²Ä 23 ´Á

¤½ÃÒ¸p¤½§i¤Î¨ä¥L¤½§i

¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë¤­¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¤½ÃÒ¸p¤½§i¤Î¨ä¥L¤½§i

²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

°ê»Ú³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¨ó·|¡]¿Dªù¡^

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ1¸¹62/2019¸¹¡C

°ê»Ú³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¨ó·|¡]¿Dªù¡^

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ¤Î©Ê½è

¥»·|©w¦W¬°¡§°ê»Ú³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¨ó·|¡]¿Dªù¡^¡¨¡]¥H¤UºÙ¥»·|¡^¡B­^¤å¦WºÙ¬°¡§International Association of Outdoor Leisure Activities (Macau)¡¨¡C¬°¤@«D¦È§Q¹ÎÅé¡A¨ä¦sÄò¤£³]´Á­­¡C

²Ä¤G±ø

·|§}

·|§}³]©ó¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó105¸¹¦ÊºÖ¤j·H1¼ÓB¡C¸g·|­û¤j·|§å­ã¡A·|§}¥i¾E¦Ü¥»¿D¥ô¦ó¦a¤è¡A¥H¤Î¥i¦b¥~¦a³]¥ß¿ì¨Æ³B¡C

²Ä¤T±ø

©v¦®

¥»·|¬°¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï«D¦È§Q¹ÎÅé¡C¥»·|©v¦®¬°±À¼s¦UºØ³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¤å¤Æ¡B«P¶i¥»¿D³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Êµo®iªº¥Øªº¡A³q¹L¦b¥»¿DÁ|¿ì¤£¦P§Î¦¡ªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î»P¤£¦P¦a°Ï©Î°ê®a¶}®i³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¥æ©¹»P¦X§@¡A¨Ï·|­û¯à¦bÁc¦£ªº¤u§@¥Í¬¡¤¤ÄÀ©ñÀ£¤O¡A¨ú±o¤u§@»P¥Í¬¡¤§¶¡ªº¥­¿Å¡A¨Ãµo´­·R°ê¡B·R¿D¡BÃö¤ßªÀ·|¡BÃö¤ßÀô¹ÒªºÀu¨}¶Ç²Î¡C°t¦X¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¡A³Ð³y³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê¦æ·~µo®iªº¥i¯à©Ê¡A¦³®Ä¹F¦Ü¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸¤Æ¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

¦¨¬°·|­û

¤@¡B¥ô¦ó¤H¤Z»{¦P¥»·|©v¦®¡AÄ@·N¿í¦u¥»·|³¹µ{¡AµL¤£¨}¦æ¬°ªÌ¤Î¦~º¡¤Q¤K¶g·³¡A¸g¥»·|·|­û±ÀÂË¡A§¡¥i¥Ó½Ð¥[¤J¬°¥»·|·|­û¡C

¤G¡B·|­û¶·¼i¦æ¤J·|¥Ó½Ð¤âÄò¡A¶ñ¼g¤J·|¥Ó½Ð®Ñ¡A¸g²z¨Æ·|¼f§å«á¤Î¥æ¯Ç·|¶O«á¤è¥i¦¨¬°·|­û¡C

¤T¡B¤Z¹H¤Ï·|³¹¡B¼vÅT¥»·|ÁnÅAªÌ¡A¸gÄU§iµL®Ä¡A¸g²z¨Æ·|¨Mij¬ÛÀ³¤§³B¤À©Î¶}°£·|Äy¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q

¤@¡B·|­û¨ã°Ñ¥[·|­û¤j·|¤Î¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|¾á¥ô¥»·|¦U»â¾É¾÷Ãöªº¦¨­û¡F

¤G¡B©Ò¦³·|­û§¡¨É¦³¥»·|Á|¿ìªº¦U¶µ¬¡°ÊªºÅv§Q¡F

¤T¡B©Ò¦³·|­û§¡¥i¹ï¥»·|·|°È¤u§@´£¥X«Øij©Î·N¨£¡C

²Ä¤»±ø

·|­û¸q°È

¤@¡B¿í¦u¥»·|³¹µ{¨Ã°õ¦æ¥»·|ªº¤@¤Á¨Mij¨Æ¶µ¡F

¤G¡BºûÅ@¥»·|ªº¦XªkÅv¯q¡F

¤T¡B±À°Ê·|°Èµo®i¡A¤ä«ù¡B°Ñ»P¥»·|Á|¿ìªº¦U¶µ¬¡°Ê¡F

¥|¡B«ö¦~¥æ¯Ç·|¶O¡C

²Ä¤T³¹

¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö

²Ä¤C±ø

²Õ´¬[ºc

¤@¡B·|­û¤j·|¡F

¤G¡B²z¨Æ·|¡F

¤T¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤K±ø

¥ô´Á

·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¥ô´Á¬°叁¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¡C

²Ä¤E±ø

·|­û¤j·|

¤@¡B·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡C·|­û¤j·|¥D®u¹Î³]·|ªø¤@¤H¡A°Æ·|ªø­Y¤z¤H¤Î¯µ®Ñªø¤@¤H¡AÁ`¤H¼Æ¶·¬°³æ¼Æ¡C

¤G¡B·|­û¤j·|¨C¦~¥²¶·³Ì¤Ö¥l¶}¤@¦¸·|ij¡A¥Ñ²z¨Æ·|¥l¶°¨Ã¥Ñ·|ªø¥D«ù¡F·|­û¤j·|¤§¥l¶°³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H©Î³Ì¤Ö´£«e¤K¤é³z¹Lñ¦¬¤è¦¡³qª¾¥þÅé·|­û¡F¸Ó¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

¤T¡B·|­û¤j·|ªºÅv­­¡G

¡£1¡¤¿ïÁ|©M¸Ñ¥ô·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦U¦¨­ûªºÂ¾°È¡F

¡£2¡¤¨Mij­×§ï·|³¹¡F

¡£3¡¤¼fij³q¹L²z¨Æ·|©MºÊ¨Æ·|ªº¤u§@³ø§i©M°]°È³ø§i¡F

¡£4¡¤³q¹L¦~«×¹wºâ¤Î¸ê²£­t²£ªí¡F

¡£5¡¤¼fij¨Ã¸u½ÐªÀ·|ª¾¦W¤H¤h¤Î¥»·|·|­û¬°¥»·|³Ð·|·|ªø¡B¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡BºaÅA·|ªø¡B¦WÅA·|ªø¡B¦WÅAÅU°Ý¤ÎÅU°Ý¡A¥H±À°Ê·|°Èµo®i¡F

¡£6¡¤¨î©w·|°È¤è°w¡C

¥|¡B·|­û¤j·|¥²¶·¦b¥b¼Æ¥H¤W·|­û¥X®uªº±¡ªp¤U¤è¥i¨Mij¡A¦p¥X®u¤H¼Æ¤£¨¬¥b¼Æ¡A«h¥i©ó¥b¤p®É«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡C¸g²Ä¤G¦¸¥l¶°ªº·|­û¤j·|¡A¥i§@¥X¨Mij¡C

¤­¡B¦³Ãö¥»±ø²Ä¤T´Ú²Ä2¶µ¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥þ³¡ÃÙ¦P¡C

¤»¡B¦pÄݸѴ²¥»·|©Î©µªø¥»·|¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A«h¶·Àò¥þÅé·|­ûÃÙ¦P¡C

²Ä¤Q±ø

²z¨Æ·|

¤@¡B²z¨Æ·|¬O¥»·|ªººÞ²z¤Î°õ¦æ¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ·|°È¤u§@¡A³]²z¨Æªø¤@¤H¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ­Y¤z¤H¡A¨Ã®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp³]¥ß­Y¤z³¡ªù¡AÁ`¤H¼Æ¶·¬°³æ¼Æ¡F

¤G¡B²z¨Æ·|ªº¹B§@¡G

¡£1¡¤²z¨Æ·|¨C¦~³Ì¤ÖÁ|¦æ±`°È·|ij¥|¦¸¡A¦b²z¨Æªø¥l¶°©ÎÀ³²z¨Æ·|¤j¦h¼Æ¦¨­û½Ð¨Dªº±¡ªp¤U¥i¥l¶}¯S§O·|ij¡C

¡£2¡¤²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦³¶W¹L¥b¼Æªº¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ¶µ¡C

¡£3¡¤¨Mij¨ú¨M©ó¥X®u¦¨­ûªº¹L¥b¼Æ²¼¡A¹J²¼¼Æ¬Û¦P®É¡A²z¨Æªø°£¥»¨­¤§²¼¥~¡A¦³Åv¦A§ë¤@²¼¡C

¤T¡B²z¨Æ·|ªºÅv­­¡G

¡£1¡¤°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

¡£2¡¤­t³d¥»·|¤§¦æ¬FºÞ²z¤Î­p¹ºµo®i·|°È¡F

¡£3¡¤¦V·|­û¤j·|´£¥æºÞ²z³ø§i¤Î´£¥X«Øij¡F

¡£4¡¤¨Ì³¹µ{¥l¶°·|­û¤j·|¤Î·|­û¥Nªí¤j·|¡F

¡£5¡¤¨î©w¥­±`¹wºâ¤Î°l¥[¹wºâ¡F

¡£6¡¤¨î©w©M³q¹L¤º³¡³W³¹¡F

¡£7¡¤¨ä¥Lªk«ß³W©w¤§Â¾³d¡C

²Ä¤Q¤@±ø

ºÊ¨Æ·|

¤@¡BºÊ¨Æ·|³]ºÊ¨Æªø¤@¤H¡A°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¤H¡AÁ`¤H¼Æ¶·¬°³æ¼Æ¡C

¤G¡BºÊ¨Æ·|¨C¦~³Ì¤ÖÁ|¦æ·|ij¤@¦¸¡FºÊ¨Æªø©M°ÆºÊ¨Æªø¥DºÞ¤é±`ºÊ¹î¨Æ©y¡C

¤T¡BºÊ¨Æ·|ªºÅv­­¡G

¡£1¡¤ºÊ¹î²z¨Æ·|°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

¡£2¡¤©w´Á¼f¬d½ã¥Ø¡F

¡£3¡¤¹ï¦³Ãö¦~³ø¤Î½ã¥Ø¡A¨î©w·N¨£®Ñ´£¥æ·|­û¤j·|¡F

¡£4¡¤¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¸q°È¡C

²Ä¥|³¹

¥»·|¹B§@

²Ä¤Q¤G±ø

¸g¶O¨Ó·½

¥»·|¸g¶O¨Ó¦Û¡G

¡]¤@¡^Á|¿ì³¥¥~¥ð¶¢¬¡°Ê®iÄý¡A¬ã°Q·|¤Î°ö°V¯Zµ¥ªº¦¬¯q¡F

¡]¤G¡^¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅ骺¥ô¦ó¬z¶K¡B®½ÃØ¡B­Ó§O·|­û»PªÀ·|¼ö¤ß¤H¤h®½§U¡F

¡]¤T¡^§Q¥Î¥»¨­°]²£§ë¸ê©Î¥H¨ä¥L¤è¦¡¨ú±oªº°Ê²£©Î¤£°Ê²£ªº¦¬¯q¡F

¡]¥|¡^³¥¥~¥ð¶¢¬¡°ÊÂø»x¡A®ÑÄy©M±Ð§÷ªº¦¬¯q¡F

¡]¤­¡^·|¶O¡F

¡]¤»¡^¦p¦³»Ý­n¥i¶i¦æÄw¶Ò¡C

²Ä¤Q¤T±ø

ªþ«h

¥»³¹µ{¦p¦³¥¼³W½d¨Æ©y¡A·§¨Ì¿Dªù²{¦æªk«ß¦Ó¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û ¿c·ç²»


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªù°ê»ÚªáÃÀ³]­p®v¨ó·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹64/2019¸¹¡C

¿Dªù°ê»ÚªáÃÀ³]­p®v¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù°ê»ÚªáÃÀ³]­p®v¨ó·|¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macao International Floral Designers Association¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MIFDA¡¨¡]¤UºÙ¥»·|¡^¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C¥»·|©v¦®¬O¹Îµ²¥»¿DªáÃÀ³]­p®v¡F³z¹LªáÃÀ½Òµ{¡B¤u§@§{¤Î¦UÃþ¬¡°Ê¡A±À¼sªáÃÀ¤Î¨ä¬°¦U·|­û»P°ê»ÚªáÃÀ³]­p®v¤§¶¡´£¨Ñ·¾³qªº¥­¥x¡AÂǦ¹´£°ª¥»¿DªáÃÀªº¤ô¥­¡A¨Ã´£¨ÑªáÃÀ¸ê°T©M§Þ³N¤ä´©¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¤jÆl«Ñ48¸¹·sºÖ¹ç®ç­b¦a¤UD¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤»±ø

¾÷ºc

¥»·|²Õ´¾÷ºc¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¹Î·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~³Ì¤ÖÁ|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷ºc¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

²Ä¤Q¤@±ø

·|À²

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªùªk°êªáÃÀ³]­p®v¨ó·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹63/2019¸¹¡C

¿Dªùªk°êªáÃÀ³]­p®v¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø¡X¡X¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªùªk°êªáÃÀ³]­p®v¨ó·|¡¨¡F¤¤¤å²ºÙ¬°¡§ªkªá¨ó¡¨¡C

¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Macau Francês Floral Designers¡¨¡F¸²¤å²ºÙ¬° ¡§AMFFD¡¨¡C

­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macao French Floral Designers Association¡¨¡F­^¤å²ºÙ¬° ¡§MFFDA¡¨¡]¤UºÙ¥»·|¡^¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X©v¦®

¥»·|©v¦®¬°´£¨Ñ¥­¥x¤©ªk°êª¾¦WªáÃÀ³]­p®v»P¥»¿DªáÃÀ³]­p®vÁpô¡AÂǦ¹´£¤É¥»¦aªáÃÀ³]­p®vªº¯À½è¡A¨Ã´£¨Ñ¸ê°T©M§Þ³N¤ä´©¡FÁÚ¦V°ê»Ú»R¥x¡A±À°ÊªáÃÀ³]­p§@¬°¤å¤Æ³Ð·N²£·~ªº¤@³¡¥÷¤Î¤Þ¤Jªk°ê«eªu³]­p¥H¤Î¼Ú¬w¦U­ÓªáÃÀ¤j°êªº³Ì·s³]­p¡C

²Ä¥|±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¤jÆl«Ñ48¸¹·sºÖ¹ç®ç­b¦a¤UD¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É¥i³z¹L·|­û¤j·|¨Mij¾E¦Ü¥»¿D¥ô¦ó¦a¤è¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­û¸ê®æ¡G

¨ã¥H¤U¸ê®æ¤H¤h¡A¸g¥»·|·|­û¤¶²Ð¤Î¸g²z¨Æ·|ij§å­ã±o¦¨¬°¤@¯ë·|­û¡G

¡]¤@¡^¹ïªáÃÀ¦³¤@©w»{ÃѪº·R¦nªÌ¡A¥B´¿°Ñ¥[ªáÃÀ³]­p¤ñÁÉ©ÎÃþ¦ü¬¡°ÊªÌ¡F

¡]¤G¡^¹ê»Ú¦bªáÃÀ¦æ·~±q¨Æ©Î´¿±q¨ÆªáÃÀ¦æ·~ªº¤H¤h¡F

¡]¤T¡^¹ïªáÃÀ¨Æ·~©ÎªáÃÀ®v¦æ·~¨ã¯S®í°^Äm¤§¤H¤h¡F

¡]¥|¡^¦bªk¦¡ªáÃÀ­«­nÁɨƩΤj«¬ªáÃÀ¤ñÁɤ¤ªíºt¥X¦â©ÎÀò±o¼ú¶µªÌ¡A¸g²z¨Æ·|ij§å­ã±o¦¨¬°¯SÁÜ·|­û¡C

²Ä¤»±ø¡X¡X·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û§¡¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡F¨É¦³°Ñ»P¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©M¨É¦³ºÖ§QªºÅv§Q¡A¦³Ãö·|­û¨î«×¥Ñ·|­û¤j·|¨Mij³q¹Lªº·|­û³W³¹©Ò­q©w¡C

¡]¤G¡^·|­û§¡¶·¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡A·|¶O¥Ñ²z¨Æ·|¥H¨Mij§Î¦¡¨M©w¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤C±ø¡X¡X¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¥D®u¹Î³]·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø¤@¦W¤Î¯µ®Ñ­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~³Ì¤ÖÁ|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é°_¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷ºc¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡A°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

·|ij

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X·|­û¤j·|¨C¦~¦Ü¤ÖÁ|¦æ¤@¦¸¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C¦pªk©w¤H¼Æ¤£¨¬¡A«h©ó¤T¤Q¤ÀÄÁ«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A·|­û¤j·|±o¦p±`¥l¶}¡A¨Ã¨ã¦³®Ä¤O¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X²z¨Æ·|·|ij©MºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë³Ì¤Ö¥l¶}¤@¦¸¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X·|­û¤j·|±o³z¹L·|­û¤j·|¥D®u¹Î©ÎÀ³²z¨Æ·|­n¨D¸g²z¨Æ·|¥D®u§@¥X¥l¶°¨Ã¥Ñ·|ªø¥D«ù¡C²z¨Æ·|·|ijÀ³¥Ñ²z¨Æªø§@¥X¥l¶°¡A¨Ã¥Ñ²z¨Æªø¥D«ù¡CºÊ¨Æ·|·|ijÀ³¥ÑºÊ¨Æªø§@¥X¥l¶°©M¥D«ù¡C

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|·|ij¶·¸g¥b¼Æ¥H¤W¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦¨¦P·N¡A©l±o³q¹L¨Mij¡C

²Ä¤­³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¤­±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý­n¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

²Ä¤»³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤»±ø¡X¡X·|­û¤j·|·|ªø¤Î²z¨Æªø±o³æ¿W©Î¦@¦P¹ï¥~¥Nªí¥»·|¡A¦ý¤£§«Ãª·|­û¤j·|©Î²z¨Æ·|´N¬Y¯S©w¨Æ¶µ§@¥Xªº¨Mij¡A¦®¦b±ÂÅv¤©¥»·|²Õ´¾÷Ãöªº¨ä¥L¦¨­û¡C

