Número 5
II
SÉRIE

Quinta-feira, 30 de Janeiro de 2020

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

COMISSARIADO DA AUDITORIA

Lista

Para efeitos de alteração do modelo de publicação da respectiva lista de apoio publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 15 de Janeiro de 2020, procede-se à sua republicação:

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem o Comissariado da Auditoria publicar a lista de apoio concedido no 4.º trimestre do ano de 2019:

Entidade beneficiária	Data da atribuição dos apoios	Montante subsidiado	Finalidade
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun	22/11/2019	$ 20,000.00	Solidariedade social

Gabinete do Comissário da Auditoria, aos 21 de Janeiro de 2020.

A Chefe do Gabinete, Ho Wai Heng.

---

SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no Edifício dos Serviços de Alfândega, sito na Rua de S. Tiago da Barra, Doca D. Carlos I. SW, Macau, a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dezoito lugares de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo geral, por regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Alfândega da RAEM, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 30, II Série, de 24 de Julho de 2019, podendo ser a mesma consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 horas às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 horas às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços — http://www.customs.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/.

Serviços de Alfândega, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Director-geral, Vong Man Chong.

---

CONSELHO DOS MAGISTRADOS JUDICIAIS

Aviso

Nos termos do artigo 47.º, n.º 3, da Lei n.º 10/1999 (Estatuto dos Magistrados), faz-se público que, em 30 de Janeiro de 2020, estão afixadas em todos os juízos e tribunais as listas de antiguidade dos juízes da Região Administrativa Especial de Macau, reportadas a 31 de Dezembro de 2019.

Conselho dos Magistrados Judiciais, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho dos Magistrados Judiciais, Sam Hou Fai.

---

GABINETE DO PROCURADOR

Lista

Para efeitos de rectificação da lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2019 pelo Gabinete do Procurador, publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 2, II Série, de 8 de Janeiro de 2020, de acordo com o modelo definido no anexo 1 do ofício-circular n.º 003/DAIJ/DIFP/2019 da Direcção dos Serviços de Finanças, vem o Gabinete do Procurador republicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2019:

Entidade beneficiária	Data da atribuição dos apoios	Montante subsidiado	Finalidade
Fundo de Beneficência dos Leitores do Jornal Ou Mun	13/11/2019	$ 20,000.00	Solidariedade social

Gabinete do Procurador, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Chefe do Gabinete, Tam Peng Tong.

---

CONSELHO DOS MAGISTRADOS DO MINISTÉRIO PÚBLICO

Aviso

Nos termos dos n.º 1 e n.º 3 do artigo 47.º da Lei n.º 10/1999, de 20 de Dezembro, faz-se pública a lista de antiguidade dos Magistrados do Ministério Público em exercício na RAEM, reportada a 31 de Dezembro de 2019, estando a mesma lista afixada no Ministério Público em 30 de Janeiro de 2020.

Conselho dos Magistrados do Ministério Público, aos 16 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho dos Magistrados do Ministério Público, Ip Son Sang.

---

FUNDO DE GARANTIA DE DEPÓSITOS

Aviso

Extracto de deliberação

Ao abrigo do previsto nos n.º 1 e n.º 2 do artigo 15.º do Regulamento Administrativo n.º 24/2012, o Conselho Administrativo, na sua sessão de 3 de Janeiro de 2020, mediante a Deliberação n.º 001/CA, aprovou o seguinte:

1) Delegar no membro, Dr.ª Lau Hang Kun e, nas suas ausências, faltas ou impedimentos, sucessivamente, por esta ordem, nos membros, Dr.ª Lei Ho Ian ou Dr. Vong Lap Fong ou Dr. Vong Sin Man, os seguintes poderes:

a) Arrecadar as receitas do Fundo de Garantia de Depósitos (FGD) e autorizar o pagamento das despesas a cargo do FGD, neste último caso até $10 000,00 (dez mil patacas);

b) Tratar e decidir todos os assuntos correntes ou de mero expediente do FGD.

2) A presente delegação de poderes não prejudica o exercício pelo Conselho Administrativo dos poderes de superintendência, avocação e revogação;

3) Dos actos praticados no uso dos poderes delegados, cabe recurso hierárquico necessário;

4) São ratificados todos os actos praticados pelo delegado, no âmbito da presente delegação de poderes, desde o dia 24 de Outubro de 2019;

5) A presente deliberação entra imediatamente em vigor, sem prejuízo do disposto no número anterior;

6) É revogada a Deliberação n.º 020/CA, de 24 de Outubro de 2019.

Fundo de Garantia de Depósitos, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Conselho Administrativo:

Presidente, Dr. Chan Sau San.

Administradora, Dr.ª Lei Ho Ian.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Aviso

Torna-se público, nos termos do disposto no número 3) do artigo 85.º do Estatuto dos Auditores de Contas, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 71/99/M, de 1 de Novembro, que Leong Wun Chao, auditora de contas registada sob o número 275, reiniciou o cumprimento da sanção disciplinar de suspensão do exercício da profissão pelo período de 6 meses, aplicada por despacho do Secretário para a Economia e Finanças datado de 20 de Agosto de 2014, exarado na Informação n.º 037/DIR/AS/2014, de 1 de Agosto, proferido no âmbito do processo disciplinar n.º 001/CF/2014, no dia 14 de Janeiro de 2020, pelo período em falta de 5 meses e 3 dias.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Presidente da CRAC, Iong Kong Leong.

---

DIRECÇÃO DE INSPECÇÃO E COORDENAÇÃO DE JOGOS

Lista

A Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, em conformidade com o disposto no artigo 15.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2002, com a redacção do Regulamento Administrativo n.º 27/2009, torna pública a lista dos promotores de jogo licenciados ao exercício da actividade de promoção de jogos de fortuna ou azar em casino.

Pessoas colectivas:

Companhia de Investimento Haishen Grupo Limitada;

I Kei Companhia Limitada;

Grupo Ouro Macau Limitada;

Precision Faith Limitada;

MO Promoção de Jogos Internacional, Sociedade Unipessoal Limitada;

Gainer Sociedade Unipessoal Limitada;

Ocean Star Diversões Companhia Limitada;

Welcome Empresa — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chico — Sociedade Unipessoal Limitada;

LES, Sociedade Unipessoal Limitada;

Joy Wave Diamond — Promotores de Jogos, Sociedade Unipessoal Limitada;

Hoi Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Ocho Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Chong Fat (Macau), Limitada;

Huang’s Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Internacional Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Yiu Chun Limitada;

Hoi Long Sociedade Unipessoal Limitada;

Star 18 Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Diversões Wing Cheok Clube Internacional, Limitada;

Grandhood Global Entretenimento Limitada;

Hoi Fong Diversões Sociedade Unipessoal Limitada;

Sheng Li V Sociedade Unipessoal Limitada;

Le Ciel Sociedade Unipessoal Limitada;

Gathering Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Entretenimento e Investimento Kam To Kam Limitada;

Coroa Rica, Sociedade Unipessoal Limitada;

Century Clube de VIP Limitada;

Gold Star Investimento Internacional Sociedade Unipessoal Limitada;

Goldmoon Internacional Sociedade Unipessoal Limitada;

Grande Coroa Internacional Limitada;

Companhia de Promoção de Jogos Tak Chun, S.A.;

Clube de Vip Fu Loi, Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Yuk Tung Limitada;

Royal 818 Sociedade Unipessoal Limitada;

寶馬貴賓會一人有限公司;

Victormap Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Entretenimento e Desenvolvimento Hollywood (Macau) Limitada;

Sun City Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Golden Sun Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chi Da Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

Chang Ka Un Promoção de Jogos — Sociedade Unipessoal Limitada;

China Aliança Clube de VIP Grupo Limitada;

Hoi Kit Diversões Sociedade Unipessoal Limitada;

Hang Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Sheng Feng — Sociedade Unipessoal Limitada;

Sociedade de Promoção de Jogos Seng Ou Limitada;

Man Cai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Hang Fung Grupo Companhia Limitada;

Millennium Investimento Internacional Sociedade Unipessoal Limitada;

Promotores de Jogos Lek Tin Sociedade Unipessoal Limitada;

Sociedade de Entretenimento Sing Vong Limitada;

Meg-Star Internacional, Sociedade Unipessoal Limitada;

Grupo de Poker Genius Limitada;

Kuok Wai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Gold Hope Internacional Limitada;

Seng Keng Promoção de Jogos Limitada;

United Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Novo Clube VIP Legend, Sociedade Unipessoal Limitada;

迪恆一人有限公司;

Pros Peridade de Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Yam Long Sociedade Unipessoal Limitada;

Kam Kuok Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Keng Seng Sociedade Unipessoal Limitada;

Kam Lei Mundial Promotor de Jogo Limitada;

Zhen Hai Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Zhaoli Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Fu Ze Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Clube Internacional Novo, Sociedade Unipessoal Limitada;

Companhia de Promoção de Jogos Li Yard Limitada;

Tak Seng Promoção de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Wei Kam Sociedade Unipessoal Limitada;

Pacific Intermediário Sociedade Unipessoal Lda.;

Companhia de Entretenimento New Times Limitada;

Bao Ying Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Tim Win Promotor de Jogos Limitada;

Wise Dragon Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Grupo Kam Fung Limitada;

Jackpot Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Jin Hao Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Lucky Star Promotor de Jogo Sociedade Unipessoal Limitada;

Seng Wui Sociedade Unipessoal Limitada;

Kuan Fat Promotor de Jogos Sociedade Unipessoal Limitada;

Hou Seng Entretenimento, Sociedade Unipessoal Limitada;

Hap Chong Sociedade Unipessoal Limitada.

Pessoas singulares:

Wong, Chi Hong;

Li, Kwok Hong;

Sae-Kee, Weena;

Tu, Min Tsung;

Fung, Yuet Wah;

Ma, Chi Chong;

Lee, Wai Man;

Leong, Chi Wai;

Cheng, Wing Wa;

Sun Dongbo.

Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Director, Paulo Martins Chan.

---

CONSELHO DE CONSUMIDORES

Avisos

Despacho n.º CC/CE/2020/038

De acordo com o despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 92/2019 e nos termos do disposto na alínea c) do n.º 1 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, a Comissão Executiva do Conselho de Consumidores tomou, em plenário de 16 de Janeiro de 2020, Acta n.º 03/2020, as deliberações abaixo descritas, por forma a assegurar o bom funcionamento do Conselho de Consumidores, e na prossecução das atribuições legalmente previstas:

1. São delegadas e subdelegadas, no presidente da Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, Wong Hon Neng, ou seu substituto legal, as competências para a prática dos seguintes actos no âmbito da Comissão Executiva:

1) Assinar os diplomas de provimento;

2) Conferir posse e receber a prestação de compromisso de honra;

3) Autorizar a nomeação provisória e a recondução e converter as nomeações provisórias ou em comissão de serviço em definitivas;

4) Outorgar, em nome do Conselho de Consumidores, em todos os contratos administrativos de provimento;

5) Autorizar a renovação dos contratos administrativos de provimento desde que não implique alteração das condições remuneratórias;

6) Determinar a exoneração e autorizar a rescisão de contratos administrativos de provimento;

7) Conceder licença especial e licença de curta duração e decidir sobre pedidos de acumulação de férias, por motivos pessoais ou por conveniência de serviço;

8) Assinar documentos comprovativos de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelos trabalhadores do Conselho de Consumidores;

9) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos, até ao limite legalmente previsto;

10) Autorizar a apresentação dos trabalhadores do Conselho de Consumidores e seus familiares às Juntas Médicas, que funcionam no âmbito dos Serviços de Saúde;

11) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e de outros subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de previdência dos trabalhadores dos serviços públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, aos respectivos trabalhadores, nos termos legais;

12) Determinar deslocações de trabalhadores, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo por três dias;

13) Autorizar a participação de trabalhadores em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau ou quando realizados no exterior, nas condições referidas na alínea anterior;

14) Autorizar os pedidos de regresso ao serviço dos funcionários em situação de licença sem vencimento de longa duração e em situações de actividade fora do quadro do pessoal do Conselho de Consumidores;

15) Autorizar as faltas e o gozo de férias, nos termos da legislação em vigor;

16) Autorizar processar a progressão automática dos contratos administrativos de provimento;

17) Autorizar os seguros de pessoal, material e equipamento, imóveis e viaturas;

18) Autorizar despesas com a realização de obras e a aquisição de bens e serviços por força das dotações inscritas no capítulo da tabela de despesas do Orçamento da Região Administrativa Especial de Macau relativo ao Conselho de Consumidores, até ao montante de $ 150 000,00 (cento e cinquenta mil patacas), sendo este valor reduzido a metade quando tenha sido dispensada a consulta ou a celebração de contrato escrito;

19) Autorizar, para além das despesas referidas na alínea anterior, as decorrentes de encargos mensais certos, necessários ao funcionamento do Conselho de Consumidores, como sejam os de arrendamento de instalações e aluguer de bens móveis, pagamento de electricidade e água, serviços de limpeza, despesas de condomínio ou outras da mesma natureza;

20) Autorizar o abate à carga de bens patrimoniais afectos ao Conselho de Consumidores, que forem julgados incapazes para o serviço;

21) Outorgar, nos termos legais, em todos os instrumentos públicos relativos a contratos que devam ser lavrados no âmbito do Conselho de Consumidores;

22) Autorizar a informação, consulta ou passagem de certidões de documentos arquivados no Conselho de Consumidores, com exclusão dos excepcionados por lei;

23) Assinar todo o expediente dirigido a entidades e organismos locais ou exteriores à Região Administrativa Especial de Macau, no âmbito das atribuições do Conselho de Consumidores;

24) Autorizar despesas de representação até ao montante de $ 20 000,00 (vinte mil patacas);

25) Assegurar a gestão administrativa e financeira do Conselho de Consumidores e proferir despacho de autorização sobre as orientações de trabalho, nomeadamente decidir sobre a afectação dos trabalhadores do Núcleo de Apoio, emitir ordens de pagamento das operações de tesouraria e autorizar a afectação patrimonial do Conselho de Consumidores;

2. O presidente da Comissão Executiva pode subdelegar, através da deliberação da Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, as competências referidas nas alíneas 15) a 25), no vogal a tempo inteiro da Comissão Executiva e nos trabalhadores do Núcleo de Apoio.

3. Dos actos praticados no uso das competências ora delegadas e subdelegadas cabe recurso hierárquico necessário.

4. A presente delegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

5. Sem prejuízo do disposto no número seguinte, o presente despacho produz efeitos no dia da sua publicação.

6. São ratificados todos os actos praticados pelo presidente da Comissão Executiva, no âmbito das competências ora delegadas e subdelegadas, a partir do dia 20 de Dezembro de 2019.

7. É revogado o Despacho n.º CC/CE/2019/028.

Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, aos 16 de Janeiro de 2020.

A Comissão Executiva:

O Presidente, Wong Hon Neng.

O Vogal a Tempo Inteiro, Chan Hon Sang.

O Vogal a Tempo Parcial, Ng In Tin.

Despacho n.º CC/CE/2020/039

De acordo com o Despacho n.º CC/CE/2020/038 e nos termos do disposto na alínea c) do n.º 1 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, a Comissão Executiva do Conselho de Consumidores tomou, em plenário de 16 de Janeiro de 2020, Acta n.º 03/2020, as deliberações abaixo descritas, por forma a assegurar o bom funcionamento do Conselho de Consumidores, e na prossecução das atribuições legalmente previstas:

1. São subdelegadas, no vogal a tempo inteiro da Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, Chan Hon Sang, ou seu substituto legal, as competências para a prática dos seguintes actos no âmbito das atribuições do presidente da Comissão Executiva:

1) Autorizar a informação, consulta ou passagem de certidões de documentos arquivados no Conselho de Consumidores, com exclusão dos excepcionados por lei;

2) Assinar todo o expediente dirigido a entidades e organismos locais ou exteriores à Região Administrativa Especial de Macau, no âmbito das atribuições do Conselho de Consumidores;

3) Autorizar despesas de representação até ao montante de $ 10 000,00 (dez mil patacas);

4) Assegurar a gestão administrativa e financeira do Conselho de Consumidores e proferir despacho de autorização sobre as orientações de trabalho, nomeadamente decidir sobre a afectação dos trabalhadores do Núcleo de Apoio, emitir ordens de pagamento das operações de tesouraria e autorizar a afectação patrimonial do Conselho de Consumidores.

2. São subdelegadas, na chefia funcional do grupo de estratégia, investigação e estudos, Leong Pek San, na chefia funcional do grupo de sensibilização e educação, Lei Weng Kei, no chefe funcional do grupo de reclamação e informação, Ao Weng Tong, na chefia funcional do grupo de administração e finanças, Ip Sio Peng, e no chefe funcional do grupo de assistência técnica, Tang Iat Cho, as competências para a prática dos seguintes actos no âmbito das atribuições do presidente da Comissão Executiva, sendo estes substituídos respectivamente pelos trabalhadores Kan Chou Pui, Lam Chou Hin, Un Hao Kuan, Ho Ip Man e Tang Chi Wai, nas suas ausências e impedimentos:

1) Autorizar a informação, consulta ou passagem de certidões de documentos arquivados no seu âmbito de competência, com exclusão dos excepcionados por lei;

2) Decidir sobre a instrução e acompanhamento dos processos e assinar o expediente geral.

3. A delegação de assinatura prevista no n.º 2 não abrange a dos ofícios ou do expediente que deva ser endereçado a todas as entidades públicas da Região Administrativa Especial de Macau, nem a daquele dirigido a entidades públicas exteriores à Região Administrativa Especial de Macau.

4. Dos actos praticados no uso das competências ora subdelegadas cabe recurso hierárquico necessário.

5. A presente subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

6. São ratificados todos os actos praticados pelos subdelegados, no âmbito das presentes subdelegações, a partir do dia 1 de Janeiro de 2020.

7. É revogado o Despacho n.º CC/CE/2019/031.

Comissão Executiva do Conselho de Consumidores, aos 16 de Janeiro de 2020.

O Presidente da Comissão Executiva, Wong Hon Neng.

---

AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Avisos

Notificação edital para exercício do Direito de Audiência

Tendo sido instaurado o processo de infracção n.º 008/2019 pela Autoridade Monetária de Macau, ao estabelecimento comercial Loja de Chá New Jindao de Macau e à sua responsável, Lu Chuhui, com sede em Macau, na Rua Cidade de Sintra, Edif. Dynasty Plaza, n.º 48, r/c, estabelecimento com o cadastro fiscal n.º 245 395, por exercício na RAEM de actividades ilegais de comércio de câmbios e de entrega rápida de valores em numerário, por ordem de terceiros, após a entrega por estes da respectiva contrapartida, com carácter habitual e intuito lucrativo, no período compreendido entre 25 e 27 de Abril de 2018, sem para tal estar autorizado, o que constitui violação dos artigos 3.º, alíneas a), h), j), l) e m), 8.º e 9.º do Decreto-Lei n.º 39/97/M, de 15 de Setembro, e dos artigos 6.º e 17.º, n.º 2, do Decreto-Lei n.º 15/97/M, de 5 de Maio, notifica-se o autuado acima melhor identificado, ao abrigo do artigo 72.º do Código do Procedimento Administrativo, para se deslocar ao Edifício-Sede desta Autoridade, sito na Calçada do Gaio, n.os 24-26, em Macau, no próximo dia 28 de Fevereiro de 2020, pelas 15,00 horas, a fim de ser ouvido, no âmbito deste processo.

A não comparência no dia, hora e local mencionados, sem apresentação, no prazo de 5 dias a contar da data fixada, de qualquer justificação ou com justificação julgada inatendível é sancionada com multa a fixar entre cem e dez mil patacas, nos termos do n.º 1 do artigo 132.º do RJSF.

Autoridade Monetária de Macau, aos 9 de Janeiro de 2020.

Pel’O Conselho de Administração:

O Presidente, Chan Sau San.

A Administradora, Lau Hang Kun.

