²Ä 41 ´Á

¤½ÃÒ¸p¤½§i¤Î¨ä¥L¤½§i

¤G¹s¤G¹s¦~¤Q¤ë¤C¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

¤½ÃÒ¸p¤½§i¤Î¨ä¥L¤½§i

²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªù¥®¨àÃÀ³Nµo®i¨ó·|

¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ3¸¹178/2020¡C

¿Dªù¥®¨àÃÀ³Nµo®i¨ó·|³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¿Dªù¥®¨àÃÀ³Nµo®i¨ó·|¡A­^¤å¦WºÙ¬°Macau Kids Art Development Association¡]¥H¤U²ºÙ¥»·|¡^¡A¬°¤@­Ó«D¦È§Qªº¤å¤Æ¹ÎÅé¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|·|§}¡G¿Dªù¨F±ùÀY®üÃä¤j°¨¸ô327¸¹¶h»¨§{¦a¤UD®y¡C

²Ä¤G³¹

©v¦®

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|©v¦®¦p¤U¡G

1. ¥[±j¿Dªù¥®¨à±Ð¨|¤ÎÃÀ³N¸ó¬É§O¦X§@»PÁpô¡A¥æ´«¸gÅç¤Î±M·~¤Æµo®i¡C

2. ´£¨Ñ·|­û¦UºØµo´§¾÷·|©M®iÄý¬¡°Ê¡C

²Ä¤T³¹

·|­û¸ê®æ¡BÅv§Q¤Î¸q°È

²Ä¥|±ø¡X¡X·|­û¸ê®æ¡G¥»·|·|­û¥H¦b¿D¤u§@ªº¥®¨àÃÀ³N®a¤Î±Ð¨|¤u§@ªÌ¬°¥DÅé¡C¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¡AÄ@·N¿í¦u¥»·|³¹µ{¡A¸g¥»·|²z¨Æ·|¼f®Ö§å­ã«á¡A§¡¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­ûÅv§Q¡G

1. °Ñ¥[·|­û¤j·|¡A°Q½×·|°È¨Æ©y¡F

2. ¿ïÁ|©Î³Q¿ïÁ|¬°¥»·|»â¾É¾÷Ãö¦¨­û¡F

3. °Ñ»P¥»·|Á|¿ìªº©Ò¦³¬¡°Ê¡F

4. ¹ï¥»·|¤u§@´£¥X·N¨£©M«ØijªºÅv§Q¡C

²Ä¤»±ø¡X¡X·|­û¸q°È¡G

1. ¿í¦u¥»·|³¹µ{¡B¤º³¡³W³¹¤Î·|­û¤j·|©Î²z¨Æ·|¤§¨Mij¡F

2. «ö´Áú¯Ç·|¶O¡F

3. ºûÅ@¥»·|ªºÁnÅA¤Î°Ñ»P±À°Ê·|°Èªºµo®i¡C

²Ä¥|³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤C±ø¡X¡X¥»·|²Õ´¾÷Ãö¦³¡G·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|©MºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|­t³d¨î­q©Î­×­q¥»·|³¹µ{¤Î¿ïÁ|²Õ´¾÷Ãö¦¨­û¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X·|­û¤j·|¬°¥»·|¤§³Ì°ªÂ¾Åv¾÷ºc¡A·|­û¤j·|³]·|ªø¤@¦W¡A°Æ·|ªø¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡A¨C¤T¦~§ï¿ï¤@¦¸¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡X·|­û¤j·|¤§¥l¶°¶·¥Ñ²z¨Æ·|³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡¬°¤§¡A©Î³Ì¤Ö´£«e¤K¤é³z¹Lñ¦¬¤è¦¡¦Ó¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡A·|­û¤j·|©ó¨C¦~Á|¦æ¤£¤Ö©ó¤@¦¸·|ij¡A¦b¥²»Ýªº±¡ªp¤U¡A²z¨Æ·|¥iÀ³¦Ü¤Ö¤­¤À¤§¤@·|­û­n¨DÀH®É¥l¶}¯S§O·|ij¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X·|­û¤j·|¤§Â¾Åv¡G

1. ®Ú¾Ú³¹µ{¿ïÁ|·|­û¤j·|»â¾É¦¨­û¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F

2. ³q¹L²z¨Æ·|´£¥æ¨C¦~ªº¤u§@­p¹º¤Î°]¬F¹wºâ¨Ã­q¤U¥»·|¤u§@¤è°w¡F

3. ¼f¬d¤Î®Ö­ã²z¨Æ·|©Ò´£¥æ¨C¦~·|°È³ø§i¤Î±b¥Øµ²ºâ¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X²z¨Æ·|¬°¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ¤Î±À°Ê·|°È¡F¥Ñ¤­¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡B¯µ®Ñ¤@¦W¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡A¥H¤W¦U¾¦ì¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|¬°ºÊ¹î²z¨Æ·|¦U¶µ¤u§@ªº¾÷Ãö¡A¥Ñ¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U­Y¤z¦W¡A¥H¤W¦U¾¦ì¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï±o³s¥ô¡C

²Ä¤­³¹

ÅU°Ý

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¥»·|¥iÁܽлP¤å¤Æ¬ÛÃö¡A¨ãÃÀ³N©Î±Ð¨|¦¨´N¡Bª¾¦W«×¤§¤H¤h¡A¸g¥Ñ²z¨Æ·|´£¦W¡A¥Ñ·|­û¤j·|¥H¹L¥b¼Æ²¼³q¹L¡A¾á¥ô¥»·|ÅU°Ý¡C

²Ä¤»³¹

°]¬F

²Ä¤Q¤­±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O¨Ó·½¦p¤U¡G

1. ·|­ûú¯Ç·|¶O¡F

2. ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¸É§U¡F

3. ­Ó¤H©Îªk¤HÃÙ§U¡F

4. ¨ä¥L¦Xªk¦¬¤J¡C

²Ä¤C³¹

³¹µ{¤§³q¹L¡B¿òº|¤Î­×§ï

²Ä¤Q¤»±ø¡X¡X¥»³¹µ{¸g·|­û¤j·|¥H¹L¥b¼Æ²¼³q¹L«á¥Í®Ä¡C­Õ¦³¨ä¥L¿òº|¡A«h±Ä¥Î³W½d¤@¯ë¹ÎÅ骺ªk³W³B²z¡C­×§ï¥»·|³¹µ{ªº¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C¸Ñ´²ªk¤H©Î©µªøªk¤H¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù°]¸g¬ì§Þ»P±Ð¨|µo®i¾Ç·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°226¡C

¿Dªù°]¸g¬ì§Þ»P±Ð¨|µo®i¾Ç·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù°]¸g¬ì§Þ»P±Ð¨|µo®i¾Ç·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macao Financial Technology and Education Development Association¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬O¥H¿í´`°ê®a¾Ô²¤³¡¸p¡A¿n·¥¿Ä¤J¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¡A¥ß¨¬¿Dªù¡A¥H°ªºÝ´¼®w¬ã¨s¾÷ºc¤è¦¡±À°Ê°]¸g¬ì§Þ»P±Ð¨|µo®i¡A¬°¤¤°ê¤Î¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªu½u°ê®a©M¦a°Ï´£¨Ñ¶}®i°]¸g¬Fµ¦¿Ô¸ßªA°È¡F³Ð·s°]¸g¬ì§Þªº¬ã¨s¤èªk¡B¤â¬q¤Î¤u¨ã¡FÁ|¿ì¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡F¶Ç¼½°]¸g¬ì§Þ²z½×¡F±À°Ê°]¸g¬ì§Þ¤H¤~±Ð¨|¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù氹¥J¦ò¤sµóª÷§Q¹Fªá¶é²Ä¤G®y11¼ÓP«Ç¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¬°·|­û¤j·|¡A­t³d­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¡B°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

¡]¤­¡^¥»·|¦b¤£¹H¤Ïªk«ß³W©w¤Î¥»·|³¹µ{ªº­ì«h¤U¡A±o¨î©w¥»·|¤º³¡³W³¹¡C¤º³¡³W³¹¤§¸ÑÄÀ¡A­×§ï¤Î³q¹L¤§Åv­­§¡ÄÝ·|­û¤j·|¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O©Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù°ø¨×«~¥æ©ö¨ó·|

Associação de Comercio de Luxo de Macau

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó¤Î³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°221¡C

¿Dªù°ø¨×«~¥æ©ö¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù°ø¨×«~¥æ©ö¨ó·|¡¨¡A¤¤¤å²ºÙ¬°¡§¿D°ø«~¥æ©ö¨ó·|¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Comercio de Luxo de Macau¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Luxury Trading Association¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MLTA¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¡u¥»·|¡v¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓD®y¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A©v¦®¬°±À¼s¿Dªù¦¨¬°¨È¬w³Ì¤jªº¶¢¸m°ø¨×«~²£·~¶°´²¦a¡A¤ÎÅý°ø¨×«~¥æ©ö¦¨¬°¿Dªù²£·~¨ä¤¤¤@±i¥Nªí¦W¤ù¡C

²Ä¤G³¹

²Õ´¬[ºc¤Î¾Åv

²Ä¥|±ø¡X¡X¥»·|²Õ´¬[ºc¬°¡G

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¡F

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¡F

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A¥Ñ¥þÅé·|­û²Õ¦¨¡C·|­û¤j·|³]·|ªø¤@¤H¡B°Æ·|ªø­Y¤z¤H¡C

¡]¤G¡^·|ªø¬°¥»·|³Ì°ª­t³d¤H¡C·|ªø¹ï¥~¥Nªí¥»·|¡F¹ï¤º»â¾É¡B·þ«P²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¤u§@¡C°Æ·|ªø¨ó§U·|ªø¤u§@¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¥Ñ·|ªø­t³d¥D«ù¡C¤j·|¤§¥l¶°¶·¦Ü¤Ö´£«e8¤Ñ¥H±¾¸¹«H¤è¦¡³qª¾¦U·|­û¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³¸ü©ú¶}·|¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C¦pÀ³²z¨Æ·|­n¨D©Î¦³¶W¹L¤@¥b·|­û¥H¥¿·í²z¥Ñ´£¥X­n¨D¡A¥i¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^·|­û¤j·|¶}·|¶·­n¹L¥b¼Æ·|­û¥X®u¡C¦p¶W¹L¶}·|®É¶¡¥b¤p®É¤´¤£¨¬¥b¼Æ·|­û¥X®u¡A·|­û¤j·|¥i¦p´ÁÁ|¦æ¡A©Òij¨M¤§¨Æ¶µ¶·¦³¹L¥b¼Æ¥X®u·|­û³q¹L¤è¬°¦³®Ä¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©w°£¥~¡C

¡]¤­¡^·|­û¤j·|¤§Â¾Åv¬°¡G­×§ï¥»·|³¹µ{¤Î¤º³¡³W³¹¡F¨M©w¥»·|·|°È¤è°w¡F¼fij²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¤§³ø§i©M´£®×¡F¼fij/³q¹L²z¨Æ·|¡]­º©¡¥ÑÄw©e·|¡^´£¥æ¤§·|ªø¤Î°Æ·|ªø¤H¿ï¡F¿ïÁ|²zºÊ¨Æ·|¦¨­û¡C