²Ä¤Q¤C±ø¡X¡X¥»³¹µ{¸g·|­û¤j·|³q¹L«á°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¤¤°ê¿Dªù³¥¾Ô¹B°ÊÁ`·|

Associação Geral de Jogos de Guerra Desportiva de Macau, China

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°148¡C

¤¤°ê¿Dªù³¥¾Ô¹B°ÊÁ`·|³¹µ{

²Ä¤@±ø¡X¡X¦WºÙ¤Î·|§}

¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¤¤°ê¿Dªù³¥¾Ô¹B°ÊÁ`·|¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação Geral de Jogos de Guerra Desportiva de Macau, China¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§War Game Sports General Association of Macau, China¡¨¡C·|§}³]©ó¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô¬uºÖ»B»A²Ä¤G´Á11¼ÓK®y¡C¸g·|­û¤j·|ij¨M¡A·|§}±o¾E©¹¿Dªù¥ô¦ó¦a¤è¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X©v¦®

1. ¾¬¯à´£°ª¥»¦a³¥¾Ô¹B°Ê§Þ³N¤ô¥­¡A¼W¶i¥«¥Á°·±d¡Aµo´­»P±À¼sÅé¨|¹B°Ê¡C

2. »P¥»¦a©M¥~°ê¦PÃþ²Õ´¦X§@¤Î¥H·|­û¨­¥÷°Ñ»P±À¦æ³¥¾Ô¹B°Ê¤§°ê»Ú²Õ´¡C

3. ¥D¿ì¤Î¶i¦æ¦~«×¨î³¥¾Ô¹B°ÊÁɨơC

4. ¥»Á`·|ÄÝ«D¦È§Q¹ÎÅé¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X¦¨¬°·|­ûªº¸ê®æ

1. ¥²¶·¤w©ó¬F©²µù¥Uªº¥»¿D¦Xªk¹ÎÅé¡C

2. ¦V¥»Á`·|¥Ó½Ð¬°·|­û¡A¥²¶·¸g²z¨Æ·|¼f§å¦P·N±µ¯Ç«á¡A¤è¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¥|±ø¡X¡X·|­ûªºÅv§Q

1. ¦³¿ïÁ|Åv¡A³Q¿ïÁ|Åv¤Î´£¦WÅv¡A¨Ã¯à°Ñ¥[¥»Á`·|Á|¿ì¤§¤@¤ÁÁɨƤΨϥη|¤º³]¬I¡C

2. ¦¨¬°·|­û«á¡A¥²¶·©ó¨C¦~«×¤¤¡A¤£¤Ö©ó¤@¦¸¬£¹B°Ê­û¡A°Ñ¥[¥»Á`·|¥D¿ì¤§³¥¾Ô¤ñÁÉ¡C

3. ­Y©ó¥ô´Á©¡º¡¤§¦~«×¤¤¡AµL°Ñ¥[¥»Á`·|¤§³¥¾Ô¤ñÁÉ¡A«h¥u¯à«O¯d·|Äy¡A¤£¯à¦æ¨Ï´£¦W¤Î§ë²¼Åv§Q¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­ûªº¸q°È

1. ¿í¦u¥»Á`·|³W³¹»P¿n·¥°Ñ¤©¬¡°Ê¡C

2. ¨Ã¥²¶·«ö®Éú¯Ç·|¶O¡C

²Ä¤»±ø¡X¡X·|­ûªº°£¦W

1. ¤Z»W·N¯}Ãa¥»Á`·|ÁnÅAªÌ¡A¸g²z¨Æ·|½Õ¬dÄݹê®É¡A»´«h¥i§@¤fÀYĵ§i¡C

2. ÄY­«®É¡A¥æ¥Ñ¥þÅé·|­û¤j·|°Q½×¡A³q¹L«á¥æ¥Ñ²z¨Æ·|°õ¦æ°£¦W¨Mij¡C

²Ä¤C±ø¡X¡X²Õ´

¥»·|¦æ¬F¾÷Ãö²Õ´¬[ºc¦p¤U¡G¡]1¡^·|­û¤j·|¡]2¡^²z¨Æ·|¡]3¡^ºÊ¨Æ·|¡]4¡^µô§P©e­û·|¡]5¡^§Þ³N©e­û·|¡]6¡^¥òµô©e­û·|¡C¦U¾÷Ãö¤H­û¦b·|­û¤j·|¤W¡A¥H¤£°O¦W¤è¦¡§ë²¼¿ï¥X¡A¥ô´Á§¡¬°¤T¦~¡A¥ô´Á©¡º¡¶·­«¿ï¡A¦Ó³s¥ô¦¸¼Æ¤£­­¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|

1. ¦UÄÝ·|¥i©e¬£¤@¦W¥Nªí¥X®u·|­û¤j·|¶i¦æ¨Mij©Î¿ïÁ|¡C

2. ¤W­z¥Nªí¥²¶·¦b·|­û¤j·|·|ij¶}©l®É¡A´£¥æ¥Ñ¸ÓÄÝ·|²z¨Æ»â¾É¨â¤HÁp¸pªº©e¥ô¨ç¡C

3. ·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡A¥Ñ¤@¦W¥D®u¡B­Y¤z¦W°Æ¥D®u²Õ¦¨¡A¸Ó¾÷ºc¦¨­ûÁ`¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¡C

4. ­Y·|­û¤j·|¦b¬J©w¶}·|®É¶¡¶W¶V¥b¤p®É¡A¦Ó¥D®u¤´¥¼¥X®u¡A«h¥Ñ°Æ¥D®u¥X¥ô¥D®u¡A©Î¨ä¥N¥ô¤H¿ï¥X¬YÄÝ·|¥Nªí¥X¥ô¥D®u¡C

¥t¥~¡A­Õ¬Y¥N¥ô¥D®u«ü¬£¤@¤H¾á¥ô¯µ®Ñ¾°È¡A¦ý¤£·l®`¥L­Ì¦b·|ij©Ò¨É¦³¤§§ë²¼Åv§Q¡C

5. ·|­û¤j·|¨C¦~¥l¶}¤@¦¸¡A¥Ñ²z¨Æ·|©ó³Ì¤Ö´£«e¤Q¤é¡A¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤è¦¡¥l¶°¦U·|­û¥X®u¡C¡m¥l¶°®Ñ¡n¤W¶·¦C©ú¶}·|¤é´Á¡A®É¶¡¡A¦aÂI¤Îijµ{¡A¤j·|¤§¨Mij¸g¥X®u·|­ûµ´¹ï¦h¼Æ²¼ªí¨MÃÙ¦¨¡A¤è¯à³q¹L¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©w°£¥~¡C¦p¦³¯S§O¨Æ¬G¡A¥B¦³¥b¼Æ·|­û´£¥X¡A¥i¥l¶}¡§¯S§O·|­û¤j·|¡¨¡C

6. ·|­û¤j·|¨ä¾Åv¦p¤U¡G

¡]¥Ò¡^¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F

¡]¤A¡^¿ïÁ|²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F

¡]¤þ¡^¨M©w¦~«×¤u§@¤è°w¡A¥ô°È¤Î­p¹º¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X²z¨Æ·|

1. ²z¨Æ·|²z¨Æ·|±`³W©Ê¦a¨C¤»­Ó¤ë¥l¶}·|ij¤@¦¸¡A­Y¥D®u»{¬°¦³»Ý­n©ÎÀ³¤j¦h¼Æ¦¨­ûªº­n¨D±o¥l¶}¯S§O·|ij¡C

2. ¤Z²z¨Æ·|·|ij¡A¥X®u²z¨Æ¦¨­û¥¼¶W¶V¥b¼Æ®É¡A©Ò§@¤§¨Mijµø¬°µL®Ä¡C

3. ²z¨Æ·|¬°°õ¦æ¾÷Ãö¡A¨ä¾Åv¦p¤U¡G¡]¥Ò¡^Äw³Æ¥l¶}·|­û¤j·|¡F¡]¤A¡^°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij¡F¡]¤þ¡^¦V·|­û¤j·|³ø§i¤u§@©M°]°Èª¬ªp¡F¡]¤B¡^¨M©w·|­ûªº±µ¯Ç©Î°£¦W¡C²z¨Æ·|³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u­Y¤z¦W¡A¯µ®Ñªø¤@¦W¡A¯µ®Ñ¤@¦W¡A°]¬F¤@¦W¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡A±©²z¨Æ·|Á`¤H¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|

ºÊ¨Æ·|­t³d½]®Ö¤ÎºÊ·þ²z¨Æ·|¡A¤é±`·|°È¦U¶µ¤u§@¡CºÊ¨Æ·|³]¥D®u¤@¦W¡AºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡A¸Ó¾÷ºc¦¨­ûÁ`¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡Xµô§P³¡ªù

µô§P³¡ªù¥Ñ¤@¦W¥D¥ô©M¨â¦W©e­û²Õ¦¨¡A¨ä¥Ñ·|­û¤j·|¨Mij©e¥ô¡C¥D¥ô¬O¥»·|²z¨Æ·|¤§°Æ¥D®u©Î²z¨Æ¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X§Þ³N³¡ªù

§Þ³N³¡ªù¥Ñ¤@¦W¥D¥ô©M¨â¦W©e­û²Õ¦¨¡A¨ä¥Ñ·|­û¤j·|¨Mij©e¥ô¡C¥D¥ô¬O¥»·|²z¨Æ·|¤§°Æ¥D®u©Î²z¨Æ¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X¥òµô©e­û·|

¥òµô©e­û·|¨ä¾Åv¦p¤U¡G¦b²z¨Æ·|ªº­n¨D¤U¡A¹ï½Õ¬d®×¥ó¤Î¬ö«ß³B¤À´£¥æ·N¨£¡A¥æ¤©²z¨Æ·|¼f®Ö§P¨M¡C¥òµô©e­û·|³]¥D¥ô¤@¦W¡A©e­û¤G¦W¡C

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¸g¶O¨Ó·½¬°·|­ûú¥æ¤§·|¶O¡A®½ÃؤΨä¥L¾÷ºc¸ê§U¡C

²Ä¤Q¤­±ø¡X¡X¹ï¥»³¹µ{§@¥ô¦ó­×§ï¡A³Ì¤Ö¦³¥|¤À¤§¤T¥X®u·|­û¤j·|¤§·|­ûªºÃÙ¦¨²¼³q¹L¡C

²Ä¤Q¤»±ø¡X¡X¥»·|¤§¸Ñ´²

¥»·|«öªk«ß¤§³W©w®ø·À¡C·|­û¤j·|¦³Ãö¸Ñ´²¥»·|¤§¨Mij¡A¥²¶·¥Ñ²z¨Æ·|´£¥X°Êij¡A±o¨ì·|­û¤j·|¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦¨²¼³q¹L¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¨àµ£°]°Ó±Ð¨|¨ó·|

Associação de Educação de Quociente Financeiro das Crianças de Macau

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°144¡C

¿Dªù¨àµ£°]°Ó±Ð¨|¨ó·|³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù¨àµ£°]°Ó±Ð¨|¨ó·|¡¨¡C¸²¤å¦WºÙ¬°¡G¡§Associação de Educação de Quociente Financeiro das Crianças de Macau¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡G¡§Macau Children¡¦s Financial Quotient Education Association¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°¡G

1. ±À¼s¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¥¿½Tª÷¿úÆ[¡A°ö¾i¥L­Ì¦bÁȨú¡Bµ½¥Î¡B³W¹º¡B«O¦s¡B²Ö¿n¡BªÀ·|³d¥ô¤»­Ó°]°Ó¯à¤O¡C

2. Á|¿ì±M·~¨àµ£°]°Ó±Ð½m¯Z¡BÁ¿®y¤Î¤u§@§{¡A°ö¨|§ó¦h¨ã½è¯Àªº°]°Ó±Ð¨|¤H¤~¡C

3. ²Õ´¤u§@§{¡B¿Ë¤l¬¡°Ê¡AÅý¤÷¥À»P¤p«Ä´£¤É°]°Ó¤§¾l¡A¥ç¯à¼W¶i©¼¦¹·P±¡¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¤Úªi¨F·s«°¥«°Ó·~¤¤¤ß1´Á2AY¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¬°·|­û¤j·|¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|·|ªø¡B°Æ·|ªø¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø¤Î¯µ®Ñ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼¡C

¡]¤­¡^¥»·|¦b¤£¹H¤Ïªk«ß³W©w¤Î¥»·|³¹µ{ªº­ì«h¤U¡A±o¨î©w¥»·|¤º³¡³W³¹¡C¤º³¡³W³¹¤§¸ÑÄÀ¡B­×§ï¤Î³q¹L¤§Åv­­§¡ÄÝ·|­û¤j·|¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¦~¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¦~¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù«C¦~¹ê°Èµo®i¨ó·|

²ºÙ¡G¡]«C¦~°È®i¡^

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°145¡C

¿Dªù«C¦~¹ê°Èµo®i¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù«C¦~¹ê°Èµo®i¨ó·|¡¨¡A¤¤¤å²ºÙ¬°¡§«C¦~°È®i¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°¡G

¤@¡B¿n·¥³e¹ý¡u¤@°ê¨â¨î¡v©M¿Dªù¯S°Ï¬F©²ªº¬I¬F¤è°w¡A·R°ê·R¿D¡A°t¦X°ê®a¤Î¯S°Ï¬F©²¬I¬F¬Fµ¦¡C

¤G¡B³z¹LÁ|¿ì¦UÃþ¬¡°Ê¤Î°ö°V¨Ó°ö¨|«C¦~¡A±Òµo¥L­ÌÃöª`ªÀ·|¡BªA°ÈªÀ¸s¡AÅý¥L­Ì¯à°÷±q¬¡°Ê¤¤µo±¸¼ç¯à¡Aµo´§©Òªø¡A±q¦Ó«Ø¥ß¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¡A«Ø¥ß¥¿½T«~¼w«ä·Q¡C

¤T¡B»P°ê¤º¥~ªº²Õ´¥æ¬y·N¨£¡A¶°«ä¼s¯q¡A±À°Ê«C¦~°È¹êµo®i¤Î°^ÄmªÀ·|¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¥ú´_³ò10¸¹¦a¤U¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤»±ø

¾÷ºc

¥»·|²Õ´¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¬°·|­û¤j·|¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|·|ªø¡B°Æ·|ªø¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø¤Î¯µ®Ñ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

¡]¤­¡^¥»·|¦b¤£¹H¤Ïªk«ß³W©w¤Î¥»·|³¹µ{ªº­ì«h¤U¡A±o¨î©w¥»·|¤º³¡³W³¹¡C¤º³¡³W³¹¤§¸ÑÄÀ¡B­×§ï¤Î³q¹L¤§Åv­­§¡ÄÝ·|­û¤j·|¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷ºc¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¥b¦~¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¥b¦~¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

ºî¦X«×°²§ø¥ø·~ªÀ·|³d¥ô«P¶i¨ó·|

Associação para a Promoção da Responsabilidade Social Corporativa na Indústria dos Resorts Integrados

Certifico, para efeitos de publicação, que foi constituída a Associação, pelo documento autenticado de 24 de Maio de 2019, cujos estatutos em anexo especificam o fim e a sede. O documento constitutivo e os estatutos encontram-se arquivados no Maço n.º 2019/ASS/M3 deste Cartório, sob o n.º 156.

ºî¦X«×°²§ø¥ø·~ªÀ·|³d¥ô«P¶i¨ó·|

Associação para a Promoção da Responsabilidade Social Corporativa na Indústria dos Resorts Integrados

Association for Promotion of Corporate Social Responsibility in the Integrated Resort Industry

Estatutos

CAPÍTULO I

Denominação, Natureza, Duração, Sede e Finalidade

Artigo primeiro

(Denominação e Natureza)

Um. A Associação adopta a denominação em português «Associação para a Promoção da Responsabilidade Social Corporativa na Indústria dos Resorts Integrados», em chinês ¡§ºî¦X«×°²§ø¥ø·~ªÀ·|³d¥ô«P¶i¨ó·|¡¨, e em inglês «Association for Promotion of Corporate Social Responsibility in the Integrated Resort Industry».

Dois. A Associação é uma pessoa colectiva de direito privado, sem fins lucrativos, dotada de personalidade jurídica, que se rege pelos presentes estatutos e pela legislação aplicável na RAEM.

Artigo segundo

(Duração e Sede)

Um. A Associação durará por tempo indeterminado, contando-se o seu início a partir da data da sua constituição.

Dois. A Associação tem a sede em Macau, na Avenida da Praia Grande, n.º 763, Edifício Lun Pong, 9.º andar B.

Três. A sede da Associação poderá ser transferida por deliberação da Direcção para qualquer outro local, em Macau, podendo ser criadas delegações ou outras formas de representação em qualquer outro local.

Artigo terceiro

(Finalidade)

Um. Tratando-se de uma associação de fins não lucrativos, a Associação promove e defende a Responsabilidade Social Corporativa na Indústria dos Resorts Integrados, visando uma maior divulgação e aprofundamento deste conceito.

Dois. Na prossecução da finalidade acima referida, a Associação prossegue, designadamente, as seguintes actividades:

1) Promover junto das empresas a adopção e valorização de práticas no âmbito da responsabilidade social e ambiental, e de promoção da sustentabilidade;

2) Encorajar um maior investimento por parte das empresas em capital humano, na protecção ambiental e nas relações com a comunidade local;

3) Sensibilizar as empresas para a necessidade de um impacto positivo ao nível económico, social e ambiental;

4) Promover e dinamizar eventos de solidariedade social e de cariz cultural e recreativo;

5) Colaborar com outras associações congéneres sediadas na RAEM ou no exterior;

6) Desenvolver quaisquer outras actividades visando o cumprimento da finalidade da Associação.

CAPÍTULO II

Órgãos da Associação

Artigo quarto

(Órgãos sociais)

Um. São órgãos da Associação:

1) A Assembleia Geral;

2) A Direcção;

3) O Conselho Fiscal.