Aviso n.º 006/2020-AMCM

Para efeitos do disposto no artigo 76.º do Decreto-Lei n.º 58/99/M, de 18 de Outubro, torna-se público as seguintes entidades que se encontram autorizadas a praticar as actividades «offshore» na Região Administrativa Especial de Macau:

Instituições de serviços comerciais e auxiliares (não incluindo as instituições publicadas no aviso anterior)

i. Instituições autorizadas de Julho a Dezembro de 2019

Não Existem Listas das Instituições

ii. As companhias foram autorizadas para alterar as suas firmas durante o período de Julho a Dezembro de 2019:

1. Companhia Central Mineração Comercial Offshore de Macau Limitada

Central Minerals Macao Commercial Offshore Company Limited

(Anteriormente conhecido por Marble Gain (Comercial Offshore de Macau) Limitada, em inglês, Marble Gain (Macao Commercial Offshore) Limited)

2. Grafworld Comercial Offshore de Macau Limitada

Grafworld Macau Commercial Offshore Limited

(Anteriormente conhecido por Kan Tsang Industrial Comercial Offshore de Macau Limitada, em inglês, Kan Tsang Industrial Macao Commercial Offshore Limited)

iii. Autorizações que foram revogadas durante o período de Julho a Dezembro de 2019:

1. Prosperity Cimento (A Ásia) Limitada — Comercial Offshore de Macau

Prosperity Cement (Asia) Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

2. Lin’s Empresas (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Lin’s Enterprises (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

3. Rayben (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Rayben (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

4. Sinometal Comercial Offshore de Macau Limitada

Sinometal Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

5. TVBO Production Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

6. TVBO Facilities Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 18 de Julho de 2019)

7. Tough Jeans Comercial Offshore de Macau Limitada

Tough Jeans Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 24 de Julho de 2019)

8. BGI Macau Limitada — Comercial Offshore de Macau

BGI Macau Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 31 de Julho de 2019)

9. Florens Gestão Serviços (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Florens Management Services (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Julho de 2019)

10. Florens Container (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Florens Container (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 31 de Julho de 2019)

11. Vodatel Telecomunicações Limitada — Comercial Offshore de Macau

Vodatel Systems Inc. — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 31 de Julho de 2019)

12. Yuen Hing Empresa Comercial Offshore de Macau Limitada

Yuen Hing Enterprise Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 5 de Agosto de 2019)

13. HKS Comercial Offshore de Macau Empreendimentos Limitada

HKS Macao Commercial Offshore Enterprises Limited

(Data de cancelamento: 5 de Agosto de 2019)

14. General Nice Recursos Comercial Offshore de Macau Limitada

General Nice Resources Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 4 de Setembro de 2019)

15. Kam Hold (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Kam Hold (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 4 de Setembro de 2019)

16. Companhia Logistíca Mainland (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Mainland Logistics (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 4 de Setembro de 2019)

17. Leading Limitada — Comercial Offshore de Macau

Leading Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 11 de Setembro de 2019)

18. Beshabar (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Beshabar (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 19 de Setembro de 2019)

19. Qualcomm Atheros (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Qualcomm Atheros (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 19 de Setembro de 2019)

20. ACTY Grupo Limitada — Comercial Offshore de Macau

ACTY Group Limited — Macao Commercial Offshore

(Data de cancelamento: 26 de Setembro de 2019)

21. Chapman Internacional Comercial Offshore de Macau Limitada

Chapman International Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 26 de Setembro de 2019)

22. Maxtron (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Maxtron (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 30 de Outubro de 2019)

23. Companhia Chung Shun Cobre Folha (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Chung Shun Copper Foil (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 19 de Novembro de 2019)

24. Techwise Shirai (Comercial Offshore de Macau) Circuitos Limitada

Techwise Shirai (Macao Commercial Offshore) Circuits Limited

(Data de cancelamento: 19 de Novembro de 2019)

25. The Seven Comercial Offshore de Macau Limitada

The Seven Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 19 de Novembro de 2019)

26. Glorious Fortune (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Glorious Fortune (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2019)

27. Alliance Sistemas Desenvolvimento Serviços (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Alliance Systems Development Services (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2019)

28. TTI (Comercial Offshore de Macau) Limitada

TTI (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2019)

29. Dracco Macau (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Dracco Macau (Macau Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 2 de Dezembro de 2019)

30. Flex-In Electronicos Comercial Offshore de Macau Limitada

Flex-In Electronics Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 11 de Dezembro de 2019)

31. Filix Comercial Offshore de Macau Limitada

Filix Macao Commercial Offshore Enterprises Limited

(Data de cancelamento: 18 de Dezembro de 2019)

32. TWS (Comercial Offshore de Macau) Limitada

TWS (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 26 de Dezembro de 2019)

33. AMVIG Comercial Offshore de Macau Limitada

AMVIG Macao Commercial Offshore Limited

(Data de cancelamento: 26 de Dezembro de 2019)

34. Value Plus (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Value Plus (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 26 de Dezembro de 2019)

35. Fortemedia (Comercial Offshore de Macau) Limitada

Fortemedia (Macao Commercial Offshore) Limited

(Data de cancelamento: 26 de Dezembro de 2019)

36. Sociedade Union Technology Internacional (Comercial Offshore de Macau), S.A.

Union Technology International (Macao Commercial Offshore) Company Limited

(Data de cancelamento: 26 de Dezembro de 2019)

Autoridade Monetária de Macau, aos 20 de Janeiro de 2020.

Pel’O Conselho de Administração:

Chan Sau San, presidente;

Lau Hang Kun, administradora.

Édito

Faz-se público que, tendo sido instaurado o processo de infracção n.º 014/2019 pela Autoridade Monetária de Macau, contra a ex-mediadora de seguros n.º 11167/APS, Wong Im Leng, portadora do BIRM n.º 5136992 (4), por violação da alínea g) do artigo 9.º do regime jurídico do exercício da actividade de mediação de seguros, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, na redacção que lhe é dada pela sua republicação através do Regulamento Administrativo n.º 27/2001, e alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2003, correm éditos de trinta dias contados da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial, notificando a autuada para, no prazo de dez dias, depois de findo o dos éditos, deduzir, por escrito, a defesa, bem como juntar ou requerer os meios de prova que entenderem, nos termos do artigo 36.º do mesmo regime jurídico.

Para os devidos efeitos, informa-se que o processo pode ser consultado pela interessada, no Edifício-Sede desta Autoridade, sito na Calçada do Gaio, números 24-26, em Macau, de segunda-feira a sexta-feira, da parte da manhã das 9,00 às 13,00 horas, e da parte da tarde das 14,30 às 17,45 horas.

Autoridade Monetária de Macau, aos 9 de Janeiro de 2020.

Pel’O Conselho de Administração:

O Presidente do Conselho de Administração, Chan Sau San.

O Administrador, Wong Lap Fong.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no expositor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sito na Calçada dos Quartéis, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica das Forças de Segurança de Macau — http://www.fsm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área jurídica, do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 4 de Dezembro de 2019.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 17 de Janeiro de 2020.

A Directora dos Serviços, Kok Fong Mei.

---

POLÍCIA JUDICIÁRIA

Aviso

Despacho n.º 1/DIR-PJ/2020

Nos termos do artigo 10.º da Lei n.º 15/2009, dos artigos 22.º e 23.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009 e do n.º 3 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 189/2019, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2020, determino:

1. São delegadas e subdelegadas na subdirectora da Polícia Judiciária, Tou Sok Sam, as seguintes minhas competências próprias e subdelegadas:

1) Dirigir e coordenar os trabalhadores que lhe estão afectos, o Departamento de Gestão e Planeamento e a Escola de Polícia Judiciária;

2) Exercer as seguintes competências no âmbito da alínea anterior:

(1) Aprovar o mapa de férias do pessoal;

(2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(3) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, com excepção do pessoal de chefia;

(4) Justificar faltas do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(5) Autorizar licença especial ou atribuir a compensação prevista no caso de renúncia à licença especial do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(6) Autorizar a participação de trabalhadores em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau;

(7) Proceder à assinatura e encaminhamento de correspondência e expediente que decorram das competências das subunidades orgânicas sob sua direcção e que não careçam de decisão que, por natureza, não caiba especialmente ao director;

(8) Praticar os actos previstos nas alíneas 6), 9), 10), 11), 18) e 26) do n.º 1 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 189/2019.

2. São delegadas e subdelegadas no subdirector, da Polícia Judiciária, Chan Kin Hong, as seguintes minhas competências próprias e subdelegadas:

1) Dirigir e coordenar os trabalhadores que lhe estão afectos, o Departamento de Investigação Criminal, o Departamento de Investigação de Crimes relacionados com o Jogo e Económicos e o Departamento de Ciências Forenses;

2) Exercer as seguintes competências no âmbito da alínea anterior:

(1) Aprovar o mapa de férias do pessoal;

(2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(3) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, com excepção do pessoal de chefia;

(4) Justificar faltas do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(5) Autorizar licença especial ou atribuir a compensação prevista no caso de renúncia à licença especial do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

(6) Autorizar a participação de trabalhadores em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau;

(7) Proceder à assinatura e encaminhamento de correspondência e expediente que decorram das competências das subunidades orgânicas sob sua direcção e que não careçam de decisão que, por natureza, não caiba especialmente ao director;

(8) Praticar os actos previstos nas alíneas 6), 9), 10), 11) e 18) do n.º 1 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 189/2019.

3) Autorizar a passagem de certidões de documentos arquivados, respeitante à área de investigação criminal, com exclusão dos excepcionados por lei.

3. As presentes delegações e subdelegações de competências são feitas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

4. Dos actos praticados no uso dos poderes delegados e subdelegados no presente despacho cabe recurso hierárquico necessário.

5. O presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação, sem prejuízo do disposto no número seguinte.

6. São ratificados todos os actos praticados pela subdirectora, Tou Sok Sam, e pelo subdirector, Chan Kin Hong, no âmbito das competências ora delegadas e subdelegadas, entre 20 de Dezembro de 2019 e a data da publicação do presente despacho.

(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 14 de Janeiro de 2020).

Polícia Judiciária, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Director, Sit Chong Meng.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS CORRECCIONAIS

Aviso

Exame psicológico, exame médico (2.ª parte), prova de conhecimentos e entrevista profissional

Relativamente ao concurso para o preenchimento de 73 lugares de guarda (53 do sexo masculino e 20 do sexo feminino), 1.º escalão, da carreira do corpo de guardas prisionais do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços Correccionais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços, até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial de Região Administrativa Especial de Macau n.º 9, II Série, de 27 de Fevereiro de 2019, do concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de 53 candidatos do sexo masculino e 20 candidatos do sexo feminino considerados aptos e melhores classificados, com destino à frequência do curso de formação e estágio, informam-se aos candidatos aprovados nas provas de aptidão física, das datas, horas e locais para a realização do exame psicológico, exame médico (2.ª parte), prova de conhecimentos e entrevista profissional:

1. Data, hora e local do exame psicológico:

Data:	29 de Fevereiro de 2020 (Sábado)
Horas:	14,30 – 17,30 horas
Local:	Rua Primeiro de Maio, Bairro da Areia Preta, Macau Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional

2. Data, hora e local do exame médico (2.ª parte):

2.1 Análises do sangue e da urina	2.2 Radiografia de tórax
Data: 1 de Março (Domingo) e 8 de Março de 2020 (Domingo)
Horas: 9,00 – 12,00 horas	Horas: 10,00 – 13,00 horas e 14,00 – 17,00 horas
Local: Estrada do Visconde de São Januário, Macau Centro Hospitalar C. S. Januário	Local: Estrada da Vitória, n.º 40, Macau Centro de Prevenção e Tratamento de Tuberculose
Obs.: Os pormenores da organização de data e hora dos candidatos são publicados nas notas importantes para os candidatos do mesmo dia.

3. Data, hora e local da prova de conhecimentos:

Data:	15 de Março de 2020 (Domingo)
Horas:	14,30 – 17,30 horas
Local:	Travessa de S. Paulo, Macau Colégio Matteo Ricci (Secundário)

4. Data, hora e local da entrevista profissional:

Data:	16 de Março a 8 de Abril de 2020 (não incluindo Sábado e Domingo e Feriados públicos)
Horas:	9,15 – 13,15 horas
Local:	Rua de S. Francisco Xavier s/n, Coloane, Macau Edifício Administrativo da Direcção dos Serviços Correccionais
Obs.: Os pormenores da organização de data e hora dos candidatos são publicados nas notas importantes para os candidatos do mesmo dia.

As demais informações e notas importantes de interesse dos candidatos serão afixadas, a partir da data de publicação do presente aviso, no Centro de Atendimento e Informação da DSC, sito em Macau, na Avenida da Praia Grande, China Plaza, 8.º andar «A», podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como na página electrónica desta Direcção de Serviços (http://www.dsc.gov.mo/).

Direcção dos Serviços Correccionais, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, Cheng Fong Meng.

---

SERVIÇOS DE SAÚDE

Listas

De classificação final dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional hospitalar, área profissional de ginecologia e obstetrícia, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 23, II Série, de 5 de Junho de 2019:

Candidato aprovado:

Nome	Classificação final
Fong, Wai Ieng	7,94

Nos termos do n.º 4 do artigo 19.º do Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica), os candidatos podem interpor recurso contencioso da presente lista de classificação final para o Tribunal de Segunda Instância, no prazo de trinta dias, contados do dia seguinte à data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Janeiro de 2020).

Serviços de Saúde, aos 23 de Novembro de 2019.

O Júri:

Presidente: Dr.ª Tong Van Ieng, chefe de serviço de ginecologia e obstetrícia.

Vogais efectivos: Dr.ª Chan Shing Chee, representante da Academia de Medicina de Hong Kong; e

Dr. Leung Wing Cheong, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.

———

Nos termos do n.º 22 no Despacho n.º 19/SS/2011, de 27 de Outubro de 2011, do director dos Serviços de Saúde, que aprovou em anexo o «Regulamento de estágio para ingresso na carreira de técnico superior de saúde», publica-se a lista de classificação final dos estagiários respeitante ao concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de três estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional laboratorial, para o preenchimento de três lugares de técnico superior de saúde de 2.ª classe, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Julho de 2017, cujo aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 2 de Agosto de 2017:

Ordem	Candidatos aprovados	valores
1.º	Chan Sio Chong	80,50
2.º	U Hio Tong	68,67

Rescisão de contrato por iniciativa dum estagiário durante o período de estágio: Ho Wai Meng.

De acordo com o estipulado nas alíneas 4) e 6) do n.º 2 do artigo 7.º da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos servicos públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017, concluído o estágio os estagiários são ordenados em lista classificativa e o provimento dos candidatos aprovados efectua-se de acordo com a ordem estabelecida na lista classificativa.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Janeiro de 2020).

Serviços de Saúde, aos 26 de Dezembro de 2019.

O Júri:

Presidente: Ip Peng Kei, chefe do Laboratório de Saúde Pública.

Vogais efectivos: Lee Hin Chio, técnico superior de saúde assessor; e

Wan Chi Chung, técnico superior de saúde principal.

———

Classificativa final do candidato ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de diagnóstico e terapêutica assessor principal, 1.º escalão, área funcional farmacêutica, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica, provido em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 31 de Julho de 2019:

Candidato excluído:	valores	observação
Ng Chi Fai	40,95	a)

Observação: a) Por ter obtido classificação inferior a 50 valores na classificativa final.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, o candidato pode interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Janeiro de 2020).

Serviços de Saúde, aos 30 de Dezembro de 2019.

O Júri:

Presidente: Ng Kuok Leong, chefe do Departamento de Administração Hospitalar.

Vogais efectivos: Chio Weng, chefe da Divisão de Farmácia; e

Lei Sai Ian, chefe da Divisão de Farmacovigilância e Farmacoeconomia.

(Ref. do Concurso n.º 03019/04-OQ)

De classificação final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de cinco lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de operário qualificado, 1.º escalão, da carreira de operário qualificado, área de engenharia electrónica e telecomunicações, dos Serviços de Saúde, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2019:

Candidatos aprovados:

Ordem	Nome	N.o do BIR	valores
1.º	Lai, Chi Kin	1237XXXX	87,44
2.º	Pun, Iu Kei	5048XXXX	75,77
3.º	Ieong, Chi Keong	5176XXXX	61,05
4.º	Chan, Chi Hin	1313XXXX	60,90
5.º	Lou, Kin Teng	5165XXXX	58,69
6.º	Fu, Su In	5102XXXX	54,60
7.º	Lam, Kit Long	5125XXXX	52,03

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis a contar do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Janeiro de 2020).

Serviços de Saúde, aos 2 de Janeiro de 2020.

O Júri:

Presidente: Lai Kin Va, técnico superior principal.

Vogais efectivos: Cheang Wai San, técnico de 1.ª classe;

Hui Kit Man, adjunto-técnico especialista.

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de saúde de 1.ª classe, 1.º escalão, área funcional dietética, da carreira de técnico superior de saúde, providos em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 16 de Outubro de 2019.

Serviços de Saúde, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Avisos

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 4 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontram afixados, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), o local, data e hora de realização da entrevista de selecção do concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde assessor, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — fisioterapia, da carreira de técnico superior de saúde, provido em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 31, II Série, de 31 de Julho de 2019.

Serviços de Saúde, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Acta do Conselho Administrativo n.º 2/2020 (extracto)

Considerando a nomeação, em regime de substituição, do novo subdirector responsável pelo subsistema de Apoio e Administração Geral;

Considerando, igualmente, a necessidade de descentralizar os poderes de decisão financeiros por forma a assegurar uma eficiente e eficaz gestão dos Serviços de Saúde, o Conselho Administrativo deste organismo autónomo delibera, ao abrigo do disposto no artigo 12.º do Decreto-Lei n.º 81/99/M, de 15 de Novembro, e no artigo 65.º do Regulamento Administrativo n.º 2/2018, delegar as seguintes competências:

1. No seu presidente e director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion:

1) Competência para autorizar a realização de despesas com a aquisição de bens e serviços, decorrentes de:

(1) Pagamento de vencimentos, de salários e de outros abonos ao pessoal;

(2) Transferência para outras entidades do valor de descontos legais efectuados ao pessoal, dos que resultem de quotas e de amortização de empréstimos ou quaisquer outros que devam ser deduzidos nos vencimentos ou nos salários;

(3) Contratos de execução continuada;

(4) Aquisição de materiais e artigos de consumo corrente ou prestação de serviços, até ao limite de 5 000,00 patacas por cada aquisição ou prestação de serviços;

(5) Libertação de cauções;

(6) Reembolso de despesas com a saúde.

2) Competência para autorizar, até ao limite de 200 000,00 patacas, a realização de despesas imprevistas, de natureza urgente e inadiável;

3) Competência para autorizar a realização de despesas de representação, até ao limite de 15 000,00 patacas;

4) Competência para autorizar a abertura de consulta, relativa à realização de obras e à aquisição de bens e serviços até ao limite de 500 000,00 patacas.

2. No subdirector, substituto, responsável pelo subsistema de Apoio e Administração Geral, Chan Weng Wa:

1) Competência para autorizar, até ao limite de 100 000,00 patacas, a realização de despesas imprevistas, de natureza urgente e inadiável;

2) Competência para autorizar a realização de despesas com aquisição de bens e serviços, decorrentes de:

(1) Actos de gestão corrente constantes da alínea 1), do n.º 1 desta delegação de competências, até ao limite de 100 000,00 patacas por cada aquisição ou prestação de serviços, com excepção dos referidos na subalínea (4) cujo limite é de 5 000,00 patacas;

(2) Pagamento de facturas de energia eléctrica, de água e de telecomunicações;

(3) Pagamentos relativos à publicação de anúncios e avisos no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau e na Comunicação Social local.

3) Competência para autorizar a abertura da consulta, relativa à realização de obras e à aquisição de bens e serviços até ao limite de 100 000,00 patacas e em situações urgentes até ao limite de 200 000,00 patacas.

3. Nos subdirectores responsáveis pelos subsistemas dos Cuidados de Saúde Diferenciados e dos Cuidados de Saúde Generalizados, respectivamente, Kuok Cheong U e Cheang Seng Ip, a competência para autorizar a realização de despesas no âmbito dos actos de gestão corrente referidos na subalínea (4) da alínea 1) do n.º 1 desta delegação de competências, até ao limite de 5 000,00 patacas por cada aquisição ou prestação de serviços.

4. No chefe do Departamento de Administração Financeira, substituto, Ng Seng Cheong, ou, nas suas faltas ou impedimentos, em quem legalmente o substituir, a competência para autorizar a abertura de consulta, relativa à realização de obras e à aquisição de bens e serviços até ao limite de 50 000,00 patacas e em situações urgentes até ao limite de 70 000,00 patacas.

5. As competências referidas nos n.os 1 e 2 integram a competência para autorizar a liquidação das despesas.

6. No acto de autorização proferido ao abrigo dos números anteriores deve ter-se em consideração os requisitos da conformidade legal, regularidade financeira, eficiência, eficácia e economia das despesas.

7. As autorizações a que se referem as alíneas 2), 3) e 4) do n.º 1 e a alínea 1) do n.º 2 são submetidas a ratificação do Conselho Administrativo na reunião seguinte à data em que são proferidas.

8. As restantes autorizações são imediatamente comunicadas ao chefe do Departamento de Administração Financeira, substituto, Ng Seng Cheong, ou a quem legalmente o substitua, que determina a instrução do processo de liquidação da respectiva despesa através da Divisão de Contabilidade.

9. As delegações a que se refere a presente deliberação vigoram, no caso de ausência ou impedimento dos membros do Conselho Administrativo, para quem legalmente os substituir nos cargos de director e de subdirectores dos Serviços de Saúde, respectivamente.

10. As delegações a que se refere a presente deliberação podem ser subdelegadas.

11. Os cheques emitidos ao abrigo da presente delegação de competências e resultantes de prévia liquidação de despesas são, obrigatoriamente, assinados por duas pessoas, sendo uma delas um dos membros do Conselho Administrativo, acima referidos, e, a outra, o chefe do Departamento de Administração Financeira, substituto, Ng Seng Cheong, ou a chefia funcional da Secção de Tesouraria, Wong Choi Ieng, ou, nas suas faltas ou impedimentos, por quem legalmente os substitua.

12. São ratificados todos os actos praticados pelo subdirector, substituto, responsável pelo subsistema de Apoio e Administração Geral, Chan Weng Wa, ao abrigo das competências ora delegadas, desde 20 de Dezembro de 2019 até à publicação da presente deliberação em Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

13. São revogadas todas as disposições que contrariem as presentes delegações de competências, designadamente, o extracto da Acta do Conselho Administrativo n.º 18/2015, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 3 de Junho de 2015 e o extracto da Acta do Conselho Administrativo n.º 51/2019, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 48, II Série, de 27 de Novembro de 2019.

14. As presentes delegações de competências e as regras que lhe vão associadas produzem efeitos a partir da sua publicação em Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 17 de Janeiro de 2020.

Membros do Conselho Administrativo:

Lei Chin Ion, presidente.

Kuok Cheong U;

Cheang Seng Ip;

Chan Weng Wa;

António João Terra Esteves.

---

INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, com as alteração introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Instituto Politécnico de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2019:

Entidades beneficiárias	Data da atribuição dos apoios	Montantes subsidiados	Finalidades
Associação Portuguesa de Tradutores	3/12/2019	$ 2,000.00	Patrocínio de prémios à Associação Portuguesa de Tradutores, para a organização do «Concurso de Tradução para Estudantes Universitários».
Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau	15/10/2019 6/12/2019	$ 178,660.00	Apoio financeiro à equipa desportiva da Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau, para a realização das actividades nos meses de Outubro a Dezembro do ano de 2019.
	11/11/2019	$ 6,100.00	Apoio financeiro à Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau (Associação de Estudantes da Escola Superior de Ciências Aplicadas), para a realização das actividades nos meses de Novembro a Dezembro do ano de 2019.
	14/11/2019	$ 19,500.00	Apoio financeiro à Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau, para a coorganização do «Sarau cultural do Instituto Politécnico de Macau — bênçãos à pátria».
	29/11/2019	$ 20,000.00	Apoio financeiro à Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau, para a realização da Festa de Natal.
Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau	14/11/2019	$ 22,000.00	Apoio financeiro à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para a coorganização do «Sarau cultural do Instituto Politécnico de Macau — bênçãos à pátria».
	5/12/2019	$ 115,000.00	Apoio financeiro à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para a realização da «3.ª Edição do dia Alumni» deste Instituto.
	5/12/2019	$ 40,000.00	Apoio financeiro à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para a realização das actividades de intercâmbio em Portugal.
	13/1/2020	$ 30,000.00	Subsídio à Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau, para a realização das actividades do ano de 2019.
	16/1/2020	$ 67,000.00
Yang Zhenyan	3/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio de subsistência aos «melhores alunos do Interior da China», para os meses de Outubro a Dezembro.
Cao Jingnan	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,000.00
Chen Min		$ 9,000.00
Chen Xiao		$ 9,000.00
Chen Xinzhuo		$ 4,500.00
Cui Yipiao		$ 9,000.00
Fang Xinyi		$ 9,000.00
Guan Zhiyi		$ 9,000.00
Hu Qiuyu		$ 4,500.00
Huang Shanshan		$ 9,000.00
Jia Guoxiang		$ 9,000.00
Lang Sixuan		$ 9,000.00
Li Danying		$ 9,000.00
Li Lun		$ 4,500.00
Li Yudai		$ 9,000.00
Liu Changyi		$ 9,000.00
Liu Guiling		$ 9,000.00
Liu Na		$ 9,000.00
Liu Xianda		$ 9,000.00
Liu Yang Yujie		$ 9,000.00
Lu Xiyue		$ 9,000.00
Luo Yuer		$ 9,000.00
Ma Wusu		$ 9,000.00
Ming Yunpeng		$ 9,000.00
Mu Ruiqi		$ 9,000.00
Qi Tianyi		$ 9,000.00
Qu Manning		$ 9,000.00
Shi He		$ 9,000.00
Shi Wen		$ 9,000.00
Tang Haoyue		$ 9,000.00
Tang Yuxuan		$ 9,000.00
Tao Yuan		$ 9,000.00
Wang Qingying	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio de subsistência aos «melhores alunos do Interior da China», para os meses de Outubro a Dezembro.
Wang Wenkai		$ 9,000.00
Wei Yongjin		$ 9,000.00
Wu Hanrui		$ 9,000.00
Xu Jinlan		$ 9,000.00
Xu Ziting		$ 9,000.00
Yan Yijun		$ 9,000.00
Yan Zhongbo		$ 9,000.00
Yang Liumeng		$ 9,000.00
Yang Tiantian		$ 9,000.00
Yang Xiao		$ 9,000.00
Yu Kun		$ 9,000.00
Yuan Bingbing		$ 9,000.00
Zhang Haiqiong		$ 9,000.00
Zhang Jiayuan		$ 9,000.00
Zhang Junxi		$ 9,000.00
Zhang Qiwen		$ 9,000.00
Zhang Yifan		$ 9,000.00
Zhang Yu		$ 9,000.00
Zhang Zhaoyin		$ 9,000.00
Zhang Zilan		$ 9,000.00
Zhang Ziyang		$ 9,000.00
Zhao Minghui		$ 9,000.00
Zhu Qianyi		$ 9,000.00
Zhao Yao	25/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00	Subsídios de alimentação ao pessoal participante no Curso de Português da Agência de Educação e Turismo Cultural de Dalian, Jinpu, para os meses de Outubro a Dezembro do ano lectivo de 2019/2020.
Zhao Wei	25/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00	Subsídios de alimentação ao pessoal parti­cipante no Curso de Português do Gabinete de Relações Exteriores do Governo de Dalian, para os meses de Outubro a Dezembro do ano lectivo de 2019/2020.
湯嘉盈	10/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 24,000.00	«Bolsas de estudo de pós-graduação do Curso de Mestrado em Tradução e Interpretação Chinês-Português», para os meses de Outubro a Dezembro do ano lectivo de 2019/2020.
梁苑文		$ 24,000.00
劉嘉駿		$ 24,000.00	«Bolsas de estudo de pós-graduação do Curso de Mestrado em «Bolsas de estudo de pós-graduação do Curso de Mestrado em Big Data e Internet das Coisas», para os meses de Outubro a Dezembro do ano lectivo de 2019/2020 .
Adilson Jorge de Pina Pereira	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00	Subsídio de subsistência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Ensino da Língua Chinesa como Língua Estrangeira, para os meses de Outubro a Dezembro.
Bruna Ines Sebastiany		$ 9,600.00
Carvalho Denise		$ 9,600.00
Daniel de Souza Dutra		$ 9,600.00
Delwing Musskopf M		$ 9,600.00
Eliane do Rosario dos Reis Borges de Vasconcelos		$ 9,600.00
Eloneida Rodrigues Silva		$ 9,600.00
Erico Portaluppi Michelon		$ 9,600.00
Felipe Hillebrand Heberle		$ 3,000.00
Firmina Cardoso Goncalves		$ 9,600.00
Freire Neves M L		$ 9,600.00
Genaro Toreti		$ 9,600.00
Henrique Vivian		$ 9,600.00
Iliane Fonseca de Brito		$ 9,600.00
Ivan Patrick Silva Sa Nogueira		$ 9,600.00
Jussara Rosana de Barros Goncalves		$ 9,600.00
Katia Valdira Tavares Rodrigues		$ 9,600.00
Laidinha Ribeiro Martins		$ 9,600.00
Leandro Schlosser Acosta		$ 9,600.00
Mariana de Castro Miranda Rita Araujo		$ 9,600.00
Monaliza da Costa		$ 9,600.00
Monteiro Maria G R	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00	Subsídio de subsistência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Ensino da Língua Chinesa como Língua Estrangeira, para os meses de Outubro a Dezembro.
Nara Adisa Vaz		$ 9,600.00
Pasquinha Patrick		$ 9,600.00
Pinho Silvino		$ 9,600.00
Santos Brigida		$ 9,600.00
Sara Daniela Goncalves Duarte		$ 9,600.00
Schuler Regina		$ 9,600.00
Sousa Leticia		$ 9,600.00
Tavares M Claudina		$ 9,600.00
Tavares Milodina		$ 9,600.00
Ana Catarina Silva Monteiro		$ 9,600.00	Subsídio de subsistência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Gestão de Empresas, variante em Gestão de Jogo e Diversões, para os meses de Outubro a Dezembro.
Belany de Fatima Varela Lopes		$ 9,600.00
Danielson Semedo Vaz		$ 9,600.00
Elsa Irlanda Furtado de Barros		$ 9,600.00
Jeremias de Jesus Fortes Vaz		$ 9,600.00
Jordane Brazao dos Santos		$ 9,600.00
Kino Emanuel dos Santos Rodrigues		$ 9,600.00
Lania Vanneza Costa Fernandes		$ 9,600.00
Lariana Cristina de Pina Martins		$ 9,600.00
Lopes Antonio Pedro Nobre		$ 9,600.00
Lopes Maria Filomena Vieira		$ 9,600.00
Luciene Moreno Semedo Sanches da Veiga		$ 9,600.00
Maria Barbara Barbosa Correia de Barros		$ 9,600.00
Mirco Stefano Teixeira Afonseca dos Santos		$ 9,600.00
Rosana Helena Silva Cardoso		$ 9,600.00
Sara Daniela Semedo Silva		$ 9,600.00
Stevan Alex Pereira Spencer		$ 9,600.00
Alves Barbosa M M	4/10/2019 6/11/2019 10/12/2019	$ 7,948.40	Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, aos alunos de mobilidade do Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, para os meses de Outubro a Dezembro.
Alves Susana F		$ 9,600.00
Bogdanov Yevgeniy		$ 9,600.00
Bulas C G Carolina		$ 8,258.10
Caldeira Madalena		$ 9,600.00
Cardoso Margarida	4/10/2019 6/11/2019 10/12/2019	$ 9,600.00	Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, aos alunos de mobilidade do Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, para os meses de Outubro a Dezembro.
Carina Rafaela Machado Alexandre		$ 9,600.00
Carmo Tatiana P		$ 9,600.00
Coutinho V R J		$ 9,600.00
David Jose Sebastiao Ribeiro		$ 9,290.30
Domingues Coelho E		$ 9,600.00
Fabio Amadeu da Silva Fernandes		$ 8,154.80
Ferreira Amorim Diogo Salvador		$ 8,154.80
Filipe Daniel Abreu Lopes		$ 9,600.00
Garcia Joao Luis S		$ 9,600.00
Gaudencio Joao P L		$ 9,600.00
Madancos C Mario A		$ 8,154.80
Oliveira Beatriz		$ 9,600.00
Oliveira Costa Eva		$ 9,600.00
Pedro Filipe Rodrigues Seco Biscaia		$ 9,600.00
Rio Peres Maria		$ 9,600.00
Santos Laura M P		$ 9,600.00
Silva Debora C		$ 9,600.00
Zhikhar Polina		$ 9,600.00
Stephanie Eveline Monteiro Tavares		$ 9,600.00	Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, ao estudante de mobilidade enviada através do Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos, para os meses de Outubro a Dezembro.
Bruno Tiago Santos Teixeira	4/10/2019 6/11/2019	$ 6,400.00	Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, ao estudante de mobilidade enviada através do Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos, para os meses de Outubro a Novembro.
Filipa Cardoso Frois		$ 6,400.00
Francisca Lima de Campos		$ 6,400.00
Francisco Alexandre Pereira Marques Duarte		$ 6,400.00
Goncalves Joao F F		$ 6,400.00
Ines Margarida Godinho Mesquita		$ 6,400.00
Joana Isabel Vieira Soares		$ 6,400.00
Joana Rita Moreira Pascoal		$ 6,400.00
Lidiana Pereira Curto	4/10/2019 6/11/2019	$ 6,400.00
Pinto Karolina B		$ 6,400.00
Vicente Ines F S		$ 6,400.00
Alanna Cardoso Velhinho Rodrigues	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00	Subsídio de subsistência aos alunos lusófonos de mobilidade do Curso de Licenciatura em Administração Pública (em Português), para os meses de Outubro a Dezembro.
Aline Patricia de Almeida Tavares		$ 9,600.00
Alvaro Tavares Vaz		$ 3,000.00
Antonia Lima Ferreira		$ 9,600.00
Aureados Reis Vaz Moreira		$ 3,000.00
Camila Hortencia Montrond Tavares		$ 9,600.00
Deborah Patricia Fortes Garcia Monteiro		$ 9,600.00
Denilsy Trindade Noronha Afonso		$ 9,600.00
Diana Rocha Pereira		$ 9,600.00
Djeny Vanesse Vicente Antunes		$ 9,600.00
Edilson Patrik de Oliveira Gomes		$ 9,600.00
Edson Patrick Silva Mendes		$ 9,600.00
Ermickson Staline Martins de Brito		$ 9,600.00
Irineia de Jesus Lopes Semedo		$ 9,600.00
Jessica Isabel Semedo Varela		$ 9,600.00
Jessica Sofia Moreira Semedo		$ 9,600.00
Jose Lito Monteiro Miranda		$ 9,600.00
Keila Patricia Gomes Semedo		$ 9,600.00
Kelynette Jardim Silva Lopes		$ 9,600.00
Liliam Eliane Carvalho Monteiro		$ 9,600.00
Maria Helena Jorge Mane Fonseca		$ 9,600.00
Melissa Sofia Barbosa Almeida		$ 9,600.00
Mirco Stefan da Silva Costa		$ 9,600.00
Nuria Lisandra Soares Sena Monteiro		$ 9,600.00
Renildo da Luz Gomes Rodrigues Fonseca		$ 9,600.00
Silviane Goncalves Andrade		$ 9,600.00
Tayane Nadine Silva Ferreira		$ 9,600.00
Teresa Nadine dos Reis Silva	4/10/2019 6/11/2019 5/12/2019	$ 9,600.00
Vanessa Gomes Barbosa Mendes		$ 9,600.00
Veronica Marlene Andrade Leal		$ 9,600.00
Vieira da Conceicao Marilyn da Luz		$ 9,600.00
Monti Lorenzo	6/11/2019 5/12/2019	$ 5,471.00	Subsídios de alimentação, água e energia eléctrica, ao estudante de mobilidade da «University of Bologna», Itália, para os meses de Novembro a Dezembro.
Lou Un Ian	24/10/2019	$ 1,000.00	Subsídio de transporte e alimentação aos alunos participantes no «The Ministry of Education of the People’s Republic of China Ten Thousand Student Interflow Program».
何泳欣		$ 1,000.00
何悅		$ 1,000.00
李秋燕		$ 1,000.00
屈嘉靜		$ 1,163.20
馬玉兒		$ 1,000.00
高煥嬋		$ 1,000.00
張碧娜		$ 1,000.00
張藝凡		$ 1,000.00
張寶欣		$ 1,000.00
梁辰		$ 1,156.10
郭芷淇		$ 1,000.00
麥瑞華		$ 1,000.00
黃曉文		$ 1,257.70
劉曉嵐		$ 1,000.00
劉穎欣		$ 1,156.10
羅嘉慧		$ 1,000.00
孔嘉	4/12/2019	$ 14,000.00	Subsídio financeiro aos alunos para a participação no «Plano do Estudo de Intercâmbio de Verão do ano 2019».
方卓盈		$ 16,000.00
王譯笛		$ 10,000.00
李嘉盈		$ 16,000.00
杜何葦		$ 16,000.00
孟祥煜		$ 14,000.00
洪美雅		$ 18,000.00
洪曉彤		$ 16,000.00
張博然		$ 16,000.00
陳筱筠		$ 16,000.00
黃昊南		$ 18,000.00
賈瑞澤		$ 12,000.00
潘鴻桂		$ 8,000.00
梅子𦒉	13/12/2019	$ 8,000.00	Subsídio financeiro aos alunos para a participação no «Plano do Programa de Financiamento de Estágio do ano 2019 — Estágio de Verão, Chongqing».
方柳淇		$ 8,000.00
柳博文		$ 8,000.00
黃晨		$ 8,000.00
王文凱		$ 8,000.00
王靖然		$ 8,000.00
胡秋宇		$ 8,000.00
劉賢達		$ 8,000.00
王偉涵		$ 8,000.00
孫勤梟		$ 8,000.00
林咏琪		$ 8,000.00
翟翰墨		$ 8,000.00
趙宇輝		$ 8,000.00
林家彬		$ 8,000.00
張家璇		$ 8,000.00
藍芳恆		$ 8,000.00
楊柳萌		$ 8,000.00
唐浩月		$ 8,000.00
曹競男		$ 8,000.00
林珮妍		$ 8,000.00
周恆煒		$ 8,000.00
徐德成		$ 8,000.00
徐錦嵐		$ 8,000.00
段嘉欣		$ 18,000.00	Subsídio financeiro aos alunos para a participação no «Plano do Programa de Financiamento de Estágio do ano 2019 — Estágio no exterior».
張鈞翕		$ 16,000.00
Li Zhishui		$ 2,000.00	Subsídio financeiro aos alunos para a participação no «Plano do Programa de Financiamento de Estágio do ano 2019 — Estágio de Hengqin».
Ling Jing		$ 2,000.00
王姝寧		$ 2,000.00
余心韻		$ 2,000.00
吳逸		$ 2,000.00
李卓迅		$ 2,000.00
杜佩珊	13/12/2019	$ 2,000.00
林挺欣		$ 2,000.00
袁冰冰		$ 2,000.00
區炳權		$ 2,000.00
常海欣		$ 2,000.00
康聞青清		$ 2,000.00
張思航		$ 2,000.00
張海瓊		$ 2,000.00
陳立鋒		$ 2,000.00
陳梟		$ 2,000.00
閆皓群		$ 2,000.00
馮啓軒		$ 2,000.00
黃樂添		$ 2,000.00
楊文博		$ 2,000.00
楊田田		$ 2,000.00
鄺文秀		$ 2,000.00
Ana Inês Galante Santos	6/12/2019	$ 11,400.00	Subsídio de transporte à delegação de professor e aluno da Universidade de Coimbra, Portugal.
Gabriela de Melo Simões		$ 11,400.00
João Tiago Lobo Pires de Morais Fernandes		$ 11,400.00
Mariana Cristina dos Santos Barbosa Antunes		$ 11,400.00
Pedro Pedroso		$ 11,400.00
Rui Pedro Pereira Mendes		$ 11,400.00
A Minan yakexi	11/10/2019	$ 3,400.00	Subsídio de alimentação para frequência do Curso Intensivo de Gestão Administrativa para o Pessoal de Chefia do Sistema de Educação de Xinjiang.
A Niwaer sulitan		$ 3,400.00
An Haiyan		$ 3,400.00
Ding Zhiyan		$ 3,400.00
Dong Bingbin		$ 3,400.00
Han Tao		$ 3,400.00
Jia Zhen		$ 3,400.00
Li Dongmei		$ 3,400.00
Liang Xinmin		$ 3,400.00
Na Ziguli tusifunabi		$ 3,400.00
Qi Deli		$ 3,400.00
Shan Hongshui	11/10/2019	$ 3,400.00
Song Hong		$ 3,400.00
Teng Chunling		$ 3,400.00
Wang Jun		$ 3,400.00
Wang Qiaoling		$ 3,400.00
Zhang Dehong		$ 3,400.00
Zhang Guoxin		$ 3,400.00
Zhang Ping		$ 3,400.00
Zhou Jianzhong		$ 3,400.00
Cao Qingqing	17/10/2019	$ 7,800.00	Subsídio a docentes de Inglês universitários, da Província Xinjiang para participarem no Curso de Formação aos professores de Inglês.
Han Jun		$ 7,800.00
Huang Hui		$ 7,800.00
Huang Run		$ 7,800.00
Liu Shujie		$ 7,800.00
Maierhaba Xieranfu		$ 7,800.00
Paizilaiti Ailisiding		$ 7,800.00
Tang Lingjie		$ 7,800.00
Wang Jie		$ 7,800.00
Wang Rui		$ 7,800.00
Xue Wenxia		$ 7,800.00
Yipayan Duolikun		$ 7,800.00
Yu Yueping		$ 7,800.00
Au Tsun Ming	20/1/2020	$ 2,500.00	Subsídio de transporte aos alunos participantes no «The Ministry of Education of the People’s Republic of China Ten Thousand Student Interflow Program».
Chan Kun Chi		$ 2,500.00
何泳欣		$ 2,500.00
高子恆		$ 2,500.00
陳敏娟		$ 2,500.00
黃詠欣		$ 2,500.00
劉道軒		$ 2,500.00
鄭婉瑩		$ 2,500.00
關釗湄		$ 2,500.00
Chen Xinzhuo	20/1/2020	$ 2,000.00
Chin Kuok Keong		$ 2,000.00
Hao I Fan		$ 2,000.00
Liang Xingxing		$ 2,000.00
朱倩怡		$ 2,000.00
林巧晴		$ 2,000.00
林品兌		$ 2,000.00
區海敏		$ 2,000.00
陳志良		$ 2,000.00
盧紹軒		$ 2,000.00
Huang Haonan		$ 1,500.00
Lam Hio Man		$ 1,500.00
Liu Fengyu		$ 1,500.00
Lok Hoi Fong		$ 1,500.00
Un Ka I		$ 1,500.00
母睿琦		$ 1,500.00
伍靖男		$ 1,500.00
貝烺琳		$ 1,500.00
周彩雲		$ 1,500.00
林浩悅		$ 1,500.00
孫勤梟		$ 1,500.00
梁綺婷		$ 1,500.00
許陳凱琳		$ 1,500.00
黃鈺鳴		$ 1,500.00
鄧栩彤		$ 1,500.00
Ho Chi Weng		$ 1,000.00
歐陽盈		$ 1,000.00
Total		$ 2,903,325.30

Instituto Politécnico de Macau, aos 21 de Janeiro de 2020.

A Secretária-geral, Lei Vai Fong.

Aviso

O Instituto Politécnico de Macau procede à rectificação do seguinte valor de subsídio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, de 30 de Outubro de 2019:

Entidade beneficiária	Data da atribuição dos apoios	Montante subsidiado	Montante subsidiado após a revisão	Finalidade
陳子寧	23/09/2019	$ 8,000.00	$ 0.00	Ano académico 2019/2020 «Bolsas de estudo de pós-graduação do Curso de Mestrado em Educação Física e Desporto».
Total		$ 8,000.00	$ 0.00

Instituto Politécnico de Macau, aos 21 de Janeiro de 2020.

A Secretária-geral, Lei Vai Fong.

---

INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com a nova redacção dada pelo Despacho do Chefe de Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e às instituições particulares, vem o Instituto de Formação Turística de Macau publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2019:

Entidades beneficiárias	Data da atribuição dos apoios	Montantes subsidiados	Finalidades
Emmanuel Wibi Nallendra 永利澳門 Wynn Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
Indra Setiawan Handika 美獅美高梅 MGM Cotai	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
Aransay Ron Alvin Adriano 澳門銀河 Galaxy Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
Samuel Jr Crisostomo Alcantara 金沙城中心 Sands Cotai Central	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
馬圖澤 Ma Tuze 澳門美高梅 MGM Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
楊明弟 Yang Mingdi 星際酒店 Starworld Hotel	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
梁永沅 Leong Weng Un 澳門美高梅 MGM Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
羅劍山 Luo Jianshan 金沙城中心 Sands Cotai Central	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
關維軒 Guan Weixuan 新濠影滙 Studio City Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
山慧珊 Vita Wai San San 美獅美高梅 MGM Cotai	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
方創珠 Fang Chuangzhu 澳門美高梅 MGM Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
呂巧藝 Loi Hao Ngai 美獅美高梅 MGM Cotai	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
陳靈 Chen Ling 永利澳門 Wynn Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
陳曉明 Chen Xiaoming 新濠影滙 Studio City Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
李朋協 Li Pengxie 澳門富豪酒店 Hotel Beverly Plaza	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
潘峰 Pan Feng 美獅美高梅 MGM Cotai	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
王春雨 Wang Chunyu 金沙城中心 Sands Cotai Central	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
喻璐 Yu Lu 摩珀斯 Hotel Morpheus	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
林苑 Lin Yuan 新葡京酒店 Grand Lisboa Hotel	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
Rovina May Deem Barlam 新濠影滙 Studio City Macau	02/12/2019	$8,000.00	2019 Sistema de Reconhecimento de Habilitações Profissionais. Concurso Alfinete Dourado – Prémio em dinheiro.
黃嘉榮 Wong Ka Wing	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
施婉清 Si Un Cheng	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
麥雋昀 Mak Chon Wan	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
黃晨瑋 Huang Chenwei	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
劉俊雄 Lau Chun Hung	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
車旭 Che Xu	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
潘建中 Pan Jianzhong	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
王姝穎 Wang Shuying	08/11/2019	$2,000.00	Subsídio para os alunos comprarem computador portátil.
徐仕林 Choi Si Lam	22/10/2019	$3,690.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
許鴻圖 Hoi Hong Tou	22/10/2019	$304.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
梁一楓 Leong Iat Fong	22/10/2019	$2,044.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
徐仕林 Choi Si Lam	22/11/2019	$3,553.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
何佩橋 Ho Pui Kiu	22/11/2019	$4,901.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
梁一楓 Leong Iat Fong	22/11/2019	$2,349.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
王英雪 Wong Ieng Sut	22/11/2019	$449.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
麥卓基 Mak Cheok Kei	22/11/2019	$739.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
徐仕林 Choi Si Lam	23/12/2019	$2,030.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
高婉霞 Cou Iun Ha	23/12/2019	$580.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
梁一楓 Leong Iat Fong	23/12/2019	$1,493.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
王英雪 Wong Ieng Sut	23/12/2019	$1,145.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
麥卓基 Mak Cheok Kei	23/12/2019	$1,348.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
許曉楓 Hoi Hio Fong	23/12/2019	$304.50	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
高婉霞 Cou Iun Ha	31/12/2019	$232.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
王英雪 Wong Ieng Sut	31/12/2019	$870.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
麥卓基 Mak Cheok Kei	31/12/2019	$116.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
許曉楓 Hoi Hio Fong	31/12/2019	$638.00	Participação num estágio no Instituto de Formação Turística de Macau.
王劍鋒 Wong Kim Fong	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
黃凱莉 Wong Hoi Lei	31/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
李冰瑩 Lei Peng Ieng	31/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
黃詠欣 Wong Weng Ian	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
盧綺君 Lou I Kuan	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
曾美莉 Chang Mei Lei	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
趙嘉穎 Chio Ka Weng	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
任偉成 Iam Wai Seng	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
古永珊 Ku Weng San	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
關婉靜 Kwan Un Cheng	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
林穎欣 Lam Weng Ian	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
鄧淑嫻 Tang Shuk Han	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
王瑩瑩 Wong Ieng Ieng	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
林美婷 Lam Mei Teng	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
吳穎嵐 Ng Weng Lam	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
林嘉祺 Lin Jiaqi	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
李子晴 Lei Chi Cheng	31/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
陳秋彤 Chan Chao Tong	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
鄭錦鑌 Cheang Kam Pan	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
何雪瑤 Ho Sut Io	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
林恩瑜 Lam Ian U	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
麥雪怡 Mak Sut I	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
周敏婷 Chao Man Teng	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
朱小嫻 Chu Sio Han	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
關志和 Kwan Chi Wo	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
羅偉樂 Lo Wai Lok	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
Benjamim Elias Noruega	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
黃蓉 Wong Iong	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
黃梓恆 Wong Chi Hang	31/12/2019	$5,000.00	Bolsa de estudo.
盧慧詩 Lo Wai Si	31/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
陳可淇 Chan Ho Kei	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
周金霞 Chao Kam Ha	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
廖雨婷 Liao Yuting	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
劉燕娜 Liu Yanna	31/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
鄭佩珊 Cheang Pui San	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
鍾國怡 Chong Kuok I	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
金珊 Jin Shan	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
栗亞男 Li Yanan	13/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
龍心韻 Long Xinyun	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
邱亮瑋 Qiu Liangwei	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
Tan Hee Keat	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
唐智棋 Tang Zhiqi	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
黃日進 Vong Iat Chon	16/12/2019	$6,000.00	Bolsa de estudo.
高天宇 Gao Tianyu	18/11/2019	$77,700.00	Bolsa de estudo.
區健朗 Ao Kin Long	22/11/2019	$24,000.00	Bolsa de estudo.
張曉暢 Zhang Xiaochang	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
劉珊杉 Liu Shanshan	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
李一帆 Li Yifan	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
孫潤生 Sun Runsheng	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
胡樂恩 Hu Leen	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
孔令充 Kong Lingchong	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
盧美彤 Lu Meitong	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
楊庭希 Yeung Ting Hei	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
程思揚 Cheng Siyang	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
張譯心 Zhang Yixin	17/12/2019	$10,000.00	Bolsa de estudo.
Total		$658,489.00

Instituto de Formação Turística de Macau, aos 17 de Janeiro de 2020.

A Presidente do Instituto, Vong Chuk Kwan.

---

FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 249-263, Edf. China Civil Plaza, 18.º andar, Macau, podendo ser consultada, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica do FSS (http://www.fss.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da prova de conhecimentos (prova escrita) dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de catorze lugares vagos de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, do quadro do pessoal do Fundo de Segurança Social, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2019.

Fundo de Segurança Social, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.

Avisos

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de economia e finanças, do quadro do pessoal do Fundo de Segurança Social, e dos que vierem a verificar-se neste Fundo até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 11 de Setembro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 3 horas e será realizada no dia 8 de Março de 2020, às 15,00 horas, no Auditório do Colégio Mateus Ricci, sito na Travessa de S. Paulo, n.º 1A, Macau.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no dia 30 de Janeiro de 2020, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 249-263, Edf. China Civil Plaza, 18.º andar, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizadas na página electrónica do FSS (http://www.fss.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Fundo de Segurança Social, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.

———

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de comunicação escrita em língua chinesa, do quadro de pessoal do Fundo de Segurança Social, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 11 de Setembro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 3 horas e será realizada no dia 22 de Fevereiro de 2020, às 14,30 horas, no auditório do rés-do-chão do Colégio Dom Bosco (Yuet Wah), sito na Estrada Ferreira do Amaral, n.º 6, Macau (ficando o portão para entrada na Rua de São João Bosco).

Informação mais detalhada sobre «Instruções sobre a prova escrita para os candidatos admitidos» para a realização da prova de conhecimentos (prova escrita), será afixada no dia 30 de Janeiro de 2020, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 249-263, Edf. China Civil Plaza, 18.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), bem como disponibilizada na página electrónica do FSS (http://www.fss.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Fundo de Segurança Social, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.

---

FUNDO DE CULTURA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios no 4.º trimestre do ano de 2019.

Entidades beneficiárias	Date da atribuição dos apoios	Montantes atribuídos	Finalidades
I）Outras — Fundações, associações e organizações
Imprint Macau Dance Association	04/10/2019	$ 150,000.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
卓粵曲藝會 -	04/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Youth Creative Association	04/10/2019	$ 75,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
蓮之都劇社 -	04/10/2019	$ 62,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
增鳴粵劇文化協會 -	04/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Ópera Chinesa «Iau Luen» de Macau	04/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Macao Youth Artistic Ability Volunteer Association	04/10/2019	$ 102,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Association of Promoting Macau Comics and Animation Cultural Exchange	04/10/2019	$ 39,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada, publicacão de uma obra de banda desenhada.
	31/12/2019	$ 25,160.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade do sector de banda desenhada.
Associação Geral de Amizade de Ha Mun de Macau	04/10/2019	$ 56,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.
Associação de Percussão de Macau	04/10/2019	$ 19,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
	28/11/2019	$ 38,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação dos Calígrafos e Pintores Chineses «Yü Ün» de Macau	04/10/2019	$ 55,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
澳門聲樂藝術交流協會 -	04/10/2019	$ 26,721.50	Subsídio para actividade: participação numa actividade musical.
Theatre Styles Theatre	09/10/2019	$ 233,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Associação de Promoção das Indústrias Culturais Chinesas	09/10/2019	$ 81,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	30/10/2019	$ 35,000.00	Subsídio para actividade:realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 75,200.00	Subsídio para actividade:realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
ARCOS — Associação de Artes de Macau	09/10/2019	$ 37,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Arts Empowering Lab	09/10/2019	$ 32,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	09/10/2019	$ 107,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
	30/10/2019	$ 150,200.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.
	13/11/2019	$ 14,359.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Art For All Society	09/10/2019	$ 123,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	09/10/2019	$ 127,900.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 141,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	27/11/2019	$ 254,500.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.
	31/12/2019	$ 31,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Dirks Theatre Arts Association	09/10/2019	$ 86,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 163,800.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade teatral.
Zero Seis Associação de Artes	09/10/2019	$ 52,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
頌之星粵劇曲藝會 -	09/10/2019	$ 10,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Rolling Puppet Alternative Theatre	09/10/2019	$ 210,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	15/11/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 178,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	31/12/2019	$ 187,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
澳門一帶一路書畫文化藝術促進會 -	09/10/2019	$ 11,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Cultura e Arte de Macau	09/10/2019	$ 46,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional, realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	27/11/2019	$ 26,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação de Arte a Tinta de Macau	09/10/2019	$ 133,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau	09/10/2019	$ 11,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de moda
Associação dos Estudantes do Instituto Aberto da Universidade da Ásia Oriental de Macau	09/10/2019	$ 65,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, publicação de uma obra da categoria de projecto integrado.
澳門書法教育研究會 -	09/10/2019	$ 13,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	30/10/2019	$ 67,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 41,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de História e Cultura Portuária de Macau	09/10/2019	$ 43,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação Promoção da Cultura e Arte de Dança de Rua de Macau	09/10/2019	$ 30,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação da Ciência Linguística de Macau	09/10/2019	$ 139,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de académica, 2.ª prestação para a publicação de uma obra académica.
Macao Theatre Culture Institute	09/10/2019	$ 112,500.00	Subsídio para actividade: 2.ª e 4.ª prestação para a publicação de uma obra teatral.
	30/10/2019	$ 136,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Macau U Cheng Nga Chap	09/10/2019	$ 133,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Sociedade de Património	09/10/2019	$ 10,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
	30/10/2019	$ 14,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
	27/11/2019	$ 109,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividades da área do património cultural, publicação de duas obra da área do património cultural.
Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra»	30/10/2019	$ 53,400.00	Subsídio para actividade:realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Arte e Cultura — «Comuna de Pedra»	15/11/2019	$ 62,500.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 62,500.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 75,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	31/12/2019	$ 548,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança, realização de três actividades teatrais.
	31/12/2019	$ 140,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	31/12/2019	$ 91,500.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Associação de Arte e Cultura — “Comuna de Dialeto”	30/10/2019	$ 3,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	27/11/2019	$ 57,100.00	Subsídio para actividade: realização de quatro actividades de artes visuais.
	27/11/2019	$ 3,840.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.
Armazém de Boi	30/10/2019	$ 130,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Four Dimension Spatial	30/10/2019	$ 71,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	15/11/2019	$ 62,500.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 40,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	31/12/2019	$ 52,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Bússola de Teatro Criativo	30/10/2019	$ 33,800.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade teatral.
	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Ópera Chinesa «TAI O»	30/10/2019	$ 10,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
雅詠軒藝苑 -	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Stage Management and Technology Association	30/10/2019	$ 124,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
澳門大眾曲藝會 -	30/10/2019	$ 20,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau	30/10/2019	$ 345,000.00	Subsídio para actividade: realização de três actividades da área do património cultural.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau	15/11/2019	$ 48,060.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Macau Documentation and Information Society	30/10/2019	$ 60,500.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra académica.
	27/11/2019	$ 30,500.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra académica, participação numa actividade académica.
澳門永興曲藝會 -	30/10/2019	$ 10,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação dos Autores de Macau	30/10/2019	$ 42,600.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra literária.
Associação Eu Sou Um Orador de Macau	30/10/2019	$ 33,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
	31/12/2019	$ 91,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
	31/12/2019	$ 20,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
澳門佳韻曲藝會 -	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Macau of Cai Feng Pastel Society	30/10/2019	$ 48,300.00	Subsídio para actividade:realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
	31/12/2019	$ 20,400.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.
Sociedade de Artes Visuais de Cidade de Macau	30/10/2019	$ 65,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Sociedade de Artes Visuais de Cidade de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 51,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação Comercial do Design de Interiores de Macau	30/10/2019	$ 84,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Associação de Iong de Macau	30/10/2019	$ 36,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
International Association of Calligraphy Painting and Artwork Macao	30/10/2019	$ 24,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	27/11/2019	$ 15,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Waldorf Education Association of Macau	30/10/2019	$ 40,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 43,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Educação Arte Visual de Macau	30/10/2019	$ 16,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, publicação de uma obra da categoria de projecto integrado.
澳門硬筆書法家協會 -	30/10/2019	$ 12,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação da Poesia de Macau	30/10/2019	$ 186,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade literária, publicação de quatro obras literárias.
Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau	30/10/2019	$ 9,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	27/11/2019	$ 56,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade literária, publicação de uma obra académica.
Associação Geral de Dança de Macau	30/10/2019	$ 73,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	30/10/2019	$ 53,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 71,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	27/11/2019	$ 35,084.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Associação dos Desenvolvimentos Artístico das Bandas de Macau	30/10/2019	$ 47,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Macao Visual Art Student Zone	30/10/2019	$ 56,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Numismática de Macau	30/10/2019	$ 80,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
	30/10/2019	$ 25,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área do património cultural.
Associação de Drama e Ópera Chinesa ‹NGAI WAN›	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Find Art Association	30/10/2019	$ 44,400.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais e realização de uma actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 94,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais, publicação de duas obras de artes visuais.
Associação dos Calígrafos e Escultores de Selos de Macau	30/10/2019	$ 65,600.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais e realização de uma actividade de artes visuais.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Música Electrónica de Macau	30/10/2019	$ 19,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 28,100.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra musical
Macau Jazz Promotion Association	30/10/2019	$ 252,900.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades musicais.
	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Teatro de Lavradores	30/10/2019	$ 210,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Point View Art Association	30/10/2019	$ 147,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral, realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 150,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	31/12/2019	$ 101,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação de Irmandade de Teatro Criativo (Arte)	30/10/2019	$ 186,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Cai Fora	30/10/2019	$ 263,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 124,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação Audio-Visual Cut	30/10/2019	$ 91,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
Associação de Beneficência Sin Meng	30/10/2019	$ 65,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	31/12/2019	$ 140,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Clube Desportivo Recreativo Ku Chan de Macau	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Pearl Chinese Opera Association of Macao	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Art Teacher Communication Association of Macau	30/10/2019	$ 46,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais; publicação de uma obra de artes visuais
	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 54,800.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais e realização de uma actividade de artes visuais.
	31/12/2019	$ 55,200.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.
Associação de Opera Chinesa de Macau	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門偉聲藝苑 -	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門創意青年協會 -	30/10/2019	$ 42,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
澳門粵韻情曲藝會 -	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門戲曲歌唱藝術團 -	30/10/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
錦祥曲藝社 -	30/10/2019	$ 15,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Coro Perosi	30/10/2019	$ 37,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Cooperativa Sem Distância	15/11/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 68,600.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 9,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Grupo de Teatro Experimental de «Pequena Cidade»	15/11/2019	$ 85,500.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 299,400.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
	31/12/2019	$ 342,400.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Little Mountain Arts Association	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 207,100.00	Subsídio para actividade: realização de três actividades teatrais.
	31/12/2019	$ 396,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades teatrais.
Associação de Intercâmbio Educacional e Cultural Ásia-Pacífico	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Dança — Ieng Chi	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 22,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Artistry of Wind Box Community Development Association	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 66,800.00	Subsídio para actividade:realização de numa actividade de moda, publicação de uma obra de moda.
Associação de Dança Violeta	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 96,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Associação de Dançarinos Regina	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Cordas de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 104,400.00	Subsídio para actividade: realização de três actividades musicais.
Associação Orquestra Sinfónica Jovem de Macau	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Amizade de Artes, Pintura e Caligrafia de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Dança de Música Pop de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação dos Escritores de Macau	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Macau Street Dance Culture Association	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Danças de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação Promotora de Media de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 112,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
Associação de Piano de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação Fotográfica de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Own Theatre	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Own Theatre	17/12/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
紅葉動漫同人會 -	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Ópera Chinesa Au Kuan Cheong	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Soda-City Experimental Workshop Arts Association	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Juventude Promoção das Indústrias Culturais de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação para a Reinvenção de Estudos do Património Cultural de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 37,100.00	Subsídio para actividade: publicação de duas obras da área do património cultural.
	27/11/2019	$ 22,500.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área do património cultural.
Grupo Musical Cheong Hong de Macau	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 81,630.20	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
澳門原創小說協會 -	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Centro de Investigação de Arte das Gravuras Internacional de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Macau Comickers Association	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 78,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade do sector de banda desenhada.
	31/12/2019	$ 8,000.00	Subsídio à participação na «12.ª Feira de Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
Associação de Regentes de Banda de Macau	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Caligrafia de Deleite (Macau)	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Representação Teatral Hiu Koc	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	27/11/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	31/12/2019	$ 549,600.00	Subsídio para actividade: realização de quatro actividades teatrais.
	31/12/2019	$ 82,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
T Theatre	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Big Mouse Kids Drama Group	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação dos Compositores, Autores e Editores de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Strawberry Fields Arts Education Workshop	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Teatro Long Fung	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Dream Theater Association	15/11/2019	$ 58,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Dream Theater Association	28/11/2019	$ 45,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
	17/12/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
Associação Cultura Nova Geração	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 37,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado, realização de uma actividade literária.
Stella e Artistas	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	31/12/2019	$ 3,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Centro de Pesquisa de Gravuras de Macau	15/11/2019	$ 37,560.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação Nacional dos Calígrafos de Macau	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação Internacional dos Criadores Artisticos Jovens de Macau	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 25,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Macau Visual Arts Industry Association	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Orquestra Tauista de Macau	15/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
The Dancer Studio Macao	15/11/2019	$ 75,120.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 86,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
	31/12/2019	$ 38,800.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Macau Vocal Association	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
	28/11/2019	$ 153,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Ópera Chinesa Kong Iat Sio	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Associação de Arte Sem Fronteiras	15/11/2019	$ 21,000.00	Subsídio para actividade: 4.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.
Max Dance Hall	27/11/2019	$ 146,400.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de dança.
Associação de Ciências Humanas de Macau	27/11/2019	$ 75,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Filarmónica de Macau	27/11/2019	$ 25,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação Fotográfica de Hou Kong de Macau	27/11/2019	$ 87,800.00	Subsídio para actividade: realização de três actividades de artes visuais, publicação de uma obras de artes visuais.
Associação de Educação e Formação Oceano Alegre	27/11/2019	$ 49,400.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.
Associação de Zarpar O Sonho	27/11/2019	$ 2,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação de Estudantes da Universidade de Macau	27/11/2019	$ 9,700.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra literária.
Associação de Artesanato e Pessoas Criativas de Macau	27/11/2019	$ 21,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Protecção Ambiental Verde de Macau	27/11/2019	$ 33,600.00	Subsídio para actividade: realização de duas actividades de artes visuais.
	31/12/2019	$ 8,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Ópera Chinesa de Ieng Fong de Macau	27/11/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau	27/11/2019	$ 200,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
	27/11/2019	$ 250,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação Cultural e Criativa de Artes Visuais de Macau	27/11/2019	$ 22,800.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra do sector de banda desenhada.
Macau Temple Festival Cultural Promotion Association	27/11/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
澳門傳統文化(藝術)交流學會 -	27/11/2019	$ 71,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais e realização de uma actividade de artes visuais.
O Associação dos Conterrâneos e Amigo de Huizhou Macau	27/11/2019	$ 16,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Amizade de Arte e Cultura de Sam Heong	27/11/2019	$ 79,900.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais e realização de uma actividade de artes visuais.
澳門純音雅詠合唱團 -	27/11/2019	$ 54,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Teatro Criativo Experimental Geada Gelo e Neve	27/11/2019	$ 8,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Associação dos Tailandeses em Macau	27/11/2019	$ 264,840.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
澳門光華文化協會 -	27/11/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação de Profissional de Discurso de Macau	27/11/2019	$ 45,428.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade da categoria de projecto integrado.
Sociedade de Guia Especialista de Macau	28/11/2019	$ 15,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural.
Associação de Fotografia Digital de Macau	28/11/2019	$ 75,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Macau Wu Zhou Filme & Televisão Arte e Cultura	28/11/2019	$ 87,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Macau Collector Association	28/11/2019	$ 40,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra da área do património cultural.
Macau Southern Music Society	28/11/2019	$ 2,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Associação dos Profissionais da Arte do Chá de Macau	28/11/2019	$ 187,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
澳門旅遊文化推廣協會 -	28/11/2019	$ 107,600.00	Subsídio para actividade: realização de três actividades da área do património cultural, realização de duas actividades literárias.
União das Igrejas Cristãs Evangélicas de Macau	28/11/2019	$ 14,982.27	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação para Desenvolvimento de Mulher Nova de Macau	28/11/2019	$ 174,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Ópera Chinesa Lok Meng Macau	28/11/2019	$ 26,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門錦添花粵劇團 -	28/11/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
澳門新傳媒發展促進會 -	28/11/2019	$ 50,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação Ópera Chinesa «Hoi Sam Fun Lok»	28/11/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Grace Education Care and Cultural Development Association	28/11/2019	$ 55,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Associação de Animação, Quadrinhos e Brinquedo Trocas Artísticas e Culturais Promovem de Macau	28/11/2019	$ 48,333.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade do sector de banda desenhada.
CURB - Centro de Arquitectura e Urbanismo	28/11/2019	$ 92,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
- Instituto Português do Oriente (IPOR)	28/11/2019	$ 20,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
Associação de Plano Sonhoso	28/11/2019	$ 45,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Macau Poster Design Association	28/11/2019	$ 62,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Fundação Rui Cunha	28/11/2019	$ 14,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
- Clube dos Amigos do Riquexó	28/11/2019	$ 48,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Godot Art Association	17/12/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: 2.ª prestação para o Programa de Apoio a Projectos Artísticos Comunitários.
Somos! — Associação de Comunicação em Língua Portuguesa	31/12/2019	$ 61,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
- D’As Entranhas Macau - Associação Cultural	31/12/2019	$ 64,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Casa de Portugal em Macau	31/12/2019	$ 55,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Blue Blue Sky Arts Association	31/12/2019	$ 44,200.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Art Beyond Walls Association	31/12/2019	$ 112,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais, publicação de uma obra de artes visuais.
Associação Juvenil de Gravura de Macau	31/12/2019	$ 37,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Macao Type Design Society	31/12/2019	$ 28,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da categoria de projecto integrado.
Associação de Ópera Chinesa Lai Chon de Macau	31/12/2019	$ 94,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
澳門上海聯誼會 -	31/12/2019	$ 88,600.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Union for International Design of Macao	31/12/2019	$ 65,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Associação de Música ‘Jin Sheng Yue Yuan’ de Macau	31/12/2019	$ 15,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Association of Macau Street Dance	31/12/2019	$ 57,800.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
澳門藝文傳播學會 -	31/12/2019	$ 35,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra literária.
Associação de Arte de Sansan de Macau	31/12/2019	$ 12,500.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação de Teatro de Sombra de Macau	31/12/2019	$ 19,248.50	Subsídio para actividade: participação numa actividade da área do património cultural imaterial.
澳門工人文化影藝會 -	31/12/2019	$ 30,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actuação de excertos de ópera tradicional.
Associação dos Recursos Culturais de Macau	31/12/2019	$ 81,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
	31/12/2019	$ 35,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra académica.
- República das Artes de Coloane	31/12/2019	$ 125,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Associação Artes de Campeão	31/12/2019	$ 22,300.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
China Macau Federação da Cultura Juvenil	31/12/2019	$ 46,700.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de académica.
II） Outras — Empresas
China Imperativo Internacional Lda	31/12/2019	$ 8,000.00	Subsídio à participação na «12.ª Feira de Indústrias Culturais dos Dois Lados do Estreito (Xiamen)».
- República Lovelina	31/12/2019	$ 8,000.00
Companhia de Criatividade Cultural Locomotiva Limitada	31/12/2019	$ 8,000.00
Casa de Artesanato Nam Fan Lou	31/12/2019	$ 8,000.00
Design de Eternidade F.	31/12/2019	$ 8,000.00
Macao National Cultural and Creation Shop	31/12/2019	$ 8,000.00
Internacional Metropolis Filmes de Macau Companhia Limitada	31/12/2019	$ 8,000.00
Macau Sabonete e Detergente Producao Lda.	31/12/2019	$ 8,000.00
Companhia de Comercio Mosherman, Lda.	31/12/2019	$ 8,000.00
II） Outras — Famílias e indivíduos
Leong Sao Fan	04/10/2019	$ 48,400.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de design.
Leong Sao Fan	04/10/2019	$ 7,021.70	Subsídio para actividade: participação numa actividade da categoria de projecto integrado.
Tang Chi Fong	04/10/2019	$ 91,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Kuong Wing Hang	09/10/2019	$ 41,900.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Cheang Chi Tat	25/10/2019	$ 60,300.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
- Siu David	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Wai Chin Seong	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Cheong Kuan Peng、Wong Ha	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Cheang Man Cheng, Mac Chi Lon	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Leng Carmen	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Lo Ka Heng、Choi Wai Leng	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Tam Chi Kit	25/10/2019	$ 64,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do apoio financeiro ao Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda de 2017.
Chau Chi Man	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chao Weng Ian	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Chon Weng	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Hong Ka Ian	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Sam I	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ao Ieong U Tong	25/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 5.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Pong Denise Wenkay	25/10/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lai Weng Ian	25/10/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wu Junyao	30/10/2019	$ 5,000.00	Atribuição do prémio para o aluno de excelência do curso de licenciatura.
Feng Xilyu	30/10/2019	$ 5,000.00	Atribuição do prémio para o aluno de excelência do curso de licenciatura.
Chao Weng Sang	30/10/2019	$ 5,000.00	Atribuição do prémio para o aluno de excelência do curso de licenciatura.
Wong Ian Lam	30/10/2019	$ 5,000.00	Atribuição do prémio para o aluno de excelência do curso de licenciatura.
Lio Chi Heng	30/10/2019	$ 274,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes
Kuong Wing Hang	30/10/2019	$ 11,800.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade musical.
Vong Sek Kuan	30/10/2019	$ 50,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.
Chu Ian I	30/10/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Ka Wai	30/10/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Siu Tin Chi	30/10/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Wai Kit	30/10/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chang Hong Yiu	30/10/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lai Chon Hou	30/10/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Hoi In	15/11/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Au Ka Lei	15/11/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Zhang Xiaorong	15/11/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Tong Hei Man	15/11/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Pou Seng	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ip Chon	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Fong Wai Nei	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Xiong Ka U	15/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Tai Chou Lam	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Sut Ieng	15/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Soi Man	15/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Hao Chit	15/11/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Chi Ieng	15/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lao Chio Weng	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chong Hoi Kei	15/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Choi I Kei	15/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ho Hio Tong	27/11/2019	$ 10,000.00	Atribuição do prémio de excelência para alunos do curso de licenciatura.
Mak Cheuk Yin	27/11/2019	$ 10,000.00	Atribuição do prémio de excelência para alunos do curso de licenciatura.
Liu Jiabao	27/11/2019	$ 10,000.00	Atribuição do prémio de excelência para alunos do curso de licenciatura.
Lei Sam I	27/11/2019	$ 54,956.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade teatral.
Wong Choi Si	27/11/2019	$ 40,300.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Ho Ka Meng	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Ho Io Kuan	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Ung Kuoc Iang	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Lam Wai Hong	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Wong Hin Cheng	27/11/2019	$ 43,440.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Pun Kuan Pou	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Sou Io Kuong	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Ho Fei	27/11/2019	$ 300,000.00	Atribuição da 3.ª prestação para o financiamento do Programa de Apoio à Produção Cinematográfica de Longas-Metragens 2013.
- Chan José Manuel Yen Lam	27/11/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Lei Chi Kit	28/11/2019	$ 10,000.00	Atribuição do prémio de excelência para alunos do curso de licenciatura.
Fong Si Un	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Hou Kuong	28/11/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wang Hong Lam	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kong Ka Leng	28/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ho Weng Chi	28/11/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei U Wan	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Weng Sam	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lam Lai Keng	28/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan U Lai	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leung U Hin	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Mak Ka Lei	28/11/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong U Chon	28/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Hei Tim	28/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lo Cheok Kei	28/11/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Gu Yue	28/11/2019	$ 50,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra de artes visuais.
- Figueiredo Lopes, Jose Antonio	28/11/2019	$ 14,000.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de artes visuais.
- Vanessa Rodrigues De Carvalho Lobo Pimentel	28/11/2019	$ 250,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção epromoção de filmes
Pun Weng U	28/11/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Ian I	17/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Kam Ian	17/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sio Ka I	17/12/2019	$ 60,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Do Amaral, Catarina Filipa	17/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Dai Bailiang	17/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ao Ho I	17/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wan Ieng Meng	17/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sou Io Kuong	17/12/2019	$ 45,000.00	Atribuição da 2.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2018».
Zhou Cheng Lam	27/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lee Kai Kin	27/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 4.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Im Fong I	27/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Hoi Leong	27/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Che I Cheng	27/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 3.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Wai Hou	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Sequeira Pak Keong	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Ho Chon Ian	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Lei Chon	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Da Silva Baptista Filipe António	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Kuong Wing Hang	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Chong Chon Heng	27/12/2019	$ 66,000.00	Atribuição da 3.ª prestação do subsídio para o «Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais de 2017».
Ip Kin Man	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Chong Oi Fong	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Ho Wai Ian	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Lei Cheng Kuan	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Tou Chon Wai	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Lam Wai Hong	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Lam I Man	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Io Chong Fai	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Lun Ian Wai	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Mok Yim Ling	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Chan I Lam	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Au Cho Kio	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Chou Nga Sin	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Leong Man Leng	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Mak Kit Man	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Wong Ka Man	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Chang Lap Ian	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Cheang Pui Hang	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Cheang Hio Ian	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Au Chi Hang	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Kuong Chi Kei	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
Tai Chou Wai	27/12/2019	$ 9,000.00	Subsídio das propinas para o Programa do «Curso de Certificado em Administração das Artes» do ano 2018.
- Pedro Miguel Correia Cardeira	31/12/2019	$ 250,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de produção e promoção de filmes;
Au Chon Hin	31/12/2019	$ 9,438.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de design.
Cheong Kuok Wai	31/12/2019	$ 57,400.00	Subsídio para actividade: participação numa actividade de design.
Chi Ut Meng	31/12/2019	$ 60,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
- Das Dores Filipe Miguel	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Choi Hou In	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Da Silva Lei Devinette	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Kuok Chio Ian	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cai Guo Jie	31/12/2019	$ 161,000.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de artes visuais.
Chen Xiuping	31/12/2019	$ 23,800.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra literária.
- He Yueming	31/12/2019	$ 70,000.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra literária.
Kou Seng Man	31/12/2019	$ 36,500.00	Subsídio para actividade: publicação de uma obra académica.
Kuok Chi Hong	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheong Fong Fong	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ieong Wai Kun	31/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Zeng Wai Lam	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Ka Ieng	31/12/2019	$ 60,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Yee Ling	31/12/2019	$ 60,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
See Yan Yin	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Loi Ka Son	31/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Cheang Nga Man	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Ka Yin	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Wai Man	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sam Kit	31/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ao Choi Ian	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Peng Kuan	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ng Seng U	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Chon Teng	31/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Vong Hao Ian	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chong, Florença	31/12/2019	$ 120,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de mestrado do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Cheong Tai	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Yao Mou In	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Mou U Weng	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Law Tak Yin	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Chan Weng Lam	31/12/2019	$ 40,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Sam Seong Hei	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lei Un Hou	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Loi Nga Wun	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Lee Wan Hoi	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Fong Chon Hang	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Yan ShaoShi	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 2.ª prestação (30%) da 3.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Leng Dong	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 2.ª prestação (30%) da 1.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Gong Ying Yan	31/12/2019	$ 112,000.00	Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 2.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
- António Vítor Sanches Ferreira Ribeiro	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 2.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Hoi Jacob Mario	31/12/2019	$ 100,000.00	Atribuição do subsídio para o 2.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Wong Cheok Him	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Leong Wan Sam	31/12/2019	$ 30,000.00	Atribuição do subsídio para o 1.º ano do programa de licenciatura do «Programa de Concessão de Subsídios para Realização de Estudos Artísticos e Culturais».
Ku Pou Cheng	31/12/2019	$ 34,600.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o «Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação originais 2016».
Lei Pui Weng	31/12/2019	$ 48,000.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o «Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação originais 2016».
Cheong Chi Pan	31/12/2019	$ 48,000.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o «Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação originais 2016».
Lou Ka Choi	31/12/2019	$ 48,000.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o «Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação originais 2016».
Pun Lap Fung	31/12/2019	$ 48,000.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o «Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação originais 2016».
Gu Yue	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 2.ª prestação (30%) da 3.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Ieong Hoi Keng	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 5.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Ivo Manuel Veiga Carneiro De Sousa	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 5.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Wang Lan	31/12/2019	$ 84,000.00	Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 5.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Guo Xiaoming	31/12/2019	$ 112,000.00	Atribuição da 3.ª prestação (40%) da 2.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Dai Dingcheng	31/12/2019	$ 84,000.00	Atribuição da 2.ª prestação (30%) da 3.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Wong Teng Teng	31/12/2019	$ 800,000.00	Atribuição da 1.ª prestação do apoio financeiro ao «Programa de Apoio à Produção Cinematográfica de Longas Metragens de 2018».
Vong Tin Leong	31/12/2019	$ 800,000.00
Lou Ka Hou	31/12/2019	$ 800,000.00
Ao Ieong Weng Fong	31/12/2019	$ 800,000.00
- Baptista, Vanessa	31/12/2019	$ 11,800.00	Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «7.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
- Siu David	31/12/2019	$ 12,000.00
Wai Chin Seong	31/12/2019	$ 12,000.00	Atribuição do apoio financeiro ao candidato admitido à 2.ª análise do «7.º Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda».
Choi Wai Leng	31/12/2019	$ 12,000.00
Chan Sok In	31/12/2019	$ 11,994.60
Cordova, Celestino Maria	31/12/2019	$ 12,000.00
Cheong Kuan Peng	31/12/2019	$ 10,617.50
Vong Si Weng, Tou Wai In	31/12/2019	$ 12,000.00
Wong Man I	31/12/2019	$ 10,600.00
Chiang Sau Yee	31/12/2019	$ 12,000.00
Lao Ka Weng	31/12/2019	$ 12,000.00
Leng Carmen	31/12/2019	$ 12,000.00
Lai Ka Pou	31/12/2019	$ 12,000.00
Lo Ka Heng	31/12/2019	$ 12,000.00
Tam Nga Teng	31/12/2019	$ 10,789.50
- Celia Maria Ferreira Reis	31/12/2019	$ 75,000.00	Atribuição da 1.ª prestação (30%) da 5.ª edição da Bolsa de Investigação Académica.
Liu Qinghua	31/12/2019	$ 75,000.00
Hung Tak Wai	31/12/2019	$ 75,000.00
Total:		$ 35,709,303.77

Fundo de Cultura, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Mok Ian Ian.

Aviso

Nos termos dos despachos do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, procede-se à rectificação das listas publicadas no Boletim Oficial da RAEM, respeitantes aos seguintes apoios financeiros concedidos:

Dados do Boletim Oficial publicado	Entidades beneficiárias	Despacho de autorização	Montantes atribuídos	Montantes atribuídos após revisão	Finalidades
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18703	Associação de Dança — Ieng Chi	29/10/2019	$ 94,784.00	$ 81,973.12	Subsídio para actividade: participação numa actividade de dança.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18707	União Geral das Associações dos Moradores de Macau	29/10/2019	$ 302,800.00	$ 298,420.93	Subsídio para actividade: realização de uma actividade da área do património cultural imaterial.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18697	Soda-City Experimental Workshop Arts Association	13/11/2019	$ 127,700.00	$ 35,100.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade de dança.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18702	Macau Jazz Promotion Association	21/11/2019	$ 80,100.00	$ 78,409.00	Subsídio para actividade: realização de uma actividade musical.
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18713	Cheang Ka Wo	11/12/2019	$ 15,000.00	$ 14,094.00	Subsídio para actividade: participação de uma actividade de produção e promoção de filmes.

Nos termos dos despachos do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, procede-se ao cancelamento da seguinte lista publicada no Boletim Oficial da RAEM, respeitante ao seguinte apoio financeiro concedido:

Dados do Boletim Oficial publicado	Entidade beneficiária	Despacho de autorização	Montante atribuído	Finalidade
Boletim Oficial da RAEM n.º 44, II Série, 2.º Suplemento, de 30 de Outubro de 2019, página 18687	Max Dance Hall	21/11/2019	$ 10,500.00	Subsídio para actividade: 3.ª prestação para o Programa de Formação de Recursos Humanos em Gestão Cultural e das Artes.

Fundo de Cultura, aos 20 de Janeiro de 2020.

A Presidente do Conselho Administrativo, Mok Ian Ian.

---

FUNDO DE TURISMO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, de 14 de Dezembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Conselho Administrativo do Fundo de Turismo publicar a listagem dos apoios financeiros concedidos durante o 4.º trimestre do ano de 2019:

Entidades beneficiárias	Data da atribuição dos apoios	Montantes subsidiados (MOP)	Finalidades
麗明軒曲藝會	9/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Chong Tin Ngai Un de Macau	9/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação União Geral das Song San de Macau	9/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Choi Un Ngai Un de Macau	9/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
均安同鄉曲藝會	9/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação do Templo Na Cha	9/10/2019	105,000.00	Apoio financeiro para realização duma activi­dade “己亥年恭賀哪咤太子寶誕暨慶祝澳門特區成立二十周年”.
Associação das Pequenas e Médias Empresas de Restauração de Macau	9/10/2019	368,460.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第九屆牛肉美食節”.
澳門會展產業聯合商會	14/10/2019	846,780.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019賽道與激情”.
澳門音樂曲藝粵劇總會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門豪情曲藝會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門海富曲藝會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Kam Sao» de Macau	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
妙姿曲藝會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門星輝耀粵劇曲藝會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門迎春花曲藝會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
嶺南粵曲同學會	14/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Retalhistas e Serviços de Turismo de Macau	21/10/2019	216,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade「2019“探索步行之旅”齊賀回歸20週年」活動.
澳門道和粵劇曲藝會	21/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Clube Militar de Macau	21/10/2019	238,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Festival de Gastronomia e Vinhos de Portugal — Primavera 2019».
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau	21/10/2019	206,800.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019超級車迷玩轉北區”.
Associação de Ópera Chinesa Kam Fai de Macau	22/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻春華粵劇曲藝會	22/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
雙李粵韻曲藝會	22/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Desportiva e Recreativa «Amigo» de Macau	22/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Macaenses	22/10/2019	462,810.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Arraial de S. João 2019».
Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau	22/10/2019	312,380.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第二十屆東南亞美食嘉年華”.
Associação de Ópera Chinesa Fong Seng Ngai Un de Macau	28/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação das Taxistas de Macau	28/10/2019	201,030.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019的士旅遊認知嘉年華”.
Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau	28/10/2019	211,265.60	Apoio financeiro para realização duma actividade “休漁漁家樂”.
澳門粵韻南音社	29/10/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau	29/10/2019	249,890.00	Apoio financeiro para realização de formação “2019年度澳門餐飲業在職培訓計劃”.
Associação de Ópera Chinesa «Seng Kuong Ngai Un» de Macau	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
英花展會社	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Lai Si de Macau	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Instituto de Ópera Chinesa de Hou Kong	7/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Chiu In	13/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門泉新曲藝會	13/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
逸聲曲苑	13/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Arte da Ópera de Cantão Ieng Wan	13/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau	13/11/2019	20,700.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “夜遊世遺‧時光倒流”.
澳門華星曲藝會	13/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Chinesa Patriótica de Educação e Caridade	18/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Amizade de Cordas de Macau	18/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Clube Desportivo Recreativo Ku Chan de Macau	18/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門濠聲曲藝會	18/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Comercial Federal Geral das Pequenas e Médias Empresas de Macau	18/11/2019	247,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第二屆燈光夜市之情懷澳門街”.
澳門心悅軒文化藝術協會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門歌舞文化協會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
星鑽藝苑	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門魅力凝聚曲藝歌舞研究協會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
慕儀曲藝會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門戲曲歌唱藝術團	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultura e Arte Pek Ha de Macau	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
櫻花歌舞曲藝協會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Promoção ao Desenvolvimento de Distritos Históricos de Macau	21/11/2019	178,170.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “舊區創意藝術電箱創作及展覽活動”.
Associação de Ópera Chinesa Kuan Ieng	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門千色樂社	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門永興曲藝會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門新月曲藝會	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Música Chinesa Ngok Wan Seng Peng	21/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Empregados da Indústria Hoteleira de Macau	21/11/2019	75,480.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “《論區行賞》步行路線推廣之旅”.
澳門藝粹文化協會	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Ngai Seong Hin de Macau	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂韻悠揚文化協會	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門國際品牌企業商會	25/11/2019	313,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第四屆澳門國際花燈節”.
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau	25/11/2019	306,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “雅文‧青藝匯”.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio	25/11/2019	418,350.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019社區旅遊推廣計劃「七夕緣聚‧蘭花共賞」”.
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos	25/11/2019	459,450.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019年度澳門獅藝武術傳承推廣計劃——獅藝武術賞析晚會7月-9月”.
澳門榮旭文化藝術協會	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Lei Yuen	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門南國紅豆粵劇曲藝會	25/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
雅詠軒藝苑	28/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻豪情粵劇曲藝會	28/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門佳韻曲藝會	28/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門學友曲藝會	28/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門聲韻曲苑	28/11/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門美好粵劇曲藝會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de «Vo Meng» de Macau	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門大眾曲藝會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門博愛之光藝術學會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門大三巴曲藝會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
路易斯舞蹈協會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門新鳴聲粵劇曲藝會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau	5/12/2019	183,690.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第三十屆澳門國際煙花比賽匯演X週末手作坊計劃”.
朝陽曲藝會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
琴之聲音樂協會	5/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau	5/12/2019	322,180.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “家好月圓在北區——社區旅遊推廣日2019”.
Associação de Música dos Cristãos de Macau	5/12/2019	6,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “「為澳門鼓舞」發放正能量巡遊綜藝活動2019”.
澳門番禺粵劇聯誼會	6/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau	6/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Wang Ieong de Macau	6/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau	6/12/2019	80,520.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “十月坊眾賀康公寶誕、敬老盆菜聯歡晚會”.
Federação de Juventude de Macau	6/12/2019	478,470.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019第八屆以藝傳城——大型嘉年華活動”.
Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau	6/12/2019	126,651.47	Apoio financeiro para realização duma actividade “印尼美食文化嘉年華”.
Associação de Danças e Cantares Portuguesa «Macau no Coração»	6/12/2019	143,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «X Festival Internacional de Folclore de S. Sebastião».
增鳴粵劇文化協會	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
英鳴揚粵劇曲藝社	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門天長地久文化協會	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門望榮藝苑曲藝會	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門英花成開藝術文化協會	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Hoi Tong de Macau	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chon Lan de Macau	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門紅星懷舊金曲協會	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
創維劇社	17/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
怡情樂苑曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Kong Iat Sio	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Casa de Portugal em Macau	27/12/2019	101,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Turismo Comunitário — Tardes de Outono».
Casa de Portugal em Macau	27/12/2019	84,150.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Turismo Comunitário — Rota do Verão».
弦樂笙歌粵劇曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門樂洋洋曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
均悅曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門街坊曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
雅韻曲苑	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Ieng Fong de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門小鳳仙曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau	27/12/2019	428,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “北區旅遊文化環境劇場2019”.
皇上皇曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng Sai Lin Fa de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門福昇藝苑曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Kuok Soi de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門偉聲藝苑	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Ian Ka Cheng de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
創意培藝協作會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
卓粵曲藝會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Beneficência dos Leitores da Revista de Negócios de Macau	27/12/2019	67,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Conference — PARENTING & EDUCATION».
Associação de Ópera Chinesa Long Jiang de Macau	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門心悅軒文化藝術協會	27/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio	27/12/2019	228,690.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019新橋青年創夢市集”.
Associação das Pequenas e Médias Empresas de Restauração de Macau	27/12/2019	368,460.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第九屆牛肉美食節”.
澳門順德工商業聯合會	27/12/2019	339,800.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “世界美食之都（中國）薈聚濠江系列活動2019”.
Associação de Espectáculos de Ópera Chinesa U Lok Chi Iao de Macau	30/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
藝聲音樂文化協會	30/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門弦昊歌舞文化協會	30/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Promoção de Educação Juvenil de Macau	30/12/2019	27,300.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第四屆「少年廚神」澳門青少年親子廚藝大賽暨美食文化創意郵票設計大賽”.
Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau	30/12/2019	125,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “慶祝澳門回歸二十週年──「看電影遊馬交」旅遊認知推廣活動”.
濠誠曲藝社	30/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門文武曲藝苑	30/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門工人文化影藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門光華文化協會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos	31/12/2019	271,440.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019年度中南區歡樂派對”.
Federação Industrial e Comercial das Ilhas de Macau	31/12/2019	401,040.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019年度路環社區旅遊推廣計劃——路環歡樂派對”.
	31/12/2019	399,330.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019年度氹仔社區旅遊推廣計劃——氹仔歡樂派對”.
Associação de Música «Jin Sheng Yue Yuan» de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門旅遊文化推廣協會	31/12/2019	140,400.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “「小城遊記」遊記創作活動”.
澳門廟宇節慶文化促進會	31/12/2019	231,975.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “中式廟宇社區旅遊計劃——2019年「澳門廟宇遊蹤」”.
Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau	31/12/2019	40,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “慶祝中華人民共和國成立70周年暨澳門回歸祖國20周年澳門漁船海上大巡遊”.
Federação da Indústria e Comércio de Macau Centro e Sul Distritos	31/12/2019	450,930.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019年度澳門獅藝武術傳承推廣計劃——獅藝武術賞析晚會10月-11月”.
澳門創意形象藝術協會	31/12/2019	29,850.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第5屆創意形象藝術國際髮型化妝大賽暨APHCA國際美業高峰論壇”.
Associação de Caligrafia de Deleite (Macau)	31/12/2019	25,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “廿載盛世繪濠江——慶祝澳門回歸20週年中國當代美術作品展”.
Associação de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, Abrangendo a Rua dos Faitiões de Macau	31/12/2019	490,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade「「2019社區旅遊推廣計劃」之“爛鬼樓巡禮”」.
澳門會展產業聯合商會	31/12/2019	846,780.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019賽道與激情”.
Associação Internacional de Macau de Festas de Carnaval	31/12/2019	400,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第二屆澳門冬日嘉年華——慶祝澳門特別行政區成立20周年”.
澳門旅遊文化推廣協會	31/12/2019	100,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “旅遊認知計劃——旅遊認知系列推廣活動”.
Associação de História Oral de Macau	31/12/2019	233,620.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “福隆新街區旅遊導賞服務計劃”.
天恩保護教育及文化發展協會	31/12/2019	52,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “Cantata Macau 2019”.
澳門新傳媒發展促進會	31/12/2019	20,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade ““龍騰粵港澳”——澳門新八景之一港珠澳大橋攝影巡展”.
Associação de Música «Chi Yam Ngok Yuen» de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Tauista de Macau	31/12/2019	82,500.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019澳門道教文化節”.
Aliança dos Concursos de Beleza de Macau	31/12/2019	1,484,700.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “澳門小姐競選2019”.
Associação de Juventude Promoção das Indústrias Culturais de Macau	31/12/2019	144,110.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “旅畔POLI看世界遊澳雅文共享休閒時光”.
澳門向陽花曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
皓雪文化曲藝協會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
聲揚文化協會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultura e Produções de Filmes e Televisão de Macau	31/12/2019	70,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “世界視聽遺產日慶祝活動2019”.
Associação Cultural +853	31/12/2019	120,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «This Is My City Festival — Global Creative Network 2019 Pearl River Delta».
Associação de Investigação Turística e Cultural de Macau	31/12/2019	256,128.30	Apoio financeiro do projecto de estudo sobre a «Cooperação entre Macau e Zhuhai para a construção de uma zona de turismo e lazer-duas margens e uma faixa de água».
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau	31/12/2019	249,900.00	Apoio financeiro para realização de formação “2019年度澳門餐飲業在職培訓計劃”.
澳門上海聯誼會	31/12/2019	390,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “滬澳主題週”.
澳門娛樂設備廠商會	31/12/2019	750,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “澳門休閒科技展2019”.
Associação de Retalhistas e Serviços de Turismo de Macau	31/12/2019	216,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade 「2019“探索步行之旅”齊賀回歸20週年」活動.
Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses «Kam Fong Wong» de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Federação Industrial e Comercial das Ilhas de Macau	31/12/2019	423,300.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019離島區街頭藝術美化計劃——路環區”.
Associação de Música dos Cristãos de Macau	31/12/2019	6,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “歡樂佳音平安夜2019”.
錦祥曲藝社	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵劇團	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門錦添花粵劇團	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Macau para a Promoção de Intercâmbio entre Ásia-Pacífico e América Latina	31/12/2019	282,280.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «7th Latin American Cultural Festival».
澳門廣府人（珠璣）聯誼會	31/12/2019	99,600.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “粵港澳大灣區校園歌手大賽”.
Associação de Ópera Chinesa 65 de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門道和粵劇曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
頌之星粵劇曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
逸聲曲苑	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門佳韻曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門艷陽天粵劇曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門蘭英曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
春風舞蹈團	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門風順曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門好世界曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門鳳翎曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Arte de Cantar Chi Kuan Hin	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Drama e Ópera Chinesa «Ngai Wan»	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de História e Cultura Portuária de Macau	31/12/2019	90,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “第二屆澳門海洋文化節”.
Associação de Ópera Chinesa «I Cheng Nga Choi» de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Tai O»	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Tailandeses em Macau	31/12/2019	270,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019泰國文化節”.
Associação Promotora para as Indústrias Criativas na Freguesia de São Lázaro	31/12/2019	359,470.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019荷蘭園巡禮”.
Clube Militar de Macau	31/12/2019	204,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Festival de Gastronomia e Vinhos de Portugal — Outono 2019».
Macau U Cheng Nga Chap	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
歌韻樂苑	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門亞洲音樂協會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門粵韻情曲藝會	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Cheong Wo	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Música e Ópera de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Fa Kan Tip de Macau	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Industrial e Comercial da Zona Norte de Macau	31/12/2019	206,800.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “2019超級車迷玩轉北區”.
Associação Ópera Chinesa «Hoi Sam Fun Lok»	31/12/2019	3,000.00	Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Fundação da Deusa A-Má de Macau	31/12/2019	700,000.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «17.º Festival de Cultura e Turismo A-Ma de Macau».
Associação Geral de Automóvel de Macau-China	31/12/2019	2,860,087.00	Apoio financeiro para realização duma actividade «Grande Prémio Internacional de Karting de Macau 2019».
Associação Geral de Corrida de Orientação de Macau, China	31/12/2019	81,780.00	Apoio financeiro para realização duma actividade “慶祝澳門回歸祖國二十周年「麥麥Mak Mak」城市定向挑戰賽”.
Total		22,444,997.37

Fundo de Turismo, aos 17 de Janeiro de 2020.

A Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Turismo, Maria Helena de Senna Fernandes, directora dos Serviços.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO

Avisos

Torna-se público que, para os candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, II Série, de 3 de Outubro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 2 horas e será realizada no dia 8 de Fevereiro de 2020, às 10,00 horas, no seguinte local:

— Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, Macau.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova de conhecimentos, bem como outras informações de interesse dos candidatos encontram-se afixadas na Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas; sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), bem como na página electrónica destes Serviços (http://www.dscc.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo).

Torna-se público que, para os candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de auxiliar, 1.º escalão, da carreira de auxiliar, área de auxiliar de campo, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, II Série, de 3 de Outubro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 2 horas e será realizada no dia 8 de Fevereiro de 2020, às 15,00 horas, no seguinte local:

— Colégio Dom Bosco (Yuet Wah), sito na Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 6, Macau (por favor entre pelo portão da escola que fica em frente do Jardim da Montanha Russa).

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova de conhecimentos, bem como outras informações de interesse dos candidatos encontram-se afixadas na Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas; sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), bem como na página electrónica destes Serviços (http://www.dscc.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo).

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, substituto, Vicente Luís Gracias.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no balcão de atendimento do Centro de Prestação de Serviços ao Público da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, sito na Calçada da Barra, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços (https://www.marine.gov.mo/) e na página electrónica dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento dos seguintes lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, das seguintes carreiras e áreas da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 48, II Série, Suplemento, de 27 de Novembro de 2019:

— Um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão marítima;

— Um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de electrónica;

— Um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de avaliação de impactos sociais;

— Um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão de biblioteca e arquivos;

— Um lugar vago de operário qualificado, 4.º escalão, área de operação dos equipamentos mecânicos de grande porte.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, substituto, Chou Chi Tak.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com as alterações introduzidas pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, vem a Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2019:

Entidades beneficiárias	Data da atribuição dos apoios	Montantes subsidiados (MOP)	Finalidades
Associação de Academia da Informática de Macau	15/01/2020	30,000.00	Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «National Olympiad in Informatics 2019» e «International Olympiad in Informatics 2019».
	20/01/2020	30,147.30	Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Macao IT Innovation Awards 2019».
Associação dos Empregados das Entidades de Utilidade Pública de Macau	10/01/2020	30,000.00	Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Torneio de Amizade da Taça de Telecomunicações 2019».

Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, aos 20 de Janeiro de 2020.

A Directora dos Serviços, Lau Wai Meng.

---

GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas deste Gabinete (http://www.gdi.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática, em regime de contrato administrativo de provimento, no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, II Série, de 30 de Outubro de 2019.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 17 de Janeiro de 2020.

O Coordenador do Gabinete, Lam Wai Hou.

---

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE PROTECÇÃO AMBIENTAL

Aviso

Despacho n.º 004/DSPA/2020

Nos termos da alínea 6) do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2009 (Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental), do artigo 10.º da Lei n.º 15/2009 (Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia) e dos artigos 22.º e 23.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009 (Disposições complementares do estatuto do pessoal de direcção e chefia), e usando da faculdade conferida pelo n.º 3 do Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 6/2020, determino:

1. É delegada na subdirectora Vong Man Hung, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental:

1) Assinar os avisos e anúncios relativos a actos de gestão corrente, visar e assinar os documentos que careçam de tal formalidade na tramitação de assuntos correntes, com excepção da assinatura dos avisos, anúncios e expediente referentes a concursos públicos para adjudicação, aspecto que é objecto de delegação de competências específicas;

2) Homologar a avaliação do desempenho do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

3) Aprovar os mapas de férias do respectivo pessoal;

4) Assinar as declarações de vencimento, as declarações de serviço e os registos biográficos do respectivo pessoal.

2. É delegada no subdirector Ip Kuong Lam, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental e da Divisão de Organização e Informática:

1) Assinar os avisos e anúncios relativos a actos de gestão corrente, visar e assinar os documentos que careçam de tal formalidade na tramitação de assuntos correntes, com excepção da assinatura dos avisos, anúncios e expediente referentes a concursos públicos para adjudicação, aspecto que é objecto de delegação de competências específicas;

2) Homologar a avaliação do desempenho do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

3) Aprovar os mapas de férias do respectivo pessoal;

4) Assinar as declarações de vencimento, as declarações de serviço e os registos biográficos do respectivo pessoal.

3. São delegadas na chefe do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental, Chan Mei Pou, na chefe do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental, Ieong Kin Si, e no chefe do Centro de Gestão de Infra-estruturas Ambientais, Chan Kwok Ho, as competências para a prática dos seguintes actos no âmbito dos respectivos departamentos e do Centro:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas ao próprio departamento e ao próprio Centro;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pelo próprio departamento e pelo Centro.

4. São delegadas no chefe da Divisão de Inspecção Ambiental, Chio Chan Wa, no chefe da Divisão de Prevenção da Poluição Ambiental, Choi Weng Chun, no chefe da Divisão de Planeamento Ambiental, Ng Si Io, na chefe da Divisão de Avaliação e Monitorização Ambiental, Leung Yuen Fun, na chefe da Divisão de Sensibilização e Educação Ambiental, Un In Lin, no chefe da Divisão de Cooperação Ambiental, Leong Chi Chong e no chefe da Divisão de Organização e Informática, Fong Man On, as competências para a prática dos seguintes actos no âmbito das respectivas divisões:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas à própria divisão;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pela própria divisão.

5. É delegada na chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Lei Sio Iong, a competência para a prática dos seguintes actos no âmbito da própria divisão:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas às subunidades da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pela própria divisão;

4) Assinar as guias de apresentação de pessoal;

5) Assinar e autenticar os cartões de acesso aos cuidados de saúde do pessoal da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental;

6) Confirmar se as facturas relativas ao processo de aquisição de bens e serviços reúnem as condições de pagamento;

7) Visar os documentos comprovativos de despesas efectuadas pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental que, no âmbito da norma reguladora da contabilidade pública, deviam ser visados pela entidade delegante.

6. É subdelegada na subdirectora, Vong Man Hung, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental:

1) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, por motivos pessoais ou por conveniência do serviço;

2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do respectivo pessoal;

3) Assinar documento comprovativo de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelo respectivo pessoal;

4) Autorizar a prestação de serviço em horas extraordinárias até ao limite legalmente previsto;

5) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, e na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, ao respectivo pessoal, nos termos legais;

6) Autorizar a participação do respectivo pessoal em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau, desde que não impliquem despesas nem encargos;

7) Determinar as deslocações em missão oficial do respectivo pessoal à Região Administrativa Especial de Hong Kong e ao Interior da China, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo diárias, até ao limite de um dia;

8) Assinar os ofícios ou comunicações escritas sob quaisquer formas que as subunidades acima referidas emitam para entidades públicas e privadas da RAEM.

7. É subdelegada no subdirector, Ip Kuong Lam, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental e da Divisão de Organização e Informática:

1) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, por motivos pessoais ou por conveniência do serviço;

2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do respectivo pessoal;

3) Assinar documento comprovativo de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelo respectivo pessoal;

4) Autorizar a prestação de serviço em horas extraordinárias até ao limite legalmente previsto;

5) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, e na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, ao respectivo pessoal, nos termos legais;

6) Autorizar a participação do respectivo pessoal em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau, desde que não impliquem despesas nem encargos;

7) Determinar as deslocações em missão oficial do respectivo pessoal à Região Administrativa Especial de Hong Kong e ao Interior da China, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo diárias, até ao limite de um dia;

8) Assinar os ofícios ou comunicações escritas sob quaisquer formas que as subunidades acima referidas emitam para entidades públicas e privadas da RAEM.

8. São subdelegadas na chefe do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental, Chan Mei Pou, na chefe do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental, Ieong Kin Si, e no chefe do Centro de Gestão de Infra-estruturas Ambientais, Chan Kwok Ho, as competências para autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do pessoal dos respectivos departamentos e do Centro.

9. São subdelegadas no chefe da Divisão de Inspecção Ambiental, Chio Chan Wa, no chefe da Divisão de Prevenção da Poluição Ambiental, Choi Weng Chun, no chefe da Divisão de Planeamento Ambiental, Ng Si Io, na chefe da Divisão de Avaliação e Monitorização Ambiental, Leung Yuen Fun, na chefe da Divisão de Sensibilização e Educação Ambiental, Un In Lin, no chefe da Divisão de Cooperação Ambiental, Leong Chi Chong, na chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Lei Sio Iong, e no chefe da Divisão de Organização e Informática, Fong Man On, as competências para autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do pessoal das respectivas divisões.

10. A delegação e subdelegação para a assinatura de expediente não abrangem o expediente que deva ser endereçado aos Gabinetes do Chefe do Executivo e dos Secretários, à Assembleia Legislativa, aos Gabinetes do Presidente do Tribunal de Última Instância e do Procurador, ao Comissariado contra a Corrupção, ao Comissariado da Auditoria, aos Serviços de Polícia Unitários, aos Serviços de Alfândega, nem do que deva ser dirigido aos organismos e entidades situados no exterior da Região Administrativa Especial de Macau.

11. As presentes delegações e subdelegações de competências não impedem o exercício dos poderes de avocação e superintendência.

12. Dos actos praticados no uso de competências delegadas e subdelegadas no presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.

13. São ratificados os actos praticados pelos subdelegados, no âmbito das competências ora subdelegadas, desde 20 de Dezembro de 2019.

14. É revogado o Despacho n.º 021/DSPA/2019, de 5 de Novembro de 2019.

15. O presente despacho produz efeitos a partir da data da sua publicação.

(Homologadas as subdelegações de competência, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 17 de Janeiro de 2020).

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 20 de Janeiro de 2020.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.

---

INSTITUTO DO DESPORTO

Anúncio

Concurso Público n.º 1/ID/2020

«Serviços de segurança e de venda de bilhetes nas piscinas ao ar livre afectas ao Instituto do Desporto»

Nos termos previstos no artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, e em conformidade com o despacho da Ex.ma Senhora Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Janeiro de 2020, o Instituto do Desporto, vem proceder, em representação do adjudicante, à abertura do concurso público para os serviços de segurança e de venda de bilhetes durante o período de 1 de Abril a 30 de Novembro de 2020, nas seguintes piscinas ao ar livre afectas ao Instituto do Desporto:

Designação das piscinas ao ar livre
1	Piscina Estoril
2	Piscina Dr. Sun Iat Sen
3	Piscina do Parque Central da Taipa
4	Piscina do Parque de Hác-Sá
5	Piscina de Cheoc-Van

A partir da data da publicação do presente anúncio, os concorrentes podem dirigir-se ao balcão de atendimento da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau, no horário de expediente, das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas, para consulta do processo do concurso ou para obtenção da cópia do processo, mediante o pagamento de $500,00 (quinhentas) patacas. Pode ainda ser feita a transferência gratuita de ficheiros pela internet na área de «Informação relativa à aquisição» da página electrónica do Instituto do Desporto: www.sport.gov.mo.

Os concorrentes devem comparecer na sede do Instituto do Desporto até à data limite para a apresentação das propostas para tomarem conhecimento sobre eventuais esclarecimentos adicionais.

O prazo para a apresentação das propostas termina às 12,00 horas do dia 14 de Fevereiro de 2020, sexta-feira, não sendo admitidas propostas fora do prazo. Em caso de encerramento do Instituto do Desporto na data e hora limites para a apresentação das propostas acima mencionadas, por motivos de tufão ou de força maior, a data e a hora limites estabelecidas para a apresentação das propostas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

Os concorrentes devem apresentar a sua proposta dentro do prazo estabelecido, na sede do Instituto do Desporto, no endereço acima referido, acompanhada de uma caução provisória no valor de $46 000,00 (quarenta e seis mil) patacas. Caso o concorrente opte pela garantia bancária, esta deve ser emitida por um estabelecimento bancário legalmente autorizado a exercer actividade na Região Administrativa Especial de Macau e à ordem do Fundo do Desporto ou efectuar um depósito em numerário ou em cheque emitido a favor do Fundo do Desporto na mesma quantia, a entregar na Divisão Financeira e Patrimonial, sita na sede do Instituto do Desporto.

O acto público do concurso terá lugar no dia 17 de Fevereiro de 2020, segunda-feira, pelas 9,30 horas, no auditório da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau. Em caso de encerramento do Instituto do Desporto na data e hora para o acto público do concurso acima mencionadas, por motivos de tufão ou de força maior, ou em caso de adiamento na data e hora limites para a apresentação das propostas, por motivos de tufão ou de força maior, a data e hora estabelecidas para o acto público do concurso serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.

As propostas são válidas durante 90 dias a contar da data da sua abertura.

Instituto do Desporto, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Instituto, Pun Weng Kun.

---

FUNDO DO DESPORTO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, com a nova redacção dada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Fundo do Desporto publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre de 2019:

Entidades beneficiárias	Data da atribuição dos apoios	Montantes subsidiados	Finalidades
Caritas Macau — Centro Pastoral da Areia Preta	31/12/2019	$ 760.00	Grande Prémio de Macau — Subsídios para a visita do Edifício do Grande Prémio de Macau e de transporte.
Associação de Aikikai de Macau	02/10/2019	$ 1,640.00	Aluguer de instalações.
	31/10/2019	$ 2,240.00
	13/12/2019	$ 2,280.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 2,080.00
	31/12/2019	$ 2,240.00
	11/10/2019	$ 7,090.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Associação Geral de Andebol de Macau-China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	11/11/2019	$ 22,725.00	Aluguer de instalações.
	28/11/2019	$ 49,285.00
	31/12/2019	$ 26,910.00
	31/12/2019	$ 56,390.00
	27/11/2019	$ 5,200.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/12/2019	$ 13,500.00	Curso de Formação de Juízes de Andebol 2019.
	31/12/2019	$ 60,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º a 4.º trimestres).
Associação de Arco e Flecha de Macau	11/10/2019	$ 7,420.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Associação de Atletismo de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 277,000.00	3.ª Volta do Torneio de Corrida de Longa Distância 2019 (Prova de testes de maratona).
	21/10/2019	$ 6,480.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	18/11/2019	$ 1,423,800.00	Torneio de Atletismo de Cidades Asiáticas de Macau por convite 2019.
	13/12/2019	$ 155,700.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 175,150.00
Associacão Geral de Automóvel de Macau-China	11/10/2019	$ 12,900.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 2,991,000.00	Grande Prémio Internacional de Karting de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 214,200.00	Aluguer de instalações.
	11/11/2019	$ 116,100.00
	13/12/2019	$ 169,200.00
	31/12/2019	$ 111,150.00
	31/12/2019	$ 167,400.00
	11/11/2019	$ 1,500,000.00	Subsídio para pilotos locais para participação no 66.º Grande Prémio de Macau.
Federação de Badminton de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 10,500.00	BWF Torneio de Circuito Mundial de Badminton de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 4,700,000.00
	18/10/2019	$ 10,720.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 689,450.00
	31/12/2019	$ 83,920.00
	07/11/2019	$ 71,400.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	07/11/2019	$ 47,400.00	Subsídio para a Selecção (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 47,400.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
	07/11/2019	$ 54,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Barcos de Dragão de Macau-China	21/10/2019	$ 5,028.50	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/10/2019	$ 517,000.00	Subsídio para aquisição de Mini-Regatas e equipamentos de treino.
	31/12/2019	$ 36,920.00	Subsídio para aquisição de água para as selecções de Barcos-Dragão e de Futebol.
	31/12/2019	$ 93,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 24,000.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
Associação Geral de Basquetebol de Macau-China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 163,700.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 197,800.00
	31/12/2019	$ 109,200.00
	31/12/2019	$ 41,400.00
	18/11/2019	$ 48,400.00
	31/10/2019	$ 11,000.00	Torneio de Basquetebol entre Zhuhai, Zhongshan, Jiangmen e Macau por convite.
	07/11/2019	$ 40,500.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	13/12/2019	$ 40,500.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	27/11/2019	$ 13,300.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	28/11/2019	$ 9,000.00	Campeonato de Basquetebol de três da Grande Baía entre Guangdong-Hong Kong-Macau 2019.
	19/12/2019	$ 45,900.00	52.º Interport de Basquetebol de Hong Kong e Macau e 19.º Desafio Juvenil de Basquetebol de 3 entre Hong Kong e Macau.
Associação de Bilhar de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/11/2019	$ 9,000.00	Campeonato de Bilhar da Grande Baía Guangdong — Hong Kong — Macau 2019.
Associação Geral de Bowling de Macau-China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 14,400.00	Aquisição dos uniformes para Escola de Bowling Juvenil.
	22/10/2019	$ 20,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 19,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 20,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 22,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 46,000.00	Reunião do Conselho de Cidades de Ásia de Bowling 2019 e 33.º Campeonato de Inter-Cidades de Ásia de Bowling.
	31/10/2019	$ 47,530.00	Alguer de instalações.
	13/12/2019	$ 47,970.00
	31/12/2019	$ 44,020.00
	11/11/2019	$ 48,750.00	Contratação de treinador.
	28/11/2019	$ 43,500.00
	31/12/2019	$ 48,750.00
	31/12/2019	$ 52,500.00
	13/12/2019	$ 6,100.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Bowling Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Boxe de Macau	11/10/2019	$ 17,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	21/10/2019	$ 6,700.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	28/11/2019	$ 194,800.00	Subsídio para a Associação de Boxe de Macau destinado à aquisição de Ring, sistema de pontuação e equipamentos de treino.
Associação de Boxe Tailandês de Macau	18/11/2019	$ 101,500.00	Campeonato da Ásia Oriental de Boxe Tailandês 2019.
Associação de Bridge de Macau	21/10/2019	$ 500.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Associação de Canoagem de Macau	21/10/2019	$ 7,500.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	22/10/2019	$ 5,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 6,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
Associação Geral de Ciclismo de Macau-China	02/10/2019	$ 135,225.00	Aluguer de instalações.
	02/10/2019	$ 37,380.00
	13/12/2019	$ 251,240.00
	31/12/2019	$ 77,580.00
	11/10/2019	$ 17,800.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 78,900.00	Torneio Internacional de Ciclismo de Track Asia Cup 2019.
	21/10/2019	$ 38,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	22/10/2019	$ 3,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 3,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 106,200.00	Campeonato Asiático de Ciclismo em Pista da Coréia do Sul.
	28/11/2019	$ 95,700.00	2019 Campeonato Mundial de Ciclismo de pista e Taça Mundial de Ciclismo de pista de Alemanha.
	31/12/2019	$ 45,750.00	Subsídio para Aquisição de barreira de água.
Associação de Ciências de Desp. e Educação Física de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	11/11/2019	$ 18,000.00	Workshop de Ensino de Avaliação de Movimentos Funcionais de FMS.
Comité Olímpico e Desportivo de Macau	02/10/2019	$ 22,900.00	73.ª Reunião de Conselho Executivo da Associação de OCA.
	11/10/2019	$ 16,400.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 17,500.00	24.ª Reunião da Assembleia Geral da Associação dos Comités Olímpicos Nacionais.
	28/11/2019	$ 433,000.00	Subsídio para o CODM para convite a atletas de Países de Lusofonia para participar na «Maratona Internacional de Macau 2019».
	28/11/2019	$ 760,000.00	Série de actividades de visita em Macau dos atletas de medalha de ouro dos Jogos Olímpicos 2019.
Associação de Culturismo e Fitness de Macau	11/10/2019	$ 17,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 39,000.00	Campeonato Mundial de Culturismo 2019 e Reunião da Federação Mundial de Culturismo.
	18/11/2019	$ 76,130.90	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 34,000.00	Contratação de treinador.
Associação Geral de Dança Desportiva de Macau	02/10/2019	$ 26,600.00	Aluguer de instalações.
	02/10/2019	$ 37,900.00
	02/10/2019	$ 55,600.00
	11/11/2019	$ 67,700.00
	13/12/2019	$ 70,200.00
	31/12/2019	$ 69,400.00
	31/12/2019	$ 30,500.00
	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 53,550.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 52,875.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 57,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 55,275.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 2,812,000.00	Sarau Musical de Dança Latina e de Salão 2019.
	31/10/2019	$ 11,000.00	ADSF Campeonato Asiático Individual de Dança Desportiva e WDSF Campeonato Aberto de Dança Desportiva de China-Taipé 2019.
	31/10/2019	$ 12,000.00	ADSF Campeonato Asiático Individual Junior Singular de Dança Desportiva e Campeonato Aberto de Dança Desportiva de Hong Kong 2019.
	31/10/2019	$ 32,000.00	Exame do curso de Formação de Professores de Dança Latina — Nível Médio.
	18/11/2019	$ 49,700.00	Deslocação à cidade de Zhongshan para estágio — preparação para o Campeonato Asiático da Dança Desportiva WDSF.
	28/11/2019	$ 8,000.00	4.º Campeonato de Dança Desportiva de Malásia.
	13/12/2019	$ 69,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	13/12/2019	$ 20,000.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
Associação de Esgrima de Macau	11/10/2019	$ 16,500.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 21,800.00	2019 Exame dos juízes B de Esgrima de FIE.
	18/10/2019	$ 26,500.00	U23 Campeonato Asiático de Esgrima.
	21/10/2019	$ 13,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	18/11/2019	$ 11,255.80	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 4,900.00
	28/11/2019	$ 26,000.00	2019 Assembleia Geral de Federação Internacional de Esgrima.
	28/11/2019	$ 44,800.00	Estágio de Esgrima em Férias de Natal 2019.
	31/12/2019	$ 66,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Futebol de Macau	11/10/2019	$ 14,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 175,625.00	Aluguer de instalações.
	18/10/2019	$ 156,225.00
	28/11/2019	$ 136,875.00
	28/11/2019	$ 117,700.00
	31/12/2019	$ 232,075.00
	18/10/2019	$ 9,000.00	Celebração do 20.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM — 17.ª Edição de Torneio de Futebol de Guangdong e Macau.
	18/10/2019	$ 107,700.00	Campeonato de Futsal da Confederação Asiática de Futebol de Turquemenistão de 2020 — Fase de Qualificação.
	31/10/2019	$ 13,700.00	Qualificação do Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 2020.
	31/12/2019	$ 21,600.00	Subsídio para aquisição de água para as selecções de Barcos-Dragão e de Futebol.
	02/10/2019	$ 1,275.00	Aluguer de instalações.
	18/10/2019	$ 1,550.00
	11/11/2019	$ 650.00
	13/12/2019	$ 450.00
	31/12/2019	$ 2,100.00
	31/12/2019	$ 975.00
	02/10/2019	$ 549,000.00	Torneio Aberto de Gatebol de Macau 2019.
	11/10/2019	$ 12,200.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 3,150.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 4,050.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 8,100.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 7,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 11,500.00	Curso de Formação de Juízes e Treinadores de Gatebol de Macau 2019.
Associação Geral de Desportos sobre o Gelo de Macau	02/10/2019	$ 92,400.00	Aluguer de instalações.
	31/10/2019	$ 88,200.00
	28/11/2019	$ 88,200.00
	31/12/2019	$ 111,100.00
	31/12/2019	$ 129,800.00
	28/11/2019	$ 129,250.00
	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 72,900.00	Campeonato Internacional de Hóquei em Gelo de Tailândia 2019.
	22/10/2019	$ 18,300.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 20,150.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 22,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 20,150.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 30,000.00	Torneio de Hóquei em Gelo por Convites de Shenzhen, Hong Kong e Macau 2019 (Etapa de Macau).
	07/11/2019	$ 54,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	18/11/2019	$ 21,000.00	Torneio de Circuito Patinagem em Gelo de 2019 (Etapa de Shenzhen).
	27/11/2019	$ 624,100.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	28/11/2019	$ 14,000.00	Torneio de Hóquei em Gelo de por Convites de Shenzhen, Hong Kong e Macau 2019 (Etapa de Shenzhen).
Associação de Ginástica Desportiva de Macau	02/10/2019	$ 11,200.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 12,600.00
	11/11/2019	$ 12,600.00
	22/10/2019	$ 34,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 33,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 12,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 33,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	07/11/2019	$ 15,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Golfe de Macau	11/10/2019	$ 17,400.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	27/11/2019	$ 90,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Grupo de Xadrez de Macau	02/10/2019	$ 27,100.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 32,600.00
	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 6,300.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 6,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 6,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 6,900.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	13/12/2019	$ 27,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 15,900.00	Curso de formação de Treinadores de FIDE.
Associação de Halterofilismo de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Associação de Hoquei Macau	18/10/2019	$ 51,800.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 64,800.00
	27/11/2019	$ 15,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau	02/10/2019	$ 29,340.00	Aluguer de instalações.
	11/11/2019	$ 34,560.00
	13/12/2019	$ 36,000.00
	31/12/2019	$ 33,300.00
	31/12/2019	$ 31,500.00
	18/10/2019	$ 44,280.00
	11/10/2019	$ 12,200.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 10,800.00	Marcha e exposição Saudável de Idosos de Macau e Zhuhai 2019.
Associação I.P.S.C. de Macau	02/10/2019	$ 19,984.00	Despesas de Serviços Gratificados de Polícia para transporte de armas.
	11/10/2019	$ 12,700.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 99,000.00	Campeonato de Australasia de IPSC 2019 — Nível IV.
Associação de Judo de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 6,480.00	Aluguer de instalações.
	13/12/2019	$ 6,960.00
	31/12/2019	$ 50,920.00
	18/11/2019	$ 6,720.00
	18/10/2019	$ 159,000.00	Pedido de subsídio para projecto de treino em Japão de Atleta Profissional de Judo Tang Lai Man.
	07/11/2019	$ 92,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (2.º trimestre).
	07/11/2019	$ 92,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 92,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	28/11/2019	$ 64,500.00	Torneio Aberto de Judo de Kata da Ásia 2019 e Torneio Aberto de Judo da Ásia de Hong Kong 2019.
	31/12/2019	$ 206,000.00	Equipamento de Treino.
Federação de Karate-Do de Macau	02/10/2019	$ 214,000.00	Campeonato Mundial de Karate K1 e Arbitragem em Moscovo.
	11/10/2019	$ 8,100.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 8,000.00	Reunião da Comissão Executiva da Federação Asiático de Karate-do.
	18/10/2019	$ 511,500.00	11.º Campeonato Mundial de Karate-do para Cadet e Júnior e Sub-21, Arbitragem e Exames dos árbitros.
	18/10/2019	$ 42,600.00	Apoio financeiro destinado à alimentação das atletas profissionais de Karate-do a tempo inteiro.
	31/10/2019	$ 30,600.00	Contratação de treinador.
	31/12/2019	$ 32,400.00
	31/12/2019	$ 10,050.00
	13/12/2019	$ 28,800.00
	18/11/2019	$ 32,680.00	Aluguer de instalações.
	18/11/2019	$ 124,425.00
	31/12/2019	$ 95,500.00
	31/12/2019	$ 64,560.00
	28/11/2019	$ 216,000.00	Convidar atletas de Irão para treinar com os atletas de Karate-do de Macau.
	31/12/2019	$ 217,000.00	Subsídio Adicional para 11.º Campeonato Mundial de Karate-do para Cadet e Júnior e Sub-21, Arbitragem e Exames dos árbitros.
	31/12/2019	$ 4,900.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Karaté-do Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores e ferramentas de teste.
União das Associações de Kendo de China-Macau	11/10/2019	$ 7,280.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 1,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 3,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	27/11/2019	$ 2,700.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Macau Special Olympics	11/10/2019	$ 10,570.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	21/10/2019	$ 43,475.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	22/10/2019	$ 15,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 14,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 13,550.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 11,250.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/12/2019	$ 13,880.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 28,380.00
Associação Geral de Natação de Macau China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 225,500.00	Estágio da Selecção de Salto para a Água em Cantão.
	18/10/2019	$ 17,400.00	Apoio financeiro destinado à alimentação dos atletas profissionais de Natação a tempo inteiro (Outubro — Dezembro).
	22/10/2019	$ 329,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 220,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 337,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 313,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	11/11/2019	$ 26,700.00	Curso de Formação de Juízes de Salto para Água de FINA.
	11/11/2019	$ 122,900.00	Série de Taça Mundial de Natação — Etapa Doha.
	11/11/2019	$ 55,900.00	11.º Campeonato Aberto e por Escalão Etários de Pan Pacífico de Natação Sincronizada.
	11/11/2019	$ 3,800.00	Curso de Formação dos Juízes e Treinadores de Natação Sincronizada da R.P. China 2019.
	11/11/2019	$ 189,000.00	9.º Torneio Salto para a Água de Macau por Convite.
	18/11/2019	$ 150,250.00	Aluguer de instalações.
	18/11/2019	$ 277,710.00
	13/12/2019	$ 250,740.00
	31/12/2019	$ 369,940.00
	28/11/2019	$ 181,800.00	Estágio da Selecção de Natação Artística em Natal.
	13/12/2019	$ 51,700.00	Estágio em Hong Kong da Selecção de Natação na Véspera de Natal.
	13/12/2019	$ 15,600.00	Torneio Triangular de Juvenil de Natação em Cantão, Macau e FoShan 2019.
	19/12/2019	$ 69,000.00	58.º Interport de Natação Macau-Hong Kong.
	31/12/2019	$ 170,500.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 57,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 38,600.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
Federação das Associações dos Operários de Macau (Conselho Desportivo)	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 154,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 153,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 150,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 147,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Clube de Papagaios de Macau	11/10/2019	$ 15,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Associação de Patinagem de Macau	02/10/2019	$ 40,500.00	Aluguer de instalações.
	02/10/2019	$ 1,120.00
	13/12/2019	$ 17,480.00
	31/12/2019	$ 28,230.00
	31/10/2019	$ 16,135.00
	18/10/2019	$ 50,700.00	Torneio de Hóquei em Linha — Taça Cidade.
	18/10/2019	$ 40,000.00	Hóquei em Patins de Guangdong e Macau.
	21/10/2019	$ 61,500.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/10/2019	$ 57,715.00	2.ª tranche dos subsídios regulares de 2019.
	07/11/2019	$ 177,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 177,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Federação de Pesca Desportiva de Macau China	31/10/2019	$ 15,600.00	2.º Torneio de Pesca no tanque por pontuação 2019.
Associação de Ping Pong de Macau	11/10/2019	$ 17,700.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 73,199.10	Aluguer de instalações.
	18/11/2019	$ 24,946.80
	31/12/2019	$ 42,539.70
	31/12/2019	$ 61,740.00	Contratação de treinador.
	31/12/2019	$ 34,890.00
	11/11/2019	$ 59,170.00
	28/11/2019	$ 63,580.00
	21/10/2019	$ 3,795.50	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/10/2019	$ 208,600.00	Estágio de fim de semana da equipa de Ténis de Mesa de Macau.
	07/11/2019	$ 164,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	07/11/2019	$ 19,350.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
	11/11/2019	$ 7,000.00	29.º Torneio de Ténis de Mesa da Taça Sam Ieng por convite.
	13/12/2019	$ 13,419.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Ténis-de-mesa Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores, despesas da instalação do local, transporte dos equipamentos e artigos de expediente.
	31/12/2019	$ 500.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Ténis-de-mesa Juvenil — subsídio para trabalhadores.
Clube de Râguebi de Macau	28/11/2019	$ 7,350.00	Aluguer de instalações.
Comité Paralimpico de Macau-China Associação Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China	11/10/2019	$ 17,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 3,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	31/10/2019	$ 25,000.00	IWAS Taça Mundial de Esgrima em Cadeira com Rodas — Etapa de Amsterdão.
	07/11/2019	$ 72,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	11/11/2019	$ 36,075.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 41,675.00
	27/11/2019	$ 3,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 3,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 3,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Associação Geral de Remo de Macau-China	02/10/2019	$ 46,000.00	Campeonato Asiático de Remo 2019.
	18/10/2019	$ 5,700.00	Assembleia Geral de Federação Asiática de Remo 2019.
Associação Geral Sepak Takraw de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Associação de Squash de Macau	02/10/2019	$ 30,500.00	WSF Conferência de Treinadores de Squash 2019.
	02/10/2019	$ 5,550.00	Aluguer de instalações.
	18/10/2019	$ 7,320.00
	18/10/2019	$ 10,290.00
	31/10/2019	$ 39,360.00
	31/12/2019	$ 24,090.00
	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 16,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 16,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 18,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 16,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	11/11/2019	$ 9,600.00	Contratação de treinador.
	28/11/2019	$ 8,400.00
	31/12/2019	$ 16,800.00
	18/11/2019	$ 76,600.00	Torneio Aberto Júnior de Squash de Inglaterra 2020.
	27/11/2019	$ 7,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	13/12/2019	$ 137,600.00	2.ª tranche dos subsídios regulares de 2019.
	31/12/2019	$ 414,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (2.º a 4.º trimestres).
	31/12/2019	$ 6,680.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de squash Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Desporto de Surdos de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 22,600.00	47.º Congresso de ICSD.
	22/10/2019	$ 5,275.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 4,625.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 4,650.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 5,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/10/2019	$ 5,640.80	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 4,536.00
	18/11/2019	$ 36,750.00
	13/12/2019	$ 2,620.80
Associação de Taekwondo de Macau	11/10/2019	$ 16,200.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	21/10/2019	$ 3,120.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	07/11/2019	$ 267,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 267,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	07/11/2019	$ 35,400.00	Subsídio para a Selecção (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 29,000.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
	18/11/2019	$ 3,000.00	Reunião da Comissão Técnica de Poomsae de Taekwondo 2019.
	28/11/2019	$ 19,000.00	Curso de Formação para Juízes de Taekwondo 2019.
	31/12/2019	$ 45,000.00	Aluguer de instalações.
Associação de Ténis de Macau	11/10/2019	$ 6,800.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 122,000.00	Organização do Torneio de Ténis de Grande Baía de GuangDong-Hong Kong-Macau 2019.
	22/10/2019	$ 32,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 33,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 36,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 33,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	07/11/2019	$ 54,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	28/11/2019	$ 61,500.00	Contratação de treinador.
	11/11/2019	$ 64,000.00
	31/12/2019	$ 69,875.00
	31/12/2019	$ 37,625.00
	28/11/2019	$ 48,545.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 81,015.00
	13/12/2019	$ 193,000.00	Campismo de Inverno da Equipa Júnior de Ténis de Macau 2019.
	31/12/2019	$ 11,800.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Ténis Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Tiro de Macau-China	02/10/2019	$ 14,000.00	Aluguer de instalações.
	31/10/2019	$ 25,600.00
	13/12/2019	$ 17,570.00
	31/12/2019	$ 22,240.00
	31/12/2019	$ 15,770.00
	11/10/2019	$ 9,100.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 32,109.00	Despesas para polícia para transporte de armas.
	18/11/2019	$ 46,453.00
	31/12/2019	$ 49,725.00
	07/11/2019	$ 31,500.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação Geral de Triatlo de Macau China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 57,000.00	Taça ITU de Triatlo de Tongyeong 2019.
	31/10/2019	$ 14,700.00	Nível 2 do Curso de Treinador de ITU.
	31/10/2019	$ 25,600.00	Nível 1 do Curso de Treinador de ITU.
	18/11/2019	$ 45,300.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 49,800.00
	28/11/2019	$ 35,000.00	Subsídio para Associação Geral de Triatlo de Macau China — montagem de suporte de armazenamento.
	31/12/2019	$ 87,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 3,800.00	Subsídio para selecção da Associação Geral de Triatlo de Macau China.
Associação do Desporto Universitário de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	31/10/2019	$ 2,000.00	Participação na Reunião Executiva da Federação Asiática do Desporto Universitário de 2019.
	18/11/2019	$ 21,000.00	36.ª Assembleia Geral da União Mundo de Desporto Universitário.
	13/12/2019	$ 19,000.00	Aluguer de instalações.
	13/12/2019	$ 106,707.50	2.ª tranche dos subsídios regulares de 2019.
Associação de Vela de Macau	11/10/2019	$ 17,140.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 30,000.00	Conferência Anual da Federação Mundial de Vela 2019.
	21/10/2019	$ 30,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	22/10/2019	$ 26,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 26,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 10,500.00	Aluguer de instalações.
Associação Geral de Voleibol de Macau-China	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	21/10/2019	$ 4,830.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/10/2019	$ 6,900.00	Curso de Candidatura de Juíz de Voleibol de Ásia 2019.
	31/10/2019	$ 1,000.00	Reunião da Liga das Nações de Voleibol Feminino da FIVB.
	11/11/2019	$ 17,000.00	Campeonato Júnior de Voleibol da Grande Baía Guangdong — Hong Kong — Macau 2019.
	18/11/2019	$ 90,600.00	Aluguer de instalações.
	19/12/2019	$ 41,800.00
	31/12/2019	$ 61,500.00
	13/12/2019	$ 48,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
Associação de Woodball de Macau-China	31/10/2019	$ 800.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 850.00
	31/12/2019	$ 550.00
Associação Geral de Wushu de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	18/10/2019	$ 50,000.00	Subsídio para Atletas de Elite de Associação Geral de Wushu de Macau.
	18/10/2019	$ 136,800.00	5.º Campeonato Asiático de Dança de Dragão e do Leão.
	21/10/2019	$ 5,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	31/10/2019	$ 183,900.00	15.º Campeonato Mundial de Wushu.
	07/11/2019	$ 366,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 366,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	07/11/2019	$ 99,300.00	Subsídio para a Selecção (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 99,300.00	Subsídio para a Selecção (4.º trimestre).
	11/11/2019	$ 81,000.00	Contratação de treinador.
	28/11/2019	$ 78,750.00
	31/12/2019	$ 85,500.00
	31/12/2019	$ 85,500.00
	18/11/2019	$ 73,200.00	Apoio financeiro destinado à alimentação de atleta profissional de Wushu de tempo miteiro.
	18/11/2019	$ 24,700.00	Subsídio para substituição de material de protecção de Plataforma San Da.
	18/11/2019	$ 262,750.00	Aluguer de instalações.
	18/11/2019	$ 34,500.00
	13/12/2019	$ 266,250.00
	31/12/2019	$ 214,000.00
	22/10/2019	$ 3,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 2,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 3,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	31/12/2019	$ 9,500.00	Dia de selecção de talentos e dia de inscrição da Escola de Wushu Juvenil — subsídio para treinadores e trabalhadores.
Associação de Geral de Xadrez Chinês de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	22/10/2019	$ 2,500.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 2,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 2,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 2,500.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	07/11/2019	$ 36,000.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	31/12/2019	$ 5,600.00	Aluguer de instalações.
Clube de Xadrez Wei Qi de Macau	11/10/2019	$ 18,000.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
	21/10/2019	$ 2,500.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
	22/10/2019	$ 4,300.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 4,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 5,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 4,900.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
	07/11/2019	$ 88,200.00	Subsídio para contratação de técnicos (3.º trimestre).
	07/11/2019	$ 88,200.00	Subsídio para contratação de técnicos (4.º trimestre).
	13/12/2019	$ 14,400.00	Aluguer de instalações.
	31/12/2019	$ 17,700.00
Clube Desportivo Yiu Wa de Macau	22/10/2019	$ 11,600.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 11,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 12,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 11,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Macau Shirley Line Dance Association	22/10/2019	$ 13,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 13,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 11,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 12,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Macau Yoga Centre	22/10/2019	$ 23,000.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 22,750.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 18,500.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 23,750.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Macau Heart Yoga, Dance Association	22/10/2019	$ 29,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 30,250.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 29,200.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 30,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Associação Desportivo e Recreativo Shuttlecock de Macau	28/11/2019	$ 84,187.20	Torneio Asiático de Shuttlecock de equipas por convites 2019.
The United Association of Food and Beverage Merchants of Macao	31/12/2019	$ 140,000.00	Subsídio para o 19.º Festival de Gastronomia de Macau.
Federação das Associações Gerais Desportivas de Macau China	11/10/2019	$ 233,420.00	Carnaval Desportivo de Macau 2019.
Centre Mergulha de Internacional de Macau	21/10/2019	$ 6,000.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Federacão de Kickboxing de Macau China	22/10/2019	$ 1,750.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 1,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 1,400.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 1,750.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Associação Geral de Corrida de Orientação de Macau,China	21/10/2019	$ 21,122.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Rope Skipping General Association of Macao China	21/10/2019	$ 2,800.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Centro de Formação Juvenil D. Bosco Lar de Juventude	27/11/2019	$ 475,130.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Associação de Escoteiros de Macau	18/10/2019	$ 10,000.00	Publicidade na revista comemorativa do 36.º Aniversário da Associação de Escoteiros de Macau.
	27/11/2019	$ 47,028.70	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio	02/10/2019	$ 32,000.00	Rede das Instalações Desportivas Públicas 2019 — subsídio para auxiliares.
	31/10/2019	$ 48,000.00	Rede das Instalações Desportivas Públicas 2019 — subsídio para auxiliares.
	18/11/2019	$ 452,950.00	Atribuição do apoio financeiro para realizar as obras de reparação do campo desportivo do San Kio afecto à Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio.
Tam’s Style Wing Chun Association	21/10/2019	$ 2,800.00	Despesas de equipamentos das Actividades de Férias 2019.
Association of Dance and Yoga Un Mong of Macao	22/10/2019	$ 26,250.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Setembro de 2019.
	27/11/2019	$ 25,800.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Outubro de 2019.
	31/12/2019	$ 23,450.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Novembro de 2019.
	31/12/2019	$ 28,050.00	Salários dos instrutores do desporto para todos, referente ao mês de Dezembro de 2019.
Centro de Apoio Múltiplo à Família «Alegria em Harmonia» da Associação Geral das Mulheres de Macau	31/12/2019	$ 800.00	Grande Prémio de Macau — Subsídios para a participação de actividades nos dias de treino das corridas e de transporte.
Centro de Apoio Familiar da Associação Geral das Mulheres de Macau	31/12/2019	$ 1,030.00
Colégio Diocesano de São José	31/12/2019	$ 4,560.00
婦聯學校	31/12/2019	$ 1,800.00
Escola Portuguesa de Macau	31/12/2019	$ 6,960.00
Escola Primaria Hou Kong	31/12/2019	$ 12,000.00
Escola da Sagrada Família	31/12/2019	$ 2,820.00
Escola Tong Nam	31/12/2019	$ 1,200.00
Sam Yuk Escola Secundaria de Macau	31/12/2019	$ 2,280.00
Escola Caritas de Macau	31/12/2019	$ 4,000.00
Escola Filhos e Irmãos dos Operários de Macau	31/12/2019	$ 960.00
Escola Dom João Paulino	31/12/2019	$ 2,080.00
Escola Filhos e Irmãos dos Operários de Macau	31/12/2019	$ 1,040.00
Jardim de Infância «D. José da Costa Nunes»	31/12/2019	$ 4,140.00
Escola Cham Son de Macau	31/12/2019	$ 5,000.00
Escola dos Moradores do Bairro do Patane	31/12/2019	$ 1,520.00
Escola de Santa Madalena	31/12/2019	$ 1,920.00
	31/12/2019	$ 4,680.00	Grande Prémio de Macau — Subsídios para a visita do Edifício do Grande Prémio de Macau e de transporte.
Colegio D. Bosco (Yuet Wah)	31/12/2019	$ 1,200.00
Escola da Sagrada Família	31/12/2019	$ 180.00
Escola Ilha Verde de Associação Comercial de Macau	31/12/2019	$ 2,880.00
Pui Ching Middle School Macau	31/12/2019	$ 960.00
Escola dos Moradores de Macau	31/12/2019	$ 620.00
Cruz Vermelha de Macau	31/10/2019	$ 78,987.70	2.os Jogos Competitivos de Cruz Vermelha de Macau.
胡巍巍 HU, Weiwei	26/11/2019	$ 2,836.09	Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau 2019 — Ajudas de custo diária para os atletas convidados.
何濤 HE, Tao	26/11/2019	$ 2,836.09
李薇 LI, Wei	26/11/2019	$ 2,836.09
孫玉雙 SUN, Yushuang	26/11/2019	$ 1,215.47
林威 LIN, Wei	26/11/2019	$ 1,215.47
何秀琴 HE, Xiuqin	26/11/2019	$ 1,215.47
張潔珍 ZHANG, Jiechen	26/11/2019	$ 810.31
崔玉林 CUI, Yulin	26/11/2019	$ 810.31
王菊華 WANG, Juhua	26/11/2019	$ 810.31
羅炳棠 LAW, Ping Tong	26/11/2019	$ 1,215.47
黃美欣 WONG, Mei Yan	26/11/2019	$ 1,215.47
簡招旺 CHIEN, Chien-wang	26/11/2019	$ 2,025.78
鄭瑞竹 CHENG, Jui-chu	26/11/2019	$ 2,025.78
HAM, CHUNG SONG	26/11/2019	$ 2,836.09
KIM, JIN HYOK	26/11/2019	$ 2,836.09
JON, KUM IL	26/11/2019	$ 2,836.09
JO, UN OK	26/11/2019	$ 2,836.09
JONG, RAN	26/11/2019	$ 2,836.09
TOBISE, TAKAKO	26/11/2019	$ 2,836.09
JIROMARU, KENICHI	26/11/2019	$ 2,836.09
KIYOTA, MAO	26/11/2019	$ 2,836.09
SOUSA, ANTÓNIO	26/11/2019	$ 2,836.09
SOUSA, JOSÉ CARLOS	26/11/2019	$ 2,836.09
COUTO FONSECA, JOANA	26/11/2019	$ 2,836.09
KHEOKAO, RONNASORN	26/11/2019	$ 2,836.09
SRIGOSON, METEE	26/11/2019	$ 2,836.09
BOONSIT, PILAILAK	26/11/2019	$ 2,836.09
陳頌業 CHAN, CHONG IP	26/11/2019	$ 2,836.09
許朗 HOI, LONG	26/11/2019	$ 2,836.09
ABMAYR, WALTER	26/11/2019	$ 1,620.62
KOECH, DUNCAN CHERUIYOT	26/11/2019	$ 2,025.78
MASWAI, SAMWEL KIPTANUI	26/11/2019	$ 2,025.78
KIPKEMBOI, HOSEA	26/11/2019	$ 2,025.78
KAHENYA, PAULINE NJERI	26/11/2019	$ 2,025.78
RONO, GEORGINA JEPKIRUI	26/11/2019	$ 2,025.78
BOKS, MAUD	26/11/2019	$ 1,620.62
ZEWEDE, TADESSE ASSEFA	26/11/2019	$ 2,430.93
CHERUIYOT, LUCY	26/11/2019	$ 2,430.93
JEPKORIR, WINNY	26/11/2019	$ 2,430.93
NANNONI, ANTONIO	26/11/2019	$ 2,430.93
ABEBE, TAFESE DELELEGN	26/11/2019	$ 2,430.93
BIZUNEH, MELAKU BELACHEW	26/11/2019	$ 2,430.93
LEMMA, TIRUWORK MEKONNEN	26/11/2019	$ 2,430.93
KIPKOGEY, SHADRACK	26/11/2019	$ 2,430.93
KIBARUS, MERCY JEROTICH	26/11/2019	$ 2,430.93
TANUI, RODAH JEPKORIR	26/11/2019	$ 2,430.93
SHUMIE, GADISA BIRHANU	26/11/2019	$ 2,025.78
NAIBEI, KENNEDY KWEMOI	26/11/2019	$ 2,836.09
YEGON, GILBERT KOLLUM	26/11/2019	$ 2,025.78
BAYARTSOGT, MUNKHZAYA	26/11/2019	$ 2,430.93
SHAFAR, OLEKSANDRA	26/11/2019	$ 2,025.08
Total		$ 43,242,490.65

Fundo do Desporto, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Presidente do Conselho Administrativo, Pun Weng Kun.