¡]¤»¡^·|ªø¤Î°Æ·|ªø¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤C¡^·|ªø¤Î°Æ·|ªø¥i¥X®u²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¥ô¦ó·|ij¡A¦³µo¨¥Åv¡C

²Ä¤»±ø¡X¡X²z¨Æ·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¥ð·|´Á¶¡¡A²z¨Æ·|¬°¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¾Åv¬°¡G°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij¡F³B²z¦U¶µ·|°È¡F¦V·|­û¤j·|´£¥æ¤u§@¡]·|°È¡^³ø§i¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|³]²z¨Æªø¤@¤H¡A°Æ²z¨Æªø­Y¤z¤H¡F¯µ®Ñªø¤@¤H¡A°Æ¯µ®Ñªø­Y¤z¤H¡F±`°È²z¨Æ­Y¤z¤H¡A§¡¥Ñ¥þÅé²z¨Æ¤¬¿ï²£¥Í¡C²z¨Æ·|Á`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡C

¡]¥|¡^²z¨Æ·|¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤­¡^²z¨Æ·|¥i³]­Y¤z³¡ªù¡A­t³d³B²z¦³Ãö·|°È¡C

¡]¤»¡^²z¨Æ·|¥i®Ú¾Ú·|°Èµo®i»Ý­n¡A´°¸uªÀ·|¤H¤h¾á¥ôºaÅA·|ªø¡B¦WÅA·|ªø¡BÅU°Ýµ¥Â¾°È¡C

²Ä¤C±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤§·|°È¤u§@¡F½]®Ö¥»·|¤§°]²£¤Î°]°È¦¬¤ä¡C¨Ã¦V·|­û¤j·|´£¥æ¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|³]ºÊ¨Æªø¤@¤H¡B°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¤H¡A¥Ñ¥þÅéºÊ¨Æ¤¬¿ï²£¥Í¡CºÊ¨Æ·|Á`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤T³¹

·|­û¡B·|­ûÅv§Q©M¸q°È

²Ä¤K±ø¡X¡X¤Z¦P·N¥»·|³¹µ{¤§¤H¤h¡A§¡¥i¥Ó½Ð¥[¤J¥»·|¡C¸g²z¨Æ·|§å­ã¡A§Y¦¨¬°¥»·|·|­û¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X¥»·|·|­û¦³¿ïÁ|Åv¡B³Q¿ïÁ|Åv¡F¦V¥»·|·|°È´£¥X§åµû«Øij¤§Åv§Q¡F°Ñ¥[¥»·|Á|¿ì¤§¤@¤Á¬¡°Ê©M¨É¨ü¥»·|ºÖ§Q¤§Åv§Q¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡X·|­û¦³¿í¦u·|³¹¡BªA±q¨Mij¡Bú¯Ç·|¶O¤§¸q°È¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X¥»·|¤é±`¸g¶O¬O¡G·|­ûú¯Ç·|¶O¡F·|¤º¤Î·|¥~¼ö¤ß¤H¤h¡B¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅ骺®½Äm¤ÎÃÙ§U¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X¦p¦³¶·­n¡A¥i¦V·|­û©ÎªÀ·|¶i¦æ¶Ò®½¡C

²Ä¤­³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X¥»·|³¹µ{¤§¸ÑÄÀÅvÄÝ·|­û¤j·|¡F¥»³¹µ{¥Ñ·|­û¤j·|³q¹L¤§¤é¶}©l¥Í®Ä¡F¥»³¹µ{¦p¦³¥¼§¹µ½¤§³B¡A±o¥Ñ·|­û¤j·|­×­q¤§¡A­×³¹¤§¨Mij¶·¥Ñ·|­û¤j·|¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TÃÙ¦P¤è¥i³q¹L¡F¸Ñ´²ªk¤H©Î©µªøªk¤H¦sÄò´Á¤§¨Mij¶·¥Ñ¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TÃÙ¦P¤è¥i³q¹L¡C

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¥»³¹µ{¥¼¦³¦C©ú¨Æ¶µ¡A·§¨Ì¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï²{¦æªk¨Ò°õ¦æ¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¤¤°ê¯ù¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|¡]¿Dªù¡^

Associação de Troca de Cultura do Chinês Chá (Macau)

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°228¡C

¤¤°ê¯ù¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|¡]¿Dªù¡^

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤§¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¤¤°ê¯ù¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|¡]¿Dªù¡^¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Troca de Cultura do Chinês Chá (Macau)¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Chinese Tea Culture Exchange Association (Macao)¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¬°¡u¥»·|¡v¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¡]¤@¡^±À°Ê·R°ê·R¿D¬¡°Ê¡F

¡]¤G¡^§»´­¤¤°ê¯ùÃÀ¤å¤Æ¡A«P¶i¤¤°ê¯ù¤å¤Æ»P°ê»Ú¶¡¤§¯ù¤å¤Æ¥æ¬y¤Î¿Ä¦X¡F

¡]¤T¡^¹Îµ²¿Dªù¤Î°ê»Ú¶¡±q¨Æ¯ù¤å¤Æ¬ã¨s»P¬ÛÃöÃÀ³N³Ð§@¤§¤H¤h¡C

²Ä¤T±ø

¬¡°Ê

¡]¤@¡^¥»·|¤§¬¡°Ê¤è¦¡¥]¬A¡G¯ù¹D½Òµ{¡B¯ù¹D®v°ö°V½Òµ{¡B¯ùÃÀ¤ñÁÉ¡B§Þ³N¥æ¬y·|¡BÁ¿®y¤Î¬ã°Q·|µ¥¡F

¡]¤G¡^¬°¹F¦Ü¤W­z¥Ø¼Ð¡A¥»·|¥i»P¨ä¥L¥»¦a©Î°ê»Ú¤Wªº¹ÎÅé©Î¾÷ºc¦X§@Á|¿ì¦³Ãö¯ù¹D¤Î¬ÛÃöÃÀ³Nªº¥æ¬y¡Bªíºt¡BÁ¿®y¡B¬ã°Q·|¡B®iÄý¥H¤Î¦L»s¤Îµo¦æ¦³Ãöªº®ÑÄy©M³æ±i¡C

²Ä¥|±ø

·|§}

¡]¤@¡^¥»·|³]©ó¿Dªù°¨¼w¨½µó¯]¥ú¤j·H159-165¸¹R/C¡A¥i®Ú¾Ú»Ý­n³]¥ß¿ì¨Æ³B¡C

¡]¤G¡^¸g·|­û¤j·|ij¨M§å­ã¡A¥»·|·|§}¥i¾E¦Ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ì¤º¥ô¦ó¦aÂI¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¤­±ø

·|­û¸ê®æ

¤Z±q¨Æ©Î·R¦n»P¯ù¤å¤Æ¬ã¨s»P¬ÛÃöÃÀ³N³Ð§@¤Îµo®i¡B¶Ç¼½¤Î¾Ç²ßªº­Ó¤H©M¾÷ºc¡A¶ñ¼g¤Î´£¥æ¤J·|ªí®æ¡A¸g²z¨Æ·|³q¹L¡A¨Ãú¥æ·|¶O«á¡A§Y¥i¦¨¬°¥»·|¤§·|­û¡C

²Ä¤»±ø

·|­ûÅv§Q

¡]¤@¡^¦³¥X®u·|­û¤j·|ªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^¦b·|­û¤j·|¤W¦³¿ïÁ|¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡C

¡]¤T¡^¦b·|­û¤j·|¤W¦³§ë²¼¤§Åv§Q¡C

¡]¥|¡^¦³«Øij¤Î´£¥X²§Ä³¤§Åv§Q¡C

¡]¤­¡^¦³°Ñ»P¥»·|¤@¤Á¬¡°ÊªºÅv§Q¡C

¡]¤»¡^¦³°h¥X¥»·|ªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¸q°È

¡]¤@¡^¥X®u·|­û¤j·|¡C

¡]¤G¡^¥²¶·¿í¦u·|³¹¤Î·|­û¤j·|³q¹L¤§¨Mij¡C

¡]¤T¡^°Ñ»P¡B¤ä«ù¤Î¨ó§U¥»·|Á|¿ì¤§¦U¶µ¬¡°Ê¡C

¡]¥|¡^¥²¶·«ö®Éú¯Ç·|¶O¡A¤è¥i¨É¨ü·|­ûÅv§Q¡C

¡]¤­¡^¤£±o§@¥X¥ô¦ó¦³·l¥»·|ÁnÅA¤§¦æ°Ê¡C

¡]¤»¡^¥ô¦ó·|­û¥¼¸g²z¨Æ·|¨Mij¦P·N¡A¤£¯à¥H¥»·|¦W¸q°Ñ¥[¥ô¦ó¬Fªv¬¡°Ê¡C

²Ä¤K±ø

³B¤À

¥»·|·|­û¦pÄY­«¯}Ãa¥»·|ÁnÅA©Î·l®`¥»·|§Q¯q¡AÀ³¥Ñ²z¨Æ·|µ¹¤©Äµ§i¡A­Y¾á¥ô¾°ÈªÌ¡A¥iºM¾P¨ä¾°È¡AÄY­«ªÌ¸g·|­û¤j·|³q¹L¡A¥i²×¤î¨ä·|Äy¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´

²Ä¤E±ø

²Õ´¾÷Ãö

¥»·|ªº²Õ´¾÷Ãö¥]¬A¡G

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¡F

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¡F

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤Q±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ª¨Mµ¦Åv¤O¾÷Ãö¡A¨ã¦³­×§ï·|³¹¡A¿ïÁ|¤Î¥ô§K·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡A¨M©w¥»·|©Ê½è¤Î·|°È¤è°wªºÅv¤O¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¥Ñ¥þÅé·|­û°Ñ»P²Õ¦¨¡A¨C¦~¦Ü¤Ö¥l¶}¤@¦¸¡C·|­û¤j·|ªº¥X®u¤H¼Æ¡A¤£±o¤Ö©ó¥þÅé·|­û¤H¼Æªº¤G¤À¤§¤@¡A­YµLªk¹F¨ì¤G¤À¤§¤@¡A«h¤@¤p®É«á¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¤Ö¡A³£¥i¦A¦¸¥l¶}·|ij¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¥Ñ²z¨Æ·|¶i¦æ¥l¶°¡F©Î¦]À³¤£¤Ö©ó¤T¤À¤§¤@·|­ûªºÁp¦W­n¨D¦Ó¥l¶°¡C·|­û¤j·|¤§¥l¶°¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡¬°¤§¡A©Î³Ì¤Ö´£«e¤K¤é³z¹Lñ¦¬¤è¦¡¦Ó¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

¡]¥|¡^·|­û¤j·|¥D®u¹Î³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u­Y¤z¦W¡A·|­û¤j·|¥D®u¹Î¤H¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

A. ¥D®u¤§Â¾³d¬°¥D«ù·|­û¤j·|¡C

B. ·í¥D®u¯Ê®u®É¡A¥Ñ°Æ¥D®u¥N¦æ¨ä¾³d¡C

¡]¤­¡^¦b·|­û¤j·|¤W¡A©Ò´£Ä³®×»Ý¥Ñ¶W¹L¥X®u·|­û¤j·|¤§µ´¹ï¦h¼Æ²¼ÃÙ¦¨¡A¤è¯à³q¹L¥Í®Ä¡C¦p¦b¦P¤@¨Æ¥ó¤W¶W¹L¤@­Óij®×¡A¥ÑÀò¸û¦h²¼¼ÆªÌ³q¹L¡C

¡]¤»¡^­×§ï³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C¸Ñ´²ªk¤H©Î©µªøªk¤H¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤Q¤@±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬O·|­û¤j·|ªº°õ¦æ¾÷Ãö¡A²z¨Æ·|¦¨­û¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¡Aª½±µ¦V·|­û¤j·|­t³d¡C¦b·|­û¤j·|³¬·|´Á¶¡¡A²z¨Æ·|°õ¦æ·|­û¤j·|³q¹Lªº¨Mij¡A¨Ã¥i®Ú¾Ú¤j·|¨î©wªº¤è°w¡A¥H¤Î²z¨Æ·|ªº¨Mij¡A¶}®i¦U¶µ·|°È¬¡°Ê¡A±µ¯Ç·s·|­û¡C²z¨Æ·|¹ï¥~¥Nªí¥»·|¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ¤£¤Ö©ó¤­¦W²z¨Æ²Õ¦¨¡C·í¿ï«á¥Ñ²z¨Æ¤¬¿ï²£¥Í²z¨Æªø¤@¤H¡B°Æ²z¨Æªø¤@¤H¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡A²z¨Æ·|¤H¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|¦¨­û¡A°£²z¨Æªø¡B©Î¥Ñ²z¨Æªø©Î²z¨Æ·|±ÂÅvªÌ¥~¡A¤£±o¥Nªí¥»·|¹ï¤º¡B¹ï¥~µoªí·N¨£¡C

¡]¥|¡^²z¨Æ·|¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A²z¨Æ·|¦¨­û¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤­¡^²z¨Æ·|·|ij¥Ñ²z¨Æªø¥l¶°¡C²z¨Æ·|¶·¦³¹L¥b¼Æªº²z¨Æ¥X®u¤è¬°¦³®Ä¡C²z¨Æ·|·|ijÀ³ª¾·|ºÊ¨Æªø¡A¥ÑºÊ¨Æ·|¥Nªí¦C®u²z¨Æ·|·|ij¡A¶·Àò¥X®uªÌ¤@¥b¥H¤Wªº²¼¼Æ¡A¤è¯à³q¹L¡C¦b¹J²¼¼Æ¬Û¦P®É¡A²z¨Æªø¥i¥[§ë¨M©w©Ê¤@²¼¡C

²Ä¤Q¤G±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¦¨­û¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¡A¦V·|­û¤j·|­t³d¡A¦b·|­û¤j·|³¬·|´Á¶¡¡AºÊ¹î²z¨Æ·|¤u§@¡A¨Ã¦V·|­û¤j·|³ø§i¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¬°¤@ºÊ¹î¾÷Ãö¡C©Ò¦³ºÊ¨Æ·|¦¨­û¤£±o¥Nªí¥»·|¦V¥~µoªí·N¨£¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ¤£¤Ö©ó¤T¤H²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W¤ÎºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡A¥Ñ¤¬¿ï²£¥Í¡AºÊ¨Æ·|¤H¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡C

¡]¥|¡^ºÊ¨Æ·|¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡AºÊ¨Æ·|¦¨­û¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤Q¤T±ø

ÅU°Ý

²z¨Æ·|¥i«ö·|°È»Ý­n¡AÁܽЭY¤z¦WªÀ·|ª¾¦W¤H¤h¾á¥ôÅU°Ý¡A¥ô´Á»PÀ³©¡²z¨Æ·|¤@­P¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¥|±ø

¸g¶O

¡]¤@¡^¥»·|¸g¶O¨Ó·½¬°·|­ûªº·|¶O¤Î¶}®i·|¤º¬¡°Êªº¦UºØ¦¬¤J¡C

¡]¤G¡^¥»·|¥ç¥i±µ¨ü¤£ªþ±a¥ô¦ó±ø¥óªº®½´Ú¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¹|¤Ñ·Oµ½·|

Associação de Beneficência Chong Tin

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°222¡C

¹|¤Ñ·Oµ½·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¹|¤Ñ·Oµ½·|¡¨¡F¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Beneficência Chong Tin¡¨¡F­^¤å¦WºÙ¬°¡§Chong Tin Charity Association¡¨¡F­^¤å²ºÙ¬°¡§CTCA¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°¡§·R°ê·R¿D¡A±À°ÊªÀ·|·Oµ½¬¡°Ê¡AÃöÃhªÀ¸s¡A°Ñ»PªÀ·|ªA°È¡C¡¨

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù·s¤f©¤¤Í½Ë¤j°¨¸ô¤¤ºÖ°Ó·~¤¤¤ß17¼ÓB¡C

²Ä¤G³¹

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Ä¤»±ø

²Õ´¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¥Ñ¥þÅé·|­û²Õ¦¨¡A¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A­t³d­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¡B°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¡B°Æ¥D®u¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©MºÞ²zªk¤H¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ªººÊ¹î¾÷Ãö¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¡]¤@¡^¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O©Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¡]¤G¡^·|¶O¬°¤@¦¸©Ê¿Dªù¤¸¥î¨Õ¶ê¾ã¡C

²Ä¤Q¤@±ø

·|À²

¥H¤UÀ²³¹¬°¥»·|·|À²¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù°Ó·~ÅU°Ý¨ó·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°220¡C

¿Dªù°Ó·~ÅU°Ý¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¥»·|¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù°Ó·~ÅU°Ý¨ó·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Association of Business Consultants¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MABC¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¬°¡§¥»·|¡¨¡A¥»·|ªº¦s¥ß¨ÃµL´Á­­¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A©v¦®¬°«P¶i¥»¦a»P¤º¦a¤Î°ê»Ú¦U¬É°Ó·~ÅU°Ý¬É§O¥æ¬y¡A«P¶i±M·~³Ð·sµo®i¡A¬°¿Dªù¥i«ùÄòµo®i°^Äm¤O¶q¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô63¸¹«í©÷¤j·H12¼ÓB¡C¥»·|·|§}¸g·|­û¤j·|¨Mij¡A¥i¾E¦Ü¥»¿D¥ô¦ó¦a¤è¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤Z±q¨Æ°Ó·~ÅU°Ý±M·~¤u§@¨ÃÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C¥»·|±oÁܽгǥX¤H¤h¥X¥ô¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¡A¸Óµ¥¤H¤h±N¤£·|ª½±µ°Ñ»P¥»·|¤§¦æ¬F¤ÎºÞ²zµ¥¨Æ°È¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¡B°Æ¥D®u¤Î¯µ®Ñªø¡A¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¾³d¬°¡G

1. ­×§ï¥»·|³¹µ{¡F

2. ¿ïÁ|¥»·|¦U¾÷Ãö¦¨­û¡F

3. ¼fij¤Î³q¹L¥»·|ªº¤u§@³ø§i¤Î°]°È³ø§i¡F

4. °Q½×¤Î¨M©w¥»·|­«¤j¨Æ©y¡F

5. ªk«ß¤Î¥»³¹µ{³W©w¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¤j·|¤§¥l¶°»Ý³Ì¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º»Ýµù©ú·|ij¤§¤é´Á¡A®É¶¡¡A¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^¸g²Ä¤@¦¸¥l¶°¡A³Ì¤Ö¦³¤@¥b·|­û¥X®u¡A·|­û¤j·|¤~¥i¨Mij¡C

¡]¤­¡^¦pªG²Ä¤@¦¸¥l¶°¤Ö©óªk©w¤H¼Æ¡A«h©ó¸Ó¦¸¥l¶°®Ñ©Ò©w®É¶¡¹O¤@¤p®É«á¶i¦æ²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A·|­û¤j·|§Y¥i¨Mij¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¡]¤»¡^·|­û¤j·|ªí¨Mij®×¡A±Ä¨ú¨C­Ó·|­û¤@²¼ªº§ë²¼¤è¦¡¨M©w¡A°£¥»³¹µ{©Îªk«ß¥t¦³³W©w¥~¡A¥ô¦óij®×§¡¶·¥X®u·|­ûªº¹L¥b¼Æ³q¹L¡A¤è¬°¦³®Ä¡C

¡]¤C¡^·|­û¦p¤£¯à°Ñ¥[¤j·|¡A¥i©e°U¨ä¥L·|­û¥Nªí¥X®u¡C¦³Ãö©e°U¶·¥H®Ñ­±¬°¤§¡A¨Ã¶·¦b·|ij¥l¶}«e¤G¤Q¥|¤p®É±N©e°U®Ñ°e¹F¥»·|·|§}¡C

¡]¤K¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C²z¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ¨î©w¥»·|ªº¬Fµ¦¤Î¬¡°Ê¤è°w¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼f®Ö³q¹L¡F

2. °õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¤Îºû«ù¥»·|ªº·|°È¤Î¦U¶µ¬¡°Ê¡F

3. «ö·|°È¤§µo®i¤Î»Ý­n¡A³]¥ß¦U±M³d©e­û·|¡B¤u§@¤p²Õ¤Î³¡ªù¡A¨Ã¦³Åv©e¥ô¤ÎºM´«¦³Ãö­t³d¤H¡F

4. ¨C¦~¦V·|­û¤j·|´£¥æ·|°È³ø§i¡B½ã¥Ø©MºÊ¨Æ·|¥æ¨Ó¤§·N¨£®Ñ¡F

5. ¯óÀÀ¦U¶µ¤º³¡³W³¹¤Î³W«h¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼fij³q¹L¡F

6. ¼f§å¤J·|¥Ó½Ð¡F

7. ¥l¶}·|­û¤j·|¡F

8. ­q©w·|­û¤§·|¶O¡F

9. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C²z¨Æªø»{¬°¥²­n®É©Î¹L¥b¼Æ²z¨Æ´£¥X½Ð¨D®É¡A±o¥l¶}¯S§O²z¨Æ·|·|ij¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C¦pªí¨M®É²¼¼Æ¬Ûµ¥¡A«h²z¨Æªø¦³¨M©w©Ê¤@²¼¡C

¡]¥|¡^²z¨Æ·|±oµø¥G·|°È»Ý­n¡A¸u¥ô¦WÅA¾¦ì¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¤Î°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡AºÊ¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ºÊ¹î¥»·|¤§¹B§@¤Î²z¨Æ·|¤§¤u§@¡F

2. ºÊ¹î¦U¶µ·|°È¶i®i¡A¦V²z¨Æ·|´£¥X·N¨£©M§åµû¡F

3. ¹ï¥»·|°]²£¤Î½ã¥Ø¶i¦æ©w´ÁºÊ¹î¤Î¹ï²z¨Æ·|¤§³ø§i´£¨Ñ·N¨£¡F

4. ¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î±b¥Ø¨î©w·N¨£¡A´£¥æ·|­û¤j·|¡F

5. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¸q°È¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡A·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q±ø

¨Ï¥»·|­t³d¤§¤è¦¡

¥»·|©Ò¦³¦æ¬°¡B¦X¬ù¤Î¤å¥ó¶·²z¨Æ·|²z¨Æªøñ¸p¡C

²Ä¥|³¹

°]¬F¤Î¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø

°]²£

¥»·|¤§°]²£¥Ñ¥H¤U³¡¤À²Õ¦¨¡G

¡]¤@¡^©ó¶}®i¤u§@¤¤Àò±o¤§¸ê²£©ÎÅv§Q¡F

¡]¤G¡^¥ô¦ó¦XªkÀò±o¤§¸ê²£¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¸g¶O

¥»·|¤§¸g¶O¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡G

¡]¤@¡^·|­û¤§·|¶O¤Î®½Äm¡F

¡]¤G¡^¥»·|Àò±o¤§¬z¶K¡B®½ÃØ¡B¿ò²£¡B¿òÃØ¡F

¡]¤T¡^¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅéµ¹¤©¤§¬z¶K©Î¸ê§U¡F

¡]¥|¡^¥»¨­°]²£¤Î¸ê¥»¤§¦¬¯q¡F

¡]¤­¡^¬¡°Ê¤§¬Õ¾l¡F

¡]¤»¡^¨ä¥L¦Xªk¦¬¯q¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³Ð·s³Ð·~¨ó·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°225¡C

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³Ð·s³Ð·~¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¥»·|¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³Ð·s³Ð·~¨ó·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Association of Innovation and Entrepreneurship in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¬°¡§¥»·|¡¨¡A¥»·|ªº¦s¥ß¨ÃµL´Á­­¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A©v¦®¬°«P¶i¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³Ð·s³Ð·~µo®i¡A´£¨Ñ¥­¥x«P¶i·s³Ð¥ø·~¥æ¬y¡A¬°¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¥i«ùÄòµo®i°^Äm¤O¶q¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô63¸¹«í©÷¤j·H12¼ÓB¡C¥»·|·|§}¸g·|­û¤j·|¨Mij¡A¥i¾E¦Ü¥»¿D¥ô¦ó¦a¤è¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤Z©ó¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³Ð·s³Ð·~¨ÃÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C¥»·|±oÁܽгǥX¤H¤h¥X¥ô¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¡A¸Óµ¥¤H¤h±N¤£·|ª½±µ°Ñ»P¥»·|¤§¦æ¬F¤ÎºÞ²zµ¥¨Æ°È¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¡B°Æ¥D®u¤Î¯µ®Ñªø¡A¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¾³d¬°¡G

1. ­×§ï¥»·|³¹µ{¡F

2. ¿ïÁ|¥»·|¦U¾÷Ãö¦¨­û¡F

3. ¼fij¤Î³q¹L¥»·|ªº¤u§@³ø§i¤Î°]°È³ø§i¡F

4. °Q½×¤Î¨M©w¥»·|­«¤j¨Æ©y¡F

5. ªk«ß¤Î¥»³¹µ{³W©w¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¤j·|¤§¥l¶°»Ý³Ì¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º»Ýµù©ú·|ij¤§¤é´Á¡A®É¶¡¡A¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^¸g²Ä¤@¦¸¥l¶°¡A³Ì¤Ö¦³¤@¥b·|­û¥X®u¡A·|­û¤j·|¤~¥i¨Mij¡C

¡]¤­¡^¦pªG²Ä¤@¦¸¥l¶°¤Ö©óªk©w¤H¼Æ¡A«h©ó¸Ó¦¸¥l¶°®Ñ©Ò©w®É¶¡¹O¤@¤p®É«á¶i¦æ²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A·|­û¤j·|§Y¥i¨Mij¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¡]¤»¡^·|­û¤j·|ªí¨Mij®×¡A±Ä¨ú¨C­Ó·|­û¤@²¼ªº§ë²¼¤è¦¡¨M©w¡A°£¥»³¹µ{©Îªk«ß¥t¦³³W©w¥~¡A¥ô¦óij®×§¡¶·¥X®u·|­ûªº¹L¥b¼Æ³q¹L¡A¤è¬°¦³®Ä¡C

¡]¤C¡^·|­û¦p¤£¯à°Ñ¥[¤j·|¡A¥i©e°U¨ä¥L·|­û¥Nªí¥X®u¡C¦³Ãö©e°U¶·¥H®Ñ­±¬°¤§¡A¨Ã¶·¦b·|ij¥l¶}«e¤G¤Q¥|¤p®É±N©e°U®Ñ°e¹F¥»·|·|§}¡C

¡]¤K¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C²z¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ¨î©w¥»·|ªº¬Fµ¦¤Î¬¡°Ê¤è°w¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼f®Ö³q¹L¡F

2 .°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¤Îºû«ù¥»·|ªº·|°È¤Î¦U¶µ¬¡°Ê¡F

3. «ö·|°È¤§µo®i¤Î»Ý­n¡A³]¥ß¦U±M³d©e­û·|¡B¤u§@¤p²Õ¤Î³¡ªù¡A¨Ã¦³Åv©e¥ô¤ÎºM´«¦³Ãö­t³d¤H¡F

4. ¨C¦~¦V·|­û¤j·|´£¥æ·|°È³ø§i¡B½ã¥Ø©MºÊ¨Æ·|¥æ¨Ó¤§·N¨£®Ñ¡F

5. ¯óÀÀ¦U¶µ¤º³¡³W³¹¤Î³W«h¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼fij³q¹L¡F

6. ¼f§å¤J·|¥Ó½Ð¡F

7. ¥l¶}·|­û¤j·|¡F

8. ­q©w·|­û¤§·|¶O¡F

9. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C²z¨Æªø»{¬°¥²­n®É©Î¹L¥b¼Æ²z¨Æ´£¥X½Ð¨D®É¡A±o¥l¶}¯S§O²z¨Æ·|·|ij¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C¦pªí¨M®É²¼¼Æ¬Ûµ¥¡A«h²z¨Æªø¦³¨M©w©Ê¤@²¼¡C

¡]¥|¡^²z¨Æ·|±oµø¥G·|°È»Ý­n¡A¸u¥ô¦WÅA¾¦ì¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¤Î°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡AºÊ¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ºÊ¹î¥»·|¤§¹B§@¤Î²z¨Æ·|¤§¤u§@¡F

2. ºÊ¹î¦U¶µ·|°È¶i®i¡A¦V²z¨Æ·|´£¥X·N¨£©M§åµû¡F

3. ¹ï¥»·|°]²£¤Î½ã¥Ø¶i¦æ©w´ÁºÊ¹î¤Î¹ï²z¨Æ·|¤§³ø§i´£¨Ñ·N¨£¡F

4. ¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î±b¥Ø¨î©w·N¨£¡A´£¥æ·|­û¤j·|¡F

5. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¸q°È¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡A·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q±ø

¨Ï¥»·|­t³d¤§¤è¦¡

¥»·|©Ò¦³¦æ¬°¡B¦X¬ù¤Î¤å¥ó¶·²z¨Æ·|²z¨Æªøñ¸p¡C

²Ä¥|³¹

°]¬F¤Î¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø

°]²£

¥»·|¤§°]²£¥Ñ¥H¤U³¡¤À²Õ¦¨¡G

¡]¤@¡^©ó¶}®i¤u§@¤¤Àò±o¤§¸ê²£©ÎÅv§Q¡F

¡]¤G¡^¥ô¦ó¦XªkÀò±o¤§¸ê²£¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¸g¶O

¥»·|¤§¸g¶O¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡G

¡]¤@¡^·|­û¤§·|¶O¤Î®½Äm¡F

¡]¤G¡^¥»·|Àò±o¤§¬z¶K¡B®½ÃØ¡B¿ò²£¡B¿òÃØ¡F

¡]¤T¡^¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅéµ¹¤©¤§¬z¶K©Î¸ê§U¡F

¡]¥|¡^¥»¨­°]²£¤Î¸ê¥»¤§¦¬¯q¡F

¡]¤­¡^¬¡°Ê¤§¬Õ¾l¡F

¡]¤»¡^¨ä¥L¦Xªk¦¬¯q¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¤¤p¥ø·~°Ó·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°224¡C

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¤¤p¥ø·~°Ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¥»·|¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¤¤p¥ø·~°Ó·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Association of Small and Medium Enterprises in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¬°¡§¥»·|¡¨¡A¥»·|ªº¦s¥ß¨ÃµL´Á­­¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A©v¦®¬°«P¶i¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤¤¤p¥ø·~¥æ¬y¡A«P¶i³Ð·s³Ð·~µo®i¡A¬°¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¥i«ùÄòµo®i°^Äm¤O¶q¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô63¸¹«í©÷¤j·H12¼ÓB¡C¥»·|·|§}¸g·|­û¤j·|¨Mij¡A¥i¾E¦Ü¥»¿D¥ô¦ó¦a¤è¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤Z©ó¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¶}³]¤¤¤p¥ø·~¨ÃÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C¥»·|±oÁܽгǥX¤H¤h¥X¥ô¦WÅA·|ªø¤ÎÅU°Ý¡A¸Óµ¥¤H¤h±N¤£·|ª½±µ°Ñ»P¥»·|¤§¦æ¬F¤ÎºÞ²zµ¥¨Æ°È¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¡B°Æ¥D®u¤Î¯µ®Ñªø¡A¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¾³d¬°¡G

1. ­×§ï¥»·|³¹µ{¡F

2. ¿ïÁ|¥»·|¦U¾÷Ãö¦¨­û¡F

3. ¼fij¤Î³q¹L¥»·|ªº¤u§@³ø§i¤Î°]°È³ø§i¡F

4. °Q½×¤Î¨M©w¥»·|­«¤j¨Æ©y¡F

5. ªk«ß¤Î¥»³¹µ{³W©w¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¤j·|¤§¥l¶°»Ý³Ì¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º»Ýµù©ú·|ij¤§¤é´Á¡A®É¶¡¡A¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^¸g²Ä¤@¦¸¥l¶°¡A³Ì¤Ö¦³¤@¥b·|­û¥X®u¡A·|­û¤j·|¤~¥i¨Mij¡C

¡]¤­¡^¦pªG²Ä¤@¦¸¥l¶°¤Ö©óªk©w¤H¼Æ¡A«h©ó¸Ó¦¸¥l¶°®Ñ©Ò©w®É¶¡¹O¤@¤p®É«á¶i¦æ²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A·|­û¤j·|§Y¥i¨Mij¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¡]¤»¡^·|­û¤j·|ªí¨Mij®×¡A±Ä¨ú¨C­Ó·|­û¤@²¼ªº§ë²¼¤è¦¡¨M©w¡A°£¥»³¹µ{©Îªk«ß¥t¦³³W©w¥~¡A¥ô¦óij®×§¡¶·¥X®u·|­ûªº¹L¥b¼Æ³q¹L¡A¤è¬°¦³®Ä¡C

¡]¤C¡^·|­û¦p¤£¯à°Ñ¥[¤j·|¡A¥i©e°U¨ä¥L·|­û¥Nªí¥X®u¡C¦³Ãö©e°U¶·¥H®Ñ­±¬°¤§¡A¨Ã¶·¦b·|ij¥l¶}«e¤G¤Q¥|¤p®É±N©e°U®Ñ°e¹F¥»·|·|§}¡C

¡]¤K¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C²z¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ¨î©w¥»·|ªº¬Fµ¦¤Î¬¡°Ê¤è°w¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼f®Ö³q¹L¡F

2 .°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¤Îºû«ù¥»·|ªº·|°È¤Î¦U¶µ¬¡°Ê¡F

3. «ö·|°È¤§µo®i¤Î»Ý­n¡A³]¥ß¦U±M³d©e­û·|¡B¤u§@¤p²Õ¤Î³¡ªù¡A¨Ã¦³Åv©e¥ô¤ÎºM´«¦³Ãö­t³d¤H¡F

4. ¨C¦~¦V·|­û¤j·|´£¥æ·|°È³ø§i¡B½ã¥Ø©MºÊ¨Æ·|¥æ¨Ó¤§·N¨£®Ñ¡F

5. ¯óÀÀ¦U¶µ¤º³¡³W³¹¤Î³W«h¡A¨Ã´£¥æ·|­û¤j·|¼fij³q¹L¡F

6. ¼f§å¤J·|¥Ó½Ð¡F

7. ¥l¶}·|­û¤j·|¡F

8. ­q©w·|­û¤§·|¶O¡F

9. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¾³d¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C²z¨Æªø»{¬°¥²­n®É©Î¹L¥b¼Æ²z¨Æ´£¥X½Ð¨D®É¡A±o¥l¶}¯S§O²z¨Æ·|·|ij¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C¦pªí¨M®É²¼¼Æ¬Ûµ¥¡A«h²z¨Æªø¦³¨M©w©Ê¤@²¼¡C

¡]¥|¡^²z¨Æ·|±oµø¥G·|°È»Ý­n¡A¸u¥ô¦WÅA¾¦ì¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¤Î°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W©Î¦h¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡AºÊ¨Æ·|ªºÂ¾³d¬°¡G

1. ºÊ¹î¥»·|¤§¹B§@¤Î²z¨Æ·|¤§¤u§@¡F

2. ºÊ¹î¦U¶µ·|°È¶i®i¡A¦V²z¨Æ·|´£¥X·N¨£©M§åµû¡F

3. ¹ï¥»·|°]²£¤Î½ã¥Ø¶i¦æ©w´ÁºÊ¹î¤Î¹ï²z¨Æ·|¤§³ø§i´£¨Ñ·N¨£¡F

4. ¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î±b¥Ø¨î©w·N¨£¡A´£¥æ·|­û¤j·|¡F

5. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¸q°È¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡A·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q±ø

¨Ï¥»·|­t³d¤§¤è¦¡

¥»·|©Ò¦³¦æ¬°¡B¦X¬ù¤Î¤å¥ó¶·²z¨Æ·|²z¨Æªøñ¸p¡C

²Ä¥|³¹

°]¬F¤Î¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø

°]²£

¥»·|¤§°]²£¥Ñ¥H¤U³¡¤À²Õ¦¨¡G

¡]¤@¡^©ó¶}®i¤u§@¤¤Àò±o¤§¸ê²£©ÎÅv§Q¡F

¡]¤G¡^¥ô¦ó¦XªkÀò±o¤§¸ê²£¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¸g¶O

¥»·|¤§¸g¶O¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡G

¡]¤@¡^·|­û¤§·|¶O¤Î®½Äm¡F

¡]¤G¡^¥»·|Àò±o¤§¬z¶K¡B®½ÃØ¡B¿ò²£¡B¿òÃØ¡F

¡]¤T¡^¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅéµ¹¤©¤§¬z¶K©Î¸ê§U¡F

¡]¥|¡^¥»¨­°]²£¤Î¸ê¥»¤§¦¬¯q¡F

¡]¤­¡^¬¡°Ê¤§¬Õ¾l¡F

¡]¤»¡^¨ä¥L¦Xªk¦¬¯q¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù·sÃÀ«°ºtÃÀ¨ó·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°227¡C

¿Dªù·sÃÀ«°ºtÃÀ¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

¦WºÙ¡A·|§}¡A©v¦®

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|©w¦W¬°¡§¿Dªù·sÃÀ«°ºtÃÀ¨ó·|¡¨¡A¥H¤UºÙ¬°¡u¥»·|¡v¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X·|§}¡G¿Dªù¤Ú¯À¥´º¸¥jµó356¸¹¥Ã¿³¤j·H3¼ÓB®y¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X©v¦®¡G¥»·|¬O¤@«D¦È§Q²Õ´¡A©v¦®¬O¥H±À¼s¥»¤g¤å¤ÆÃÀ³N¡A­µ¼Ö©M»RÁСA¹Îµ²¿Dªù¦U¦æ·~¼ö·Rºq°Û¤H¤h¡A«P¶i©M±À°Ê¿Dªù°Ûºq¤ô¥­µo®i¡A¨Ã°Ñ»P¿DªùªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¡AªA°ÈªÀ¸s¡A«P¶iªÀ·|¹Îµ²©M¿Ó©M¤j²³¥«¥Á¶¡¤§¤Í½Ë¡C

²Ä¤G³¹

·|­ûÅv§Q»P¸q°È

²Ä¥|±ø¡X¡X¤Z¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï»{¥iªº¦Xªk©~¥Á©Ó»{¥»·|³¹µ{¤Î¼i¦æ¤J·|¥Ó½Ð¤âÄò¡A¸g²z¨Æ·|¦P·N¡A¿ì§´¤J·|¤âÄò«á¡A¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È¡G¦³¿ïÁ|¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¤Î¨É¦³¥»·|Á|¿ì¬¡°Ê¤§ºÖ§Q©MÅv§Q¡F·|­û¥²¶·¿í¦u·|³¹©M°õªk¨Mij¡A«ö®Éú¯Ç·|¶O¤Î¿n·¥°Ñ»P©M«P¶i¥»·|¦U¶µ¬¡°Ê¤u§@¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø¡X¡X¾÷Ãö¡G¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡A²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø¡X¡X·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¥Ñ¥þÅé·|­û²Õ¦¨¡A¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A­t³d­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¦¨­û¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¼f§å²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡F¨M©w·|°È¤è°w¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¥D®u¹Î¥Ñ·|ªø¤@¦W¡A°Æ·|ªø¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¦@¤T¤H²Õ¦¨¡A¥ô´Á叁¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A·|­û¤j·|¤§¥l¶°¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤è¦¡³qª¾¥þÅé·|­û¡A¨Ã¸ü©ú¶}·|¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij¤Î¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|³]²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤@¦W¤Î²z¨Æ¤@¦W¦@¤T¤H²Õ¦¨¡A¥ô´Á叁¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤E±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@¡A¬d®Ö¥»·|¤§°]²£¤Î½s¨î¦~«×ºÊ¹î¬¡°Ê³ø§i¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W¤ÎºÊ¨Æ¤@¦W¦@¤T¤H²Õ¦¨¡A¥ô´Á叁¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q±ø¡X¡X©Ò¦³·|ªø¡B²z¨Æ¡BºÊ¨Æ¤Î¦U³¡ªù¦¨­û¬Ò¬O¸q°È¼i¾¡A¤£»âÁ~¹S¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X¥ô¦ó¦¨­û³QÃÒ¹ê¹H¤Ï¥»·|³¹µ{©Î·l®`¥»·|ÁnÅA¤ÎÅv¯q¡A¥Ñ²z¨Æ·|¶}·|¨Mij¡A¨Ãñ¸p½T»{¥i¶}°£·|Äy¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X­×§ï³¹µ{ªº¨Mij¡A¶·Àò·|­û¤j·|ªº¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡A¤è¥i³q¹L¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X¸Ñ´²ªk¤H©Î©µªøªk¤H¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡A¤è¥i³q¹L¡C

²Ä¤­³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O¨Ó¦Û·|­ûú¥æªº·|¶O¡A¦U¬ÉªÀ·|¤H¤h¤ÎªÀ¹ÎÃÙ§U¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


¨p ¤H ¤½ ÃÒ ­û

ÃÒ ©ú ®Ñ

¯÷ÃÒ©ú¥»¤å¥ó¦@10­¶»P¦s©ñ©ó¥»¸p²Ä1/2020-A¸¹³]¥ßªÀ¹Î¤§¸g»{ÃÒ¤å®Ñ¤Î³Ð¥ß°]¹Î¤§¸g»{ÃÒ¤å®Ñ¤Î¨ä§ó§ïÀɮײղÄ5¸¹¤å¥ó¤§¡§¿Dªù¬ì§ÞÁ`·|¡¨³]¥ß¤å¥ó¤Î³¹µ{­ì¥ó¤@¦¡µL³_¡C 

¿Dªù¬ì§ÞÁ`·|

Macau Technology General Association

³¹µ{

²Ä¤@±ø

¦WºÙ¡B©Ê½è¤Î¦sÄò´Á

¤@¡B¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù¬ì§ÞÁ`·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Technology General Association¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MTGA¡¨¡C

¤G¡B¥»·|¬°¤@«DÀç§QªÀ¹Î¡A¥Ñ¦¨¥ß¤é¶}©l¥Í®Ä¡A¦sÄò´Á¤£³]­­¡C¡]¥H¤U²ºÙ¡§¥»·|¡¨¡^

²Ä¤G±ø

¥»·|·|§}

¤@¡B¥»·|·|§}³]¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô63¸¹ùÚ©÷¤j·H¦a¤UA®y¡C

¤G¡B¬°¹ê²{©v¦®¡A¥i¦b»{¬°¾A©y¦³»Ý­n®É¡A¸g²z¨Æ·|¦P·N¡A¥i¾E©¹¥»¿D¨ä¥L¦a¤è¤Î³]¥ß¤À°Ï¿ì¨Æ³B¡C

²Ä¤T±ø

©v¦®

¤@¡B·R°ê·R¿D¡A¬°¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏªºªÀ·|¡B¬ì§Þ¥æ¬y¦Ó§V¤O¡F

¤G¡B¹Îµ²¿Dªù¤§¬ì§ÞªÀ¹Î¡B¥ø·~¡B¤H¤~¡A¼W¶i¦U¬É¬ì§Þ»â°ì¥æ¬y¡A¦@¦P±À°Ê¥»¿D¤§³Ð·s¬ì§Þµo®i¡A¥[±j¬ì§Þ»P¸gÀÙ±µ­y¡A«P¶i¿Dªù»P°ê»Ú¬ì§Þ¦X§@¡F

¤T¡B¿n·¥±À°Ê¦³§Q©ó¿Dªù·~¬Éµo®i¬ì§Þªº¬Fµ¦¬ã¨s¡B²£·~¥­¥x·f«Ø¡B¥ø·~¶µ¥Ø¹ï±µ¡B¥ø·~µo®i»²¾É¤Î¬ÛÃö±M¤~°ö¾iµ¥¤u§@¡A¦bµo®i¬ì§Þ¤è­±¹ï¤½¡B¨p¾÷ºcµ¹¤©¤ä«ù¡F

¥|¡B¹Îµ²·~¬É¡A«P¶i·~¬É»P¥~¦a¦P·~¤§¶¡ªº¥æ¬y»P¦X§@¡C

²Ä¥|±ø

²Õ´¬[ºc

¤@¡B¥»·|¤§²Õ´¬[ºc¥]¬A¡G

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¡F

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¡F

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¡C

¤G¡B¥»·|¥¿¡B°Æ·|ªø¨ø¾«á¡A±o¸u¬°¥Ã»··|ªø©Î¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡F¥»·|²z¨Æªø¨ø¾«á¡A±o¸u¬°¥Ã»·ºaÅA²z¨Æªø¡A¥i¥X®u¥»·|²z¨Æ·|ij¤Î¨ä¥L·|ij¡A¦³µo¨¥Åv¦ý¨S¦³ªí¨MÅv¡F¥»·|ºÊ¨Æªø¨ø¾«á¡A±o¸u¬°¥Ã»·ºaÅAºÊ¨Æªø¡A¥i¥X®uºÊ¨Æ·|ij¡A¦³µo¨¥Åv¦ý¨S¦³ªí¨MÅv¡C

¤T¡B¥»·|µø¤u§@»Ý­n¡A±o¸u½Ð¹ï¥»·|¦³¨ô¶V°^Äm¤§¤H¤h¬°¦WÅA·|ªø¡B¦WÅAÅU°Ý¡B·|°ÈÅU°Ý¡Bªk«ßÅU°Ý¡B¬ã¨sÅU°Ý¡C

¥|¡B³æ¦ì·|­û¦pÀò¿ï¬°¥¿¡B°Æ·|ªø¡A²z¨Æ¡BºÊ¨Æ¾°ÈªÌ¡A¶·¬°­ì·|Äy¥Nªí¤H¡A¦p¦³§ó´«¡A¶·Àò¬ÛÃö·|ij³q¹L¤è¥i¡C

²Ä¤­±ø

·|­û¤j·|

¤@¡B¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¬°·|­û¤j·|¡C¨ä¾Åv¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¨î©w©Î­×§ï³¹µ{¡A¦ý­×§ï³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦¨²¼¡F

¡]¤G¡^¿ïÁ|·|ªø¡B°Æ·|ªø©M²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F

¡]¤T¡^¨M©w¥»·|·|°È¤è°w¡B¥ô°È¡B¤u§@­p¹º¤Î­«¤j¨Æ¶µ¤Î§@¥X¬ÛÀ³¨Mij¡F

¡]¥|¡^¼fij¤Îij¨M¤W¦~«×¤u§@³ø§i¤Î½ã¥Ø³ø§i¡F

¡]¤­¡^¼f¬d¤Î§å­ã¦~«×¤u§@­p¹º¹wºâ¤Î¤u§@³ø§i¡B¦~³ø©M·|­p³øªí¥H¤ÎºÊ¨Æ·|´£¥æªº·N¨£®Ñ¡C

¤G¡B¥»·|³]·|ªø¤@¤H¡A°Æ·|ªø­Y¤z¦W¡A¥BÁ`¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡A¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¡C

¤T¡B·|ªø¤Î°Æ·|ªø¥ô´Á¬°¤T¦~¡A±o³s¿ï³s¥ô¡C

¥|¡B·|ªø¬°¥»·|·|°È³Ì°ª­t³d¤H¡G¥D«ù·|­û¤j·|¡B¹ï¥~¥Nªí¥»·|¡B¹ï¤ºµ¦¹º¦U¶µ·|°È¡F°Æ·|ªø¨ó§U·|ªø¤u§@¡C

¤­¡B¥¿¡B°Æ·|ªø¥i¥X®u²z¨Æ·|ij¥H¤Î²z¡BºÊ¨ÆÁp®u·|ij¡A¦³µo¨¥Åv¦ý¨S¦³ªí¨MÅv¡C

¤»¡B¿ïÁ|¥¿°Æ·|ªø¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û®É¡A·|­û¦p¦]¨Æ¤£¯à¨ì³õ¡A¥i©e°U¨ä¥L·|­û¥N¬°§ë²¼¡C

²Ä¤»±ø

²z¨Æ·|

¤@¡B²z¨Æ·|¬°·|­û¤j·|³¬·|«á¤§³Ì°ª°õ¦æ¾÷ºc¡C

¤G¡B²z¨Æ·|¥Ñ²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W²Õ¦¨¡AÁ`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡A¦¨­û¥ý¥Ñ·|­û¤j·|¿ï¥X¡A¦U¾»Î¥Ñ²z¨Æ¤¬¿ï²£¥Í¡C

¤T¡B²z¨Æ¤@¸g¿ï¥X«á¡A°£«D¥X²{¦h©óÁ`¼Æ¤­¤À¤§¤@ªºªÅ¯Ê¡A§_«hµL»Ý¸É¿ï¡C

¥|¡B²z¨Æ·|¦¨­û¥ô´Á¤T¦~¡A±o³s¿ï³s¥ô¡C

¤­¡B²z¨Æªø¨ó§U·|ªø³B²z¹ï¥~¨Æ°È¥H¤Î­t³d»â¾É²z¨Æ·|³B²z¥»·|¦U¶µ·|°È¡F°Æ²z¨Æªø¨ó§U²z¨Æªø¤u§@¡C

¤»¡B¦p»Ý­n¡A²z¨Æ·|¥i³]¡G¤å±dÁpµ¸³¡¡B¤å¤Æ³¡¡B¸g¶T¨Æ°È³¡¡B°Ï°ì¦X§@³¡¡B«C¦~©e­û·|¤Î°ü¤k©e­û·|µ¥³¡ªù¡C

¤C¡B¥¿¡B°Æ²z¨Æªø¤Î¦U³¡ªù¤§­t³d¤H¿ï¡A¥Ñ²z¨Æ·|¤¬¿ï²£¥Í¡C²z¨Æ·|»{¬°¥²­n®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|³q¹L¸u¥ô­Y¤z±M³dªºÅU°Ý¡C

¤K¡B²z¨Æ·|¦U³¡¡B©e­û·|¤§Â¾Åv¤Î¤u§@¡A¥Ñ²z¨Æ·|¥t­q¿ì¨Æ²Ó«h¨M©w¤§¡C

¤E¡B²z¨Æ·|¾Åv¬°¡G

¡]¤@¡^°õ¦æ·|­û¤j·|ªº¤@¤Á¨Mij¡F

¡]¤G¡^­p¹ºµo®i·|°È¡F

¡]¤T¡^¨î©w¤º³¡ºÞ²z¨î«×¡F

¡]¥|¡^¶}®i©M³B²z¦U¶µ·|°È¤u§@¡F

¡]¤­¡^»â¾É¥»·|¶}®i¤u§@¡AÄw±¹¥»·|¬¡°Ê¸g¶O¡F

¡]¤»¡^Âç©w·|­û¤J·|°òª÷©M·|¶Oª÷ÃB¡F

¡]¤C¡^¦V·|­û¤j·|³ø§i¤u§@¤Î´£¥X«Øij¡F

¡]¤K¡^¨Ì³¹¥l¶}·|­û¤j·|¡C

¤Q¡B¥»·|Äݨãªk¤H¸ê®æ²Õ´¡A¤Z»Ý»P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Î¦U¦³Ãö¾÷ºcñ¸p¤å¥ó®É¡A±o¥Ñ·|ªø©Î²z¨Æªø¥Nªí¡F©Î¸g¥Ñ·|ij¨M©w±À¬£¥Nªíñ¸p¡C

²Ä¤C±ø

ºÊ¨Æ·|

¤@¡B¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¬°ºÊ¨Æ·|¡A¥Ñ·|­û¤j·|´N³Ð·|·|­û¤Î¹ÎÅé·|­û¿ï¥X¤@¦WºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¦W¤ÎºÊ¨Æ­Y¤z¦W²Õ¦¨¡A¥BÁ`¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡CºÊ¨Æ¤@¸g¿ï¥X«á¡A°£«D¥X²{¦h©óÁ`¼Æ¤T¤À¤§¤@ªºªÅ¯Ê¡A§_«hµL»Ý¸É¿ï¡C

¤G¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¥ô´Á¤T¦~¡A±o³s¿ï³s¥ô¡C

¤T¡BºÊ¨Æ·|¦³¥H¤U³\¥iÅv¡G

¡]¤@¡^ºÊ¹î²z¨Æ·|°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

¡]¤G¡^©w´Á¼f¬d±b¥Ø¡F

¡]¤T¡^¬d®Ö¥»·|¤§°]²£¡F

¡]¥|¡^±o¦C®u²z¨Æ·|ij©Î±`°È²z¨Æ·|ij¡F

¡]¤­¡^¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î±b¥Ø¨î©w·N¨£®Ñ§e¥æ·|­û¤j·|¡C

²Ä¤K±ø

·|ij

¤@¡B ·|­û¤j·|¤À¬°¥­±`·|­û¤j·|©M¯S§O·|­û¤j·|¡G

¡]¤@¡^¥­±`·|­û¤j·|¨C¦~¥Ñ²z¨Æ·|¥l¶}¤@¦¸¡A¥l¶°¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H©Î³z¹Lñ¦¬¤§¤è¦¡¦Ó¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡F

¡]¤G¡^¯S§O·|­û¤j·|±o¥Ñ²z¨Æ·|©Î¤£¤Ö©ó¤T¤À¤§¤@·|­û´£¥X­n¨D®É¥l¶}¡A¦ý¥²¶·¥H®Ñ­±»¡©ú¥l¶}¤j·|¤§¥¿·í¥Øªº¤Î±ý°Q½×¤§¨Æ¶µ¡C

¤G¡B©ó¤U¦C¤@±¡ªp¤j·|³Qµø¬°¦³®Ä¥l¶°¡G

¡]¤@¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°®É¡A³Ì¤Ö¤@¥b·|­û¥X®u¡F

¡]¤G¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°ªº®É¶¡¤w©¡¡A¦pªk©w¤H¼Æ¤£¨¬¡A«h©ó¥b¤p®É«áµø¬°²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É«h¤£½×¥X®u¤§·|­û¤H¼Æ¦h¤Ö§¡µø¬°¦³®Ä¡C

¤T¡B²z¨Æ·|ij¤ÎºÊ¨Æ·|ij©ó»Ý­n®É¥l¶}¡A¤À§O¥Ñ²z¨Æªø¡BºÊ¨Æªø¥l¶°¡C

¥|¡B¥»·|¦UºØ·|ij¡A°£ªk«ß¤Î³¹µ{ªº¯S§O³W©w¥~¡A§¡¶·¸g¥X®u¤H¼Æ¥b¼Æ¥H¤W¦P·N¡A©l±o³q¹L¨Mij¡C

¤­¡B²z¨Æ¤ÎºÊ¨ÆÀ³¿n·¥¥X®u¨Ò·|¤Î¦UÃþ·|ij¡C­Y¦b¥ô´Á¤º³sÄò¤»¦¸µL¬G¯Ê®u¡A¸g²z¨Æ¡BºÊ¨ÆÁp®u·|ij®Ö¹ê³q¹L¡A§@¦Û°Ê°h¾½×¡C

²Ä¤E±ø

·|­û

¤@¡B¤Z»P¬ì§Þ¬¡°Ê¤Î¨ä²£·~Ãö«Y±K¤Á¤§¹ÎÅé©Î²Õ´¡A¨Ã»{¦P¥»·|³¹µ{¡A¸g¦V¥»·|¥Ó½Ðµn°Oµù¥U¦A¸g²z¨Æ·|§å­ã¡A§Y¥i¦¨¬°¥»·|·|­û¡C

¤G¡B·|­ûÅv§Q¡G

¡]¤@¡^¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡F

¡]¤G¡^´£¥X§åµû¤Î«Øij¤§Åv¡F

¡]¤T¡^¨É¨ü¥»·|©ÒÁ|¿ìªº¦UºØ¬¡°Ê©MºÖ§Q¡C

¤T¡B·|­û¸q°È¡G

¡]¤@¡^¿í¦u·|³¹¡A°õ¦æ¤ÎªA±q¥»·|¦U¶µ¨Mij¡F

¡]¤G¡^±À°Ê·|°È¤§µo®i¤Î«P¶i·|­û¶¡¤§¤¬§U¦X§@¡F

¡]¤T¡^ú¯Ç¤J·|°òª÷¤Î·|¶O¡C

¥|¡B·|­û¤§·|¶OÀ³©ó¥»·|¸Ó°]¬F¦~«×¡]¥»·|°]¬F¦~«×­q¤½¾ä¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¬°µ²ºâ¤é¡^¤ºÃº¥æ¡A¹O´Á®É¡A¥»·|±o¥H±¾¸¹¨ç¶Êú¤§¡C¦A¤T¤Q¤Ñ«á¡A­Õ¤´¥¼²MúªÌ¡A«h§@¦Û°Ê°h·|½×¡C

¤­¡B·|­û¦p¦³¹H¤Ï·|³¹¡A¯}Ãa¥»·|¤§¦æ¬°ªÌ¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|µø¨ä±¡¸`»´­«¡A¤À§O¤©¥HÄU§i¡Bĵ§i©Î¶}°£·|Äy¤§³B¤À¡C

¤»¡B°h·|¦Û¥Ñ¡A¥i¥H®Ñ­±¤è¦¡¦V²z¨Æ·|«ÅºÙ°h·|¡A¥Ñ²z¨Æ·|³Æ®×½T»{¤§¡C

¤C¡B¨C¤@¹ÎÅé·|­û¨É¦³¤@²¼§ë²¼Åv¡C

²Ä¤Q±ø

°]²£¤Î¦¬¤J

¤@¡B¥»·|¬°«D¦È§QªÀ¹Î¡A¥»·|¤§¦¬¤J¥u¯à¥Î©ó³e¹ý¥»·|©v¦®¤§¬¡°Ê¡A¤£¯à¥H¥ô¦ó§Î¦¡¡Bª½±µ©Î¶¡±µ¥Î©ó¨ä¥L¥Î³~¡C

¤G¡B¥»·|¤§°]²£¤Î¦¬¤J¨Ó·½¦p¤U¡A¨Ã³]¥ß°òª÷¡G

¡]¤@¡^·|­û¤§¤J·|¶O¡B©w´Á·|¶O¤Î®½´Ú¡F

¡]¤G¡^¥»·|Àò±o¤§¬z¶K¡B®½ÃØ¡B¿ò²£¡B¿òÃؤΥX¸ê¡F

¡]¤T¡^¤u§@¤§¦¬¯q¡A¨Ò¦p´£¨ÑªA°È¡A¥Xª©¥Zª«©Î¨ä¥L¬¡°Ê¦ÓÀò±o¤§¦¬¯q¡F

¡]¥|¡^¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅéµ¹¤©¤§¬z¶K©Î¸ê§U¡F

¡]¤­¡^¥»¨­°]²£¤Î¸ê¥»¤§¦¬¯q¡F

¡]¤»¡^¨ä¥L¦Xªk¦¬¯q¡C

¤T¡B¥»·|¸g¶O¦p¦³¤£¼Å©Î¦³¯S§O»Ý­n®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¥|¡B¥»·|¤§»È¦æ¤á¤f¤Î¦³Ãö¤§°]°È¤å¥ó¥Ñ·|ªø¤Î²z¨Æªø¤¤¥ô·N¤@¤Hñ¸p¦³®Ä¡C

¤­¡B¥»·|¸g¶O¦¬¤äªº°]°È³ø§i¥²¶·¨C¦~¥Ñ²z¨Æ·|³ø§i¸g·|­û¤j·|³q¹L¡C

²Ä¤Q¤@±ø

ªþ«h

¤@¡B²Ä¤@©¡»â¾É¬[ºc¦¨­û©|¥¼¿ï¥X«e¡A¥Ñ³Ð¿ì¤H²Õ¦¨¤@­ÓÄw³Æ©e­û·|¡A¸Ó©e­û·|¾Ö¦³¥»³¹µ{©Ò½á¤©¤§©Ò¦³Åv¤O¡A¨Ã­t³dÄw³Æ­º¦¸¤j·|¤Î¦b¸Ó¤j·|¤W¿ï¥X¥»·|¦U¾÷ºc¤§¦¨­û¡A¨Ã©ó²Ä¤@©¡»â¾É¬[ºc¦¨­û¿ï¥X«á§Y®É¸Ñ´²¡C

¤G¡B¥»³¹µ{©Ò¥¼³W½d¨Æ©y§¡¨Ì¿Dªù²{¦æªk«ß°õ¦æ¡C

¤T¡B¥»·|³¹µ{¦p¦³¥¼§¹µ½¤§³B¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|°Q½×­×§ï¡A¥æ·|­û¤j·|³q¹L¡C

¥|¡B¥»³¹µ{¤§¸ÑÄÀÅvÄݲz¨Æ·|¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¸Ñ´²

¥»·|¶·¥l¶}·|­û·|ij¥H¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TÃÙ¦P²¼³q¹L¡A¤è¥i¸Ñ´²¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é

¨p¤H¤½ÃÒ­û ±i¶Q¬x 


¨p ¤H ¤½ ÃÒ ­û

ÃÒ ©ú ®Ñ

¡m¼s¦è¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¸gÀÙ¤å¤Æ«P¶i·|¡n

Associação Promotora da Economia e Cultura de Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau de Guangxi

Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 24 de Setembro de 2020, foi depositado, neste Cartório, um exemplar do acto constitutivo e estatutos da associação com a denominação em epígrafe, arquivado sob o n.º 6 do Maço n.º 1/2020 de Depósito de Associações e Fundações, cujos estatutos se regulam pelos artigos em anexo.

¼s¦è¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¸gÀÙ¤å¤Æ«P¶i·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|©w¦W¬°¡§¼s¦è¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¸gÀÙ¤å¤Æ«P¶i·|¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¡§Associação Promotora da Economia e Cultura de Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau de Guangxi¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¡§Greater Bay Area Guangdong-Hong Kong-Macau Economic & Cultural Promotion Association of Guangxi¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¡u¥»·|¡v¡^¡C

²Ä¤G±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù·s¤f©¤¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓB®y¡C¸g²z¨Æ·|¨Mij«á¡A±oÀH®É§ó§ï¦a§}¡C

²Ä¤T±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A¨ä¦sÄò¤£³]´Á­­¡A©v¦®¬°¡G

1. ¾ÖÅ@¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A·R°ê·R¿D¡F

2. ¥H¼s¦èªº¿W¯SÀu¶Õ»P¸ê·½¡A«P¶i¿Dªù¤Î¨ä¥L¤jÆW°Ï«°¥«¤§¶¡ªº¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y»P¦X§@¡A¹ê²{Àu½è¸ê·½¹ï±µ»PÀu¶Õ¤¬¸É¡A±À°Ê¥ø·~Â૬¤É¯Å©M³Ð·s¤Þ»â¡A´£¤É¥ø·~³Ð·s¤O©MÄvª§¤O¡F

3. ¬°¸f´ä¿D¤T¦a¸Û«H¦uªk¥ø·~·f«Ø¸ê·½¾ã¦X¡B¸Û«HÁp·ù¡B¤¬§Q¤¬´f¡B³Ð·s³Ð³y¥­¥x¡C

²Ä¤G³¹

·|­û¸ê®æ¡BÅv§Q¤Î¸q°È

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤Z¦]¥X¥Í¡B¥@¨t¡B±Ð¨|¡B§ë¸ê¡B·~°È©Î¨ä¥¦­ì¦]¡A¦Ó»P¼s¦è²£¥ÍÃö«Y©ÎÁpôªº¾÷ºc¤Î¦~º¡¤Q¤K·³¤§­Ó¤H¡AÃÙ¦P¥»·|©v¦®¡AÄ@·N¿í¦u¥»·|³¹µ{¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q

·|­û¨É¦³¥H¤UÅv§Q¡G

¡]1¡^¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|¾á¥ô¥»·|¦U²Õ´¾÷Ãöªº¦¨­û¡F

¡]2¡^·|­û¥i¥X®u·|­û¤j·|¤Î§@¥Xªí¨M¡A¥H¤Î°Ñ¥[¥»·|²Õ´ªº¦UºØ¬¡°Ê¡F

¡]3¡^¹ï¥»·|·|°È¤u§@´£¥X«Øij©Î·N¨£¡C

²Ä¤»±ø

·|­û¸q°È

¤@. ·|­û©Ó¾á¥H¤U¸q°È¡G

¡]1¡^¿í¦u¥»·|³¹µ{¨Ã¼i¦æ¥»·|ªº¤@¤Á¨Mij¨Æ¶µ¡F

¡]2¡^ºûÅ@¥»·|ªº¦XªkÅv¯q¡F

¡]3¡^±À°Ê·|°Èµo®i¡A¤ä«ù¡B°Ñ»P¥»·|Á|¿ìªº¦U¶µ¬¡°Ê¡F

¡]4¡^«ö³W©w¥æ¯Ç·|¶O¡A·|¶O¥Ñ²z¨Æ·|³z¹L¤º³¡³¹µ{¨î©w¡C

¤G. ·|­û¦p¦³¹H¤Ï·|³¹©Î¯}Ãa¥»·|¦WÅAªÌ¡A¸g¥Ñ²z¨Æ·|µø¨ä±¡¸`µ¹¤©¬ÛÀ³¤§³B¤À¡AÄY­«ªÌ³B¤©¶}°£·|Äy¡A¨ä©Òú¥æ¤§¦U¶µ¶O¥Î·§¤£µoÁÙ¡C

¤T. ¤Z©ì¤í·|¶O¶W¹L³ü¦~ªÌ¡A¸g¶Ê¦¬¤´¤£Ãº¥æªÌ¡A§@¦Û°Ê°h·|½×¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¬[ºc

²Ä¤C±ø

²Õ´¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤K±ø

·|­û¤j·|

¤@. ·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A°£¦æ¨Ïªk«ß¤Î¥»³¹µ{©Ò½á¤©¤§¨ä¥LÅv­­¥~¡A¤×¨ä¨ã¦³¤U¦CÅv­­¡G

¡]1¡^¿ïÁ|©M¸Ñ¥ô·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¤Î¨ä¥L¤º³¡²Õ´ªº¦¨­ûªºÂ¾°È¡A¥H¤ÎÀ³²z¨Æ·|«Øij¶}°£¦³Ãö·|­û¡F

¡]2¡^¼f§å­×­q³¹µ{¡F

¡]3¡^¼fij³q¹L²z¨Æ·|©MºÊ¨Æ·|ªº¤u§@³ø§i©M°]°È³ø§i¡F

¡]4¡^³q¹L¦~«×¹wºâ¡F

¡]5¡^¼fij¨Ã¸u½ÐªÀ·|ª¾¦W¤H¤h¤Î¥»·|·|­û¬°¥»·|ºaÅA·|ªø¡B¦WÅA·|ªø¡BÅU°Ýµ¥¡A¥H±À°Ê·|°Èµo®i¡F

¡]6¡^¨î©w·|°È¤è°w¡C

¤G. ·|­û¤j·|¥D®u¹Î³]·|ªø¤@¦W¡A±`°È°Æ·|ªø­Y¤z¦W¡B°Æ·|ªø­Y¤z¦W¡A¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|¿ï¥ô¡A¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¨Ã¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¤T. ¸g·|­û¤j·|¨Mij¥i¥t³]¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡B¥Ã»·¦WÅA·|ªø¡BºaÅA·|ªø¡B¦WÅA·|ªø¡B³Ð·|·|ªø¡BÅU°Ýµ¥Â¾¦ì¡C

¥|. ·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¥­±`·|ij¡A¥Ñ²z¨Æªø¥l¶°¨Ã¥Ñ·|ªø¥D«ù·|ij¡C·|­û¤j·|¤§¥l¶°¶·³Ì¤Ö©ó·|ij«e¤K¤Ñ¥H±¾¸¹«H©Î®Ñ­±Ã±¦¬¤è¦¡µ¹¤©·|­û³qª¾¡A¥l¶°®Ñ¤º¶·¸ü©ú·|ij¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡C¦b¥²­nªº±¡ªp¤U¡AÀ³·|ªø¡B²z¨Æ·|©Î¤£¤Ö©ó¤T¤À¤§¤@·|­ûÁp¦W¤§½Ð¨D¡A¥ç±o¥l¶}¯S§O·|ij¡C

¤­. ·|­û¤j·|¥²¶·¦b³Ì¤Ö¥b¼Æ·|­û¥X®uªº±¡ªp¤U¤è¥i§@¥X¨Mij¡A¦p¤£¨¬¥b¼Æ¡A«h­ì­q®É¶¡¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¦b¦P¤@¦aÂI¥l¶}¤§·|ijµø¬°²Ä¤G¦¸¥l¶°¤§·|ij¡C¸g²Ä¤G¦¸¥l¶°¤§·|­û¤j·|¡A¤£½×¥X®u·|­û¤H¼Æ¦h¤Ö§¡¥i¨Ìªk¦æ¨Ï·|­û¤j·|¾Åv¡C

¤». ¨Mij¨ú¨M©ó¥X®u·|­û¤§µ´¹ï¦h¼Æ²¼¡A¦ý¤£¼vÅT¥H¤U³W©w¤§¾A¥Î¡G

¡]1¡^­×§ï³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡F

¡]2¡^¸Ñ´²¥»·|©ÎÅܧ󥻷|¤§¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤E±ø

²z¨Æ·|

¤@. ²z¨Æ·|¬O¥»·|ªººÞ²z¤Î°õ¦æ¾÷Ãö¡A­t³d¸ò¶i¨ó½Õ¤é±`·|°È¤u§@¡C

¤G. ²z¨Æ·|¥Ñ·|­û¤j·|¿ï¥X¤T¤H©Î¥H¤W¤§³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¥]¬A²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡A°Æ¯µ®Ñªø¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡C²z¨Æ·|¦¨­ûªº¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¤T. °£¦æ¨Ïªk«ß¤Î¥»·|³¹µ{©Ò½á¤©¤§¨ä¥LÅv­­¥~¡A²z¨Æ·|¦³¤U¦CÅv­­¡G

¡]1¡^°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

¡]2¡^­t³d¥»·|¤§¦æ¬FºÞ²z¤Î­p¹ºµo®i·|°È¡F

¡]3¡^¦V·|­û¤j·|´£¥æºÞ²z³ø§i¤Î´£¥X«Øij¡F

¡]4¡^¨î©w¥­±`¹wºâ¤Î°l¥[¹wºâ¡F

¡]5¡^³]¥ß²z¨Æ·|­Õ¦³ªºÄݤU³¡ªù¡A¦p°]°È³¡¡B°ü¤k³¡¡B«C¦~³¡¡B±d¼Ö³¡µ¥³¡ªù¡F

¡]6¡^¨î©w©M³q¹L²z¨Æ·|¤Î¨äÄݤU³¡ªùªº¤º³¡³W³¹¡C

¥|. ²z¨Æ·|¦¨­û¤£±o¥Nªí¥»·|¹ï¥~§@¥X¦æ¬°©Îµoªí·N¨£¡A¦ý²z¨Æªø©ÎÀò²z¨Æªø±ÂÅvªº¤@¦W©Î­Y¤z¦W²z¨Æ·|¦¨­û°£¥~¡C

¤­. ²z¨Æ·|¨C¦~³Ì¤Ö¥l¶}¨â¦¸¥­±`·|ij¡A¥Ñ²z¨Æªø¥l¶°¡C¦b²z¨Æªø»{¬°¦³»Ý­n©ÎÀ³²z¨Æ·|¥b¼Æ¥H¤W¦¨­û½Ð¨Dªº±¡ªp¤U¡A«h¥l¶}¯S§O·|ij¡C

¤». ²z¨Æ·|¦³¶W¹L¤G¤À¤§¤@ªº¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ¶µ¡C¨Mij¨ú¨M©ó¥X®u¦¨­ûªº¹L¥b¼Æ²¼¡A¹J²¼¼Æ¬Û¦P®É¡A²z¨Æªø°£¥»¨­¤w§ë¤§²¼¥~¡A¦³Åv¦A§ë¤@²¼¡C

²Ä¤Q±ø

ºÊ¨Æ·|

¤@. ºÊ¨Æ·|¬O¥»·|ªººÊ¹î½]¬d¾÷Ãö¡A­t³d·|°ÈºÊ¹î¨Æ©y¡C

¤G. ºÊ¨Æ·|¥Ñ·|­û¤j·|¿ï¥X¤T¤H©Î¥H¤W¤§³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¥]¬AºÊ¨Æªø¤@¦W¡A°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¦W¤ÎºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡CºÊ¨Æ·|¦¨­ûªº¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¤T. °£¦æ¨Ïªk«ß¤Î¥»³¹µ{©Ò½á¤©¤§¨ä¥LÅv­­¥~¡AºÊ¨Æ·|¦³¤U¦CÅv­­¡G

¡]1¡^ºÊ¹î·|­û¤j·|¨Mijªº°õ¦æ±¡ªp¡F

¡]2¡^©w´Á¼f¬d½ã¥Ø¡F

¡]3¡^¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î½ã¥Ø¡A¨î©w·N¨£®Ñ´£¥æ·|­û¤j·|¼fij¡F

¡]4¡^¨î©w©M³q¹LºÊ¨Æ·|¤º³¡³W³¹¡C

¥|. ºÊ¨Æ·|¦¨­û¤£±o¥Nªí¥»·|¹ï¥~§@¥X¦æ¬°©Îµoªí·N¨£¡C

¤­. ºÊ¨Æ·|¨C¦~³Ì¤Ö¥l¶}¨â¦¸¥­±`·|ij¡A¥ÑºÊ¨Æªø¥l¶°¡C¦bºÊ¨Æªø»{¬°¦³»Ý­n©ÎÀ³ºÊ¨Æ·|¥b¼Æ¥H¤W¦¨­û½Ð¨Dªº±¡ªp¤U¡A«h¥l¶}¯S§O·|ij¡C

¤». ºÊ¨Æ·|¦³¶W¹L¤G¤À¤§¤@ªº¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ¶µ¡C¨Mij¨ú¨M©ó¥X®u¦¨­ûªº¹L¥b¼Æ²¼¡A¹J²¼¼Æ¬Û¦P®É¡AºÊ¨Æªø°£¥»¨­¤w§ë¤§²¼¥~¡A¦³Åv¦A§ë¤@²¼¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O°]¬F¦¬¤J¨Ó¦Û·|­ûªº¤J·|¶O©M·|¶O¡B²Ä¤TªÌµ¹¤©ªºÃÙ§U¡B¥»·|Á|¿ì¬¡°Êªº¦¬¤J¡B¥»·|¸ê²£ªº´F®§¡B¤£ªþ±a¥ô¦ó±ø¥óªº®½Äm¥H¤Î¤½¦@©Î¨p¤H¾÷ºc¡B¹êÅéµ¹¤©ªº¸ê§U¡C

²Ä¤­³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤G±ø

­×§ï¤Î¸ÑÄÀ³¹µ{

¥»³¹µ{¤§­×§ïÅvÄÝ·|­û¤j·|¡A¥Ñ²z¨Æ·|´£¥æ­×³¹¤è®×¤©·|­û¤j·|¼fij³q¹L¡A¦Ó¥»³¹µ{¤§¸ÑÄÀÅvÄݲz¨Æ·|¡C

²Ä¤Q¤T±ø

¾A¥Îªk«ß

¥»³¹µ{¦p¦³¥¼³W½d¤§¨Æ©y¡A¤@·§¨Ì¿Dªù²{¦æªk«ß¿ì²z¡C

¨p¤H¤½ÃÒ­û ¼ï¥@¶©

Cartório Privado, em Macau, aos 24 de Setembro de 2020. ¡X O Notário, Marcelo Poon.


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªù¦n¹BÅé¨|·|

¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ3¸¹177/2020¡C

¿Dªù¦n¹BÅé¨|·|

³¹µ{

¡]¤@¡^©v¦®

1. ºû«ù¤£ÅÜ

2. ºû«ù¤£ÅÜ

3. ¥»·|¦a§}¡F¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô238-251¸¹´I¤j¤u·~¤j·H1¼Ó A-G®y¡C

¡]¥|¡^·|ij

11. ºû«ù¤£ÅÜ

12. ²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¨C¦~³Ì¤Ö¥l¶}¤@¦¸·|ij¡A¦p¦³¯S®í±¡ªp¥iÁ{®É¥l¶}¡C

13. ºû«ù¤£ÅÜ

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¯EµM¦±ÃÀ·|

Associação de Ópera Chinesa Hou Yin de Macau

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¤w©ó¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°219¸¹¡C¸Ó­×§ï³¹µ{¤å¥»¦p¤U¡G

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¸s¶¤µó8¸¹¤TÄ_¼Ó1¼Ó¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù±Ð¨|µo®i¬ã¨s¾Ç·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¤w©ó¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°223¸¹¡C¸Ó­×§ï³¹µ{¤å¥»¦p¤U¡G

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¶Â¨FÀôªF¤è©ú¯]µó237¸¹§g®®ÆW²Ä¤»®y¡]§gîP¡^38¼ÓD®y¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¼Öµ½°aÃÀ­b¦±ÃÀ·|

Associação de Ópera Chinesa Lok Sin Hin Ngai Un de Macau

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¤w©ó¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¦sÀɩ󥻸p2020/ASS/M4Àɮײդº¡A½s¸¹¬°218¸¹¡C¸Ó­×§ï³¹µ{¤å¥»¦p¤U¡G

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó11¸¹¤Í½÷¤j·H19¼ÓD¡C

¤G¹s¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

­º®u§U²z­û ¶À¼zµØWong Wai Wa