Dois. Podem ser criadas secções para coadjuvar a Direcção, sendo cada um daqueles órgãos constituído por número ímpar de elementos.

Artigo quinto

(Assembleia Geral)

Um. A Assembleia Geral é constituída por todos os associados efectivos da Associação.

Dois. Sendo o órgão máximo da Associação, compete à Assembleia Geral:

1) Eleger a Direcção e o Conselho Fiscal;

2) Aprovar o Regulamento Geral da Associação;

3) Deliberar sobre as actividades da Associação;

4) Examinar e aprovar o relatório anual e o relatório de contas da Direcção;

5) Exercer as demais competências previstas na lei ou nos presentes Estatutos.

Três. A Assembleia Geral reúne-se anualmente, em sessão ordinária, mediante convocação da Direcção, por meio de carta registada, enviada com a antecedência mínima de 8 dias, ou mediante protocolo efectuado com a mesma antecedência; na convocatória indicar-se-á o dia, hora e local da reunião e a respectiva ordem de trabalhos.

Quatro. A Assembleia Geral reunir-se-á extraordinariamente quando convocada pela Direcção, salvo disposição legal em contrário.

Cinco. Considera-se validamente constituída, em primeira convocação, a Assembleia Geral na qual estiver presente, pelo menos, metade dos associados efectivos, no local e hora marcada. Se à hora marcada para o início da reunião não estiver presente o quórum necessário, a Assembleia Geral iniciará os seus trabalhos, em segunda convocação, meia hora depois, qualquer que seja o número dos associados efectivos presentes, salvo disposição legal em contrário.

Seis. As deliberações são tomadas por maioria absoluta de votos dos associados presentes. As deliberações sobre alterações dos estatutos exigem o voto favorável de 80 por cento do número dos associados presentes. As deliberações sobre a dissolução ou prorrogação da Associação requerem o voto favorável de 80 por cento do número de todos os associados presentes.

Artigo sexto

(Direcção)

Um. A Direcção, composta por três membros, é o órgão colegial de administração, que é presidido pelo Presidente, o qual é coadjuvado nas suas funções por um Vice-presidente e um Secretário.

Dois. A Direcção exerce funções de gestão, sendo as actividades da Associação conduzidas pela própria Direcção ou por quaisquer entidades terceiras indicadas pela Direcção.

Artigo sétimo

(Conselho Fiscal)

O Conselho Fiscal desempenha funções de fiscalização, sendo presidido pelo Presidente, o qual é coadjuvado nas suas funções por um Vice-presidente e um Secretário.

Artigo oitavo

(Mandato)

O mandato da Direcção e do Conselho Fiscal é de três anos e renovável, sem existência de limites para mandatos consecutivos, salvo disposição legal em contrário.

Artigo nono

(Representação)

Um. A Associação é representada pela Direcção eleita em Assembleia Geral.

Dois. A Associação obriga-se com a assinatura de qualquer um dos membros da Direcção.

CAPÍTULO III

Associados

Artigo décimo

(Admissão de associados)

Um. Qualquer pessoa pode solicitar a sua admissão como associado da Associação sob proposta de um associado efectivo.

Dois. Cabe à Direcção decidir sob a admissão de associados, cumpridas as formalidades definidas em regulamento próprio a aprovar em Assembleia Geral.

CAPÍTULO IV

Contribuições e Quotas

Artigo décimo primeiro

(Donativos, subsídios e quotas)

Constituem património da Associação as receitas da quotização mensal dos associados efectivos, as receitas provenientes da sua actividade, bem como subsídios, donativos e quaisquer bens aceites por doação.

Artigo décimo segundo

(Destino de donativos e contribuições)

Um. O destino de quaisquer donativos, subsídios ou contribuições é decidido pela Direcção, salvo acordo em contrário com a entidade atribuidora.

Dois. No caso da Associação se dissolver pelos motivos previstos na lei, o seu património reverterá a favor de qualquer entidade sediada na RAEM, conforme deliberação da Assembleia Geral.

Artigo décimo terceiro

(Constituição da Associação)

A promoção das diligências necessárias à existência legal da Associação, bem como a primeira eleição dos órgãos estatutários compete a uma Comissão Instaladora, que é composta pelos membros fundadores.

Segundo Cartório Notarial de Macau, aos 24 de Maio de 2019. ¡X A Ajudante, Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang.


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ¨ó·|

Associação de Culturas Artesanais Naturais de Macau

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°150¡C

¿Dªù¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ¡A©Ê½è¤Î´Á­­

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ¨ó·|¡¨¡A¡§Associação de Culturas Artesanais Naturais de Macau¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¡G¡§Macao Natural Handmade Culture Association¡¨¡C¡]¥H¤U²ºÙ¡§¥»·|¡¨¡^¡A¥»·|ÄÝ«D¦È§Q¡B¨ã¦³ªk¤H¦a¦ìªºªÀ¹Î¡C¨ä¦sÄò¤£³]´Á­­¡C¥»·|±N¨ü¥»³¹µ{¤Î¿Dªù²{¦æ¦³Ãöªk«ß±ø´ÚºÞÁÒ¡C

²Ä¤G±ø

¦í©Ò¤Î¿ì¨Æ³B

¥»·|³]©ó¿Dªù¶Â¨FÀô±s´ºÆW²Ä¤G®y16/E¡A¥i®Ú¾Ú»Ý­n³]¥ß¿ì¨Æ³B¡C¸g·|­û¤j·|§å­ã¡A¥»·|·|§}¥i¾E¦Ü¿Dªù¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è¡C

²Ä¤T±ø

©v¦®

¥»·|ªº©v¦®¬°¡G

¡]¤@¡^­P¤O±À°Ê¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ©ó¿Dªù¦a°Ï¤Î¾Fªñ¦a°Ï¤§´¶¤Î¤Æ¡F

¡]¤G¡^¿n·¥Ápô¥»¦a¡B­»´ä¤Î¨ä¥L¦a°Ï¤§¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ¾÷ºc¤Î¦P¦nªÌ¡A³z¹L¤£¦P¤§¬¡°Ê¡A§@¬°¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ¤§¥­¥x¡A«P¶i¦U¦a¤§¦h¤¸¥æ¬y¡F

¡]¤T¡^±À°Ê¤ÑµM¤â§@¤å¤Æ²£·~ªº¦h¤¸¤Æµo®i¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦P¥»·|©v¦®¡A¶ñ¼g¤J·|¥Ó½Ðªí¡A¸g²z¨Æ·|¼f§å¡A§Y¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­û§¡¨É¦³¥H¤UÅv§Q¡G

¡]¤@¡^°Ñ¥[·|­û¤j·|¡F

¡]¤G¡^¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡F

¡]¤T¡^¹ï¥»·|·|°È´£«Øij¤Î·N¨£¡F

¡]¥|¡^°Ñ»P¥»·|Á|¿ìªº¤@¤Á¬¡°Ê¡C

²Ä¤»±ø

·|­û¥²»Ý¼i¦æ¥H¤U¸q°È¡G

¡]¤@¡^¿í¦u¥»·|³¹µ{¨Ã°õ¦æ¥»·|ªº¨Mij¡F

¡]¤G¡^±À°Ê¥»·|·|°È¶}®i¡F

¡]¤T¡^°Ñ»P¡B¤ä«ù¤Î¨ó§U¥»·|Á|¿ì¤§¦U¶µ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^«ö®Éú¯Ç·|¶O¡A¤è¥i¨É¨ü·|­ûÅv§Q¡F

¡]¤­¡^¤£±o§@¥X¥ô¦ó¦³·l¥»·|ÁnÅAªº¦æ°Ê¡C

²Ä¤C±ø

¤Z¹H¤Ï¥»·|³¹µ{¡B¤º³¡³W³¹¤§±ø´Ú¤Î°Ñ»P·l®`¥»·|ÁnÅA©Î§Q¯q¬¡°Êªº·|­û±N¥Ñ²z¨Æ·|§@¥Xĵ§i¡BÄY­«Äµ§i¥H¤Î¥æ¥Ñ·|­û¤j·|³B¥H¶}°£µ¥³B¤À¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤K±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¬°·|­û¤j·|¡A­t³d¨î©w©M­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|ªø¡B°Æ·|ªø¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|ªº·|ij¥Ñ¤j·|¥D®u¹Î¥D«ù¡A¥D®u¹Î¬O¥Ñ¤@¦W·|ªø¡B­Y¤z¦W°Æ·|ªø©M¤Î­Y¤z¦W¯µ®Ñ²Õ¦¨¡AÁ`¤H¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

²Ä¤E±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷Ãö¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡B¯µ®Ñªø­Y¤z¦W¡B°]°Èªø­Y¤z¦W¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªº¹L¥b¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¦W¤ÎºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªº¹L¥b¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O¤Î¹B§@

²Ä¤Q¤@±ø

¥»·|¸g¶O¨Ó·½¡G

¡]¤@¡^·|¶O¡F

¡]¤G¡^¬F©²¾÷Ãö©M®ü¤º¥~¦U¬É¤H¤h©M¹ÎÅ骺®½§U¡F

¡]¤T¡^¨ä¥L¡C

²Ä¤Q¤G±ø

ÅU°Ý¹Î

¥»·|®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¡AÁܽЦ³¨ô¶V°^Äm©ÎÅv«Âªº±M·~¤H¤h¾á¥ô¥»·|¦WÅA·|ªø¡B¦WÅAÅU°Ý¡BÅU°Ý©Î¨ä¥L¦WÅA¾°È¡A¥H»²§U©M¤ä«ù¥»·|·|°Èµo®i¡C

²Ä¤­³¹

³¹µ{­×§ï¤Îªþ«h

²Ä¤Q¤T±ø

³¹µ{­×§ï

¥»³¹­Y¦³¥¼ºÉµ½¤§³B¡A¥Ñ·|­û¤j·|°Q½×³q¹L­×­q¡F­×§ï³¹µ{ªºÄ³¨M¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤T©Î¥H¤WÃÙ¦P²¼³q¹L¤è¬°¦³®Ä¡F¦pÄݸѴ²ªk¤H¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤T¤§ÃÙ¦P²¼³q¹L¤è¬°¦³®Ä¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©w°£¥~¡C

²Ä¤Q¥|±ø

ªþ«h

¡]¤@¡^¥»·|¦Ûµù¥U¦¨¥ß¤é°_¶}©l¹B§@¡A¨ä¦sÄò´Á¤£¨ü­­¨î¡C

¡]¤G¡^¥»³¹µ{©Ò¥¼³W½d¨Æ©y¡A¤@·§¨Ì¿Dªù²{¦æªk«ß°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¿Ë¤l¾\Ū±À¼s¨ó·|

Associação de Promoção de Leitura entre Pais e Filhos de Macau

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°153¡C

¿Dªù¿Ë¤l¾\Ū±À¼s¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@±ø

¦WºÙ¤Î·|§}

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù¿Ë¤l¾\Ū±À¼s¨ó·|¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¥»·|¡^¡A¤¤¤å²ºÙ¡§¿Ë¾\¨ó·|¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Promoção de Leitura entre Pais e Filhos de Macau¡¨¡A¸²¤å²ºÙ¡§APLPFM¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Parent-child Reading Promoting Association¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MP-cRPA¡¨¡C·|§}¡G¿Dªù¹Å³¥«×±N­xµó1¸¹Ä_©ú¤j·H¤G¼Ó¡C¸g·|­û¤j·|³q¹L«á¡A·|§}¥i¾E²¾¦Ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¤§¥ô¦ó¦aÂI¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¤@¡B¥»¨ó·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C

¤G¡B­P¤O±À°Ê¥»¿D¿Ë¤l¾\Ū¤å¤Æ¡C

¤T¡B¦®¦b°ö¾i®aªø»P¤l¤k¤@°_¾\Ūªº²ßºD¡A¨Ã¥H«P¶i©¼¦¹¤§¶¡ªº·P±¡¡B¹F­P®a®x©M·ü¬°¥Ø¼Ð¡C

¥|¡B¤£©w´ÁÁ|¿ì¡B°Ñ»P©Î»P¥»¦a©Î°ê»Ú¨ä¥L¦PÃþªº²Õ´³æ¦ì©Î¾÷ºc¦X§@»P¥æ¬y¶i¦æ¥i¹F­P¤W­z¥Øªºªº¬ÛÃö¬¡°Ê¡C

²Ä¤T±ø

·|­û

¤ZÃÙ¦P¥»·|©v¦®¡A¿í¦u¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¥[¤J¡A¸g²z¨Æ·|¼f§å«á¡A§¡¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¥|±ø

·|­û¤§Åv§Q

·|­û¥i°Ñ¥[¥»·|Á|¿ì¤§¦UÃþ¬¡°Ê¡A¦³Åv¦V¥»·|¤Ï¬M·N¨£©M«Øij¡F¥B¦³ªí¨MÅv¡B¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡C

²Ä¤­±ø

·|­û¤§¸q°È

·|­ûÀ³¿í¦u¥»·|³¹µ{¤Î¤j·|¨Mij¡F¿n·¥°Ñ¥[¥»·|Á|¿ì¤§¦UÃþ¬¡°Ê¡A±À°Ê·|°Èµo®i¡A¥ç¤£±o§@¥X¥ô¦ó¦³·l¥»·|ÁnÅA¤Î§Q¯q¤§¨¥¦æ¡C

²Ä¤»±ø

²Õ´¬[ºc

¥»·|¤§²Õ´¬[ºc¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¡A¦U¾÷Ãö¦¨­û¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¤@¡B²Õ´¤Î·|ij

a¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A¥Ñ¥þÅé·|­û²Õ¦¨¡A·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¤j·|¤§¥l¶°ªº³qª¾³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤è¦¡µo¥X¡A³qª¾¤º®e¸ü©ú·|ij¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡F·|ij¥Ñ·|ªø¥D«ù¡F

b¡^±oÀ³²z¨Æ·|©Î¤£¤Ö©ó¥|¤À¤§¤Tªº·|­û½Ð¨D¡A¦Ó¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¤G¡B¨Æ¶µ¤§¨Mij

¤j·|¤§¥ô¦ó¨Mij¶·Àò¥X®uªÌ¡B©Î¸g®Ñ­±/¹q¤l¤è¦¡¨ü°UªÌ¤§¥|¤À¤§¤TÃÙ¦P²¼³q¹L¡C

¤T¡BÅv­­

·|­û¤j·|¦³Åv¡G

a¡^³q¹L¤Î­×§ï³¹µ{¡F

b¡^¨î©w¥»·|¤§¨Æ°È¡B»E·|¤º®e¤Î¬¡°Ê¤è°w¡F

c¡^¼fij¤Î³q¹L²z¨Æ·|¦~«×¤u§@³ø§i¤Î°]¬F³ø§i¡A¨Ã¨M©w¸ê²£¹B¥Î¡F

d¡^¿ïÁ|·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦U¦¨­û¡C

¥|¡B·|ªø¤Î°Æ·|ªø

a¡^·|­û¤j·|³]·|ªø¤Î°Æ·|ªø¦U¤@¤H¡F

b¡^·|ªø¥Nªí¥»·|¡A·|ªø¤£¯àµø¨Æ®É¡A¥Ñ°Æ·|ªø¥N¦æ¨ä¾°È¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¤@¡B²z¨Æ·|­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¤Î¤@¤Á·|°È¡Aª½±µ¦V·|­û¤j·|­t³d¡A¦V·|­û¤j·|´£¥æ¤u§@¡]·|°È¡^³ø§i¤Î±µ¨üºÊ¨Æ·|¹ï¤u§@¤§¬d®Ö¡C

¤G¡B²z¨Æ·|¥Ñ¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C

¤T¡B²z¨Æ·|±o¤U³]­Y¤z­Ó¤u§@³¡ªù¡A¥H«K°õ¦æ²z¨Æ·|¨Mij¤Î³B²z¥»·|¤é±`·|°È¡F¤u§@³¡ªù»â¾É¤Î¨ä¥L¦¨­û¥Ñ¨ä¤¤¤@¦W²z¨Æ´£¦W¡AÀò²z¨Æ·|³q¹L«á¡A¥H²z¨Æ·|¦W¸q¤©¥H¥ô©R¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¤@¡BºÊ¨Æ·|¬°¥»·|·|°È¤§ºÊ¹î¾÷Ãö¡AºÊ·þ²z¨Æ·|¤@¤Á¦æ¬F°õ¦æ¡A¤é±`¹B§@¤Î¬d®Ö¥»·|¤§°]²£¡FºÊ·þ¦U¶µ·|°È¤u§@¤§¶i®i¡A´N¨äºÊ¹î¬¡°Ê½s¨î¦~«×³ø§i¡F½]®Ö²z¨Æ·|¤§°]¬F¦¬¤ä¡B±b¥Ø¤Î³æ¾Ú¡C

¤G¡BºÊ¨Æ·|¥Ñ¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U­Y¤z¦W¡C

²Ä¤Q±ø

¦¬¤J

¥»·|¦¬¤J¨Ó¦Û·|¶O¡B¬F©²¬z¶K¡B®½ÃØ¡B¨ä¥L¦Xªk¦¬¯q¤Î¤£±a¥ô¦ó³d¥ô©Îªþ¥[±ø¥ó¤§®½§U¡C

²Ä¤Q¤@±ø

¥»³¹µ{¤§¥Í®Ä¤Î­×§ï

¤@¡B­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¤è¥i³q¹L¡C

¤G¡B¸Ñ´²¥»·|¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¤è¥i³q¹L¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¾A¥Îªk«ß

¤@¡B¥»³¹µ{¸ÑÄÀÅvÄÝ·|­û¤j·|¡F·|­û¤j·|³¬¹õ´Á¶¡¡A¸ÑÄÀÅvÄݲz¨Æ·|¡C

¤G¡B¥»³¹µ{©Ò¥¼³W½d¨Æ©y¡A·§¨Ì¿Dªù²{¦æªk«ß°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

氹¥J³Ó§Q±Ð·|

Igreja de Vitória da Taipa

Certifico, para efeitos de publicação que foi constituída a Associação pelo documento autenticado de 23 de Maio de 2019, cujos estatutos em anexo especificam o fim e a sede. O documento constitutivo e os estatutos encontram-se arquivados no Maço n.º 2019/ASS/M3 deste Cartório, sob o n.º 151.

Estatutos da Igreja de Vitória da Taipa

CAPÍTULO I

Denominação, sede e fins

Artigo 1.º

(Denominação e sede)

Um. A presente associação religiosa é regulada pelos presentes estatutos, adoptando a denominação em português, para todos os efeitos legais, «Igreja de Vitória da Taipa», em chinês ¡§氹¥J³Ó§Q±Ð·|¡¨ e em inglês «Victory Taipa Church», com abreviatura inglesa «VTC».

Dois. A Associação tem a sua sede em Macau, na Rua da Évora, n.os 389-427, San Sai Kai Fa Un New World Garden, Bloco 1, 13.º andar M, na Taipa.

Artigo 2.º

(Fins)

A Associação tem por objectivo:

a) Prestar culto a Deus, segundo o ensino das Sagradas Escrituras;

b) Instruir os seus membros nas doutrinas evangélicas;

c) Difundir o Evangelho de Cristo, nomeadamente através de conferências públicas, serviços religiosos, reuniões ao ar livre, campos de férias e publicações de livros, jornais, folhetos e audiovisuais;

d) Prestar assistência espiritual nos lares, hospitais, prisões, e em qualquer outro lugar onde a presença dos seus Ministros Evangélicos seja requerida;

e) Promover a solidariedade social através de acções de beneficência, assistência humanitária e ajuda a famílias necessitadas; e

f) Promover a investigação religiosa que vise a valorização e a continuidade da herança cristã em Macau.

CAPÍTULO II

Dos Associados

Artigo 3.º

(Associados)

Um. Fazem parte da Associação as pessoas singulares que tiverem sido admitidas como associados pela Assembleia Geral, sob proposta do Pastor, e cujos nomes constem dos registos da Igreja.

Dois. Só serão admitidas como associados as pessoas que professem a Cristo como Salvador pessoal e que vivam em conformidade com os princípios, doutrinas, ordem e disciplina da Associação, cujos ensinamentos se baseiam na Bíblia Sagrada.

Três. Poderão ser excluídos da Associação, por decisão da Assembleia Geral, os associados cuja vida moral e espiritual não esteja em conformidade com a ordem, doutrina e disciplina da Associação.

Quatro. A readmissão de associados excluídos é efectuada por proposta do Pastor e entregue à Assembleia Geral para a sua aprovação.

Artigo 4.º

(Direitos e deveres dos Associados)

São os direitos dos Associados:

Um. A participação nas eleições de cargos para a Direcção e o Conselho Fiscal.

Dois. Examinar os livros e arquivos da Direcção e do Conselho Fiscal.

São os deveres dos Associados:

Um. Obedecer os regulamentos e as normas da Associação.

Dois. Participar nas reuniões da Assembleia Geral quando convocados.

Três. Se portar decentemente na sociedade, honrando o nome da Associação.

Artigo 5.º

(Defesa dos interesses dos associados)

A Associação defenderá os interesses legítimos dos seus associados junto do Governo de Macau, assim como de outras entidades que achar conveniente e necessário.

CAPÍTULO III

Dos Corpos Sociais

Artigo 6.º

(Órgãos)

São órgãos da Igreja de Vitória da Taipa:

¡X A Mesa da Assembleia Geral;

¡X A Direcção da Associação; e

¡X O Conselho Fiscal.

Artigo 7.º

(Duração de mandato)

O mandato dos titulares dos órgãos da Associação é de um ano, sem prejuízo de serem reeleitos.

Artigo 8.º

(Assembleia Geral)

Um. A Assembleia Geral é composta por todos os associados e reúne ordinariamente, uma vez por ano, e extraordinariamente, sempre que convocada pelo Pastor, pela Direcção, pelo Conselho Fiscal ou a requerimento de um quinto de associados da Associação.

Dois. A Mesa da Assembleia Geral é constituída pelo Pastor, que é o presidente, e por dois secretários, escolhidos de entre os associados.

Três. Compete à Assembleia Geral:

¡X Eleger e destituir os associados para a Mesa e os restantes titulares dos órgãos da Associação;

¡X Aprovar a readmissão dos associados excluídos, sob proposta do Pastor;

¡X Aprovar as contas da Associação, mediante parecer do Conselho Fiscal;

¡X Tomar todas as deliberações sobre matérias que lhe sejam legal ou estatutariamente atribuídas, tendo em vista o progresso da Associação em boa harmonia com seus membros; e

¡X Alterar os estatutos da Associação, por três quartos dos votos dos associados presentes.

Quatro. A Assembleia Geral é convocada por meio de carta registada, enviada com a antecedência mínima de oito dias, ou mediante protocolo efectuado com a mesma antecedência. Na convocatória indicar-se-á o dia, hora e local da reunião e a respectiva ordem de trabalhos.

Artigo 9.º

(Responsabilidades)

Todas as actividades religiosas ou espirituais, desenvolvidas pela Associação, são da exclusiva responsabilidade do Pastor, assessorado por outros associados, escolhidos para o efeito, conforme as regras e as tradições das Igrejas Pentecostais.

Artigo 10.º

(Direcção)

A Direcção é constituída por três membros; Director-presidente, vice-director e um secretário, esse órgão representará à Associação, por intermédio do seu Director-presidente, activa e passivamente, perante quaisquer entidades oficiais ou privada; e também lhe compete gerir o património da Associação apresentando à Assembleia Geral ordinária, um relatório financeiro e de actividades.

Artigo 11.º

(Competências da Direcção)

Compete à Direcção:

Um. Convocar as reuniões da Assembleia Geral.

Dois. Autorizar o pagamento das eventuais despesas, não discriminadas no orçamento da Igreja de Vitória da Taipa.

Artigo 12.º

(Conselho Fiscal)

O Conselho Fiscal é constituído por três membros, o presidente e dois vogais, eleitos pela Assembleia Geral.

Artigo 13.º

(Competências do Conselho Fiscal)

É competência do Conselho Fiscal:

Um. Dar parecer sobre qualquer assunto financeiro que lhe seja apresentado pela Direcção, e sobre as contas anuais apresentadas pela Direcção à Assembleia Geral.

Dois. Elaborar um relatório anual.

Três. Fiscalizar a actividade patrimonial e financeira da Associação, aconselhando a Direcção, a pedido desta, em matéria de âmbito administrativo e financeiro.

Artigo 14.º

(Realização dos fins)

Para a realização dos seus fins, pode a Associação:

¡X Adquirir, comprar ou onerar bens imóveis ou de outra natureza para a instalação de Igreja;

¡X Dispor dos mesmos bens livremente e administrá-los, nos termos da lei;

¡X Contrair empréstimos, requeridos para a prossecução dos fins da Associação, nos termos e condições previamente aprovados pela Assembleia Geral; e

¡X Organizar livremente as suas actividades com a utilização dos meios adequados.

Artigo 15.º

(Património)

O património da Associação é constituído por:

a) Contribuições voluntárias dos seus membros e, bem assim de quaisquer heranças, legados ou doações de que venha a adquirir; e

b) Bens imóveis ou de outra natureza, adquiridos a título gratuito ou oneroso.

Artigo 16.º

(Extinção e destino dos bens)

Um. A Assembleia pode ser extinta por deliberação da Assembleia Geral.

Dois. As deliberações sobre a dissolução ou prorrogação da Associação requerem o voto favorável de três quartos do número de todos os associados.

Três. Ao aprovar a extinção e inerente dissolução do seu património, a Assembleia Geral deliberará sobre o destino a dar aos bens.

Segundo Cartório Notarial de Macau, aos 23 de Maio de 2019. ¡X A Ajudante, Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang.


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¤s¦è¤j¾Ç¯]¿D®Õ¤Í·|¡]¿Dªù¡^

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°157¡C

¤s¦è¤j¾Ç¯]¿D®Õ¤Í·|¡]¿Dªù¡^

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¤s¦è¤j¾Ç¯]¿D®Õ¤Í·|¡]¿Dªù¡^¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°²Õ´®Õ¤Í»P¥À®Õ¶i¦æ¤¬°Ê¥æ¬y¤Î®Õ¤Í¶¡Áp½Ë¬¡°Ê¡F¥l¶}¦³Ãö·|ij¶i¦æ¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡F¬°¬ÛÃö¾÷ºc©M¥ø·~´£¨Ñ¾Ô²¤¿Ô¸ß¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù¶Â¨FÀô劏ª¯Àô«Ñ¼y¹B¤j·H12®y5¼ÓI®y¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¡B³Q¿ïÁ|Åv¡A¥i¨É¨ü¥»·|¥i´£¨Ñªº¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Î«ö³W©w¥æ¯Ç·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¹Î·|ªø¡B°Æ·|ªø©M¯µ®Ñ¥H¤Î²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¤@¥D®u¹Î¡A¥Ñ·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø­Y¤z¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W²Õ¦¨¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¤j·|¤§¥l¶°¶·¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H¤è¦¡¬°¤§¡A©Î¦Ü¤Ö´£«e¤K¤é³z¹Lñ¦¬¤§¤è¦¡¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³´£¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©MºÞ²zªk¤H¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ¦Ü¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C²z¨Æ·|¥iÁܽЪÀ·|½å¹F¾á¥ô¥»·|¦WÅA·|ªø¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]°È¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¦Ü¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¥Ñ¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®uªºµ´¤j¦h¼ÆÃÙ¦¨²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Y¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý­n®É¡A¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù´î¶ì¤é±`¨ó·|

Associação de Vida Com Menos Plástico de Macau

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°154¡C

³¹µ{

²Ä¤@³¹

¦WºÙ¡A©v¦®¤ÎÁ`§}

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù´î¶ì¤é±`¨ó·|¡¨¡]¤UºÙ¥»·|¡^¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Vida Com Menos Plástico de Macau¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Less Plastic Lifestyle Association¡¨¡A¤¤¤å²ºÙ¬°¡§´î¶ì¤é±`¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡§MLPLA¡¨¡A¸²¤å²ºÙ¬°¡§AVCMPM¡¨¡C¥»·|¬°«D¦È§Q¤§¥Ã¤[²Õ´¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|©v¦®

¡]¤@¡^«Å¶Ç¥»¿DÀô¹Ò¤Íµ½¤Î´î¶ì¥Í¬¡ªº·§©À¡F

¡]¤G¡^³Ð³y¤@­Ó¥i«ùÄòµo®iªº¿Dªù¡F

¡]¤T¡^»P¥»¿D¤Î¾Fªñ¦a°Ï¤£¦P¬É§Oªº¦X§@¡A±À°ÊÀô¹Ò¤Íµ½¥Í¬¡·§©À¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]¦b¿Dªùµæ¶é¸ô261¸¹Ä_·uªá¶éÄ_µo»Õ30¼ÓA®y¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø¡X¡X¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°·|­û¡C¥Ó½Ð¤H¼i¦æ¤J·|¤âÄò¡A¸g²z¨Æ·|§å­ã«á¡Aú¯Ç·|¶O«á§Y¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¥i°Ñ»P¥»·|Á|¿ìªº¤@¤Á¬¡°Ê¤Î¨É¦³¨äºÖ§Q¡F·|­û¦³°h·|ªº¦Û¥Ñ¡A¦ýÀ³¦V²z¨Æ·|´£¥X®Ñ­±¥Ó½Ð¡C

¡]¤G¡^·|­û¶·¿í¦u·|³¹¡B¿n·¥°Ñ»P·|¤èÁ|¿ì¤§¬¡°Ê¡B°õ¦æ¥»·|¦U¶µ¨Mij¤Îú¥æ·|¶O¡F

²Ä¤»±ø¡X¡X·|­û¦p¦³¹H¤Ï·|³¹¡A§@¥X¥ô¦ó¦³·l¥»·|ÁnÅA¤§¦æ¬°ªÌ¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|µø¨ä±¡¸`»´­«¡A¤À§O¤©¥HÄU§i¡Bĵ§i©Î¥æ¥Ñ·|­û¤j·|¨Mij³B¥H¶}°£·|Äy¤§³B¤À¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´

²Ä¤C±ø¡X¡X¥»·|²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X¥»·|²Õ´¾÷Ãö¤§¥ô´Á¬°3¦~¡A´Áº¡«á¥i§ï¿ï©Î¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¥Ñ©Ò¦³·|­û²Õ¦¨¡B¬O¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡C·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¤Î°Æ¥D®u¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|ªºÅv­­¡G

1¡B³q¹L¡B­×§ï¤Î¸ÑÄÀ¥»·|³¹µ{¡C

2¡B¿ïÁ|¤Î½}§K·|­û¤j·|²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡C

3¡B­q©w¥»·|¤u§@¤è°w¡C

4¡B¼fij¤Î³q¹L²z¨Æ·|´£¥æ¤§¦~«×¤u§@³ø§i¡A°]°È³ø§i¤Î¦¸¦~«×¤u§@­p¹º¡C

5¡B¼fij¤Î³q¹LºÊ¨Æ·|´£¥æ¤§¤u§@³ø§i¤Î¬ÛÃö·N¨£®Ñ¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¹B§@¡G

1¡B·|­û¤j·|¨C¦~¦Ü¤Ö¥l¶}¤@¦¸¡AÀ³²z¨Æ·|­n¨D¡A¥ç¥i¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

2¡B·|­û¤j·|ªº¥l¶°¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H¤è¦¡©Îñ¦¬¤è¦¡¥l¶°¡C¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡C

3¡B¦p·|ij·í¤é¥X®u¤H¼Æ¤£¨¬¥b¼Æ¡A©ó¥b¤p®É«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A¥ç¥i¥l¶}·|ij¡C·|­û¤j·|¨Mij®É°£¥t¦³ªk«ß³W©w¥~¡A¶·Àò¥X®u·|­ûªºµ´¹ï¦h¼Æ²¼ÃÙ¦P¤è¬°¦³®Ä¡C

4¡B­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡X²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼Æ²¼ÃÙ¦P¤è¬°¦³®Ä¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|¤§Åv­­¡G

1¡BºÞ²zªk¤H¡F

2¡B°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¤Î¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¸q°È¡F

3¡B¨î©w¦~«×­p¹º¡F

4¡B¨C¦~´£¥æ¦~«×¤u§@³ø§i¤Î°]¬F³ø§i¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤G¡^·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼Æ²¼ÃÙ¦P¤è¬°¦³®Ä¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|¤§Åv­­¡G

1¡BºÊ¹î¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¤§¹B§@¡F

2¡B¬d®Öªk¤H¤§°]°È¡F

3¡B´N¨äºÊ·þ¬¡°Ê½s¨î¦~«×³ø§i¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O¨Ó·½¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¥»·|°]¬F¨Ó·½¥]¬A·|­û©Òú¥æ·|¶O¤Î¦~¶O¡A·|­û©w´Á©Î«D©w´Á¤§®½Äm¡A¥H¤Î±N¨ÓÄÝ¥»·|¸ê²£¤W¦³Ãö¤§¥ô¦ó¦¬¯q¡C

¡]¤G¡^¥»·|±o±µ¨ü¬F©²¡B¾÷ºc¡BªÀ¹Î¤Î¦U¬É¤H¤h®½Äm¤Î¸ê§U¡A±©¨ä¤£±oªþ±a¥ô¦ó»P¥»·|©v¦®¤£²Åªº±ø¥ó¡C

²Ä¤­³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡Xªk«ß³W½d

¥»³¹µ{¥¼¦³¦C©ú¤§¨Æ¶µ±N«ö¿Dªù²{¦æ¤§¦³Ãöªk³W°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

»È¬w´ò¶m¿Ë·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°158¡C

»È¬w´ò¶m¿Ë·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|©w¦W¤¤¤å¦WºÙ¡G¡§»È¬w´ò¶m¿Ë·|¡¨¡A·|§}³]©óªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô254B«HÀÜÆW¦a¤UD¡A¥i®Ú¾Ú»Ý­n³]¥ß¿ì¨Æ³B¡A¸g·|­û¤j·|¨Mij¥»·|·|§}¥iÂX¦Ü¿Dªù¥ô¦ó¨ä¥¦¦a¤è¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|¥Ñ¯ªÄy¦¿ªù¥«¡A·s·|°Ï¡A±V«n¡A±V¦èÂí®È©~¿Dªù¶m¿Ë¤Î»{¥i©M¤ä´©¥»·|µo®iªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h²Õ¦¨¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|©v¦®¬°¼ö·R¯ª°ê¡A¼ö·R¿Dªù¡A¼ö·R®a¶m¡AÁpµ¸¶m½Ë¡A§ß¦MÀÙ§x¦@¿Ñµo®i¡A¿n·¥°Ñ»P¿Dªù¤½¯q¨Æ·~¡A¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¬I¬F¡A§@¬°¿Dªù¶m¿Ë»P®a¶m¬F©²¤Î¤H¥Á·¾³q¾ô¼Ù¡A¬°¨â¦a¸g¶T©¹¨Ó¡Aµo®i§@¥XÀ³¦³°^Äm¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø¡X¡X¤Z¦b¿Dªù©~¦í¦¿ªù¥«»È¬w´ò¶m¿Ë·|¡]§t±V«n¡A±V¦è¡^¤Î¤ä«ù¥»·|ªº¦U¬É¤H¤h§¡¥i¥Ó½Ð¥[¤J¥»·|¡C

²Ä¤­±ø¡X¡X¥Ó½Ð¥[¤J¥»·|¤§¤H¤h»Ý¥æ¨­¥÷ÃÒ°Æ¥»¡A¸g²z¨Æ·|®Ö­ã¡A§Y¦¨¬°·|­û¡A·|­û­n¿í¦u¥»·|³¹µ{¤Î¨Mij¡A·|­û¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡A¦³Åv¦V¥»·|´£«Øij©M·N¨£¡A¦³Åv°Ñ»P¥»·|¤§¦U¶µ¬¡°Ê¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø¡X¡X¥»·|¬[ºc¬°¡]1¡^·|­û¤j·|¡]2¡^²z¨Æ·|¡]3¡^ºÊ¨Æ·|¡C²Õ´¬[ºc¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¡A·|ªø³s¥ô¤£¯à¶W¹L¤T©¡¡A¥»·|·|ªø¨ø¥ô«á±o¥X¥ôºaÅA·|ªø©Î¦WÅA·|ªø¡AµL´Á­­¡A¥i¥X®u¥ô¦ó·|ij¡A¦³µo¨¥Åv¡C

²Ä¤C±ø¡X¡X·|­û¤j·|¬O¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A¨C¦~¶·Á|¦æ·|­û¤j·|¤@¦¸¡A·|­û¤j·|¥l¶°³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡©Î´£«e¤K¤é¥Hñ¦¬¤è¦¡¦Ó¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ijªº¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C¦p­n­×§ï³¹µ{¤§¨Mij¤Î¸Ñ´²ªk¤H¦sÄò´Á¤§¨Mij¡A¶·Àò±o¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TÃÙ¦P¡C·|­û¤j·|¦³Åv¿ï¥X·|ªø¡B°Æ·|ªø¡B²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡A¼fij²z¨Æ¤u§@³ø§i¡A°]°È³ø§i¤ÎºÊ¨Æ·|ªº¦³Ãö¨Æ©y¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|¦³Åv¸u½ÐªÀ·|½å¹F¡Aª¾¦W¤H¤h¬°¥»·|¦WÅA·|ªø¡A³]¦³·|ªø¤@¦W¡A°Æ·|ªø­Y¤z¦W¡A¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡C

²Ä¤E±ø¡X¡X²z¨Æ·|¬O°õ¦æ¾÷Ãö¡A¥D«ù¤Î³B²z¦U¶µ·|°È¤u§@¡A³]¦³²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ­Y¤z¦W¡A³Ì¤Ö¤T¤H²Õ¦¨¡AÁ`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|¬OºÊ¹î²z¨Æ·|©Ò¦³¹B§@¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¤H¡A°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¤H¡A³Ì¤Ö¤T¤H²Õ¦¨¡AÁ`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O¨Ó·½¦p¤U¡G

¡]1¡^·|¶O¡G·|­û¤§·|¶O¥Ñ²z¨Æ·|­q©w¡C

¡]2¡^·|­û¡B¼ö¤ß¤H¤h¤ÎªÀ·|¾÷ºc¤§®½ÃØ¡C

²Ä¤­³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X¥»·|ÄÝ«D¦È§QªÀ¹Î¡A¥»³¹µ{¥¼ºÉµ½³B¡A§¡«ö¿Dªùªk«ß¿ì²z¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡Xªþ¥ó¡G¥»·|¦L³¹¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

ÃÀ¥Í½÷¸f¼@­b

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°155¡C

ÃÀ¥Í½÷¸f¼@­b

¡iÁ`«h¡j

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|©w¦W¬°¡§ÃÀ¥Í½÷¸f¼@­b¡¨¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A¥H¥°´­¤¤°ê¸f¼@¦±ÃÀ¤å¤Æ¡AÂ×´I¥Á¶¡¦â±m¬°©v¦®¡C

²Ä¤T±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]¿Dªù¥Ã¹ç¼s³õ®ü´º¶é²Ä¤@´Á¤T¼ÓG®y¡C

²Ä¥|±ø¡X¡X¤Z¹ï¸f¼@¦±ÃÀ­µ¼Ö¤è­±¦³¿³½ìªÌ¡A¥i¥Ó½Ð¥[¤J¥»·|¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

¡i²Õ´¤Î¾Åv¡j

²Ä¤­±ø¡X¡X·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A­t³d¨M©w¤ÎÀË°Q¥»·|¤@¤Á·|°È¡A¿ïÁ|¤Î½}§K»â¾É¾÷Ãö¦¨­û¡A±ÀÁ|·|ªø¤@¦W¡A°Æ·|ªø¤G¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤»±ø¡X¡X·|ªø­t³d»â¾É¤Î¨ó§U²z¨Æ·|³B²z¥»·|¤@¤Á¤u§@¡A°Æ·|ªø¨ó§U·|ªø¤u§@¡C

²Ä¤C±ø¡X¡X²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©MºÞ²zªk¤H¡C³]²z¨Æªø¤@¦W¡A°Æ²z¨Æªø¤@¦W¡A²z¨Æ­Y¤z¦W¡AÁ`¤H¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|¦Ü¤Ö¨C¦~¶i¦æ¤@¦¸¡A¥Ñ·|ªø¥D«ù¨Ã¥Ñ²z¨Æ·|¥l¶°¡A¶·´£«e¤K¤Ñ¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

²Ä¤E±ø¡X¡XºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¡A°ÆºÊ¨Æªø¤@¦W¡AºÊ¨Æ­Y¤z¦W¡AÁ`¤H¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡iÅv§Q»P¸q°È¡j

²Ä¤Q±ø¡X¡X·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê¤ÎºÖ§QªºÅv§Q¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X·|­û¦³Ãº¥æ·|¶O¤Î¬°¥»·|ªA°È¤§¸q°È¡C

¡i¸g¶O¡j

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A¥Ñ·|ªø©Î°Æ·|ªø©Ó¾á¡C

¡iªþ«h¡j

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C¸Ñ´²¥»·|¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¤Z·|­û¦]¤£¿í¦u·|³¹¡A¥¼¸g¥»·|¦P·N¡A¥H¥»·|¦W¸q§@¤@¤Á¬¡°Ê­P¼vÅT¥»·|ÁnÅA¤Î§Q¯q¡A¸g·|­û¤j·|³q¹L¡A±o¨ú®ø¨ä·|­û¸ê®æ¡A©Òú¥æ¤§¥ô¦ó¶O¥Î¡A·§¤£µoÁÙ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù°s§a¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó¤Î³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°159¡C

¿Dªù°s§a¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡G¡§¿Dªù°s§a¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°«Å´­°s§a°·±d¤å¤Æ¡A±À°Ê¦æ·~¼ç¤O¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß10¼Ó1007«Ç¡C¸g·|­û¤j·|ij¨M¥i¦b¥»¿D¤º¾E§}¤Î³]¥ß¤À¿ì¨Æ³B¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¥Ó½Ð¦¨¬°¥»·|·|­û¤§¥²­n±ø¥ó¡G

¡]¤@¡^§ÓÄ@¥[¤J¥»¨ó·|¡F

¡]¤G¡^¾ÖÅ@©M¿í¦u¨ó·|³¹µ{¡F

¡]¤T¡^¼ö¤ß©ó°s§a¤å¤Æ¨Æ·~¡F

¡]¥|¡^ Ä@·N¼i¦æ¨ó·|·|­û¸q°È¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¥»·|·|­û¾Ö¦³¥H¤UÅv§Q¡G

¡]¤@¡^¦b·|­û¤j·|ªí¨M¡A¥H¤Î¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡F

¡]¤G¡^°Ñ¥[¥»·|²Õ´ªº¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^¹ï¥»·|¤u§@¦³§åµû¡B«Øij¡BºÊ·þÅv¡F

¡]¥|¡^¦Û¥Ñ¥Ó½Ð°h·|¡AÀ³¥H®Ñ­±§Î¦¡³qª¾²z¨Æ·|¡F

¡]¤­¡^ªk«ß¡B³¹µ{¤Î¤º³¡³W«h½á¤©ªº¨ä¥LÅv§Q¡C

¥»·|·|­û¦³¥H¤U¤§¸q°È¡G

¡]¤@¡^¿í¦u¥»·|³¹µ{¤Î°õ¦æ¤@¤Á¨Mij¨Æ¶µ¡F

¡]¤G¡^ºûÅ@¥»·|ªº¦XªkÅv¯q¡F

¡]¤T¡^¨ó§U±À°Ê¥»·|¤§µo®i¤Î«P¶i¥»·|·|­û¶¡¤§¦X§@¡F

¡]¥|¡^«ö³W©w¥æ¯Ç·|¶O¡F

¡]¤­¡^ªk«ß¡B³¹µ{¤Î¤º³¡³W«h½á¤©ªº¨ä¥L¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤»±ø

¾÷ºc

¥»·|²Õ´¾÷ºc¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¬°·|­û¤j·|¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¡B°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñ©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡A¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C¨C¦¸·|­û¤j·|¦pªk©w¤H¼Æ¤£¨¬¡A«h©ó¶W¹L³qª¾®Ñ¤W«ü©w®É¶¡¤T¤Q¤ÀÄÁ«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¹è¡A·|­û§¡±o¶}·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|°õ¦æ¾÷ºc¬°²z¨Æ·|¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©M¤é±`¨ãÅé·|°È¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|¨C¦~¦Ü¤Ö¥l¶}¤@¦¸¨Ò·|¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¬°ºÊ¨Æ·|¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|·|ij©ó¦³»Ý­n®ÉÀH®É¥l¶}¡A·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¼Æ¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¼ö¤ß¤H¤h®½ÃØ¡BÃÙ§U¡C

²Ä¤­³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤@±ø

³W½d

¥»³¹µ{¥¼¦³¦C©ú¤§³B¡A·§¥Ñ·|­û¤j·|©Î²z¨Æ·|¨î©w¤§¤º³¡³W³¹¬I¦æ¡A¨Ã¨ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï²{¦æªk³W³W½d¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

MW»RÁм@³õ

¬°着¤½§G¤§¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¡A³z¹L¤G¹s ¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤éñ¸pªº¸g»{ÃÒ¤å®Ñ³]¥ß¤F¤W­zªÀ¹Î¡A¨ä©v¦®¤Î¦í©Ò§¡¸ü©óªþ¥óªº³¹µ{¤º¡C¸ÓªÀ¹Îªº³]¥ß¤å¥ó©M³¹µ{¤w¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°147¡C

MW»RÁм@³õ

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§MW»RÁм@³õ¡¨¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§MW Dance Theatre¡¨¡A­^¤å²ºÙ¬°¡G ¡§MWDT¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¡§¥»·|¡¨¡^¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡A©v¦®¬°¡G

¡]¤@¡^°í«ù³Ð·s¡A°í«ù­ì³Ð¡A±À¼s·í¥NÃÀ³N¤å¤Æ¡A¨Ã§Î¦¨¿Dªù¯S¦³ªº·í¥NÃÀ³N­·®æ¡F

¡]¤G¡^´£¤É¿Dªù¥»¤g·í¥NÃÀ³N»{ª¾«×¡A±À¼s·í¥N»R¡A¨Ã¤Þ¤J°ê¤º¥~¦h¤¸¤Æªº·í¥NÃÀ³N¡FÂ×´I¿Dªù·í¥NÃÀ³Nªº¦h­±©Ê¡C

¡]¤T¡^³z¹Lºt¥X»P°V½m­p¹º°ö¾i§ó¦hªº·í¥NÃÀ³N·R¦nªÌ»P±q·~¤H­û¡A±N§@«~±a¨ì¥@¬É¦U¦a¡A±À¼sÄÝ©ó¿Dªùªº·í¥N¤å¤Æ¡A¨Ã«P¶i¥»¦a»P®ü¥~¤§¶¡¤å¤Æ¡BÃÀ³N¥æ¬y»P¦X§@¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

·|§}³]©ó¿Dªù¶¶¦¨µó25¸¹4¼ÓA®y¡C¸g·|­û¤j·|¨Mij¡A·|§}¥i¾E¦Ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥ô¦ó¦aÂI¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¡]¤@¡^¤@¯ë·|­û¡G¹ï©ó·í¥NÃÀ³N³Ð§@¦³¿³½ì¤§¤H¤h¡A¥i¶ñ¼g¤Î´£¥æ¤J·|ªí®æ¡A¸g²z¨Æ·|³q¹L¡A§Y¥i¦¨¬°¥»·|¤§·|­û¡F

¡]¤G¡^¹Î­û·|­û¡]¤UºÙ¡§¹Î­û¡¨¡^¡G¤@¯ë·|­û»Ý¸g¹L±M·~¬ÛÃöªº¦Ò®Ö¡A¹F²z¨Æ·|»{¥i¤§±M·~¤ô¥­¡A§Y¥i¦¨¬°¥»·|¤§¡§¹Î­û¡¨¡F

¡]¤T¡^ºaÅA«È®u·|­û¡G¤Z§U¥»·|¦b»RÁÐÃÀ³N¤è­±¤§±À¼s¤Îµo®i¡A¨Ã´£°ª¥»·|ÁnÅA¥B¨ã°ê»Ú»RÁФô¥­ªº»RÁЮa¡A¥Ñ²z¨Æ·|¥ô¤@¦¨­û´£¦W¡A¨Ã¸g²z¨Æ·|³q¹L¡A¥i¦¨¬°ºaÅA«È®u·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¤§Åv§Q¡G

¤@¯ë·|­û¤§Åv§Q¡G

¡]¤@¡^°Ñ»P¥»·|ªº¦U¶µ¬¡°Ê¡F

¡]¤G¡^¨É¨ü¥»·|©Ò´£¨Ñ¤§ºÖ§Q¡C

¹Î­û·|­û©MºaÅA«È®u·|­û¤§Åv§Q¡G

¡]¤@¡^¨É¦³¿ïÁ|¡B³Q¿ïÁ|©Mªí¨MÅv¡F

¡]¤G¡^°Ñ»P¥»·|©Ò´£¨Ñ¤§ºÖ§Q¡F

¡]¤T¡^¹ï¥»·|ªº¤u§@§@¥X«Øij¡B§åµû©MºÊ·þ¡F

¡]¥|¡^¨É¨ü¥»·|©Ò´£¨Ñ¤§ºÖ§Q¡C

¡]¤G¡^ ©Ò¦³·|­û¤§¸q°È¡G

¡]¤@¡^¿í¦u¥»·|·|³¹¤Î·|­û¤j·|»P²z¨Æ·|¤§¨Mij¡F

¡]¤G¡^¿n·¥°Ñ»P¥»·|©Ò¿ì¤§¦U¶µ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^¤£§@¥ô¦ó¦³·l¥»·|ÁnÅA¤§¦æ¬°¡C

¡]¤T¡^·|­û¤§³B¤À¡G

·|­û¦pÄY­«¯}Ãa¥»·|ÁnÅA©Î§@¥X¥ô¦ó¦³·l¥»·|§Q¯q¦æ¬°¡A¥Ñ²z¨Æ·|µ¹¤©Äµ§i¡A­Y¾á¥ô¾°ÈªÌ¡A¥iºM¾P¨ä¾°È¡A©Î¸g·|­û¤j·|³q¹L¡A¥i²×¤î¨ä·|Äy¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷Ãö

²Ä¤»±ø

¾÷Ãö

¥»·|ªº²Õ´¾÷Ãö¥]¬A·|­û¤j·|¥D®u¹Î¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ª¨Mµ¦Åv¤O¾÷Ãö¡A¨ã¦³¨î©w©M­×§ï·|³¹¡A¿ïÁ|¤Î¥ô§K²z¨Æ·|¤ÎºÊ¨Æ·|¦¨­û¡A¨M©w¥»·|©Ê½è¤Î·|°È¤è°wªºÅv¤O¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|¥Ñ¥þÅé·|­û°Ñ»P²Õ¦¨¡A¨C¦~¦Ü¤Ö¥l¶}¤@¦¸¡C·|­û¤j·|ªº¥X®u¤H¼Æ¤£±o¤Ö©ó¥þÅé·|­û¤H¼Æªº¤G¤À¤§¤@¡A­Y¥X®u¤H¼Æ¤£¨¬¡A«h©ã«á¤@¤p®É¡A©¡®É¤£½×¥X®u¤H¼Æ¦h¤Ö¡A³£¥i¥l¶}·|ij¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¥Ñ²z¨Æ·|¶i¦æ¥l¶°©ÎÀ³¤£¤Ö©ó¤­¤À¤§¤@·|­ûªºÁp¦W­n¨D¦Ó¥l¶°¡C·|­û¤j·|¤§¥l¶°¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤è¦¡¦Ó¬°¤§¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³«ü¥X·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C

¡]¥|¡^·|­û¤j·|¥D®u¹Î³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤@¦W¡A¨C©¡¥ô´Á¤G¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡G

A. ¥D®u¤§Â¾³d¬°¥D«ù·|­û¤j·|¡C

B. ·í¥D®u¯Ê®u®É¡A¥Ñ°Æ¥D®u¥N¦æ¨ä¾³d¡C

¡]¤­¡^·|­û¤j·|©Ò´£Ä³®×»Ý¥Ñ¥X®u·|­û¤§µ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼³q¹L¤è¯à¥Í®Ä¡C

¡]¤»¡^­×§ï³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¡A¥Ñ¤T¦W¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¡B°Æ²z¨Æªø¤Î²z¨Æ¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C²z¨Æ·|¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¡Aª½±µ¦V·|­û¤j·|­t³d¡F

¡]¤G¡^²z¨Æ·|ªºÂ¾Åv¡G

A. °õ¦æ·|­û¤j·|ªº¨Mij¡A¨Ã¥i®Ú¾Ú¤j·|¨î©wªº¤è°w¶}®i¦U¶µ·|°È¬¡°Ê¡C

B. ¦V·|­û¤j·|´£¥æ¦~«×ºÞ²z³ø§i©M°]°È³ø§i¡C

C. ¨M©w±µ¨ü·|­û©Îµ¹¤©¶}°£·|Äy¥H¥~¤§³B¤À¡C

D. ¨M©w·|¤ºªº¥D­n¤u§@¤H­ûªº¸u¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|¦¨­û¡A°£²z¨Æªø©Î¨ä±ÂÅvªÌ¥~¡A§¡¤£±o¥Nªí¥»·|¹ï¤º©Î¹ï¥~µoªí·N¨£¡F

¡]¥|¡^²z¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡A¥Ñ²z¨Æªø¥l¶°¡A·|ij¶·¦³¹L¥b¼Æªº²z¨Æ¥X®u¤è¬°¦³®Ä¡C¹ï´£®×©Î¤H¿ï¤§ªí¨M¡A¶·Àò¥X®uªÌ¤@¥b¥H¤WªºÃÙ¦P²¼¤è¯à³q¹L¡C¦p¹J²¼¼Æ¬Û¦P®É¡A²z¨Æªø¥i¥[§ë¨M©w©Ê¤@²¼¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^¥»·|ºÊ¹î¾÷Ãö¬°ºÊ¨Æ·|¡A¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¡B°ÆºÊ¨Æªø¤ÎºÊ¨Æ¦U¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡CºÊ¨Æ·|¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|²£¥Í¡A¦V·|­û¤j·|­t³d¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|ªºÂ¾Åv¡G

A. ºÊ·þ²z¨Æ·|¤§¹B§@¡C

B. ¬d®Ö¥»·|ªº°]²£¡C

C. ´N¨äºÊ¹î¬¡°Ê½s¨î¦~«×³ø§i¡C

D. ¼i¦æªk«ß¤Î³¹µ{©Ò¸ü¤§¨ä¥L¸q°È¡C

¡]¤T¡^©Ò¦³ºÊ¨Æ·|¦¨­û¤£±o¥Nªí¥»·|¦V¥~µoªí·N¨£¡C

¡]¥|¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O¨Ó·½¡G

¡]¤@¡^®½ÃØ¡F

¡]¤G¡^¬F©²¸ê§U¡F

¡]¤T¡^¨ä¥L¦Xªk¦¬¤J¡C

²Ä¤­³¹

ÅU°Ý

²Ä¤Q¤@±ø

ÅU°Ý

²z¨Æ·|¥i«ö·|°È»Ý­n¡AÁܽЭY¤z¦WªÀ·|ª¾¦W¤H¤h¾á¥ôÅU°Ý¡A¥ô´Á»PÀ³©¡²z¨Æ·|¤@­P¡C

²Ä¤»³¹

ªþ«h

²Ä¤Q¤G±ø

ªþ«h

¥»·|³]¦³¤º³¡³¹µ{¡A±ø¤å¤§¨î©w¹ê¬I¤Î­×§ï§¡¥Ñ·|­û¤j·|³q¹L«á°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


®ü ®q ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

»Ê¶Ç¤j¾Ç¿Dªù®Õ¤Í·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸p¤§¡§2019¦~ªÀ¹Î¤Î°]¹ÎÀx¦s¤å¥óÀɮס¨²Ä1/2019/ASSÀɮײղÄ49¸¹¡A¦³Ãö±ø¤å¤º®e¸ü©óªþ¥ó¡C

»Ê¶Ç¤j¾Ç¿Dªù®Õ¤Í·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¡]¦WºÙ¡^

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡G»Ê¶Ç¤j¾Ç¿Dªù®Õ¤Í·|¡F¸²¤å¦WºÙ¬°¡GAssociação de Antigos Alunos da Ming Chuan da Universidade de Macau¡F­^¤å¦WºÙ¬°¡GMing Chuan University Alumni Association of Macau¡C

²Ä¤G±ø

¡]©v¦®¡^

¥»·|¬°«D¦È§QªÀ¹Î¡A©v¦®¬°¹Îµ²»Ê¶Ç¤j¾Ç¿Dªù¾Ç¥Í¡A¼W¶i¦^¬y¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A§@¬°®Õ¤Í»P¥À®Õ·¾³qªº¾ô¼Ù¡A¿n·¥°Ñ»PªÀ·|ªA°È¨Ã±À°Ê¿DªùªÀ·|ªºµo®i¡C

²Ä¤T±ø

¡]·|§}¡^

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù氹¥J¦Ì¥§¶øµó383¸¹ÂEµoªá¶é²Ä¤G®y9¼ÓN¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

¡]·|­û¸ê®æ¡^

¤Z²¦·~©ó»Ê¶Ç¤j¾Ç¡]¥]¬A¾Ç¤h¡BºÓ¤h©Î³Õ¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡^¡A¥B»{¦P¥»·|ªº²z©À©M©v¦®¡A¨Ã«ù¦³®Ä¿Dªù©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¤J·|¡C

²Ä¤­±ø

¡]·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È¡^

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤»±ø

¡]¾÷ºc¡^

¥»·|²Õ´¾÷ºc¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

¡]·|­û¤j·|¡^

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|·|ªø¡B°Æ·|ªø¡B¯µ®Ñªø©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]·|ªø¤@¦W¡B°Æ·|ªø­Y¤z¦W¤Î¯µ®Ñªø¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

¡]²z¨Æ·|¡^

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©MºÞ²zªk¤H¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¤Î°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¤»­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

¡]ºÊ¨Æ·|¡^

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¤Î°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤»­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

ªþ«h

²Ä¤Q±ø

¡]¸g¶O¡^

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

²Ä¤Q¤@±ø

¡]·|À²¡^

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®ü®q¤½ÃÒ¸p

¤Gµ¥§U²z­û ªL¼ä¦p


®ü ®q ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¥|®ü°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº³]¥ß³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸p¤§¡§2019¦~ªÀ¹Î¤Î°]¹ÎÀx¦s¤å¥óÀɮס¨²Ä1/2019/ASSÀɮײղÄ48¸¹¡A¦³Ãö±ø¤å¤º®e¸ü©óªþ¥ó¡C

¿Dªù¥|®ü°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç·|

³¹µ{

²Ä¤@³¹

Á`«h

²Ä¤@±ø

¦WºÙ

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù¥|®ü°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç·|¡¨¡A¤¤¤å²ºÙ¬°¡§¥|®ü¤åÃÀ¡¨¡C

²Ä¤G±ø

©v¦®

¥»·|¬°«D¦È§Q¹ÎÅé¡C©v¦®¬°¡G

±q¨Æ¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤Î°ê»Ú¤å¤Æªº®i¥Ü¡B¬ã¨s¡B°ö°V¡BÁ¿®y¡B®iÄý©M¥æ¬y¬¡°Ê¡A¥H«P¶i¤¤¦è¤å¤ÆÃÀ³N¥æ¬y¡A±À¼s¿Dªùªº¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°Ê¡A¨Ã°Ñ»P¿DªùªÀ·|¤å¤ÆÃÀ³N¤½¯q¬¡°Ê¡AªA°ÈªÀ¸s¡A¹Îµ²¥»¿D¤å¤ÆÃÀ³N¤H¤h¡A©Ý®i¿Dªù¥»¦a¤å¤ÆÃÀ³N±M·~¤H¤h»P°ê¥~¤å¤ÆÃÀ³N±M·~¤H¤hªº¥æ¬y¤¬°Ê¡A´£°ª¦b°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N»â°ìªºª¾¦W«×¡C

²Ä¤T±ø

·|§}

¥»·|·|§}³]©ó¿Dªù氹¥JªC¦{µó®ü©Éªá¶é¤T®y19¼ÓV¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¥|±ø

·|­û¸ê®æ

¤ZÃÙ¦¨¥»·|©v¦®¤Î»{¦P¥»·|³¹µ{ªÌ¡A§¡¥i¥Ó½Ð¬°¥»·|·|­û¡C¸g¥»·|²z¨Æ·|§å­ã«á¡A«K¥i¦¨¬°·|­û¡C

²Ä¤­±ø

·|­ûÅv§Q¤Î¸q°È

¡]¤@¡^·|­û¦³¿ïÁ|Åv¤Î³Q¿ïÁ|Åv¡A¨É¦³¥»·|Á|¿ì¤@¤Á¬¡°Ê©MºÖ§QªºÅv§Q¡C

¡]¤G¡^·|­û¦³¿í¦u·|³¹©M¨Mij¡A¥H¤Îú¥æ·|¶Oªº¸q°È¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤»±ø

¾÷ºc

¥»·|²Õ´¾÷ºc¥]¬A·|­û¤j·|¡B²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡C

²Ä¤C±ø

·|­û¤j·|

¡]¤@¡^·|­û¤j·|¬°¥»·|³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A­t³d¨î©w©Î­×§ï·|³¹¡F¿ïÁ|·|­û¤j·|¥D®u¡B°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñªø©M²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¦¨­û¡F¨M©w·|°È¤è°w¡F¼f¬d©M§å­ã²z¨Æ·|¤u§@³ø§i¡C

¡]¤G¡^·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¡B°Æ¥D®u­Y¤z¦W¤Î¯µ®Ñªø¤@¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ³z¹L±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤§¤è¦¡¥l¶°¡A³qª¾®Ñ¤º¶·µù©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©Mijµ{¡A¦p¹J­«¤j©Î¯S§O¨Æ¶µ±o¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

¡]¥|¡^­×§ï¥»·|³¹µ{¤§¨Mij¡A¶·Àò¥X®u·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡F¸Ñ´²¥»·|ªº¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¡C

²Ä¤K±ø

²z¨Æ·|

¡]¤@¡^²z¨Æ·|¬°¥»·|ªº¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¡A­t³d°õ¦æ·|­û¤j·|¨Mij©MºÞ²zªk¤H¡C

¡]¤G¡^²z¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]²z¨Æªø¤@¦W¤Î°Æ²z¨Æªø­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^²z¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼Æ²z¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤E±ø

ºÊ¨Æ·|

¡]¤@¡^ºÊ¨Æ·|¬°¥»·|ºÊ¹î¾÷ºc¡A­t³dºÊ¹î²z¨Æ·|¤é±`·|°È¹B§@©M°]¬F¦¬¤ä¡C

¡]¤G¡^ºÊ¨Æ·|¥Ñ³Ì¤Ö¤T¦W©Î¥H¤W³æ¼Æ¦¨­û²Õ¦¨¡A³]ºÊ¨Æªø¤@¦W¤Î°ÆºÊ¨Æªø­Y¤z¦W¡C¨C©¡¥ô´Á¬°¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

¡]¤T¡^ºÊ¨Æ·|ij¨C¤T­Ó¤ë¥l¶}¤@¦¸¡C·|ij¦b¦³¹L¥b¼ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u®É¡A¤è¥iij¨M¨Æ©y¡A¨Mij¶·Àò¥X®u¦¨­ûªºµ´¹ï¦h¼ÆÃÙ¦P²¼¤è¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|³¹

¸g¶O

²Ä¤Q±ø

¸g¶O

¥»·|¸g¶O·½©ó·|­û·|¶O¤Î¦U¬É¤H¤hÃÙ§U¡A­Õ¦³¤£¼Å©Î¯S§O»Ý¥Î´Ú®É¡A±o¥Ñ²z¨Æ·|¨M©wÄw¶Ò¤§¡C

²Ä¤Q¤@±ø

·|À²

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®ü®q¤½ÃÒ¸p

¤Gµ¥§U²z­û ªL¼ä¦p


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¥Á²³«Ø¿DÁp·ù

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹68/2019¸¹¡C

¥Á²³«Ø¿DÁp·ù¤§­×§ï³¹µ{

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X·|­û¤j·|³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u­Y¤z¦W¡A¯µ®Ñ¤@¦W¡C²z¨Æ·|¥l¶°¤Î¥D®u¥D«ù·|­û¤j·|¡A­Y¥D®u¥X¯Ê©Î¦]¬G¤£¯à°õ¦æ¾°È¡A¥Ñ°Æ¥D®u¥N¦æ¾°È¡A¯µ®Ñ­t³d¨î§@·|­û¤j·|·|ij¬ö¿ý¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X·|­û¤j·|¥D®u¤Î°Æ¥D®u¥Ñ·|­û¤j·|´£¦W¡B¿ïÁ|²£¥Í©M¥ô§K¡A·|­û¤j·|¯µ®Ñ¥Ñ¯µ®Ñªø©Î°Æ¯µ®Ñªø¥X¥ô¡C¥ô´Á¤T¦~¡A¥Ñ´N¾¤é°_­p¡A¥i¥H³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X·|­û¤j·|¤§¥D®u©M°Æ¥D®u¡G

1. ¥D®u¬°¥»ªÀ¹Îªk©w¥Nªí¤H¡A¹ï¥~¥Nªí¥»ªÀ¹Î¡A¹ï¤º»â¾É¥»ªÀ¹Î¤§¤u§@¡F

2. ¡]ºû«ù¤£ÅÜ¡^¡C

²Ä¤Q¤K±ø¡X¡X²z¨Æ·|¤§Â¾Åv¦p¤U¡G

1. °õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

2. ²z¨Æªø»â¾É¤ÎºÞ²z¥»ªÀ¹Îªº¦U¶µ¤é±`¤u§@¡A¨Ã­t³d¥l¶°¤Î¥D«ù²z¨Æ·|·|ij¡F

3. ¨î©w¦~«×¤u§@³ø§i©M°]°È³ø§i¡F

4. ¨ÌªkºÞ²zªk¤H©M¦æ¨Ï¬ÛÃöªk«ß³W©wªº¨ä¥L¾Åv¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªù°ê»ÚÀô«O¨®¨ó·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹65/2019¸¹¡C

¿Dªù°ê»ÚÀô«O¨®¨ó·|³¹µ{¤§­×§ï

²Ä¤@³¹

¦WºÙ¡B·|§}¤Î©v¦®

²Ä¤@±ø¡X¡X¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¿Dªù°ê»ÚÀô«O¨®¨ó·|¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação Internacional do Veículo Motorizadas para Protecção Ambiental de Macau¡¨¡A²ºÙ¡§AIMPAM¡¨¡C¥»·|·|§}¡G¿Dªù¨È°¨³â¤g¸y¡]Ãö¹h°¨¸ô¡^¼s©÷¤j·H26¸¹¦a¤UA¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

²b¤g©v¿Dªù©À¦ò·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹67/2019¸¹¡C

²b¤g©v¿Dªù©À¦ò·|¤§­×§ï³¹µ{

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|Á`³¡³]©ó¿Dªùº®¯Îµó402¸¹«nÂפu·~¤j·H²Ä¤@´Á¥|¼ÓD¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤@ ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú

¿Dªù¨F¿¤¦P¶m·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¦Û¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¦s©ñ©ó¥»¸pªºªÀ¹Î¤Î°]¹Î¦sÀɤå¥ó¤º¡AÀɮײÕ2¸¹66/2019¸¹¡C

¿Dªù¨F¿¤¦P¶m·|¤§­×§ï³¹µ{

²Ä¤T³¹

²Õ´¤Î¾Åv

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¤j·|

¤@¡Gºû«ù¤£ÅÜ¡F

¤G¡Gºû«ù¤£ÅÜ¡F

¤T¡Gºû«ù¤£ÅÜ¡F

¥|¡G·|­û¤j·|¥Ñ²z¨Æ·|¥l¶°¤§¡A­Y·|ªø¥X¯Ê©Î¦]¬G¤£¯à°õ¦æ¾°È¡A¥Ñ¨ä¤¤¤@¦W°Æ·|ªø¼È¥N¨ä¾°È¡F

¤­¡Gºû«ù¤£ÅÜ¡F

¤»¡Gºû«ù¤£ÅÜ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó²Ä¤@¤½ÃÒ¸p

¤½ÃÒ­û §õ©v¿³


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªùª«²z¾Ç·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¤w©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°149¸¹¡C¸Ó­×§ï³¹µ{¤å¥»¦p¤U¡G

²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|¬°¥H«DÀç§Q¬°¥Øªº¡A«P¶i¿DªùªÀ·|ªº¬ì¾Ç´¶¤Î¡B¶i¨B©Mµo®i¬°©v¦®¡A¨Ìªk³]¥ßªºªÀ·|¹ÎÅé¡C¥»·|¥H¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬°²Õ´°Ï°ì¡C

²Ä¥|±ø¡X¡X¥»·|¤§¥ô°È¦p¤U¡G

¡]1¡^Á|¿ì¦UºØª«²z¾Ç³N¬¡°Ê¡B±À¼sª«²z¾Ç±Ð¨|¡F

¡]2¡^«P¶i·|­û¶¡ªºÁpô»P¦X§@¡F

¡]3¡^°Ñ»P°Ï°ì¤Î°ê»Ú¾Ç³N¬¡°Ê¡F

¡]4¡^±´°Q¡Bµû½×¤Î±À°Ê»P¥»·|©v¦®¬ÛÃö¤§¨ä¥L¨Æ°È¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X·|­û¦p¦³¹H¤Ïªk¥O¡B³¹µ{©Î¤£¿í¦u·|­û¤j·|¨Mij®É¡A¸g²z¨Æ·|¨Mij¡A¤©¥Hĵ§i©Î°±Åv³B¤À¡A¨ä¦M®`¹ÎÅ鱡¸`­«¤jªÌ¡A¸g·|­û¤j·|¨Mij¤©¥H°£¦W¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡X·|­û¤j·|¤§Â¾Åv¦p¤U¡G

¡]1¡^­q©w»P­×§ï³¹µ{¡F

¡]2¡^¿ïÁ|¤Î½}§K²z¨Æ¤ÎºÊ¨Æ¡F

¡]3¡^ij¨M±`¦~·|¶O¡B¨Æ·~¶O¤Î·|­û®½´Ú¤§¼ÆÃB¤Î¤è¦¡¡F

¡]4¡^ij¨M¦~«×¤u§@­p¹º¡B³ø§i¤Î¹wºâ¡B¨Mºâ¡F

¡]5¡^ij¨M·|­û¤§°£¦W³B¤À¡F

¡]6¡^ij¨M°]°È³B²z¡F

¡]7¡^ij¨M»P·|­ûÅv§Q¸q°È¦³Ãö¤§¨ä¥L­«¤j¨Æ¶µ¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X¥»·|³]¸m²z¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|¡A¥L­Ì¥Ñ·|­û¤j·|³q¹LµL°O¦W§ë²¼©Î³q°T§ë²¼¿ïÁ|²£¥Í¡C²z¨Æ¡BºÊ¨Æ§¡¬°µLÁ~¾¦ì¡A¥ô´Á2¦~¡A¥i³s¥ô¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X²Ä¤@´Ú¡G²z¨Æ·|¥Ñ­Y¤z¦W²z¨Æ²Õ¦¨¡A¨äÁ`¼Æ¥²¶·¬°³æ¼Æ¡A³]¦³²z¨Æªø¤@¤H¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¤H¡A¯µ®Ñªø¤@¤H¡C

²Ä¤G´Ú¡G²z¨Æªø¹ï¤ººî²z·þ¾É·|°È¡A¥l¶°·|­û¤j·|¨Ã¾á¥ô¤j·|¥D®u¡C°Æ²z¨Æªø­t³d¨ó§U²z¨Æªø³B²z¥»·|¨Æ°È¡C²z¨Æªø¦]¨Æ¤£¯à°õ¦æ¾°È®É¡A¥Ñ²Ä¤@°Æ²z¨Æªø¥N²z¤§¡C¯µ®Ñªø©Ó²z¨Æªø¤§©R³B²z¥»·|¤é±`¨Æ°È¡C

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X²z¨Æ·|¤§Â¾Åv¦p¤U¡G

¡]1¡^¼f©w·|­û¸ê®æ¡F

¡]2¡^¥l¶°·|­û¤j·|¡F

¡]3¡^ÀÀ­q¦~«×¤u§@­p¹º¡B³ø§i¤Î¹wºâ¡B¨Mºâ¡F

¡]4¡^±ÀÂ˲z¨Æ¤ÎºÊ¨Æ­Ô¿ï¤H°Ñ¦Ò¦W³æ¡F

¡]5¡^¨ä¥LÀ³°õ¦æ¨Æ¶µ¡C

²Ä¤Q¤»±ø¡X¡X¥»·|±o¥Ñ²z¨Æ·|¸u½Ð¼w°ª±æ­«¡B¨Ã¹ï¥»·|µo®i¦³­«¤j°^Ämªº¸ê²`¤H­û­Y¤z¦W¬°¦WÅA²z¨Æªø¡B¦WÅA²z¨Æ©ÎÅU°Ý¡A¨ä¸u´Á¥Ñ²z¨Æ·|­q©w¡C

²Ä¤Q¤K±ø¡X¡X·|­û¤£¯à¿Ë¦Û¥X®u·|­û¤j·|®É¡A¥i®Ñ­±©e°U¨ä¥L·|­û¥N²z¦æ¨ÏÅv¤O¡A¨C¤@·|­û¥H¥N²z¤@¤H¬°­­¡C

²Ä¤Q¤E±ø¡X¡X·|­û¤j·|ªº¨Mij¡A¥H·|­û¹L¥b¼Æ¤§¥X®u¡A¥X®u·|­û¤¤µ´¹ï¦h¼Æ¦P·N§Y¬°¦³®Ä¡C¦ý³¹µ{¤§­q©w»P­×§ï¡B·|­û°£¦W¡B²z¨Æ¤ÎºÊ¨Æ½}§K¡B°]²£³B²z¤Î¨ä¥L»P·|­ûÅv§Q¸q°È¦³Ãö¤§­«¤j¨Æ¶µÀ³¦³¥X®u¤H¼Æ¥|¤À¤§¤T¥H¤W¦P·N¡A¤è¥i¥Í®Ä¡F¦Ó¸Ñ´²¥»·|¤§¨Mij¡A¶·Àò¥þÅé·|­û¥|¤À¤§¤TªºÃÙ¦P²¼¤è¥i³q¹L¡C

²Ä¤G¤Q±ø¡X¡X²z¨Æ·|©MºÊ¨Æ·|¨C¦~¦Ü¤ÖÁ|¦æ¤@¦¸Áp®u·|ij©Î®Ú¾Ú»Ý­nÁ|¦æÁ{®É·|ij¡C·|ij§Î¦¨ªº¨Mij¦U¥H²z¨Æ¡BºÊ¨Æ¹L¥b¼Æ¥X®u¡A¥X®u¤H¼Æ¦h¼Æ¦P·N§Y¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤G¤Q¤@±ø¡X¡X²z¨Æ¦³¸q°È¥X®u²z¨Æ·|ij¡AºÊ¨Æ¦³¸q°È¥X®uºÊ¨Æ·|ij¡A¤£±o©e°U¥X®u¡C

²Ä¤G¤Q¤G±ø¡X¡X¥»·|¸g¶O¨Ó·½¦p¤U¡G

¡]1¡^±`¦~·|¶O¡G¥Ã¤[·|­û·|¶O¡B­Ó¤H·|­û·|¶O¡B¹ÎÅé·|­û·|¶O¡B¾Ç¥Í·|­û·|¶O¡F

¡]2¡^¨Æ·~¶O¡A¬F©²³¡ªù©Î¾Ç³N³æ¦ì¸ê§U¡F

¡]3¡^·|­û®½´Ú¡F

¡]4¡^©e°U¦¬¯q¡F

¡]5¡^°òª÷¤Î¨ä´F®§¡F

¡]6¡^Á|¿ì·|ij©Î±À¼s¬¡°Êªº¦¬¯q¡F

¡]7¡^¨ä¥L¦¬¤J¡C

²Ä¤G¤Q¤C±ø¡X¡X¡]§R°£¦¹±ø¡^

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


²Ä ¤G ¤½ ÃÒ ¸p

ÃÒ ©ú ®Ñ

¿Dªù¼s¦è¨Ó»«Áp½Ë·|

¬°¤½§Gªº¥Øªº¡A¯÷ÃÒ©ú¤W­zªÀ¹Îªº­×§ï³¹µ{¤å¥»¤w©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¦sÀɩ󥻸p2019/ASS/M3Àɮײդº¡A½s¸¹¬°146¸¹¡C¸Ó­×§ï³¹µ{¤å¥»¦p¤U¡G

²Ä¤@³¹²Ä¤G±ø¡X¡X¥»·|·|§}³]©ó¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó14¸¹´º¨qªá¶é2¼ÓC¡C

²Ä¤@³¹²Ä¥|±ø¡X¡X¸g·|­û¤j·|§å­ã¡A·|§}¥i¾E¦Ü¿Dªù¨ä¥L¦a¤è¡C

²Ä¤G³¹²Ä¤»±ø²Ä¤T´Ú¡X¡X·|­û¤j·|¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¥Ñ²z¨Æ·|­t³d¥l¶}¡C¤j·|¤§¥l¶°¶·¦Ü¤Ö´£«e¤K¤Ñ¡A¥H±¾¸¹«H©Îñ¦¬¤è¦¡³qª¾¦U·|­û¡A¥l¶°®Ñ¤ºÀ³¸ü©ú¶}·|¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Îijµ{¡C¦pÀ³²z¨Æ·|­n¨D©Î¦³¶W¹L¤­¤À¤§¤@·|­û¥H¥¿·í²z¥Ñ´£¥X­n¨D¡A¥i¥l¶}¯S§O·|­û¤j·|¡C

²Ä¤G³¹²Ä¤»±ø²Ä¤»´Ú¡X¡X·|ªø¡B°Æ·|ªø¨C©¡¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡C

²Ä¤G³¹²Ä¤C±ø²Ä¤T´Ú¡X¡X²z¨Æ·|³]²z¨Æªø¤@¤H¡B°Æ²z¨Æªø­Y¤z¤H¡B±`°È²z¨Æ­Y¤z¤H¡C¦p¦³»Ý­n¡A¥i³]²z¨Æ­Y¤z¤H¡B¯µ®Ñ³B¤@¤H¡B°Æ¯µ®Ñªø­Y¤z¤H¡A²z¨Æ·|Á`¤H¼Æ¬°³æ¼Æ¡A²z¨Æªø§¡¥Ñ¥þÅé²z¨Æ¤¬¿ï²£¥Í¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó²Ä¤G¤½ÃÒ¸p

¤@µ¥§U²z­û Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang


¨p ¤H ¤½ ÃÒ ­û

ÃÒ ©ú ®Ñ

¡§¦Pµ½°ó¡¨

Certifico, para efeitos de publicação, que o estatuto da ¦Pµ½°ó, foi alterado por documento particular datado de 21 de Maio de 2019, passando o mesmo a ter a seguinte redacção em anexo:

²Õ´³¹µ{

²Ä¤@³¹

¦WºÙ¡B·|§}©M©v¦®

²Ä¤@±ø¡X¡X¡]¦WºÙ¡B·|§}¡^

¥»·|¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¦Pµ½°ó¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Associação de Beneficência Tong Sin Tong/Associação de Beneficência Tung Sin Tong/Tung Sin Tong¡¨¡A¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Tung Sin Tong Charitable Society¡¨¡A¥H¤U²ºÙ¡§¥»·|¡¨¡A·|§}³]©ó¿Dªù§È¤s­Cµó55¸¹¡C¸g­È²z·|ij¨M¡A·|§}¥i¥H¾E²¾©Î³]¤À°Ï¿ì¨Æ³B¡C

²Ä¤G±ø¡X¡X¡]©v¦®¡^

¤@. ¥»·|¬°«D¦È§Q¤§ªÀ·|·Oµ½¾÷ºc¡A¥H¡u¦P¤ßÀÙ¥@¡Bµ½®ðªï¤H¡vªA°ÈªÀ¸s¬°©v¦®¡C¹ï¥»¿D¦³»Ý­n¤§³h­W¤H¤h©Î¦]¤Ñ¨a¤Hº×³´¤J§x¹ÒªÌ¡A´£¨ÑÂåÀø¡Bª«½è©Îºë¯«¤Wªº´©§U¡C

¤G. ¥»·|¥D­n¤§ªA°È¡G§ß³h±Ï¨a¡BÃØÂå¬IÃÄ¡B¶}¿ì¤¤¤p¥®§K¶O±Ð¨|¡B§K¶O¦«¨àªA°È¡B´£¨ÑªøªÌ¤Î¶Ë´Ý¤H¤hªº¤ä´©ªA°È¡B§K¶O·~¾l±M·~°ö°V¤Î¨ä¥L¾A©y¥»·|°Ñ»P¤§ªÀ·|ºÖ§Q¤u§@¡C

²Ä¤G³¹

·|­û

²Ä¤T±ø¡X¡X¡]·|­û¤J·|¡^

¥Ó½Ð¤J·|¶·¥Ñ­È²z±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ·|­û¤j·|³q¹L¡C

²Ä¥|±ø¡X¡X¡]Åv§Q©M¸q°È¡^

¤@. ·|­û¤§Åv§Q¬°¡G¿ïÁ|¤Î³Q¿ïÁ|¬°¾÷ºc¦¨­û¡C

¤G. ·|­û¤§¸q°È¬°¡GA¡^³Q¿ï¬°¥»·|¾÷ºc¦¨­ûªÌ¶·¼i¦æ¨ä¾°È¡F

B¡^®Ú¾Ú¨ä¸gÅç¤Î¯à¤O°õ¦æ¥Ñ­È²z·|©e°U¤§¤u§@¡C

²Ä¤T³¹

²Õ´¾÷ºc

²Ä¤@¸`

¾÷ºc

²Ä¤­±ø¡X¡X¥»·|³]¦³¥H¤U²Õ´¾÷ºc¡G

A¡^·|­û¤j·|¡F

B¡^­È²z·|¡F

C¡^ºÊ¨Æ·|¡C

¦Ü¥»³¹µ{³q¹L¥Í®Ä«á¡A¥»·|¦U²Õ´¾÷ºc¦¨­û¥Ñ·|­û¤j·|¿ïÁ|¤¤²£¥Í¡A¥ô´Á¤T¦~¡A¥i³s¿ï³s¥ô¡F·|­û¤j·|¥D®u¡B­È²z·|¥D®u¡BºÊ¨Æ·|ºÊ¨Æªø¥u¯à³s¥ô³ü©¡¡C

²Ä¤G¸`

·|­û¤j·|

²Ä¤»±ø¡X¡X¡]²Õ¦¨¤Î·|ij¡^

¤@. ·|­û¤j·|¥Ñ¨É¦³¥»·|Åv§Qªº·|­û²Õ¦¨¡A¬°¥»·|³Ì°ªÄ³¨Æ²Õ´¡A³]¦³¥D®u¤@¦W¡B°Æ¥D®u¤@¦W¤Î¯µ®Ñ¤@¦W¡C

¤G. ·|­û¤j·|¨C¦~¥l¶}¤@¦¸¥­±`·|ij¡A¥H«K³q¹L·|°È¡B°]°È³ø§i¤Î¦³»Ý­n®É¶i¦æ­×³¹¡C

¤T. ·í¦³»Ý­n®É­È²z·|¥i¥l¶°·|­û¤j·|¤§¯S§O·|ij¡C

¥|. ·|­û¤j·|­Õ¹J¨Æ¤£§JÁ|¦æ«h¥i¶¶©µ¡A¦Ó©¡¤º·|­û¤j·|¡B­È²z·|¡BºÊ¨Æ·|¤§¦¨­û¥ô´Áª½¦Ü·s¤@©¡¿ïÁ|²£¥Í¬°¤î¡C

²Ä¤C±ø¡X¡X¡]¥l¶}¤Î¹B§@¡^

¤@. ·|­û¤j·|¥Ñ·|­û¤j·|¥D®u¥l¶°¡A¨Ã¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡¡A©Î³z¹Lñ¦¬¤§¤è¦¡³qª¾¦U·|­û¡C¥l¶°®Ñ¤º¶·«ü©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Î¬ÛÃöijµ{¡C

¤G. ¦b²Ä¤@¦¸¥l¶°®É¡A·|­û¤j·|³Ì¤Ö¦³¥b¼Æ§¹¥þ¨É¦³¥»·|Åv§Qªº·|­û¥X®u¤U¤~¯à¹B§@¡A¦ý¦b·|ij¶}©l¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¥l¶°¤§²Ä¤G¦¸·|ij®É¡A¤j·|±o¦b³Ì¤Ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¥»·|¥þÅé·|­û¥X®u¤Uµø¬°¦³®Ä¡C

¤T. ·|­û¤j·|¤§¨Mij¨ú¨M©ó¥X®u·|­û¤§絶¹ï¦h¼Æ²¼¡A¦ýªk«ß©Î³¹µ{¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¥|. ¦p·|­û¦]¨Æ¤£¯à¥X®u¡A¥i±ÂÅv¥»·|¨ä¥L·|­û¥Nªí¤§¡A¦ý¶·¦³±ÂÅv®Ñ¤è¥i¡C

²Ä¤K±ø¡X¡X¡]·|­û¤j·|¤§Åv­­¡^

¤@. ¿ï¥X¤Î½}§K¥»·|¦U¾÷ºc¤§¦¨­û¡F

¤G. ³q¹L¥»³¹µ{¤§­×§ï¡F

¤T. ¨î©w¤Î³q¹L¤º³¡³W³¹¤Î­×§ï¡F

¥|. ³q¹L·|°È¤Î°]°È³ø§i¡F

¤­. §å­ã¥»·|¹ï¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¦¨­û¦b°õ¦æ¨ä¾°È®É©Ò¹ê¬I¤§¨Æ¹ê´£°_¶D³^¡C

¤». ¥»·|³]·|­û¦W¥U¡A·|­û¦p¦³¹H¤Ï·|³¹©Î¯}Ãa¥»·|ÁnÅA¤§¦æ¬°ªÌ¡B©Î¥H®Ñ­±¤è¦¡¦ÛÄ@´£¥X°h·|¡A¸g·|­û¤j·|·|ij®Ö¹ê³q¹L¡A±N¤©²×¤î·|Äy¤§³B¤À©Î§@¦ÛÄ@°h·|¡C

²Ä¤T¸`

­È²z·|

²Ä¤E±ø¡X¡X¡]²Õ¦¨¡^

¤@. ­È²z·|¬°¥»·|¤§¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¡A¥Ñ¤£¤Ö©ó¤T¤Q¦W¦¨­û²Õ¦¨¡A¦ý¤H¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡A¥Ñ¥»¾÷ºc¦¨­û¤¬¿ï¥X¤@¦W¥D®u¡B¤£¤Ö©ó¤»¦W°Æ¥D®u¡B¤@¦W¯µ®Ñ¡B¤@¦W°]°È¤Î­Y¤z¦W­È²z¡F

¤G. ­È²z·|¤§¦¨­û¨C¤T¦~¥Ñ·|­û¤j·|¦b¨É¦³§¹¥þÅv§Qªº·|­û¤¤¿ï¥X¡C

²Ä¤Q±ø¡X¡X¡]­È²z·|¤§Åv­­¡^

¤@. ¤Z»P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²©Î¦U¦³Ãö¾÷ºcñ¸p¤å¥ó®É¡A±o¥Ñ­È²z·|¥D®u©Î¥Ñ­È²z·|·|ij©e¬£¥Nªíñ¸p¡F

¤G. µ¦¹ºµo®i·|°È©M°õ¦æ·|­û¤j·|¤§¨Mij¡F

¤T. ±ÀÂË·s·|­û¡F

¥|. Äw¶Ò¸g¶O¡F

¤­. ¨î©w°]°È¹wºâ®×¡B±b¥Ø³ø§i¤Î·N¨£®Ñ¡F

¤». «ö·Ó¨Mij¡A¥Ñ­È²z·|¥ô¦ó¦¨­û¦bªk®x¤º¥~¥Nªí¥»·|¡A¬°¦¹¦Ó³]©w¨üÅv¤H¡C

²Ä¤Q¤@±ø¡X¡X¡]­È²z·|¦¨­û¤§Â¾°È¡^

¤@. ¥D®u¤§Â¾°È¬°¡G

A¡^¥l¶°­È²z·|·|ij¡F

B¡^¥D«ù­È²z·|·|ij¡F

C¡^Áp¦P¯µ®Ññ¸p¸ü©ó±M¥Îï¥U¤¤ªº·|ij¿ý¡F

D¡^¦bªí¨M²¼¼Æ¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¦æ¨Ï¨M©w©Ê§ë²¼Åv¡F

E¡^Áp¦P¯µ®Ñ¦b¥ô¦ó¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅ餤¡A¤Î¦b¥ô¦ó¦æ¬°¤§°õ¦æ¤W¥Nªí¥»·|¡A°£­È²z·|©Î·|­û¤j·|ij¨M¥t¦æ¤½§G¤è¦¡¥~¡C

¤G. °Æ¥D®u¤§Â¾°È¬°¥D®u¦]¬G¤£¯àµø¨Æ©Î¯Ê®u®É¨Ì¦¸¥N´À¤§¡C

¤T. ¯µ®Ñ¤§Â¾°È¬°¡G

A¡^¨î©w­È²z·|¤§·|ij¿ý¤Î±N¤§¶×¶°©ó±M¥Îï¥U¤¤¡F

B¡^Áp¦P¥D®uñ¸p·|ij¿ý¡F

C¡^±NÄÝ©ó¥»·|ªº©Ò¦³¤å¥ó¦³±ø²z¦a¦¬ÂäΫO¦s¦b·|§}¤º¡C

¥|. °]°È¤§Â¾°È¬°«ö·Ó¥»·|¾÷ºc¤§¨Mij³W©w¡A³B¸m¥»·|¤§°]¬F°òª÷¡A¦³±ø²z¦a«OºÞ±bï¡A¦¬¤ä°O¿ýÃÒ©ú¡A©w´Á¦V­È²z·|¤ÎºÊ¨Æ·|´£¥æ°]¬F³ø§i¡C

²Ä¤Q¤G±ø¡X¡X¡]­È²z·|·|ij¤§¥l¶}¤Î¹B§@¡^

¥Ñ­È²z·|¥D®u¥l¶°¡A¨Ã¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡¡A©Î³z¹Lñ¦¬¤§¤è¦¡³qª¾¦U¦¨­û¡C¥l¶°®Ñ¤º¶·«ü©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Î¬ÛÃöijµ{¡A©ó¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ±¡ªp¤U·|ij³Qµø¬°¦³®Ä¡G

A¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°®É¡A³Ì¤Ö¤@¥b­È²z·|¦¨­û¥X®u¡F

B¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°ªº®É¶¡¤w¹L¤Q¤­¤ÀÄÁ«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É±o¦b³Ì¤Ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¥»·|¥þÅé­È²z·|¦¨­û¥X®u¤Uµø¬°¦³®Ä¡C

²Ä¥|¸`

ºÊ¨Æ·|

²Ä¤Q¤T±ø¡X¡X¡]²Õ¦¨¡^

¤@. ºÊ¨Æ·|¦¨­û¥Ñ¤£¤Ö©ó¤C¦W¦¨­û²Õ¦¨¡A¦ý¤H¼Æ¥²¬°³æ¼Æ¡A¥Ñ¥»¾÷ºc¦¨­û¤¬¿ï¤@¦WºÊ¨Æªø¡B­Y¤z¦W°ÆºÊ¨Æªø¡B¤@¦W¯µ®Ñ¤Î­Y¤z¦WºÊ¨Æ¡F

¤G. ºÊ¨Æ·|¤§¦¨­û¨C¤T¦~¥Ñ·|­û¤j·|¦b¨É¦³§¹¥þÅv§Qªº·|­û¤§¤¤¿ï¥X¡C

²Ä¤Q¥|±ø¡X¡X¡]ºÊ¨Æ·|¤§Åv­­¡^

ºÊ¨Æ·|¤§Åv­­¬°¡G

A¡^ºÊ¹î­È²z·|¤§¤u§@¡F

B¡^©w´Á¼f¬d±b¥Ø¡F

C¡^¹ï°]¬F¹wºâ¡A±b¥Ø¤Î³ø§i®Ñ´£¥X·N¨£¤Îµû®Ö¡C

²Ä¤Q¤­±ø¡X¡X¡]ºÊ¨Æ·|·|ij¤§¥l¶}¤Î¹B§@¡^

¥ÑºÊ¨Æªø¥l¶°¡A¨Ã¶·³Ì¤Ö´£«e¤K¤é¥H±¾¸¹«H¤è¦¡¡A©Î³z¹Lñ¦¬¤§¤è¦¡³qª¾¦U¦¨­û¡C¥l¶°®Ñ¤º¶·«ü©ú·|ij¤§¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI¤Î¬ÛÃöijµ{¡A©ó¤U¦C¥ô¦ó¤@ºØ±¡ªp¤U·|ij³Qµø¬°¦³®Ä¡G

A¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°®É¡A³Ì¤Ö¤@¥bºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u¡F

B¡^²Ä¤@¦¸¥l¶°ªº®É¶¡¤w¹L¤Q¤­¤ÀÄÁ«á§@²Ä¤G¦¸¥l¶°¡A©¡®É±o¦b³Ì¤Ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¥»·|¥þÅéºÊ¨Æ·|¦¨­û¥X®u¤Uµø¬°¦³®Ä¡C

²Ä¤Q¤»±ø¡X¡X¡]¥Ã»·ºaÅA¥D®u¡BºaÅA­È²z¡^

¥»·|·|­û¤j·|¥¿¡B°Æ¥D®u¡A­È²z·|¥¿¡B°Æ¥D®u¨ø¾«á¦p¤£¦A¾á¥ô­È²z¡A±o¸u¬°¥Ã»·ºaÅA¥D®u¡A¥i¥X®u­È²z·|¡BºÊ¨Æ·|·|ij¡A¤Î¦³µo¨¥Åv¡C­È²z¨ø¾«á¡A±o¸u¬°ºaÅA­È²z¡C¥»·|·|­û¤j·|¯µ®Ñ¨ø¾«á¡A¥ç±o¸u¬°ºaÅA­È²z¡C

²Ä¤Q¤C±ø¡X¡X¡]¥Ã»·ºaÅAºÊ¨Æªø¡BºaÅAºÊ¨Æ¡^

¥»·|¥¿¡B°ÆºÊ¨Æªø¨ø¾«á¦p¤£¦A¾á¥ô­È²z¡A±o¸u¬°¥Ã»·ºaÅAºÊ¨Æªø¡A¥i¥X®u­È²z·|¡BºÊ¨Æ·|·|ij¡A¤Î¦³µo¨¥Åv¡CºÊ¨Æ¨ø¾«á¦p¤£¦A¾á¥ô­È²z¡A±o¸u¬°ºaÅAºÊ¨Æ¡C

²Ä¥|³¹

°]²£¤Î¦¬¯q

²Ä¤Q¤K±ø¡X¡X¡]°]²£¤Î¦¬¯q¡^

¤@. ¥»·|ªº°]²£¥Ñ°Ê²£¤Î¤£°Ê²£²Õ¦¨¡C

¤G. ¥»·|ªº¦¬¤J¬°¡G

A¡^¥ô¦ó¤½¦@©Î¨p¤H¹êÅ餧®½Äm¡B¸ê§UÃJÃةοòÃØ¡F

B¡^ÄÝ¥»·|°]²£©Î´£¨ÑªA°È©Ò±oªº¦¬¤J¡C

²Ä¤Q¤E±ø¡X¡X¡]ªþ«h¡^

¤@. ¥»³¹µ{¦p¦³¥¼ºÉµ½¨Æ©y¡A±o¥Ñ­È²z·|¥þÅé·|ij­×§ï¡A¸g·|­û¤j·|³q¹L«á°õ¦æ¡C

¤G. ¥»·|¦U²Õ´¾÷ºc¦¨­û§¹¥þ¬°¸q°È©Ê½è¡A¤£¨üÁ~¬z¡C

¨p¤H¤½ÃÒ­û António Baguinho

Cartório Privado, em Macau, aos 21 de Maio de 2019. ¡X O Notário, António Baguinho.


¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

(©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤§ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q)

¸³¨Æ·|³ø§i

­P¦UªÑªF

¸³¨Æ·|ÂÔ´£§e¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]¡u¥»¤½¥q¡v¡^¤G¹s¤@¤K¦~ªº¦~«×³ø§i¡A¥]¬A¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº¸ê²£­t¶Åªí¤ÎºI¦Ü¸Ó¤é¤î¦~«×ªº·l¯qªí¡C

¥»¤½¥q©ó2015¦~11¤ë20¤é²Õ´¦¨¥ß¡F¥D­n©ÒÀç¨Æ·~¬°§ë¸ê¸gÀç¹q¥lªº¤hªA°È·~°È¡C¦³Ãö¹q¥lªº¤h·~°È©ó2017¦~4¤ë1¤é¥¿¦¡Àç¹B¡Aªì´Á§ë¤J50³¡¯S§Oªº¤h¡A¤Î«á©ó¦P¦~7¤ë³°Äò§ë¤J¾l¤U50³¡¯S§Oªº¤h¡C·í¤¤2017¦~8¤ë¦]»ä­·¤ÑÂFÃö«Y¡A©Ò¤Þ­Pªº¤ô¨a, ¾É­P¥»¥q9³¡¹q¥lªº¤h³Q²T, ¥þ³¡§¡³ø¾P³B²z¡C¸Ó9³¡¹q¥lªº¤h«öµ{§Ç­«·sÁʸm¡Aª½¨ì2018¦~3¤ë¦A¦¸¥þ³¡§ë¤JªA°È¡A¦X¦@100³¡¹q¥lªº¤h¡C

2018¦~«×²Ö­pÀç¹B¦¬¤J¤Î¨ä¥¦¦¬¯q¬°¿Dªù¹ô$60,212,576(¥H¤U©Ò­zª÷ÃBªº¹ô§O§¡¬°¿Dªù¹ô)¡F¥»¦~«×¦U¶µ¶}¤ä¤Î¶O¥Î¥D­n¬°­«·sÁʸm¸gÀç·~°È©Ò»Ý¨®½ø¤Î³]³Æ¡B¿ì¤½«Ç³]³Æ¤Î¸Ë­×¡B­û¤uÁ~¹S¥H¤Î¸gÀç·~°È¤§¯²¸î¡B«O¾i¡Bºû­×¡B«OÀI¡B¦æ¬F¶O¥Î¤Î§éµ¥¡AÁ`­p¬°$69,054,265¡C¬G¦¹¡A¥»¦~«×¿ý±oÁ«·l$8,841,689¡A¨Ã«Øij±N¸Óª÷ÃB¼·¤J²Ö¿n·l¯q¡C

¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¦bªñ¤ë¤w­P¤O©ó¶i¦æ¨t¦C¤§§ï­²¤Î¾ã¹y¡Aª§¨ú2019¦~¤½¥q·~ÁZ¯à°÷§áÁ«¬°¬Õ¡C

¤G¹s¤@¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é

¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö

¶À¦@¬y¥ý¥Í¡X¡X¸³¨Æªø
±i§Ó¥Á¥ý¥Í¡X¡X°Æ¸³¨Æ
ºÂ¨Ø¼`¤p©j¡X¡X¸³¨Æ
³¯­Å¼v¤p©j¡X¡X¸³¨Æ
±i·q¤å¥ý¥Í¡X¡X¸³¨Æ

¿W¥ôºÊ¨Æ

±çª÷¬u¥ý¥Í¡X¡X®Ö¼Æ®v

¯µ®Ñ

§õµú·ì¤p©j¡X¡X¯µ®Ñ

©Ó¸³¨Æ·|©R
§E°·Às
Á`¸g²z

¤G¹s¤@¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é

­n°]°È³øªíªº

¿W¥ß®Ö¼Æ®v³ø§i®Ñ

­P¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥þÅ馨­û¡G
¡]©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤§ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡^

¥»¨Æ°È©Ò¤w«ö·Ó¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¹{¥¬ªº¡u®Ö¼Æ·Ç«h¡v©M¡u®Ö¼Æ¹ê°È·Ç«h¡v§¹¦¨¼f®Ö¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºI¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¦~«×ªº°]°È³øªí¡C¨Ã¤w©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é´N¸Ó°]°È³øªíµoªí¤FµL«O¯d·N¨£ªº®Ö¼Æ®v³ø§i¡C

¤W­z¤w¼f®Öªº°]°È³øªí¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº¸ê²£­t¶Åªí¥H¤ÎºI¦Ü¸Ó¤é¤î¦~«×ªº·l¯qªí¡BÅv¯qÅܰʪí¤Î²{ª÷¬y¶qªí²Õ¦¨¡A¥ç¥]¬A­«¤j·|­p¬Fµ¦ªººK­n¤Î¨ä¥L»¡©ú©Êªþµù¡C

ÀHªþ¥ÑºÞ²z¶¥¼h½s¨îªººK­n°]°È³øªí¬O¤W­z¤w¼f®Ö°]°È³øªíªººK­n¤º®e¡A¥»¨Æ°È©Ò»{¬°¡AºK­n°]°È³øªíªº¤º®e¡A¦b©Ò¦³­«­n¤è­±¡A»P¤w¼f®Ö°]°È³øªíªº¤º®e¤@­P¡C

¬°§ó¥þ­±¤F¸Ñ¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥qªº°]°Èª¬ªp©M¸gÀçµ²ªG¥H¤Î®Ö¼Æ¤u§@ªº½d³ò¡AÀHªþªººK­n°]°È³øªíÀ³»P¤w¼f®Öªº°]°È³øªí¥H¤Î¿W¥ß®Ö®Ö®v³ø§i¤@¨Ö°Ñ¾\¡C

±ç¶­µÓµù¥U®Ö¼Æ®v

¨Ê¿D·|­p®v¨Æ°È©Ò

¤G¹s¤@¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù

¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¿Dªù¹q¥lªº¤hªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¸ê²£­t¶Åªí©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é

 

¿Dªù¹ô

¸ê²£
«D¬y°Ê¸ê²£

¤£°Ê²£¡B¼t³õ©M³]³Æ

35,096,520

ªø´Á§ë¸ê

3,500,000

38,596,520

¬y°Ê¸ê²£

À³¦¬±b´Ú©M¨ä¥LÀ³¦¬´Ú

890,586

ªÑªF¤ÎÁp¸¹©¹¨Ó©M¶U´Ú

10,300,000

¹w¥I´Ú¤Î«öª÷

696,707

²{ª÷¤Î²{ª÷µ¥»ùª«

7,739,475
19,626,768
¸ê²£Á`ÃB 58,223,288

Åv¯q©M­t¶Å
¸ê¥»©M¤½¿n

¸ê¥»

10,000,000

¸ê¥»¤½¿n

36,350,000

²Ö¿nÁ«·l

(24,562,450)
Åv¯qÁ`ÃB 21,787,550
­t¶Å
«D¬y°Ê¸ê²£

ªø´Á­t¶Å

18,469,522
¬y°Ê­t¶Å

¹w¦¬¦¬¯q

5,745

À³¥I±b´Ú©M¨ä¥LÀ³¥I´Ú

6,031,929

ªÑªF¤ÎÁp¸¹©¹¨Ó©M­É´Ú

3,433,850

ªø´Á­t¶Å¤§¤@¦~¤ºÀ³ÀvÁÙÃB

8,494,692
17,966,216
­t¶ÅÁ`ÃB 36,435,738
Åv¯q©M­t¶ÅÁ`ÃB 58,223,288


®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æ

®Ú¾Ú¤C¤ë¤­¤éªk¥O²Ä32/93/M¸¹®Ö­ã¤§ª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×²Ä¤C¤Q¤»±ø¤§¤½§i

·l¯qªí¥Ñ2018¦~1¤ë1¤é¦Ü2018¦~12¤ë31¤é

¿Dªù¤¸

2018¦~12¤ë31¤é¸ê²£­t¶Åªí

¿Dªù¤¸

¤À¦æ¸g²z¡GªL«l«i ·|­p¥DºÞ¡G³°°¶½å

·~°È³ø§i·§­n

®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æºI¦Ü2018¦~12¤ë31¤é¤î¦~«×Á`Àç¹B¦¬¤J¬°9,353,873.15¿Dªù¤¸¡A¯Â§Q«h¬°1,169,976.42¿Dªù¤¸¡C

¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¼vÅT¤§¤U¡A2018¦~­»´äªÑ¥«´X¥G¥þ¦~³£³B©ó¤U¶^ª¬ºA¡Aùڥͫü¼Æ©ó2018¦~1¤ë29¤é³Ð¤U¾ú¥v·s°ª«á¶}©l¤U½Õ¡A¥þ¦~¥Ñ°ª¦ì¤U¶^¶W¹L7000ÂI¡CÁöµMªÑ¥«¤U¶^¡A¦ý¿Dªù¤À¦æªºÀç·~ÃB¤ÎÀç¹B¦¬¤J¨S¦³¦]¦Ó´î¤Ö¡A2018¦~¿Dªù¤À¦æªº¾ãÅéÀç·~ÃB¸û2017¦~¤W¤É¤F5.6%¡A¦ÓÀç¹B¦¬¤J«h¤W¤É¤F21%¡C

¥~³¡®Ö¼Æ®v·N¨£®Ñ¤§·§­n

­P®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æºÞ²z¼h

¥»®Ö¼Æ®v¦æ¤w«ö·Ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¡m®Ö¼Æ·Ç«h¡n©M¡m®Ö¼Æ¹ê°È·Ç«h¡n§¹¦¨¼f®Ö®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æ¤G¹s¤@¤K¦~«×¤§°]°È³øªí¡C¨Ã¤w©ó¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é´N¸Óµ¥°]°È³øªíµoªí¤FµL«O¯d·N¨£ªº³ø§i¡C

¤W­z¤w¼f®Öªº°]°È³øªí¥Ñ©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§¸ê²£­t¶Åªí¤ÎºI¦Ü¸Ó¤é¤î¦~«×¤§·l¯qªí¡BÁ`¤½¥q½ã¶µÅܰʪí¤Î²{ª÷¬y¶qªí²Õ¦¨¡A¥ç¥]¬A­«¤j·|­p¬Fµ¦·§­n©M¨ä¥L»¡©ú©Êªþµù¡C

ÀHªþ¥ÑºÞ²z¼h½s¨îªººK­n°]°È³øªí¬O¤W­z¤w¼f®Öªº°]°È³øªíªº¼¼­n¤º®e¡A¥»¦æ»{¬°ºK­n°]°È³øªíªº¤º®e¡A¦b©Ò¦³­«­n¤è­±¡A»P¤w¼f®Ö°]°È³øªíªº¤º®e¤@­P¡C

¬°§ó¥þ­±¤F¸Ñ®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æªº°]°Èª¬ªp©M¸gÀçµ²ªG¥H¤Î®Ö¼Æ¤u§@ªº½d³ò¡AÀHªþªººK­n°]°È³øªíÀ³»P¤w¼f®Öªº°]°È³øªí¥H¤Î¿W¥ß®Ö¼Æ®v³ø§i¤@¨Ö°Ñ¾\¡C

³¢¸Ö±Ó
µù¥U®Ö¼Æ®v
¼w¶Ô•Ãö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ

¿Dªù¡A¤G¹s¤@¤E¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader