委任的第四職階首席顧問高級技術員陸潔嬋,獲批准接續長期無薪假,自二零二一年二月二十八日至二零二三年十二月二十四日。

摘錄自局長於二零二一年二月二十三日作出的批示:

張明亮,本局第一職階二等高級技術員,屬臨時委任——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款的規定,獲確定委任出任上述職位,自二零二一年三月二十七日起生效。

摘錄自局長於二零二一年二月二十五日作出的批示:

林麗萍,為本局第一職階首席顧問高級技術員,屬行政任用合同——根據第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(一)項、第三款及第四款的規定,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改有關合同第三條款,轉為第二職階首席顧問高級技術員,薪俸點為685,自二零二一年二月二十三日起生效。

聲 明

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十五條之規定,本局臨時委任之第一職階二等技術輔導員湯銘耀,自二零二一年三月十五日起,即在地球物理暨氣象局擔任職務之日起終止在本局之職務。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十五條之規定,本局長期行政任用合同第一職階一等普查暨調查員張雪儀,自二零二一年三月十七日起,即在勞工事務局擔任職務之日起終止在本局之職務。

———

二零二一年三月十八日於統計暨普查局

代局長 麥恆珍


消 費 者 委 員 會

聲 明 書

摘要

二零二一財政年度第一次預算修改

根據第2/2018號行政法規第五十二條及第五十三條第五款的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零二一)款項轉移:

———

二零二一年三月九日於消費者委員會——消費者委員會全體委員會委員——主席:何佩芬——委員:甄李睿恆、區天興、關勳杰、黃慶添、李居仁、鄺子豐、蘇頌恩、鄭穎堯、歐家輝


治 安 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零二一年三月五日作出的第024/2021號批示:

根據第14/2018號法律第十三條及第十六條、經第98/2019號行政命令修改的第34/2018號行政法規第四十五條及第四十六條、第2/2008號法律第五條第一款、第八條第四款(一)項和(二)項及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第一百一十一條第一款、第一百一十四條第三款、第一百一十五條、第一百一十六條第一款及第三款、第一百一十七條b)項及第一百一十九條之規定,現決定提升治安警察局以下軍事化人員為基礎職程之普通職程一等警員職級。

以下人員由二零二一年二月二十四日起與其職級相稱的薪俸及年資開始生效。

職級

編號

姓名

警員

103011

伍少波

警員

115011

梁健洪

警員

118011

黃敏泉

警員

125011

梁耀明

警員

126011

江子聰

警員

130011

李兆洪

摘錄自保安司司長於二零二一年三月九日作出的第028/2021號批示:

根據現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第七十二條及第七十五條第二款a)項的規定,並按其個人意願,治安警察局警員編號173161,郭偉龍於二零二一年三月八日至八月二十日期間,以特別委任方式前往司法警察局修讀第二十屆實習刑事偵查員培訓課程。同時,根據第14/2018號法律第十三條及第十六條、經第98/2019號行政命令修改的第34/2018號行政法規第四十五條及第四十六條,以及上指《通則》第九十八條b)項及第一百條的規定,轉為處於“附於編制”狀況。

摘錄自治安警察局局長於二零二一年三月十五日之批示:

應警員編號101190張煜馨之要求,根據現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第七十六條第一款之規定,批准該人員自二零二一年四月三十日起免除工作,正式脫離治安警察局。

———

二零二一年三月十七日於治安警察局

局長 吳錦華警務總監


懲 教 管 理 局

批 示 摘 錄

摘錄自人力資源處處長於二零二一年三月五日作出的批示:

Tumya Hang Limbu、Milan Gurung、Shankar Magar、Prakash Purja Pun、Ashok Tamang、Bikash Magar、Madan Thapa、Bijaya Khatri、Pramod Bogati、Surya Lal Tamang、Dhurba Thapa、Subash Thapa、Rajiv Gurung、Niran Shrestha、Ram Chandra Shrestha、Sudhin Gurung、Anil Gurung、Santosh Gurung、Kumar Purja、Yalamber Rai、Dal Bahadur Rai、David Manangthen、Sandesh Ghale、Tak Bahadur Gurung、Dharam Gurung、Suraj Gurung、Min Bahadur Gurung、Prakash Gurung、Kumar Gurung、Amrit Gurung、Rajesh Upreti、Arjun Tamang、Chetendra Karki、Suresh Shrestha、Rajendra Gurung、Ram Hajur Gurung、Seva Kumar Gurung、Birbal Tamang、Kishor Rai、Zit Bahadur Ale Magar、Yuvraj Gurung、Yogendra Thapa、Bichindra Rai、Bhuwan Thebe、Anchal Gurung、Santosh Tamang、Parash Khadka、Umesh Bhatta、Anit Lama、Deep Love Gurung、Dirgha Bahadur Saud及Krishna Waiba Tamang,第三職階警員,屬行政任用合同——根據現行第7/2006號法律第十三條第三款的規定,配合第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註方式修改其合同第三條款,晉階至第四職階警員,薪俸點為290點,並根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,追溯自二零二一年二月十日起生效。

Omprakash Khadka,第三職階警員,屬行政任用合同——根據現行第7/2006號法律第十三條第三款的規定,配合第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註方式修改其合同第三條款,晉階至第四職階警員,薪俸點為290點,並根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,追溯自二零二一年三月一日起生效。

聲 明

懲教管理局第二職階總警司梁敏華,屬定期委任——應其要求終止於本局之職務,自二零二一年三月三日起生效。

———

二零二一年三月十五日於懲教管理局

局長 趙崇遠副局長代行


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自簽署人於二零二一年三月五日之批示:

根據現行第14/2009號法律第十四條及第12/2015號法律第四條之規定,本局與鄧愛勤簽訂之行政任用合同,以附註方式修改第三條款,晉級至第一職階首席特級技術輔導員,薪俸點為450,並自本批示摘錄於《澳門特別行政區公報》公佈之日起生效。

摘錄自本局代局長於二零二一年三月九日之批示:

根據現行第14/2009號法律第十四條及第12/2015號法律第四條之規定,本局與區健華簽訂之行政任用合同,以附註方式修改第三條款,晉級至第一職階一等高級技術員,薪俸點為485,並自本批示摘錄於《澳門特別行政區公報》公佈之日起生效。

根據現行第14/2009號法律第十四條及第12/2015號法律第四條之規定,本局與林柏盤及林沛權簽訂之行政任用合同,以附註方式修改第三條款,晉級至第一職階特級技術稽查,薪俸點為350,並自本批示摘錄於《澳門特別行政區公報》公佈之日起生效。

———

二零二一年三月十二日於澳門保安部隊事務局

局長 郭鳳美


澳 門 保 安 部 隊 高 等 學 校

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零二一年三月九日作出之批示:

根據第15/2009號法律第五條第一款及第26/2009號行政法規第八條之規定,並維持先前有關委任的依據,以定期委任方式續任林曉帆消防總長為本校研究及發展廳廳長,自二零二一年五月十一日起,為期一年。

———

二零二一年三月十六日於澳門保安部隊高等學校

校長 黃子暉警務總監


教 育 及 青 年 發 展 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局行政廳廳長二零二一年二月四日批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十三條及附件一表二,以及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條的規定,下列工作人員在本局擔任如下職務的行政任用合同,以附註形式修改合同第三條款,日期、職程、職級、職階及薪俸點如下:

張健華及葉俊雄,自二零二一年二月七日起轉為第二職階特級技術員,薪俸點為525;

伍嘉頴,自二零二一年二月七日起轉為第二職階一等技術輔導員,薪俸點為320。

聲 明

為應有之效力,茲聲明在本局以不具期限的行政任用合同方式擔任第八職階勤雜人員之鄺惠娟,因達擔任公共職務之年齡上限,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十四條之規定,自二零二一年三月十日起終止職務。

———

二零二一年三月十六日於教育及青年發展局

局長 老柏生


文 化 局

批 示 摘 錄

摘錄自社會文化司司長於二零二一年二月十七日作出的批示:

根據第12/2015號法律第三條、第四條及第五條第一款,經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十二條,以及第183/2019號行政命令第一款的規定,以不具期限的行政任用合同方式聘請章薇薇在本局擔任第一職階二等高級技術員,薪俸點為430,試用期六個月,自二零二一年三月十日起生效,同時其在本局擔任第一職階首席技術員的不具期限的行政任用合同於同日起予以解除。

摘錄自簽署人於二零二一年三月二日作出的批示:

根據第12/2015號法律第四條,以及第14/2009號法律第十三條的規定,以附註形式修改陳妙瑜在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉階至第二職階顧問高級技術員,薪俸點為625,並按照十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項規定,追溯自二零二一年二月十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第六條的規定,何永靖在本局擔任第二職階重型車輛司機的行政任用合同自二零二一年四月一日起續期至二零二一年七月二日止。

摘錄自社會文化司司長於二零二一年三月四日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第二款(二)項及第三款的規定,與本局下列工作人員訂立不具期限的行政任用合同,自下指日期起生效:

自二零二一年一月十四日起生效:

羅貴勛——第三職階特級技術員;

何伊俐、何麗妍、簡雪青及康頴雯——第二職階特級技術員;

陳永恩——第一職階一等技術員。

自二零二一年一月十五日起生效:

黎家宜——第三職階特級技術員;

陳劍蘭——第五職階勤雜人員。

自二零二一年一月二十一日起生效:

趙國祥——第三職階特級技術輔導員;

陳淑嫻——第二職階特級技術輔導員;

禤俊傑及郭添根——第二職階特級攝影師及視聽器材操作員;

蔡少軍——第一職階首席特級攝影師及視聽器材操作員;

蔡少文、蔡榮祺、老嘉麟及黃健豪——第一職階特級攝影師及視聽器材操作員。

自二零二一年一月二十二日起生效:

王雪嫻——第二職階特級技術員。

自二零二一年一月二十三日起生效:

林文威——第三職階顧問高級技術員;

潘福祺及王命宏——第三職階特級技術員;

賴信文——第一職階首席特級技術輔導員;

陳世潯、朱國常及王兆冬——第三職階特級技術輔導員;

侯權峰——第二職階特級技術輔導員;

張百寧——第三職階特級行政技術助理員;

何海波——第一職階首席特級行政技術助理員;

陳敬文——第二職階特級攝影師及視聽器材操作員;

陳遠威、陳永雄、鄭萬雄、關華安及林偉華——第一職階特級攝影師及視聽器材操作員。

自二零二一年一月二十八日起生效:

郭志明及鄭建淡——第三職階顧問高級技術員;

余偉業——第二職階顧問高級技術員。

自二零二一年一月二十九日起生效:

周卓輝及張梖琪——第二職階顧問高級技術員;

巫紅英及容娟娟——第二職階特級技術員;

張芮筠——第一職階二等技術員;

黃景進——第一職階特級技術輔導員。

摘錄自簽署人於二零二一年三月八日作出的批示:

根據第12/2015號法律第十八條第四款的規定,陳浩星及李觀鼎在本局擔任職務的個人勞動合同續期一年,各自二零二一年五月四日及二零二一年六月五日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年三月九日作出的批示:

根據第12/2015號法律第四條,以及第14/2009號法律第十三條的規定,以附註形式修改何永靖在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉階至第三職階重型車輛司機,薪俸點為190,自二零二一年三月三十一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條,以及第14/2009號法律第十三條的規定,以附註形式修改盧可茵及李羅卿在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,分別晉階至第二職階首席高級技術員及第二職階顧問高級技術員,薪俸點為565及625,各自二零二一年三月十二日及二零二一年三月十八日起生效。

———

二零二一年三月十七日於文化局

局長 穆欣欣


體 育 局

批 示 摘 錄

摘錄本件簽署人自於二零二一年三月十二日作出的批示:

根據第12/2015號法律第四條及第六條的規定,本局長期行政任用合同(試用期)第一職階二等高級技術員李美芳,自二零二一年三月二十三日起繼續以長期行政任用合同方式在本局擔任職務。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款的規定,本局臨時委任第一職階二等高級技術員莊欣欣,自二零二一年三月二十七日起獲確定委任出任該職位。

摘錄自本局代局長於二零二一年三月十六日作出的批示:

根據第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、第二款和第四款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項的規定,一等技術員許曉嵐獲確定委任為本局人員編制技術員職程第一職階首席技術員,自公佈日起生效。

根據第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、第二款和第四款,以及第12/2015號法律第四條的規定,以附註方式修改麥嘉成及冼頴怡在本局擔任職務的長期行政任用合同第三條款,晉升為第一職階首席技術輔導員,薪俸點為350點,自公佈日起生效。

———

二零二一年三月十九日於體育局

局長 潘永權


衛 生 局

批 示 摘 錄

摘錄自局長於二零二零年十月七日作出的批示:

Dos Santos Filipe, António Manuel,為本局個人勞動合同第四職階顧問診療技術員,自二零二一年二月一日起獲續約六個月。

摘錄自局長於二零二零年十月九日作出的批示:

梁剛柱,為本局個人勞動合同第一職階顧問醫生,自二零二一年二月十三日起獲續約一年。

摘錄自社會文化司司長於二零二零年十一月十日作出的批示:

Bettencourt Pinto Nobre de Oliveira, Maria Teresa de Jesus,為本局個人勞動合同第三職階主任醫生,自二零二一年二月一日起獲續約一年。

摘錄自局長於二零二零年十一月十七日作出的批示:

鍾旭,為本局個人勞動合同第四職階顧問醫生,自二零二一年二月十七日起獲續約一年。

摘錄自局長於二零二零年十一月二十三日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第十一條第一款(二)項的規定,劉冰紅在本局擔任行政任用合同第二職階二等護理助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階二等護理助理員,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十月二十六日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第十一條第一款(二)項的規定,林國嬌在本局擔任行政任用合同第二職階二等護理助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階二等護理助理員,自二零二零年十二月一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(四)項及第二款的規定,梁順儀在本局擔任行政任用合同第七職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第八職階一般服務助理員,自二零二零年十二月十日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(三)項的規定,趙惠綺在本局擔任行政任用合同第四職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第五職階一般服務助理員,自二零二零年十二月一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,梁北林及何鳳好在本局擔任行政任用合同第三職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階一般服務助理員,自二零二零年十二月十一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,鄭玉美在本局擔任行政任用合同第二職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階一般服務助理員,自二零二零年十二月一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,麥惠珍、黃瑞強、何彩霞、余惠心、周婉環及譚佩玲在本局擔任行政任用合同第二職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階一般服務助理員,自二零二零年十二月七日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,蘇漢屏在本局擔任行政任用合同第二職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階一般服務助理員,自二零二零年十二月十四日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十一月二十四日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(二)項的規定,林錦祥及羅曹添在本局擔任行政任用合同第三職階重型車輛司機,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階重型車輛司機,自二零二零年十二月二十日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(二)項的規定,朱惠美及吳劍倫在本局擔任行政任用合同第三職階重型車輛司機,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階重型車輛司機,自二零二零年十二月二十八日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(二)項的規定,陳友德及李少芳在本局擔任行政任用合同第三職階重型車輛司機,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階重型車輛司機,自二零二零年十二月二十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(三)項及第三款的規定,楊滋廉在本局擔任行政任用合同第四職階重型車輛司機,以附註形式修改合同第三條款,轉為第五職階重型車輛司機,自二零二零年十二月二十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(三)項的規定,陳漢明及鄭達超在本局擔任行政任用合同第四職階勤雜人員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第五職階勤雜人員,自二零二零年十二月一日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月三日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,李麗玲在本局擔任行政任用合同第二職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第三職階一般服務助理員,自二零二零年十二月七日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月九日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第一職階一般服務助理員傅麗華及何禮行的行政任用合同獲續期一年,自二零二零年十二月二十九日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第二職階首席衛生督察李麗娟的行政任用合同獲續期一年,自二零二零年十二月三十日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月十一日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局專科培訓的實習醫生黃雁華的行政任用合同獲續期一年,自二零二一年一月二日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第七條第一款(二)項的規定,莫瑞花在本局擔任行政任用合同第三職階一般服務助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階一般服務助理員,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十二月六日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月十四日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,王志明在本局擔任行政任用合同第一職階二等高級技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等高級技術員,自二零二一年一月十五日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第五職階技術工人梁均雄的行政任用合同獲續期一年,自二零二一年一月一日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月十六日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第二職階二等高級衛生技術員謝欣旖的行政任用合同獲續期兩年,自二零二一年一月十五日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲續期一年:

第二職階一級護士李嘉儀,自二零二一年一月三日起生效;

第一職階二等護理助理員陳志滿,自二零二一年一月七日起生效;

第一職階二等護理助理員區淑梅、曾金玉、李麗文、李婉萍、譚寶智、吳丹妮、梁妹、曾金菊及陳秀雲,自二零二一年一月十五日起生效;

第一職階一般服務助理員吳少卿、李金容、陳榮輝、陳有明、方愛琼、袁麗珠、何美儀及伍容嬌,自二零二一年一月二十二日起生效;

第一職階二等診療技術員何嘉諾、梁志峰及蔡桂瑩,自二零二一年一月二十二日起生效;

第二職階一般服務助理員林雪珍,自二零二一年一月十八日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月十七日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,吳紫茵在本局擔任行政任用合同第一職階二等高級技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等高級技術員,自二零二一年一月二十一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,區文斌在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,自二零二一年一月二十九日起生效。

阮慧敏,為本局個人勞動合同第三職階主治醫生,自二零二一年二月五日起獲續約六個月。

根據第12/2015號法律第四條及第18/2009號法律第十二條第二款的規定,張雪如在本局擔任行政任用合同第四職階一級護士,以附註形式修改合同第三條款,轉為第五職階一級護士,自二零二零年十二月二十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第二款(二)項的規定,陳華保在本局擔任行政任用合同第三職階重型車輛司機,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階重型車輛司機,自二零二零年十二月二十日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,黃關玲在本局擔任行政任用合同第一職階二等技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等技術員,自二零二零年十二月十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,羅倩欣在本局擔任行政任用合同第一職階二等技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等技術員,自二零二零年十二月二十七日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,陳家豪在本局擔任行政任用合同第三職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第四職階普通科醫生,自二零二一年一月五日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,劉菲亞在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,自二零二零年十二月二十一日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲續期一年:

第一職階二等診療技術員張燕清及梁穎旋,自二零二一年一月二十七日起生效;

第一職階技術工人林杰龍,自二零二一年一月十三日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月十八日之批示:

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第十一條第一款(一)項的規定,劉麗霞、王艷芳及蕭錫嫦在本局擔任行政任用合同第一職階二等護理助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等護理助理員,自二零二一年一月二日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第十一條第一款(一)項的規定,吳仲安在本局擔任行政任用合同第一職階二等護理助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等護理助理員,自二零二一年一月七日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及第9/2010號法律第十一條第一款(一)項的規定,郭泳妤在本局擔任行政任用合同第一職階二等護理助理員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等護理助理員,自二零二一年一月十日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月二十八日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲續期一年:

第一職階二等診療技術員陳晶、廖美英及盧振然,自二零二一年一月二十二日起生效;

第三職階一般服務助理員項麗,自二零二一年一月十一日起生效。

摘錄自局長於二零二零年十二月三十日作出的批示:

張楊,為本局個人勞動合同第一職階顧問醫生,自二零二一年二月五日起獲續約一年。

摘錄自局長於二零二一年一月五日之批示:

根據第12/2015號法律第四條、第6/2010號法律第十三條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,洪慧媚在本局擔任行政任用合同第一職階首席高級衛生技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階首席高級衛生技術員,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十一月二十八日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,張震、黃婉珊及黃少霞在本局擔任行政任用合同第一職階二等技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等技術員,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十二月二十七日起生效。

根據第12/2015號法律第四條及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,任麗華在本局擔任行政任用合同第一職階二等技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等技術員,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十二月三十一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,李韻詩在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十二月二十一日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,李嘉誠在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十二月二十七日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,陳瑜在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,追溯自二零二零年十月三日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第四款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲續期三年:

第四職階二等護理助理員黃夢君,自二零二一年一月十二日起生效;

第一職階首席技術輔導員蔡曉蓉,自二零二一年一月十七日起生效。

摘錄自局長於二零二一年一月七日之批示:

根據第12/2015號法律第四條、第10/2010號法律第十七條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,李子祥及梁文康在本局擔任行政任用合同第一職階普通科醫生,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階普通科醫生,自二零二一年一月二十九日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第7/2010號法律第八條、以及經第4/2017號法律修改之第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,梁永恆在本局擔任行政任用合同第一職階二等診療技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等診療技術員,自二零二一年一月二十一日起生效。

摘錄自局長於二零二一年一月八日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第一職階二等診療技術員劉兆傑的行政任用合同獲續期六個月,自二零二一年三月十七日起生效。

摘錄自局長於二零二一年一月十一日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲續期一年:

第一職階二等高級技術員倪載豐、黃富琚B 黃健明及莫皓全,自二零二一年二月三日起生效;

第一職階二等高級技術員任仲婷,自二零二一年二月十七日起生效。

摘錄自局長於二零二一年一月十三日之批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局第一職階二等高級技術員梁嘉靖的行政任用合同獲續期一年,自二零二一年一月二十九日起生效。

摘錄自社會文化司司長於二零二一年一月十四日作出的批示:

Tito Augusto Airosa Lopes Júnior,為本局個人勞動合同第三職階主任醫生,自二零二一年二月二十三日起獲續約一年。

摘錄自社會文化司司長於二零二一年一月二十日作出的批示:

Maia Trindade, Maria Dulce,為本局個人勞動合同第三職階主任醫生,自二零二一年二月一日起獲續約六個月。

按照二零二一年三月五日本局一般衛生護理副局長的批示:

黃惠婷——恢復第T-0492號治療師(物理治療)執業牌照之許可。

———

按照二零二一年三月八日本局一般衛生護理副局長的批示:

葉潔群——應其要求,中止第C-0157號中醫師執業牌照之許可,為期兩年。

———

按照局長於二零二一年三月九日之批示:

應准照持有人愛勤藥房XI有限公司的申請,取消編號為第221號以及商號名稱為“愛勤藥房(萬勝II店)”的准照,該商號的登記營業地點為澳門羅保博士街23號萬勝大廈III地下G座。

———

應准照持有人胡敏華女士的申請,取消編號為第199號以及商號名稱為“冉華中藥房”的准照,該商號的登記營業地點為澳門義字街1-G號華好大廈B座地下及閣樓。

———

按照二零二一年三月九日本局一般衛生護理副局長的批示:

取消李瑞嬌第E-0716號護士執業牌照之許可,因其沒有履行五月十八日第20/98/M號法令修訂的十二月三十一日第84/90/M號法令第十二條第二款之規定。

———

黃彩瑩、張曉君、梁雪瑤、杜文進、何穎超、鄧綺華、張慧娟 ——獲准許從事護士職業,牌照編號分別是:E-3383、E-3384、E-3385、E-3386、E-3387、E-3388、E-3389。

———

黎樹濠、周天驥、伍敏婧、楊淳翔、余富慧、何秀媛——獲准許從事醫生職業,牌照編號分別是:M-2604、M-2605、M-2606、M-2607、M-2608、M-2609。

———

澳門明愛——應其要求,中止第AL-0411號明愛診所執照之許可,為期兩年,場所位於澳門白眼塘橫街(福隆下街)12-A號榮利大廈地下B座。

———

核准牌照編號第AL-0461號以及其營業地點為氹仔海洋花園大馬路522-526號海洋花園桂苑、榆苑3樓G座的橘井物理治療康復中心所有權轉移至陳智峯,住所位於澳門海港街國際中心第三座8樓H座。

———

金民牙科醫療中心,葡文名稱為Centro Médico Dentário Luxicare,英文名稱為Luxicare Dental Medical Center——獲准許營業,准照編號:AL-0525,其營業地點位於澳門南灣大馬路619號時代商業中心D10,持牌人為Janete Grave Gumboc,住所位於澳門南灣大馬路283號嘉輝大廈4樓C室。

———

按照局長於二零二一年三月十日之批示:

應准照持有人盛世皇朝集團有限公司的申請,取消編號為第298號以及商號名稱為“盛世藥房(皇朝分店)”的准照,該商號的登記營業地點為澳門飛南第街76號百德大廈(中土)地下M座(A區)。

———

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、第二款、經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第五條以及第12/2015號法律第四條的規定,曾芳妮在本局擔任行政任用合同第二職階首席高級技術員,以附註形式修改合同第三條款,轉為第一職階顧問高級技術員,自本批示摘錄於《澳門特別行政區公報》公佈的日期起生效。

按照二零二一年三月十日本局一般衛生護理副局長的批示:

梁慧儀——獲准許從事護士職業,牌照編號是:E-3390。

———

鄭錦姸、陳子皓、趙崇熙——獲准許從事中醫生職業,牌照編號分別是:W-0761、W-0762、W-0763。

———

郭瑋德——獲准許從事治療師(物理治療)職業,牌照編號是:T-0772。

———

楊嘉欣——獲准許從事診療輔助技術員(臨床分析及公共衛生)職業,牌照編號是:T-0773。

———

按照局長於二零二一年三月十一日之批示:

核准向新熙一人有限公司發給“龍越藥房”准照,編號為第377號以及其營業地點為澳門蒙地卡羅前地203號澳門金沙酒店地下G65號舖,總辦事處位於澳門羅理基博士大馬路600-E第一國際商業中心13樓03室。

———

按照二零二一年三月十一日本局一般衛生護理副局長的批示:

黃倩華、林彦彤——獲准許從事診療輔助技術員(臨床分析及公共衛生)職業,牌照編號分別是:T-0774、T-0775。

———

二零二一年三月十九日於衛生局

局長 李展潤


社 會 工 作 局

批 示 摘 錄

摘錄自社會工作局局長於二零二一年一月十五日作出的批示:

應張廣夫的請求,其在社會工作局擔任第一職階首席技術員職務的長期行政任用合同自二零二一年三月十六日起予以解除。

摘錄自社會工作局行政及財政廳廳長於二零二一年一月二十二日作出的批示:

根據第12/2015號法律第四條及第14/2009號法律第十三條第二款(四)項及第三款的規定,以附註形式修改吳玉萍的不具期限的行政任用合同第三條款,自二零二一年二月二十七日起轉為第八職階勤雜人員,薪俸點為200。

根據第12/2015號法律第四條及第14/2009號法律第十三條第二款(一)項的規定,以附註形式修改唐家慧的行政任用合同第三條款,自二零二一年二月二十四日起轉為第二職階勤雜人員,薪俸點為120。

根據第12/2015號法律第四條及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,以附註形式修改下列人員的不具期限的行政任用合同第三條款,職級、職階和薪俸點分別如下:

——胡嘉敏、黃佩文及余潤基,自二零二一年二月十七日起轉為第二職階二等高級技術員,薪俸點為455;

——關靄婷,自二零二一年二月二十六日起轉為第二職階首席技術員,薪俸點為470;

——鄭嘉儀、余健烽及薛寶蓮,自二零二一年二月二十六日起轉為第二職階特級技術輔導員,薪俸點為415。

根據第12/2015號法律第四條及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,以附註形式修改下列人員的長期行政任用合同第三條款,職級、職階和薪俸點分別如下:

——彭斯敏、謝振球及陳偉雄,自二零二一年二月十七日起轉為第二職階二等高級技術員,薪俸點為455;

——冼麗盈及趙穎丹,自二零二一年二月二十六日起轉為第二職階一等行政技術助理員,薪俸點為240。

摘錄自社會工作局局長於二零二一年一月二十五日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第四款的規定,劉煒權在本局擔任第二職階一等技術員的長期行政任用合同自二零二一年二月六日起續期三年。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,黎長有在本局擔任第一職階一等技術員的行政任用合同自二零二一年二月二日起續期一年。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,潘允雄在本局擔任第四職階輕型車輛司機的行政任用合同自二零二一年二月十五日起續期六個月。

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,本局行政任用合同(試用期)第一職階二等高級技術員林建鵬,自二零二一年二月十七日起繼續以行政任用合同方式在本局擔任職務,為期一年。

摘錄自社會文化司司長於二零二一年三月八日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第二款(二)項的規定,修改下列人員的長期行政任用合同為不具期限的行政任用合同,職級、職階和生效日期分別如下:

——李俊健,第一職階首席行政技術助理員,自二零二一年一月二十八日起生效;

——謝振球,第一職階二等高級技術員,自二零二一年一月三十一日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第二款(一)項的規定,修改下列人員的行政任用合同為長期行政任用合同,職級、職階和生效日期分別如下:

——袁琼珊,第二職階二等高級技術員,自二零二一年一月三日起生效;

——歐偉財,第二職階技術工人,自二零二一年一月十四日起生效;

——馮妙香,第二職階勤雜人員,自二零二一年一月十四日起生效;

——廖美娜及歐凱玲,第二職階一等技術員,分別自二零二一年一月二十九日及二月二十二日起生效;

——鄭銀娟,第七職階勤雜人員,自二零二一年二月十一日起生效。

聲 明

為著有關效力,茲聲明本局不具期限的行政任用合同第八職階勤雜人員王艷興,因達年齡上限,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十四條第一款c)項及第二款的規定,自二零二一年三月十九日起終止職務。

———

二零二一年三月十八日於社會工作局

局長 韓衛


土 地 工 務 運 輸 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零二一年二月二十三日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十條第二款、第12/2015號法律第四條第一款和第三款、第五條第一款、第二款和第四款及第六條第一款,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第四十八條至第五十條的規定,以行政任用合同方式聘用何錦富在本局擔任第三職階顧問高級技術員,薪俸點為650,為期一年(包括六個月試用期),自二零二一年三月十八日起生效。

摘錄自本局行政暨財政廳廳長於二零二一年二月二十五日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(一)項、第三款及第四款,第12/2015號法律第四條第二款及第三款,及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十八條之規定,以附註形式更改Joaquim José Cândido de Farinha Lourenço在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉階為第二職階首席顧問高級技術員,薪俸點為685點之50%,自二零二一年一月九日起生效,合同其他條件維持不變。

摘錄自本局行政暨財政廳廳長於二零二一年三月二日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項及第四款,第12/2015號法律第四條第二款及第三款之規定,以附註形式更改陳美娟在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉階為第三職階特級行政技術助理員,自二零二一年一月十五日起生效,合同其他條件維持不變。

摘錄自本局行政暨財政廳廳長於二零二一年三月三日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項及第四款,第12/2015號法律第四條第二款及第三款之規定,以附註形式更改蘇瑞娟在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,晉階為第二職階特級行政技術助理員,自二零二一年一月八日起生效,合同其他條件維持不變。

聲 明

茲聲明,根據第15/2009號法律第十七條第一款(一)項的規定,何錦富擔任本局土工技術暨道路處處長的定期委任因期限屆滿而終止,由二零二一年三月十八日起生效。

———

二零二一年三月十七日於土地工務運輸局

局長 陳寶霞


郵 電 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零二一年一月七日作出的批示:

尹頌雅——根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十二條第一款、第二十六條(二)項、第二十八條及附件一表八,以及第12/2015號法律第四條第一款、第三款及第五條第一款和第四款的規定,以行政任用合同制度聘用為第一職階一等文案,薪俸點為430點,為期六個月試用期,自二零二一年三月二日起生效。

楊永建——根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十二條第一款、第四款及第五款,以及第12/2015號法律第四條第一款、第三款及第五條第一款和第四款的規定,以行政任用合同制度聘用為資訊範疇第一職階首席高級技術員,薪俸點為540點,為期六個月試用期,自二零二一年三月二日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年二月十一日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,第二職階郵差郭俊本,在本局擔任職務的行政任用合同獲續期一年,自二零二一年五月二十一日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年二月十八日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,第三職階特級行政技術助理員盧貴明,在本局擔任職務的行政任用合同獲續期一年,自二零二一年五月一日起生效。

摘錄自運輸工務司司長於二零二一年二月十九日作出的批示:

楊富榮具備擔任職務之專業能力及適合的工作經驗,根據第26/2009號行政法規第八條之規定,其在本局擔任規管事務處處長的定期委任續期一年,自二零二一年六月一日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年二月十九日作出的批示:

根據第12/2015號法律第六條第一款的規定,第二職階郵差陳家亮及李駿偉,在本局擔任職務的行政任用合同獲續期一年,分別自二零二一年五月六日及五月二十日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年二月二十三日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項和第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改下列人員在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級和薪俸點分別如下:

蘇雪萍及黃麗娟,皆自二零二一年二月二十六日起轉為第二職階特級技術員,薪俸點為525點;

盧詠賢,自二零二一年二月二十六日起轉為第二職階特級技術輔導員,薪俸點為415點;

廖振武,自二零二一年二月十七日起轉為第二職階二等技術輔導員,薪俸點為275點。

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第二款(二)及(四)項、第三款和第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改下列人員在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級和薪俸點分別如下:

林智商,自二零二一年一月九日起轉為第三職階郵差,薪俸點為190點;

李天娜及Judas Tadeu Fernando Nelson Henriques Manhão Jorge,分別自二零二一年一月五日及二月八日起轉為第八職階技術工人,薪俸點為260點;

鍾結興,自二零二一年二月二十日起轉為第三職階技術工人,薪俸點為170點。

摘錄自簽署人於二零二一年二月二十四日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項和第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改陳政建在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,轉為第二職階特級技術輔導員,薪俸點為415點,自二零二一年一月十五日起生效。

摘錄自運輸工務司司長於二零二一年三月九日作出的批示﹕

葉頌華具備擔任職務之專業能力及適合的工作經驗,根據第26/2009號行政法規第八條之規定,其在本局擔任資訊科技發展及資源管理廳廳長的定期委任續期一年,自二零二一年六月一日起生效。

蔡偉斌具備擔任職務之專業能力及適合的工作經驗,根據第26/2009號行政法規第八條之規定,其在本局擔任工程、設施管理及總務處處長的定期委任續期一年,自二零二一年六月一日起生效。

摘錄自簽署人於二零二一年三月九日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第一款(二)項和第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改下列人員在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級和薪俸點分別如下:

黃慧琪及黃家俊,皆自二零二一年三月十三日起轉為第三職階特級技術輔導員,薪俸點為430點;

鄺家曦,自二零二一年三月十九日起轉為第二職階一等行政技術助理員,薪俸點為240點。

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十三條第二款(三)至(四)項及第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款的規定,以附註形式修改下列人員在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級和薪俸點分別如下:

潘秀嫻,自二零二一年三月九日起轉為第八職階技術工人,薪俸點為260點;

葉婉雯,自二零二一年三月十六日起轉為第五職階勤雜人員,薪俸點為150點。

摘錄自簽署人於二零二一年三月十二日作出的批示:

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(二)項、經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第二條(三)項及第五條、以及第12/2015號法律第四條的規定,現以附註形式修改劉健德及廖振武在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級變更為第一職階一等技術輔導員,薪俸點為305點。

根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律第十四條第一款(一)項、經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第二條(三)項及第五條、以及第12/2015號法律第四條的規定,現以附註形式修改鍾關本在本局擔任職務的行政任用合同第三條款,職級變更為第一職階首席特級精密儀器保養助理技術員,薪俸點為395點。

根據第12/2015號法律第六條第二款(一)項及第三款的規定,本局下列人員的行政任用合同獲修改為長期行政任用合同,為期三年,並自相應之日期開始生效:

序號

姓名

職級

職階

生效日期

1

梁曉梅

顧問高級技術員

3

08/02/2021

2

陳炎斌

二等高級技術員

2

02/02/2021

3

廖振武

二等技術輔導員

2

17/02/2021

4

陳嘉欣

一等行政技術助理員

1

04/02/2021

5

黃桂芬

一等行政技術助理員

1

04/02/2021

6

張嘉蔚

一等行政技術助理員

1

04/02/2021

7

林艷芳

一等行政技術助理員

1

04/02/2021

8

李詩詩

一等行政技術助理員

1

09/02/2021

9

李振豪

郵差

3

18/02/2021

10

李偉麒

郵差

3

19/02/2021

11

林嘉明

技術工人

4

08/02/2021

根據第12/2015號法律第六條第二款(二)項及第三款的規定,本局下列人員的長期行政任用合同獲修改為不具期限的行政任用合同,並自相應之日期開始生效:

序號

姓名

職級

職階

生效日期

1

梁小龍

特級技術員

1

22/02/2021

2

陳淑婷

首席技術員

1

28/02/2021

3

陳穎汶

特級技術輔導員

3

28/02/2021

4

陳子駿

特級技術輔導員

2

14/02/2021

5

施少勳

特級技術輔導員

2

25/02/2021

6

麥婉筠

特級技術輔導員

2

25/02/2021

7

林文道

特級技術輔導員

2

25/02/2021

8

杜偉健

特級郵務輔導技術員

1

25/02/2021

9

譚凱欣

特級行政技術助理員

3

22/02/2021

10

黎俊明

特級行政技術助理員

2

11/02/2021

11

葉穎欣

特級行政技術助理員

1

28/02/2021

12

陳華仔

郵差

6

22/02/2021

13

鄺偉秉

郵差

6

22/02/2021

14

黃子健

郵差

5

22/02/2021

15

梁漫前

郵差

4

05/02/2021

16

岑偉德

郵差

4

22/02/2021

17

陳業興

郵差

4

22/02/2021

18

許定喜

勤雜人員

3

04/02/2021

聲 明

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十五條的規定,本局行政任用合同第一職階二等高級技術員劉寶詩,自二零二一年三月十日,即在海事及水務局擔任職務之日起,終止於本局的職務。

———

二零二一年三月十七日於郵電局

局長 劉惠明


地 球 物 理 暨 氣 象 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零二一年二月三日作出之批示:

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第三條第二款、第四條第一款及第五條第一款之規定,以行政任用合同制度聘用湯銘耀、林慕貞及張振興,在本局擔任第一職階二等高級技術員職務,薪俸點為430點,試用期為期六個月,自二零二一年三月十五日起生效。

聲 明

應區健誠的請求,其在本局擔任第一職階二等高級技術員職務的不具期限的行政任用合同,自二零二一年三月十七日起予以終止。

———

二零二一年三月十七日於地球物理暨氣象局

局長 梁永權


建 設 發 展 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自本辦公室主任於二零二一年二月五日作出的批示:

黃文靜——根據第14/2009號法律現行文本第十三條第一款(二)項及第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款及第三款的規定,以附註形式修改其在本辦公室的不具期限的行政任用合同第三條款,晉階至第三職階顧問高級技術員,薪俸點650,自二零二一年二月七日起生效。

陳國興——根據第14/2009號法律現行文本第十三條第一款(二)項及第四款,以及第12/2015號法律第四條第二款及第三款的規定,以附註形式修改其在本辦公室的不具期限的行政任用合同第三條款,晉階至第三職階特級技術輔導員,薪俸點430,自二零二一年二月七日起生效。

———

二零二一年三月十八日於建設發展辦公室

主任 林煒浩

    

請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader