Número 4
II
SÉRIE

Quarta-feira, 27 de Janeiro de 2021

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

COMISSARIADO DA AUDITORIA

Lista

Nos termos do disposto no Despacho n.º 54/GM/97, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Comissariado da Auditoria publicar a lista de atribuição de apoio referente ao 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidade beneficiária Data da atribuição do apoio financeiro Montante do apoio Finalidade
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun 07/12/2020 $ 20,000.00 Solidariedade social

Gabinete do Comissário da Auditoria, aos 22 de Janeiro de 2021.

A Chefe do Gabinete, Ho Wai Heng.


SERVIÇOS DE APOIO À ASSEMBLEIA LEGISLATIVA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, vem os Serviços de Apoio à Assembleia Legislativa publicar a lista de apoio financeiro concedido no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidade beneficiária Data da atribuição dos apoios Montante subsidiado Finalidades
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun 30/11/2020 $ 10,000.00 Solidariedade social

Serviços de Apoio à Assembleia Legislativa, aos 19 de Janeiro de 2021.

A Secretária-geral, substituta, Pun Kam Peng.


CONSELHO DOS MAGISTRADOS JUDICIAIS

Aviso

Nos termos do artigo 47.º, n.º 3, da Lei n.º 10/1999 (Estatuto dos Magistrados), faz-se público que, em 27 de Janeiro de 2021, estão afixadas em todos os juízos e tribunais as listas de antiguidade dos juízes da Região Administrativa Especial de Macau, reportadas a 31 de Dezembro de 2020.

Conselho dos Magistrados Judiciais, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Presidente do Conselho dos Magistrados Judiciais, Sam Hou Fai.


CONSELHO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PÚBLICO

Aviso

Nos termos dos n.º 1 e n.º 3 do artigo 47.º da Lei n.º 10/1999, de 20 de Dezembro, faz-se pública a lista de antiguidade dos Magistrados do Ministério Público em exercício na RAEM, reportada a 31 de Dezembro de 2020, estando a mesma lista afixada no Ministério Público em 27 de Janeiro de 2021.

Conselho dos Magistrados do Ministério Público, aos 22 de Janeiro de 2021.

O Presidente do Conselho dos Magistrados do Ministério Público, Ip Son Sang.


GABINETE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Gabinete de Comunicação Social publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Ng Chi Ian 17/11/2020 $ 5,700.00 Subsídio de estágio para a realização do «Programa de Ocupação de Jovens em Férias 2020».
Ao Ieong Chon U 17/11/2020 $ 6,000.00
J.C. Consultores da Media, Limitada 31/12/2020 $ 74,169.00 Apoio do Governo da RAEM às publica­­ções periódicas referentes ao ano de 2020.
Hou Kong Evening Post 31/12/2020 $ 15,588.90
Soma: $ 101,457.90

Gabinete de Comunicação Social, aos 13 de Janeiro de 2021.

A Directora do Gabinete, Chan Lou.


FUNDAÇÃO MACAU

Lista

De acordo com o Despacho n.º 54/GM/97, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Fundação Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2020:

(MOP)
Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Associação Chinesa Patriótica de Educação e Caridade 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa Au Kuan Cheong 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
均悅曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
弦樂笙歌粵劇曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa «Tai O» 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa 65 de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Macau Creative Power Entertainment Association 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門千色樂社 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa de Kuok Soi de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa U Lok Chi Iao de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門樂洋洋曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門濠聲曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門琴弦友誼曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Música «Chi Yam Ngok Yuen» de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門福昇藝苑曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門粵韻春暉粵劇曲藝會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa Fa Kan Tip de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門西環耆青文藝康體會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Macao Sunshine Song and Dance Cultural Association 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Música e Ópera de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa Lai Seng de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
藝聲音樂文化協會 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação dos Licenciados em Administração Pública – A.L.A.P 2020/10/08 28,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
Federação das Associações dos Trabalhadores da Função Pública de Macau 2020/10/08 182,400.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (4 itens) (1.ª prestação)
Associação de Cultura de Sung San de Macau 2020/10/08 6,300.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (4 itens) (2.ª prestação)
Associação de «Cheok Chai Un Fok Tak Chi Tou Tei Mio Chek Lei Wui» de Macau 2020/10/08 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Associação dos Jovens Funcionários Públicos de Macau 2020/10/08 85,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Piedade e de Longevidade Kong Tac-Lam 2020/10/08 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
紅葉動漫同人會 2020/10/08 270,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Rede de Serviços Juvenis Bosco 2020/10/08 65,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Escola para Filhos e Irmãos dos Operários 2020/10/08 199,140.00 Plano de Apoio Financeiro para as Actividades Escolares da Série «História e Cultura» (3 itens)
Escola Kwong Tai 2020/10/08 90,600.00 Plano de Apoio Financeiro para as Actividades Escolares da Série «História e Cultura» (2 itens)
Armazém de Boi 2020/10/08 123,500.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau 2020/10/08 1,800,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (10 itens) (1.ª prestação)
Associação de Surdos de Macau 2020/10/08 157,597.44 Apoio financeiro para a distribuição de sobrescritos auspiciosos no Festival de Chong Chao, 2020
Salesianos de Dom Bosco (Sociedade de S. Francisco de Sales) 2020/10/08 59,433,304.00 Apoio financeiro para o Projecto de Reconstrução e Ampliação dos Edifícios Escolares do Instituto Salesiano de Macau (1.ª prestação)
Big Mouse Kids Drama Group 2020/10/15 68,780.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 ao primeiro trimestre de 2021 (2 itens) (1.ª prestação)
Zhongshan Torch Development Zone Fellow Townsmen Association of Macau 2020/10/15 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門勞動民生協會 2020/10/15 2,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação de Auxílio Mútuo de Vendilhões de Macau 2020/10/15 500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação de Psicologia de Macau 2020/10/15 69,350.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Arte a Tinta de Macau 2020/10/15 73,150.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Aprendizagem da Caligrafia Chinesa Chi Pun (Macau) 2020/10/15 71,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Associação dos Naturais de He Yuan em Macau 2020/10/15 128,250.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Macau Comickers Association 2020/10/15 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門碧霞文化藝術協會 2020/10/15 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Amizade de Macau Mianmar 2020/10/15 110,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門裝修業聯合會 2020/10/15 2,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação Criador Juventude Cultura de Macau 2020/10/15 29,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
Associação Música Jovem de Macau 2020/10/15 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
弘藝峰創作社 2020/10/15 1,100.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (1 item) (Última prestação)
Associação dos Técnicos da Administração Pública de Macau 2020/10/15 130,000.00 Apoio financeiro para o Plano de actividades de 2019, projecto de remodelação e aquisição de equipamentos (7 itens) (Última prestação)
Federação de Juventude de Macau 2020/10/15 4,450,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (26 itens) (Última prestação)
Associação de Comércio e Exposições de Macau 2020/10/15 500,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (2 itens) (Última prestação)
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau 2020/10/15 1,564,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (11 itens) (Última prestação)
Associação de Regentes de Banda de Macau 2020/10/15 150,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (7 itens) (Última prestação)
Instituto de Estudos Europeus de Macau 2020/10/15 887,500.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (7 itens) (1.ª prestação)
Everyone Stray Dogs Macau Volunteer Group 2020/10/22 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Loi Ou Heng Ling Luen I Vui 2020/10/22 45,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Numismática de Macau 2020/10/22 55,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Miss White Dance Group 2020/10/22 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
兒童心臟互助會 2020/10/29 15,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens)
Sze Yee Tui 2020/10/29 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de 4 livros
澳門國際文化研究中心 2020/10/29 140,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門國際濠江志願者協會 2020/10/29 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
União de Estudiosos de Macau 2020/10/29 49,400.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Arte Dramática de Macau 2020/10/29 123,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Promoção Cultural de Macau 2020/10/29 66,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Círculo de Literatura e Arte de Macau 2020/10/29 43,700.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Macao Populace Mental Health Promotion Association 2020/10/29 34,675.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
Associação de História e Cultura Portuária de Macau 2020/10/29 35,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (2.ª prestação)
Macau Hot Blooded Performing Arts Association 2020/10/29 23,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門草根階層聯合會 2020/10/29 28,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Contabilistas Registados de Macau 2020/10/29 5,510.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門辯論學會 2020/10/29 4,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Conterrâneos de Wan Fao 2020/10/29 6,413.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Sincera Simples e Diligência 2020/10/29 93,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
雙李粵韻曲藝會 2020/10/29 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Green Pine Friendship Association 2020/10/29 17,100.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação Budista Tung Cheng Yuen 2020/10/29 800,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (2 itens)
Grupo Musical Cheong Hong de Macau 2020/10/29 1,680,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (23 itens) (Última prestação)
澳門青年藝能志願工作會 2020/10/29 440,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (13 itens) (2.ª prestação)
Art For All Society 2020/11/05 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Desenvolvimento Económico Cultural de Shanghai-Macau 2020/11/05 142,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Macao Asia — Pacific Art and Cultural Association 2020/11/05 50,350.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Alumni Association of Nanjing University in Macao 2020/11/05 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Bombeiros Aposentados de Macau 2020/11/05 22,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação Docomomo – Macau 2020/11/05 71,250.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Arte Bailado Contemporâneo de Macau 2020/11/05 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação da Ciência Linguística de Macau 2020/11/05 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
濠江教工之友聯誼會 2020/11/05 32,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa 2020/11/05 1,391,666.50 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (5 itens) (1.ª prestação)
Associação Energia Positiva de Macau 2020/11/05 1,160,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (6 itens) (2.ª prestação)
Associação dos Jovens Empresários de Macau 2020/11/05 750,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (10 itens) (Última prestação)
Federação de Médico e Saúde de Macau 2020/11/05 90,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (5 itens) (Última prestação)
中國宋慶齡基金會 2020/11/06 10,701,680.00 Apoio financeiro para as Acções de interesse público para os anos de 2020 (4 itens) (1.ª prestação)
Associação de Sabedoria Colectiva de Macau 2020/11/12 47,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (2.ª prestação)
上海社會科學院法學研究所 2020/11/12 98,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma investigação (2.ª prestação)
Central Conservatory of Music Macau Alumni Association 2020/11/12 92,150.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
創維劇社 2020/11/12 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Escola Concórdia para Ensino Especial 2020/11/12 142,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
International Forum For Clean Energy (Macao) 2020/11/12 274,400.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
好聲音曲藝會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
小查理音樂文化協會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
新澳門扎鐵聯合會 2020/11/12 2,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
星緣滙聚音樂文娛協會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa Harmonia de Macau 2020/11/12 70,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門好世界曲藝會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Ka Long de Macau 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門文武曲藝苑 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門星一曲藝會 2020/11/12 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Sociedade de Medicina Nuclear e Imagem Molecular de Macau 2020/11/12 19,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1ª prestação)
澳門海燕健康舞蹈協會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ecologia de Macau 2020/11/12 21,850.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Ópera Chinesa de Ieng Fong de Macau 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Doença Torácica e Tuberculose de Macau 2020/11/12 66,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1ª prestação)
澳門艷陽天粵劇曲藝會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação Pagode Lin Kai Mio de Macau 2020/11/12 47,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門街坊曲藝會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Macau U Cheng Nga Chap 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
澳門鳳鳴娛樂協會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Siosa Culture & Arts Association 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
皇上皇曲藝會 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Música Chinesa Cheong Wo 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação Artística de Canções das Estrelas 2020/11/12 11,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Chi Hang Juventude 2020/11/12 21,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau) 2020/11/12 3,199,730.00 Apoio financeiro para o projecto de ampliação da Escola na Areia Preta e aquisição de equipamentos (Última prestação)
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau 2020/11/12 5,715,000.00 Apoio financeiro para o Plano Anual de 2020 da entidade beneficiária e 1 centro de serviços (58 itens) (Última prestação)
Associação dos Artistas de Belas – Artes de Macau 2020/11/12 400,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (16 itens) (2.ª prestação)
Associação de Divulgação da Lei Básica de Macau 2020/11/12 1,003,880.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (9 itens) (2.ª prestação)
一鳴文化藝術協會 2020/11/19 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação dos Tailandeses em Macau 2020/11/19 190,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Association of Promoting Macau Comics and Animation Cultural Exchange 2020/11/19 25,650.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação Intenacional de Macau de Festas de Carnaval 2020/11/19 237,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Ópera Chinesa «I Cheng Nga Choi» de Macau 2020/11/19 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ópera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 2020/11/19 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Orquestra Filarmónica de Macau 2020/11/19 47,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
英鳴揚粵劇曲藝社 2020/11/19 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Escola Secundária Pui Ching 2020/11/19 131,400.00 Plano de Apoio Financeiro para as Actividades Escolares da Série «História e Cultura» (2 itens)
Associação dos Estudantes de Macau da Faculdade de Administração Pública da Universidade Zhongshan 2020/11/26 64,220.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
Associação das Funcionárias Públicas de Macau 2020/11/26 23,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação Promotora de Media de Macau 2020/11/26 361,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
União Geral das Associações dos Voluntários da Comunidade de Macau 2020/11/26 65,375.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (4 itens) (2.ª prestação)
Associação de Voluntários de Serviço Social de Macau 2020/11/26 9,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
Associação de Pesquisa Sobre Juventude de Macau 2020/11/26 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
輝煌粵劇曲藝會 2020/11/26 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Federação das Associações Gerais Desportivas de Macau China 2020/11/26 674,900.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (6 itens) (2.ª prestação e última prestação)
Chan Chi Vai 2020/11/26 400,000.00 Apoio financeiro para a Realização de Exposição de Poema, Caligrafia e Pintura Chinesa
Associação Comercial Federal Geral das Pequenas e Médias Empresas de Macau 2020/11/26 940,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (4 itens) (2.ª prestação)
Associação de Surdos de Macau 2020/11/26 360,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
Associação dos Escoteiros de Macau 2020/12/02 250,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (13 itens) (Última prestação)
Associação dos Veteranos de Futebol de Macau 2020/12/03 118,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Konstantin Nikolayevitch Bessmertnyi 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Arbitragem China – ASEAN de Macau 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação Cultural +853 2020/12/03 35,150.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Caligrafia e Artes Chinesas de Macau 2020/12/03 9,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação dos Conterrâneos de Chong San de Macau 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação dos Médicos Hospitalares da Função Pública de Macau 2020/12/03 51,300.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Union for International Design of Macao 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門工人團結工會 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Ópera Chinesa Wang Ieong de Macau 2020/12/03 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Ilustradores de Macau 2020/12/03 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門新馬曲藝研究會 2020/12/03 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Zeng Hui de Macau 2020/12/03 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Taiwan em Macau 2020/12/03 19,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (1.ª prestação)
Associação dos Profissionais da Arte do Chá de Macau 2020/12/03 57,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Association of Macau Street Dance 2020/12/03 23,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Clube Filatélico de Macau 2020/12/03 21,850.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
縈韻粵劇曲藝會 2020/12/03 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Jia Jinhua 2020/12/03 180,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a tradução para versão chinesa e com a publicação do livro «Wen Xuan or Selections of Refined Literature do Dr. David R. Knechtges» (1.ª a 3.ª edições) (2.ª prestação)
Associação Culinária de Macau 2020/12/10 14,250.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
澳門民生協進會 2020/12/10 43,700.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau 2020/12/10 38,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação Promotora de Enfermagem de Macau 2020/12/10 114,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (9 itens) (1.ª prestação)
Associação dos Recursos Culturais de Macau 2020/12/10 146,739.60 Apoio financeiro ao espectáculo «Teatro musical com o título“Zheng Guanying tem um encontro com você”», programa seleccionado para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos, 2020» (2.ª prestação)
Associação de Teatro Long Fung 2020/12/10 228,574.80 Apoio financeiro ao espectáculo «A vida moderna da viagem de um peixe – Encontre um lar», programa seleccionado para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos, 2020» (2.ª prestação)
Water Singers Vocal Ensemble 2020/12/10 173,297.88 Apoio financeiro ao espectáculo «A Água Diz», programa seleccionado para integrar os «Espectáculos da Fundação Macau para os Cidadãos, 2020» (2.ª prestação)
Associação de Beneficência Sin Meng 2020/12/10 2,750,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (17 itens) (Última prestação)
Associação de Piedade e de Beneficência Lin Fong Mio 2020/12/10 500,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano anual de 2020 do Museu Memorial Lin Zexu (2 itens) (Última prestação)
Associação dos Macaenses 2020/12/10 1,150,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (13 itens) (Última prestação)
Associação Promotora da Instrução dos Macaenses 2020/12/10 300,000.00 Apoio financeiro para apoiar o plano anual de 2019 da entidade beneficiária e do Jardim de Infância D. José da Costa Nunes (20 itens) (Última prestação)
Associação de Amigos da Cultura Chinesa de Macau 2020/12/10 900,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (4 itens) (Última prestação)
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau 2020/12/10 1,400,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (13 itens) (Última prestação)
Associação dos Jovens Empresários de Macau 2020/12/10 380,000.00 Apoio financeiro para a União de Conterrâneos Chineses Cimeira de Jovens Empresários de Macau, Guangdong, Hong Kong e Taiwan 2020 (1.ª prestação)
Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau 2020/12/10 1,898,750.00 Apoio financeiro para o plano anual de 2020 da entidade beneficiária e das suas 5 unidades subordinadas (16 itens) (Última prestação)
António José Caetano de Faria 2020/12/17 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação Cultural e Arte de Chong Fong 2020/12/17 71,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens)
Associação de Desenvolvimento e Pesquisa Inteligência Criativa de Macau 2020/12/17 76,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Macau Children Arts Troupe 2020/12/17 6,200.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação Fraternal da Zona de Guangzhou de Macau 2020/12/17 34,200.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação de Cordas de Macau 2020/12/17 2,100.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
澳門心悅軒文化藝術協會 2020/12/17 31,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação Alfândega (Polícia Marítima e Fiscal) Aposentados de Macau 2020/12/17 6,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
Macau Society of Clinical Internal Medicine 2020/12/17 2,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação de Artes Visuais de Macau 2020/12/17 6,600.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (2.ª prestação)
Associação de Piano de Macau 2020/12/17 75,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens)
Associação Juvenil das Actividades ao Ar Livre de Macau 2020/12/17 790.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (2.ª prestação)
Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses «Yü Ün» de Macau 2020/12/17 6,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (3 itens) (2.ª prestação)
Associação dos Habitantes de Cidade Long Chun 2020/12/17 5,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (2.ª prestação)
Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau 2020/12/17 1,000,000.00 Apoio ao plano anual de 2020 da Associação de Reabilitação Fu Hong de Macau e da «Creative Art House» e «Happy art Studio» (2 itens) (Última prestação)
Associação Comercial Federal Geral das Pequenas e Médias Empresas de Macau 2020/12/18 235,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (3 itens) (Última prestação)
Associação de Surdos de Macau 2020/12/18 160,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (3 itens) (Última prestação)
中華民族團結促進會 2020/12/28 180,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (7 itens) (Última prestação)
思路智庫 2020/12/28 320,000.00 Apoio financeiro para o plano anual de 2018, fundos para renovação do espaço e aquisição de equipamentos (6 itens) (Última prestação)
Associação de Apoio à Escola Secundária Kao Ip 2020/12/28 40,635,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o projecto de Ampliação da Escola Secundária Kao Ip (2.ª prestação)
暨南大學 2020/12/28 12,350,000.00 Apoio financeiro às despesas com as obras da Construção de uma nova ala académica no Campus do Sul da JNU e do Edifício-Base de Formação de Quadros Qualificados em Direitos de Propriedade Intelectual da JNU (nome original: Edifício Pedagógico de Comunicação Social) (2 itens) (6.ª prestação)
Associação Comercial de Macau 2020/12/28 16,369,851.60 Apoio financeiro para custear as despesas com o projecto de Ampliação da Escola da Ilha Verde na Construção de um Edifício Destinado à Secção do Ensino Secundário desta Escola (2.ª fase) (2.ª prestação)
Associação dos Designers de Macau 2020/12/28 55,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (3 itens) (Última prestação)
Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau 2020/12/28 110,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2019 (4 itens) (Última prestação)
澳門勞動民生聯合工會 2020/12/30 28,500.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª prestação)
Associação para Desenvolvimento de Mulher Nova de Macau 2020/12/30 19,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 ao primeiro trimestre de 2021 (1 item) (1.ª prestação)
Associação de Música Chon Lan de Macau 2020/12/30 24,800.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
Associação de Estudo de História e Cultura de Macau 2020/12/30 128,250.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
Associação dos Estudantes de Pós-Graduação em Direito de Macau 2020/12/30 61,750.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (2 itens) (1.ª prestação)
António José de Lemos Ferreira 2020/12/30 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item)
全國港澳研究會 2020/12/10
2020/12/28
1,675,350.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (6 itens) (1.ª e 2.ª prestações)
Associação Geral de Estudantes Chong Wa de Macau 2020/10/15
2020/11/12
12,960,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (66 itens)
Lok Hong 2020/12/03;
2020/12/30
140,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o Plano Anual de 2020 (1 item) (1.ª e 2.ª prestações)
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun 2020/11/26 50,000.00 Donativo para a «Marcha de Caridade para Um Milhão 2020»
Associação das Agências de Viagens de Macau 2020/07/14
2020/10/08
2020/12/17
14,155,339.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o projecto «Vamos! Macau! Excursões Locais»
Associação das Agências de Turismo de Macau 2020/07/14
2020/10/08
2020/12/17
12,754,840.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o projecto «Vamos! Macau! Excursões Locais»
Associação de Indústria Turística de Macau 2020/07/14
2020/10/08
2020/12/17
12,754,840.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o projecto «Vamos! Macau! Excursões Locais»
Accociação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau 2020/10/08
2020/12/10
3,994,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (17 itens)
Associação de Educação de Macau 2020/10/08
2020/12/10
2020/12/28
10,578,850.00 Apoio financeiro para custear as despesas com o plano de actividades de 2020 (44 itens)
Projecto de Continuação dos Estudos em Portugal dos Alunos que completam o Ensino Secundário: 22 2020/12/28 1,430,000.00 Concessão das Bolsas de Estudo no âmbito do «Projecto de Continuação dos Estudos em Portugal dos Alunos que completam o Ensino Secundário» para o ano lectivo 2020/2021
Bolsas de Mérito destinadas a Estudantes dos Ensinos Primário e Secundário de Macau («Prémios da Fundação Macau»): 1,418 2020/10/15
2020/11/12
1,418,000.00 Atribuição de Bolsas de Mérito destinadas a Estudantes dos Ensinos Primário e Secundário de Macau referentes ao ano lectivo 2019/2020
Bolsas de Mérito Especial: 161 2020/12/28 21,400,000.00 Atribuição de «Bolsas de Mérito Especial» no ano lectivo 2020/2021 (1.ª prestação)
Bolsas de Mérito destinadas a Estudantes Excelentes do Ensino Superior: 72 2020/12/10
2020/12/17
2020/12/28
720,000.00 Atribuição de bolsas de mérito a estudantes excelentes da Universidade de Macau, Universidade da Cidade de Macau, do Instituto Politécnico de Macau, do Instituto de Formação Turística de Macau e do Instituto de Gestão de Macau, no ano lectivo 2019/2020
Bolsa de Estudo para Intercâmbio no Exterior: 13 2020/12/17
2020/12/28
322,000.00 Atribuição de «Bolsa de Estudo para Intercâmbio no Exterior» aos estudantes do Instituto Politécnico de Macau e do Instituto de Formação Turística de Macau
Plano de Formação de Quadros Qualificados – Programa de apoio financeiro para frequência de cursos na Universidade de Coimbra, em Portugal: 1 2020/11/05 30,500.00 Atribuição de bolsas de estudo aos alunos beneficiários do Programa de apoio financeiro para frequência de cursos na Universidade de Coimbra, em Portugal
Plano de Formação de Quadros Qualificados – Programa para subsidiar o Curso de Mestrado em Gestão de Empresas: 2 2020/12/10 400,000.00 Atribuição da Bolsa de Estudo ao «Programa para subsidiar o Curso de Mestrado em Gestão de Empresas»
Bolsas destinadas a alunos do Interior da China: 56 2020/10/15
2020/10/29
2020/11/26
2020/12/17
2020/12/28
1,623,950.00 Concessão de bolsas de estudo aos alunos do Interior da China que frequentam a Universidade de Macau, a Universidade da Cidade de Macau, o Instituto Politécnico de Macau e o Instituto de Formação Turística; atribuição do subsídios de subsistência e do alojamento referente ao ano lectivo 2020/2021 para os meses de Setembro a Dezembro de 2020 aos estudantes de BISU, e a atribuição de 1.ª prestação do subsídio de alojamento aos estudantes da Hainan University.
Bolsas de Estudo destinadas aos Filhos dos Trabalhadores da Indústria Aeroespacial da China: 53 2020/11/12
2020/11/19
2020/12/10
2020/12/03
2,819,091.65 Concessão do subsídio de alojamento para os feriados do verão escolar do ano lectivo 2019/2020, dos subsídios de propinas e de alojamento do ano lectivo 2020/2021 e do subsídio de subsistência para os meses de Setembro a Dezembro de 2020, referente ao ano lectivo 2020/2021 no âmbito de «Bolsas de Estudo destinadas aos Filhos dos Trabalhadores da Indústria Aeroespacial da China»
Bolsas de Estudo para Estudantes Não-Residentes de Macau (estudantes dos países e regiões lusófonos e da Namíbia): 40 2020/10/22
2020/10/29
2020/11/12
2020/11/26
867,888.00 Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2020/2021 para os meses de Setembro a Dezembro de 2020 e dos subsídios de propinas e de alojamento referentes aos anos lectivos 2019/2020 e 2020/2021, no âmbito de «Bolsas de Estudo para Estudantes Não-Residentes de Macau» (estudantes dos países e regiões lusófonos e da Namíbia)
Bolsas de Estudo para Estudantes da Ásia: 3 2020/10/14
2020/10/22
2020/12/03
98,600.00 Concessão do subsídio de subsistência referente ao ano lectivo 2020/2021 para os meses de Fevereiro a Dezembro de 2020, e dos subsídios de propinas e de alojamento referente ao ano lectivo 2020/2021, no âmbito de Bolsas de Estudo para Estudantes da Ásia
Bolsa de Estudo «Uma Faixa, Uma Rota» da Fundação Macau: 5 2020/10/15
2020/12/17
420,000.00 Atribuição da Bolsa de Estudo «Uma Faixa, Uma Rota» da Fundação Macau referente ao ano lectivo 2020/2021
Bolsa de Estudo destinada aos Estudantes de Intercâmbio e Estagiários: 6 2020/12/17 60,000.00 Atribuição de bolsas de estudo aos estagiários internacionais do Instituto de Formação Turística, referentes ao ano lectivo 2020/2021
Bolsas de Estudo para Finalistas do Ensino Superior com Melhor Aproveitamento: 23 2020/10/29
2020/12/17
2020/12/28
230,000.00 Atribuição de bolsas de estudo a finalistas com melhor aproveitamento escolar da Universidade de Macau, da Universidade da Cidade de Macau, do Instituto Politécnico de Macau, do Instituto da Formação Turística de Macau e do Instituto de Gestão de Macau, para o ano lectivo 2019/2020
Bolsas para «Estudos sobre Macau»: 13 2020/11/19 920,000.00 Concessão das Bolsas para «Estudos sobre Macau» referente ao ano lectivo 2019/2020.
Total 290,520,073.47

Fundação Macau, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Presidente do C.A., Wu Zhiliang.


FUNDO PARA O DESENVOLVIMENTO DAS CIÊNCIAS E DA TECNOLOGIA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia publicar a lista de apoio financeiro concedido no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias O responsável de projecto de apoio financeiro Data de atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Apoio Financeiro dos Projectos das Ciências e da Tecnologia
Fu, Ut Meng Fu, Ut Meng 30/12/2020 $ 112,000.00 Pharmaceutical service «Mpharm» — mobile app development (1.º payment)
Cai, LiChao - 10/11/2020
11/12/2020
$ 7,200.00 Concessão de subsídios de subsistência aos estudantes designados pelo Ministério da Ciência e Tecnologia da China para frequentar o curso de português em Macau
Cao, AnQi - 10/11/2020
11/12/2020
$ 7,200.00 Concessão de subsídios de subsistência aos estudantes designados pelo Ministério da Ciência e Tecnologia da China para frequentar o curso de português em Macau
Trendyi Health Technology Limited Huang, Yin 31/12/2020 $ 136,200.00 Trendyi Health Cloud (phase 1) — a smart medical system for private clinics in Macao (1.º payment)
TAKEWANT TECHNOLOGY LIMITED Chan, Kuok Seng 30/12/2020 $ 324,600.00 Takewant e-commerce platform (2.º payment)
Singou Technology (Macau) Ltd. Ling, Hong 30/12/2020 $ 413,400.00 Robot assistant in vehicle (2.º payment)
Anyobject Information Technology Consultancy (Macau) Company Ltd. Ieong, Paulo Yeehang 30/12/2020 $ 159,500.00 Integrated taxi management system (2.º payment)
Trinity Plus International Company Limited Keong, Sio Fai 30/12/2020 $ 51,500.00 Smart healthCare — blood glucose monitoring platform (2.º payment)
Essue Technology Ltd. Huang, Jiayang 30/10/2020 $ 146,578.80 Advertising platform based on smart devices and blockchain (2.º payment)
Blue sky information technology co., ltd. Lei, Kam Soi 31/12/2020 $ 156,250.00 Research and development and application of key technologies of pre-hospital intelligent first-aid system based on big data of trauma (2.º payment)
The Macao Water Supply Company Limited Ma, Wei 30/12/2020 $ 129,000.00 Development, optimization and application of a quantitative method for droplet digital PCR deployment in water-based pathogen detections (2.º payment)
HD Circles Technology Network and Communication Company Limited Lai, Chi Kin 30/10/2020 $ 607,600.00 24/7 Automatic inventory counting systems (3.º payment)
Greenwall Design LTD. Iao, Chon Hong 30/12/2020 $ 185,000.00 Smart garden-blooming bougainvillea (1.º payment)
Centro De Radiologia Oriental Lda. Kuok, Cheong Nang 30/12/2020 $ 55,500.00 Physical examination electronic report and reservation interactive platform (2.º payment)
MAN LEI LAI (GROUP) COMPANY LIMITED Man, Hou Kong 30/12/2020 $ 175,000.00 High-tech project: smart smoke evacuator (1.º payment)
MEGA Datatech limited Huang, Yong Cun 30/12/2020 $ 140,000.00 Tickfresh fresh e-marketplace (1.º payment)
Speedking Technology Company Limited Cheang, Hang Tai 30/10/2020 $ 300,000.00 Macau smart logistics unmanned technology (2.º payment)
Macao Advance Technology Company Ltd. Chan, Sio Pang 30/10/2020 $ 464,400.00 The development and productization of the industry’s lowest power Bluetooth 5.0 transceiver chip (2.º payment)
Huang, Haojan 30/10/2020 $ 338,400.00 Development and optimization of microprocessor chips supporting Bluetooth MESH for IoT and Smart City (2.º payment)
GSAFETY INORMATION TECHNOLOGY LIMITED Lou, Shiyan 30/12/2020 $ 1,313,000.00 Research on the key technology and equipment for the immersive experience on disaster prevention and mitigation education to public citizens (2.º payment)
Associação de Estudo Internet de Macau Cheong, Weng Hin 31/12/2020 $ 395,904.00 Macao Internet Project
Macau Medical Science & Technology Research Association Cheang, Lek Hang 
Wu, Hao
30/12/2020 $ 223,000.00 IL-6/STAT3 promotes nucleus pulposus progenitor cell mediated regeneration during intervertebral disc degeneration (2.º payment)
Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu Peng, Hongquan 30/12/2020 $ 420,000.00 Study of the prediction equation of glomerular filtration rate based on the metabolomics (3.º payment)
Yu, Hon Ho 30/12/2020 $ 600,000.00 Computer aided diagnosis and treatment for early upper gastrointestinal carcinoma based on deep learning network (3.º payment)
Escola Secundária Pui Ching Lao, Kun Wa 30/12/2020 $ 65,000.00 Smart freshwater monitoring: mobile detection with autonomous surface vessel and urban water simulation (1.º payment)
Fundação da Universidade da Cidade de Macau Ip, Kuai Peng 30/12/2020 $ 260,000.00 Fundamental research on the optimization of emergency decision system after «Tian Ge» typhoon (3.º payment)
Cai, Zhiming 30/12/2020 $ 250,000.00 Research on knowledge-oriented probabilistic graphical model theory based on multi-source data (2.º payment)
University of Saint Joseph Freire Pereira De Ornelas e Vasconcelos, Raquel 30/12/2020 $ 1,400,000.00 Acquired hearing loss in the zebrafish model: investigating the mechanisms underlying aging and noise effects on the vertebrate auditory system (3.º payment)
Carvalho Marques Alveirinho Dias, Agata Sofia 30/12/2020 $ 1,070,000.00 The role of ultramafic-hosted hydrothermal systems in the formation of seafloor deposits: comparison between SWIR and MAR fields (SWIMAR) (3.º payment)
-- 30/10/2020 $ 1,440,000.00 Postdoctoral Researchers of Higher Education Institutions Funding (2.º payment)
Universidade de Macau Lu, Yan 30/12/2020 $ 530,000.00 Hybrid DC-DC converter with high efficiency high power density and large voltage conversion ratio (2.º payment)
Shim, Joong Sup 30/12/2020 $ 200,000.00 Bromodomain and Extraterminal motif (BET) as a precision cancer target for SMAD4-deficient colorectal cancer (1.º payment)
Zhang, Hongjie 30/12/2020 $ 300,000.00 The mechanistic study on the functional role of a novel ARF-6 effector SAC-1/Sac1p in the regulation of endosomal PI(4,5) P2 level during early endosome to recycling endosome transport (3.º payment)
Di, Lijun 30/10/2020 $ 640,000.00 Characterization of metabolic activities of metastatic cancer cells and investigation its impact on CtBP dimerization and CtBP regulation of cancer metastasis (3.º payment)
Wang, Yitao 30/10/2020 $ 840,000.00 Development of novel products of spleen/stomach chinese medicines for the treatment of inflammatory bowel disease (3.º payment)
Leung, Chung Hang 30/10/2020 $ 560,000.00 Design of bioactive natural product-iridium complex conjugates for therapeutic and diagnostic applications in cancers (3.º payment)
Yu, Hua 30/10/2020 $ 680,000.00 Pharmacological and biopharmaceutical evaluations of Leocarpinolide B, a novel sesquiterpene from Sigesbeckia Herba, on Rheumatoid Arthritis: combined computational predictions and experimental demonstrations (2.º payment)
Zhao, Qi 30/10/2020 $ 530,000.00 Development of potent TCR-minic CAR T cells with multiplex genome editing (3.º payment)
Yan, Ru 30/10/2020 $ 500,000.00 Targeting human gut bacterial β-glucuronidases inhibition for alleviating gastrointestinal toxicity of irinotecan in colorectal cancer patients (2.º payment)
Wong, Koon Ho 30/12/2020 $ 200,000.00 A bioactivity screen for fungal secondary metabolites with useful pharmaceutical properties (1.º payment)
Qu, Songnan 30/10/2020 $ 583,000.00 Preparation of near-infrared luminescent carbon nanodots with high fluorescence quantum efficiency and their biological Imaging application (2.º payment)
Chen, Shi 30/10/2020 $ 697,000.00 Revealing lithiation process in fast charging high capacity anode materials via in-situ technology (2.º payment)
Xiao, Jianbo 04/12/2020 $ 228,000.00 Influence of high-carbohydrate diets on the bioavailability of dietary polyphenols and its mechanism (1.º payment)
Ouyang, Defang 04/12/2020 $ 300,000.00 Preparation and evaluation of highly-soluble andrographolide formulations (3.º payment)
Zhang, Hongjie 30/12/2020 $ 560,000.00 Role of cytoskeleton modulators in apical membrane biogenesis during tubular organ formation (3.º payment)
Wang, Chunming 30/12/2020 $ 610,000.00 Engineering autologous monocytes to rebuild pro-regenerative immune niche for diabetic wound healing (2.º payment)
Deng, Chuxia 30/12/2020 $ 690,000.00 Functional study of Cul3 as a liver tumor suppressor and drug sensitivity regulator (2.º payment)
Zheng, Ying 30/12/2020 $ 500,000.00 Topical delivery of chinese medicine to inhibit skin immune-response for Psoriasis (3.º payment)
Wang, Chunming 30/10/2020 $ 600,000.00 Devising biomaterials to remodel tissue microenvironment for the regeneration of xenograft liver tissue in the spleen (2.º payment)
Hui, Kwun Nam 30/12/2020 $ 610,000.00 Studies on the key materials for long cycling life Potassium-Sulfur batteries (2.º payment)
Lu, Jiahong 30/12/2020 $ 300,000.00 Study on the role of autophagy-lysosome pathway defects in the development of Alzheimer’s disease: from pathogenesis to chinese medicine translational application (3.º payment)
Gong, Zhiguo 30/10/2020 $ 844,000.00 Ternary networking information entity sensing and knowledge graph completion (3.º payment)
Yin, Jun 30/10/2020 $ 734,500.00 Low-phase-noise wideband oscillators and frequency synthesizers for 5G mm-wave transceivers in CMOS (2.º payment)
Jia, Yanwei 30/10/2020 $ 673,000.00 Pico-pipette in digital microfluidic system for precise sample delivery with wide range (2.º payment)
Un, Ka Fai 30/10/2020 $ 633,400.00 Ultra low power analog edge computing artificial intelligence chip for internet-of-things (2.º payment)
Zhu, Yan 30/10/2020 $ 586,000.00 Research on key technologies of millimeter wave sampling ultra-high speed analog-to-digital converter (2.º payment)
Shu, Lianjie 04/12/2020 $ 240,000.00 Improving minimum variance portfolios based on Schatten norms (3.º payment)
Chan, Chi Hang 04/12/2020 $ 460,000.00 Research and Realization of Ultra-low-power Phase Quantizer and Power Management for IoT Wireless Communication Application (3.º payment)
Ma, Shaodan 04/12/2020 $ 350,000.00 Analysis and optimal design of simultaneous wireless information and power transfer in IoT networks (2.º payment)
Xu, Lihu 04/12/2020 $ 370,000.00 The application of Stein’s method in high dimensional probability approximations (2.º payment)
Zhang, Xuanjun 04/12/2020 $ 300,000.00 Photoacoustic imaging-guided precision brain glioma surgery using second-window near-infrared probes (3.º payment)
Hou, Fen 04/12/2020 $ 280,000.00 Joint design of traditional sensing and participatory sensing networks for smart tourism applications (3.º payment)
Zhou, Jiantao 30/12/2020 $ 530,000.00 Ross-channel image noise modeling, fast algorithms, and applications (2.º payment)
Wu, Qingqing 30/12/2020 $ 205,500.00 Performance analysis and optimization of intelligent reflecting surface assisted mmWave communications (1.º payment)
Chen, Long 30/12/2020 $ 183,000.00 Robust sparse learning algorithms for new bio/ /medical imaging data denoising (3.º payment)
Pun, Chi Man 30/12/2020 $ 174,500.00 Research on information security and privacy in machine learning (2.º payment)
Xu, Qingsong 30/12/2020 $ 460,000.00 Development of novel haptic feedback-based robotic micromanipulation system for biological cell manipulation (3.º payment)
Zhang, Ping 30/10/2020 $ 380,000.00 Plug-flow tube reactor based mechanistic study of mineral scale deposition kinetics and a novel pipeline scale control engineering solution (3.º payment)
Hao, Tianwei 30/10/2020 $ 430,000.00 Household food wastes-sewage sludge co-digestion towards energy recovery (3.º payment)
Pan, Hui 30/10/2020 $ 780,000.00 Electrochemical reduction of N2 to ammonia using MXenes as catalysts (2.º payment)
Hong, Guo 30/10/2020 $ 300,000.00 Preparation of bifunctional nickel based catalysts towards low energy consumption (3.º payment)
Zhou, Wanhuan 30/12/2020 $ 175,000.00 Development of intelligent optical fiber sensors for building safety monitoring (1.º payment)
Wong, Pak Kin 30/12/2020 $ 210,000.00 Intelligent diagnosis of gastric intestinal metaplasia by using gastroscope images and Incremental broad learning (2.º payment)
Wan, Feng 30/12/2020 $ 500,000.00 Decision-making: EEG-based brain network, prediction and intervention (2.º payment)
Wang, Yitao 30/10/2020 $ 14,000,000.00 Apoio financeiro para laboratório de referência do estado para investigação de qualidade em medicina Chinesa (1.º payment)
Da Silva Martins, Rui Paulo 30/10/2020 $ 14,000,000.00 Apoio financeiro para laboratório de Referência do Estado em Circuitos Integrados em Muito Larga Escala Analógicos e Mistos (1.º payment)
-- 30/10/2020 $ 8,640,000.00 Postdoctoral Researchers of Higher Education Institutions Funding (2.º payment)
Wang, Yitao 04/12/2020 $ 7,000,000.00 Funding Scheme for Laboratories and R&D Centers — Macau Center for R&D in Chinese Medicine (1.º payment)
Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau – Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau Xu, Youhua 04/12/2020 $ 200,000.00 Preventive effects of flavonoids from Astragali Radix against metabolic memory in diabetes based on co-metabolism between Chinese Medicines and gut microbiota (2.º payment)
Wong, Kam Wai 30/12/2020 $ 770,000.00 To study the potential development of drug-resistance in rheumatoid arthritis patients identified with TP53 mutations (3.º payment)
Li, Na 30/12/2020 $ 750,000.00 Dual role of drug-protein conjugation: low-abundance protein detection, mechanism and bioactive components hunting using 3D nano LC-MS (3.º payment)
Wu, Qibiao 30/12/2020 $ 640,000.00 The role of autophagy in TKIs-resistant NSCLC and the effects and mechanisms of elemene in overcoming resistance (3.º payment)
Nakahama Toshifumi 30/12/2020 $ 680,000.00 Research on collaborative deep learning for visual generation (2.º payment)
Wu, Qiang 30/12/2020 $ 510,000.00 Investigating the molecular mechanism of regulation of hESC pluripotency and inhibition of cancer cell proliferation by PATZ1 (2.º payment)
Jiang, Zhihong 30/12/2020 $ 900,000.00 Application of targeted quantitative proteomics strategy in accurate analysis of chemerin isoforms in different diseases as well as in screening and validating of active components from TCM in treating Polycystic Ovarian Syndrome rats (2.º payment)
Liu, Liang 30/12/2020 $ 600,000.00 Studies on the effectiveness of ermiao san classified formula for rheumatoid arthritis therapy based on Chinmedomics (3.º payment)
Law, Yuen Kwan 30/12/2020 $ 590,000.00 Screening of natural compounds targeted to Hepatitis B virus surface antigen (HBsAg): pharmacodynamic study of Peristrophe japonicaon on Anti-Hepatitis B virus (3.º payment)
Zhang, Du 30/12/2020 $ 630,000.00 Face structure analysis based on Spatio-temporal information modeling in videos (2.º payment)
Xu, Youhua 30/12/2020 $ 542,500.00 Effects and mechanism of Yi-Shen-Hua-Shi Granule on preventing proteinuria in diabetic kidney disease (2.º payment)
Luo, Pei 30/12/2020 $ 578,500.00 Pilot production technologies and pharmacodynamics mechanisms studies of a RGD motif covalently modified polyscutellarin (2.º payment)
Wong, Kam Wai 30/12/2020 $ 570,000.00 Targeting drug-resistant hepatocellular carcinoma via oxidative/phosphorylation regulatory protein 14-3-3 eta by small molecule compounds and its mechanistic study (2.º payment)
Fan, Xingxing 30/12/2020 $ 480,000.00 Restoring anti-cancer activity of T cell by targeting metabolic checkpoint (3.º payment)
Bai, Liping 30/12/2020 $ 350,000.00 Optimal operations and collaborative control of tree-like multicluster tools (3.º payment)
Zhang, Wei 30/12/2020 $ 400,000.00 Integrative patterns of efficient components recognition of Aloe based on Wnt/-Catenin signaling pathway (3.º payment)
Wang, Xiaolin 30/12/2020 $ 170,000.00 Targeted delivery of leonurine by ROS responsive PLGA nanocarriers for the treatment of atherosclerosis (2.º payment)
Zhu, Yizhun 30/12/2020 $ 330,000.00 Regulation and novel molecular mechanisms of leonurine and its derivates on vascular homeostasis and remodeling (3.º payment)
Zhu, Guoyuan 30/10/2020 $ 210,000.00 TGF-β inhibitors from Lindera aggregata and their molecular mechanism (2.º payment)
Cochi, Paolo Saul 30/10/2020 $ 198,400.00 Synthesis of novel 1,2,3-triazole based antimalarial derivatives for their potential activity against Novel Coronavirus Pneumonia (NCP, Covid-19) (1.º payment)
Li, Ting 30/12/2020 $ 600,000.00 Study of proteostasis in inflammation and potential drug targets in IKKβ knock-in mice (3.º payment)
Xu, Youhua 30/12/2020 $ 700,000.00 Overexpressing Caveolin-1 and active compounds of chinese medicines loaded exosomes derived from mesenchymal stem cells modulate blood-brain barrier permeability after ischemic stroke (3.º payment)
Leung, Lai Han 30/12/2020 $ 1,100,000.00 Modulation of gut microbiota to enhance efficacy of anti-PD1 immunotherapy in non-small cell lung cancer (3.º payment)
Xie, Ying 30/12/2020 $ 800,000.00 Immunometabolism mechanism investigation of the rheumatoid arthritis suppression effect by the Liver X receptors antagonist: targeting MDSC (2.º payment)
Wang, Xiaolin 30/12/2020 $ 840,000.00 Neutrophil membrane-coated biomimetic nanoplatform for targeted treatment of Ischemic stroke (2.º payment)
Li, Na 30/12/2020 $ 600,000.00 Characteristics of amino acids flux in hepatocarcinoma and new strategies in cancer intervention (3.º payment)
Liu, Liang 30/12/2020 $ 3,900,000.00 Precision diagnosis and treatment on rheumatoid arthritis by applying novel diagnostic method and therapeutic strategy (2.º payment)
Chen, Min 30/12/2020 $ 200,000.00 The effect of ginger on the proliferation apoptosis and migration of colon cancer cells and its mechanism (2.º payment)
Zhang, Wei 30/12/2020 $ 415,000.00 Synergistic antitumor activity of 5-fluorouracil in colorectal cancer based on the targeted-regulation of nucleotide metabolism (2.º payment)
Leung, Po 30/12/2020 $ 172,265.00 Research on abnormal analysis of crowd in large scale urban space (2.º payment)
Zhu, Yinghuai 30/12/2020 $ 780,000.00 Synthesis and bioassessment of novel boron analogues of alpha-amino acid-based anti-rheumatoid Arthritis drugs (3.º payment)
Wong, Kam Wai 30/12/2020 $ 750,000.00 Study on the immunomodulatory role of SIRT5 and its co-relation with the pathogenesis of rheumatoid arthritis (3.º payment)
Wu, Qiang 30/12/2020 $ 1,000,000.00 Investigate the role of gut microbiota in the stepwise colorectal cancer development using a stage-defined colon organoid engraftment system (3.º payment)
Zhu, Yi Zhun 30/12/2020 $ 1,350,000.00 Design, synthesis and the molecular mechanisms of vascular senescence via inhibition of the novel histone methyltransferase SMYD3 (3.º payment)
Song, Qingbin 30/12/2020 $ 100,000.00 Characterizing the PBDEs composition feature and its emission and migration mechanism of typical e-waste plastics during the recycling process in Macau (3.º payment)
Zhou Hua 30/12/2020 $ 591,500.00 Research on the quality consistency evaluation and development of ISO standards for traditional chinese medicines with multiple sources: Rheum root and rhizome and Coptis rhizome (2.º payment)
Zhu, Guoyuan 30/12/2020 $ 586,000.00 Development of key preparation technology of new Chinese patent medicine «Yinhuang nebulizer» (2.º payment)
Zhu, Yi Zhun 30/12/2020 $ 2,700,000.00 Research and development of the novel compound ZYZ-802 discovered from garlic for the treatment of Alzheimer’s disease (2.º payment)
Jiang, Zhihong 30/12/2020 $ 2,400,000.00 Study on multi-dimensional quality control of six Chinese herbal medicines by combining artificial intelligence and multi-omics technologies (2.º payment)
Zhou, Hua 30/12/2020 $ 300,000.00 Q-marker identification of aconitum carmichaelii debx. by using the technologies of PK-PD and chemical quality analysis (3.º payment)
Liu, Chengkun 30/12/2020 $ 280,000.00 The system modelling of green low carbon transformation of urban agglomerations and the research on collaboration governance policy: example of Guangdong-Hong Kong-Macao greater bay area (3.º payment)
Zhou, Yong 30/12/2020 $ 589,600.00 Research on Initial Value problems and Inverse problems of some kinds of fractional partial differential equations (2.º payment)
Zhao, Qinglin 30/12/2020 $ 515,900.00 Research and verification on blockchain-based fair data processing (2.º payment)
Li, Ziqing 30/12/2020 $ 870,000.00 Research on anti-spoofing in face recognition (3.º payment)
Chan, Kwing Lam 30/12/2020 $ 570,000.00 Dynamics and forecast of multiscale severe weather processes over the Pearl River Estuary Region (3.º payment)
Liang, Yong 30/12/2020 $ 900,000.00 Research on intelligent learning algorithms integrating different source of biological data (3.º payment)
Dai, Hongning 30/12/2020 $ 300,000.00 Key technologies to enable ultra dense wireless networks (3.º payment)
Xiao, Xuanxuan 30/12/2020 $ 400,000.00 Sign changes of Hecke eigenvalues of automorphic forms (3.º payment)
Lin, Zhijun 30/12/2020 $ 339,900.00 A study on key techniques in blockchain and artificial intelligence based content distribution and incentive mechanism on social media net­work (2.º payment)
Tsang, Cheung Choy Eric 30/12/2020 $ 400,000.00 Research on complex data analysis and knowledge acquisition based on multi granularity and three-way decision making (2.º payment)
Yin, Zhaoyang 31/12/2020 $ 400,000.00 Research on the Cauchy problems of several multi-component Camassa-Holm type systems with peaked solitons (3.º payment)
Peng, Yuyang 31/12/2020 $ 242,000.00 Research on energy optimization in wireless sensor networks based on cooperative communications (2.º payment)
Tsang, Cheung Choy Eric 30/12/2020 $ 440,000.00 Research on the granular computing approach to information fusion and knowledge acquisition in multi-source fuzzy data sets (2.º payment)
Hsia, Chin Hao 30/10/2020 $ 220,550.00 Searching and Identifying organic matters and Hydrates on the C, D, and P Type Asteroids based on big data database (2.º payment)
Zhang, Xiaoping 30/12/2020 $ 1,250,000.00 Scientific analysis of Chang’E-4 Lunar exploration data (3.º payment)
Zhu, Menghua 30/12/2020 $ 800,000.00 Effects of early impacts in the solar system on the solidification of Lunar Magma ocean and the difference of highly siderophile elements bet­ween the Earth and the Moon (3.º payment)
Chow, Kim Chiu 30/12/2020 $ 770,000.00 Theoretical study of the habitable zones around M Dwarfs (2.º payment)
Hu, Guoping 30/12/2020 $ 680,000.00 Measurements and applications of Dielectric characteristics of Chang’ E-5 Lunar samples (2.º payment)
Wu, Naiqi 30/12/2020 $ 900,000.00 Optimal scheduling and control of cluster tools for wafer fabrication with strict process constraints in semiconductor manufacturing (2.º payment)
Zhang, Du 30/12/2020 $ 1,800,000.00 STEP Perpetual learning based collective intelligence: theories and methodologies (2.º payment)
Lee, Lou Chuang 30/12/2020 $ 640,000.00 Research on the space environment of Sun-Mars system (3.º payment)
Liu, Xin 30/12/2020 $ 278,000.00 Quaternion matrix equation and its applications on quaternion statistic linear model (3.º payment)
Ma, Chao 30/12/2020 $ 420,000.00 Fractal dimensions of covering set and first return rate in dynamical systems (3.º payment)
Chow, Kim Chiu 30/12/2020 $ 500,000.00 Rapid development of dust storms on Mars dynamics and its parameterization (3.º payment)
Xu, Yi 30/12/2020 $ 400,000.00 Radar detection of subsurface water ice on Mars (3.º payment)
Li, Xiao Dong 30/12/2020 $ 310,000.00 A concentrated solar thermo-electric generation system (2.º payment)
Yang, Lei 30/12/2020 $ 390,000.00 Numerical methods for Landau-Lifshitz-Gilbert equation and applications (2.º payment)
Lu, Xiaoping 30/12/2020 $ 460,000.00 Identify and classify binary asteroids by machine learning (2.º payment)
Roberto Bugiolacchi 30/12/2020 $ 500,000.00 Small craters as a new investigative planetary tool: a multidisciplinary approach (2.º payment)
Liu, Liang 30/10/2020 $ 14,000,000.00 Apoio financeiro para laboratório de referência do estado para investigação de qualidade em medicina Chinesa (1.º payment)
Neher, Erwin 30/10/2020 $ 6,000,000.00 Funding Scheme for Laboratories and R&D Centers—Dr. Neher’s Biophysics Laboratory for Innovative Drug Discovery (1.º payment)
Apoio Financeiro dos Ensinos que Promovem a Ciências
Escola Secundária Lou Hau Long, Pou Weng 30/10/2020 $ 89,100.00 TV production application research
Chan, Ka Keng 30/10/2020 $ 54,800.00 The group of bio-scientific research and study
Sun, Kuo Meng 30/12/2020 $ 64,200.00 Fundamental of network and setup the personal cloud server
Sun, Kuo Meng 30/10/2020 $ 52,000.00 Information algorithms
Leong, Ka Meng 30/12/2020 $ 21,120.00 Olympic Chemistry competition studies
Choi, Cheng A 30/12/2020 $ 87,135.00 The study and research of Macau nature
Lao, I Wo 30/12/2020 $ 104,440.00 Creative and computer Graphics class
Ge, Wenjun 30/12/2020 $ 10,400.00 Thinking ability training for senior 1 physics
Hong, Hin Chong 30/12/2020 $ 10,650.00 Science research class
Liang, Yueer 30/12/2020 $ 7,225.00 Application and research in junior physics
Lei, Chon Wa 30/12/2020 $ 71,710.00 Computational Physics and simulations in Vpython
Liang, Yixing 30/12/2020 $ 135,120.00 The study of science and innovation
Ngan, Sio Teng 30/12/2020 $ 160,110.00 Brain storm
Ng, Ngan Leng 30/12/2020 $ 46,380.00 A practice of plant
Chio, Cheng Fai 30/12/2020 $ 195,500.00 Servo robot research group
Tong, Kin Fai 30/12/2020 $ 5,460.00 Senior 2 physics competition training program
Chio, Cheng Fai 30/12/2020 $ 213,780.00 The course of high temperature superconductor exploration
Dong, Shuzhen 30/12/2020 $ 101,230.00 Innovative math and computer application class
Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau) Ieong, Sai Kit 30/10/2020 $ 6,240.00 High school (Form 6) Physics Olympiad training programs
Wong, Iek Hang 30/10/2020 $ 34,789.00 Electron curriculum
Ho, Wing Iu 30/10/2020 $ 30,410.00 Primary science training
Lao, Pang Kin 30/10/2020 $ 115,700.00 Let’s plant together and TCM application project
Che, Kin Fan 28/12/2020 $ 10,200.00 Training for international Geography Olympiad Macau 2020
Lei, Wai Hong 28/12/2020 $ 8,320.00 High school (Form 3) Physics Olympiad training programs
Chan, Iok Fai 28/12/2020 $ 182,300.00 STEM and dream flying
Vong, Man Wai 28/12/2020 $ 149,600.00 Technology maker
Chan, Lai Hong 28/12/2020 $ 19,860.00 Play with STEM
Colégio Anglicano de Macau Tsui, Man Fung 04/12/2020 $ 163,260.00 Advanced oceaneering team
Lau, Kin Hong 28/12/2020 $ 93,820.00 World robotics Olympiad team
Ho, Min Min 30/10/2020 $ 78,200.00 MAC robotics club primary
Leong, Wei Man 28/12/2020 $ 51,400.00 MAC humanoid club
Cheong, Chong Un 28/12/2020 $ 64,600.00 UAV team
Chan, Pou Ut 28/12/2020 $ 123,000.00 Underwater robotics team
Escola Xin Hua Ho, Kuok Wa 30/10/2020 $ 130,320.00 Smart internet of things application innovation development team
Chan, Kit Wa 30/10/2020 $ 91,600.00 3D printer and MCU electronic production
Choi, Pak Lok 30/10/2020 $ 138,000.00 Science learning and innovation team
Lam, Kuok Meng 30/10/2020 $ 67,975.00 Building blocks robot creative
Colégio Mateus Ricci Loi, Man Wai 28/12/2020 $ 41,200.00 3D printing workshop
Escola Kwong Tai Ng, Pui Wek 30/10/2020 $ 145,420.00 DJI RoboMaster education and practice plan
Lei, Wai Kei 30/10/2020 $ 63,940.00 VEX Robot Workshop
Tou, Kin Hong 30/10/2020 $ 81,350.00 Technology application — Microfilm production and multimedia on campus
Escola São Paulo Chan, Kuok Fan 28/12/2020 $ 22,760.00 3D technology and software skill training course
Cheng, Chao Peng 28/12/2020 $ 153,340.00 VEX robot tutorial class
Chan, Kuok Fan 30/12/2020 $ 39,160.00 STEAM study group
Escola da Associação para Filhos e Irmãos dos Agricultores, em chinês Choi Nong Chi Tai Hoc Hau Lao, Tat Hou 30/10/2020 $ 251,600.00 Information technology and robotics introductory course
Chao, Chong Hou 30/10/2020 $ 120,800.00 Popular Science park
Un, Su Hou 30/10/2020 $ 96,300.00 Digital technology and media research
Kan, Kam Hou 30/10/2020 $ 151,228.00 VEX engineering robotics
Io, Un Mong 30/10/2020 $ 270,940.00 RoboMaster
Escola Keang Peng Lai, Lok I 04/12/2020 $ 133,100.00 Energetic innovation team
Sun, Cheng Cheong 04/12/2020 $ 54,000.00 The earth science team of Keang Peng
Vong, Son Pan 30/10/2020 $ 37,716.00 ICT network engineer training plan 2020
Leong, Kin Keon 28/12/2020 $ 151,040.00 Science practice and research group
Wong, Kit Hou 30/10/2020 $ 47,000.00 IT group
Wu, Jianming 28/12/2020 $ 36,100.00 Educating for creativity and innovation
Chan, Iao 28/12/2020 $ 286,200.00 Robotics study team
Lam, Kai Heng 30/12/2020 $ 124,350.00 VR course teaching software application
Chan, Iat Kei 28/12/2020 $ 42,200.00 Mathematical modeling education
Colégio de Santa Rosa de Lima – Secção Chinesa Loi, Wai Ngai 30/10/2020 $ 10,200.00 mBlock senior 1 information technology (2) lesson
Escola Secundária Técnico-Profissional da Federação das Associações dos Operários de Macau Vong, Kuong Lun 30/10/2020 $ 240,980.00 Robot education and practice (RoboMaster, LEGO, Raspberry Pi)
Escola Kao Yip Hoi, Weng Hou 30/10/2020 $ 114,480.00 Drone-based interdisciplinary learning group
Chan, Kin Weng 30/10/2020 $ 32,345.00 Mathematics competition training class (level 1)
Situ, Da 30/10/2020 $ 69,300.00 3D Modeling and printing
Ng, Pak Seng 30/10/2020 $ 36,348.00 Mathematics competition training class (level 2)
Ho, I Ieng 30/10/2020 $ 178,640.00 Demonstrating the authenticity of science
Cheong, Hong Ip 30/10/2020 $ 38,362.00 Initial class of STEM
Cho, Kin Cheong 30/10/2020 $ 90,280.00 Introduction to AI
Cheang, Un San 30/10/2020 $ 23,785.00 Innovative thinking and training (Primary Mathematics Olympiad in the sixth grade)
Ieong, Wai Un 30/10/2020 $ 169,800.00 Primary intelligent science
Pun, Chi Fai 30/10/2020 $ 190,240.00 Primary robot team
Colégio de Santa Rosa de Lima — Secção Inglesa Hong, Chi Wai 30/10/2020 $ 72,060.00 Astronomy Workshop
Ng, Sao Keng 30/10/2020 $ 83,500.00 I am the robotic expert!
Chong, Chin Pong 30/10/2020 $ 90,510.00 Popular Science pioneer 2020
Escola Hou Kong Lei, Lai Mui 30/10/2020 $ 252,920.00 Developing maths thinking skills for high school students
Tai, Keng Iam 30/10/2020 $ 282,100.00 HouKong mobile robotics training course
Leong, Kam Wa 30/10/2020 $ 280,240.00 Understanding and design of physical and vir­tual robot
Ho, Ion Keong 30/10/2020 $ 60,940.00 Research of chemical analysis methods and equipment
Lei, Sao Kao 30/10/2020 $ 208,000.00 Developing Maths thinking skills for high school students
Yeung, Yat 30/10/2020 $ 325,080.00 Sustainable architecture design and space exploration
Yeung, Yat 30/10/2020 $ 101,060.00 HKP junior talents program
Pun, John Julian 30/10/2020 $ 314,060.00 Smart life innovation class
Tam, Ka Seng 28/12/2020 $ 257,980.00 Robot and technological innovations& e-services and mechanical technology
Iong, Sio Ieng 30/12/2020 $ 43,240.00 Junior high school chemistry thinking training course
Zhang, Xiaoping 30/12/2020 $ 181,900.00 Development of new type of herbal tea products in Macau
Lei, Mio Leng 28/12/2020 $ 17,920.00 Understanding plant grafting and inquiry practice
Cheong, Weng Lon 30/12/2020 $ 144,400.00 HouKong premier school creative and WER robotics group
Colégio Yuet Wah Chan, Hoi Man 30/10/2020 $ 275,850.00 DJI RoboMaster robot education and practice training
Chan, Hoi Man 30/10/2020 $ 187,294.00 Robot design and production research
Chan, I Wan 30/10/2020 $ 110,940.00 STEAM innovative and creative programming training
Lou, U Fong 30/10/2020 $ 44,460.00 Simple robot graphic design and production training class
Ho, Pui Kai 30/12/2020 $ 98,200.00 Designing and developing VR/AR applications for mathematics education
Chao, Chi Keong 28/12/2020 $ 126,670.00 Physical Geography and Meteorology research study
Sam, Chi Hou 30/12/2020 $ 114,000.00 Exploration of advanced technology geographical surveying and mapping
Escola Cham Son de Macau Vong, Kim Kio 30/10/2020 $ 99,970.00 Curso interessante de We DO
Un, Kuok Fai 30/10/2020 $ 204,716.00 VEX IQ future star robot training courses
Lo, U Son 30/10/2020 $ 184,690.00 Curso interessante de LEGO — inteligência artificial inscrição & desenvolvimento
Leng, Sio Ian 28/12/2020 $ 144,300.00 VEX IQ robot
Choi, Man Kit 04/12/2020 $ 196,500.00 VEX robotics competition (VRC) — change up
Cheung, Chi Man Dicky 28/12/2020 $ 104,120.00 Drone & FPV training courses
Lam, Tai Long 28/12/2020 $ 268,420.00 Baptist college DJI RoboMaster AI education and practice plan
Chan, Kai Kit 30/12/2020 $ 58,600.00 Campus production team
Lei, Wai Seng 28/12/2020 $ 97,180.00 Astronomy interest group
Escola Pui Tou Hoi, Sio Ieok 30/10/2020 $ 131,120.00 Sumo robot base on open source platform
Wong, Chao Lei 30/10/2020 $ 74,800.00 Research on the effects of plants in regulating temperature
Lam, Kam Fan 28/12/2020 $ 80,900.00 Experiment with hands and brains
Jin, Xin 28/12/2020 $ 141,500.00 The course of fundamental astronomy
Jin, Xin 28/12/2020 $ 180,460.00 Scientific inquiry and STEM practical group
Jin, Xin 30/12/2020 $ 72,560.00 The course of space research
Escola Secundária Pui Ching Kuok, Chon Kit 30/10/2020 $ 257,520.00 DJI RoboMaster robot education and practice plan(junior)
Ku, Seng Wai 30/10/2020 $ 18,180.00 Chemistry group
Chang, Iok Kam 30/10/2020 $ 28,400.00 Scientific promotion training (science cafe)
Chang, Iok Kam 30/10/2020 $ 22,660.00 Physics competition training course (senior 1)
Chan, Sio Teng 30/10/2020 $ 24,260.00 Creative design
Min, Haonian 30/10/2020 $ 252,150.00 FRC robotics basic training
Chan, Sio Iam 30/10/2020 $ 44,000.00 Chemistry interest class
Min, Haonian 30/10/2020 $ 266,500.00 VEX robotics design & training
Leong, Un Ian 30/10/2020 $ 201,400.00 LEGO soccer robot team
Un, Kuok Chin 30/10/2020 $ 57,910.00 3D Printing creation class
Lam, Kin Un 30/10/2020 $ 156,000.00 Information technology and robotics for beginner
Leong, Un Ian 30/10/2020 $ 176,360.00 Lego creative production team
Ng, Weng Kei Daniel 04/12/2020 $ 63,400.00 Creative product design
Shen, Chen Kong 04/12/2020 $ 64,800.00 3D modeling and practice application part2_paint model
Chan, Ka In 30/10/2020 $ 11,700.00 Basic python AI class
Chan, Ka In 28/12/2020 $ 9,360.00 Android studio
Chan, Ka In 04/12/2020 $ 36,100.00 Advanced python AI class
Lao, Sio Meng 28/12/2020 $ 49,920.00 Mathematical olympiad advanced studies program
Lao, Kun Wa 28/12/2020 $ 274,000.00 Remotely operated underwater vehicle research
Lao, Kun Wa 30/10/2020 $ 269,100.00 DJI RoboMaster AI education and practice plan (Senior)
Cheong, Wai Man 28/12/2020 $ 34,480.00 Chemistry in multi-dimension_2021
Chow, Wai Sum Winda 28/12/2020 $ 6,240.00 Operation and application of geographic information system 2020
Ma, Yiu Kon James 28/12/2020 $ 56,200.00 Coding club (primary 3, primary 5&6)
Chow, Wai Sum Winda 28/12/2020 $ 29,180.00 Geography Olympiad 2020
Chow, Wai Sum Winda 30/10/2020 $ 11,830.00 Science education basic knowledge on Meteorology and Astronomy 2020
Lin, Xiulan 28/12/2020 $ 55,770.00 Coding club (primary school)
Lin, Xiulan 28/12/2020 $ 80,800.00 Coding club
U, Lai Kuan 30/12/2020 $ 5,200.00 Applied Mathematics trainning course
Lei, Ut Teng 30/12/2020 $ 5,200.00 Applied Mathematics trainning course
Wong, Im Mui 30/12/2020 $ 5,200.00 Mathematics trainning course
Wan, Chi Fong 30/12/2020 $ 44,900.00 Green mech
Lei, Chan Pong 28/12/2020 $ 34,400.00 Artificial intelligence club
Wong, Chi Chong 30/12/2020 $ 45,960.00 Artificial intelligence and big data study group
Lam, Ion Mei 30/12/2020 $ 20,040.00 P2P4coding fun
Lao, Kun Wa 28/12/2020 $ 182,000.00 Introduction to humanoid robot
Kou, Weng Si 30/12/2020 $ 30,000.00 Hydroponics study group
Kou, Weng Si 28/12/2020 $ 34,540.00 Paper wings training group
Chan, Kin Hong 30/12/2020 $ 60,200.00 Science videos group
Kuok, Chan Ip 30/12/2020 $ 33,000.00 Ecological documentary
Kou, Weng Si 30/12/2020 $ 36,200.00 Science literacy research group
Kuok, Chon Kit 30/12/2020 $ 79,640.00 Applied research group of drone
Chan, Kin Hong 30/12/2020 $ 78,800.00 Science research group
Leong, Ieng Ieng 30/12/2020 $ 23,500.00 Biological science research and application group
Leong, Chong Man 31/12/2020 $ 173,904.00 Introduction to AI, deep learning and it’s applications
Leong, Chong Man 31/12/2020 $ 89,340.00 Building a «Duckiepond» — the autonomous maritime vehicle
Escola das Nações Leong, Chong Hang William 30/10/2020 $ 346,000.00 WEDO learning class
Leong, Chong Hang William 30/10/2020 $ 270,000.00 Lego mindstorms EV3 robot class
Escola São João de Brito Chu, Pui Ieng 30/10/2020 $ 92,904.00 Applied science and technology: journal of urban design
Escola Secundária Pui Va Lei, Chon 28/12/2020 $ 107,627.00 Scientific practice and LEGO robot training class
Pao, Ka Ian 28/12/2020 $ 308,800.00 Popular science explore group
Lei, In Hou 30/12/2020 $ 122,000.00 Explore the expansion and application of artificial intelligence
Escola dos Moradores de Macau Chan, Sou Mei 28/12/2020 $ 78,800.00 Biological experiments activity group
Wong, Kin Son 28/12/2020 $ 185,080.00 The research on making the soccer robot
Sou, Chin Pang 28/12/2020 $ 252,170.00 DJI RoboMaster robot education and practice plan
Ng, U Hong 28/12/2020 $ 96,840.00 LEGO robotic training course
Ng, U Hong 28/12/2020 $ 134,300.00 Science learning and innovation team
Cheong, Teng Wang 28/12/2020 $ 71,500.00 Science and technology
Lao, Chan Kao 28/12/2020 $ 150,800.00 Comprehensive skill competition team
Lam, Tat Kam 30/12/2020 $ 76,000.00 WER training course
Lam, Tat Kam 30/12/2020 $ 98,400.00 Robot group of composite competition
Escola de Santa Madalena Lei, Sok Fan 
Wong, Chi Kit
28/12/2020 $ 20,660.00 Aquaponics of school
Ao, Iek Hin 
Lei, Hang Chi
30/12/2020 $ 103,760.00 S.T.E.A.M. Team A
Ao, Iek Hin 
Lei, Hang Chi
30/12/2020 $ 118,760.00 S.T.E.A.M. Team B
Sam, Wai Hong 30/12/2020 $ 71,700.00 STEAM — Wooden work CNC, leaser art & design
Escola de Santa Madalena Sam, Wai Hong 
Wong, Ka Ip
28/12/2020 $ 81,000.00 STEAM — children wooden work art & design
Escola dos Moradores do Bairro do Patane Lei, Weng Kit 28/12/2020 $ 34,880.00 Wireless network remote control and programming mechanical car
Choi, Ieng Wai 30/12/2020 $ 44,904.00 Lego SPIKE coding robot
Cheong, Mio Ian 30/12/2020 $ 10,300.00 Application of radio communication technology
Lei, Weng Kit 28/12/2020 $ 29,080.00 TAMIYA & GIGO program robot
Escola Fong Chong da Taipa Chan, Wai Ian 31/12/2020 $ 49,920.00 Biochemical energy — part II
Escola Estrela do Mar Mok, Cheok Man 28/12/2020 $ 94,400.00 EM geography team
Wong, Meng Chong 30/12/2020 $ 49,840.00 The team of physic
Colégio do Sagrado Coração de Jesus Kwok, Lam Hing 28/12/2020 $ 202,400.00 Creative robotics youngster
Pang, Chi Seng 28/12/2020 $ 281,820.00 SHCC robot athletics team
Colégio Diocesano de São José 5 Lam, Chan Cheong 04/12/2020 $ 103,050.00 Python programming introductory class
Colégio Diocesano de São José 6 Lei, Hon Kei 30/10/2020 $ 280,000.00 Introduction to educational robot programming and driving
Vu, Pou Fai 30/10/2020 $ 242,620.00 3D Printing in fun
Ma, Chon Kit 30/10/2020 $ 90,555.00 STEM course — aquaponics
Pun, Tek Hang 30/10/2020 $ 179,220.00 SMART hydroponic farming
Escola Ling Nam U, Hong Kit 30/12/2020 $ 129,600.00 VEX robot design
Escola Tong Sin Tong Leong, Ka Fai 28/12/2020 $ 32,400.00 Micro: bit line follower car
Escola Fukien Lam, Sok I 30/10/2020 $ 102,563.00 Lego robotics training A
Lam, Sok I 30/10/2020 $ 109,500.00 Lego robotics training B
Chang, Fan Chon 30/10/2020 $ 155,288.00 mBot education and practice plan
Escola Tong Nam Chong, Sut Kun 30/12/2020 $ 85,500.00 STEM robot universal plan
Shum, Wai Mui 30/12/2020 $ 203,040.00 WRO regular robot group
Internet of Things Promotion Association Kuok, Kai Ian 04/12/2020 $ 60,030.00 Designed and built a Indoor Navigation System for CSDJ6 Campus
Associação de Educação do Primário Científico de Macau Cheong, Teng Wang 30/12/2020 $ 42,208.50 General education & science technology competition (capacitance car) workshops
Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau Vong, Chi Man 30/12/2020 $ 205,850.00 WER robotics science workshop 2020
Vong, Chi Man 04/12/2020 $ 137,100.00 VEX IQ Robotics science workshop 2020
Total $ 163,524,279.30

Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, aos 14 de Janeiro de 2021.

O Presidente do Conselho de Administração, Chan Wan Hei.


GABINETE PARA A PROTECÇÃO DE DADOS PESSOAIS

Anúncio

Censura pública a 綠洲控股有限公司

Nos termos da alínea 3) do artigo 43.º da Lei n.º 8/2005, Lei da Protecção de Dados Pessoais, no uso da faculdade conferida pelo n.º 2 do Despacho n.º 83/2007 do Chefe do Executivo e de acordo com o despacho do signatário, de 20 de Janeiro de 2021, o Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais aplicou sanções acessórias em um total de 4 processos de infracção administrativa, n.º 0100/2019/IP, n.º 0148/2019/IP, n.º 0097/2019/IP e n.º 0090/2019/IP, e ordenou uma censura pública à sociedade acima referida.

Dados de identificação do infractor: 綠洲控股有限公司, o N.º de Registo do Empresário Comercial, Pessoa Colectiva: 79206 (SO), a Sede é 澳門南灣大馬路371號京澳大廈24樓.

Infracções administrativas e sanções envolvidas na censura pública:

1. As acções relativas a realização das actividades de telemarketing de beleza na ausência de condições de legitimidade violaram o artigo 6.º da Lei da Protecção de Dados Pessoais, envolvem um total de 1 processo, foram aplicadas multas em total de 60 000,00 (sessenta mil patacas);

2. Na realização das actividades de telemarketing acima mencionadas, o direito de informação do titular dos dados não foi garantido, as acções relacionadas violaram o artigo 10.º da Lei da Protecção de Dados Pessoais, sendo 4 processos envolvidos nesta violação, com multas em total de 120 000,00 (cento e vinte mil patacas);

3. Na realização das actividades de telemarketing acima mencionadas, o direito de oposição do titular dos dados não foi garantido, as acções relacionadas violaram o artigo 12.º da Lei da Protecção de Dados Pessoais, sendo 1 processo envolvido nesta violação, com multas em total de 30 000,00 (trinta mil patacas);

4. Devido às acções acima mencionadas, foi aplicada, em conjunto, nos 10 processos, a pena acessória de «proibição temporária ou definitiva do tratamento, o bloqueio, o apagamento ou a destruição total ou parcial dos dados», prevista na alínea 1) do artigo 43.º da Lei da Protecção de Dados Pessoais.

Baseando nisso, em resposta às infracções administrativas acima mencionadas, o Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais ordenou uma censura pública a 綠洲控股有限公司.

Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Coordenador do Gabinete, Yang Chongwei.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos às particulares e às instituições particulares, vêm os SAFP publicar a listagem de apoio concedido às entidades no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Organização das Nações Unidas 12/11/2020 $ 1,628,445.00 Apoio financeiro para o pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo que participa de JPO.
Wong Lai Meng 20/10/2020 $ 24,873.30 Bolsa de estudo aos participantes do 2.º Programa de Aprendizagem de Tradução e Interpretação das Línguas Chinesa e Portuguesa — III Edição (Outubro).
Kou Chi Cheng 20/10/2020 $ 24,873.30
Da Rosa Duque Eurico Antonio 20/10/2020 $ 24,873.30
Sam Simoes Maria Barbara 20/10/2020 $ 24,873.30
Cheong Keng Leong 20/10/2020 $ 24,873.30
Lei Cheok Man 20/10/2020 $ 24,873.30
Hoi Lai Chon 20/10/2020 $ 24,873.30
Ieong Po 20/10/2020 $ 24,873.30
I Sio Hou 20/10/2020 $ 24,873.30
Leong Mei Kei 20/10/2020 $ 24,873.30
Ho Lot Hang 20/10/2020 $ 24,873.30
Chang Wa San 20/10/2020 $ 24,873.30
Cheung Pui Weng 20/10/2020 $ 24,873.30
Lam Ka Ian 20/10/2020 $ 24,873.30
Ho Weng Lam 20/10/2020 $ 24,873.30
Leong Kei Io 20/10/2020 $ 24,873.30
Ng Hou Weng 20/10/2020 $ 24,873.30
Do Rosario Sousa Marcelino Luis 20/10/2020 $ 24,873.30
Ieong Man Wa 20/10/2020 $ 24,873.30
Lei Lok Tong 20/10/2020 $ 24,873.30
Chang Wa San 16/11/2020 $ 37,310.00 Bolsa de estudo aos participantes do 2.º Programa de Aprendizagem de Tradução e Interpretação das Línguas Chinesa e Portuguesa — III Edição (Novembro).
Lam Ka Ian 16/11/2020 $ 37,310.00
Wong Lai Meng 16/11/2020 $ 37,310.00
Leong Kei Io 16/11/2020 $ 37,310.00
Ng Hou Weng 16/11/2020 $ 37,310.00
Do Rosario Sousa Marcelino Luis 16/11/2020 $ 37,310.00
Ieong Man Wa 16/11/2020 $ 37,310.00
Lei Lok Tong 16/11/2020 $ 37,310.00
Ho Lot Hang 16/11/2020 $ 37,310.00
Leong Mei Kei 16/11/2020 $ 37,310.00
I Sio Hou 16/11/2020 $ 37,310.00
Ieong Po 16/11/2020 $ 37,310.00
Lei Cheok Man 16/11/2020 $ 37,310.00
Cheong Keng Leong 16/11/2020 $ 37,310.00
Sam Simoes Maria Barbara 16/11/2020 $ 37,310.00
Da Rosa Duque Eurico Antonio 16/11/2020 $ 37,310.00
Kou Chi Cheng 16/11/2020 $ 37,310.00
Ho Weng Lam 16/11/2020 $ 37,310.00
Cheung Pui Weng 16/11/2020 $ 2,487.30
Hoi Lai Chon 16/11/2020 $ 2,487.30
Kou Chi Cheng 14/12/2020 $ 37,310.00 Bolsa de estudo aos participantes do 2.º Programa de Aprendizagem de Tradução e Interpretação das Línguas Chinesa e Portuguesa — III Edição (Dezembro).
Chang Wa San 14/12/2020 $ 37,310.00
Lam Ka Ian 14/12/2020 $ 37,310.00
Wong Lai Meng 14/12/2020 $ 37,310.00
Leong Kei Io 14/12/2020 $ 37,310.00
Ng Hou Weng 14/12/2020 $ 37,310.00
Do Rosario Sousa Marcelino Luis 14/12/2020 $ 37,310.00
Ieong Man Wa 14/12/2020 $ 37,310.00
Lei Lok Tong 14/12/2020 $ 37,310.00
Ho Lot Hang 14/12/2020 $ 37,310.00
Leong Mei Kei 14/12/2020 $ 37,310.00
I Sio Hou 14/12/2020 $ 37,310.00
Ieong Po 14/12/2020 $ 37,310.00
Lei Cheok Man 14/12/2020 $ 37,310.00
Cheong Keng Leong 14/12/2020 $ 37,310.00
Sam Simoes Maria Barbara 14/12/2020 $ 37,310.00
Da Rosa Duque Eurico Antonio 14/12/2020 $ 37,310.00
Ho Weng Lam 14/12/2020 $ 1,243.70
Ieong Chi Cheng 21/10/2020 $ 5,500.00 Despesas do Programa de estagiários organizados pelos SAFP e Instituto de Formação Turística (Setembro).
Lei Weng Ian 21/10/2020 $ 5,500.00
Ng Wai Kuan 21/10/2020 $ 5,500.00
Chu Io Chou 21/10/2020 $ 5,500.00
Fong Hoi Ieng 21/10/2020 $ 5,500.00
Chong Ieng 21/10/2020 $ 5,500.00
Ip Hio Ieong 21/10/2020 $ 5,500.00
Fong Chi Hang 21/10/2020 $ 5,500.00
Ung Chi Io 21/10/2020 $ 5,500.00
Kong Sin Ieng 21/10/2020 $ 5,500.00
Wong Weng I 21/10/2020 $ 5,500.00
Wong Weng I 25/11/2020 $ 5,500.00 Despesas do Programa de estagiários organizados pelos SAFP e Instituto de Formação Turística (Outubro).
Fong Hoi Ieng 25/11/2020 $ 5,500.00
Chu Io Chou 25/11/2020 $ 5,500.00
Ng Wai Kuan 25/11/2020 $ 5,500.00
Lei Weng Ian 25/11/2020 $ 5,500.00
Ieong Chi Cheng 25/11/2020 $ 5,500.00
Chong Ieng 25/11/2020 $ 5,500.00
Kong Sin Ieng 25/11/2020 $ 5,500.00
Ung Chi Io 25/11/2020 $ 5,500.00
Fong Chi Hang 25/11/2020 $ 5,500.00
Ip Hio Ieong 25/11/2020 $ 5,500.00
Chong Ieng 30/12/2020 $ 5,500.00 Despesas do Programa de estagiários organizados pelos SAFP e Instituto de Formação Turística (Novembro).
Kong Sin Ieng 30/12/2020 $ 5,500.00
Ung Chi Io 30/12/2020 $ 5,500.00
Fong Chi Hang 30/12/2020 $ 5,500.00
Ip Hio Ieong 30/12/2020 $ 5,500.00
Wong Weng I 30/12/2020 $ 5,500.00
Fong Hoi Ieng 30/12/2020 $ 5,500.00
Chu Io Chou 30/12/2020 $ 5,500.00
Ng Wai Kuan 30/12/2020 $ 5,500.00
Lei Weng Ian 30/12/2020 $ 5,500.00
Ieong Chi Cheng 30/12/2020 $ 5,500.00
Wong Weng I 31/12/2020 $ 5,500.00 Despesas do Programa de estagiários organizados pelos SAFP e Instituto de Formação Turística (Dezembro).
Fong Hoi Ieng 31/12/2020 $ 5,500.00
Chu Io Chou 31/12/2020 $ 5,500.00
Ng Wai Kuan 31/12/2020 $ 5,500.00
Lei Weng Ian 31/12/2020 $ 5,500.00
Ip Hio Ieong 31/12/2020 $ 5,500.00
Chong Ieng 31/12/2020 $ 5,500.00
Kong Sin Ieng 31/12/2020 $ 5,500.00
Ung Chi Io 31/12/2020 $ 5,500.00
Fong Chi Hang 31/12/2020 $ 5,500.00
Ieong Chi Cheng 31/12/2020 $ 5,500.00
Ao Wai Lon 16/11/2020 $ 1,000.00 Bolsa de estudo da primeira edição do Curso de Formação de Liderança para os Trabalhadores dos Serviços Públicos (Novembro).
Chan Man Kan 16/11/2020 $ 1,000.00
Chan Un Kei 16/11/2020 $ 1,000.00
Cheang Hon Wa 16/11/2020 $ 1,000.00
Cheung In Fong 16/11/2020 $ 1,000.00
Chiu Weng Ieng 16/11/2020 $ 1,000.00
Fok Wai Pio 16/11/2020 $ 1,000.00
Fu Sio Lon 16/11/2020 $ 1,000.00
Ho Chi Kit 16/11/2020 $ 1,000.00
Iu Ka Man 16/11/2020 $ 1,000.00
Iu Kin Pong 16/11/2020 $ 1,000.00
Lam Pou Hong 16/11/2020 $ 1,000.00
Lam Tong Hou 16/11/2020 $ 1,000.00
Lei Cheok Fan 16/11/2020 $ 1,000.00
Lei Ka Leng 16/11/2020 $ 1,000.00
Lei Man Cheng 16/11/2020 $ 1,000.00
Lei Vai Man 16/11/2020 $ 1,000.00
Leng Kam Lon 16/11/2020 $ 1,000.00
Lou Chi Kin 16/11/2020 $ 1,000.00
Lou Keng San 16/11/2020 $ 1,000.00
Mui Kin Meng 16/11/2020 $ 1,000.00
Ng Chon Meng 16/11/2020 $ 1,000.00
Pang Sao Hun 16/11/2020 $ 1,000.00
Sam Man Lou 16/11/2020 $ 1,000.00
Seong Wa 16/11/2020 $ 1,000.00
Sit Kit Man 16/11/2020 $ 1,000.00
Su Ching-Hsi 16/11/2020 $ 1,000.00
Tam Chi Kuong 16/11/2020 $ 1,000.00
Wan Tai Wai 16/11/2020 $ 1,000.00
Wong Hoi Mui 16/11/2020 $ 1,000.00
Ao Wai Lon 14/12/2020 $ 750.00 Bolsa de estudo da primeira edição do Curso de Formação de Liderança para os Trabalhadores dos Serviços Públicos (Dezembro).
Chan Un Kei 14/12/2020 $ 750.00
Cheang Hon Wa 14/12/2020 $ 750.00
Cheung In Fong 14/12/2020 $ 750.00
Chiu Weng Ieng 14/12/2020 $ 750.00
Fok Wai Pio 14/12/2020 $ 750.00
Fu Sio Lon 14/12/2020 $ 750.00
Ho Chi Kit 14/12/2020 $ 750.00
Iu Ka Man 14/12/2020 $ 750.00
Iu Kin Pong 14/12/2020 $ 750.00
Lam Pou Hong 14/12/2020 $ 750.00
Lam Tong Hou 14/12/2020 $ 750.00
Lei Cheok Fan 14/12/2020 $ 750.00
Lei Ka Leng 14/12/2020 $ 750.00
Lei Man Cheng 14/12/2020 $ 750.00
Lei Vai Man 14/12/2020 $ 750.00
Leng Kam Lon 14/12/2020 $ 750.00
Lou Chi Kin 14/12/2020 $ 750.00
Lou Keng San 14/12/2020 $ 750.00
Mui Kin Meng 14/12/2020 $ 750.00
Ng Chon Meng 14/12/2020 $ 750.00
Pang Sao Hun 14/12/2020 $ 750.00
Sam Man Lou 14/12/2020 $ 750.00
Seong Wa 14/12/2020 $ 750.00
Sit Kit Man 14/12/2020 $ 750.00
Su Ching-Hsi 14/12/2020 $ 750.00
Tam Chi Kuong 14/12/2020 $ 750.00
Wan Tai Wai 14/12/2020 $ 750.00
Wong Hoi Mui 14/12/2020 $ 750.00
Chan Man Kan 14/12/2020 $ 750.00

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 20 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, substituta, Joana Maria Noronha.


CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS COMERCIAL E DE BENS MÓVEIS

Registo comercial relativo ao mês de Dezembro de 2020

———

Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis, aos 20 de Janeiro de 2021.

A Conservadora, Tam Pui Man.


COFRE DOS ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Cofre dos Assuntos de Justiça publicar a lista do apoio concedido no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Associação Geral das Mulheres de Macau 31/12/2020 $ 114,647.27 Atribuição de subsídio para cooperação na série de actividades de grupos voluntários alusiva à divulgação jurídica destinada às mulheres do ano 2020.
União Geral das Associações dos Voluntários da Comunidade de Macau 31/12/2020 $ 212,982.80 Atribuição de subsídio para cooperação na série de actividades de grupos voluntários alusiva à divulgação jurídica destinada às comunidades do ano 2020.
Associação dos Estudante de Pos-Graduação em Direito de Macau 31/12/2020 $ 20,000.00 Atribuição de subsídio para despesas do seminário de 10.º «Acordo-quadro para a cooperação entre Kuong Tong e Macau e perspectivas sobre a problemátia jurídica de Macau», publicação de 19.ª edição de «Estudo de Direito de Macau» e de 4.ª edição de «Estudo da problemática de Direito Comparado de ‘Uma Faixa, Uma Rota’».

Cofre dos Assuntos de Justiça, aos 15 de Janeiro de 2021.

O Presidente, Liu Dexue.


FUNDO DE PENSÕES

Éditos de 30 dias

Faz-se público que Kuong Choi I, viúva de Tang Weng Chio, que foi operário semiqualificado, aposentado do então Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 19 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho de Administração, Ermelinda M.C. Xavier.

———

Faz-se público que Domingos Augusto de Souza, viúvo de Filomena do Santo Dias Souza, que foi chefe de secção, aposentada da Direcção dos Serviços de Identificação, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pela mesma, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão do requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 21 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho de Administração, Ermelinda M.C. Xavier.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Listas

Lista de contabilistas habilitados a exercer a profissão, relativa a 1 de Janeiro de 2021, elaborada nos termos do artigo 54.º da Lei n.º 20/2020 (Regime de qualificação e exercício da profissão de contabilista):

Número da licença Nome Domicílio profissional Data de emissão
P0004 LEUNG HOK LIM AV. DR. MÁRIO SOARES, N.º 25, EDIFÍCIO MONTEPIO, AP. 26-28, 3.º ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0005 BASILIO MANUEL VISEU AV. DA PRAIA GRANDE 429, 9-ANDAR, SALA 902-903, EDF. CENTRO COMERCIAL DA PRAIA GRANDE, MACAU 04/01/2021
P0026 NETO VALENTE JOAQUIM JORGE PERESTRELO AV. DR. MÁRIO SOARES, N.º 25 EDIFÍCIO MONTEPIO, APT. 26-28, 3.º ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0031 CHAN WAH KEI BRIAN 澳門北京街230-246號澳門金融中心9樓H座 04/01/2021
P0039 MENDES JOÃO MARIA DE FÁTIMA Av. da Praia Grande, no. 619, Edif. Comercial Si Toi, 15 andar «L», Macau 04/01/2021
P0055 MAY ANTONIO YONG RUA SENG TOU, No. 357, EDIFÍCIO NOVA TAIPA GARDEN, BLOCO 23, 4º ANDAR F, TAIPA 04/01/2021
P0059 CHU SANTOS VAI KUN AV. CONSELHEIRO FERREIRA DE ALMEIDA, No.36-B, 2-ED. COMERCIAL MULTIGROUP, MACAU 04/01/2021
P0070 LAM BUN JONG Alameda Dr Carlos D’Assumpção, No. 263, Edf. China Civil Plaza, 6N, Macau 04/01/2021
P0072 MOK CHI MENG 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈八樓A-B座 04/01/2021
P0078 DA GUIA RODRIGUES DOS SANTOS JOSÉ Rua do Campo, 202, Edificio Fu Luen, 6 andar N, Macau 04/01/2021
P0086 CRAWFORD JOHN WILLIAM AVENIDA DA REPÚBLICA, N.º 78, R/C, MACAU 04/01/2021
P0091 DA SILVA PEDRUCO LUIZ FREDERICO Av. da Praia Grande No. 665, Edf. Great Will, 14/B, Macau 04/01/2021
P0099 YU ANTONIO PRACETA DE MIRAMAR, N.º 51, EDF. SAN ON GARDEN, 14º ANDAR «R», MACAU 04/01/2021
P0110 JOAQUIM ANTÓNIO CRUZ AV. DA PRAIA GRANDE, Nº 429, EDF. CENTRO COMERCIAL PRAIA GRANDE, 11º ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0113 XAVIER HY GILBERTO BECO DA PRAIA GRANDE, 22, EDF. HOI TIN, 4º ANDAR, APART. I, MACAU 04/01/2021
P0114 LEUNG FONG MENG Beco do Goncalo, No. 20, Edif. Fok Keng, Cave F, Macau 04/01/2021
P0115 CHEANG KAM TOU RUA XANGAI 175 EDF. DA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DE MACAU 11 ANDAR, BLOCO F, MACAU 04/01/2021
P0121 KWAN KWAI CHUEN 澳門殷皇子大馬路62號中央商業中心9樓A 04/01/2021
P0122 LOPES MATOS DA SILVA JOÃO ANTÓNIO Rua do Campo, 202, Edificio Fu Luen, 6 andar N, Macau 04/01/2021
P0124 VA QUIN Avenida da Praia Grande, nº 429, Edificio Centro Comercial da Praia Grande, 25º andar Apt. D em Macau 04/01/2021
P0130 MA IAO WEI AVENIDA DA PRAIA GRANDE, Nº 693, EDF. TAI WAH, 19 ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0133 CHUI SAI CHEONG 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈8樓A-B座 04/01/2021
P0135 PYRRAIT DA CUNHA SANTOS FILIPE JOÃO Est. Sete Tanques, Ocean Garden, Edf. Fragrant Court, 5 andar B, Taipa 04/01/2021
P0153 TANG KUAN MENG JOSÉ AVENIDA DA PRAIA GRANDE Nº 429 EDF. PRAIA GRANDE COMERCIAL CENTRO, 19º ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0165 DE LEMOS MÁRIO CORRÊA 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈八樓A-B座 04/01/2021
P0167 HUI YUK BUN BALDWIN RUA DO CAMPO, EDIFICIO BANCO DELTA ASIA, 3 ANDAR A, SALA 305, MACAU 04/01/2021
P0177 TSE HAU YIN 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902室 04/01/2021
P0179 IEONG CHOI KIN 5TH FLOOR, WORLD TRADE CENTER BUILDING, AV. DA AMIZADE Nº 918, MACAU 04/01/2021
P0186 DA CONCEIÇÃO REISINHO FERNANDO MANUEL Av. Luis de Camoes, s/n, Beco do Lotus - Hellene Garden, Lote 2, Bl. 3, Daisy Court 5-F, Hac-Sa-Coloane, Macau 04/01/2021
P0194 RITA BOTELHO DOS SANTOS 澳門南灣羅保博士街17A-17D號皇子商業大廈3樓 04/01/2021
P0212 CHIU KWAI FONG FLORENCE 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G 04/01/2021
P0218 MACHADO DUARTE, HERNÂNI Av. da Amizade, 555 Edif. Landmark, 13th Floor, ICBC Tower, Room 1307 Macau 04/01/2021
P0225 FERREIRA DA CAL, FERNANDO Rua do Mercado de Iao Hon, no 88, R/C, em Macau 04/01/2021
P0226 CHAN PAK CHEONG AFONSO AV. HORTA E COSTA Nº 15, EDF. LEI KUAN 1º ANDAR «A», MACAU 04/01/2021
P0229 CHAN HIO WAN 澳門南灣大馬路762號聯邦大廈6樓D 04/01/2021
P0234 LEONG KAM CHUN 澳門南灣大馬路369號京澳大廈17樓B座 04/01/2021
P0261 CHEONG SIO TONG RUA DE PEQUIM NO. 244-246, EDIFICIO MACAU FINANCE CENTRE, 5 ANDAR H&I, MACAU 04/01/2021
P0275 LEONG WUN CHAO 澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座 04/01/2021
P0280 LEI CHIN CHENG 澳門氹仔花園街182號海洋花園紫蘭苑15A 04/01/2021
P0322 LEONG NGAN PENG Avenida Da Praia Grande, No. 369, Edif. Kong Ou, 17 Andar B, Macau. 04/01/2021
P0330 FONG MEI FAN 澳門板樟堂街16-I號顯利商業中心6字樓74室 04/01/2021
P0333 IUN FOK WO RUA PEDRO COUTINHO Nº 54, EDF. HOI FAI COURT, 17º «C», MACAU 04/01/2021
P0335 LEI IUN MEI 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心12樓B、C室 04/01/2021
P0337 MA FONG MUI RUA DE S. DOMINGOS, Nº 16-I, CENTRO COMERCIAL HIN LEI, 6º ANDAR, E-74-75, MACAU 04/01/2021
P0340 VONG HOU PIU 澳門北京街230-246號澳門金融中心9樓H座 04/01/2021
P0342 LO SIN MEI Rua Marginal do Lam Mau, No. 137, Edif. Billow’s Bay, 18-andar, B18, Macau. 04/01/2021
P0346 HO MEI VA AVENIDA DA REPÚBLICA, Nº 80, R/C, MACAU 04/01/2021
P0368 LEUNG KWOK ON ROOM 1211, EDIFICIO COMERCIAL SI TOI, 619, AVENIDA DA PRAIA GRANDE, MACAU 04/01/2021
P0380 TANG TIM Alameda Dr. Carlos d’Assumpcao, No. 180, Edif. Tong Nam Ah Central Comercio, 6 andar U, Macau 04/01/2021
P0385 LAU CHI PONG 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈八樓C座 04/01/2021
P0387 LOU POU HONG 23RD FLOOR D, BANK OF CHINA BUILDING, AVENIDA DOUTOR MÁRIO SOARES, MACAU 04/01/2021
P0395 YUNG KING MAN MOSES 氹仔海洋花園桃苑7A 04/01/2021
P0397 FUNG CHI WAI Rua de Pequim, Nos. 230-246, Edificio Macau Finance, 9 andar «H», Macau 04/01/2021
P0401 TSANG CHEONG WAI 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G 04/01/2021
P0417 SAM SOK SIU 海灣南街38號,海擎天第4座,34樓-AA 04/01/2021
P0428 DA GRAÇA MATA MARTINS RICARDO JOSÉ Rua de Londres, no. 98, Edif. Wan Sing Court, 15 andar E, Macau 04/01/2021
P0431 LAM UN FAN RUA PEDRO COUTINHO No. 50C, EDF. LEI VA KUOK, 18º ANDAR - O, MACAU 04/01/2021
P0432 LAO KIT HA RUA DE S. PAULO No. 24, EDF. HENG VA, 4º ANDAR - C, MACAU 04/01/2021
P0434 LAM JENNIE MARIA Av. Sidonio Pais 71, The Phoenix Terrace 14- -B, Macau. 04/01/2021
P0452 CHOI TAI IN ISTMO FERREIRA DO AMARAL Nº 101--105, 3º ANDAR, EDF. INDUSTRIAL TAI PENG, MACAU 04/01/2021
P0453 LEONG IOK PENG 澳門蓬萊新街6號D地下 04/01/2021
P0454 CHAN TIP IENG 7-F 355 AVENIDA DA PRAIA GRANDE, MACAU 04/01/2021
P0455 HO MEI LENG VIRGINIA No. 111 Rua de Nam Keng, Flower City Block 3, Lei Fung Building 33R 04/01/2021
P0457 CHUNG KENNETH
PATRICK
AVENIDA DA REPUBLICA NO. 52 R/C, MACAU 04/01/2021
P0459 CHEONG SOU PENG RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA Nº 77, 5º ANDAR A, EDF. VANG LEI, MACAU 04/01/2021
P0460 LEONG IOK KIT AV. HORTA E COSTA, 23/27, 26/AD/H, EDF. VA FAI KUOK, MACAU 04/01/2021
P0468 IONG WENG IAN RUA DO CAMPO Nº 103, 3º ANDAR B, MACAU 04/01/2021
P0474 TONG KA LOK Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao No. 263, Edf. China Civil Plaza, 6 andar M, Macau 04/01/2021
P0482 SOU SOC CHENG AV. SIDÓNIO PAIS, Nº 47, 3º ANDAR-E1, MACAU 04/01/2021
P0483 HO YUK LING RUA DE SANTO ANTÓNIO, Nº 4-10, 4º ANDAR-F, BLOCO II EDIF. NGA KENG, MACAU 04/01/2021
P0486 NG SIO HENG AVENIDA DA PRAIA GRANDE 429, 9º ANDAR, SALA 902-903, EDF. CENTRO COMERIAL DA PRAIA GRANDE, MACAU 04/01/2021
P0488 VONG MAN ON AVENIDA SIDÓNIO PAIS, NO. 17, EDIFÍCIO «IAU YIN» C11, MACAU 04/01/2021
P0490 LEONG PUI LAM RUA 1 DE MAIO, N.º 472C, EDF. THE RESIDENCIA, BL.4, 27 ANDAR A, MACAU 04/01/2021
P0496 CHAN YUK YING 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈八樓A-B座 04/01/2021
P0502 NG MAN SEONG 澳門氹仔永樂圍61號中福花園麗怡閣15樓G 04/01/2021
P0503 HUEN WAI KEI COMP. ENG. CONST. CIVIL DEC. INT. SUN HANG, LDA 175 RUA XANGAI, EDF. ASS. COMERCIAL DE MACAU, 14 ANDAR G-K, MACAU 04/01/2021
P0507 CHEUNG PUI PENG GRACE 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G 04/01/2021
P0508 TANG ROSA Rotunda da Maratona, Jardim Mei Keng, Bloco 4, Edif. Mei Fok Kok, 21-N, Taipa 04/01/2021
P0514 HUI CHOI HAN Avenida Dr. Rodrigo Rodriques, No. 223-225, Edif. Nam Kwong, 8 Andar J2, Macau 04/01/2021
P0552 WU CHUN SANG AVENIDA DA PRAIA GRANDE NO. 762, EDIF. CHINA PLAZA 18 ANDAR N, MACAU 04/01/2021
P0561 WONG WAI PAN 澳門新口岸宋玉生廣場335-341號獲多利中心21H 04/01/2021
P0568 DANIEL KUAN 9F, PEACH COURT, OCEAN GARDENS, TAIPA, MACAU 04/01/2021
P0569 LAW HANG TING RUA PEDRO COUTINHO, NO.54, EDF. HOI FAI. 6B, MACAU 04/01/2021
P0573 CANDEIAS CASTILHO
MODESTO ANTONIO
AV. DA PRAIA GRANDE, 572, MACAU 04/01/2021
P0577 IU YUN PENG ANGELA AVENIDA SIDÓNIO PAIS, Nº S.7-9, 8º C, EDF. FUNG YU, MACAU 04/01/2021
P0795 KWOK SZE MAN 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 04/01/2021
P0871 LAM HENG LONG Estrada de Cacilhas #79-81 Seaview Garden, 11-Andar-A, Macau 04/01/2021
P0872 LAU SOU LAN 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 04/01/2021
P0873 LAU VAI LAN 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 04/01/2021
P0874 LEONG VAI CHUN Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao, no.180, Tong Nam Ah Central Comercio 13P, Macau 04/01/2021
P0879 CHAU SUET FUNG DILYS 澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場(友邦中心)21樓 04/01/2021
P0880 NG KAR LING JOHNNY 澳門加思欄馬路26號金麗閣3座3樓E單位 04/01/2021
P0890 UN PAK IAN EST. CACILHAS NO. 79-81, ED. HOI KENG GDN LAI KENG KOK, 11 ANDAR F, MACAU 04/01/2021
P0893 BAO KING TO AVENIDA DE ALMEIDA RIBEIRO, N.º 61, CENTRAL PLAZA, 21º ANDAR, MACAU 04/01/2021
P0896 CHONG HOI MENG ALAMEDA DR. CARLOS D’ASSUMPCAO NO. 263, EDIF. CHINA CIVIL PLAZA, 6 ANDAR N, MACAU 04/01/2021
P0897 YU KWOK KUEN HARRY 澳門高美士街56號南園大廈17樓C室 04/01/2021
P0905 IEONG LAI KUN 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心12樓B、C室 04/01/2021
P0907 LO WAI KIN 澳門黑沙環新街御景灣第2座29樓F 04/01/2021
P0917 CHENG HO HONG 氹仔孫逸仙博士大馬路614號泉澧花園8樓A座 04/01/2021
P0918 WONG KUK YU 澳門涌河新街金海山花園13座16H 04/01/2021
P0922 VONG ON KEI 澳門氹仔運動場圓型地美景花園第四座美福閣9樓P座 04/01/2021
P0931 LAM PUI FAN Avenida de Kwong Tung 7, Fl 14, Flat F, Ed. Triumph - Yee Keng Toi, Taipa, Macau 04/01/2021
P0937 KWAN YAT CHI JIMMY 澳門聖祿杞街33號地下 04/01/2021
P0938 LAM SHU YAN 澳門氹仔東北馬路703-767號聚龍花園第三座龍威台2樓C座 04/01/2021
P0943 JOA LEE MELINDA 澳門皇朝宋玉生廣場258號建興龍廣場17樓I室 04/01/2021
P0945 CHAN WAI Rua Francisco Xavier Pereira, Yue Xiu Garden, 11-andar-A, Macau 04/01/2021
P0955 CHANG SUET YI 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心12樓B、C室 04/01/2021
P0964 KUAN SIN WA Rua 5 Dos Jd. Oceano, Cherry Court, 13 Andar I, Taipa, Macau 04/01/2021
P0970 LAI HONG CHOI Avenida da Praia Grande, 367-371, Edificio Keng Ou, 15 & 17 andar, Macau 04/01/2021
P0971 LEUNG MAN KIT 新口岸宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心16樓 04/01/2021
P0980 WONG I TENG 澳門勞動節街180號建華大廈十二座10樓A 04/01/2021
P0981 LI CHING LAP BERNARD 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G 04/01/2021
P0984 NG WAI YING 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G 04/01/2021
P0986 WONG KUOK LAM 澳門亞利鴉架街12號新聯大廈1樓B 04/01/2021
P0987 DOS SANTOS SOUSA LUIS ALBERTO 澳門南灣大馬路619號,時代商業中心15樓“L” 04/01/2021
P0988 CHEUNG GIN CHEUNG
JASON
Av. Praia Grande, No. 367-371, Keng Ou Commercial Building, 15 & 17 Fl. Macau 04/01/2021
P0989 LEONG LENG I Avenida da Praia Grande, No. 15, Edif. Kam Fai, 11 Andar Bloco G Macau 04/01/2021
P0993 YU WENJUN 澳門黑沙環中街海上居第5座28L 04/01/2021
P0995 CHANG FILIPE 澳門俾利喇街10-B號恆富大廈地下A座 04/01/2021
P1000 CHIO CHAN TONG 澳門新馬路39號21樓 04/01/2021
P1001 PAK WAN TENG 澳門羅憲新街15號A高冠樓5樓 04/01/2021
P1002 VONG HEI TONG AV. OUVIDOR ARRIAGA No.12, EDF. NGA LIM UN, 4-ANDAR-J, MACAU 04/01/2021
P1004 LO KA LAI Av. Sidonio Pais, Edf. Hip Heng, 4-Andar B 04/01/2021

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong.

———

Lista de sociedades de contabilistas habilitados a exercer a profissão, relativa a 1 de Janeiro de 2021, elaborada nos termos do artigo 54.º da Lei n.º 20/2020 (Regime de qualificação e exercício da profissão de contabilista):

Número da licença Firma ou denominação social Sede Data de emissão
S0011 PRICEWATERHOUSECOOPERS 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心14樓G,J,K,A 04/01/2021
S0042 GABINETE DE FISCALIDADE E AUDITORIA AV. DR. MÁRIO SOARES, N.º 25 EDIFÍCIO MONTEPIO, APT. 26-28, 3.º ANDAR, MACAU 04/01/2021
S0089 KPMG AUDITORES 澳門蘇亞利斯博士大馬路320號澳門財富中心12樓B、C座 04/01/2021
S0107 DELOITTE TOUCHE TOHMATSU –SOCIEDADE DE AUDITORES Avenida do Infante D. Henrique Nos. 43-53A, Edificio The Macau Square, 19 andar H-L 04/01/2021
S0374 ERNST & YOUNG – AUDITORES AVENIDA DE ALMEIDA RIBEIRO NO. 39, 21 ANDAR, MACAU 04/01/2021
S0797 BASILIO E ASSOCIADOS – AUDITORES REGISTADOS AV. PRAIA GRANDE, 429, EDF. CENTRO. COM. DA PRAIA GRANDE, 9-SALA 902-903, MACAU 04/01/2021
S0798 CSC & ASSOCIADOS – SOCIEDADE DE AUDITORES Avenida da Praia Grande, nº 517, Edifício Comercial Nam Tung, 8º andar, A-B 04/01/2021
S0799 BAKER TILLY MACAU SOCIEDADE DE AUDITORES ALAMEDA DR. CARLOS D’ASSUMPCAO, NO. 263, EDIFICIO CHINA CIVIL PLAZA, 6 ANDAR M & N, MACAU 04/01/2021
S0869 HMV & ASSOCIADOS – SOCIEDADE DE AUDITORES Avenida de República, N.º 80, R/C, Macau 04/01/2021
S0884 B&D Sociedade de Auditores 澳門北京街230-246號澳門金融中心9樓H座 04/01/2021
S0906 CROWE (MC) CPA Avenida Comercial de Macau, FIT Centre, 5º Andar, Suite nº 53, Macau 04/01/2021
S0916 KENG OU CPAs 澳門南灣大馬路367-371號京澳大廈15樓及17樓 04/01/2021
S0927 CKT & ASSOCIADOS – SOCIEDADE DE AUDITORES 澳門上海街175號中華總商會大廈11樓F座 04/01/2021
S0963 AUDICONTA – SOCIEDADE DE AUDITORES AVENIDA DA PRAIA GRANDE Nº 429 EDF. PRAIA GRANDE COMERCIAL CENTRO, 19º ANDAR, MACAU 04/01/2021

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong.

———

Lista de contabilistas que podem prestar serviços de contabilidade e serviços fiscais relacionados/contabilidade, fiscais e outros serviços relacionados, relativa a 1 de Janeiro de 2021, elaborada nos termos do artigo 93.º da Lei n.º 20/2020 (Regime de qualificação e exercício da profissão de contabilista):

Registo n.º Nome Domicílio profissional Data de registo
T0001 LO JOSE Rua de Coimbra, No. 342, Edificio Nova City, Bloco 15 (Ieng Hou Hin), 19 Andar (E), Taipa, Macau 04/01/2021
T0003 CHIU I KAM JORGE Ave. da Republica no.36, Edf. Tai Heng, 7-A, Macau 04/01/2021
T0015 HO KOK LENG RUA DO CAMPO, No.131, EDF. NGAN FAI, 9-ANDAR -D, MACAU 04/01/2021
T0018 ROQUE JORGE NUNO MARIA 255, AVENIDA DA AMIZADE 18-C, CAM FAI COC BLDG., MACAU 04/01/2021
T0023 LAU CHI CHO Rua de Francisco Xavier Pereira, No.10-12, Edificio Hang Fu, 9 andar B, Macau 04/01/2021
T0029 LUK CHOI YIN RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA, No.77, EDF. VANG LEI GARDEN, 20-ANDAR-B, MACAU 04/01/2021
T0046 TSUI KUM WING 澳門爹利仙拿姑娘街8號善德花園18樓C座 04/01/2021
T0047 VONG IUT MENG 澳門俾利喇街6號廣利大廈第二座九樓G 04/01/2021
T0053 TAM KIT I RUA DO ALMT.C.CABRAL, No.12 CHONG KENG UN 12 ANDAR A, MACAU 04/01/2021
T0065 MARTINS DA CRUZ FRANCISCO JOSE AV. AMIZADE 469, EDF. JUBILEE COURT, 5-B, MACAU 04/01/2021
T0081 YEN KUACFU AVENIDA DA PRAIA GRANDE NO.15, EDF. KAM FAI, 14º ANDAR, MORADIA «E», MACAU 04/01/2021
T0123 AH KAN RUA PEDRO COUTINHO NO. 27, 14 ANDAR «F», EDIFICIO «QUEENS COURT», MACAU 04/01/2021
T0127 MIU IRENE KIT YING AV. CONSELHEIRO FERREIRA DE ALMEIDA, No.36-B, 2-ANDAR, ED. COMERCIAL MULTIGROUP, MACAU 04/01/2021
T0155 PUN CHI KIN RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA No.117, 2-ANDAR-D, MACAU 04/01/2021
T0172 TANG CHENG LIN RUA GAGO COUTINHO, No.1, B-C, R/C, MACAU 04/01/2021
T0191 LAM MEI CHAN AVE.OUV.ARRIAGA, NO.12, NGA LIM UN, 1 ANDAR B, MACAU 04/01/2021
T0195 FREDERICO FRANCISCO FERNANDO Rua Formosa n.º 5, 4 andar, Apart. 7, Macau 04/01/2021
T0196 LAU KAM LING AV. DA AMIZADE, No 405, EDF. SENG VO, 9 ANDAR B, MACAU 04/01/2021
T0197 FONG MARIA CLARA AVENIDA ALMEIDA RIBEIRO, NOS. 22 E 28, MACAU 04/01/2021
T0199 CHEANG KIN LAP Edf. CEM, 13 andar, Estrada D. Maria II, Macau 04/01/2021
T0201 CHEUNG CHUNG MING CHEWY Avenida da Praia Grande No. 763, Luen Pong, 8 andar D, Macau 04/01/2021
T0202 CHEANG HANG 氹仔海洋花園花園街30號海洋花園紫荊苑8樓L座 04/01/2021
T0205 TOMÁS DE FREITAS FERNANDO JOSÉ AV. DA AMIZADE 898, EDF. IAO I, 4 ANDAR C, MACAU 04/01/2021
T0214 MAN KENG WA RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA No.112, S/N, EDF. YUET SAU GARDEN, 27 andar A, MACAU 04/01/2021
T0224 CHEANG KAM HONG LUCIA 氹仔海灣花園海皇閣12樓Y座 04/01/2021
T0228 CHAN CHAN AO 7-F, 355 AV. DA PRAIA GRANDE EDF. VAN KENG, MACAU 04/01/2021
T0235 WONG KUOK IONG AV. CORONEL MESQUITA, EDF. KA WAH COURT, 27 ANDAR - G, MACAU 04/01/2021
T0236 LAU DO ROSÁRIO ALEXANDRE HERCULANO AVENIDA PRAIA GRANDE, Nº 265, 4º ANDAR D, MACAU 04/01/2021
T0245 WONG WENG HANG 51-53, RUA CENTRAL, EDIF. MEI LUEN, 4C, MACAU 04/01/2021
T0246 CHAN CHEOK MAN Avenida da Praia Grande No.815 Centro Comercial Talento, 19 Andar Macau 04/01/2021
T0249 DA ROSA DE SOUSA PEDRO AVENIDA OUVIDOR ARRIAGA, Nº 2-E, R/C, MACAU 04/01/2021
T0256 SOU WUN IONG 氹仔花城利盈大廈13樓G座 04/01/2021
T0260 VONG CHENG HAN PÁTIO DA SÉ Nº 1, 4º ANDAR - A, MACAU 04/01/2021
T0267 LOI IOK I AV. ALMIRANTE LACERDA No.78 A, EDF. FOK LOI, 4º ANDAR - A, MACAU 04/01/2021
T0269 FONG IOK CHONG RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA No. 77, 22º ANDAR - C 04/01/2021
T0273 FONG I IENG PRC. LOBO DE AVILA, NO.18, EDIF. LAKE VIEW GARDEN, 30/A, MACAU 04/01/2021
T0277 CHIO HONG IOI TRAVESSA DO ALMIRANTE COSTA CABRAL No.7C, 1-ANDAR C, MACAU 04/01/2021
T0284 DOS SANTOS ALBERTO BOTELHO AVENIDA DA PRAIA GRANDE, No.815, EDF. CENTRO COMERCIAL TALENTO, 4-ANDAR 04/01/2021
T0293 VONG KIN VA AV. OUVIDOR ARRIAGA No.12, EDF. NGA LIM UN, 4 - ANDAR - J, MACAU 04/01/2021
T0296 LOU WAN CHAO 澳門得勝馬路28號D華力花園6樓A座 04/01/2021
T0300 AU WAI HONG TRAVESSA DE SILVA MENDES, NO.14, MACAU 04/01/2021
T0303 KOU MEI 澳門荷蘭園大馬路36號茂業商業大廈 04/01/2021
T0305 LEI KOK HON RUA DE FRANCISCO XAVIER PEREIRA, NO. 149, EDF. FU LEI, 4 ANDAR - A, MACAU 04/01/2021
T0306 TANG KUOK KONG 澳門南灣大馬路762-804號中華廣場18樓E室 04/01/2021
T0308 CHAN IO MENG 17B, 29 RUA DO PEDRO COUTINHO, MACAU 04/01/2021
T0311 MAK LIN FUN PÁTIO DO PILOTO No.7, R/C, MACAU 04/01/2021
T0313 TOU SOK I TRAVESSA DO GAMBOA NO. 37, EDF. VA HENG 3/E 04/01/2021
T0317 LEONG PAK HOU 澳門高樓街28號2樓B座 04/01/2021
T0326 WONG FONG TAK 澳門高士德馬路31號華輝閣6樓D座 04/01/2021
T0329 CHOW SAI KIN 12-J, ESTRADA ADOLFO LOUREIRO, 4º ANDAR, BLOCO J, MACAU 04/01/2021
T0339 VONG CHI FAI AV. NOROESTA DA TAIPA JARDINS OCEANO, CHERRY COURT 17-K, TAIPA 04/01/2021
T0348 CHAN FONG MEI 黑沙環勞動節大馬路廣福祥花園第8座16樓BO 04/01/2021
T0351 PEREIRA VITOR MANUEL ESTRADA DE ADOLFO LOUREIRO No.4-6, 9º ANDAR - F, EDF. IBERÁSIA, MACAU 04/01/2021
T0363 IM PEK KAM 澳門草堆街102-104號天新大廈2樓A座 04/01/2021
T0365 SUEN SENG MUI RUA SUL DA MISSÃO DE FÁTIMA Nº 5, R/C, MACAU 04/01/2021
T0366 TOU WA SAM EST. ALM. MARQUES ESP. 21 ANDAR S, EDF. CHUN HUNG GARDEN, TAIPA 04/01/2021
T0370 WU KIN CHU AVENIDA DOS JARDINS DO OCEANO 726D, 22-G22. EDF. PEACH E PLUM COURTS, TAIPA 04/01/2021
T0371 CHEOK SU WENG AV. OUVIDOR ARRIAGA No.5, EDF. LUNG FAI, 12º ANDAR - F, MACAU 04/01/2021
T0372 LOK CHI CHEONG 氹仔基馬拉斯大馬路濠珀第2座14樓E室 04/01/2021
T0382 TAM LAI SEONG 澳門永樂街87號康樂新村第四座樂泰樓6樓J 04/01/2021
T0386 LEONG WAI LENG 澳門羅理基博士大馬路600E號第一國際商業中心7樓05室 04/01/2021
T0391 KONG MENG HON RUA NOVA DE S.LÁZARO, Nº 14-R/C, MACAU 04/01/2021
T0394 KAN CHEOK LAM AV. PADRE TOMAS PEREIRA, S/N, EDF. CHONG FOK GARDEN, NICE COURT, 16 ANDAR L, TAIPA 04/01/2021
T0396 CHEK FONG I 澳門花王堂街6至10號雅景花園第二期3樓G座 04/01/2021
T0400 TANG ANA 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 04/01/2021
T0406 LEI HONG KUONG 澳門南灣大馬路355號灣景樓7樓F座 04/01/2021
T0407 LUIS CHONG RUA 2 DOS JARDIM DO OCEANO, NO. 33, EDF «HIBISCUS», 6 «G», TAIPA 04/01/2021
T0422 CHAN IOK IP 澳門冼星海大馬路珠光大廈7樓D 04/01/2021
T0424 CHIU MAN YEE RUA DO CAMPO Nº 128, EDF. KIN FAI, 11º ANDAR - A, MACAU 04/01/2021
T0426 KOU KUN KAO NO.537, RUA DA SENG TOU, EDF. NOVA TAIPA GARDENS, BLOCO 31, 13 ANDAR-H, TAIPA 04/01/2021
T0427 NG CHANG MAN 澳門和隆街34號加富閣第二座1C 04/01/2021
T0437 CHONG SON WA TRAVESSA DOS BOMBEIROS NO. 9-D, 4 ANDAR «B» EDF. IENG LAI, MACAU 04/01/2021
T0438 FOK KAM CHAO PEDRO PAULO 澳門俾利喇街6號廣利大廈15樓I座 04/01/2021
T0439 IEONG PEK KUAN RUA DO CHUNAMBEIRO NO. 26, 14 ANDAR «J» EDF. FUNG KENG GARDEN, MACAU 04/01/2021
T0444 CHONG MEI I RUA DO PADRE ANTÓNIO Nº 28, 3-C EDF. HOI SENG, MACAU 04/01/2021
T0465 AO WENG SI TRAVESSA DE SANCHO PANÇA, Nº 16, 5º ANDAR-A, EDIF. ON SENG, MACAU 04/01/2021
T0469 LEONG CHAK PO 澳門羅理基博士大馬路600E號第一國際商業中心12樓P1206室 04/01/2021
T0470 NG KAI MAN RUA DE SENG TOU, NOVA TAIPA GARDEN, BLOCK 23, 7 «F», TAIPA 04/01/2021
T0473 TING SIO HONG 氹仔成都街447號濠景花園27座牡丹苑35樓H座 04/01/2021
T0475 UNG IENG KIN AV. HORTA E COSTA, NO. 28-B, BLOCO G, R/C, MACAU 04/01/2021
T0481 WONG WENG ON Rua Silva Mendes, Nos, 31-33, 11-12 B, Macau 04/01/2021
T0484 LEI HOU SANG 宋玉生廣場411-417號,皇朝廣場18樓I-L座 04/01/2021
T0493 LOU MEI HOU 澳門水坑尾街206號婦聯大廈20樓D座 04/01/2021
T0495 KCOMT MI LIN ISABEL 氹仔佛山街17號地下AV舖 04/01/2021
T0501 LEI HEI NA RUA DA ERVA, Nº 89, 5º ANDAR, EDF. SENG VA, MACAU 04/01/2021
T0504 LAM WENG NIN NO. 233, RUA DE EVORA, EDF. LEI HONG, 30-ANDAR A, TAIPA 04/01/2021
T0505 LEONG KAM IP RUA DA PRATA, Nº 2, 1º ANDAR-K, EDF. SAN TOU KOK , MACAU 04/01/2021
T0509 LEI DA GRAÇA COSTA E SILVA VERONICA 澳門商業大馬路5地段澳門財富中心5樓A座 04/01/2021
T0510 CHON HIN HONG RUA DA PRAIA DO MANDUCO Nº59, «VAN SENG KOK», 1º-A, MACAU 04/01/2021
T0515 LAM HON WA 澳門文第士街37號文苑大廈9樓E座 04/01/2021
T0517 CHU MOUNE TSI STELLA Avenida da Praia Grande No. 763, Luen Pong, 8 andar D, Macau 04/01/2021
T0520 LAU WAI PENG AV. OUVIDOR ARRIAGA 49-51, KOU NGA GARDEN 8H, MACAU 04/01/2021
T0522 LAM IOK LIN AV. DA PRAIA GRANDE Nº 569, BNU BUILDING, MEZZANINE FL., MACAU 04/01/2021
T0525 NGAI SIO VAI 澳門大炮台斜巷5號新暉閣10樓C座 04/01/2021
T0526 WONG KUONG CHIO 澳門東北大馬路S地段海名居第三座7樓P室 04/01/2021
T0527 CHAN SOI HA Avn. Hipodromo, No. 267, Edf. Pak Lei Bl. 3, 5-X, Macau 04/01/2021
T0529 WONG VAI KIT RUA DE BISPO MEDEIROS, Nº 2, EDF. IAO IAN, 6 º ANDAR, MOR. 6-G, MACAU 04/01/2021
T0530 HO KUAN WENG CALÇADA DA VITÓRIA, Nº 75, 10º J, EDF. KAM LON KOK, MACAU 04/01/2021
T0531 LOU IM SAN 澳門北京街174號廣發商業中心12樓D室 04/01/2021
T0534 CHAN KUAN IOI 澳門南灣大馬路762-804號中華廣場18樓E室 04/01/2021
T0536 LAM CHONG NENG AV. NORDESTE, BL. 3 FL 18, FLAT W, EDF. POLYTEC GARDEN, MACAU 04/01/2021
T0537 LEONG IN I CALÇADA DA PAZ, Nº 10-R/C, BLOCO I, EDF. SENG VO TOI, MACAU 04/01/2021
T0539 MAK OI WAH 澳門殷皇子馬路37號莉娜大廈11/A 04/01/2021
T0541 IAM KIN WA ESTRADA DA AREIA PRETA, NO. 21, EDF. NAM NGAI KOK, 2 ANDAR D, MACAU 04/01/2021
T0542 WONG IOI KIN JOSE AVENIDA DOS JARDINS DO OCEANO, NO. 480B, EDIF. LAUREL COURT 20J, TAIPA 04/01/2021
T0545 LEI SAI MAN AVENIDA DA PRAIA GRANDE, Nº 291, 1º ANDAR A, MACAU 04/01/2021
T0547 KONG TEK WA Rua de Nam Keng, Block 5, Floor 8, Flat AB, Edf. Lei Mau (Fa Seng), Taipa 04/01/2021
T0549 WONG WAI KUAN 澳門賈伯樂提督街78號茗苑大廈5樓B座 04/01/2021
T0551 MOK SE FAI AVE. MARGINAL DE LAM MAU. NO. 464, EDF. SON KIT GARDEN 10/D, MACAU 04/01/2021
T0554 LEI SIO POU Rua do Almt. C. Cabral, No. 40, Fl.8, Flat B, Edf. Favoravel, Macau 04/01/2021
T0555 SI TOU IENG KIT RUA JARDIM, Nº 102, EDF. AZÁLEA COURT, 21º M, TAIPA 04/01/2021
T0556 HOI CHUN I 西灣燒灰爐街26號峰景花園4樓H座 04/01/2021
T0557 HOI KIN WO 澳門黑沙環新街154號建華新邨第八座14樓H 04/01/2021
T0564 LEI MEI FONG RUA DE BRAGANÇA, 107 EDF. JARDIM DE WA BAO, TORRE 4, 16º-S, TAIPA 04/01/2021
T0565 IEK NGAN RUA FOSHAN Nº 51, EDF. SAN KIN YIP CENTRO COMERCIAL 17 ANDAR, MACAU 04/01/2021
T0566 LAI KA HOU EST. VITORIA, 8-10, FL. 6, FLAT C, ED. KONG TOU GARDEN, MACAU 04/01/2021
T0567 UN SE SUSANA Rua Pequim, No.174, Edf. Centro Com. Kong Fat, 10 andar E, Macau 04/01/2021
T0572 VONG VAI MAN RUA DO PATO, I, EDF. VA FAI, 5/B, MACAU 04/01/2021
T0574 CHAN WAI LAM EST. DE SETE TANQUES, ED. PINE COURT, FLAT A, FLOOR 1, TAIPA, MACAU 04/01/2021
T0575 TONG FONG KOI RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA, Nº 6, EDF. KONG LEI, BL.2, 18º J, MACAU 04/01/2021
T0785 LEONG KAM IOK 澳門水坑尾街202號婦聯大廈寫字樓7樓F座 04/01/2021
T0786 KUAN HO WENG 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 04/01/2021
T0789 IP WENG IAN Estrada Adolfo Loureiro, No. 1-K, Edf. Chun Tak Garden, 2-andar-A, Macau 04/01/2021
T0796 TAM PUI SAN 澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈11樓C座 04/01/2021
T0802 AO MENG FOK 澳門青洲大馬路501號美居廣場第二期新勝閣8樓N座 04/01/2021
T0810 CHAO VAI TAC Rua Nova a Guia, 191, 5-andar-A, Macau SAR, China 04/01/2021
T0817 IEONG KAM HOI 澳門南灣大馬路335號灣景樓7樓F 04/01/2021
T0837 LEONG NGA I 澳門新口岸布魯塞爾街94號建富閣13樓AB座 04/01/2021
T0844 LOK TAN CHENG 澳門南灣大馬路762號聯邦大廈6樓D 04/01/2021
T0870 CHAN CHENG I 澳門林茂塘海邊大馬路新駿成花園19樓C 04/01/2021
T0878 YIP KA MING 澳門賣草地圍10號琼華大廈三樓 04/01/2021
T0883 WONG UN IAN 澳門鮑思高圓形地63號海富花園17樓C座 04/01/2021
T0886 CHAN WA CHOI 澳門關閘馬路如意閣10樓A座 04/01/2021
T0887 TAM SIO MEI 澳門媽閣街11-13號興和樓五樓B座 04/01/2021
T0888 SO KWOK WAH NO. 233 RUA DE EVORA, EDF. LEI HONG 16 ANDAR A, TAIPA, MACAU 04/01/2021
T0889 NG MOU HAN 澳門黑沙環新街裕華大廈第十四座13樓A 04/01/2021
T0894 KAM LAI LENG 澳門氹仔海洋大馬路79號海洋花園芙蓉苑23樓A座 04/01/2021
T0895 ZHONG YU 澳門氹仔奧林匹克大馬路33號華寶花園第3座4樓Q 04/01/2021
T0899 LEI WAI MAN 澳門荷蘭園大馬路128號栢蕙花園第三座15樓N 04/01/2021
T0901 LEUNG KA POU 澳門天神巷22號美樂大廈地下F座 04/01/2021
T0903 GENG WENXIAN 澳門新口岸友誼大馬路1023號南方大廈第1座2樓G座 04/01/2021
T0904 AU POU IOK 氹仔哥英布拉街24號花城利盈大廈25樓I座 04/01/2021
T0909 SONG HENG LEI 澳門關閘馬路泰豐新邨4座4E 04/01/2021
T0910 WONG MENG HONG 澳門祐漢第八街騎士馬路康和廣場第一座5C 04/01/2021
T0912 LEUNG KA YAN TRAV. DR. LOURENCO P. MARQUES EDF. VENG WO KOK 4/E, EM MACAU 04/01/2021
T0913 IAN I HA 澳門黑沙環馬場南暉大廈第二座5樓T座 04/01/2021
T0914 LUO SHUAI 澳門氹仔埃武拉街199-207號花城一樓A1 04/01/2021
T0915 HONG IN IAN 氹仔布拉干薩街488號濠景花園32座14樓C 04/01/2021
T0919 LEONG FONG SAN 澳門南灣大馬路517號南通商業大廈8樓 04/01/2021
T0920 CHIO NGA IAN 澳門提督馬路49-55永寶閣16/E 04/01/2021
T0921 AO CHAK LAM Rua de Xiamen 10B, Ed. Nam Fong, BL-2, 5-AND-L, Macau. 04/01/2021
T0923 LAM HANG YIU 澳門南灣大馬路63號恒昌大廈10樓B 04/01/2021
T0926 CHUI KWOK LEUNG R. CANTAO, 24 ANDAR B, ED. YEE SAN KOK, MACAU 04/01/2021
T0930 FERREIRA MARINHO HUGO MIGUEL Rua de Xangai no. 175, Edif. da Associacao Comercial de Macau, 10 A e E, Macau, Republica Popular da China 04/01/2021
T0933 IAO IP 氹仔地堡街泉福新邨第二期偉展閣6AD 04/01/2021
T0934 NG HON SENG 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902至903室 04/01/2021
T0936 LEUNG WAI SENG 冼星海大馬路金龍中心二十二樓 04/01/2021
T0941 QIU YIWEI 澳門菜園涌北街202威苑花園C座23樓AA 04/01/2021
T0942 LEONG SAO CHAN Edificio China Civil Plaza, 6 andar M&N, Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao No. 263, Macao 04/01/2021
T0944 SI I CHIO 澳門台山巴波沙大馬路新城市花園第15幢 5/A 04/01/2021
T0946 LAI CHUI WAN KATHARINE R. CANTAO, 24 ANDAR B, ED. YEE SAN KOK, MACAU 04/01/2021
T0947 CHAO MAN NGA 澳門黑沙環勞動節大馬路御景灣第四座23樓F 04/01/2021
T0949 SIO PUI LENG 澳門筷子基北街多寶花園萬寶閣5/X 04/01/2021
T0950 HOI KA FAI 澳門擺華巷德泰大廈三期二座2A 04/01/2021
T0951 CHEONG WUI SENG EST. NORDESTE DA TAIPA, EDF. T JOI LONG SEA VIEW PARK, BL. 4, 9-ANDAR-I 04/01/2021
T0952 CHAN CHOI WA 澳門下環雄發圍22號永富樓2樓A座 04/01/2021
T0954 CHEONG SIO LON RUA DA TRIBUNA NO.356 LOK FU SAN CHUN LOK TAK 11 ANDAR R 04/01/2021
T0956 CHIO HOU FAI 澳門提督馬路49-55號永寶閣16樓E座 04/01/2021
T0958 LOI CHI CHONG 澳門大三巴街48號嘉年大廈3/C 04/01/2021
T0960 FONG WENG NGA EST. MARGINAL I. VERDE FL. 2, FLAT R, ED. SOI CHEONG SAN CHUN, MACAU. 04/01/2021
T0965 CHAN SOU SAN 澳門黑沙灣順景廣場灣景園第2座27/J 04/01/2021
T0966 LO MEI LIN 75 RUA DE COLEHO DE AMARAL, EDF. TIM FAI KOK, 5 ANDAR B, MACAU 04/01/2021
T0967 CHOU CHI KEONG 澳門沙梨頭大馬路華寶商業中心15樓G 04/01/2021
T0969 NG IAN LENG 澳門木橋街橋洲大廈五樓A座 04/01/2021
T0972 LEONG WAI LAP RUA DE PEQUIM NO. 244-246, EDIFICIO MACAU FINANCE CENTRE, 5 ANDAR H&I, MACAU 04/01/2021
T0974 CHAN TIP LAO 澳門宋玉生廣場411-417號皇朝廣場20C 04/01/2021
T0975 CHAN TIP NA 澳門南灣大馬路818號財神FBC商業中心20樓E.F房 04/01/2021
T0976 TANG WAI I Avenida de Lok Koi, Edf. Lok Kuan Lau, Block 5, Floor 11, Flat T, Coloane. 04/01/2021
T0977 HONG ZHENYE 澳門勞動節街36號裕華大廈12座12樓E 04/01/2021
T0979 XU JIANBIN 青洲大馬路清洲新路逸麗花園第二座偉華閣22-P 04/01/2021
T0983 IM I MAN 澳門雅廉訪大馬路59號越秀花園28樓F 04/01/2021
T0985 HO MAN HONG 澳門沙梨頭爹美刁施拿地大馬路18號寶來大廈第3座3樓C座 04/01/2021
T0990 CHAI WEIMING 澳門友誼大馬路555號置地酒店辦公樓1207室 04/01/2021
T0991 LEI HIO TONG 澳門氹仔柯維納馬路星玥第三座11樓C 04/01/2021
T0992 NGAN IOK TONG 澳門台山青洲大馬路逸麗花園第二座13/I 04/01/2021
T0996 LOI HOU LAM 澳門田畔街14號江新大廈5樓K座 04/01/2021
T0997 LEI TAN RUA DE PEQUIM NO. 244-246, EDIFICIO MACAU FINANCE CENTRE, 5 ANDAR H&I, MACAU 04/01/2021
T0998 CHEN ZHENGZHENG RUA DE PEQUIM NO. 244-246, EDIFICIO MACAU FINANCE CENTRE, 5 ANDAR H&I, MACAU 04/01/2021
T1003 SUN LU 澳門馬交石炮台馬路32-36號澳門電力股份有限公司大廈 04/01/2021
T1005 LAM KA POU 澳門新口岸北京街244-246號澳門金融中心5樓H&I座 04/01/2021
T1006 VONG I WAI 澳門亞豐素街11-19號泉健豪庭25樓B 04/01/2021
T1007 LEONG KA POU 澳門林茂海邊大馬路駿悅軒12A 04/01/2021
T1008 LEI HIO CHUN 澳門工業街1號龍園第4座雲龍閣12樓AF座 04/01/2021
T1009 LOK WAI FONG 澳門倫敦街170,珠光大廈12樓V 04/01/2021
T1010 MAK HO YIN 澳門叢慶三巷12號新華大廈17樓C 04/01/2021

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong.

———

Lista de sociedades de contabilidade que podem prestar serviços de contabilidade e serviços fiscais relacionados/contabilidade, fiscais e outros serviços relacionados, relativa a 1 de Janeiro de 2021, elaborada nos termos do artigo 93.º da Lei n.º 20/2020 (Regime de qualificação e exercício da profissão de contabilista):

Registo n.º Firma ou denominação social Sede Data de registo
F0948 Gracemind Sociedade de Contabilistas 澳門南灣大馬路763號聯邦大廈8樓D座 04/01/2021
F0957 Excellent Sociedade de Contabilistas 澳門北京街174號廣發商業中心12樓D座 04/01/2021
F0973 PROMACAU Sociedade de Contabilistas 澳門南灣大馬路619號時代商業中心9樓902A 04/01/2021

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Presidente da CPC, Iong Kong Leong.

Edital

Imposto Complementar de Rendimentos

Faz-se saber, face ao disposto no artigo 10.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento do Imposto Complementar de Rendimentos, aprovado pela Lei n.º 21/78/M, de 9 de Setembro, que, durante os meses de Fevereiro e Março do ano em curso, as pessoas singulares e colectivas não enquadráveis no artigo 4.º, n.º 2, do mesmo regulamento, com as alterações introduzidas pelo artigo 1.º da Lei n.º 6/83/M, de 2 de Julho, e artigo 3.º da Lei n.º 4/90/M, de 4 de Junho, que tenham auferido na Região Administrativa Especial de Macau, em relação ao exercício de 2020, rendimentos abrangidos pelo artigo 3.º do citado regulamento, com as alterações introduzidas pelo n.º 2 do artigo 5.º da Lei n.º 12/2003, deverão apresentar em duplicado, a declaração de rendimentos, modelo M/1, sob pena de multa prevista no artigo 64.º do referido regulamento.

As declarações poderão ser apresentadas no 2.º Centro de Serviços, sito no Edifício «Finanças», no Centro de Serviços da RAEM e no Centro de Serviços da RAEM das Ilhas, podendo ainda as mesmas serem apresentadas através do serviço electrónico desta Direcção de Serviços.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 4 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Iong Kong Leong.

Relação discriminada de encargos plurianuais

Nos termos do n.º 1 do artigo 35.º da Lei n.º 15/2017 e do n.º 2 do artigo 40.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se os encargos plurianuais aprovados pelo Chefe do Executivo:

Código do escalonamento : 2020-D031

O serviço a que o orçamento respeita: Serviços de Saúde — Orçamento do Serviço

Classificação orgânica: 70100100

Adjudicatário: Agência Lei Va Hong Limitada

Assunto da adjudicação: Fornecimento de Dois Tipos de Medicamentos aos Serviços de Saúde

Valor total : $33,246,040.80

Data de autorização : 2020/12/09

Ano de escalonamento Valor
2020 $7,607,564.00
2021 $25,638,476.80

Código do escalonamento : 2020-P064

O serviço a que o orçamento respeita: Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário : PAL Ásia Consultores, Limitada

Assunto da adjudicação : Empreitada de Construção do Túnel da Colina da Taipa Grande e das Suas Ligações — Concepção preliminar

Valor total : $24,998,600.00

Data de autorização : 2020/12/09

Ano de escalonamento Valor
2020 $2,499,860.00
2021 $19,998,880.00
2022 $2,499,860.00

Código do escalonamento: 2020-P073

O serviço a que o orçamento respeita : Serviços de Saúde (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170100

Adjudicatário: Sociedade de Construção Civil On Nong Limitada

Assunto da adjudicação: Obra de concepção, fornecimento e instalação de equipamentos e remodelação do Departamento Central de Desinfecção e Esterilização do Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas

Valor total : $56,653,801.00

Data de autorização : 2020/12/09

Ano de escalonamento Valor
2020 $16,996,140.00
2021 $22,661,520.00
2022 $16,996,141.00

Código do escalonamento : 2020-P079

O serviço a que o orçamento respeita: Instituto de Acção Social (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170200

Adjudicatário: Companhia de Engenharia e de Construção da China (Macau), Limitada

Assunto da adjudicação : Empreitada de Concepção e Construção de Apartamentos para Idosos na Avenida do Nordeste

Valor total: $2,098,560,000.00

Data de autorização : 2020/12/10

Ano de escalonamento Valor
2020 $88,000,000.00
2021 $700,000,000.00
2022 $400,000,000.00
2023 $880,000,000.00
2024 $30,560,000.00

Código do escalonamento : 2020-P070

O serviço a que o orçamento respeita : Serviços de Saúde (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170100

Adjudicatário : Companhia de Construção e Investimento Predial Ming Shun, Limitada

Assunto da adjudicação :  Empreitada de Alargamento da Fase 1 do Centro Hospitalar Conde São Januá­rio — Edifício de Especialidade de Saúde Pública — Obra de Superestrutura

Valor total : $956,000,000.00

Data de autorização : 2020/12/14

Ano de escalonamento Valor
2021 $173,500,000.00
2022 $600,000,000.00
2023 $182,500,000.00

Código do escalonamento : 2020-P075

O serviço a que o orçamento respeita : Serviços de Alfândega da Região Administrativa Especial de Macau (PIDDA)

Classificação orgânica : 60151000

Adjudicatário : Top Builders Internacional, Limitada

Assunto da adjudicação: Empreitada de construção do novo edifício dos Serviços de Alfândega na Taipa

Valor total : $650,000,000.00

Data de autorização : 2020/12/15

Ano de escalonamento Valor
2021 $123,500,000.00
2022 $205,000,000.00
2023 $321,500,000.00

Código do escalonamento : 2020-P071

O serviço a que o orçamento respeita: Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário: Instituto Para o Desenvolvimento e Qualidade, Macau

Assunto da adjudicação : Extensão da Linha do Metro Ligeiro na Ilha de Hengqin — Serviços de monito­ramento e controlo ambiental

Valor total: $9,505,800.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2021 $3,586,200.00
2022 $2,075,200.00
2023 $1,552,000.00
2024 $1,552,000.00
2025 $740,400.00

Código do escalonamento : 2020-P072

O serviço a que o orçamento respeita: Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário : 中鐵大橋局集團有限公司——宏東建築工程有限公司合作經營

Assunto da adjudicação : Empreitada de construção de habitação pública na Av. Wai Long da Taipa — Concepção e reordenamento dos taludes (Fase 1)

Valor total : $58,047,342.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2021 $23,100,000.00
2022 $34,947,342.00

Código do escalonamento : 2020-P074

O serviço a que o orçamento respeita : Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150400

Adjudicatário: Consórcio Companhia de Construção & Engenharia Shing Lung, Limitada e AD & C Engenharia e Construções Companhia Limitada

Assunto da adjudicação : Empreitada de Construção do Novo Edifício de Comando do Corpo de Polícia de Segurança Pública e Unidade Táctica de Intervenção Policial na Zona E1

Valor total : $1,075,550,000.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2021 $175,890,000.00
2022 $351,780,000.00
2023 $469,040,000.00
2024 $78,840,000.00

Código do escalonamento : 2020-P076

O serviço a que o orçamento respeita : Instituto do Desporto (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150200

Adjudicatário: Companhia de Engenharia Weng Kei Chong Tong, Limitada

Assunto da adjudicação : Remodelação do 4.º ao 11.º andar da residência do Centro de Formação e Estágio de Atletas

Valor total: $78,575,303.80

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2020 $14,929,308.00
2021 $40,000,000.00
2022 $23,645,995.80

Código do escalonamento : 2020-P077

O serviço a que o orçamento respeita : Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150500

Adjudicatário : Sociedade de Construção e Engenharia Long Chon, Limitada

Assunto da adjudicação : Empreitada da obra de optimização do edifício (fase I) do Centro de Actividades Juvenis do Bairro do Hipódromo e do café com esplanada

Valor total : $21,203,658.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2020 $5,300,914.50
2021 $15,902,743.50

Nos termos do n.º 1 do artigo 35.º da Lei n.º 15/2017 e do n.º 2 do artigo 40.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, publicam-se as alterações dos encargos plurianuais aprovadas pelo Chefe do Executivo:

Código do escalonamento : 2020-P055

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 307/2010;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 55/2012;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 246/2013;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 176/2014;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 164/2015;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 273/2016;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 180/2017

O serviço a que o orçamento respeita : Direcção dos Serviços Correccionais (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150800

Adjudicatário : Companhia de Construção de Obras Portuárias Zhen Hwa, Limitada

Assunto da adjudicação : Obras de 1.ª Fase — da Nova Prisão

Valor inicial: $113,129,266.50

Valor alterado : $106,227,515.46

Data de autorização : 2020/12/04

Ano de escalonamento Valor
2010 $34,654,749.40
2011 $39,372,320.81
2012 $12,299,726.60
2013 $9,917,176.94
2020 $9,983,541.71

Código do escalonamento: 2020-P006

Informações publicadas: Boletim Oficial da RAEM n.º 23, Série II, de 2020

O serviço a que o orçamento respeita : Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (PIDDA)

Classificação orgânica : 60122000

Adjudicatário : 中國港灣——三峰卡萬塔——同方環境——四大設施管理合作經營

Assunto da adjudicação : Concepção e construção da 3.ª fase de expansão da Central de Incineração de Resíduos Sólidos de Macau

Valor total : $2,567,000,000.00

Data de autorização : 2020/12/15

Ano de escalonamento Valor
2020 $238,490,000.00
2021 $721,887,400.00
2022 $705,605,600.00
2023 $813,739,000.00
2024 $87,278,000.00

Código do escalonamento : 2019-P069

Informações publicadas : Boletim Oficial da RAEM n.º 44, Série II, de 2019

O serviço a que o orçamento respeita : Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau (PIDDA)

Classificação orgânica: 60150400

Adjudicatário : Aisino Macau (Internacional) Limitada

Assunto da adjudicação : Equipamentos de inspecção fronteiriça para o Posto Fronteiriço Qingmao

Valor total : $138,908,020.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2019 $69,454,010.00
2021 $69,454,010.00

Código do escalonamento : 2020-P078

Informações publicadas : Boletim Oficial da RAEM n.º 36, Série II, de 2020

O serviço a que o orçamento respeita : Instituto de Habitação (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170400

Adjudicatário : Companhia de Construção & Engenharia Shing Lung, Limitada

Assunto da adjudicação: Obra de reconstrução do edifício do Instituto de Habitação — Fundações por Estacas

Valor total : $67,583,000.00

Data de autorização : 2020/12/17

Ano de escalonamento Valor
2020 $6,758,300.00
2021 $60,824,700.00

Código do escalonamento : 2018-P043

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 550/2017;

Boletim Oficial da RAEM n.º 32, Série II, de 2018

O serviço a que o orçamento respeita : Instituto do Desporto (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150200

Adjudicatário : Sociedade de Consultadoria em Engenharia Civil, Limitada

Assunto da adjudicação: Empreitada de Construção do Centro de Formação e Estágio de Atletas — Fiscalização

Valor total : $12,580,000.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2018 $7,770,000.00
2019 $4,440,000.00
2020 $370,000.00

Código do escalonamento : 2019-D028

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 302/2016;

Boletim Oficial da RAEM n.º 41, Série II, de 2019

O serviço a que o orçamento respeita: Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental — Orçamento do Serviço

Classificação orgânica : 22000100

Adjudicatário : AECOM Macau Companhia Limitada

Assunto da adjudicação : Serviços de «Consultadoria para o Tratamento de Águas Residuais»

Valor total: $11,750,000.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2016 $2,350,000.00
2017 $4,700,000.00
2018 $1,175,000.00
2019 $2,200,000.00
2020 $1,325,000.00

Código do escalonamento : 2019-P009

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 74/2012;

Despacho do Chefe do Executivo n.º 353/2015;

Boletim Oficial da RAEM n.º 19, Série II, de 2019

O serviço a que o orçamento respeita : Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário : Otis Elevator Company (H.K.) Limited

Assunto da adjudicação : Fornecimento de Elevadores e Escadas Rolantes para as Estações do Metro Ligeiro da Taipa

Valor inicial : $79,800,242.00

Valor alterado : $95,755,044.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2012 $3,990,012.00
2015 $11,477,480.25
2016 $28,604,273.15
2017 $7,873,322.60
2018 $17,326,112.90
2019 $21,129,011.10
2020 $5,354,832.00

Código do escalonamento : 2020-P047

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 516/2016

O serviço a que o orçamento respeita: Instituto Politécnico de Macau (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170700

Adjudicatário : Macau — Serviços Profissionais, Limitada

Assunto da adjudicação : Obras de Remodelação do Novo Campus do Instituto Politécnico de Macau na Taipa, no Edifício de Jubileu de Pérolas, no Edifício de Investigação e Desenvolvimento e no Edifício de Fong Yun Wah — Elaboração do Projecto

Valor total: $4,380,000.00

Data de autorização: 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2017 $1,592,000.00
2018 $1,618,168.50
2020 $539,389.50
2021 $512,831.50
2022 $117,610.50

Código do escalonamento : 2020-P061

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 412/2017

O serviço a que o orçamento respeita: Instituto do Desporto (PIDDA)

Classificação orgânica : 60150200

Adjudicatário: Companhia de Construção e Investimento Predial Ming Shun, Limitada

Assunto da adjudicação : Empreitada de construção do Centro de Formação e Estágio de Atletas

Valor inicial : $1,182,584,690.00

Valor alterado : $1,149,435,509.10

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2017 $99,928,406.30
2018 $298,758,827.89
2019 $750,663,505.24
2020 $84,769.67

Código do escalonamento : 2020-P062

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 160/2010

O serviço a que o orçamento respeita: Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário : CPI — Consultoria e Projectos Internacionais, Limitada

Assunto da adjudicação: Ampliação das estruturas principais do Novo Terminal Marítimo da Taipa — Fiscalização

Valor inicial: $12,336,000.00

Valor alterado: $12,222,483.33

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2010 $1,709,050.00
2011 $3,598,000.00
2012 $3,469,500.00
2013 $2,970,483.33
2020 $475,450.00

Código do escalonamento : 2020-P066

Informações publicadas: Despacho do Chefe do Executivo n.º 180/2014

O serviço a que o orçamento respeita : Universidade de Macau (PIDDA)

Classificação orgânica : 60170800

Adjudicatário : Cheung Hau Kuen

Assunto da adjudicação : Consultadoria do Projecto e dos Documentos do Concurso da Obra de Acabamento dos Edifícios A3 a A6 das Residências de Professores e Funcionários no Novo Campus da Universidade de Macau na Ilha de Hengqin

Valor total : $3,520,000.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2014 $528,000.00
2015 $528,000.00
2020 $1,584,000.00
2021 $352,000.00
2022 $352,000.00
2023 $176,000.00

Código do escalonamento : 2020-P068

Informações publicadas: Despacho do Chefe do Executivo n.º 238/2017

O serviço a que o orçamento respeita: Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas (PIDDA)

Classificação orgânica : 60110800

Adjudicatário : Gabinete de Arquitectura Eddie Wong Limitada

Assunto da adjudicação: Empreitada de Construção de Edifício Público no Lote 6K na ZAPE — Elaboração de Projecto

Valor total : $7,186,800.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2017 $3,234,060.00
2018 $3,234,060.00
2019 $297,600.00
2020 $297,600.00
2021 $123,480.00

Código do escalonamento : 2020-P080

Informações publicadas : Despacho do Chefe do Executivo n.º 323/2014

O serviço a que o orçamento respeita: Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (PIDDA)

Classificação orgânica : 60121000

Adjudicatário:  Choi Tin Tin

Assunto da adjudicação :  Empreitada de Construção do Edifício do Ministério Público — Elaboração do Projecto

Valor total: $9,800,000.00

Data de autorização : 2020/12/18

Ano de escalonamento Valor
2014 $980,000.00
2015 $1,960,000.00
2017 $2,450,000.00
2018 $3,430,000.00
2020 $980,000.00

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 12 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços de Finanças, Iong Kong Leong.

Sector de Operações de Tesouraria

Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM, no mês de Setembro de 2020

(*)As receitas orçamentais incluem as reposições abatidas nos pagamentos, no montante de MOP $1 600 049,81.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 18 de Janeiro de 2021.

A Chefe do SOT, substituta, Wong Sio Fan.

A Chefe do DCP, Lo Cheok Peng.

O Director dos Serviços, Iong Kong Leong. 


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, alterado pelo Despacho do Chefe Executivo n.º 293/2018, vem a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
澳門本地工人權益會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門民生協進會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門工人同盟總會 31/12/2020 $ 38,625.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門幼兒保教職工協會 16/11/2020
29/12/2020
31/12/2020
$ 48,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門勞動民生協會 27/10/2020
18/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 30,880.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門物業管理員職工會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 27,480.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門工人民生力量聯合工會 11/11/2020
14/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門職工權益協會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門工人自救會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門裝修業聯合會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門娛樂業. 酒店從業員工會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 29,692.00 Custear despesas de funcionamento.
新澳門扎鐵聯合會 27/10/2020
18/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 24,047.20 Custear despesas de funcionamento.
澳門工人團結工會 11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 27,036.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門民生權益促進會 27/10/2020
16/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
中國澳門鋼筋扎鐵工程工會 27/10/2020
31/12/2020
$ 40,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門勞動民生聯合工會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門建造業工友工會 27/10/2020
18/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門草根階層聯合會 27/10/2020
11/11/2020
14/12/2020
31/12/2020
$ 28,576.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門博彩力量協會 27/10/2020
11/11/2020
31/12/2020
$ 26,180.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門工人互助工會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 25,628.00 Custear despesas de funcionamento.
澳門餐飲業員工協進會 27/10/2020
11/11/2020
24/12/2020
31/12/2020
$ 32,000.00 Custear despesas de funcionamento.
FEDERACAO DAS ASSOCIACOES DOS OPERARIOS DE MACAU 15/10/2020
31/12/2020
$ 6,658,368.40 Custear despesas de funcionamento e realização de actividades.
ASSOCIACAO GERAL DOS OPERARIOS DE CONSTRUCAO CIVIL DE MACAU 27/10/2020
31/12/2020
$ 893,870.99 Custear despesas de funcionamento e realização de actividades.
ASSOCIACAO DE NOVA JUVENTUDE CHINESA DE MACAU 17/12/2020 $ 1,116,099.66 Custear despesas de realização de actividades.
CARITAS DE MACAU 14/12/2020 $ 282,801.40 Custear despesas de realização de actividades.
澳門物業管理專業人員協會 27/11/2020 $ 39,820.00 Custear despesas de realização de actividades.
MACAU SPECIAL OLYMPICS 31/12/2020 $ 10,898.00 Custear despesas de realização de actividades.
CENTRO DE ESTUDOS PERMANENTES POS-LABORAL 31/12/2020 $ 349,551.20 Custear despesas de realização de actividades.
ASSOCIACAO GERAL DAS MULHERES DE MACAU 25/12/2020
31/12/2020
$ 630,428.25 Custear despesas de realização de actividades.
澳門博彩力量協會 22/10/2020 ($ 39,904.00) Reposição das despesas de realização de actividades realizadas no ano de 2020.
Total $ 10,608,078.10

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 22 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.


DIRECÇÃO DE INSPECÇÃO E COORDENAÇÃO DE JOGOS

Lista

A Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, em conformidade com o disposto no artigo 15.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2002, com a redacção do Regulamento Administrativo n.º 27/2009, torna pública a lista dos promotores de jogo licenciados ao exercício da actividade de promoção de jogos de fortuna ou azar em casino.

Pessoas colectivas:

Companhia de Investimento Haishen Grupo Limitada;

I Kei Companhia Limitada;

Grupo Ouro Macau Limitada;

Precision Faith Limitada;

MO Promoção de Jogos Internacional, Sociedade Unipes­soal Limitada;

Gainer Sociedade Unipessoal Limitada;

Ocean Star Diversões Companhia Limitada;

Welcome Empresa — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chico — Sociedade Unipessoal Limitada;

LES, Sociedade Unipessoal Limitada;

Joy Wave Diamond — Promotores de Jogos, Sociedade Unipessoal Limitada;

Hoi Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Ocho Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Chong Fat (Macau), Limitada;

Huang’s Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Internacional Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Yiu Chun Limitada;

Hoi Long Sociedade Unipessoal Limitada;

Star 18 Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Diversões Wing Cheok Clube Internacional, Limitada;

Grandhood Global Entretenimento Limitada;

Hoi Fong Diversões Sociedade Unipessoal Limitada;

Sheng Li V Sociedade Unipessoal Limitada;

Le Ciel Sociedade Unipessoal Limitada;

Gathering Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Entretenimento e Investimento Kam To Kam Limitada;

Coroa Rica, Sociedade Unipessoal Limitada;

Century Clube de VIP Limitada;

Gold Star Investimento Internacional Sociedade Unipessoal Limitada;

Grande Coroa Internacional Limitada;

Companhia de Promoção de Jogos Tak Chun, S.A.;

Clube de Vip Fu Loi, Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Yuk Tung Limitada;

Royal 818 Sociedade Unipessoal Limitada;

寶馬貴賓會一人有限公司;

Victormap Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Entretenimento e Desenvolvimento Hollywood (Macau) Limitada;

Sun City Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Golden Sun Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chi Da Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chang Ka Un Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

China Aliança Clube de VIP Grupo Limitada;

Hoi Kit Diversões Sociedade Unipessoal Limitada;

Hang Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Sheng Feng — Sociedade Unipessoal Limitada;

Sociedade de Promoção de Jogos Seng Ou Limitada;

Man Cai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Hang Fung Grupo Companhia Limitada;

Millennium Investimento Internacional Sociedade Unipessoal Limitada;

Promotores de Jogos Lek Tin Sociedade Unipessoal Limitada;

Sociedade de Entretenimento Sing Vong Limitada;

Meg-Star Internacional, Sociedade Unipessoal Limitada;

Kuok Wai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Seng Keng Promoção de Jogos Limitada;

United Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Novo Clube VIP Legend, Sociedade Unipessoal Limitada;

迪恆一人有限公司;

Pros Peridade de Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Yam Long Sociedade Unipessoal Limitada;

Kam Kuok Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Keng Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Zhen Hai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Zhaoli Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Fu Ze Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Clube Internacional Novo, Sociedade Unipessoal Limitada;

Pacific Intermediário Sociedade Unipessoal Lda.;

Companhia de Entretenimento New Times Limitada;

Bao Ying Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Tim Win Promotor de Jogos Limitada;

Wise Dragon Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Grupo Kam Fung Limitada;

Jackpot Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Lucky Star Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Seng Wui Sociedade Unipessoal Limitada;

Hou Seng Entretenimento, Sociedade Unipessoal Limitada;

Hap Chong Sociedade Unipessoal Limitada.

Pessoas singulares:

Wong, Chi Hong;

Sae-Kee, Weena;

Tu, Min Tsung;

Fung, Yuet Wah;

Ma, Chi Chong;

Lee, Wai Man;

Leong, Chi Wai;

Cheng, Wing Wa;

Sun Dongbo.

Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, aos 18 de Janeiro de 2021.

O Director, Adriano Marques Ho.


AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Aviso

Aviso n.º 002/2021-AMCM

Para efeitos do disposto no artigo 76.º do Decreto-Lei n.º 58/99/M, de 18 de Outubro, torna-se público as seguintes entidades que se encontram autorizadas a praticar as actividades «offshore» na Região Administrativa Especial de Macau:

Instituições de serviços comerciais e auxiliares (não incluindo as instituições publicadas no aviso anterior)

i. Instituições autorizadas de Julho a Dezembro de 2020

Não Existem Listas das Instituições.

ii. As companhias foram autorizadas para alterar as suas firmas durante o período de Julho a Dezembro de 2020:

Não Existem Listas das Instituições.

iii. Autorizações que foram revogadas durante o período de Julho a Dezembro de 2020:

1. Crystal Vestuário (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Crystal Apparel (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 15 de Julho de 2020)

2. Companhia de Ri Xing (Comercial Offshore de Macau), Limitada

Ri Xing (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 15 de Julho de 2020)

3. Varitronix (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Varitronix (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 29 de Julho de 2020)

4. Anglo-Eastern Internacional (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Anglo-Eastern International (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 12 de Agosto de 2020)

5. Kong Fung (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Kong Fung (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 19 de Agosto de 2020)

6. Chung Va Century Comercial Offshore de Macau Limitada

Chung Va Century Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 19 de Agosto de 2020)

7. Honlyn (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Honlyn (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 10 de Setembro de 2020)

8. Suga Comercial Offshore de Macau Limitada

Suga Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 10 de Setembro de 2020)

9. Richmore Internacional (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Richmore International (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 10 de Setembro de 2020)

10. Global Champion Limitada — Comercial Offshore de Macau

Global Champion Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 16 de Setembro de 2020)

11. Acuna Energy (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Acuna Energy (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 16 de Setembro de 2020)

12. Indústrias Stansfield (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Stansfield Industries (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 16 de Setembro de 2020)

13. Wintax Comercial Offshore de Macau Limitada

Wintax Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 16 de Setembro de 2020)

14. Grand Internacional (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Grand International (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 23 de Setembro de 2020)

15. Sunlight Limitada — Comercial Offshore de Macau

Sunlight Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 23 de Setembro de 2020)

16. Apollo Roda Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

Apollo Wheels International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Setembro de 2020)

17. Grand Bright Internacional (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Grand Bright International (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 7 de Outubro de 2020)

18. OSA China (Comercial Offshore de Macau) Limitada

OSA China (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 7 de Outubro de 2020)

19. Goldland Comercial Offshore de Macau Limitada

Goldland Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 7 de Outubro de 2020)

20. Comércio de Tristate Limitada — Comercial Offshore de Macau

Tristate Trading Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 7 de Outubro de 2020)

21. Nova Mobília Comercial Offshore de Macau Limitada

Nova Furniture Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 14 de Outubro de 2020)

22. Ta Yang Grupo (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Ta Yang Group (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 14 de Outubro de 2020)

23. Elegance (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Elegance (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Outubro de 2020)

24. Seiko Camisola de Lã (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Seiko Sweater (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Outubro de 2020)

25. Crystal Martin Camisola de Intimo (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Crystal Martin Intimate (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Outubro de 2020)

26. Viva Eléctrico Comercial Offshore de Macau Limitada

Viva Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Outubro de 2020)

27. Leeport Comercial Offshore de Macau Limitada

Leeport Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Outubro de 2020)

28. Sinotex (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Sinotex (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 11 de Novembro de 2020)

29. Soundwell Comercial Offshore de Macau Limitada

Soundwell Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 11 de Novembro de 2020)

30. K. Wah (Comercial Offshore de Macau) Limitada

K. Wah (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 12 de Novembro de 2020)

31. JS Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

JS International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 15 de Novembro de 2020)

32. HKSM Comercial Offshore de Macau Limitada

HKSM Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

33. Pacific Overseas Têxteis Comercial Offshore de Macau Limitada

Pacific Overseas Textiles Macao Commercial Offshore Limit­ed

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

34. Luen Thai Comercial Offshore de Macau Limitada

Luen Thai Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

35. Legend Jóias Limitada (Comercial Offshore de Macau)

Legend Jewelry Company Limited (Macao Commercial Offshore)

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

36. Winworld Comercial Offshore de Macau Companhia Limitada

Winworld Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

37. Multitrade (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Multitrade (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

38. Luen Thai Ultramarino Comercial Offshore de Macau Limitada

Luen Thai Overseas Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

39. All Asia Energia Comercial Offshore de Macau Limitada

All Asia Energy Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Novembro de 2020)

40. Silicon Motion (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Silicon Motion (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 1 de Dezembro de 2020)

41. American Tec Comercial Offshore de Macau Limitada

American Tec Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 1 de Dezembro de 2020)

42. Gothik Comercial Offshore de Macau Limitada

Gothik Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2020)

43. Produtos Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2020)

44. Fudan Saúde Internacional (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Fudan Health International (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 4 de Dezembro de 2020)

45. Weltronics Componente (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Weltronics Component (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 8 de Dezembro de 2020)

46. Sanford Recursos Comercial Offshore de Macau Limitada

Sanford Resources Macau Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 9 de Dezembro de 2020)

47. Siu Hong (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Siu Hong (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 9 de Dezembro de 2020)

48. Taimin Comercial Offshore de Macau Limitada

Taimin Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 10 de Dezembro de 2020)

49. Yat Fung (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Yat Fung (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 15 de Dezembro de 2020)

50. Black & Decker Comercial Offshore de Macau Limitada

Black & Decker Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 15 de Dezembro de 2020)

51. Veng Tai Química Comercial Offshore de Macau Limitada

(Data de cancelamento: 15 de Dezembro de 2020)

52. Techwise (Comercial Offshore de Macau) Circuitos Limitada

Techwise (Macao Commercial Offshore) Circuits Limited

(Data de cancelamento: 16 de Dezembro de 2020)

53. Companhia Chung Shun Tabuas Laminadas (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Chung Shun Laminates (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 16 de Dezembro de 2020)

54. Elec & Eltek Companhia (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Elec & Eltek Company (Macao Commercial Offshore) Limi­­ted

(Data de cancelamento: 16 de Dezembro de 2020)

55. Apex Century Comercial Offshore de Macau Limitada

Apex Century Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 17 de Dezembro de 2020)

56. Polychems Plastico (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Polychems Plastic (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 17 de Dezembro de 2020)

57. Seasons Limitada — Comercial Offshore de Macau

Seasons Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 19 de Dezembro de 2020)

58. Ewig Comercial e Industrial Comercial Offshore de Macau Limitada

Ewig Industries Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 28 de Dezembro de 2020)

59. Newtimes Comercial Offshore de Macau Limitada

Newtimes Macao Commercial Offshore Company Limited

(Data de cancelamento: 29 de Dezembro de 2020)

60. Calçado Internacional Pagoda (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Pagoda International Footwear (Macao Commercial Off­shore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

61. SC Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

SC International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

62. April Papel Óptimo Comercial Offshore de Macau Limitada

April Fine Paper Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

63. Alkira Comércio (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Alkira Trading (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

64. A P Empreendimento Comercial Offshore de (Macau) Limitada

A P Enterprises (Macao) Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

65. Companhia de Artigos Para o Lar JF Comercial Off­shore de Macau Limitada

JF Household Furnishings Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

66. Pine Tecnologia (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Pine Technology (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

67. DP Promoção Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

DP Marketing International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 30 de Dezembro de 2020)

68. Hung Fung Comercial Offshore de Macau Limitada

Hung Fung Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

69. Sun Fung Hong Limitada ­— Comercial Offshore de Macau

Sun Fung Hong Limited ­— Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

70. China Union (Comercial Offshore de Macau) Limitada

China Union (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

71. Newstar Comercial Offshore de Macau Limitada

Newstar Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

72. Man Shung (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Man Shung (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

73. Companhia de Desenvolvimento Infinity Comercial Offshore de Macau Limitada

Infinity Development Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

74. Chun Yik (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Chun Yik (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

75. Perfect (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Perfect (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

76. RCG (Comercial Offshore de Macau) Limitada

RCG (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

77. Landmann (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Landmann (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

78. Infopedia (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Infopedia (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

79. OPAL (Comercial Offshore de Macau) Limitada

OPAL (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

80. Chemtax Comercial e Industrial Comercial Offshore de Macau Limitada

Chemtax Industrial Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

81. BMS Comercial Offshore de Macau Limitada

BMS Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

82. Geelong Sales (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Geelong Sales (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

83. Regal King Comercial Offshore de Macau Limitada

Regal King Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

84. Chelene Comercial Offshore de Macau Limitada

Chelene Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 31 de Dezembro de 2020)

Autoridade Monetária de Macau, aos 14 de Janeiro de 2021.

Pel’O Conselho de Administração.

Chan Sau San, presidente;

Lau Hang Kun, administradora.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no expositor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sita na Calçada dos Quartéis, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica das Forças de Segurança de Macau — http://www.fsm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de engenharia electromecânica, do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 15 de Abril de 2020.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 14 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, Kok Fong Mei.

Concurso Público n.º 3/2021/DSFSM

A Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau faz público que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 18 de Janeiro de 2021, se encontra aberto o concurso público para a aquisição de «Serviços de limpeza para o Edifício do Posto Fronteiriço de Macau da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau e das suas respectivas instalações».

O programa do concurso e o caderno de encargos encontram-se disponíveis para consulta no Departamento de Administração da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sito na Calçada dos Quartéis, Macau, durante as horas de expediente, estando os interessados sujeitos ao pagamento das fotocópias dos referidos documentos, na importância de $100,00 (cem patacas), se as quiserem, ou podendo aceder à página electrónica destes Serviços para fazer o respectivo descarregamento gratuito (http://www.fsm.gov.mo/dsfsm). Desde a data da publicação do presente anúncio até à data limite para entrega de propostas do concurso público, devem os concorrentes dirigir-se ao Departamento de Administração desta Direcção de Serviços, sito na Calçada dos Quartéis, Macau, ou ter acesso à página electrónica acima mencionada, a fim de verificar as eventuais informações adicionais.

Os concorrentes devem estar presentes na sessão de observação do local na data e hora definidas pela DSFSM, devendo os mesmos informar o Departamento de Administração desta Direcção de Serviços, dos nomes dos representantes (dois representantes no máximo) que irão participar na sessão aludida, antes das 12,00 horas do dia 4 de Fevereiro de 2021, através do n.º de telephone 87997358 ou n.º do fax 87997340.

— Data e hora de início da sessão de observação: 10,00 horas do dia 5 de Fevereiro de 2021.
— Local de concentração: no átrio de chegadas do Edifício do Posto Fronteiriço de Macau da Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau.

As propostas devem ser entregues na Secretaria-Geral da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, até às 17,00 horas do dia 9 de Março de 2021. Além da entrega dos documentos estipulados no respectivo programa do concurso e no caderno de encargos, deve ser apresentado o documento comprovativo da caução provisória prestada, no valor de $560 000,00 (quinhentos e sessenta mil patacas). A respectiva caução deve ser prestada por garantia bancária, ou em numerário, ordem de caixa ou cheque do Banco Nacional Ultramarino (BNU), sendo os últimos dois em nome da DSFSM. Caso seja prestada em numerário, ordem de caixa ou cheque do BNU, os concorrentes devem efectuar a prestação pertinente no BNU (sede) e depois devem apresentar à Tesouraria do Departamento de Administração desta DSFSM o guia citado, para efeitos de levantamento do recibo oficial em causa. Caso seja prestada por garantia bancária, esta não pode ser sujeita a condição ou termo resolutivo.

A abertura das propostas realizar-se-á na Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sita na Calçada dos Quartéis, Macau, às 10,30 horas do dia 10 de Março de 2021. Os concorrentes ou os seus representantes legais deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas, a fim de esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos entregues para o presente concurso ou apresentar reclamação quando necessário.

Os esclarecimentos respeitantes aos requisitos para a prestação de serviços do presente concurso público devem ser solicitados por escrito e apresentados à Secretaria-Geral desta DSFSM, até ao dia 9 de Fevereiro de 2021.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 19 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, Kok Fong Mei.

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de informática (infraestruturas de redes), do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 1 de Abril de 2020, a entrevista de selecção, com a duração de vinte minutos, terá lugar de 8 e 9 de Fevereiro de 2021, na Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sita na Calçada dos Quartéis, Macau.

Informação mais detalhada sobre o local, data e hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos encontram-se afixadas no expositor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sita na Calçada dos Quartéis, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizadas na página electrónica das Forças de Segurança de Macau (http://www.fsm.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/).

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 13 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, Kok Fong Mei.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Anúncio

Faz-se público que, nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, para consulta, na Divisão de Pessoal e Administrativa, no 18.º andar do Edifício da Polícia Judiciária, sita na Avenida da Amizade, n.º 823, Macau, e disponibilizada no sítio da internet desta Polícia, a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de treze lugares de investigador criminal principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 23 de Dezembro de 2020.

A lista acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Polícia Judiciária, aos 21 de Janeiro de 2021.

O Director, Sit Chong Meng.

Aviso

Torna-se público que, o concurso externo, de prestação de provas, para a admissão dos candidatos considerados aptos, com destino à frequência do curso de formação e respectivo estágio, com vista ao preenchimento de vinte e oito lugares de investigador criminal de 2.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 28 de Agosto de 2019, as provas de aptidão física serão realizadas nos dias 22 a 25 de Fevereiro de 2021, às 9,00 horas, no Estádio do Centro Desportivo Olímpico, sito na Avenida Olímpica, Taipa, Macau.

Informação mais detalhada sobre a data e hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização das provas de aptidão física, bem como outras informações de interesse dos candidatos serão afixadas no dia 27 de Janeiro de 2021, no Núcleo de Apoio Administrativo, no rés-do-chão do Edifício da Polícia Judiciária, sito na Avenida da Amizade, n.º 823, Macau, podendo ser ainda consultadas nos quiosques de informações instalados no rés-do-chão do mesmo Edifício e no da Delegação de COTAI, bem como no sítio da internet desta Polícia: www.pj.gov.mo.

Polícia Judiciária, aos 21 de Janeiro de 2021.

O Director, Sit Chong Meng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS CORRECCIONAIS

Lista

De classificação final dos candidatos ao concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado, para a admissão dos primeiros 6 candidatos considerados aptos e melhores classificados, com destino à frequência do curso de formação, para o preenchimento, segundo a ordenação classificativa dos candidatos aprovados no referido curso, de 6 vagas de comissário, 1.º escalão, da carreira do Corpo de Guardas Prisionais, do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços Correccionais, aberto por despacho de 31 de Outubro de 2019, do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, cujo anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 46, II Série, de 13 de Novembro de 2019 (Concurso n.º: 2019/A001/PQ/CGP-COM):

Candidatos aprovados:

Ordem Nome Candidato n.º Classificação final
1.º Pang Chi Fai 0004 17,13
2.º Leong Kun Lim 0014 16,78
3.º Fan Ka Man 0007 16,38
4.º Ko Sai Hou 0001 16,02
5.º Lei Fu On 0003 15,99
6.º Chan Sio Pan 0015 15,98

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, vigente, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 14 de Janeiro de 2021).

Direcção dos Serviços Correccionais, aos 11 de Janeiro de 2021.

O Júri:

Presidente, substituto: Lam Kam Sau, director do Estabelecimento Prisional de Coloane, substituto.

Vogal efectivo: Leung Man Wa, comissária-chefe (chefia funcional).

Vogal suplente: Lao Iun Cheng, chefe da Divisão de Segurança e Vigilância, substituto.

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada no Centro de Atendimento e Informação da DSC, sito em Macau, na Avenida da Praia Grande, China Plaza, 8.º andar A (horário de consulta: de segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas da DSC (http://www.dsc.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos do concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 4 de Setembro de 2019, para o preenchimento de um lugar vago, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática (infraestruturas de redes), da Direcção dos Serviços Correccionais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços, na mesma carreira, categoria e área funcional, até ao termo da validade do concurso.

Direcção dos Serviços Correccionais, aos 15 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Cheng Fong Meng.


GABINETE DE INFORMAÇÃO FINANCEIRA

Lista

Regime de gestão uniformizada — Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, no Gabinete de Informação Financeira, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de análise de informação financeira

Classificativa final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de quatro lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de análise de informação financeira, em regime de contrato administrativo de provimento, do Gabinete de Informação Financeira, e dos que vierem a verificar-se neste Gabinete até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 48, II Série, de 27 de Novembro de 2019:

Candidatos aprovados:

Ordem Nome   Classificação final
1.º Lei, Ka Hou 1232XXXX 70,40
2.º Iong, Sio Chong 5187XXXX 68,67
3.º Lao, Weng Si 1242XXXX 68,43
4.º Chong, Chi Tou 1246XXXX 67,97
5.º Lei, Sio Leng 1224XXXX 65,76
6.º Lam, Hio Tong 1265XXXX 65,29
7.º Wong, Chou Ian 5198XXXX 65,16
8.º Cheong, Wai Kuan 1251XXXX 65,10
9.º Ho, Kuan Kit 1258XXXX 64,52
10.º Un, Mio I 5166XXXX 64,36
11.º Kuok, Long 5155XXXX 63,99
12.º Wong, Wai Si 5185XXXX 63,79
13.º Hoi, Wai Hei 1246XXXX 63,55
14.º Lam, Chi Weng 1237XXXX 63,20
15.º Liu, Chi Chon 1235XXXX 62,99
16.º Ng, Kun Hong 5134XXXX 62,79
17.º Lam, Chin Wai 1257XXXX 62,47
18.º Ieong, Fong Ian 5161XXXX 62,34
19.º Kam, Kai Hang 1229XXXX 62,03
20.º Lo Pino, Madalena 5195XXXX 61,87
21.º Lei, In Fong 5185XXXX 61,72
22.º Ip, Ka Wai 1250XXXX 61,10
23.º Chou, Chon Hou 5145XXXX 60,60
24.º Wong, Chi Fai 5173XXXX 60,38
25.º U, Tak Fong 1298XXXX 60,16
26.º Un, Kin Pang 5208XXXX 59,97
27.º Kuok, Kok San 1337XXXX 59,72
28.º Fong, Chi Hou 1223XXXX 59,03
29.º Lei, Sok Cheng 5206XXXX 58,74
30.º Shen, Guobin 1460XXXX 58,33
31.º Sun, Iek Meng 1296XXXX 58,06
32.º Cheong, Chi Seng 7445XXXX 57,65
33.º Lei, Ka Wang 1254XXXX 57,38
34.º Vong, Ada 5196XXXX 57,04
35.º Lou, Peng Leong 5131XXXX 56,85
36.º Lao, Ka U 5153XXXX 56,62
37.º Lei, Man Fu 5156XXXX 56,41
38.º Miao, Haozhe 1476XXXX 56,07
39.º Fong, Chi Ieong 1224XXXX 55,42
40.º Un, Seng Ip 1365XXXX 55,10
41.º Huang, Jiayu 1483XXXX 54,88
42.º Lam, Hio Lam 5096XXXX 54,57
43.º Sou, Wai Fong 5117XXXX 54,39
44.º Choi, Nga Lei 1347XXXX 54,29
45.º Lok, Cheng Hou 5168XXXX 54,17
46.º Sam, I Leng 5118XXXX 53,66
47.º Choi, Ion Sang 5149XXXX 52,98

Candidatos excluídos:

N.º Nome   Notas
1 Ao, Tek Lon 5143XXXX (a)
2 Chan, Iek Tat 5196XXXX (a)
3 Chan, Mei Cheng 1244XXXX (a)
4 Lei, Weng Fu 5170XXXX (a)
5 Tang, Fai Lam 1234XXXX (a)
6 Wong, Seng Man 5165XXXX (a)

Motivo de exclusão:

(a) Ter faltado à entrevista de selecção.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis a contar do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 15 de Janeiro de 2021).

Gabinete de Informação Financeira, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Júri:

Presidente: Chu Un I, coordenadora do Gabinete.

Vogais efectivos: Fong Iun Kei, coordenadora-adjunta do Gabinete; e

Fong Iek Lou, técnico superior assessor.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Lista

(Ref. do Concurso n.º A15/TDT/CP/2020)

Classificativa final do candidato ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de diagnóstico e terapêutica principal, 1.º escalão, área funcional de registografia — cardiopneumografia, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica, provido em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 32, II Série, de 5 de Agosto de 2020:

Candidato aprovado: valores
Lei Si Man 79,00

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, o candidato pode interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 11 de Janeiro de 2021).

Serviços de Saúde, aos 5 de Janeiro de 2021.

O Júri:

Presidente: Ng Kin Hou, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor.

Vogais efectivos: Leong Weng Wai, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor; e

Cheung Chui Yan, técnico de diagnóstico e terapêutica principal.

Anúncios

(Ref. do Concurso n.º A24/ISP/2020)

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de cinquenta e um lugares de inspector sanitário principal, 1.º escalão, da carreira de inspector sanitário, providos em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 50, II Série, de 9 de Dezembro de 2020.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 4 do artigo 26.º do supracitado regulamento administrativo.

Serviços de Saúde, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A03/TSS/DIE/2021)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos na Lei n.º 6/2010 (Regime das carreiras de farmacêutico e de técnico superior de saúde), Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017 e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde de 1.ª classe, 1.º escalão, da área funcional dietética, da carreira de técnico superior de saúde, provido em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A02/TSS/TO/2021)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos na Lei n.º 6/2010 (Regime das carreiras de farmacêutico e de técnico superior de saúde) e n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017 e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde assessor, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — terapia ocupacional, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A01/ENF-CHE/2021)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, condicionado, documental, entrevista profissional e discussão pública de currículo, dos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos nas Leis n.º 18/2009 (Regime da carreira de enfermagem), n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017 e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, para o preenchimento de treze vagas de enfermeiro-chefe, 1.º escalão, da carreira de enfermagem do quadro dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 22 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Avisos

(Ref. do Concurso n.º A24/ISP/2020)

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 4 do artigo 26.º e n.º 3 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontram afixados, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), o local, data e hora da realização da prova de conhecimentos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de cinquenta e um lugares de inspector sanitário principal, 1.º escalão, da carreira de inspector sanitário, providos em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 50, II Série, de 9 de Dezembro de 2020.

Serviços de Saúde, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Faz-se público que, em conformidade com o Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março, alterado pelo Regulamento Admi­nistrativo n.º 24/2018 e pelo Despacho do Chefe do Execu­tivo n.º 178/2019, a inscrição para as provas de reconhecimento de equivalência das habilitações académicas ao internato geral e internato complementar, os interessados podem apresentar a sua candidatura, a partir do dia 1 de Fevereiro a dia 2 de Março de 2021, que deverá ser entregue na Secção de Expediente Geral dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, ou remetida por meio de correio, com registo e aviso de recepção. As respectivas formalidades e informações detalhadas de apresentação de candidaturas encontram-se disponíveis para consulta no website dos Ser­viços (https://www.ssm.gov.mo).

Será publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau pelos Serviços de Saúde, a lista em que constam os nomes dos candidatos admitidos, o local, a data e hora da realização da prova.

Serviços de Saúde, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Anúncios

Faz-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau, para consulta dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas) e disponibilizada na página electrónica destes Serviços (http://www.dsej.gov.mo) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão administrativa, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2020.

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 15 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lou Pak Sang.

———

Faz-se público que se encontram afixadas e podem ser consultadas, na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar (e também no website desta Direcção de Serviços: http://www.dsej.gov.mo), as listas definitivas dos candidatos admitidos ao concurso de prestação de provas, para o preenchimento dos seguintes lugares, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 18 de Novembro de 2020, nos termos do artigo 27.º, n.º 2, do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Carreira de docente do ensino secundário de nível 1, 1.º escalão:

— Área disciplinar: língua chinesa — um lugar (Número de referência: DS01/2020);
— Área do ensino especial — cinco lugares (Número de referência: DS02/2020);
— Área disciplinar: língua inglesa — um lugar (Número de referência: DS03/2020);
— Área disciplinar: tecnologias de informação — um lugar (Número de referência: DS04/2020);
— Área disciplinar: matemática — um lugar (Número de referência: DS05/2020).

Carreira de docente dos ensinos infantil e primário de nível 1 (primário), 1.º escalão:

— Área de língua chinesa — dois lugares (Número de referência: DP01/2020);
— Área de língua chinesa — dois lugares (Número de referência: DP02/2020);
— Área de música — um lugar (Número de referência: DP03/2020);
— Área de conhecimentos gerais — um lugar (Número de referência: DP04/2020).

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 21 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Lou Pak Sang.


INSTITUTO DO DESPORTO

Anúncio

Concurso Público n.º 3/ID/2021

«Serviços de segurança e de venda de bilhetes nas piscinas ao ar livre afectas ao Instituto do Desporto»

Faz-se saber que em relação ao concurso público para o «Concurso Público n.º 3/ID/2021 — Serviços de segurança e de venda de bilhetes nas piscinas ao ar livre afectas ao Instituto do Desporto», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 6 de Janeiro de 2021, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 3.º do programa do concurso, pela entidade que preside ao concurso e juntos ao processo do concurso.

Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis para consulta, durante o horário de expediente, na sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau, ou pode ainda ser feita pela internet na área de «Informação relativa à aquisição» da página electrónica do Instituto do Desporto: www.sport.gov.mo.

Instituto do Desporto, aos 21 de Janeiro de 2021.

O Presidente do Instituto, Pun Weng Kun.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DO ENSINO SUPERIOR

Aviso

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 13 de Janeiro de 2021, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de doutoramento em Psicologia

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Ciências Sociais

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de doutor

N.º de registo: UM-A111-D32-0921C-01

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 1.ª sessão, realizada no dia 7 de Outubro de 2020, deliberou alterar a designação em chinês, a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso de doutoramento em Psicologia da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade de Macau, publicados no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, Suplemento, de 22 de Fevereiro de 2017.

— A designação em chinês do curso referido “哲學博士(心理學)課程” passa a ser “哲學博士學位(心理學)課程”.

— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido, constam dos Anexos I e II ao presente aviso e dele fazem parte integrante.

— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos referidos, aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2021/2022.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 13 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de doutoramento em Psicologia

1. Designação do grau académico atribuído do curso: Doutoramento

2. Ramo de conhecimento: Ciências Sociais

3. Especialidade(s): Psicologia

4. Duração normal do curso: Quatro anos lectivos

5. Língua(s) veicular(es): Inglês

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 21.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior).

7. Requisitos de graduação:

1) A obtenção de 30 unidades de crédito e a conclusão de «Ética na Investigação» são necessárias à conclusão do curso.

2) A obtenção do grau de doutor está ainda condicionada à elaboração, entrega, discussão pública e aprovação de uma tese escrita original adequada à natureza do ramo de conhecimento ou da especialidade do curso.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de doutoramento em Psicologia

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Ética na Investigação Obrigatória -- --
Escrita e Investigação Académicas » 45 3
Tese de Doutoramento » -- 18
Os estudantes devem escolher uma das unidades curriculares/disciplinas optativas seguintes para obterem 3 unidades de crédito:
Métodos de Investigação Quantitativa Optativa 45 3
Métodos de Investigação Qualitativa » 45 3
Teoria Social » 45 3
Ensino e Prática na Universidade » 45 3
Os estudantes devem escolher duas das unidades curriculares/disciplinas optativas seguintes para obterem 6 unidades de crédito:
Métodos de Investigação Psicológica Optativa 45 3
Leitura Orientada em Ciência Psicológica » 45 3
Seminário sobre Personalidade e Psicologia Social » 45 3
Seminário sobre Psicologia Aplicada » 45 3
Seminário sobre Tópicos Seleccionados em Psicologia » 45 3
Número total de unidades de crédito 30


UNIVERSIDADE DE MACAU

Anúncio

(Concurso Público n.º PT/039/2020)

De acordo com o despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 15 de Janeiro de 2021, encontra-se aberto o concurso público para a prestação de serviços de assistência médica para a Universidade de Macau, durante o período compreendido entre 1 de Julho de 2021 e 30 de Junho de 2024.

O programa do concurso e o caderno de encargos, fornecidos ao preço de cem patacas ($100,00) por exemplar, encontram-se à disposição dos interessados, a partir do dia 27 de Janeiro de 2021, nos dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Secção de Aprovisionamento, sita na Sala 4012, 4.º andar do Edifício Administrativo N6, na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

A fim de compreender os pormenores do objecto deste concurso, cada concorrente poderá destacar dois elementos, no máximo, para comparecerem na sessão de esclarecimento e inspeccionarem o local. A sessão de esclarecimento decorrerá às 15,00 horas do dia 2 de Fevereiro de 2021, na Sala 4009, 4.º andar do Edifício Administrativo N6, na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China, sendo a inspecção do local efectuada no mesmo dia, após a sessão de esclarecimento.

O prazo de entrega das propostas termina às 17,30 horas do dia 1 de Março de 2021. Os concorrentes ou os seus representantes devem entregar as respectivas propostas e documentos à Secção de Aprovisionamento da Universidade de Macau e prestar uma caução provisória no valor de cento e vinte e três mil patacas ($123 000,00), feita em numerário, ou mediante ordem de caixa, garantia bancária ou seguro de caução, a favor da Universidade de Macau.

A abertura das propostas realizar-se-á às 10,00 horas do dia 2 de Março de 2021, na Sala 4009, 4.º andar do Edifício Administrativo N6, na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

Universidade de Macau, aos 19 de Janeiro de 2021.

O Reitor, Song Yonghua.


INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, alterado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente à atribuição de apoios financeiros a particulares e a instituições particulares, vem o Instituto Politécnico de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data de atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau 28/10/2020 $ 443,350.00 Subsídio à Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau, para apoiá-la a realizar as actividades nos meses de Outubro a Dezembro.
26/11/2020 $ 45,000.00 Subsídio à Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau, para apoiá-la a realizar as actividades de treinamento especial de basquetebol masculino.
Associação Portuguesa de Tradutores 19/11/2020 $ 2,000.00 Patrocínio de prémios à Associação Portuguesa de Tradutores, para a organização do «Concurso de Tradução para Estudantes Universitários».
Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau 20/11/2020 $ 5,000.00 Subsídio à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para apoiá-la a participar na Competição de Barcos-Dragão.
30/12/2020
31/12/2020
$ 25,000.00 Subsídio à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para apoiá-la a realizar as actividades nos meses de Setembro a Dezembro.
O número de bolseiros que obtiveram as bolsas de estudo do Instituto Politécnico de Macau, para alunos dos Cursos de Doutoramento: 31 (bolseiros) 09/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
$ 2,100,000.00 Atribuição das «Bolsas de Estudo dos Cursos de Doutoramento» a estudantes do Instituto Politécnico de Macau para os meses de Setembro a Dezembro.
O número de bolseiros que obtiveram as bolsas de estudo do Instituto Politécnico de Macau, para alunos dos Cursos de Mestrado: 14 (bolseiros) 09/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
$ 432,000.00 Atribuição das «Bolsas de Estudo dos Cursos de Mestrado» a estudantes do Instituto Politécnico de Macau para os meses de Setembro a Dezembro.
O número de bolseiros que obtiveram as bolsas aos Melhores Alunos do IPM: 5 (bolseiros) 31/12/2020 $ 62,000.00 Bolsas aos Melhores Alunos do Instituto Politécnico de Macau do ano lectivo de 2019-2020.
O número de bolseiros que obtiveram bolsas de estudo do Instituto Politécnico de Macau, para alunos provenientes do Interior da China: 57 (bolseiros) 09/10/2020
04/11/2020
10/11/2020
26/11/2020
10/12/2020
14/12/2020
$ 546,000.00 Subsídio de sobrevivência aos «melhores alunos do Interior da China», para os meses de Setembro a Dezembro.
O número de bolseiros que obtiveram bolsas específicas de estudo do Instituto Politécnico de Macau, para alunos provenientes dos países lusófonos: 54 (bolseiros) 09/10/2020
21/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
29/12/2020
31/12/2020
$ 566,400.00 Subsídio de sobrevivência aos alunos lusófonos de mobilidade, para os meses de Setembro a Dezembro.
O número de alunos lusófonos que obtiveram bolsas de estudo do Instituto Politécnico de Macau, para alunos do Curso de Licenciatura em Administração Pública (em Português): 31 (bolseiros) 09/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
$ 297,600.00 Subsídio de sobrevivência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Administração Pública (em Português), para os meses de Outubro a Dezembro.
O número de alunos da Universidade de Pequim que frequentaram o Curso de Licenciatura em Tradução e Interpretação Chinês-Português/Português-Chinês: 4 (alunos) 09/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
$ 38,400.00 Subsídio de alimentação aos alunos da Universidade de Pequim que frequentaram o Curso de Licenciatura em Tradução e Interpretação Chinês-Português/Português-Chinês nos meses de Outubro a Dezembro.
O número de alunos participantes na prova «International English Language Testing System»: 10 (alunos) 29/12/2020 $ 18,500.00 Subsídio financeiro a alunos do Instituto Politécnico de Macau, para apoiá-los a participarem na prova «International English Language Testing System».
O número de alunos participantes no «Ten Thousand Student Interflow Program»: 6 (alunos) 31/12/2020 $ 7,900.00 Subsídio de transporte aos alunos que participaram no «Ten Thousand Student Interflow Program».
Zhao Wei 09/10/2020
10/11/2020
10/12/2020
$ 9,600.00 Subsídios de alimentação ao pessoal do Gabinete de Assuntos Estrangeiros da Cidade Dalian, que participou na Formação de Português em Macau nos meses de Outubro a Dezembro do ano lectivo de 2020-2021.
Total $ 4,598,750.00

Instituto Politécnico de Macau, aos 21 de Janeiro de 2021.

A Secretária-Geral, Lei Vai Fong.


INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com a nova redacção dada pelo Despacho do Chefe de Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e às instituições particulares, vem o Instituto de Formação Turística de Macau publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Mak Cheok Kei 22/10/2020 $ 2,740.50 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
23/11/2020 $ 1,914.00
22/12/2020 $ 957.00
31/12/2020 $ 420.50
Amir Ali Noori Mazandarani 22/10/2020 $ 4,100.00 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
23/11/2020 $ 4,100.00
22/12/2020 $ 4,100.00
31/12/2020 $ 2,871.00
Hoi Hio Fong 22/10/2020 $ 1,928.50 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
23/11/2020 $ 1,261.50
22/12/2020 $ 2,262.00
31/12/2020 $ 2,523.00
Wong Ieng Sut 22/10/2020 $ 2,653.50 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
23/11/2020 $ 1,812.50
22/12/2020 $ 2,726.00
Cou Iun Ha 22/12/2020 $ 4,277.50 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
31/12/2020 $ 1,363.00
Wong Hio Ieng 22/12/2020 $ 2,610.00 Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau
31/12/2020 $ 4,437.00
Lam Io Hang 22/10/2020 $ 6,650.00 Programa Ocupação de Jovens em Férias 2020
Pun Ka Lei 22/10/2020 $ 7,000.00 Programa Ocupação de Jovens em Férias 2020
Wu Weng Lam 10/12/2020 $ 24,000.00 Bolsa de estudo
Kuan Hoi Wan 10/12/2020 $ 2,000.00 Subsídio para os alunos comprar computador portátil
Kuok Hoi Pong 10/12/2020 $ 2,000.00 Subsídio para os alunos comprar computador portátil
Wong Cheok Kei 10/12/2020 $ 2,000.00 Subsídio para os alunos comprar computador portátil
Tang Hin Yan 10/12/2020 $ 2,000.00 Subsídio para os alunos comprar computador portátil
Ho Chon In 10/12/2020 $ 2,000.00 Subsídio para os alunos comprar computador portátil
Zhang Linlin 16/12/2020 $ 21,750.00 Bolsa de apoio do estudo
Zhang Tingyi 16/12/2020 $ 23,322.00 Bolsa de apoio do estudo
Cheang Ka Hou 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Dong Yueting 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Nicol Zi Hua Hoi Kuok 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Huang Tingxuan 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Lam Chi Chon 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Liang Cui Shan 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Ma Wun Ian 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Wu Qitao 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Wu Yang 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Lam Weng Kei 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Ren Yi 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Qi Xiaotong 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Ip Hoi Kuan 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Yao Ruting 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Xie Yuting 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Chong Pou Sin 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Pun Nga Chi 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Lyu Jiayi 31/12/2020 $ 40,000.00 Bolsa de estudo
Gao Tianyu 31/12/2020 $ 78,900.00 Bolsa de estudo
Wong Wai Ian 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Yeung Hou Kuan 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Leong Pou Sin 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Hoi Ka Meng 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Au Yeung Nung Ching 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Tatiana Alexa Ferreras Olfindo 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Patricia Bianca Mendoza Gran 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Joana Sae Khiu 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Kou Chan Wai 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Lam Weng Lan 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Leong Meng San 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Lio Un Cheng 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Lou Hoi Lam 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Kelly Ann Romero Adiwang 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Wu Cheng Man 31/12/2020 $ 10,000.00 Bolsa de estudo
Chan Un Lam 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Cheong Chi Iong 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Fu Sin Chi 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Kuong Wai Meng 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Lai Kuan Io 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Lei Ka Hei 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Lei Ka Man 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Wong Weng Chi 31/12/2020 $ 6,000.00 Bolsa de estudo
Chan Hang Na 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Hoi Weng Hong 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Liang Ziyang 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Sit Ka Kin 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Flávia Maria do Rosário 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Lao Pui Man 31/12/2020 $ 5,000.00 Bolsa de estudo
Jiang Xinyi 31/12/2020 $ 20,000.00 Bolsa de estudo
Chan I Man 31/12/2020 $ 500.00 Bolsa de estudo
Total $ 951,179.50

Instituto de Formação Turística de Macau, aos 19 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Instituto, Vong Chuk Kwan.


FUNDO DO DESPORTO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com a nova redacção dada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Fundo do Desporto publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
Associação de Aikikai de Macau 20/10/2020 $ 11,550.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
03/11/2020 $ 2,080.00 Aluguer de instalações.
01/12/2020 $ 2,440.00
31/12/2020 $ 2,240.00
31/12/2020 $ 2,280.00
Associação Geral de Andebol de Macau-China 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
19/11/2020 $ 30,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 62,595.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 30,000.00
31/12/2020 $ 31,800.00
31/12/2020 $ 35,710.00
01/12/2020 $ 67,600.00 Campeonato Junior de Andebol da Zona da Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau 2020 — Preparação de eventos de grande envergadura de 2021.
Associação de Arco e Flecha de Macau 20/10/2020 $ 6,470.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Atletismo de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
30/10/2020 $ 266,700.00 Subsídio Suplementar para a Corrida de Teste da Meia Maratona de Macau 2020.
11/11/2020 $ 82,800.00 Torneio aberto de Inverno de Atletismo de Macau 2020 — Subsídio adicional.
19/11/2020 $ 58,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 39,600.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 6,480.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
27/11/2020 $ 112,725.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 177,450.00
Associação Geral de Automóvel de Macau-China 20/10/2020 $ 12,900.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
11/11/2020 $ 280,350.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 164,250.00
31/12/2020 $ 160,200.00
31/12/2020 $ 142,200.00
19/11/2020 $ 1,960,000.00 Subsídio para pilotos locais para participação no «67.º Grande Prémio de Macau».
Federação de Badminton de Macau 14/10/2020 $ 64,900.00 Plano de Formação de Atleta de Tempo Inteiro para a preparação para os 19.os Jogos Asiáticos — Atletas de Badminton Pui Pang Fong (Outubro a Dezembro).
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
03/11/2020 $ 29,480.00 Aluguer de instalações.
01/12/2020 $ 53,920.00
31/12/2020 $ 45,880.00
19/11/2020 $ 179,400.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 23,600.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 7,600.00 4.º Campeonato Júnior Aberto de Badminton.
Associação de Barcos de Dragão de Macau-China 19/11/2020 $ 112,200.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 27,500.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
31/12/2020 $ 36,000.00 Subsído destinado à aquisição de equipamentos de treino.
Associação Geral de Basquetebol de Macau-China 14/10/2020 $ 5,700.00 Curso de Formação de estatística técnica de Basquetebol 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
05/11/2020 $ 54,300.00 Aluguer de instalações.
01/12/2020 $ 28,800.00
31/12/2020 $ 64,900.00
31/12/2020 $ 40,000.00
19/11/2020 $ 54,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Bilhar de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
20/11/2020 $ 6,000.00 «Uma Faixa, Uma Rota» Taça da Federação de Bilhar da China — Campeonato Nacional de Snooker por Equipas da China 2020.
Associação Geral de Bowling de Macau-China 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 22,080.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 18,400.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 25,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 18,400.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 60,650.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 92,570.00
05/11/2020 $ 45,000.00 Contratação de treinador.
19/11/2020 $ 153,900.00 Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 153,900.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 37,875.00 Contratação de treinador.
31/12/2020 $ 45,750.00
31/12/2020 $ 37,500.00
31/12/2020 $ 32,100.00 Aquisição de equipamentos de treino para a Escola de Bowling Juvenil de Macau.
31/12/2020 $ 9,400.00 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Bowling Juvenil — Subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Boxe de Macau 14/10/2020 $ 6,700.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Boxe Tailandês de Macau 05/11/2020 $ 12,200.00 Apoio financeiro destinado à alimentação de atleta profissional de Muaythai de tempo inteiro (Novembro a Dezembro, 2020).
Associação de Bridge de Macau 27/11/2020 $ 500.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
Associação de Canoagem de Macau 14/10/2020 $ 7,500.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
23/10/2020 $ 7,360.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 7,360.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
Associação Geral de Ciclismo de Macau-China 14/10/2020 $ 143,485.00 Aluguer de instalações.
11/11/2020 $ 130,700.00
11/11/2020 $ 77,920.00
31/12/2020 $ 234,260.00
31/12/2020 $ 117,290.00
14/10/2020 $ 41,500.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 2,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 2,070.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 1,380.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 2,070.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
19/11/2020 $ 288,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 288,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 28,200.00 Subsídio para a selecção (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 28,200.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
01/12/2020 $ 20,600.00 Aquisição de materiais do Estágio da Selecção de Ciclismo (Dezembro).
31/12/2020 $ 175,000.00 Subsído para aquisição de equipamento de treino de ciclismo.
Associação de Ciências de Desp. e Educação Física de Macau 20/10/2020 $ 16,800.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Comité Olímpico e Desportivo de Macau 20/10/2020 $ 9,570.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
27/11/2020 $ 2,200.00 Aluguer de instalações.
Associação de Culturismo e Fitness de Macau 20/10/2020 $ 12,100.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
19/11/2020 $ 15,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Dança Desportiva de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 55,060.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 53,595.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 59,595.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 52,205.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 96,800.00 Estágio dos Atletas Elites de Dança Desportiva em Shenzhen (Novembro a Dezembro, 2020).
19/11/2020 $ 69,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 14,500.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
16/12/2020 $ 109,500.00 Aluguer de instalações.
Associação de Esgrima de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
11/11/2020 $ 53,310.40 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 30,200.00
19/11/2020 $ 21,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Futebol de Macau 20/10/2020 $ 13,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
05/11/2020 $ 132,225.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 110,100.00
31/12/2020 $ 162,300.00
31/12/2020 $ 154,150.00
31/12/2020 $ 131,000.00
19/11/2020 $ 112,440.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
16/12/2020 $ 129,000.00 Festival de Confraternização de Futebol 2020.
Associação Geral de Gatebol de Macau 20/10/2020 $ 14,200.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 8,640.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 9,180.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 9,180.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 9,180.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 900.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 1,050.00
31/12/2020 $ 975.00
31/12/2020 $ 975.00
Associação Geral de Desportos sobre o Gelo de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 24,260.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 22,930.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 23,390.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 23,390.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 98,700.00 Aluguer de instalações.
01/12/2020 $ 92,400.00
31/12/2020 $ 98,700.00
31/12/2020 $ 92,400.00
01/12/2020 $ 131,450.00
31/12/2020 $ 129,250.00
19/11/2020 $ 69,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 307,960.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
Associação de Ginástica Desportiva de Macau 23/10/2020 $ 37,260.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 35,190.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 37,490.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 31,050.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 18,200.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 18,400.00
19/11/2020 $ 15,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Golfe de Macau 20/10/2020 $ 16,900.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Grupo de Xadrez de Macau 14/10/2020 $ 2,310.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 6,900.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 6,555.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 7,935.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 5,865.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 16,200.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 23,800.00
31/12/2020 $ 3,800.00
19/11/2020 $ 27,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Halterofilismo de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Hoquei Macau 14/10/2020 $ 18,000.00 Contratação de treinador.
27/11/2020 $ 15,000.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
31/12/2020 $ 37,250.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 32,700.00
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau 20/10/2020 $ 14,200.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
03/11/2020 $ 30,420.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 30,420.00
31/12/2020 $ 28,800.00
31/12/2020 $ 29,160.00
Associação IPSC de Macau 20/10/2020 $ 15,760.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Judo de Macau 14/10/2020 $ 11,400.00 Aluguer de instalações.
11/11/2020 $ 4,200.00
31/12/2020 $ 7,680.00
31/12/2020 $ 3,240.00
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
05/11/2020 $ 12,200.00 Apoio financeiro destinado à alimentação das atletas profissionais de Judo a tempo inteiro (Novembro a Dezembro, 2020).
19/11/2020 $ 51,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 5,400.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
Federação de Karate-Do de Macau 16/11/2020 $ 25,800.00 Contratação de treinador.
31/12/2020 $ 47,100.00
19/11/2020 $ 361,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (1.º trimestre).
19/11/2020 $ 361,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).
19/11/2020 $ 361,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 361,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 22,200.00 Subsídio para a selecção (1.º trimestre).
19/11/2020 $ 22,200.00 Subsídio para a selecção (2.º trimestre).
19/11/2020 $ 25,800.00 Subsídio para a selecção (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 20,100.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 38,960.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 32,895.00
31/12/2020 $ 34,120.00
31/12/2020 $ 5,500.00
31/12/2020 $ 12,600.00 Subsídio para aquisição de equipamentos.
31/12/2020 $ 65,000.00 Escola de Karate-Do Juvenil de Macau — Aquisição de equipamentos e transporte.
31/12/2020 $ 19,130.10 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Karate-Do Juvenil de Macau — subsídio e ferramentas para a avaliação para instrutores assistentes e trabalhadores.
União das Associações de Kendo de China-Macau 20/10/2020 $ 6,724.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 2,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 3,450.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 2,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 2,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Macau Special Olympics 14/10/2020 $ 45,573.50 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 23,040.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 20,200.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 17,360.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 17,280.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 4,890.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 6,740.00
31/12/2020 $ 5,780.00
31/12/2020 $ 4,820.00
19/11/2020 $ 143,400.00 Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
27/11/2020 $ 143,400.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Natação de Macau China 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 298,310.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 209,990.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 237,360.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 262,430.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
11/11/2020 $ 286,600.00 Estágio da Selecção de Salto para a Água em Zhao Qing.
27/11/2020 $ 785,700.00 Subsídio para Aquisição Equipamentos de Natação e Sistema de Pontuação de Saltos e Natação Artística.
27/11/2020 $ 302,100.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 48,300.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
01/12/2020 $ 156,000.00 Estágio em Guangdong Zhao Qing da Selecção de Natação.
16/12/2020 $ 51,000.00 Torneio Salto para a Água de Macau 2020.
16/12/2020 $ 261,690.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 278,610.00
31/12/2020 $ 477,750.00
Federação das Associações dos Operários de Macau (Conselho Desportivo) 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 187,360.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 158,240.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 165,370.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 170,890.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Clube de Papagaios de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Patinagem de Macau 14/10/2020 $ 17,925.00 Aluguer de instalações.
05/11/2020 $ 19,470.00
27/11/2020 $ 2,100.00
31/12/2020 $ 27,275.00
14/10/2020 $ 60,431.30 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
19/11/2020 $ 177,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
31/12/2020 $ 74,000.00 Subsídio para aquisição de equipamento de Treino (equipa júnior).
Federação de Pesca Desportiva de Macau — China 31/12/2020 $ 20,000.00 Torneio de Pesca no tanque 2020.
Associação de Ping Pong de Macau 14/10/2020 $ 3,795.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 17,700.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
03/11/2020 $ 1,500.00 Subsídio de viagem à HeNan do treinador (Li Xiang) de Ténis de mesa.
03/11/2020 $ 42,011.70 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 79,489.50
31/12/2020 $ 23,899.50
05/11/2020 $ 68,460.00 Contratação de treinador.
01/12/2020 $ 63,390.00
31/12/2020 $ 58,350.00
31/12/2020 $ 33,870.00
16/11/2020 $ 42,192.50 Subsídio de aquisição de vestuário e equipamentos.
19/11/2020 $ 197,400.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 14,950.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
31/12/2020 $ 19,900.00 Plano de Formação de Atleta de Tempo Inteiro para a preparação para os 19.os Jogos Asiáticos — Atletas de Ténis de Mesa Cheong Chi Chon e Cheong Chi Cheng (Dezembro de 2020 a Março de 2021).
31/12/2020 $ 3,600.00 Subsídio de viagem à Chengdu e Hainan dos atletas de Ténis de Mesa Cheong Chi Chon e Cheong Chi Cheng (Dezembro de 2020 a Março de 2021).
31/12/2020 $ 23,296.00 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Ténis-de-Mesa Juvenil de Macau — Subsídio e despesas de artigos de expediente para treinadores e trabalhadores.
Clube de Râguebi de Macau 31/12/2020 $ 9,600.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 6,450.00
Comité Paralímpico Macau-China Associação Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China 23/10/2020 $ 4,140.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 3,220.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 3,680.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 4,600.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 40,600.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 28,550.00
19/11/2020 $ 72,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral Sepak Takraw de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
Associação de Squash de Macau 12/10/2020 $ 12,000.00 Contratação de treinador.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020
23/10/2020 $ 18,860.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 18,400.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 20,240.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 17,020.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 9,660.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 29,420.00
05/11/2020 $ 9,600.00 Contratação de treinador.
31/12/2020 $ 4,800.00
31/12/2020 $ 4,800.00
04/12/2020 $ 9,600.00
19/11/2020 $ 159,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 31,500.00 Subsídio para aquisição de equipamentos informáticos.
27/11/2020 $ 7,000.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
31/12/2020 $ 62,000.00 Escola de Squash Juvenil de Macau — Aquisição de Vestuário e Equipamentos.
31/12/2020 $ 16,920.00 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Squash Juvenil — Subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Desporto de Surdos de Macau 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 7,295.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 7,745.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 6,820.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 6,615.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
03/11/2020 $ 3,733.20 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 5,660.80
Associação de Taekwondo de Macau de Macau 20/10/2020 $ 14,500.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
19/11/2020 $ 222,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 30,300.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 8,500.00 Online 2020 Campeonato Mundial de Poomsae de Taekwondo.
27/11/2020 $ 3,800.00 Curso de Formação para Juízes de Taekwondo 2020 e Curso de Formação para Juízes de Poomsae 2020.
27/11/2020 $ 12,390.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
16/12/2020 $ 28,800.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 5,200.00
31/12/2020 $ 42,700.00 Estágio de inverno de Taekwondo.
Associação de Ténis de Macau 20/10/2020 $ 6,550.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 40,480.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 39,790.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 43,010.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 39,790.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
05/11/2020 $ 65,875.00 Contratação de treinador.
20/11/2020 $ 69,000.00
31/12/2020 $ 56,875.00
31/12/2020 $ 37,250.00
19/11/2020 $ 54,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 50,875.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 62,225.00
31/12/2020 $ 163,000.00 Subsídio à Associação Geral de Ténis de Macau para aquisição de equipamentos desportivos para treinos e competições.
31/12/2020 $ 51,000.00 Escola de Ténis Juvenil de Macau — Aquisição de equipamentos.
31/12/2020 $ 25,400.00 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Ténis Juvenil — Subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Tiro de Macau-China 14/10/2020 $ 39,060.00 Despesas para polícia para transporte de armas.
20/11/2020 $ 40,968.00
16/12/2020 $ 31,248.00
31/12/2020 $ 43,738.00
20/10/2020 $ 10,500.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
03/11/2020 $ 41,370.00 Aluguer de instalações.
27/11/2020 $ 17,160.00
31/12/2020 $ 25,860.00
31/12/2020 $ 15,690.00
19/11/2020 $ 31,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Triatlo de Macau China 20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
30/10/2020 $ 287,000.00 Subsídio à Associação Geral de Triatlo de Macau China para aquisição dos equipamentos de treinos da selecção.
11/11/2020 $ 20,050.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 38,700.00
19/11/2020 $ 87,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 4,800.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
Associação do Desporto Universitário de Macau 14/10/2020 $ 225,500.00 14.º Jogos Nacionais para Estudantes (Fase Preliminar de Voleibol Universitário).
14/10/2020 $ 20,500.00 14.º Jogos Nacionais para Estudantes (Fase Preliminar de Ténis de Mesa Universitário).
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
16/12/2020 $ 6,200.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 12,790.00
Associação de Vela de Macau 20/10/2020 $ 15,200.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 30,720.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 30,720.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
19/11/2020 $ 30,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
27/11/2020 $ 26,585.50 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
Associação Geral de Voleibol de Macau-China 14/10/2020 $ 51,000.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 89,100.00
31/12/2020 $ 27,200.00
14/10/2020 $ 4,650.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
19/11/2020 $ 40,500.00 Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
19/11/2020 $ 48,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
16/12/2020 $ 30,900.00 Estágio de Selecção de Voleibol Feminina — Preparação para eventos de grande envergadura de 2021.
Associação de Woodball de Macau-China 05/11/2020 $ 500.00 Aluguer de instalações.
16/12/2020 $ 850.00
31/12/2020 $ 650.00
31/12/2020 $ 400.00
Associação Geral de Wushu de Macau 14/10/2020 $ 54,600.00 Aluguer de instalações.
03/11/2020 $ 180,050.00
11/11/2020 $ 185,000.00
31/12/2020 $ 245,400.00
31/12/2020 $ 135,500.00
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 2,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 2,070.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 3,450.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 2,070.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
30/10/2020 $ 41,500.00 Curso complementar para Árbitros de Wushu 2020.
05/11/2020 $ 39,000.00 Ajustamento de subsídio para atletas de elite de Wushu 2019.
05/11/2020 $ 89,250.00 Contratação de treinador.
01/12/2020 $ 87,375.00
31/12/2020 $ 98,625.00
31/12/2020 $ 86,250.00
19/11/2020 $ 366,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
19/11/2020 $ 113,400.00 Subsídio para a selecção (4.º trimestre).
16/12/2020 $ 120,000.00 Escola de Wushu Juvenil de Macau — Aquisição de vestuário e equipamentos.
31/12/2020 $ 24,600.00 Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Wushu Juvenil — Subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Geral de Xadrez Chinês de Macau 14/10/2020 $ 2,500.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 17,204.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 2,300.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
31/12/2020 $ 205.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
19/11/2020 $ 36,000.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
20/11/2020 $ 4,400.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 4,400.00
31/12/2020 $ 2,000.00
Clube de Xadrez Wei Qi de Macau 14/10/2020 $ 2,500.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
20/10/2020 $ 18,000.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
23/10/2020 $ 5,060.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
11/11/2020 $ 10,000.00 Aluguer de instalações.
31/12/2020 $ 8,300.00
31/12/2020 $ 3,400.00
19/11/2020 $ 88,200.00 Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Clube Desportivo Yiu Wa de Macau 23/10/2020 $ 23,115.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 20,585.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 22,310.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 22,540.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Macau Shirley Line Dance Association 23/10/2020 $ 7,590.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 7,015.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 7,015.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 8,970.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Macau Yoga Centre 23/10/2020 $ 25,200.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
Macau Heart Yoga, Dance Association 23/10/2020 $ 31,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 27,110.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 31,710.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 31,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Associação Desportivo e Recreativo Shuttlecock de Macau 16/12/2020 $ 21,900.00 Torneio Aberto de Shuttlecock de Macau 2020.
Associação Geral dos Operários de Macau 30/10/2020 $ 30,000.00 Actividade de «Alegria do Grande Prémio na Cidade».
Associação Geral das Mulheres de Macau 23/10/2020 $ 43,395.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
31/12/2020 $ 41,265.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 37,710.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
30/10/2020 $ 30,000.00 Actividade de «Diversão sem fim do Grande Prémio».
23/11/2020 $ 32,755.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 23/10/2020 $ 42,780.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 37,260.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 40,710.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 39,330.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
30/10/2020 $ 30,000.00 Actividade de «Dia de Convívio — Grande Prémio».
Federação das Associações Gerais Desportivas de Macau China 20/10/2020 $ 247,200.00 Carnaval Desportivo de Macau 2020.
05/11/2020 $ 1,131,000.00 Subsídio para organização do «Carnaval Desportivo de Macau 2020».
Centre Mergulha de Internacional de Macau 14/10/2020 $ 3,000.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
Federacão de Kickboxing de Macau China 14/10/2020 $ 2,000.00 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
23/10/2020 $ 1,640.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 1,230.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 2,050.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 1,230.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Associação de Escoteiros de Macau 14/10/2020 $ 22,167.20 Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2020.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 27/10/2020 $ 55,858.60 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Janeiro a Junho de 2020).
16/11/2020 $ 24,000.00 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Julho a Agosto de 2020).
16/11/2020 $ 48,000.00 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Setembro a Dezembro de 2020).
Associação dos Veteranos de Futebol de Macau 27/11/2020 $ 713,500.00 20.º Torneio de futebol veterano por convites.
Association of Dance and Yoga Un Mong of Macao 23/10/2020 $ 24,650.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2020.
23/11/2020 $ 24,340.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 26,180.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 26,410.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Associação Geral Desportiva de Ioga de Macau, China 23/11/2020 $ 21,000.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2020.
31/12/2020 $ 25,760.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2020.
31/12/2020 $ 23,800.00 Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2020.
Guang da Middle School Macau 27/10/2020 $ 51,273.60 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Julho a Dezembro de 2020).
31/12/2020 $ 1,520.00 Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Sam Yuk Escola Secundária de Macau 31/12/2020 $ 1,230.00 Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Escola Cáritas de Macau 31/12/2020 $ 4,000.00 Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Colégio Diocesano de São José, 4.ª Escola 31/12/2020 $ 1,520.00 Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Colégio Diocesano de São José, 2.ª Escola 31/12/2020 $ 1,520.00 Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Escola Keang Peng Secção Secundária 27/10/2020 $ 35,000.00 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Novembro a Dezembro de 2020).
Escola de Talentos Anexa a Escola Hou Kong 16/11/2020 $ 174,000.00 Rede das Instalações Desportivas Públicas. (Julho a Novembro de 2020).
16/11/2020 $ 58,000.00 Rede das Instalações Desportivas Públicas (Dezembro de 2020).
Associação Comercial de Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa 05/11/2020 $ 286,766.00 Exposição Retrospectiva das 67 edições do Grande Prémio.
Sun, Yushuang 03/12/2020 $ 1,609.00 Ajudas de custo diária para os atletas convidados da Maratona Internacional de Macau 2020.
You, Peiquan 03/12/2020 $ 1,609.00
Han, Gang 03/12/2020 $ 1,609.00
Feng, Qing 03/12/2020 $ 1,609.00
Wu, Erqing 03/12/2020 $ 1,609.00
Wu, Shunshan 03/12/2020 $ 808.50
Chen, Liqin 03/12/2020 $ 808.50
Yan, Tao 03/12/2020 $ 1,204.30
Dong, Guojian 03/12/2020 $ 1,204.30
Zhang, Dashun 03/12/2020 $ 1,204.30
Fu, Chunmei 03/12/2020 $ 1,204.03
Tang, Wenhuan 03/12/2020 $ 1,204.03
Total: $ 27,619,064.36

Fundo do Desporto, aos 21 de Janeiro de 2021.

O Presidente do Conselho Administrativo, Pun Weng Kun.


FUNDO DE TURISMO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, de 14 de Dezembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Conselho Administrativo do Fundo de Turismo publicar a listagem dos apoios financeiros concedidos durante o 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados
(MOP)
Finalidades
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau 6/10/2020 387,175.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «2020澳門光影節——花地瑪堂區追光尋樂».
Associação de Retalhistas e Serviços de Turismo de Macau 12/10/2020 2,250,000.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «10.º Festival de Compras de Macau».
Associação de Ópera Chinesa Chong Tin Ngai Un de Macau 27/10/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos 27/10/2020 417,520.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «2020澳門光影節——大堂區光影添繽紛».
澳門美譽文化戲劇曲藝會 27/10/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Retalhistas e Serviços de Turismo de Macau 9/11/2020 301,170.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020“探索步行之旅”».
佩新聲粵劇文藝協會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação do Templo Na Cha 9/11/2020 70,000.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «庚子年恭賀哪吒太子寶誕暨慶祝澳門特區成立二十一周年».
Associação de Ópera Chinesa Sam Soi de Macau 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
雙李粵韻曲藝會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門豪情曲藝會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa San Ngai Ngai Un de Macau 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
鳴鳳曲藝會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門向陽花曲藝會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門弦昊歌舞文化協會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação das Taxistas de Macau 9/11/2020 154,140.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020的士旅遊認知嘉年華».
十一哥曲藝會 9/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música «Jin Sheng Yue Yuan» de Macau 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau 12/11/2020 210,000.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «開心帶你遊澳門2».
澳門月中仙粵劇曲藝會 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
卓雋粵樂苑 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
均安同鄉曲藝會 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses «Hon Tao» de Macau 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau 12/11/2020 16,820.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «夜遊世遺‧尋幽探秘».
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos 12/11/2020 451,540.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年度澳門獅藝武術傅承推廣計劃——獅藝武術賞析晚會7月-8月».
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 12/11/2020 75,621.30 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020城區夜遊夜笙歌».
12/11/2020 19,710.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «十月坊眾賀康公寶誕敬老盆菜晚會».
澳門悠揚戲劇曲藝會 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Artística de Canções das Estrelas 12/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
麗明軒曲藝會 16/11/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 16/11/2020 121,500.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020社區旅遊推廣計劃「七夕緣聚‧蘭花共賞」».
澳門會展產業聯合商會 18/11/2020 379,105.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «2020賽道與激情».
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau 20/11/2020 133,930.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «2020超級車迷玩轉北區».
澳門會展產業聯合商會 4/12/2020 102,600.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «澳門多元旅遊認知推廣日».
澳門南國紅豆粵劇曲藝會 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
皓雪文化曲藝協會 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
創維劇社 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門戲曲歌唱藝術團 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門榮旭文化藝術協會 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
蔚藍文化慈善曲藝會 9/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
美美康體會 10/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Tailandeses em Macau 10/12/2020 124,500.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «2020泰國文化節».
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 10/12/2020 2,358,750.00 Apoio financeiro da 1.ª prestação para realização duma actividade «20.º Festival de Gastronomia de Macau».
錦祥曲藝社 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Chiu In 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Kuan Teng Pang Cheong de Macau 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門星一曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Choi Un Ngai Un de Macau 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
開心人戲劇曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門海富曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門麗影曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂韻星悅文化協會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
超藝戲劇曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Música Chinesa Ngok Wan Seng Peng 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Fong Seng Ngai Un de Macau 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 17/12/2020 2,235,873.19 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «19.º Festival de Gastronomia de Macau».
澳門星輝耀粵劇曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門耀新星粵劇團 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門曲藝家協會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
嶺南粵曲同學會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
恩平同鄉聯誼曲藝會 17/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
英花展會社 23/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
匯濤曲藝會 23/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門環宇星峰曲藝會 23/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門明珠粵劇曲藝會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門星耀音樂協會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門新馬曲藝研究會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門天長地久文化協會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門光華文化協會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau 28/12/2020 276,300.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «第二十一屆東南亞美食嘉年華».
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Zeng Hui de Macau 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳粵文化曲藝協會 28/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵劇團 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門環星音樂文化協會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門永興曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻豪情粵劇曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門大眾曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
紅一曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
ASSOCIAÇÃO DE TEATRO E ÓPERA CHINESA DE «SAN HO» DE MACAU 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultura e Arte Pek Ha de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門迎春花曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門菁韻曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Lei Yuen 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門泉新曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門蘭英曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門魅力豪情曲舞文化研習協會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂聲聯誼文化促進會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門陽光曲藝文化協會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tem Seng Ngai Un de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
愛心曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Seng Kuong Ngai Un» de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Ian Ka Cheng de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂韻悠揚文化協會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Kam Sao» de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
朝陽曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
輝煌粵劇曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Ópera Chinesa «Hoi Sam Fun Lok» 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Lók Kuan 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Clube Desportivo Recreativo Ku Chan de Macau 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻春暉粵劇曲藝會 29/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
怡情樂苑曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門美好粵劇曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Lai Seng de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de «Vo Meng» de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Chinesa Patriótica de Educação e Caridade 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
雅韻曲苑 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
均悅曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
春風舞蹈團 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門廣華曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門道和粵劇曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Arte da Ópera de Cantão Ieng Wan 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門小鳳仙曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻情曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門醉琴軒曲藝苑 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門華星曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Música Chinesa Seng Ut Sang Fai 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultura Música Ieng Ngai de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
帝女花曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門柳搖金曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門第發里曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
英鳴揚粵劇曲藝社 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Wang Ieong de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Hoi Tong de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng I de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
創意培藝協作會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門學友曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門歌舞文化協會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
百年今曲曲藝文化協會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Popular Wa Ngai de Macau 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
得勝令粵劇曲藝會 30/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
聲揚文化協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門聲藝博愛情懷歌舞協進會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門人和歌舞情懷文化協進會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
藝峰戲曲協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
榮旭國際戲曲藝術協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
樂遙文化慈善協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門霓裳粵藝社 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
(但願人長久)歌舞藝術研習協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Amizade de Cordas de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門菁新文化協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門英姿戲劇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門會展產業聯合商會 31/12/2020 379,105.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020賽道與激情».
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 31/12/2020 215,340.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020華光文化之新橋青年創夢市集».
星鑽藝苑 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門文武曲藝苑 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultural Hung Kun de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門好世界曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門超龍鳳曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂眾曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門星夢傳奇藝術文化協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門宣藝藝苑曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門英英曲藝舞蹈協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂洋洋曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
萍萍曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Arte de Cantar Chi Kuan Hin 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música e Ópera de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Fa Kan Tip de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門福昇藝苑曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau 31/12/2020 210,000.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «小城旅遊認知推廣計劃系列活動».
Associação Comercial Federal Geral das Pequenas e Médias Empresas de Macau 31/12/2020 198,946.68 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «第三屆澳門燈光夜市».
Casa de Portugal em Macau 31/12/2020 61,500.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «Turismo Comunitário – Rota do Verão».
31/12/2020 95,400.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «Turismo Comunitário – Tardes de Outono em Macau».
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos 31/12/2020 417,520.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020澳門光影節——大堂區光影添繽紛».
Federação das Associações dos Operários de Macau 31/12/2020 991,610.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «澳門回歸二十週年歷史文化旅遊認知及導賞計劃».
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 31/12/2020 1,883,880.83 Apoio financeiro para realização duma actividade «澳門黃昏薈萃議事亭——北京站».
31/12/2020 219,994.00 Apoio financeiro para realização de formação «2020年度澳門餐飲業在職培訓計劃».
Associação de Promoção de Educação Juvenil de Macau 31/12/2020 27,300.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «第五屆「少年廚神」澳門青少年親子廚藝大賽暨美食文化創意郵票設計大賽».
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau 31/12/2020 133,930.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020超級車迷玩轉北區».
31/12/2020 387,175.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020澳門光影節——花地瑪堂區追光尋樂».
Federação Industrial e Comercial das Ilhas de Macau 31/12/2020 446,305.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020澳門光影節——聖方濟各堂區「光影在路環」».
Federação Industrial e Comercial das Ilhas de Macau 31/12/2020 299,640.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年度氹仔社區旅遊發展計劃——氹仔歡樂派對».
Associação de Música «Chi Yam Ngok Yuen» de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
國明戲曲文化藝術協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Instituto de Ópera Chinesa de Hou Kong 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
南平星匯文化協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門華映雪戲劇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門吉祥如意歌舞文化協進會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門會展產業聯合商會 31/12/2020 102,600.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «澳門多元旅遊認知推廣日».
Associação de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, Abrangendo a Rua dos Faitiões de Macau 31/12/2020 418,950.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年爛鬼樓巡禮».
好聲音曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門錦添花粵劇團 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻南音社 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門心悅軒文化藝術協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Kuok Soi de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa 65 de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Ngai Seong Hin de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Pak Lok de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Sin Lok de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Lai Si de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門佳韻曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
聲聲藝戲劇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
弦樂笙歌粵劇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門千色樂社 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chon Lan de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa U Lok Chi Iao de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «I Cheng Nga Choi» de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
山明水秀音樂會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門亞洲音樂協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação União Geral das Song San de Macau 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門艷陽天粵劇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門廟宇節慶文化促進會 31/12/2020 220,320.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «中式廟宇社區旅遊計劃——2020年「澳門廟宇遊蹤」».
Associação de Música Chinesa Cheong Wo 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
朗月文化曲藝協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
大紅大紫曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Macau para a Promoção de Intercâmbio entre Ásia-Pacífico e América Latina 31/12/2020 32,880.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «8th Latin American Cultural Festival».
澳門海燕健康舞蹈協會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門新月曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門街坊曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
芳芳粵劇團 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Drama e Ópera Chinesa «Ngai Wan» 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Juventude Promoção das Indústrias Culturais de Macau 31/12/2020 119,980.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «旅畔POLI看世界遊澳雅文共享休閒時光».
Associação de Ópera Chinesa «Tai O» 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Tailandeses em Macau 31/12/2020 124,500.00 Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade «2020泰國文化節».
Associação Internacional de Macau de Festas de Carnaval 31/12/2020 200,000.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «第三屆——澳門冬日嘉年華——共建健康之城,展現旅遊活力».
Associação Promotora para as Indústrias Criativas na Freguesia de São Lázaro 31/12/2020 304,580.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020荷蘭園巡禮».
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos 31/12/2020 272,230.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年度澳門獅藝武術傳承推廣計劃——獅藝武術賞析晚會11月-12月».
31/12/2020 216,840.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年度中南區歡樂派對».
Federação das Associações dos Operários de Macau 31/12/2020 916,160.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «歷史文化旅遊認知及導賞計劃».
Macau U Cheng Nga Chap 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
歌韻樂苑 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂聚軒曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Federação Industrial e Comercial das Ilhas de Macau 31/12/2020 333,240.00 Apoio financeiro para realização duma actividade «2020年度路環社區旅遊發展計劃——路環歡樂派對».
皇上皇曲藝會 31/12/2020 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação para a Reinvenção de Estudos do Património Cultural de Macau 31/12/2020 8,000.00 Apoio financeiro do lançamento do livro «紀念封說澳門» (活動盛事篇1937-1990).
Total 19,870,181.00

Fundo de Turismo, aos 20 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho Administrativo, Maria Helena de Senna Fernandes, directora dos Serviços.

Aviso

Na lista de apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares do 2.º trimestre do ano de 2020 do Fundo de Turismo publicada na II Série do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, de 29 de Julho de 2020, pelo Fundo de Turismo, procede-se à seguinte rectificação. Assim:

Entidade beneficiária Data da atribuição do apoio Montante subsidiado
(MOP)
Finalidade
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 21/5/2020 543,061.41
 — Por não ter utilizado a totalidade de MOP543 139,41 do apoio financeiro concedido para as suas actividades inicialmente proposto, foi reembolsado o montante de MOP78,00 ao Fundo de Turismo em 28/12/2020.
Apoio financeiro da 2.ª prestação para realização duma actividade“第三屆世界粵菜廚皇大賽澳門站2019”.

Fundo de Turismo, aos 20 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Turismo, Maria Helena de Senna Fernandes, directora dos Serviços.


FUNDO DAS INDÚSTRIAS CULTURAIS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, alterado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Fundo das Indústrias Culturais publicar a lista de apoios financeiros concedidos no 4.º trimestre do ano de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
譚樹開個人企業主(商號名稱:演繹流製作)
---
31/12/2020 $ 391,741.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «O Sr. Shi e o seu Amante», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
藝行文化發展有限公司
---
31/12/2020 $ 400,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Homens dos pântanos — Shui hu zhuan», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
1220 Produção de Filmes Lda. 31/12/2020 $ 1,187,009.00 Atribuição da 4.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Plano de Apoio Financeiro Específico da Plataforma de Serviço Integrada de Cinema e Televisão 1220», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para Plataforma de Serviço Integrada de Televisão e Cinema».
A Vila Limitada 18/12/2020 $ 6,539.29 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Vila Cultural de Macau» Plataforma de Serviços Gerais Cultural e Criativa e Plano de Optimização de Serviços aos Estúdios Culturais e Criativos».
Azalea Ho Importação e Exportação Companhia Limitada 31/12/2020 $ 289,647.25 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Criação da Marca de Design Criativo de Macau AZALEAHO para Ser Mundialmente Conhecida».
By Empresa de Produção Limitada 18/12/2020 $ 800,000.00 Atribuição de apoio financeiro às obras de decoração do projecto «Primeiro projecto de cadeias para a promoção de produtos na RAEM — “GOGOGO!”», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas».
Centro dos Serviços Integrados Culturais e Criativos de Macau Limitada 19/10/2020 $ 550,000.00 Atribuição de apoio financeiro às obras de decoração do projecto «cMarket de Macau・Cultura・Vida», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas».
Choi Kit Fai E.I.(Nome da empresa: Loja Especial Mágica Iong›s) 23/10/2020 $ 240,000.00 Atribuição da 2.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Raymond Iong Grand Magic Night “Amazing Magical Journey in Macao”», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Companhia de Arte Blanc Limitada 31/12/2020 $ 22,214.40 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Estabelecimento da plataforma internacional de vendas de Macau Arte Blanc – Construção da marca de artes internacional de Macau».
Companhia de Desenvolvimento Cultural Ba Bei Limitada 31/12/2020 $ 500,000.00 Atribuição da 2.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Projecto promocional da marca “Amor antigo de Macau”», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas».
Companhia de Diversões e Produção Reino Limitada 18/12/2020 $ 6,602.05 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Plano de Optimização da Música Pop Local».
Companhia de Fotografar Kids Kingdom Limitada 31/12/2020 $ 195,267.00 Atribuição da 2.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Base de fotografias artísticas infantis KIDS KINGDOM (Macau)».
Companhia de Planejamento Best Concepts, Limitada 31/12/2020 $ 1,800,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Plano promocional de experiência e produtos do turismo cultural macaense “Macau no coração”», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Formação da Marca do Turismo Cultural».
Companhia de Produção Criativa P.S. Lda. 31/12/2020 $ 400,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Funeral em vida» nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Cor da China Publicidade, Planeamento de Design Limitada 31/12/2020 $ 1,800,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «“Experiência simultânea de prosperidade e simplicidade” — Formação da Marca do Turismo Cultural em “travessas, becos e pátios” de Macau», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Formação da Marca do Turismo Cultural».
Estúdio de Arte Amanhecer Estrelado Limitada 31/12/2020 $ 400,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Musical “Café 22ºN”», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Estúdio de Dança TDSM Limitada 31/12/2020 $ 385,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Digressão 2020 “Eu Sou Cantor”, Teatro Musical de Dança de Rua TDSM», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
23/11/2020 $ 287,804.82 Atribuição das 2.ª e última prestações de apoio financeiro ao projecto «Plano Promocional de Marca Educacional de Dança de Rua».
Hou Keang Cultura e Comunicação Limitada 31/12/2020 $ 2,000,000.00 Atribuição das 3.ª e 4.ª prestações de apoio financeiro ao projecto «Clube Cultural — Plataforma de Serviço Integrada de Publicação», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Plataforma de Serviço Integrada de Publicação».
Igift Uniforme Limitada 31/12/2020 $ 89,666.68 Atribuição das 3.ª e última prestações de apoio financeiro ao projecto «Agentes de Fato».
Irmãos Acconci Culturais e Criativos e Gestão Limitada 31/12/2020 $ 315,250.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Espectáculos em directo — SOLER & FRIENDS 2021 (Cantão e Zhuhai)», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Kazevr Tecnologia Limitada 31/12/2020 $ 89,177.90 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Plano bianual de desenvolvimento de jogos de lazer de telemóvel».
Leong In Kei E.I. (Nome da empresa: INKY STORE) 23/10/2020 $ 65,924.00 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «I.N.K Série de incentivos culturais de Macau».
Ligações Criativas Limitada 31/12/2020 $ 400,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Projecto de digressão internacional 2021 — obra de Macau “Engoli uma lua feita de ferro”», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Little Dreamers Treinamento de Arte Limitada (Designação anterior: União da Dança (Macau) Limitada) 10/11/2020 $ 64,367.10 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Plataforma de Formação de Apresentação de Dança Profissional de Macau».
Lo Ka Hou (A) E.I. (Nome da empresa: SP Entertainment ) 31/12/2020 $ 400,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Concerto de MFM (Xangai)», nos termos da 2.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Manga Internacional (Macau) Media Lda. 29/10/2020 $ 500,000.00 Atribuição da 4.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Projecto IP em Cadeia de Motivação das Indústrias Culturais e Criativas Grande Baía Guangdong/Hong Kong/Macau», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Construção de Marcas».
Manner Cultura Lda. 31/12/2020 $ 233,804.14 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «Plano de Instalação na Grande Baía (Hong Kong)».
MCDC Centro de Design Macau Companhia Limitada 18/12/2020 $ 1,800,000.00 Atribuição da 2.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Centro de Design Zhuhai/Macau», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Plataforma de Serviço Integrada de Design».
Pak Moon Mídia e Cultural Sociedade Unipessoal Limitada 31/12/2020 $ 1,800,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «“Papelaria Veng Lei-laboratório” — Plano de mil carácteres», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Formação da Marca do Turismo Cultural».
Redirecionar Limitada 31/12/2020 $ 39,773.44 Atribuição da última prestação de apoio financeiro ao projecto «MACOIN — Moedas pressionadas de lembrança».
Visuais Mirage Lda. 31/12/2020 $ 1,800,000.00 Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «MACAO VAST — Galeria de experiência visual», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Formação da Marca do Turismo Cultural».
躲貓貓外賣店
---
31/12/2020 $ 5,793.00 Atribuição dos apoios financeiros nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Criatividade Cultural nos Bairros Comunitários (Construção de lojas caracterizadas comunitárias com integração de elementos culturais e criativos: sectores de venda a retalho/restauração)».
澳門網絡傳媒發展有限公司
---
31/12/2020 $ 100,000.00
司徒建國個人企業主(商號名稱:櫻桃咖啡.西點)
---
31/12/2020 $ 25,450.00
製作大師有限公司
---
02/12/2020 $ 50,000.00
31/12/2020 $ 50,000.00
日不落創作一人有限公司
---
31/12/2020 $ 50,000.00
金田食品有限公司
---
13/11/2020 $72,305.00
陸點設計工作室
---
13/11/2020 $ 50,000.00
Carnes Secas Heong Kei Iok Kon 31/12/2020 $ 65,138.00
Chan Chi Wai E.I. (Nome da empresa: Lan Heong Kuok) 31/12/2020 $91,850.00
Che Che Café 31/12/2020 $97,777.70
Choi Fong Peng E.I. (Dístico comercial: Estabelecimento de Comidas Man Lay Hong Kei (Fita de Massa) 02/12/2020 $62,523.00
Companhia de Consultoria de Imagem de Zics, Limitada 02/12/2020 $ 50,000.00
Companhia de Design e Produção Libd Limitada 31/12/2020 $ 50,000.00
Companhia de Entretenimento e Cultura Shiny Limitada 31/12/2020 $ 50,000.00
Companhia de Planejamento Marketing Way Mac Lda. 02/12/2020 $ 50,000.00
Doces de Barba de Dragão Yau Kei Macau Limitada 31/12/2020 $ 79,572.10
Estabelecimento de Comidas Cafe de Novo Tomato 02/12/2020 $ 98,500.00
Estabelecimento de Comidas Nam Peng Nga Cho 31/12/2020 $ 4,263.88
Estabelecimento de Comidas Vah Thai 02/12/2020 $ 40,886.80
Estabelecimento de Comidas Ving Kei (Sopa de Fitas) 31/12/2020 $ 100,000.00
Hap Iec Mai Hong 31/12/2020 $ 84,974.80
Kong Su Kan, Farmácia Chinesa Limitada 31/12/2020 $ 95,375.00
Lao Chin Keng E.I. (Nome da empresa: Estabelecimento de Comidas San Hou Lei) 02/12/2020 $ 91,613.00
Masterpieces Limitada 02/12/2020 $ 50,000.00
Mercearia Lei Fung 31/12/2020 $ 100,000.00
Mobílias, Bambú, Madeiras, Rotas Ip Hap Kei 31/12/2020 $ 99,765.00
Pride Macau Entreterimento e Cultural Limitada (Designação anterior: Companhia de Produções e Entretenimento Pride, Lda.) 31/12/2020 $ 50,000.00
Produção Craxh Limitada 31/12/2020 $ 100,000.00
Shang Sheng Entertenimento Cultura Companhia Lda. 31/12/2020 $ 50,000.00
SLG Transmedia Comunicação Projecto Sociedade Unipessoal Limitada 31/12/2020 $ 100,000.00
Tang Chi Keong E.I. (Nome da empresa: Mercearia Un Chan Keong Kei) 31/12/2020 $ 77,929.50
Team Relações Públicas e Planeamento Limitada 31/12/2020 $ 100,000.00
Veng Cheong Long Trading 31/12/2020 $ 79,380.00
Wwave Design Lda. 02/12/2020 $ 50,000.00
31/12/2020 $ 50,000.00
日不落創作一人有限公司
---
31/12/2020 $ 36,000.00 Atribuição dos apoios financeiros, nos termos da 3.ª Fase do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Criatividade Cultural nos Bairros Comunitários (Construção de lojas típicas de gastronomia comunitária pelas acções culturais e criativas)».
巔爐工作室
---
31/12/2020 $ 36,000.00
Centro dos Serviços Integrados Culturais e Criativos de Macau Limitada 31/12/2020 $ 36,000.00
Companhia de Design e Produção Libd Limitada 31/12/2020 $ 36,000.00
Companhia de Publicidade e Design Cheok Kit, Lda. 31/12/2020 $ 36,000.00
Cor da China Publicidade, Planeamento e Design Limitada 31/12/2020 $ 36,000.00
Design de Knightmare Lda. 31/12/2020 $ 36,000.00
Design Sem Título, Lda. 31/12/2020 $ 36,000.00
Masterpieces Limitada 31/12/2020 $ 36,000.00
More Than Design 31/12/2020 $ 36,000.00
SLG Transmedia Comunicação Projeto Sociedade Unipessoal Limitada 31/12/2020 $ 36,000.00
Wwave Design Lda. 31/12/2020 $ 108,000.00

Fundo das Indústrias Culturais, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Membro do Conselho de Administração, Chu Miu Lai.

Avisos

Vem o Fundo das Indústrias Culturais publicar a rectificação dos montantes de apoio financeiro recebidos pela seguinte empresa beneficiária que procedeu à devolução de verba:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes atribuídos Montantes rectificados Dados do Boletim Oficial publicado Finalidade
譚樹開個人企業主(商號名稱:演繹流製作)
---
19/11/2019 $ 400,000.00 $ 389,290.10 Boletim Oficial da RAEM n.º 6, II Série, de 5 de Fevereiro de 2020. Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «O Sr. Shi e o seu Amante», nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Promoção de Marcas — Exposições e Espectáculos Culturais».
Café Rua da Sé, Limitada 22/07/2020 $ 38,835.00 $ 36,880.75 Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 28 de Outubro de 2020. Atribuição dos apoios financeiros nos termos do «Programa Específico de Apoio Financeiro para a Criatividade Cultural nos Bairros Comunitários (Construção de lojas caracterizadas comunitárias com integração de elementos culturais e criativos: sectores de venda a retalho/restauração)».
Iao Hin Design e Eventos, Sociedade Unipessoal Limitada 29/07/2019 $ 45,727.47 $ 24,047.47 Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 30 de Outubro de 2019. Atribuição da 4.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Galeria Iao Hien — Plataforma Pioneira de Promoção da Arte Contemporânea e Exibição e Venda de Macau».
Idmedia Produção e Consultadoria Limitada 29/12/2017 $ 102,588.00 $ 59,259.83 Boletim Oficial da RAEM n.º 5, II Série, de 31 de Janeiro de 2018. Atribuição da 1.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Plataforma de produção de media de Internet, aquisição de equipamentos e dispositivos online».
Sociedade de Criação Cultural A Leste Limitada 28/11/2018 $ 183,656.00 $ 135,332.63 Boletim Oficial da RAEM n.º 5, II Série, de 30 de Janeiro de 2019. Atribuição da 2.ª prestação de apoio financeiro ao projecto «Scamper».

Fundo das Indústrias Culturais, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Membro do Conselho de Administração, Chu Miu Lai.

———

Da lista de apoios financeiros do Fundo das Indústrias Culturais do 4.º trimestre do ano de 2019, no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 5 de Fevereiro de 2020, vem este Fundo publicar o cancelamento de apoio financeiro da seguinte empresa beneficiária que devolveu as verbas de apoio financeiro recebidas:

Entidade beneficiária Data da atribuição dos apoios Montante cancelado
澳門網絡傳媒發展有限公司
---
31/12/2019 $ 250,000.00

Fundo das Indústrias Culturais, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Membro do Conselho de Administração, Chu Miu Lai.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Lista

De acordo com o Despacho n.º 54/GM/97, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano 2020:

Entidade beneficiária Data da atribuição do apoio Montante subsidiado Finalidade
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun 14/12/2020 $ 4,200.00 Solidariedade social.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 13 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

Anúncios

Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada no balcão de aten­di­mento do Centro de Prestação de Serviços ao Público da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, e publicada no website da DSAMA, a lista definitiva dos candidatos ao concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado, para o preenchimento de onze lugares de pessoal marítimo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de pessoal marítimo, providos em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 46, II Série, de 11 de Novembro de 2020.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 18 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, substituto, Chou Chi Tak.

———

Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 4 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada no balcão de atendimento do Centro de Prestação de Serviços ao Público da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, e publicado no website da DSAMA, o local, data e hora da realização da prova de conhecimentos (prova prática) dos candidatos ao concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado, para o preenchimento de um lugar de pessoal marítimo principal, 1.º escalão, da carreira de pessoal marítimo, provido em regime de contrato administrativo de provimento do pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 14 de Outubro de 2020.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 18 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, substituto, Chou Chi Tak.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem a Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados
(MOP)
Finalidades
Associação dos Empregados das Entidades de Utilidade Pública de Macau 08/01/2021 25,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Torneio de Amizade da Taça de Telecomunicações 2020».
Associação Internacional de Desenvolvimento de Indústria Tecnológica de Macau 15/01/2021 41,353.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area IT Systems Development Competition-Macao Division 2020».

Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, aos 19 de Janeiro de 2021.

A Directora dos Serviços, Lau Wai Meng.


INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Lista

(Concurso n.º: 06-TS-2019)

Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, no Instituto de Habitação, do regime de gestão uniformizada, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de informática (infraestruturas de redes)

Torna-se pública a lista classificativa final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática (infraestruturas de redes), do quadro do pessoal do Instituto de Habitação (IH), e dos que vierem a verificar-se no IH até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2019:

Candidatos aprovados:

Ordem N.º do cand. Nome   Classificação final
1.º 58 Leong, Ieng Chak 5204XXXX 76,07
2.º 19 Chio, Seng Ian 1242XXXX 73,75
3.º 91 U, Sao Fong 5183XXXX 71,60
4.º 43 Lam, Ka Wai 5122XXXX 69,13
5.º 27 Fong, Im U 5200XXXX 67,80
6.º 59 Leong, Sok Man 1353XXXX 67,59
7.º 53 Lei, Kam Chao 5179XXXX 67,47
8.º 9 Chan, Tak Pan 1327XXXX 66,07
9.º 51 Lei, Chon Hou 1216XXXX 62,47
10.º 21 Choi, Peng Seng 5135XXXX 61,90
11.º 99 Wong, Man Seng 5206XXXX 60,76
12.º 47 Lao, Kuai Leong 7411XXXX 60,68
13.º 28 Ho, Man Wai 5148XXXX 59,45
14.º 34 Ip, Ka Meng 5198XXXX 57,98
15.º 75 Pang, Wai Him 5186XXXX 57,46
16.º 79 Si, Meng Leong 5160XXXX 56,23
17.º 84 Tam, Kuok Hong 7383XXXX 55,41
18.º 71 Ng, Ion Lam 5166XXXX 54,49
19.º 22 Chou, Kam Seng 5098XXXX 54,13

Candidatos excluídos:

N.º do cand.

Nome   Notas
10 Chan, Iat Ian 1316XXXX (a)
52 Chan, Tong Pan 5122XXXX (a)
5 Lei, Ka Hou 7397XXXX (a)
87 Tang, Sio Chong 1259XXXX (a)
94 Wong, Hong Neng 7442XXXX (a)

Nota:

(a) Nos termos do n.º 10 do artigo 31.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017: candidatos excluídos por terem faltado à entrevista de selecção.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 20 de Janeiro de 2021).

Instituto de Habitação, aos 18 de Janeiro de 2021.

O Júri:

Presidente: Wong Chi Chong, técnico superior assessor.

Vogais efectivos: Wong Wing Tat, técnico superior assessor principal; e

Wong Chou Keong, técnico superior assessor.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE PROTECÇÃO AMBIENTAL

Anúncio

Concurso Público

Serviços de análise da qualidade da água

1. Entidade adjudicante: Secretário para os Transportes e Obras Públicas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM).

2. Entidade que põe os serviços a concurso: Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA).

3. Denominação do concurso: serviços de análise da qualidade da água.

4. Modalidade do concurso: concurso público.

5. Local de prestação dos serviços: áreas marítimas sob a jurisdição da RAEM.

6. Objecto: prestar à DSPA do Governo da RAEM os serviços de recolha de amostras e análise da qualidade da água nas áreas marítimas sob a jurisdição de Macau.

7. Prazo do contrato: o prazo do contrato de prestação dos «Serviços de análise da qualidade da água» tem início na data de assinatura do contrato e dura até ao dia 31 de Dezembro de 2024.

8. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de 90 (noventa) dias, a contar da data do acto público de abertura das propostas, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.

9. Caução provisória: $97 000,00 (noventa e sete mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro ou garantia bancária, a favor da RAEM.

10. Caução definitiva: para garantir o cumprimento do contrato, a sociedade adjudicatária deve prestar à entidade adjudicante 4% (quatro por cento) do preço total da adjudicação dos «serviços de análise da qualidade da água» como caução definitiva.

11. Preço base: não há.

12. Condições de admissão: só podem participar no concurso as sociedades registadas na Conservatória do Registo Comercial e Bens Móveis da RAEM, cujo objecto social esteja comprovado pelo registo comercial, como estando relacionado com a análise da qualidade da água. É também permitida a participação no concurso de concorrentes sob a forma de consórcio.

13. Local, data e hora para entrega das propostas:

Local: DSPA, Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 1.º andar, Macau;

Dia e hora limite: dia 12 de Março de 2021, sexta-feira, pelas 17,00 horas.

14. Local, data e hora do acto público de abertura das propostas:

Local: DSPA, Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, Macau;

Data e hora: dia 15 de Março de 2021, segunda-feira, pelas 10,00 horas.

Para os efeitos previstos no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, os concorrentes ou os seus representantes legais devem estar presentes no acto público de abertura das propostas, para esclarecer eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

15. Local e hora para consulta do processo do concurso e preço para obtenção da versão digital do processo:

Local: DSPA, Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 1.º andar, Macau;

Hora: horário de expediente;

Preço para obtenção da versão digital do processo: $500,00 (quinhentas patacas).

16. Critérios de avaliação e ponderação das propostas:

Critérios de avaliação Ponderação
1.ª parte
capacidade de análise
Limite de detecção 27%
Reconhecimento dos métodos de pesquisa
2.ª parte
experiências e apoio dos serviços adicionais
Experiência 18%
Fornecimento de equipamentos relacionados com os trabalhos da proposta, outros serviços adicionais ou pessoal de apoio logístico e seu empenho 5%
3.ª parte — Preço da proposta 50%
Valor total da proposta do concorrente
= Valor da avaliação da capacidade de análise + valor da avaliação de experiências e de apoio dos serviços adicionais + valor da avaliação do preço da proposta
100%

17. A proposta e os documentos que a instruem devem ser redigidos numa das línguas oficiais da RAEM ou em inglês.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 20 de Janeiro de 2021.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.


FUNDO PARA A PROTECÇÃO AMBIENTAL E A CONSERVAÇÃO ENERGÉTICA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, com a nova redacção dada pelo Despacho do Chefe de Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimeste de 2020:

Entidades beneficiárias Data da atribuição
dos apoios
Montantes subsidiados Finalidades
Kwan On Engenharia de Protecção Ambiental Companhia Lda. 31/12/2020 $ 202,999.20 Apoio financeiro, de acordo com o Regulamento Administrativo n.º 32/2018, de 19 de Novembro, «Plano de Apoio Financeiro à Aquisição de Equipamentos e Veículos para o Sector de Recolha de Resíduos».
Companhia de Produtos Químicos Kwan On, Limitada 31/12/2020 $ 292,380.92 Idem.
Total $ 495,380.12

Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética, aos 18 de Janeiro de 2021.

O Presidente do C.A. Tam Vai Man.


FUNDO DE CULTURA

Lista

Em cumprimento do despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, alterado pelo despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e instituições particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios financeiros concedidos no 4.º trimestre do ano 2020:

Entidade beneficiária Data da atribuição dos apoios Montantes subsidiados Finalidades
I)Outras — Fundações, associações e organizações
Associação de Representação Teatral Hiu Koc 09/10/2020 $ 250,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais.
Associação de Irmandade de Teatro Criativo (Arte) 09/10/2020 $ 250,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais.
Four Dimension Spatial 09/10/2020 $ 250,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais.
23/10/2020 $ 62,500.00 Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
23/11/2020 $ 44,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Macau Jazz Promotion Association 09/10/2020 $ 250,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais
23/11/2020 $ 255,100.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades musicais.
Associação de Música Electrónica de Macau 09/10/2020 $ 100,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais
23/10/2020 $ 36,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra» 09/10/2020 $ 250,000.00 Subsídio para actividade: 1.ª prestação para o Programa de Apoio Financeiro para Actividades/Projectos Culturais Plurianuais
23/10/2020 $ 62,500.00 Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
23/10/2020 $ 339,700.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Associação Música Jovem de Macau 23/10/2020 $ 70,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Cordas de Macau 23/10/2020 $ 32,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação Artística de Dança Suprema de Macau 23/10/2020 $ 91,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Dança de Música Pop de Macau 23/10/2020 $ 91,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação Internacional de Dança de Rua de Macau 23/10/2020 $ 84,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Macau Youth Street Dance Associaton 23/10/2020 $ 43,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Arte Dramática de Macau 23/10/2020 $ 238,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação de Teatro Long Fung 23/10/2020 $ 98,300.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais, realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Teatrais Chong Chi 23/10/2020 $ 7,000.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área de literatura e investigação.
Cai Fora 23/10/2020 $ 245,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Macao Theatre Culture Institute 23/10/2020 $ 93,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Dream Theater Association 23/10/2020 $ 114,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
23/11/2020 $ 419,700.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Big Mouse Kids Drama Group 23/10/2020 $ 336,400.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades teatrais.
The Funny Old Tree Theatre Ensemble 23/10/2020 $ 443,100.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
23/11/2020 $ 269,100.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Rota Artes Associação 23/10/2020 $ 175,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associacão de Artes e Pintura «Hang Ian» de Macau 23/10/2020 $ 85,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses «Yü Ün» de Macau 23/10/2020 $ 81,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses «Yü Ün» de Macau 23/11/2020 $ 16,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
澳門硬筆書法家協會
-
23/10/2020 $ 9,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação Para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau) 23/10/2020 $ 54,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Associação Espaço Vídeo 23/10/2020 $ 27,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
23/11/2020 $ 50,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Associação de Pintura Chinesa de Macau 23/10/2020 $ 44,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
澳門文學藝術界聯合會
-
23/10/2020 $ 44,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Art For All Society 23/10/2020 $ 275,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
29/12/2020 $ 187,200.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.
29/12/2020 $ 202,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Associação de Aprendizagem da Caligrafia Chinesa Chi Pun (Macau) 23/10/2020 $ 72,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Associação dos Calígrafos e Escultores de Selos de Macau 23/10/2020 $ 348,200.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Art Beyond Walls Association 23/10/2020 $ 184,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, publicação de uma obra de artes visuais.
澳門動漫文化藝術創作協會
-
23/10/2020 $ 18,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de animação.
Sociedade de Artes Visuais de Cidade de Macau 23/10/2020 $ 78,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Association of Promoting Macau Comics and Animation Cultural Exchange 23/10/2020 $ 15,400.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra do sector de banda desenhada.
Associação da Poesia de Macau 23/10/2020 $ 112,200.00 Subsídio para actividade: publicação de quatro obras da área de literatura e investigação.
-
Sociedade de Artes e Letras
23/10/2020 $ 84,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau 23/10/2020 $ 231,700.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da área do património cultural.
Associação para a Reinvenção de Estudos do Património Cultural de Macau 23/10/2020 $ 52,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural, publicação de uma obra da área do património cultural.
Sociedade de Património 23/10/2020 $ 170,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
Associação de Cultura e Arte de Macau 23/10/2020 $ 101,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação dos Recursos Culturais de Macau 23/10/2020 $ 357,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação de Ópera Chinesa Kong Iat Sio 23/10/2020 $ 17,200.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da área do património cultural imaterial.
澳門華映雪戲劇曲藝會
-
23/10/2020 $ 139,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Paróquia de Santo António 23/10/2020 $ 39,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral, realização de uma actividade musical.
Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau 23/10/2020 $ 10,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Estudo de História e Cultura de Macau 23/10/2020 $ 161,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de investigação académica, publicação de uma obra de investigação académica.
Associação Promotora de Media de Macau 23/10/2020 $ 268,600.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades de produção e promoção de filmes, publicação de uma obra de produção e promoção de filmes.
-
Associação dos Arquitectos de Macau
23/10/2020 $ 23,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
Macau Poster Design Association 23/10/2020 $ 155,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Associação dos Compositores, Autores e Editores de Macau 23/10/2020 $ 70,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Numismática de Macau 23/10/2020 $ 174,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural, publicação de uma obra da área do património cultural, publicação de uma obra de investigação académica.
Associação de História e Cultura Portuária de Macau 23/10/2020 $ 46,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação de Beneficência Tong Sin Tong 23/10/2020 $ 8,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
23/11/2020 $ 9,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Macau Youth Art Development Association 23/10/2020 $ 27,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Zarpar O Sonho 23/10/2020 $ 65,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
Associação de Promoção Cultural de Macau 23/10/2020 $ 341,800.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais.
Associação de Música e Ópera de Macau 23/10/2020 $ 10,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa U Lok Chi Iao de Macau 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Ópera Chinesa Wang Ieong de Macau 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação da Música Chinesa Seng Ut Sang Fai 23/10/2020 $ 15,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Drama e Ópera Chinesa «NGAI WAN» 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Ópera Chinesa Kuan Sêng 23/10/2020 $ 10,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação da Arte de Cantar CHI KUAN HIN 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Pearl Chinese Opera Association of Macao 23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
星鑽藝苑
-
23/10/2020 $ 15,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門霓裳粵藝社
-
23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
聲聲藝戲劇曲藝會
-
23/10/2020 $ 30,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門文武曲藝苑
-
23/10/2020 $ 10,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Filarmónica de Macau 23/11/2020 $ 26,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Regentes de Banda de Macau 23/11/2020 $ 48,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Orquestra Tauista de Macau 23/11/2020 $ 63,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação de Percussão de Macau 23/11/2020 $ 45,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
29/12/2020 $ 60,250.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação dos Desenvolvimentos Artístico das Bandas de Macau 23/11/2020 $ 53,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Dança — Ieng Chi 23/11/2020 $ 153,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Artes de Ballet de Macau 23/11/2020 $ 6,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Blue Blue Sky Arts Association 23/11/2020 $ 245,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Grupo de Teatro Experimental de «Pequena Cidade» 23/11/2020 $ 604,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral, realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação para Intercâmbio e Apreciação da Cultura e Arte de Hua Xia-Macau 23/11/2020 $ 48,800.00 Subsídio para actividade: participação numa actividade da categoria de projecto integrado.
Own Theatre 23/11/2020 $ 192,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Profissional de Discurso de Macau 23/11/2020 $ 16,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Asia Artistic Club of Macau 23/11/2020 $ 22,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
澳門一帶一路書畫文化藝術促進會
-
23/11/2020 $ 7,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação Fotográfica de Hou Kong de Macau 23/11/2020 $ 22,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
造船工藝文化協會
-
23/11/2020 $ 106,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural, realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Stella e Artistas 23/11/2020 $ 26,200.00 Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Associação Eu Sou Um Orador de Macau 23/11/2020 $ 88,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
蓮之都劇社
-
23/11/2020 $ 77,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação de Animação, Quadrinhos e Brinquedo Trocas Artísticas e Culturais Promovem de Macau 23/11/2020 $ 23,000.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra do sector de banda desenhada.
Associação de Ilustradores de Macau 23/11/2020 $ 151,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Sociedade de Guia Especialista de Macau 23/11/2020 $ 13,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação Audio-Visual Cut 23/11/2020 $ 100,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Strawberry Fields Arts Education Workshop 23/11/2020 $ 22,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Grupo de Música e Bailado Pui Lui de Macau 23/11/2020 $ 43,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Plano Sonhoso 23/11/2020 $ 34,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Soda-City Experimental Workshop Arts Association 23/11/2020 $ 38,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Artistry of Wind Box Community Development Association 23/11/2020 $ 72,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
澳門創意青年協會
-
23/11/2020 $ 309,200.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades da categoria de projecto integrado.
Macau U Cheng Nga Chap 23/11/2020 $ 136,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação dos Estudantes do Instituto Aberto da Universidade da Ásia Oriental de Macau 23/11/2020 $ 109,700.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra de investigação académica, realização de uma actividade de investigação académica, publicação de uma obra da área de literatura e investigação, realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação dos Tailandeses em Macau 23/11/2020 $ 245,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Babel-Associação Cultural 23/11/2020 $ 86,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau 23/11/2020 $ 37,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Macau Wu Zhou Filme & Televisão Arte e Cultura 23/11/2020 $ 78,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação para Desenvolvimento de Mulher Nova de Macau 23/11/2020 $ 209,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Juventude Promoção das Indústrias Culturais de Macau 23/11/2020 $ 31,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação Cultural e Criativa de Artes Visuais de Macau 23/11/2020 $ 35,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Ópera Chinesa 65 de Macau 23/11/2020 $ 15,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
O Associação dos Conterrâneos e Amigo de Huizhou Macau 23/11/2020 $ 20,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Cordas de Macau 29/12/2020 $ 6,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação dos Desenvolvimentos Artístico das Bandas de Macau 29/12/2020 $ 44,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Indústria de Música de Macau 29/12/2020 $ 160,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Dança — Ieng Chi 29/12/2020 $ 245,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
The Dancer Studio Macao 29/12/2020 $ 382,500.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades de dança.
Association of Macau Street Dance 29/12/2020 $ 67,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Stella e Artistas 29/12/2020 $ 38,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Max Dance Hall 29/12/2020 $ 150,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação Internacional de Dança Orienta de Macau 29/12/2020 $ 35,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Estúdio de Dança Kapo 29/12/2020 $ 107,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Representação Teatral Hiu Koc 29/12/2020 $ 652,700.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades teatrais.
29/12/2020 $ 63,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Little Mountain Arts Association 29/12/2020 $ 128,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Dirks Theatre Arts Association 29/12/2020 $ 243,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Rota Artes Associação 29/12/2020 $ 352,300.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Associação de Fotografia Digital de Macau 29/12/2020 $ 62,600.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Grupo de Dança Juvenil de Macau 29/12/2020 $ 130,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
澳門書法教育研究會
-
29/12/2020 $ 208,200.00 Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais.
Associação Espaço Vídeo 29/12/2020 $ 61,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Macao Type Design Society 29/12/2020 $ 529,600.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área do património cultural, realização de duas actividades da categoria de projecto integrado, realização de uma actividade de design.
Associação da Poesia de Macau 29/12/2020 $ 73,400.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de literatura e investigação.
Associação Amigos do Livro Em Macau 29/12/2020 $ 44,100.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra de investigação académica.
Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra» 29/12/2020 $ 96,400.00 Subsídio para actividade: realiazação de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Armazém de Boi 29/12/2020 $ 224,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Plano Sonhoso 29/12/2020 $ 426,900.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral, realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Artistry of Wind Box Community Development Association 29/12/2020 $ 106,500.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Four Dimension Spatial 29/12/2020 $ 359,900.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades de dança.
Rolling Puppet Alternative Theatre 29/12/2020 $ 510,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral; realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
29/12/2020 $ 522,500.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Associação de Arte de Sansan de Macau 29/12/2020 $ 27,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação dos Desenhistas de Macau 29/12/2020 $ 377,100.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades de design.
Art Teacher Communication Association of Macau 29/12/2020 $ 46,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
-
Instituto Português Do Oriente (IPOR)
29/12/2020 $ 45,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Babel — Associação Cultural 29/12/2020 $ 71,400.00 Subsídio para actividade: realiazação de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Educação e Formação Oceano Alegre 29/12/2020 $ 12,600.00 Subsídio para actividade: realiazação de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Protecção Ambiental Verde de Macau 29/12/2020 $ 37,400.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Associação de Macau Wu Zhou Filme & Televisão Arte e Cultura 29/12/2020 $ 72,700.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Educação Profissional de Macau 29/12/2020 $ 35,000.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.
Associação dos Profissionais da Arte do Chá de Macau 29/12/2020 $ 291,300.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
Water Singers Vocal Ensemble 29/12/2020 $ 147,700.00 Subsídio para actividade: realização de duas actividades da categoria de projecto integrado.
China Macau Federação da Cultura Juvenil 29/12/2020 $ 47,700.00 Subsídio para actividade: realiazação de uma actividade da categoria de projecto integrado.
澳門粵閩文化創意協會
-
31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Associação de Academia de Talentos de Macau 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
1844 Macau Photography Art Space 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
澳門傳統文化(藝術)交流學會
-
31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Espaço Creativo Vale Exuberante de Macau 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Macau Comickers Association 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Associação de Promoção Cultural de Macau 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Macau China Nation Cultural Innovation Association 31/12/2020 $ 8,000.00 Subsídio para a participação na «13.ª Feira das Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
II)Outras — Famílias e indivíduos
Cai Guo Jie 23/10/2020 $ 224,300.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
09/11/2020 $ 161,800.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Ma Yingying 23/10/2020 $ 137,200.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical, publicação de uma obra da categoria de projecto integrado.
Mok Im Noi 23/10/2020 $ 8,100.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Ip Kuai Kun 23/10/2020 $ 40,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Wan Ieng Meng 23/10/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Loi Ka Son 23/10/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Wai Man 23/10/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Vong Hao Ian 23/10/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Yao Mou In 23/10/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Mou U Weng 23/10/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Da Silva Lei Devinette 23/10/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Law Tak Yin 23/10/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Un Hou 23/10/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kuok Chio Ian 23/10/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Fong Chon Hang 23/10/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Hong Ka Ian 09/11/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan U Lai 09/11/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Hoi Leong 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lai Chon Hou 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Lai Keng 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chang Hong Yiu 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Hoi Kuan Chun 23/11/2020 $ 8,000.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área de literatura e investigação.
Lei Sut Ieng 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Pou Seng 09/11/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Che I Cheng 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ip Chon 09/11/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Kuok Wai 23/11/2020 $ 40,600.00 Subsídio para actividade: participação numa actividade de design.
-
Maria Paula Goncalves Ribeiro Alves Monteiro
23/11/2020 $ 175,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
-
Vanessa Rodrigues de Carvalho Lobo Pimentel
23/11/2020 $ 175,000.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes.
Wong Ka Ieng 09/11/2020 $ 60,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Chon Teng 09/11/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
-
Das Dores Filipe Miguel
09/11/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Cheong Tai 09/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Choi Hou In 18/11/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Loi Nga Wun 18/11/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ho Ka Meng 09/11/2020 $ 45,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
Ho Io Kuan 09/11/2020 $ 45,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
Wong Hin Cheng 09/11/2020 $ 43,440.00 Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
Ung Kuoc Iang 09/11/2020 $ 45,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
-
Chan José Manuel Yen Lam
09/11/2020 $ 45,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
Leng Dong 15/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição da terceira prestação (40%) da 1.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Feng Xilyu 29/12/2020 $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Ma Yucong 29/12/2020 $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Lio Sok Wai 29/12/2020 $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Lao Hin Wai 29/12/2020 $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Wei Yufeng 29/12/2020 $ 10,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Jiang Xinyi 29/12/2020 $ 10,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Kong Sam Ut 29/12/2020 $ 10,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Tou Ka Son 29/12/2020 $ 10,000.00 Atribuição de bolsas de mérito para alunos excelentes do curso de licenciatura.
Lao Chio Weng 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Fong Si Un 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chong Hoi Kei 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei U Wan 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Weng Sam 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chau Chi Man 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leung U Hin 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kong Ka Leng 29/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Zhang Xiaorong 29/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ding Xiao 29/12/2020 $ 16,900.00 Subsídio para actividade: publicação de uma obra académica.
Wong Hou Kuong 29/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Fong Wai Nei 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Do Amaral, Catarina Filipa 29/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Xiong Ka U 29/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Dai Bailiang 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lo Cheok Kei 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ao Ho I 29/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wang Hong Lam 29/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Soi Man 29/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Hei Tim 29/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chong, Florença 29/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
-
Pedro Manuel Sobral Pombo
29/12/2020 $ 75,000.00 Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 6.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Zhou Da Ming 29/12/2020 $ 84,000.00 Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 6.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Lo Ka Heng、Choi Wai Leng 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Cordova, Celestino Maria 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Leng Carmen 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
-
Siu David
29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Wan Sio Tong 、Wong Ha 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Cheang Man Cheng, Mac Chi Lon 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Lai Ka Pou 29/12/2020 $ 68,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Cheang Chi Tat 29/12/2020 $ 62,600.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda 2018.
Ieong Wai Kun 30/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Sio Long 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Chan Nga Leong 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Ding Zhen 30/12/2020 $ 11,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Cordova, Celestino Maria 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Wong Man I 30/12/2020 $ 11,800.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Wong Ha 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Kuong Chi Fong 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Lai Ka Pou 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Leong Man Teng 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Lao Ka Weng 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Liu En Ge 30/12/2020 $ 10,500.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Oliveros Yam, Vanessa 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Tam Nga Teng 30/12/2020 $ 10,380.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Tong Pak Chong 30/12/2020 $ 6,700.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Choi Nga Teng 30/12/2020 $ 12,000.00 Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «8.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Chan Weng Lam 30/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Wai Hong 30/12/2020 $ 45,000.00 Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018.
Ieong Nga Kei 31/12/2020 $ 60,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Tang Yiwei 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ung Kei Ian 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Chak Seng 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Koon Ka Ian 31/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sam Si Cheng 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ho Chon Tou 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Weng Kei 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Vong Weng Sut 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lin Yongwen 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Noi I 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Haywood Bronwyn Hui 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kwan Chi Wo 31/12/2020 $ 60,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Chi Hin 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kong Kei 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Choi Hao Leong 31/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sou Weng Ian 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ieong Si Iat 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Xie Yun 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Li Jiye 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Tong I 31/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ip Weng Kei 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kou Lai Io 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wang Junjing 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lau Ka Cheng 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lee Kai Kin 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Hio Man 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Liu De Castro Elsa 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ho Ka I 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Kit Ieng 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lou Chi Kin 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Ieng Ieng 31/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lai Nga Ieng 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Man U 31/12/2020 $ 40,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Pun Weng U 31/12/2020 $ 120,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Zhao Xinliang 31/12/2020 $ 75,000.00 Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 6.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Paul Arthur Van Dyke 31/12/2020 $ 84,000.00 Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 6.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Sou Weng Fan 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Dai Dingcheng 31/12/2020 $ 112,000.00 Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 3.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Yan Shaoshi 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 3.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Gu Yue 31/12/2020 $ 100,000.00 Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 3.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Sio Chio Ieong 31/12/2020 $ 84,000.00 Atribuição da 2.ª prestação (30%) da 3.ª edição das Bolsas de Investigação Académica aos candidatos seleccionados.
Chek Weng Sam 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Cheok Him 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Wan Sam 31/12/2020 $ 30,000.00 Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Eunice 31/12/2020 $ 30,332.70 Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2016».
Pun Kuan Pou 31/12/2020 $ 60,000.00 Atribuição da 3.ª e 4.ª prestações do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2018».
  $ 29,678,202.70

Fundo de Cultura, aos 25 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho Administrativo, substituta, Leong Wai Man.

Avisos

Nos termos dos despachos do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, procede-se à rectificação das listas publicadas no Boletim Oficial da RAEM, respeitantes aos seguintes apoios financeiros concedidos:

Dados do Boletim Oficial publicados Entidades beneficiárias Despacho de autorização Montantes subsidiados Montantes subsidiados após revisão Finalidades
Boletim Oficial da RAEM n.º 31, II Série, de 29 de Julho de 2020, página 10 876 Associação Cultura Nova Geração 14/10/2020 $ 340,200.00 $ 321,500.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de literatura e investigação.
Boletim Oficial da RAEM n.º 31, II Série, de 29 de Julho de 2020, página 10 893 Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau 25/11/2020 $ 6,900.00 $ 5,482.00 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 28 de Outubro de 2020, página 15 248 União Geral das Associações dos Moradores de Macau 25/11/2020 $ 353,500.00 $ 299,700.42 Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Boletim Oficial da RAEM n.º 31, II Série, de 29 de Julho de 2020, página 10 872 Stella e Artistas 30/11/2020 $ 291,300.00 $ 283,587.75 Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, de 28 de Outubro de 2020, página 15 242 Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau 15/12/2020 $ 42,000.00 $ 7,000.00 Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Nos termos dos despachos do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, procede-se ao cancelamento das seguintes listas publicadas no Boletim Oficial da RAEM, respeitantes aos seguintes apoios financeiros concedidos:

Dados do Boletim Oficial publicado

Entidade beneficiária

Despacho de autorização

Montante atribuído

Finalidade

Boletim Oficial da RAEM n.º 5, II Série, de 30 de Janeiro de 2020, página 1 709

Lee Wan Hoi

23/9/2020 $ 30,000.00

Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».

Fundo de Cultura, aos 25 de Janeiro de 2021.

A Presidente do Conselho Administrativo, substituta, Leong Wai Man.


GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO

Aviso

Despacho n.º 4/GCE/2021

Nos termos do artigo 1.º do Regulamento Administrativo n.º 44/2020 (Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos da Sede do Governo), do n.º 5 do Despacho do Chefe do Executivo n.º 12/2021 e do n.º 2 do Despacho do Chefe do Executivo n.º 240/2020, determino:

1. São subdelegadas na directora da Direcção dos Serviços para os Assuntos da Sede do Governo, Lao Kuan Lai da Luz, as minhas competências delegadas para a prática dos seguintes actos no âmbito das atribuições da mesma direcção de serviços:

1) Autorizar a mudança de escalão nas categorias das carreiras dos trabalhadores;

2) Autorizar a substituição das chefias e chefias funcionais;

3) Assinar as guias de apresentação relativas aos trabalhadores e as guias de vencimento, os documentos comprovativos de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelos trabalhadores e, ainda, as declarações e quaisquer documentos similares, comprovativos da situação jurídico-funcional ou remuneratória dos mesmos trabalhadores;

4) Assinar os cartões de cuidados de saúde dos trabalhadores e seus familiares;

5) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos até ao limite legalmente previsto;

6) Autorizar a apresentação dos trabalhadores e dos seus familiares às Juntas Médicas, que funcionam no âmbito dos Serviços de Saúde;

7) Autorizar os pedidos dos trabalhadores para a consulta médica por iniciativa própria, a consulta por prescrição médica, a compensação de horas em falta e o trabalho extraordinário;

8) Autorizar o gozo da compensação por dedução posterior no período normal de trabalho aos trabalhadores, por motivo do trabalho extraordinário;

9) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e de outros subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos, e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, aos respectivos trabalhadores, nos termos legais;

10) Aprovar os mapas de férias, autorizar o gozo de férias, decidir sobre os pedidos de alteração e gozo antecipado de férias e justificar ou injustificar as faltas;

11) Decidir sobre transferência de férias, por motivos pessoais dos trabalhadores ou por conveniência de serviço;

12) Determinar deslocações de trabalhadores, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo por três dias;

13) Autorizar a participação de trabalhadores em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau, adiante designada por RAEM, ou quando realizados no exterior, nas condições referidas na alínea anterior;

14) Autorizar o pagamento de senhas de presença, nos termos da legislação aplicável;

15) Autorizar a restituição de documentos que não sejam pertinentes à garantia de compromissos ou à execução de contratos com a Direcção dos Serviços para os Assuntos da Sede do Governo;

16) Homologar as avaliações do desempenho dos trabalhadores, com excepção do pessoal de chefia;

17) Autorizar os seguros de pessoal, material e equipamento, imóveis e viaturas;

18) Autorizar a afectação e distribuição de bens de consumo corrente e produtos de expediente corrente;

19) Autorizar a realização de despesas com obras e aquisição de bens e serviços, até ao montante de 150 000 patacas;

20) Autorizar despesas de representação até ao montante de 20 000 patacas;

21) Aprovar o caderno de encargos, o programa de concurso e outras peças procedimentais, nos procedimentos relativos à realização de obras ou à aquisição de bens e serviços;

22) Designar os membros das comissões que conduzem os procedimentos de abertura e de apreciação de propostas, nos procedimentos relativos à realização de obras ou à aquisição de bens e serviços;

23) Aprovar a minuta do contrato nos procedimentos relativos à realização de obras ou à aquisição de bens e serviços, e representar a RAEM na respectiva assinatura;

24) Homologar os autos de recepção provisória e definitiva nos procedimentos de aquisição de bens e serviços;

25) Homologar os autos de consignação, recepção provisória e definitiva nas empreitadas de obras públicas;

26) Aceitar e restituir os montantes depositados como caução, cancelar garantias bancárias e extinguir seguros-caução, bem como restituir quantias retidas como garantia ou a qualquer outro título apresentadas em processos de obras e aquisição de bens e serviços, incluindo as custeadas por verbas inscritas no PIDDA;

27) Outorgar, em nome da RAEM, em todos os instrumentos públicos relativos a contratos;

28) Assinar o expediente transmitindo decisões superiormente tomadas ou destinado a entidades públicas ou privadas da RAEM, exceptuando as dirigidas ao Comissariado contra a Corrupção, Comissariado de Auditoria, Serviços de Polícia Unitários, Serviços de Alfândega, Assembleia Legislativa e órgãos judiciais;

29) Determinar, mediante ordem de serviço, quais os trabalhadores sujeitos aos horários específicos de trabalho.

2. Dos actos praticados no exercício das competências aqui subdelegadas cabe recurso hierárquico necessário.

3. A subdelegada pode subdelegar no pessoal de direcção e chefia as competências que julgue adequadas ao bom funcionamento dos serviços.

4. A presente subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação, superintendência e revogação.

5. O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Fevereiro de 2021.

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 25 de Janeiro de 2021.

A Chefe do Gabinete, Hoi Lai Fong.


    

Versão PDF optimizada para Adobe Reader 7.0 ou superior.
Get Adobe Reader