²Ä 4 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

·G ¬F ¤½ ¸p

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¤§³W©w¡A·G¬F¤½¸p²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©uµ¹¤©°]¬F¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·|

16/11/2017

$ 25,000.00

¤½¯q¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó·G¬F¤½¸p

¥N¿ì¤½«Ç¥D¥ô Á¨رÓ

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É·G¬F¤½¸p¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤½²³±µ«Ý¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤T­Ó¾¯Ê¡A¥H¤Î¦b¬O¦¸¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©¡º¡«e·G¬F¤½¸p¦P¤@¾µ{¤Î¦P¤@¾°È½dÃ¥©Ò¥X²{ªºÂ¾¯Ê¡A¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Z¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N·G¬F¤½¸p¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹¡uª÷Às¤¤¤ß¡v17¼Ó·G¬F¤½¸p§i¥ÜªO¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó·G¬F¤½¸pºô­¶¡]http://www.ccac.org.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó·G¬F¤½¸p

¥N¿ì¤½«Ç¥D¥ô Á¨رÓ


®ü Ãö

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¥H½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¨â­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃö¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù«C¬w¤Wµó200¸¹®üÃö®ü¤WºÊ¹îÆU¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»³¡ªùºô­¶¡]http://www.customs.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A·¨¥É­s¥Ó»â¨ä¤w¬G¤V¤Ò°K¥úºa¡]´¿¬°¥»·|»²§U³¡ªù²Ä¤»Â¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡^¤§¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥L¦³Åv§Q¦¬¨ú¤§´Ú¶µ¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ã¦³Åv§Q»â¨ú¸Óµ¥¬z¶K¤Î´Ú¶µ¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»·|»²§U³¡ªù¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F½dÃ¥¤Î¤½¦@°]¬FºÞ²z½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

¡@

1.º

§d®¶½÷

73.60

¡@

2.º

¦ó¨ØªY

70.56

¡@

3.º

³¯°ûµX

69.72

¡@

4.º

੹ŧÆ

67.68

¡@

5.º

³¯³Í¬Õ

65.54

¡@

6.º

³¯Äf¯ô

65.32

¡@

7.º

¦¿±Ó¯ø

65.17

¡@

8.º

§õ¼wÂÅ

64.75

¡@

9.º

§õ«T³Ç

64.38

¡@

10.º

§õÀA¶¯

64.10

¡@

11.º

¼Ú¶§¨Ø»ö

64.04

¡@

12.º

§õ¼íÀs

63.56

¡@

13.º

¶À¹ÅÄR

63.55

¡@

14.º

³¯´f±Ó

63.03

¡@

15.º

¥Ì§ÓªN

62.97

¡@

16.º

³¯ºöæ¢

62.06

¡@

17.º

±i¤@µÓ

61.84

¡@

18.º

¼B¹ÅÅv

61.22

¡@

19.º

²øªN¥Í

61.20

¡@

20.º

¤ý¤p¬Â

61.19

¡@

21.º

±i»A»ö

61.15

¡@

22.º

³ÁºÑ®R

61.04

¡@

23.º

©Û¥i°·

61.00

¡@

24.º

±çµµ´¸

60.93

¡@

25.º

±ç¤l°·

60.86

¡@

26.º

±i¶®¨à

60.74

¡@

27.º

ªL¿o

60.62

¡@

28.º

ù¥ü°ò

60.47

¡@

29.º

Áé­bµX

60.20

¡@

30.º

ªô¤@¸«

60.00

¡@

31.º

§õÄR®R

59.89

¡@

32.º

¾H°¶Áo

59.73

¡@

33.º

¾¤¼y°¶

59.60

¡@

34.º

¤è¸R¥»

59.56

¡@

35.º

¼B¨ä©÷

59.41

¡@

36.º

¶À§Ó½÷

59.39

¡@

37.º

¾G¼z©ú

59.28

¡@

38.º

³\¤l»¨

59.22

¡@

39.º

¬I琼琼

59.03

¡@

40.º

¦ó®¶ªF

58.93

¡@

41.º

¬I¼CµØ

58.91

¡@

42.º

¿c²Q±Ó

58.78

¡@

43.º

´¿¾_¦t

58.75

¡@

44.º

§õ±l¯E

58.71

¡@

45.º

°K¼y®¦

58.59

¡@

46.º

ÅU®a¾s

58.51

¡@

47.º

§d¨Ø»ñ

58.47

a¡^

48.º

¾¤«W´@

58.47

a¡^

49.º

´å¤å³Ç

58.40

¡@

50.º

¼B°ûÁ¨

58.32

¡@

51.º

¤ý¸t¶²

57.65

¡@

52.º

¬I¿PµÓ

57.64

¡@

53.º

¬x¨q¨q

57.61

¡@

54.º

¤ý¸t¬x

57.36

¡@

55.º

§d»ñ¬ü

57.17

¡@

56.º

½²²M³ø

57.08

¡@

57.º

³\­Y©É

56.87

¡@

58.º

¶À«ä¶®

56.83

¡@

59.º

¸­µ½«í

56.81

¡@

60.º

¥î¼í¹F

56.69

¡@

61.º

¾H½÷ªL

56.68

¡@

62.º

ªL¬üªÚ

56.66

¡@

63.º

³¯ÀR

56.65

¡@

64.º

³¯·Nª³

56.53

¡@

65.º

¶À²M©É

56.48

¡@

66.º

³¢Ä£»Ê

56.44

¡@

67.º

¦ó¹Å¯ô

56.43

¡@

68.º

¶À¿P´r

56.23

¡@

69.º

·¨§g³Ò

56.21

¡@

70.º

§õ°¶±o

56.13

¡@

71.º

·¨¶®¶²

56.03

¡@

72.º

§fºû¹F

56.01

¡@

73.º

³Á¥Ã°·

55.94

¡@

74.º

®e²Q¶²

55.93

¡@

75.º

¤ýÄ_½å

55.90

¡@

76.º

¶À°û¬À 519XXXX¡]1¡^

55.85

¡@

77.º

±i²Þ

55.82

¡@

78.º

¶À±Ó¼_

55.66

¡@

79.º

ºÂ¾å¼á

55.52

¡@

80.º

±i§ÓÁo

55.40

¡@

81.º

±çµµ§ö

55.37

¡@

82.º

¼BÄ_¸Ö

55.36

¡@

83.º

±i¥É½¬

55.27

¡@

84.º

ªL±ö±ö

55.21

¡@

85.º

¾G¹Å·ì

55.16

a¡^

86.º

¤ýÄ_¼ü

55.16

a¡^

87.º

¶À¥ò©É

54.74

¡@

88.º

¹ù³ßªï

54.73

¡@

89.º

±i¾_

54.71

¡@

90.º

¶ÀÀR¶²

54.64

¡@

91.º

­^咏¸Ö

54.50

¡@

92.º

¹Q°x

54.38

¡@

93.º

³¯±ö·½

54.24

¡@

94.º

¶À咏

54.19

¡@

95.º

ªL®a«Â

54.03

¡@

96.º

¤ý°öÅa

54.00

¡@

97.º

±ä³Í©É

53.97

¡@

98.º

§d¿oªY

53.83

¡@

99.º

°K°·ÄP

53.77

¡@

100.º

¶À¬À»ñ

53.42

¡@

101.º

½²¬³´­

53.36

¡@

102.º

¤ý¯Â¬Õ

53.25

¡@

103.º

Á¤ͼw

53.17

¡@

104.º

¶¾«ÛÀs

53.15

¡@

105.º

­â®ÊÄf

53.11

¡@

106.º

ÀsÄRµX

53.07

¡@

107.º

·¨²Q±Ó

53.05

¡@

108.º

¤¨¶­琼

52.99

¡@

109.º

§õ«³ªY

52.97

¡@

110.º

¶À¼z¯ô

52.94

¡@

111.º

³\¥Õªâ

52.91

¡@

112.º

°K°¶«í

52.90

¡@

113.º

·¨¼ÖªY

52.88

¡@

114.º

³¯¬À¬À

52.80

¡@

115.º

³¯¨Î©g

52.59

¡@

116.º

¦ó¶¯·~

52.52

¡@

117.º

¼B¹F¤å

52.41

¡@

118.º

¾G«TÀs

52.35

a¡^

119.º

§fÄR®R

52.35

a¡^

120.º

ªL¬u

52.27

¡@

121.º

¬x¤p«C

52.01

¡@

122.º

°ÏÄɶ³

51.98

¡@

123.º

Àd°·±j

51.90

¡@

124.º

³¯µ²¬Â

51.71

¡@

125.º

³¯»õ¹F

51.65

¡@

126.º

¸­¼z»ö

51.58

¡@

127.º

°K´¼¬v

51.50

¡@

128.º

§E¿o¯ô

51.30

¡@

129.º

±äÄRµØ

51.12

¡@

130.º

¶À´I¤å

50.97

¡@

131.º

¬xª÷­^

50.72

¡@

132.º

Ĭ²Q®S

50.50

¡@

133.º

Ĭ²Q»ö

50.46

¡@

134.º

¨¿§®«C

50.37

¡@

135.º

´^¬üªâ

50.21

¡@

136.º

§õ°¶·u

50.18

¡@

137.º

³¯¥ß´¼

50.00

¡@

³Æµù¡G

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G419¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G13¦W¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G469¦W¡F

d¡^¦]¹H¤Ïª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^³W«h³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G17¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡@¸U¾å¦t

¥¿¿ï©e­û¡G¥qªk»²§UÆUÆUªø¡@§Eµ^

¤H¨Æ°]¬FÆUÆUªø¡@§õ³Í±Û

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÀ˹îªø¿ì¤½«Ç²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·|

21/11/2017

20.000,00

¤½¯q¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


·s »D §½

¦W ³æ

·s»D§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤¤¤å¶Ç·N½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

³Ì«áµû¤À

1.º

³¯«T¾^

66.07

2.º

¶À­º»¨

64.63

3.º

±ç©¤峯

63.30

4.º

´¿¾å·ì

61.93

5.º

³¯ÄR¶²

56.35

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¢w¢w¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G56¦W¡F

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¢w¢w¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G38¦W¡F
¢w¢w¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G14¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡A¦ý¤£±o¥H¹ï¨ä¾l§ë¦Ò¤HªºÀu¦H§PÂ_§@¬°¤W¶D¨Ì¾Ú¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é©ó·s»D§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G·¨Ä_µ^

©e­û¡G³¯¸Î±d

¦¶®aÁp

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A·s»D§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§UªÌ

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|

11/10/2017

$ 332,492.00

¸ê§U¥|­Ó·s»D¹ÎÅé¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇÁ|¿ì¡u¿Dªù·s»D±q·~­û°ê±¡¬ã­×¯Z¡v¡C

¿Dªù¸²­^¶Ç´C¨ó·|

11/10/2017

$ 49,830.00

¸ê§UÁ|¿ì°ö°V½Òµ{¡C

¿Dªù·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|

11/12/2017

$ 78,000.00

¸ê§UÁ|¿ì²Ä¤Q¤­©¡®ü®l¨â©¤º[´ä¿D·s»D¬ã°Q·|Åwªï±ß®b¡C

¦X­p

$ 460,322.00

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¦s ´Ú «O »Ù °ò ª÷

³q §i

²Ä001/2018-FGD¸¹³q§i

¦s´Ú«O»Ù°òª÷¨Ì·Ó¤C¤ë¤E¤é²Ä9/2012¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¤½§G°Ñ¥[¾÷ºc¦W³æ¡G

1. Á`¦æ³]©ó¥»¿D¤§»È¦æ/¾÷ºc

¤jÂ׻ȦæªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

µØ¹´¥Ã¦ë»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¶×·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡]¿Dªù¡^ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù°ê»Ú»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿DªùµØ¤H»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥ß¾ô»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤j¦è¬v»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¶l¬FÀxª÷§½¡C

2. Á`¦æ³]©ó¥~¦a¤§»È¦æ

­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧ榳­­¤½¥q¡F

¬P®i»È¦æ¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

ªáºX»È¦æ¡F

´í¥´»È¦æ¡F

¼sµo»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

³Ð¿³»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

ªF¨È»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

ùڥͻȦ榳­­¤½¥q¡F

¤¤«H»È¦æ¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q¡F

¥æ³q»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¸²µå¤ú°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

²Ä¤@°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥Ã¶©»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

µØ«n°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê«Ø³]»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¦s´Ú«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯¦u«H

©e­û¡G¥î¤å´ð


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¨â­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¦æ¬F¤½Â¾§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F¤½Â¾§½±µ«Ý³B¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø¡@°ª¬±©[


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2017¦~12¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ÃӨض²


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

²Ä005/IACM/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡§

¬°¥Á¬FÁ`¸pÁʸm¤Q¤@¥xÂù±Æ®y¶}©ñ¦¡³f¤æ«È³f¨â¥Î»´«¬¨T¨®¡¨

«ö¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü¡A²{¬°¡§¥Á¬FÁ`¸pÁʸm¤Q¤@¥xÂù±Æ®y¶}©ñ¦¡³f¤æ«È³f¨â¥Î»´«¬¨T¨®¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¡A¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð³¹µ{¤Î©Ó§ë³W«h¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤U¤È¤­®É¡CÄv§ë¤H©Î¨ä¥Nªí½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤j¼Ó¦a¤U¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¬B¶L¸U¶ê¥¿¡]$120,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¡A©Î¨ü¯q¤H¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº«OÀI¾á«O¤è¦¡¡A©ó¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É¡A©ó¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡^Á|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û ³Á»ü©ú

²Ä027/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¿Dªù«n°Ïºñ¤Æ«O¾i¥H¤ÎºûÅ@

«ö·Ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤§§å­ã¡A²{´N©Ó¥]¿Dªù«n°Ïºñ¤Æ«O¾i¥H¤ÎºûÅ@¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é¤U¤È¤­®É¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¡C¿Dªù«n°Ïºñ¤Æ«O¾i¥H¤ÎºûÅ@¤À¬°¤T­Ó°Ï°ì¡A¨C¤@°Ï°ì¤§Á{®É«OÃÒª÷¬°¿Dªù¹ô¥î¸U¶ê¥¿¡]$50,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


¿D ªù ¤½ ¦@ ¦æ ¬F ºÖ §Q °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¤½¦@¦æ¬FºÖ§Q°òª÷²{¥Zµn¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×¨ü¸ê§U¹êÅ骺¦W³æ¡G

¨ü´f¹êÅé

¥Øªº

³\¥i§å¥Ü¤é´Á

¸ê§Uª÷ÃB

¿Dªù¤½°ÈµØ­û¾¤u·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 165,028.57

¿Dªù¤½°È¤H­ûÁp¦XÁ`·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

07.09.2017

$ 43,200.00

¿Dªù¤½°È¤H­û¤å¤Æ¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.11.2017

$ 23,450.00

¿Dªù¤½°È¤å¾¤H­û¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

11.10.2017

$ 20,000.00

¿Dªù¤½°È±M·~¤H­û¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 9,128.50

¿Dªù¤½Â¾±Ð¨|¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 44,766.40

¿Dªù¤½Â¾¤H­û¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 50,500.00

¿Dªù¤½Â¾¥q¾÷¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 54,300.00

¿Dªù°ò¼h¤½Â¾¤H­û¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 52,552.50

¿Dªù¥Á¬FÁ`¸p¥q¾÷¤¬§U·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 8,100.00

¿Dªù«C¦~¤½°È­û¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

12.05.2017

$ 5,000.00

¿Dªù¤½°È­û«OÄÖ²y¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 31,279.40

¿Dªù¤½°È­ûºô²y¨ó·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

27.03.2017

$ 51,162.50

¤¤°ê¿DªùÀs¦àÁ`·|

¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê

13.06.2017

$ 60,000.00

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¿Dªù¤½¦@¦æ¬FºÖ§Q°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥N¥D®u¡G¶¾­Y»ö¡X¡X©e­û¡G±ç¤Ö®p¡B¥î³·½å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤T¤Q¤é§i¥Ü

兹¤½§G¡A¥»·|¤w¬G½s¨î¤º¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û§õÀA¥Íªº¥À¿Ëùª÷¦Ì²{¦V¥»°h¥ð°òª÷·|¥Ó½Ð¦º¤`¬z¶K¤Î¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡F¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¤W­z¬z¶K©M¸ÉÀv¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¡A¦V¥»·|¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½¥H½s¨î¤º¥ô¥Îªº¸ê°T½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A¦Ò¸Õ®É¶¡¬°¤T¤p®É¡A¦Ò¸Õ¦aÂI¬°¿DªùÀj«ä°ª¸fµØ¤p¾Ç¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A¤w±i¶K©ó¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó52¸¹¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»§½ºô­¶¡]http://www.economia.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä72/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U·|­p¤½¥q¦W³æ¡G

µù¥U½s¸¹

°Ó¸¹©Î¤½¥q¦WºÙ

¦í©Ò

µn°O¤é´Á

948

¶®«äµù¥U·|­p¨Æ°È©Ò

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô763¸¹Áp¨¹¤j·H8¼ÓD®y

30/05/2014

957

¨ô¶Vµù¥U·|­p¨Æ°È©Ò

¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD®y

23/10/2014

973

©|¿Dµù¥U·|­p¨Æ°È©Ò

¿Dªù²üÄõ¶é¤j°¨¸ô32H¸¹³qµo¤j·H¦a¤UADçE

26/01/2017

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u¡G®e¥ú«G

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä71/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U®Ö¼Æ¤½¥q¦W³æ¡G

µù¥U½s¸¹

°Ó¸¹©Î¤½¥q¦WºÙ

¦í©Ò

µn°O¤é´Á

011

ù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H29¼Ó

24/08/2000

042

«H¹F·|­p®v¨Æ°È©Ò

RUA DE XANGAI, N.º 175, EDF. ASSOC.COMERCIAL DE MACAU, 10-ANDAR, A e E, MACAU

27/06/2000

089

²¦°¨«Â·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H24¼ÓBC®y

24/08/2000

107

¼w¶Ô¡EÃö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43-53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓH-L®y

27/06/2000

374

¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Ò

AVENIDA DE ALMEIDA RIBEIRO N.º 39, 21 ANDAR, MACAU

27/06/2000

797

Àj¤å½÷µù¥U®Ö¼Æ®v¼Ó

AV. PRAIA GRANDE, 429, EDF. CENTRO. COM. DA PRAIA GRANDE, 9-SALA 902-903, MACAU

08/02/2000

798

±Z¥@©÷®Ö¼Æ®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H8¼ÓA-B®y

24/08/2000

799

¤Ñ¾¿Dªù·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓN®y

25/10/2000

869

¦ó¬üµØ·|­p®v¨Æ°È©Ò

Avenida de República, n.º 80, R/C, Macau

20/06/2002

884

¶À¯E³C·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3A°ê»Ú»È¦æ¤j·H14¼Ó1404-1405«Ç

14/09/2006

906

°ê´I¯EµØ®Ö¼Æ®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼Ó53«Ç

27/07/2009

916

¨Ê¿D·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹17¼ÓB

17/12/2010

927

¾GÀA·Ê·|­p®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¼ÓF®y

21/02/2012

963

ºë·Ç®Ö¼Æ®v¨Æ°È©Ò

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

30/11/2015

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u¡G®e¥ú«G

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä72/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U·|­p®v¦W³æ¡G

µù¥U½s¸¹

©m¦W

¾·~¦í©Ò

µn°O¤é´Á

001

LO JOSE

Rua de Coimbra, No. 342, Edificio Nova City, Bloco 15 (Ieng Hou Hin), 19 Andar (E), Taipa, Macau

02/02/2000

003

»¯¦¼ÀA

¿Dªù¥Á°ê¤j°¨¸ô36¸¹¤j¿³¤j·H¤K¼ÓA®y

02/02/2000

015

¦ó°êµÙ

¿Dªù¤ô§|§À131¸¹»È½÷¤j·H9¼ÓD®y

16/02/2000

018

ROQUE JORGE NUNO MARIA

¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô255¸¹ª÷½÷»Õ18¼ÓC®y

16/02/2000

023

¼B§Óªì

¿Dªù­Ú§Q³âµó10-12¸¹«í´I¤j·H9¼ÓB®y

16/02/2000

029

³°±m½å

RUA FRANCISCO XAVIER PEREIRA, No. 77, EDF. VANG LEI GARDEN, 20-ANDAR-B, MACAU

02/02/2000

046

®}ÀAºa

¿Dªù¯R§Q¥P®³©h®Qµó8¸¹µ½¼wªá¶é18¼ÓC®y

02/02/2000

047

¶À¤ë©ú

¿Dªù­Ú§Q³âµó6¸¹¼s§Q¤j·H²Ä¤G®y¤E¼ÓG

16/02/2000

053

ÃÓ¼ä»ö

¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó12¸¹Â@´º¶é12¼ÓA®y

16/02/2000

065

MARTINS DA CRUZ FRANCISCO JOSE

AV. AMIZADE 469, EDF. JUBILEE COURT, 5-B, MACAU

02/02/2000

081

ºÂ°ê´I

AVENIDA DA PRAIA GRANDE NO.15, EDF. KAM FAI, 14º ANDAR, MORADIA «E», MACAU

18/10/1982

123

¼B¬¡¸s

¿Dªù°ª¦a¯Qµó27¸¹ª÷Æq»Õ14¼ÓF®y

19/11/1984

127

Á[¼ä¼ü

¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó36-B¸¹­Z·~°Ó·~¤j·H¤T¼Ó

16/02/2000

155

¼ï§Ó°í

¿Dªù­Ú§Q³âµó117¸¹¤T¼ÓD®y

21/06/2000

172

¾HÀR½¬

¿Dªù°ª¨lµó1¸¹B-C¦a¤U

16/02/2000

191

ªL¬ü¬Ã

¿Dªù¶®·G³X¶®·G­b12¸¹¤@¼ÓB®y

14/09/2000

195

FREDERICO FRANCISCO FERNANDO

Rua Formosa n.º 5, 4 andar, Apart. 7, Macau

02/02/2000

196

¼Bª÷¬Â

¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô405¸¹¦¨©M»Õ¤E¼ÓB®y

07/06/2000

197

¶¾¬üµX

AVENIDA ALMEIDA RIBEIRO, NOS. 22 E 28, MACAU

16/02/2000

199

¾G°í¥ß

Edf. CEM, 13 andar, Estrada D. Maria II, Macau

16/02/2000

201

±i¥ò©ú

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô763¸¹Áp¨¹¤j·H8¼ÓD®y

02/02/2000

202

¾G«í

¸ôÀô¥Û±ÆÆW°¨¸ôª÷®p«n©¤¦a¬q4¡A²Ä¤@®y±s»¨®p10¼ÓA

02/02/2000

205

TOMÁS DE FREITAS FERNANDO JOSÉ

¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô898¸¹¤Í½Ë¤j·H4¼ÓC®y

03/08/2000

214

¤å´ºµØ

¿Dªù­Ú§Q³âµó112¸¹¶V¨qªá¶é27A

02/03/2000

221

¼B©ú¬u

Edifício BCM, 12.º Andar, Avenida Praia Grande 594, Macau

16/02/2000

224

¾GÀA¬õ

氹¥J®üÆWªá¶é®ü¬Ó»Õ12¼ÓY®y

16/02/2000

228

³¯ÀéÅÃ

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô355¸¹ÆW´º¼Ó7¼ÓF

16/02/2000

235

¤ý°ê»T

¿Dªù¬ü°Æ±N¤j°¨¸ô¹ÅµØ»Õ27¼ÓG®y

02/02/2000

236

¼B¤O¤s

AVENIDA PRAIA GRANDE, N.º 265, 4º ANDAR D, MACAU

16/02/2000

245

¶À¥Ã«í

51-53, RUA CENTRAL, EDIF. MEI LUEN, 4C, MACAU

12/12/2008

246

³¯ÚZ¥Á

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

16/03/2000

249

DA ROSA DE SOUSA PEDRO

AVENIDA OUVIDOR ARRIAGA, N.º 2-E, R/C, MACAU

02/02/2000

252

¶À¥ÉÁø

¿Dªù氹¥J«n¨Êµó¶¯©÷ªá¶éM-P¾Q²Ä¤G®y¦a¤U

16/02/2000

256

Ĭ·Ø®e

氹¥Jªá«°§Q¬Õ¤j·H13¼ÓG®y

16/02/2000

260

¶ÀÀR¼_

¿Dªù¤j°ó³ò¥­¦w¤j·H1¸¹A¤­¼Ó

16/02/2000

267

§f¥É»ö

¿Dªù´£·þ°¨¸ô78AºÖ¨Ó¤j·H5A

16/02/2000

269

¤è¥É²ø

¿Dªù­Ú§Q³âµó77¸¹22¼ÓC

02/02/2000

273

¶¾ºö¼ü

PRC. LOBO DE AVILA, NO. 18, EDIF. LAKE VIEW GARDEN, 30/A, MACAU

02/02/2000

277

»¯±d¾U

¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þ«Ñ7¸¹C¤G¼Ó

07/06/2000

284

§Eº~°x

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß¥|¼Ó

16/02/2000

290

¶ÀÄ£¥ú

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô367¸¹¨Ê¿D°Ó·~¤j·H16¼ÓB®y

02/03/2000

293

¤ý°·µØ

¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô12¸¹¶®·G­b4¼ÓJ®y

02/02/2000

296

³Ò¶³¬w

¿Dªù±o³Ó°¨¸ô28¸¹DµØ¤Oªá¶é6¼ÓA®y

02/02/2000

300

°Ï´f­i

¿Dªù¤å²Ä¤h«Ñ¤Q¥|¸¹

16/02/2000

305

LEI KOK HON

¿Dªù­Ú§Q³âµó149¸¹´I§Q¤j·H5¼ÓA®y

02/02/2000

306

¾H°ê¥ú

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

07/02/2001

308

³¯¾å©ú

¿Dªù°ª¦a¯Qµó¤G¤Q¤E¸¹¤Q¤C¼ÓB®y

16/03/2000

311

³Á½¬Åw

¿Dªù±a¤ô³ò7¸¹¦a¤U

02/02/2000

313

§ù²Q©É

¿Dªù¥q¥´¤fµØ¿³¤j·H3/E

02/02/2000

317

±ç¬f»¨

¿Dªù°ª¼Óµó28¸¹2¼ÓB®y

02/02/2000

326

¤ýÂ×¼w

¿Dªù°ª¤h¼w°¨¸ô31¸¹µØ½÷»Õ6¼ÓD®y

02/02/2000

328

PEREIRA CARLOS ANTONIO

¿Dªù°ª¦a¯Qµó53¸¹9¼ÓC®y

16/02/2000

329

©P¥@°í

¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô12-J¸¹4¦r¼ÓJ®y

16/02/2000

339

¶À§Ó½÷

氹¥J®ü¬vªá¶é¬õ®ç­b¤Q¤C¼ÓK®y

02/02/2000

348

³¯»ñ¬ü

¶Â¨FÀô³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¼sºÖ²»ªá¶é²Ä8®y16¼ÓBO

02/02/2000

351

PEREIRA VITOR MANUEL

ESTRADA DE ADOLFO LOUREIRO No. 4-6, 9º ANDAR - F, EDF. IBERÁSIA, MACAU

16/02/2000

363

ÄYºÑµ^

¿Dªù¯ó°ïµó102-104¸¹¤Ñ·s¤j·H2¼ÓA®y

23/10/1995

365

®]³Ó±ö

¿Dªù¥x¤sªá¦aº¿«nµó¥­¥Á¤j·H¦a¤U5¸¹

16/02/2000

366

§ùµØ´Ë

¿Dªù氹¥J¥v§B®õ®ü­x±N­x°¨¸ô¬uÂEªá¶éºÑ­b21¼ÓS®y

16/02/2000

370

­J«Ø¯]

¿Dªù®ü®q¥«®ü¬vªá¶é§õ­b22¼ÓG®y

03/08/2000

371

¨ô¾ðºa

¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô5¸¹Às½÷¤j·H12¼ÓF®y

02/02/2000

372

³°´¼²»

氹¥J°ò°¨©Ô´µ¤j°¨¸ôÀڬIJÄ2®y14¼ÓE«Ç

26/03/2004

382

ÃÓÄR¹ß

¿Dªù¥Ã¼Öµó87¸¹±d¼Ö·s§ø²Ä¥|®y¼Ö®õ¼Ó6¼ÓJ

16/02/2000

386

±ç´f¬Â

¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß7¼Ó05«Ç

02/02/2000

391

ñK»Êº~

¿Dªù²üÄõ¶éºÆ°ó·sµó14¸¹¦a¤U

16/02/2000

394

²ÚZªL

¿Dªù氹¥J®}¤éª@±G¤½°¨¸ô¤¤ºÖªá¶éÄR©É»Õ16¼ÓL®y

07/06/2000

396

±­»ñ»ö

¿Dªùªá¤ý°óµó6¦Ü10¸¹¶®´ºªá¶é²Ä¤G´Á3¼ÓG®y

04/05/2000

400

¾H«äµX

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43-53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓH-N®y

16/02/2000

406

§õ¬x¥ú

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô355¸¹ÆW´º¼Ó7¼ÓF®y

16/02/2000

407

Áé°êºa

氹¥J®ü¬vªá¶é²Ä¤Gµó¤T¤Q¤T¸¹¡AªÜ»T­b¤»¼ÓG®y

04/05/2000

422

³¯¥É¸­

¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô¯]¥ú¤j·H7¼ÓD

16/02/2000

424

»¯±Ó¨à

¿Dªù¤ô§|§Àµó128¸¹«Ø½÷¤j·H11¼ÓA®y

16/02/2000

426

°ª«a²y

氹¥J¦¨³£µó537¸¹ÀÚ´ºªá¶é31®y13¼ÓH®y

02/02/2000

427

§d¿þ¥Á

¿Dªù©M¶©µó34¸¹¥[´I»Õ²Ä¤G®y1C

16/02/2000

437

Á鶶µØ

¿Dªù®ø¨¾¶¤«Ñ9-D­^ÄR¤j·H5¼ÓB®y

02/02/2000

438

ÀNÀA´N

¿Dªù­Ú§Q³âµó6¸¹¼s§Q¤j·H15¼ÓI®y

02/02/2000

439

·¨ºÑ§g

¿Dªù¿N¦ÇÄl26¸¹®p´ºªá¶é14¼ÓJ®y

16/02/2000

444

Áé¬ü»ö

¿Dªù°ª¼Óµó28¸¹®ü¬P¤j·H¤T¼ÓC®y

07/06/2000

465

°Ïµú¸Ö

¿Dªù¬U¤s¦ÑŹ«Ñ16¸¹¦w³Ó¤j·H5¼ÓA®y

02/02/2000

469

±ç¿Aªi

¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô600E¸¹²Ä¤@°ê»Ú°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓP1206«Ç

02/02/2000

470

§d¨Î¥Á

氹¥J¦¨³£µóÀÚ´ºªá¶é23®y7¼Ó¡§F¡¨

16/02/2000

473

¤B²Ð¶¯

氹¥J¦¨³£µó447¸¹ÀÚ´ºªá¶é27®y¨d¤¦­b35¼ÓH®y

16/02/2000

475

§dªï°·

¿Dªù°ª¤h¼w°¨¸ô28-B¦a¤UG®y

16/02/2000

481

¶À¥Ã¦w

¿Dªù¤å§Ì¤hµó31-33¸¹»¨´ºªá¶é11-12¼ÓB®y

09/10/1997

484

§õ¯E¥Í

§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡A¬Ó´Â¼s³õ18¼ÓI-L®y

02/02/2000

493

³Ò¬ü¦n

¿Dªù¤ô§|§Àµó206¸¹°üÁp¤j·H20¼ÓD®y

28/06/2007

495

¥Ì¤ó

氹¥J¦ò¤sµó17¸¹¦a¤UAVçE

16/02/2000

501

§õ§Æ®R

¿Dªù«C¯óµó89¸¹³ÓµØ¼Ó¤­¼Ó

16/02/2000

504

ªL¥Ã¦~

氹¥J®JªZ©Ôµó233¸¹§QÂE¤j·H30¼ÓA®y

04/05/2000

505

±çª÷¸­

¿Dªù­·¶¶°ó¤Wµó2¸¹·sÀÜ»Õ1¼ÓK®y

16/02/2000

509

LEI DA GRAÇA COSTA E SILVA VERONICA

¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô5¦a¬q¿Dªù°]´I¤¤¤ß5¼ÓA®y

16/02/2000

510

¯³Å㶯

¿Dªù¤UÀôµó59¸¹Àô¬P»Õ²Ä¤G´Á1¼ÓA

04/05/2000

515

ªLº~µØ

¿Dªù¤å²Ä¤hµó37¸¹¤å­b¤j·H9¼ÓE®y

16/02/2000

517

±Zº¡ªK

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô763¸¹Áp¨¹¤j·H8¼ÓD®y

02/02/2000

520

¼B´f¦B

¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô49-51¸¹°ª¶®ªá¶é8¼ÓH®y

02/02/2000

522

ªL¥É½¬

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô569¸¹¤j¦è¬v»È¦æ¤j·H»Õ¼Ó

02/02/2000

525

ÃQ¤Ö´f

¿Dªù¤j¬¶¥x±×«Ñ5¸¹·s·u»Õ10¼ÓC®y

16/02/2000

526

¶À¼s¶W

¿DªùªF¥_¤j°¨¸ôS¦a¬q®ü¦W©~²Ä¤T®y7¼ÓP«Ç

09/08/2007

527

³¯·çÁø

¿Dªù°¨³õ¤j°¨¸ô267¸¹¦Ê§Q·s§ø²Ä¤T®y5¼ÓX

02/02/2000

529

¶À°¶³Ç

¿Dªù¬üªº¸ô¥D±Ðµó¤G¸¹6¦r¼Ó6-G³æ¦ì¯§ªY¤j·H

04/05/2000

530

¦ó¸a¿o

¿Dªù±o³Ó±×¸ô75¸¹ª÷Às»Õ10¼ÓJ®y

16/02/2000

531

³ÒÆA¬À

¿Dªù¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß12¼ÓD«Ç

16/02/2000

534

³¯©[¾U

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓE«Ç

16/02/2000

536

ªL©v¹ç

¿DªùªF¥_¤j°¨¸ô«O§Q¹Fªá¶é²Ä¤T®y18¼ÓW

16/02/2000

537

±ç¿P©É

¿Dªù°ª¼Ó¤U«Ñ10¸¹³Ó©M¥x¦a¤UI®y

02/02/2000

539

³ÁÆGµØ

¿Dªù®ï¬Ó¤l°¨¸ô37¸¹²ú®R¤j·H11/A

07/06/2000

541

¥ô°·µØ

¿Dªù¶Â¨FÀô°¨¸ô21¸¹«nÃÀ»Õ2¼ÓD®y

16/02/2000

542

¶À¾U°í

氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô480B®Û­b20¼ÓJ®y

16/02/2000

545

§õ¥@¤å

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô291¸¹1¼ÓA®y»¨¹B¤j·H

02/02/2000

547

ÅǺ°µØ

氹¥J«n¨Êµóªá«°²Ä¤­®y§Q­Z¤j·H8¼ÓAB®y

16/02/2000

549

¶À°¶§g

¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó78¸¹¯ú­b¤j·H5¼ÓB®y

02/02/2000

551

²öªÀ½÷

¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô464¸¹«H¼äªá¶é10¼ÓD®y

21/06/2000

554

§õ¤pÄ_

¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó40¸¹§Q®É¤j·H8¼ÓB®y

02/02/2000

555

¥q®{­^³Ç

¿Dªù氹¥Jªá¶éµó102¸¹µµÃY­b21¼ÓM®y

09/04/1999

556

³\Æp»ö

¦èÆW¿N¦ÇÄlµó26¸¹®p´ºªá¶é4¼ÓH®y

26/04/1999

557

³\°·©M

¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó154¸¹«ØµØ·s邨²Ä¤K®y14¼ÓH

16/02/2000

564

§õ¬ü»ñ

氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó107¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä4®y16¼ÓS®y

16/02/2000

565

ÃC«³

¿Dªù¦ò¤sµó¤­¤Q¤@¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß¤Q¤C¼Ó

04/05/2000

566

¾¤®a»¨

±o³Ó°¨¸ô8-10¸¹¦¿³£ªá¶é6¼ÓC®y

31/01/2007

567

¥î¯À¬À

Rua Pequim, No. 174, Edf. Centro Com. Kong Fat, 10 andar E, Macau

02/02/2000

572

¶À¼z±Ó

¿DªùÂå°|«áµó1¸¹µØ½÷¤j·H5¼ÓB®y

16/02/2000

574

³¯°¶ªL

EST. DE SETE TANQUES, ED. PINE COURT, FLAT A, FLOOR 1, TAIPA, MACAU

02/02/2000

575

´ö»ñ§ï

¿Dªù­Ú§Q³âµó6¸¹¼s§Q¤j·H18¼ÓJ®y

16/02/2000

785

±çª÷¥É

¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H¼g¦r¼Ó7¼ÓF®y

13/01/2000

786

Ãö¥i¿o

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43-53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓH-N®y

13/01/2000

789

¸­頴¯ô

¿Dªùù§Q¦Ñ°¨¸ô1-J¦Ü1-N¸¹¬u¼w»¨¶é2¼ÓA®y

13/01/2000

796

ÃӨجÀ

¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô5¸¹Às½÷¤j·H11¼ÓC®y

25/01/2000

802

°Ï»ÊºÖ

¿Dªù«C¬w¤j°¨¸ô501¸¹¬ü©~¼s³õ²Ä¤G´Á·s³Ó»Õ8¼ÓN®y

07/03/2001

810

©P°¶¼w

¿DªùªF±æ¬v·sµó191¸¹¤­¼ÓA®y

11/07/2002

817

·¨ª÷·R

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô335¸¹ÆW´º¼Ó7¼ÓF

10/04/2002

837

±ç¶®»ö

¿Dªù·s¤f©¤¥¬¾|¶ëº¸µó94¸¹«Ø´I»Õ13¼ÓAB®y

23/05/2002

844

³°¤¦«C

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô730¸¹¤¤µØ¼s³õ14M

10/04/2002

870

³¯µ×»ö

¿DªùªL­Z¶í®üÃä¤j°¨¸ô·sÂ@¦¨ªá¶é19¼ÓC

02/04/2003

878

¸­®a©ú

¿Dªù½æ¯ó¦a³ò10¸¹琼µØ¤j·H¤T¼Ó

07/04/2004

883

¶À°ûªY

¿DªùÀj«ä°ª¶ê§Î¦a63¸¹®ü´Iªá¶é17¼ÓC®y

30/05/2006

886

³¯µØ±m

¿DªùÃö¹h°¨¸ô¦p·N»Õ10¼ÓA®y

08/06/2007

887

ÃÓßN´A

¿Dªù¶ý»Õµó11-13¸¹¿³©M¼Ó¤­¼ÓB®y

08/06/2007

888

Ĭ珏µØ

氹¥J®JªZ©Ôµó233¸¹·sªá«°§QÂE¤j·H16¼ÓA®y

08/06/2007

889

§d¼}¼_

¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó¸ÎµØ¤j·H²Ä¤Q¥|®y13¼ÓA

08/06/2007

894

¥ÌÄR¬Â

¿Dªù氹¥J®ü¬v¤j°¨¸ô79¸¹®ü¬vªá¶éªÜ»T­b23¼ÓA®y

08/04/2008

895

Áé·ì

¿Dªù氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô33¸¹µØÄ_ªá¶é²Ä3®y4¼ÓQ

08/04/2008

899

§õ¼z±Ó

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß4¼Ó

12/09/2008

901

±ç®aÄ_

¿Dªù¤Ñ¯««Ñ22¸¹¬ü¼Ö¤j·H¦a¤UF®y

12/09/2008

903

¯Õ¤å¾Ë

¿Dªù·s¤f©¤¤Í½Ë¤j°¨¸ô1023¸¹«n¤è¤j·H²Ä1®y2¼ÓG®y

30/06/2009

904

¼ÚÄ_¥É

氹¥J­ô­^¥¬©Ôµó24¸¹ªá«°§Q¬Õ¤j·H25¼ÓI®y

30/06/2009

907

ù°¶°·

¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó±s´ºÆW²Ä2®y29¼ÓF

31/08/2009

909

§º¼y§Q

¿DªùÃö¹h°¨¸ô®õÂ×·s邨4®y4E

31/03/2010

910

¤ý©úÂE

¿Dªù¯§º~²Ä¤KµóÃM¤h°¨¸ô±d©M¼s³õ²Ä¤@®y5C

31/03/2010

912

±ç¹Å«Ã

¿DªùªeÃä·sµó°¨³Õ¤h«Ñ¥Ã©M»Õ4/E

16/04/2010

913

ºÂºöÁø

¿Dªù¶Â¨FÀô°¨³õ«n·u¤j·H²Ä¤G®y5¼ÓT®y

16/09/2010

914

ù«Ó

¿Dªù³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä3®y6¼ÓA«Ç

24/09/2010

915

¬x¿P¯ô

氹¥J¥¬©Ô¤zÂĵó488¸¹ÀÚ´ºªá¶é32®y14¼ÓC

24/09/2010

919

±ç»ñ¬À

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß4¼Ó

30/03/2011

920

»¯¶®¯ô

¿Dªù´£·þ°¨¸ô49-55¥ÃÄ_»Õ16/E

20/04/2011

921

¼Ú¿AªL

Rua de Xiamen 10B, Ed. Nam Fong, BL-2, 5-AND-L, Macau.

20/04/2011

923

ªLùÚº½

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô63¸¹ùÚ©÷¤j·H10¼ÓB

31/08/2011

926

±Z°ê¼Ù

R. CANTAO, 24 ANDAR B, ED. YEE SAN KOK, MACAU

31/08/2011

928

¿½º_

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß¥|¼Ó

30/03/2012

930

FERREIRA MARINHO HUGO MIGUEL

Rua de Xangai no. 175, Edif. da Associacao Comercial de Macau, 10 A e E, Macau, Republica Popular da China

16/04/2012

933

´å¸­

氹¥J¦a³ùµó¬uºÖ·s邨²Ä¤G´Á°¶®i»Õ6AD

17/09/2012

934

§dº~Án

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902¦Ü903«Ç

17/09/2012

936

±ç°¶¦¨

ËάP®ü¤j°¨¸ôª÷Às¤¤¤ß¤G¤Q¤G¼Ó

17/09/2012

940

±ç§»ü

Avenida do Almirante Lacerda, No 93-103, Centro Comercial Chong Seng, 1/F AR, Macau

20/03/2013

941

ªô¤@¸«

¿Dªùµæ¶é¯F¥_µó202«Â­bªá¶éC®y23¼ÓAA

18/09/2013

942

±ç¨q¬Ã

Edificio China Civil Plaza, 6 andar M&N, Alameda Dr. Carlos D¡¦Assumpcao No. 263, Macao

18/09/2013

944

¬Iij¶W

¿Dªù¥x¤s¤Úªi¨F¤j°¨¸ô·s«°¥«ªá¶é²Ä15¼l5/A

07/10/2013

946

¿à»A¶³

R. CANTAO, 24 ANDAR B, ED. YEE SAN KOK, MACAU

30/04/2014

947

©P¤å¶®

¿Dªù¶Â¨FÀô³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô±s´ºÆW²Ä¥|®y23¼ÓF

30/04/2014

949

¿½¨Ø¬Â

¿Dªù¸_¤l°ò¥_µó¦hÄ_ªá¶é¸UÄ_»Õ5/X

16/09/2014

950

³\®a½÷

¿DªùÂ\µØ«Ñ¼w®õ¤j·H¤T´Á¤G®y2A

16/09/2014

951

±i¶×ª@

氹¥JªF¥_°¨¸ô»EÀs©ú¯]²Ä¥|®y9/I

16/09/2014

952

³¯»AµØ

¿Dªù¤UÀô¶¯µo³ò22¸¹¥Ã´I¼Ó2¼ÓA®y

16/09/2014

953

¶À´Ó´Ë

氹¥J¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô33µØÄ_ªá¶é²Ä3®y12¼ÓO®y

16/09/2014

954

±i»FÅï

¿Dªù¶Â¨FÀô¬Ý¥xµó356¸¹¼Ö´I·s邨¼Ö¼w¼Ó11¼ÓR

16/09/2014

956

»¯¯E½÷

¿Dªù¶ð¥Ûµó1-13¸¹®Ô´¸°a²Ä¤G®y5¼ÓO

15/10/2014

958

§f±êÁo

¿Dªù¤j¤T¤Úµó48¸¹¹Å¦~¤j·H3/C

08/05/2015

960

¶¾ªa¶®

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô815¸¹¤~¯à°Ó·~¤¤¤ß¥|¼Ó

24/09/2015

961

¸­¼s½å

¿Dªù¥x¤s·s«°¥«ªá¶é12®y17¼ÓC®y

24/09/2015

962

§d¬fÅï

¿Dªù·s°¨¸ô39¸¹21¼Ó

08/05/2015

965

³¯¯À¬À

¿Dªù¶Â¨FÆW¶¶´º¼s³õÆW´º¶é²Ä2®y27/J

19/04/2016

966

ù¬ü½¬

¿Dªù³s³Óµó75¸¹²K½÷»Õ5¼ÓB®y

19/04/2016

967

±ä§Ó±j

¿Dªù¨F±ùÀY¤j°¨¸ôµØÄ_°Ó·~¤¤¤ß15¼ÓG

19/04/2016

969

§dªY¬Â

¿Dªù¤ì¾ôµó¾ô¬w¤j·H¤­¼ÓA®y

27/06/2016

972

±ç°¶¥ß

¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD®y

30/09/2016

974

³¯½º¬h

¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20C

14/03/2017

975

³¯½º®R

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô818¸¹°]¯«FBC°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓE.F©Ð

14/03/2017

976

¾HÞm©É

Avenida de Lok Koi, Edf. Lok Kuan Lau, Block 5, Floor 11, Flat T, Coloane.

14/03/2017

977

¬x®¶·~

¿Dªù³Ò°Ê¸`µó36¸¹¸ÎµØ¤j·H12®y12¼ÓE

14/03/2017

979

³\«ØÀØ

«C¬w¤j°¨¸ô²M¬w·s¸ô¶hÄRªá¶é²Ä¤G®y°¶µØ»Õ22-P

29/03/2017

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u ®e¥ú«G

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä71/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U®Ö¼Æ®v¦W³æ¡G

µù¥U½s¸¹

©m¦W

¾·~¦í©Ò

µn°O¤é´Á

004

±ç¾Ç¾ü

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§U·|¤j·H4¼Ó26¦Ü28¸¹«Ç

02/02/2000

005

Àj¤å½÷

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902-903«Ç

02/02/2000

009

§õµÜ¼w

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô594¸¹°Ó·~»È¦æ¤j·H13¼Ó

04/05/2000

026

µØ¦~¹F

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§U·|¤j·H3¼Ó26-28«Ç

02/02/2000

031

³¯µØ°ò

Rua Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3A, 14th Floor, Room 1404-05, Macau

02/02/2000

039

MENDES JOÃO MARIA DE FÁTIMA

¿Dªù¶®·G³X¤j°¨¸ô2¸¹E¦açEÀAºa¤j·H

02/02/2000

043

®eÅã

¿Dªù¤ô§|§Àµó103¸¹3¼ÓB®y

02/02/2000

055

MAY ANTONIO YONG

RUA SENG TOU, N.º 357, EDIFÍCIO NOVA TAIPA GARDEN, BLOCO 23, 4.º ANDAR F, TAIPA

02/02/2000

059

¦¶«ÂÅv

¿Dªù²üÄõ¶é¥¿µó36-B¸¹­Z·~°Ó·~¤j·H¤G¼Ó

16/02/2000

070

ªL«~²ø

Alameda Dr Carlos D¡¦Assumpção, n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6N, Macau

16/02/2000

072

²ö¤l»Ê

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤K¼ÓA-B®y

02/02/2000

078

DA GUIA RODRIGUES DOS SANTOS JOSÉ

Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6 andar N, Macau

14/03/2001

086

°ª¨ÓºÖ

¿Dªù¥Á°ê°¨¸ô78¸¹¦a¤U

16/02/2000

091

DA SILVA PEDRUCO LUIZ FREDERICO

Av. da Praia Grande n.º 665, Edf. Great Will, 14/B, Macau

02/02/2000

099

YU ANTONIO

¿Dªù®ü´ºªá¶é51¸¹·s¦wªá¶é¤j·H14¼ÓR®y

14/03/2001

110

JOAQUIM ANTÓNIO CRUZ

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß¤Q¤@¼Ó

14/03/2001

113

§E¼sÆF

¿Dªù«nÆW¨½22¸¹¤­¼ÓI®y®ü¤Ñ¤j·H

14/03/2001

114

±ç»ñ»ï

¿Dªù¦¿¨F¸ô¨½¡]¤T¨¤«F³ò¡^20¸¹ºÖ´º»Õ¦a¤UF®y

20/06/2001

115

¾GÀA·Ê

¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H11¦r¼ÓF®y

28/08/2001

121

Ãö¶Q¥þ

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô62¸¹¤¤¥¡°Ó·~¤¤¤ß9¼ÓA

31/12/2001

122

LOPES MATOS DA SILVA JOÃO ANTÓNIO

Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6 andar N, Macau

14/03/2001

124

°¨°·µØ

Avenida da Praia Grande, n.º 429, Edifício Centro Comercial da Praia Grande, 25.º andar Apt. D em Macau

16/02/2000

130

°¨¦³¼z

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô693¸¹¤jµØ¤j·H¤Q¤E¼Ó

02/02/2000

133

±Z¥@©÷

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H8¼ÓA-B®y

16/02/2000

135

PYRRAIT DA CUNHA SANTOS FILIPE JOÃO

Est. Sete Tanques, Ocean Garden, Edf. Fragrant Court, 5 andar B, Taipa

02/02/2000

153

¾H§g©ú

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß19¼Ó

04/04/2001

165

DE LEMOS MÁRIO CORRÊA

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤K¼ÓA-B®y

07/06/2000

167

³\·¶±l

¿Dªù¤ô§|§Àµó¶×·~»È¦æ¤j·H3¼ÓA®y305«Ç

02/02/2000

177

Á§µ­l

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902«Ç

02/02/2000

179

·¨¤~°í

¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¤­¼Ó

14/03/2001

180

§d®aºa

¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¤­¼Ó

14/03/2001

182

ªL¹F·s

AV. SIR ANDERS LJUNGSTEDT, 28, EDIF. VISTA MAGNIFICA COURT, 7 ANDAR M, MACAU

02/02/2000

186

DA CONCEIÇÃO REISINHO FERNANDO MANUEL

Av. Luís de Camões, s/n, Beco do Lotus ¡X Hellene Garden, Lote 2, Bl. 3, Daisy Court 5-F, Hac-Sa-Coloane, Macau

02/02/2000

194

©k®çµ·

¿Dªù«nÆWù«O³Õ¤hµó17A-17D¸¹¬Ó¤l°Ó·~¤j·H3¼Ó

12/02/1991

211

³Ò«Ø«C

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43-53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓH-N®y

16/02/2000

212

©Û®ÛªÚ

AVENIDA DOUTOR MÁRIO SOARES, N.º 323, EDIFÍCIO BANCO DE CHINA, 29 ANDAR

02/02/2000

218

MACHADO DUARTE, HERNÂNI

Av. da Amizade, 555 Edif. Landmark, 13th Floor, ICBC Tower, Room 1307 Macau

28/12/1993

225

°ª°¶§Q

Rua do Mercado de Iao Hon, n.º 88, R/C, em Macau

12/03/1994

226

³¯¦Ê²»

¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô15¸¹§Q¸s¤j·H¤G¼ÓA®y

02/02/2000

229

³¯¾å¸a

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô730¸¹¤¤µØ¼s³õ14M

02/02/2000

234

±çª÷¬u

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô369¸¹¨Ê¿D¤j·H17¼ÓB®y

16/02/2000

255

RODRIGUES MONTEIRO JOAÕ JOSÉ

AVENIDA DA PRAIA GRANDE, 759 1.º ANDAR, MACAU

26/03/2004

261

±i¤ÖªF

¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó174¸¹¼sµo°Ó·~¤¤¤ß10¼ÓD®y

16/02/2000

275

±ç·Ø¬î

¿Dªù·s¤f©¤¥_¨Êµó112A-136¸¹©É¼w°Ó·~¤¤¤ß5¼ÓE®y

02/02/2000

322

±ç¶­µÓ

Avenida da Praia Grande, n.º 369, Edif. Kong Ou, 17 Andar B, Macau.

16/02/2000

330

¤è¬üªâ

¿DªùªO¼Ì°óµó16-I¸¹Åã§Q°Ó·~¤¤¤ß6¦r¼Ó74«Ç

25/01/2000

333

°KºÖ©M

¿Dªù°ª¦a¯Qµó®ü·u»Õ54¸¹17¼ÓC®y

16/02/2000

335

§õ°ûÁ¨

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H24¼ÓBC®y

31/03/2005

337

°¨»ñ±ö

¿DªùªO¼Ì°óµó16-I¸¹Åã§Q°Ó·~¤¤¤ß6¦r¼Ó74-75«Ç

25/01/2000

340

¶À¯E³C

Rua Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3A, Luso International Bank Building, 14th floor, room 1404-05, Macau

16/02/2000

342

ù¸r´A

¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ô137¸¹«HÀÜÆW18¼ÓB®y

02/02/2000

346

¦ó¬üµØ

¿Dªù¥Á°ê°¨¸ô80¸¹¦a¤U

02/02/2000

368

±ç°ê¦w

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô619¸¹®É¥N°Ó·~¤¤¤ß12¼Ó1211«Ç

02/02/2000

380

¾H²K

¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ¤@¤KO¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß¤»¼ÓU«Ç

02/02/2000

385

¼B¤l¨¹

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤K¼ÓC®y

16/02/2000

387

¿c«O±d

¿DªùĬ¶®§Q¤h³Õ¤h¤j°¨¸ô¤¤°ê»È¦æ¤j·H¤G¤Q¤T¼ÓD®y

31/03/2005

395

®e´º¤å

氹¥J®ü¬vªá¶é®ç­b7A

16/02/2000

397

¶¾§Ó«Â

¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3A¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H14¼Ó1404-05«Ç

02/02/2000

401

´¿³¹°¶

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H29¼Ó

02/02/2000

417

§Â²Q¯º

®üÆW«nµó38¸¹¡A®üÀº¤Ñ²Ä4®y¡A34¼Ó-AA

16/02/2000

428

DA GRAÇA MATA MARTINS RICARDO JOSÉ

Rua de Londres, n.º 98, Edif. Wan Sing Court, 15 andar E, Macau

04/05/2000

431

ªL°ûªâ

¿Dªù°ª¦a¯Qµó50¸¹C§QµØ»Õ18¼ÓO®y

02/02/2000

432

¼B¼äÁø

¿Dªù¤j¤T¤Úµó24¸¹¤­¼ÓC®y

02/02/2000

434

ªL¬Ã©g

EDIFÍCIO CEM, 13 ANDAR, ESTRADA D. MARIA II, MACAU

02/02/2000

452

®}´Ð¬¯

¿DªùÃö¹h¤j°¨¸ô101-105¸¹¤Ó¥­¤u·~¤j·H3¼Ó

02/02/2000

454

³¯½º­^

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô355¸¹7¼ÓF

16/02/2000

455

¦ó¬ü¬Â

¿Dªù氹¥J«n¨Êµó111¸¹ªá«°²Ä¤T®y§QÂפj·H33¼ÓR

02/02/2000

457

CHUNG KENNETH PATRICK

AVENIDA DA REPÚBLICA N.º 52 R/C, MACAU

02/02/2000

459

±i¯À¦B

¿Dªù­Ú§Q³âµó77¸¹§»§Qªá¶é¤­¼ÓA®y

31/01/2007

460

±ç¥É¼ä

¿Dªù°ª¤h¼w23¸¹µØ·u»Õ26¼ÓH®y

16/02/2000

468

®e¥Ã®¦

¿Dªù¤ô§|§Àµó103¸¹¿Dªù«Ø¿v¸m·~°Ó·|¤j·H¤T¼ÓB®y

02/02/2000

474

­ð¹Å¼Ö

¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¤¤¤g¤j·H6¼ÓM®y

02/02/2000

482

Ĭ²Q­s

¿Dªù¤h¦h¯Ã«ô´µ¤j°¨¸ô47¸¹¥|¼ÓE1

16/02/2000

483

¦ó¥É¬Â

¿Dªùªá¤ý°óµó4-10¸¹¶®´ºªá¶é²Ä¤G®y¥|¼ÓF®y

02/02/2000

486

§d¤Ö­ë

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô429¸¹«nÆW°Ó·~¤¤¤ß9¼Ó902-903«Ç

02/02/2000

488

¶À¤å¦w

¿Dªù¤h¦h¯Ã«ô´µ¤j°¨¸ô17¸¹¤Í½å¤j·H¡§C11¡¨

03/11/1997

490

±ç¨KÀM

RUA 1 DE MAIO, N.º 472C, EDF. THE RESIDENCIA, BL.4, 27 ANDAR A, MACAU

02/02/2000

496

³¯¥É¼ü

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤K¼ÓA-B®y

16/02/2000

503

ê®°¶ºX

«H¦ë«Ø¿v³]­p¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q ¿Dªù¤W®üµó175¸¹¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H14¼ÓG-K®y

07/06/2000

507

±i¨ØµÓ

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H29¼Ó

02/02/2000

508

TANG ROSA

Rotunda da Maratona, Jardim Mei Keng, Bloco 4, Edif. Mei Fok Kok, 21-N, Taipa

25/01/2000

514

³\»A¼_

¿Dªù´ç²îµó¥Õ¦Ç¨½®e¥ú¤j·H14¸¹¤T¼Ó

16/02/2000

552

­J¬K¥Í

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762¸¹¤¤µØ¼s³õ18¼ÓN®y

02/02/2000

561

¶À¼zÙy

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô25¸¹¤¬§UÁ`·|¤j¼Ó4¦r¼Ó37«Ç

02/02/2000

568

DANIEL KUAN

¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é®ç­b¤E¼ÓF®y

11/08/1999

569

ù©¯´@

RUA PEDRO COUTINHO, N.º 54, EDF. HOI FAI. 6B, MACAU

25/01/2000

573

CANDEIAS CASTILHO MODESTO ANTONIO

¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô572¸¹

02/02/2000

577

§E°ûµÓ

¿Dªù¤h¦h¯Ã«ô´µ¤j°¨¸ô7-9¸¹Â׸Τj·H8¼ÓC®y

04/05/2000

795

³¢¸Ö±Ó

¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43-53A¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓH-N®y

25/01/2000

871

ªL¿³¶©

Estrada de Cacilhas #79-81 Seaview Garden, 11-Andar-A, Macau

25/04/2003

872

¼B¯ÀÄõ

¿Dªù©x¦L§½µó1¸¹Âשú¤j·H3¼ÓA®y

31/03/2005

873

¼B¼zÄõ

¿Dªù©x¦L§½µó1¸¹Âשú¤j·H3¼ÓA®y

31/03/2005

874

±çÞm»Í

¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß¤­¼Ó¡§A¡¨®y¡A1789«Ç

12/09/2008

879

©P³·»ñ

¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^37-61¸¹¤¤¥¡¼s³õ¡]¤Í¨¹¤¤¤ß¡^21¼Ó

07/05/2004

880

§d¹Å¹ç

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H24¼ÓBC®y

15/09/2004

890

¨¿¥Õ®ï

EST. CACILHAS N.os 79-81, ED. HOI KENG GDN LAI KENG KOK, 11 ANDAR F, MACAU

08/06/2007

893

¥]·qÂv

¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^37-61¸¹¤¤¥¡¼s³õ21¼Ó

08/04/2008

896

Áé®ü©ú

ALAMEDA DR. CARLOS D¡¦ASSUMPÇÃO N.º 263, EDIF. CHINA CIVIL PLAZA, 6 ANDAR N, MACAU

30/03/2011

897

§E°êÅv

¿Dªù°ª¬ü¤hµó56¸¹«n¶é¤j·H17¼ÓC«Ç

29/04/2008

905

·¨ÄR®S

¿Dªù¸ë§B¼Ö´£·þµó8¸¹2¼ÓB®y

30/06/2009

911

³\¨|°ò

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H29¼Ó

31/03/2010

917

¾G¥i±d

氹¥J®]¶h¥P³Õ¤h¤j°¨¸ô614¸¹¬u¿Cªá¶é8¼ÓA®y

30/03/2011

918

¤ýµâ¦p

¿Dªù¯Fªe·sµóª÷®ü¤sªá¶é13®y16H

30/03/2011

922

¶À¦wµX

¿Dªù氹¥J¹B°Ê³õ¶ê«¬¦a¬ü´ºªá¶é²Ä¥|®y¬üºÖ»Õ9¼ÓP®y

31/08/2011

931

ªL¨Øªâ

Avenida de Kwong Tung 7, Fl 14, Flat F, Ed. Triumph ¡X Yee Keng Toi, Taipa, Macau

17/09/2012

937

Ãö¶h´¼

¿Dªù¸t¸S§ûµó33¸¹¦a¤U

20/03/2013

938

ªL®Ñ¯ô

¿Dªù氹¥JªF¥_°¨¸ô703-767¸¹»EÀsªá¶é²Ä¤T®yÀs«Â¥x2¼ÓC®y

20/03/2013

943

¦ó²Mº½

¿Dªù¬Ó´Â§º¥É¥Í¼s³õ258¸¹«Ø¿³Às¼s³õ17¼ÓI«Ç

18/09/2013

945

³¯±L

Rua Francisco Xavier Pereira, Yue Xiu Garden, 11-andar-A, Macau

07/10/2013

955

±i³·»ö

¿DªùĬ¨È§Q´µ¤j°¨¸ô¤¤°ê»È¦æ¤j·H24¼ÓBC«Ç

16/09/2014

964

Ãö­Å¾ì

Rua 5 dos Jd. Oceano, Cherry Court, 13 Andar I, Taipa, Macau

19/04/2016

970

¾¤ÂE¤~

¿Dªù¼}©Ô¤h¤j°¨¸ô201-207¸¹¬uºÖ¤u·~¤j·H6¼ÓG

12/09/2016

971

±ç¤å³Ç

·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ322-362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß16¼Ó

12/09/2016

980

¶Àºö´@

¿Dªù³Ò°Ê¸`µó180¸¹«ØµØ¤j·H¤Q¤G®y10¼ÓA

29/03/2017

981

§õ¬F¥ß

¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H29¼Ó

25/04/2017

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u¡G®e¥ú«G

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤½²³±µ«Ý¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û10­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N°]¬F§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô575¸¹¡A579¸¹¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó»Õ¼Ó¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsf.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

§i ¥Ü

©Ò±o¸É¥Rµ|

«ö·Ó¤E¤ë¤E¤é²Ä21/78/M¸¹ªk«ß®Ö­ã¤§¡m©Ò±o¸É¥Rµ|³W³¹¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¯÷¯S¤½§i¡A¤Z¤£ÄÝ¥»³W³¹²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡]¦¹±ø¤å¤w¸g¤C¤ë¤G¤é²Ä6/83/M¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø¥H¤Î¤»¤ë¥|¤é²Ä4/90/M¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø©Ò­×­q¡^©Ò«üªº¦ÛµM¤H©Îªk¤H¡A­Õ©ó¤G¹s¤@¤C¦~«×¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´¿Àò¨ú¤W­z³W³¹²Ä¤T±ø©Ò«üªº¦¬¯q¡]¦¹±ø¤å¥ç¸g²Ä12/2003¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú©Ò­×§ï¡^¡AÀ³©ó¥»¦~¤G¤ë¤Î¤T¤ë¥÷¤º¡A»¼¥æ¤@¦¡¨â¥÷ªºM/1®æ¦¡¦¬¯q¥Ó³ø®Ñ¡C¤í¥æ¤W­z¤§¥Ó³ø®ÑªÌ¡A±N³Q¬ì³B¤W«ü³W³¹²Ä¤»¤Q¥|±ø©Ò©wªº»@´Ú¡C

¥Ó³ø®Ñ¥i©ó°]¬F§½¤j¼Ó²Ä¤GªA°È¤¤¤ß¡B¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¤Î氹¥J±µ«Ý¤¤¤ß»¼¥æ¡A¥ç¥i³z¹L°]¬F§½¡u¹q¤lªA°È¡v¥Ó³ø¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É²Î­pº[´¶¬d§½¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û½s¨î¤º¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸Éªº¤­­Ó¾¯Ê¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N²Î­pº[´¶¬d§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsec.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¦W ³æ

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½®Ú¾Ú¸g²Ä27/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤­±øªº³W©w¡A¯÷¤½§GÀòµo¸gÀç®T¼Ö³õ©¯¹B³Õ±m¤¤¤¶·~°È­ã·Óªº³Õ±m¤¤¤¶¤H¦W³æ¡C

ªk¤H³Õ±m¤¤¤¶¤H¡G

®ü¯«¶°¹Î§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡F

¨ÌµX¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù¶Àª÷¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡F

ªl°a¦³­­¤½¥q¡F

MO°ê»Ú³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

Äv¯à¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

®ü¤ý¬P®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

Åwªï¥ø·~¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

§Ó±o¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ÂEªL¡]LES¡^¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¼ÖÀÜÆp¥Û³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷ºÖ®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

®ü¬P¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦Ê®a¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¤¤µo¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q¡F

­S¤ó³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

°ê»Ú³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

Ä£«T¦³­­¤½¥q¡F

®üÀs¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¬P18¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦N§Q®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¤K¤è®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¥Ã¨ô­Ñ¼Ö³¡°ê»Ú®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

§g»¨Àô²y®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

®ü¾W®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

³Ó§QÀô²y¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¼¯¤Ñ¼Ó¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

»E¤Í¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷¦hª÷®T¼Ö§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù´I²Ô®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

«a¦ë¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¥@¬ö¶Q»«·|¦³­­¤½¥q¡F

ª÷ª@°ê»Ú§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷º¡°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

«a§»°ê»Ú¦³­­¤½¥q¡F

¼w®Ê³Õ±m¤¤¤¶ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

®Ê¬Õ³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

´I¨Ó¶Q»«·|¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷ÃÙ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦°ªF¦³­­¤½¥q¡F

«Ò¬Ó818¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

Ä_§Q³Õ±m¤¤¤¶·~°È¦³­­¤½¥q¡F

Ä_°¨¶Q»«·|¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

­¸¸U¨½³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦nµÜ¶õ¡]¿Dªù¡^®T¼Öµo®i¦³­­¤½¥q¡F

¤Ó¶§«°³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷¤Ó¶§³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

§Ó¹F³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

´¿¹Å¬¯³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°êÁp·ù¶Q»«·|¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡F

®ü³Ç®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ùڤɤ@¤H¦³­­¤½¥q¡F

³ÓÂפ@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¬P¿D³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q¡F

º¡±m³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

«í®p¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡F

ª÷ÁH°ê»Ú§ë¸ê¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¤O¤Ñ³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¬P¬Ó®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

¹d¬P°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦¨êP³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q¡F

µØ§Q®T¼Ö°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¦Ê®aºë­^¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡F

°ê«Â³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷»¨°ê»Ú¦³­­¤½¥q¡F

´L©|¶Q»«·|³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q¡F

³Õ¹F³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

²±´º³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q¡F

Áp¦X³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

·sÀyÂ@¶Q»«·|¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

®ü¯Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

­}«í¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ÂE§Q³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

øÊÀs¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷°ê³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¨Ê«°¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷§QÀô²y³Õ±m¤¤¤¶¤H¦³­­¤½¥q¡F

®¶®ü³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¥ü§Q³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

´I¿A³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

·s°ê»Ú·|¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

Ày´­³Õ±m¤¤¤¶¦³­­¤½¥q¡F

¼w²±³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

«Âª÷¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¤Ó¥­¬v¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

·s®É¥N®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡F

øʦt®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

Ä_¬Õ³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

²KĹ³Õ±m¤¤¤¶¤H¦³­­¤½¥q¡F

«ÂÀs³Õ±m¤¤¤¶¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

»õÀÚ·|¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷Â׶°¹Î¦³­­¤½¥q¡F

»E³Õ¼w³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

ª÷ÀÚ³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

©¯¹B¬P³Õ±m¤¤¤¶¤H¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¬PîP¤@¤H¦³­­¤½¥q¡F

¸sµo³Õ±m¤¤¤¶¤H¦³­­¤½¥q¡F

¯E¬P®T¼Ö¤@¤H¦³­­¤½¥q ¡F

¦X²³¤@¤H¦³­­¤½¥q ¡C

¦ÛµM¤H³Õ±m¤¤¤¶¤H¡G

¤ý§Ó¶¯¡F

§õ°ê±d¡F

¤ý·çªY¡F

§ù±ÓÁo¡F

°¨§Ó©¾¡F

§õ´f¤å¡F

±ç§Ó°¶¡F

¾GºaµØ¡F

®]ªFªi¡F

³³¥Ã¾ä¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³¯¹F¤Ò


¿D ªù ¶T ©ö §ë ¸ê «P ¶i §½

¤½ §i

²Ä001/CON-IPIM/2018¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¬°´£¨Ñ¡u2018¦~¤Î2019¦~¸f¿D¦WÀu°Ó«~®i¡v©Ó¿ìªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¤î¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡]¬P´Á¤@¦Ü¥|¡^©Î¤­®É¤T¤Q¤À¡]¬P´Á¤­¡^¡A«e©¹¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß¥|¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½·|®iµo®i¤Î¬¡°Ê±À¼sÆU¬d¾\©Û¼Ð¨÷©v¡A©Î©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß¥|¼Ó±µ«Ý³Bú¥I¿Dªù¹ô¶L¨Õ¶ê¥¿¡]$200.00¡^¤§¶O¥Î¡A¥H¨ú±o©Û¼Ð¨÷©vªº¼v¦L¥»¡C

¬°§ë¼ÐªÌ¦w±Æªº»¡©ú·|¡A±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q®É¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¡u¤¤¤g¤j·H¡v¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¤Q¤E¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¥@¶T¤¤¤ß¥|¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½±µ«Ý³B¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É¡]10¡G00¡^¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¡u¤¤¤g¤j·H¡v¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¤Q¤E¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨äªk©w¥NªíÀ³´£¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡]°Ñ¨£©Û¼Ð¤è®×²Ä8.3¶µ¡^¥X®u¶}¼Ð·|ij¡C

§ë¼Ð¤H¶·³z¹L»È¦æ¥»²¼§Î¦¡©Î»È¦æ¾á«O¦V¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½´£¥æ¿Dªù¹ô¥î¬B³°¸U¤¸¥¿¡]$560,000.00¡^§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½

¥D®u ±i¯ªºa


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¦W ³æ

¬°°õ¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡A¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªùª÷¿Ä¾Ç·|

21/9/2017

$ 20,000.00

¸ê§U 2017 ¦~ª÷¿Ä«Å±Ð¤é¬¡°Ê¡C

¿Dªùª÷¿Ä¬ÉÄw³Æ¼y¯¬¬¡°Ê±`³]©e­û·|

10/8/2017

$ 122,000.00

¸ê§U¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤»¤Q¤K¶g¦~©M¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤Q¤K¶g¦~¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½Åé¨|·|

27/10/2017

$ 35,000.00

¸ê§U¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿D°Ï¬Ù¯Å¬F¨ó©e­ûÁp½Ë·|

23/11/2017

$ 80,000.00

¸ê§UÁ|¿ì¯S¦âª÷¿Ä½×¾Â¡C

Á`ÃB

$ 257,000.00

¡@

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G

©e­û¡G¥î¤å´ð

©e­û¡G§õ¥iªY

³q §i

²Ä001/2018-AMCM¸¹³q§i

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¨Ì·Ó¸g¤C¤ë¤­¤é²Ä32/93/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¤½§GÀò­ã¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°È¤§¾÷ºc¦W³æ¡G

1. «H¥Î¾÷ºc

1.1 ¥þ¯à·~°È»È¦æ

1.1.1 Á`¦æ³]©ó¿Dªù¤§»È¦æ

¤jÂ׻ȦæªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

µØ¹´¥Ã¦ë»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¶×·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡]¿Dªù¡^ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù°ê»Ú»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿Dªù°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¿DªùµØ¤H»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥ß¾ô»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤j¦è¬v»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

1.1.2 Á`¦æ³]©ó¥~¦a¤§»È¦æ

­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧ榳­­¤½¥q¡F

¬P®i»È¦æ¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

ªáºX»È¦æ¡F

´í¥´»È¦æ¡F

¼sµo»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¡F

¥ÃÂ×°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

³Ð¿³»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

ªF¨È»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

ùڥͻȦ榳­­¤½¥q¡F

¤¤«H»È¦æ¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q¡F

¥æ³q»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¸²µå¤ú°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

²Ä¤@°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥Ã¶©»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F

µØ«n°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê«Ø³]»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤¤°ê¹A·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

1.2 Â÷©¤ª÷¿Ä¾÷ºc

1.2.1 Á`¦æ³]©ó¥~¦a¤§»È¦æ¤À¦æ

BPI»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]¤wµ²·~¡A¥¿ºM¾P³\¥i¡^¡F

Àxª÷¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]¤wµ²·~¡A¥¿ºM¾P³\¥i¡^¡C

1.3 ¨ä¥L«H¥Î¾÷ºc

1.3.1 Á`¤½¥q³]©ó¿Dªù¤§¨ä¥L«H¥Î¾÷ºc

¶l¬FÀxª÷§½¡F

¿Dªù³qªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

µÜ¯ô¤jÂס]¿Dªù¡^°ê»Ú¿Ä¸ê¯²¸îªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¤u»Èª÷¿Ä¯²¸î¿DªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

2. ª÷¿Ä¤½¥q

2.1 Á`¤½¥q³]©ó¿Dªù¤§ª÷¿Ä¤½¥q

¤u»È¡]¿Dªù¡^§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

3. ª÷¿Ä¤¤¤¶·~°È¤½¥q

3.1 Á`¤½¥q³]©ó¥~¦a¤§ª÷¿Ä¤¤¤¶·~°È¤½¥q

®ü³q°ê»ÚÃҨ馳­­¤½¥q¡F

·sÂE°ò§ë¸êªA°È¦³­­¤½¥q¡C

4. ¨ä¥Lª÷¿Ä¾÷ºc

4.1 Á`¤½¥q³]©ó¿Dªù¤§¨ä¥Lª÷¿Ä¾÷ºc

¿Dªù·¥©ö¥IªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

Àô¶×¨È¤Ó¿DªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

4.2 Á`¤½¥q³]©ó¥~¦a¤§¨ä¥Lª÷¿Ä¾÷ºc¥N²z¿ì¨Æ³B

¤¤»È«H¥Î¥d¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q¡C

5. ¦b¿Dªù³]¥ß¤§²{ª÷³t»¼¤½¥q

BDO¡]¿Dªù¡^²{ª÷³t»¼¦³­­¤½¥q¡F

¬Õµá°ê»Ú¡]¿Dªù¡^²{ª÷³t»¼¦³­­¤½¥q¡C

6. ¦b¿Dªù³]¥ß¤§§I´«©±

·ç©÷»È¸¹¦³­­¤½¥q¡F

¦P§Q»È¸¹¦³­­¤½¥q¡F

¸²¨Ê§ä´«¦³­­¤½¥q¡F

°ê»Ú¹B³q¡]§ä´«¡^¦³­­¤½¥q¡F

¦Ê¶×§I´«¦³­­¤½¥q¡F

¨È¬w§I´«©±¦³­­¤½¥q¡F

·s´I­Û§I´«¦³­­¤½¥q¡F

¤¤µØ¡]¿Dªù¡^§I´«¦³­­¤½¥q¡F

²Ä¤@°ê»Ú¸ê·½¡]¿Dªù¡^§I´«¦³­­¤½¥q¡F

Àô²y³q§ä´«¦³­­¤½¥q¡F

µØ¿Ä§I´«©±¦³­­¤½¥q¡C

7. Àò­ã¦b³Õ±m®T¼Ö³õ©Ò¤º¸gÀç§I´«Âd¥x¤§¥»¦a¾÷ºc

¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

«Â¥§´µ¤H¿DªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¥Ã§Q´ç°²§ø¡]¿Dªù¡^ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

»Èªe®T¼Ö³õªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

·sÀڳըȡ]¿Dªù¡^ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F

¬ü°ª±öª÷·µ¶WÀڪѥ÷¦³­­¤½¥q¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯¦u«H

©e­û¡G¥î¤å´ð

²Ä004/2018-AMCM¸¹³q§i

«ö·Ó¤Q¤ë¤Q¤K¤é²Ä58/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤C¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A²{¤½§G¤U¦C¹êÅé¤wÀò³\¥i¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¸gÀ硧Â÷©¤¡¨·~°È¡G

¤@¡BÂ÷©¤°Ó·~¤Î»²§UªA°È¾÷ºc¡]¤w©ó¤W´Á¤½¥¬ªº°£¥~¡^

BPI»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿DªùÂ÷©¤¤À¤ä¾÷ºc¡£¤wµ²·~¡A¥¿ºM¾P³\¥i¡¤

Àxª÷¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿DªùÂ÷©¤¤À¤ä¾÷ºc¡£¤wµ²·~¡A¥¿ºM¾P³\¥i¡^

¤G¡BÂ÷©¤°Ó·~¤Î»²§UªA°È¾÷ºc¡]¤w©ó¤W´Á¤½¥¬ªº°£¥~¡^

¡]¤@¡^¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¦Ü¤Q¤G¤ëÀò³\¥i¤§¾÷ºc

¨S¦³µo¥X³\¥iÃÒ

¡]¤G¡^¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¦Ü¤Q¤G¤ëÀò§å­ã§ó§ï¤½¥q°Ó·~¦WºÙ¤§¾÷ºc

1. ¼zºa¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

­ì¦W¬°¡G¹q«ÂªA°È¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

2. ©g¯À¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

­ì¦W¬°¡GÄ£§Q¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¤T¡^¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë¨ú®ø³\¥iÃÒ¤§¾÷ºc

1. ACC¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é¡^

2. ª÷¬ü¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é¡^

3. ®ü¬v¼Æ½X¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤C¤é¡^

4. ¦è°ì¶°¹Î¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¡^

5. ¥«¥Á¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¡^

6. °O¾Ð¬ì§Þ¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é¡^

7. ´µ¼w°ê»Ú¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^

8. ¹F§QªA¸Ë¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^

9. ¤¤ºa¤Æ¾Ç«~¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^

10. Keystore°ê»Ú¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é¡^

11. ¨ä¥K¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^

12. «O½÷¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^

13. ·sÀy¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡^

14. VSC°ê»Ú¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡^

15. ¤Ó¥­¬v¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^

16. Ä_¤O¾÷±ñ¡]¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¡^¦³­­¤½¥q

¡]¨ú®ø¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯¦u«H

©e­û¡G¥î¤å´ð

²Ä005/2018-AMCM¸¹³q§i

¨Æ¥Ñ¡G«OÀI·~°ÈºÊ¹î¡X¡X­q©w¥i§@¬°Àv¥I·Ç³Æª÷¤§¸ê²£

®Ú¾Ú¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä27/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡AÀò­ã¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¸gÀç«OÀI¤§¤½¥q¡A¶·¨ã¦³Àv¥I·Ç³Æª÷¥HÀ³¥I·~°È¤Wªº¶Å¶µ¡A¥»¦a¦¨¥ß¤§¤½¥qªºÀv¥I·Ç³Æª÷À³¥H°]²£§@­pºâ¡A¦Ó¥~¦a¤½¥q¤§¥»¦a¤À¦æ«h¥H¸ê²£²b­È¬°·Ç¡A¥Î§@Àv¥I·Ç³Æª÷¤§¸ê²£¤£±o§@¥ô¦ó©è©ã¥Î³~¡A§ó¤£¥]¬AµL§Î¸ê²£¤Î¥Ñ¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¥H³q§i§Î¦¡©ó¨C¦~¤@¤ë¥÷¤½§G¤§¸T¤î§@·Ç³Æª÷ªº¸ê²£¶µ¥Ø¡C

°ò©ó¦¹¡A¯÷­q©w¦p¤U¡G

¤@¡B¥H¤U¶µ¥Ø¤£À³¥]¬A©ó­pºâÀv¥I·Ç³Æª÷¤§¤º¡G

¡]a¡^µ¹¤©ªÑªF©Î¦X¹Ù¤H¡B¸³¨Æ¡B¸g²z©Î¤½¥q¹µ­û¡A©Î¨ä°t°¸ªº¶U´Ú¡F

¡]b¡^µ¹¤©ÁõÄݦP¤@¸gÀÙ¶°¹Î¤§Áp¸¹¤½¥qªº¶U´Ú¡F

¡]c¡^¨ä¥LµL©è©ã¤§¶U´Ú¡A¤H¹Ø«O³æ¤§¶U´Ú°£¥~¡A¨ä­É´Ú¤H¤£¯à¬Oa¡^¶µ¤§¤H¤h¡F

¡]d¡^¨ä¸ê¥»§ë¸ê¬°¦PÄݤ@¸gÀÙ¶°¹Î¤§Áp¸¹¤½¥qªº¸êª÷©ÎªÑ²¼¡C

¤G¡B¦AªÌ¡A­Y¦b¦~©³ªºÁ`À³¦¬«OÀI¶O¤ÎÀ³¦¬«OÀI¤¤¤¶¤H¤§´Ú¶µ¬O¬Ûµ¥©ó©Î¶W¹L¥þ¦~¤w¦©°£°h¦^¤Îµù¾P«O³æ«áªº«OÀI¶O¦¬¤J²b­Èªº¦Ê¤À¤§¥|¤QªÌ¡A¶È©Ó»{¥H¤W´£¤Î¤§¨â¶µÀ³¦¬´Ú¶µÁ`ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G

¥D®u¡G³¯¦u«H

©e­û¡G¶À¥ß®p


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

²Ä2/2018/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u¦wÀ˳]³Æ¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.fsm.gov.mo/dsfsm¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C§ë¼Ð¤H¦³³d¥ô¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU©Î©ó¥»§½ºô­¶¤º¬d¾\­Õ¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$70,000.00¡]¿Dªù¹ô¬m¸U¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K¸ÑÄÀ§ë¼Ð¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý©Î¦b»Ý­n®É´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

©Ò¦³¹ï¥»¤½¶}©Û¼Ð¤§§Þ³N¯S¼x­n¨Dªº¬d¸ß¡A¥²¶·¥H®Ñ­±§Î¦¡©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø Ãö啓ºaĵ°ÈÁ`ªø


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¸ê°T½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤C­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¥qªkĵ¹î§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.pj.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¥|­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¥qªkĵ¹î§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.pj.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø Á§¥ò©ú


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ °ª µ¥ ¾Ç ®Õ

³q §i

¿í·Ó«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é²Ä20/2018¸¹§å¥Ü¡A¥H¤Î«ö·Ó¥|¤ë¤Q¤­¤é²Ä93/96/M¸¹°V¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ³W³¹¡n²Ä¤@¦Ê±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¹s¤T±ø¤§³W©w¡A¯÷¤½§G³z¹L¿ý¨ú¦Ò¸Õ©Û¦Ò¡u²Ä¤Q¤C©¡Äµ©x°ö°V½Òµ{¡v¾Ç­û¤G¤Q¦W¡A¥H¶ñ¸Éªv¦wĵ¹î§½°ª¯Å¾µ{¤G¤Q¯Ê¡A¾Ç­û¦WÃB¤À°t¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¡G¤Q­Ó¡F

«Dªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¡G¤Q­Ó¡C

­Õ«Dªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¤§¦WÃB¥¼¯à§¹¥þ³Q¶ñ¸É®É¡A«h¥i¥Ñªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¨ÌÁ`µû¤À¦¸§Ç¶ñ¸É¤§¡A¬Û¤Ï¥çµM¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¬O¦¸¶}¦Ò¬°´¶³q¶}¦ÒÃþ§O¡A¦®¦b©Û¦Ò¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¶}¿ì¤§¡u²Ä¤Q¤C©¡Äµ©x°ö°V½Òµ{¡v¾Ç­û¡C³ø¦W­­´Á¬°¤G¤Q¤é¡A¥Ñ¥»³q§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

·í¥»³q§i©Ò«ü¤§¦WÃB³Q¶ñº¡®É¡A¬O¦¸¶}¦Ò¤§¦³®Ä´ÁÀH§Y²×¤î¡C

¬O¦¸¦Ò¸Õ¦X®æ¹ï¨ä¥L¤J¾Ç¸Õ¤£¨ã¥ô¦ó®Ä¤O¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

a. «Dªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¤§¤@¯ë³ø¦Ò±ø¥ó¦p¤U¡G

1¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2¡^¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¦~ÄÖ¤¶¥G¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤­·³¡]¥¼©¡¤G¤Q¤»·³¡^¡F

3¡^¨ã¦³¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥ô¦ó¾Ç¨î¤§°ª¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡F

4¡^³ø¦Ò¤H¨­°ª¡G¨k©Ê³Ì¤Ö¬°1.63¦Ì¡A¤k©Ê³Ì¤Ö¬°1.55¦Ì¡F

5¡^µL¦]µsÅÑ¡B´Û¶B¡B·m§T¡B«H¥ô¤§ÀݥΡB½ÚÁ½©Î¶C·´¡B¥[¤J¶ÂªÀ·|¡A¦Ó¤Þ­P¦b¥ô¦óºÊ¸T©Î»@ª÷¦D»@¤¤³Qµô©w¬°¥¿¥Ç©Î±q¥Ç¡F

6¡^¥¼´¿¦]¥H¤½°È­û©ÎªA°È¤H­û¨­¥÷¥Ç¸o¦Ó³Q§P¸o¡A¤×¨ä¬O¦]IJ¥Ç³g¦Ã¡B¸ì¸ï¡B¹Hªk¦¬¨ú¡B¤½°È¤W¤§«I¦û¤Î°°³y¤å¥óµ¥¸o¦Ó³Q§P¸o¡F

7¡^µL³QºM¾©Î±j­¢°h¥ð¡F

8¡^µL¨ü¥ô¦ó¸T¤î°õ¦æ¾°È¤§¦D¨Æ¨îµô¡C

b. ªv¦wĵ¹î§½³ø¦Ò¤H¤§³ø¦Ò±ø¥ó¦p¤U¡G

1¡^¨ã¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥ô¦ó¾Ç¨î¤§¤Q¤@¦~¯Å¾Ç¾ú¡F

2¡^Àòªv¦wĵ¹î§½§½ªø¤§¨}¦nµû»y¡C

c. ³q¹L¤J¾Ç¸Õªº³ø¦Ò¤H¡A­Y¥u¨ã³Æ¤Q¤@¦~¯Å¾Ç¾ú¡]¥]¬A¤­¦~¨î¤§¤¤¾Ç²¦·~¡^¡A¥²¶·´NŪ¥»®Õ©Ò¶}¿ìªº¹w³Æ½Òµ{¡A¨Ã¨ú±o¦X®æ¦¨ÁZ¡A¤è¥i³Q¥¿¦¡¨ú¿ý¤JŪ¡u²Ä¤Q¤C©¡Äµ©x°ö°V½Òµ{¡v¡C

3. ³ø¦Ò©Ò»Ý¤§¤å¥ó

a. ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¡]¥i©ó¥»®Õ¤Î¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤À±Ð³B¯Á¨ú©Î¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤º¤U¸ü¡Aºô§}¡Ghttp://www.fsm.gov.mo¡^¡F

b. ¥X¥Ü¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¥¿¥»¤Î°Æ¥»¡A¥H¨Ñ¥»®Õ§@»{ÃÒ¥»¡F

c. ¦D¨Æ¬ö¿ýÃÒ©ú¡F

d. ¥X¥Ü¾Ç¾úÃҮѥ¿¥»¤Î°Æ¥»¡A¥H¨Ñ¥»®Õ§@»{ÃÒ¥»¡F©Î»¼¥æ¸g»{ÃÒ¤§°Æ¥»¡F

e. ­Õ³ø¦Ò¤H©|¥¼¦¨¦~¡A¶·§e¥æ¥Ñ¨ä¤÷¥À©ÎºÊÅ@¤H§@¥X¥B¸g»{ÃÒñ¦W¤§Án©ú®Ñ¡AÁn©ú³\¥i¨ä³ø¦Ò¤Î¤JŪ¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¡C

4. ³ø¦Ò¦aÂI

a. «Dªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¶·«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤Í½Ë«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤À±Ð³B©Î¸ôÀô¥Ûµó¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ³ø¦Ò¡A¤Î»¼¥æ³ø¦Ò©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡A¨Ã¥i´£«eµn¤J¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤º¹w¬ù³ø¦Ò®É¶¡¡F

b. ªv¦wĵ¹î§½¤§³ø¦Ò¤H¥iÁŧK§e¥æ²Ä3ÂIb´Ú¤Îc´Ú©Ò«ü¤§¤å¥ó¡A¦ý¨ä¾l¤å¥ó«h¶·³s¦P¬ÛÃö¤§­Ó¤H°O¿ý¤Î­Ó¤H¯S§Oµû»y¡A¸g¥Ñ©ÒÄݳ¡¶¤°e¥æ¥»®ÕºÂ¿ï©e­û·|¡C

5. ¤J¾Ç¸Õ

a. ¤J¾Ç¸Õ¥Ñ¥H¤U¥|­Ó¶¥¬q²Õ¦¨¡A¦U¶¥¬q¤§¤º®e¦p¤U¡G

1¡^Åé®æÀˬd¡G

°·±dÀˬd©e­û·|®Ú¾Ú¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ³W³¹¡n¤§ªþ¥óB¤Î¸ü©ó²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W¤§¡m³W½d¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{ªº¿ý¨ú¤Î­×Ū¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¹ï³ø¦Ò¤H¶i¦æµû®Ö¡C

2¡^Åé¯à´úÅç¡G

a¡^¨k©Ê³ø¦Ò¤H¡G

¡X¡X11.5¬í¤º¶]²¦80¤½¤Ø¡F
¡X¡X¤ÞÅé¤W¤É5¦¸¡]´x¤ß¦V«e´¤ºb¡^¡F
¡X¡X¥ß©w¸õ»·2¤½¤Ø¡F
¡X¡X¸ó¶V0.9¤½¤Ø°ª¤§Àð¡F
¡X¡X45¬í¤º¥õª×°_§¤30¦¸¡F
¡X¡X12¤ÀÄÁ¤º¶]²¦2400¤½¤Ø¡C

b¡^¤k©Ê³ø¦Ò¤H¡G

¡X¡X14¬í¤º¶]²¦80¤½¤Ø¡F
¡X¡XÄa««15¬í¡F
¡X¡X¥ß©w¸õ»·1.6¤½¤Ø¡F
¡X¡X¸ó¶V0.6¤½¤Ø°ª¤§Àð¡F
¡X¡X45¬í¤º¥õª×°_§¤25¦¸¡F
¡X¡X12¤ÀÄÁ¤º¶]²¦1800¤½¤Ø¡C

3¡^¤å¤Æª¾ÃÑ´úÅç¡G

a¡^¤¤¤å©Î¸²¤åµ§¸Õ¡F

b¡^¼Æ¾Ç¡Bª«²z¤Î¤Æ¾Çµ§¸Õ¡C

4¡^¤ß²z§Þ³N´úÅç¡G

¥Ñ¤ß²z§Þ³N±M®a«ö¹ê»Ú»Ý­n­q©w´ú¸Õ¤º®e¡C

b. ¦U¶¥¬q¤§´úÅ示®e¤Î¼Ð·Ç¡A«ö·Ó¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ³W³¹¡nªº³W©w¦Ó¨î©w¡A¸Óµ¥´úÅç¤jºõ¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤j°ó¡B¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤À±Ð³B¤j°ó¡B¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤º¡C

c. ¤J¾Ç¸Õ©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¦Ü¤Q¤ë´Á¶¡¶i¦æ¡C

d. ¦U¶¥¬q¤J¾Ç¸Õ¤§¦¨ÁZ¤Î­ã¦Ò¤H¦W³æ±N±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤j°ó¡B¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤À±Ð³B¤j°ó¤Î¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥ç¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤º¬d¾\¡C

e. Åé®æÀˬd¥Ñ°·±dÀˬd©e­û·|­t³d¡A¦Ó¨ä¾l¦U¶¥¬q§¡¥ÑºÂ¿ï©e­û·|­t³d¡C

6. ½Òµ{²¤¶

¡u²Ä¤Q¤C©¡Äµ©x°ö°V½Òµ{¡v±N©ó¤G¹s¤@¤K/¤G¹s¤@¤E¦~¾Ç¦~«×¶}½Ò¡A¬°´Á¥|­Ó¾Ç¦~¡AÀH«á¶i¦æ¹ê²ß¡A¸Ó¹ê²ß¤§´Á­­¡A¸g¦æ¬Fªø©x¥H§å¥Ü§Î¦¡½T©w¡C½Òµ{¤Î¹ê²ß¦¨ÁZ¦X®æªÌÀò±Â¤©Äµ°È¬ì¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C

7. ¶i¤J¾µ{

§¹¦¨¡uĵ©x°ö°V½Òµ{¡v¥B¦¨ÁZ¦X®æ¤§·Çĵ©x¡A±N®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä7/94/M¸¹ªk«ß¤§ªþ¥óC¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n¡A¶i¤Jªv¦wĵ¹î§½¤§°ª¯Å¾µ{¡A¾¯Å¬°°Æĵ¥q¡C

8. ½Òµ{´Á¶¡¤§Á~­ÄÂI

®Ú¾Ú²Ä2/2008¸¹ªk«ßªþªí¤@ªº³W©w¡A´NŪ¡u²Ä¤Q¤C©¡Äµ©x°ö°V½Òµ{¡vªº¾Ç­ûÁ~¹S¦p¤U¡G

a. ²Ä¤@¦~¡GÁ~­ÄÂI250¡F

²Ä¤G¦~¡GÁ~­ÄÂI270¡F

²Ä¤T¦~¡GÁ~­ÄÂI290¡F

²Ä¥|¦~¡GÁ~­ÄÂI310¡C

b. ¦b¹ê²ß´Á¶¡¡A·Çĵ©x¦¬¨ú¬Û·í©óÁ~­ÄÂI340¤§³ø¹S¡C

c. Äݪv¦wĵ¹î§½½s¨î¤§¾Ç­û¡A­Õ¨äÁ~­ÄÂI°ª©ó¸Ó½Òµ{¦P¦~¯Å¾Ç¥Í©Î¦b¹ê²ß´Á¤§·Çĵ©x¤§Á~­ÄÂI®É¡A¦¬¨ú¨ä­ìÁ~­Ä¡C

9. ºÂ¿ï©e­û·|¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é²Ä21/2018¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü©Ò©w¤§¦¨­û²Õ¦¨¡A¸Ó§å¥Ü¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

10. °·±dÀˬd©e­û·|¡G¥Ñ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò©w¤§¦¨­û²Õ¦¨¡A¸Ó§å¥Ü±N¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ

®Õªø ³\¤Ö«i®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµnªº³q§i¡A¥H¤Î«ö·Ó¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æªº¦Õ»ó³ï¬ì±M¬ì°ö°Vªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡A¸Óµû®Ö¦¨ÁZ¤w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤éÀòªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø½T»{¡A²{¤½§G¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

¿à¼sÅï

15.1

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¥ÕµX¤åÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í §Â¶³ÄPÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ÃQ´¼¤åÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@¡^¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤E¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

±Æ¦W

  ©m¦W

¤À

1.º

³Á¸Ö¶®

76.70

2.º

·Å§®·ì

75.75

3.º

§d°û»ö

75.40

4.º

¥î§Ó½÷

73.75

5.º

³¢¸s®X

73.25

6.º

¿½µú¤å

71.75

7.º

¥j¦t«í

69.40

8.º

³°ÀR¾W

68.75

9.º

¼Ú¥Á­p

62.90

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÆA¬õ

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø §õ¥@®¦

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ¾GßN©ú

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@¡^¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

  ©m¦W

¤À

³\°·¨à

62.90

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÆA¬õ

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø §õ¥@®¦

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ¾GßN©ú

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@¡^¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤Q¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

±Æ¦W

   ©m¦W

¤À

¡@

1.º

¶¾§®¬Â

72.90

¡@

2.º

³¯«ä©ú

72.80

¡@

3.º

½²µ×©É

68.90

¡@

4.º

®}§Ó¦¨

67.80

¡@

5.º

¿½ÀA·Ê

67.20

¡@

6.º

¼B±m¥­

65.40

¡@

7.º

ªL«B¥Í

64.30

¡@

8.º

¸­°¶³Ç

63.30

a¡^

9.º

°K°¶¼w

63.30

¡@

10.º

¾¤¤¥¼y

62.10

¡@

11.º

³¯´@´@

61.80

¡@

a¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b±M·~©Î¾°È¯à¤Oµû¦ô¶}¦Ò¤Î®Ê¯Å¶}¦Ò¤¤¡A¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¬Û¦P¡A«hÀu¥ýªÌ¨Ì¦¸¬°»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦b³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤¤Àò¸û¨Îµû»yªº§ë¦Ò¤H¡A¦b¾¯Å¡B¾µ{¡B¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªøªº§ë¦Ò¤H¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÆA¬õ

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø §õ¥@®¦

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ¾GßN©ú

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡A¥Zµn¦³ÃöÅ@²z»â°ì¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¦Ò¸Õ¤§³q§i¡C²{¤½§G¸Ó¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ¤§§ë¦Ò¤H¡G

¡@

  ©m¦W

¤À

³Æµù

1.º

§õ°ûÀR

77.50

¡@

2.º

§d¤åÀs

69.00

¡@

3.º

¶À¼z®¦

67.25

¡@

4.º

¸­´¼¼Ù

66.50

¡@

5.º

¦ó²Q»ö

64.50

¡@

6.º

ÃÓ·¡¦p

64.00

¡@

7.º

Ī¥Ã°·

63.50

¡@

8.º

¶Àºö­i

63.00

¡@

9.º

±ç®aªY

61.75

¡@

10.º

¦ó²Q¶²

61.00

a¡^

11.º

¶À®a¼z

61.00

a¡^

12.º

±ç¬±Åv

60.50

¡@

13.º

¬x¤Ö«Â

60.00

¡@

14.º

°Ï¥K¸R

58.50

¡@

15.º

²®a±Ó

58.00

¡@

16.º

¦ó¥ü©ú

57.75

¡@

17.º

³¯ÄR¼ü

57.50

¡@

18.º

§õ­Ê¶²

56.50

¡@

19.º

ÃÓ³·©É

55.75

a¡^

20.º

°K§Ó»¨

55.75

a¡^

21.º

¦ó¹Åº½

55.25

¡@

22.º

ªL®a½«

54.50

¡@

23.º

´ï¼z´¹

54.25

¡@

24.º

ªò³·¨à

53.75

¡@

25.º

±iµµ¹ç

53.50

¡@

26.º

¶À®aªY

51.00

¡@

27.º

±ç¹Å¶i

50.50

¡@

28.º

»¯¥@³Ç

50.25

¡@

29.º

¥Õ¶®¼z

50.00

¡@

³Æµù¡G

a¡^±o¤À¬Û¦PªÌ«ö©m¦W¦r¥À±Æ§Ç¡C

³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G

    ©m¦W

³Æµù

1. ®e¨ô§»

a¡^

2. §d¹Å½÷

a¡^

³Æµù¡G

a¡^¦Ò¸Õ¦¨ÁZ§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¡C

¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥ô¤@§Q®`Ãö«Y¤H¥i´N¥»§å¥Ü´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é½Ã¥Í§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

Å@²z¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ®Õªø ¼B©ú

¦¨­û¡G¤¯§BÀïºî¦XÂå°|»â¾É¼h§U²z¾°ÈªºÅ@¤h ­S¶À¦³Áø

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥Nªí ¦ó¥i¹ç

½Ã¥Í§½Å@¤hºÊ·þ ³¯¿oÓ}

¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð®v ªL·R­s

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¤½¦@½Ã¥Í½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤»­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N½Ã¥Í§½±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡J00817/01-TSS¡^

¬°¿ý¨ú¤T¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤J¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^©Ò¥²»Ýªº¹ê²ß¡F¥H«K¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^¤T¯Ê¡C¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä3/P/18¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡m¦V½Ã¥Í§½´£¨Ñ¬~¼÷ªA°È¡n¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Ó½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô³°¬B¬m¤¸¾ã¡]$67.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬°¥þ­±¤F¸Ñ©Û¼Ð¤ÎªA°È­n¨D¡A§ë¼ÐªÌÀ³©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¤T®É¥X®u¦b¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æªºÁ¿¸Ñ·|¡A·|«á«e©¹½Ã¥Í§½¦çª«³B²z¤Î²M¼ä¬ì¹ê¦aµø¹î¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô³ü¨Õ®Ã¬B¥î¸U¶L¥a¤¸¾ã¡]$1,852,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

²Ä4/P/18¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡m¦V¤¯§BÀïºî¦XÂå°|´£¨Ñ¤¤¥¡¤â³N«Ç¾÷¹q¨t²Î³]³Æ¤§ºû­×«O¾iªA°È¡n¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Óªº½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B¥î¤¸¾ã¡]$45.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬°¥þ­±¤F¸Ñ©Û¼Ð¤ÎªA°È­n¨D¡A§ë¼Ð¤HÀ³©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¤T®É¥X®u¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|³]¬Iº[³]³ÆÆUªº·|ij«ÇÁ|¦æªºÁ¿¸Ñ·|¡A·|«á«e©¹¥»©Û¼Ð¤§¼Ðªº¦aÂI¶i¦æ¹ê¦aµø¹î¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¬m¸U¥î¥a¤¸¾ã¡]$75,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¯÷¤½§G¡u¥þ¬ì¹ê²ß©M±M¬ì°ö°Vªº¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¦Ò¸Õ¡v¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¦Ü¤T¤ë¤G¤é³ø¦W¡A¦³·NªÌ¥i±N³ø¦Ò¥Ó½Ð¤å¥ó¥æ©¹©Î¥HÂù±¾¸¹«H±H©¹½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¡^¡A¥Ó½Ð¤âÄò©M³ø¦Ò¸Ô±¡¡A¥iÂsÄý½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¥»§½µy«á±N©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¦Ò¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¯÷³qª¾¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤T¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¿ý¨ú¤E¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤JÃľ¯®v¾µ{©Ò¥²»Ýªº¹ê²ß¡A¥H«K¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É½Ã¥Í§½Ãľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Ãľ¯®v¤E¯Ê¡A¦]¥¼¦³¿í¦u²Ä6/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤T´Úªº³W©w²Õ¦¨¨å¸Õ©e­û·|¡A¦P®Éµ²¦X¦P¤@ªk«ß¬°Ãľ¯®v­q©wªºÂ¾°È¤º®e³W©w¡A«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@±øªº³W©w¡A¼o¤î¦¹¶}¦Ò¡C

´N¤W­zªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡A¥i«ö·Ó¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø¡]¤K¡^¶µ¡]2¡^ªº³W©w¡A¥H¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úa¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦b¥»³q§i¤½§G°_¤T¤Q¤é¤º¦V¤¤¯Åªk°|´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G01917/03-MA.CLG¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n¡B²Ä17/2012¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÂå¥Í¾µ{¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡¡nªº³W©w¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×©Û¸u½Ã¥Í§½Âå¥Í¾µ{¥þ¬ì¾°È½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

1.1 ¥»¹ï¥~¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡F

1.2 »¼¥æ§ë¦Ò¥Ó½Ðªíªº´Á­­¬°¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¡A¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¡F

1.3 ¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

3. ¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡

¥þ¬ì¾°È½dÃ¥ªºÂå¥Í¡X¡X¦b¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨t¤º¤u§@¡A¨Ã¦b¥þ­±¤Î³sÄòªºÅ@²z½d³ò¤º¡A¦]À³ªA°È¹ï¶Hªº»Ý­n¡A¦V­Ó¤H¡B®a®x©Î¯S©w¤H¸s´£¨Ñ¹w¨¾¡B¶EÂ_¡BªvÀø¤Î±d´_ªA°È¡A¤×¨ä¥]¬A¡G

1¡^¥H­Ó¤H¤Î³z¹L¤p²Õ¤è¦¡¦V¥Ñ¨ä­t³dªº´N¶EªÌ´£¨Ñ¥þ­±¤Î¨ã©µÄò©ÊªºÂåÀøªA°È¡F

2¡^»PÅ@²z¤H­û¦X§@¡A¬°¯f¤H´£¨Ñ¾A·íªºªì¯Å½Ã¥ÍÅ@²zªA°È¡F

3¡^¼¶¼gÂåÀø¯f¾ú¡B¬ö¿ý¤Î³ø§i¡F

4¡^¦b¦³»Ý­n®É¡A­t³d¤Î¸ò¶i¯f¤HªºÂà¶E¤u§@¡F

5¡^¦b½Ã¥Í¤¤¤ß¾á¥ô¤½¦@½Ã¥Í­p¹º¤¤ªº¦³Ãö¾°È¡F

6¡^°Ñ¥[¦®¦b¨Ï¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z»P±M¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¬Û°t¦XªºÂå°|ÂåÀø¤u§@¤p²Õ¡F

7¡^°Ñ»P±Ð¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s­p¹º¡F

8¡^«ü¾É¹ê²ßÂå¥Íªº°ö°V¡F

9¡^¹ï¥»Â¾°È½dÃ¥ªº³W¹º¡B²Õ´¤ÎºÞ²z´£¨Ñ§Þ³N¨ó§U¡F

10¡^«P¶i¥»Â¾°È½dÃ¥»P¨ä¥L¾°È½dÃ¥¤§¶¡¤u§@ªº°t¦X¡C

4. ¾°È¤º®e

¥DªvÂå¥Í¾°È¥]¬A¡G

1¡^´£¨ÑÂåÀøªA°È¡F

2¡^°Ñ¥[ÂåÀø¤p²Õ©Î«æ¶E¤p²Õ¡F

3¡^¨ó§U°ö°V¬¡°Ê¡F

4¡^¦¬¶°¤Î¾ã²zÂåÀø¤Î¬y¦æ¯f¾Ç¸ê®Æ¡F

5¡^¨ó§U¶i¦æ§ïµ½ÂåÀøªA°Èªº¬ã¨s¤u§@¡F

6¡^»P½Ã¥Í·í§½¤Î¨ä¥L·í§½¦X§@¡F

7¡^°Ñ»P«P¶i¤£¦P¼h­±ªºÂåÀøªA°È¤§¶¡¤¬¬Û°t¦Xªº¤u§@¡F

8¡^¼i¦æ¨ä¥L¥æ¥Ñ¨ä°õ¦æªºÂ¾°È¡F

9¡^´£¨Ñ±M¬ìÂåÀøªA°È¡F

10¡^·í³Q«ü©w®É¡A¥[¤J¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|¡F

11¡^·í³Q«ü©w®É¡A¾á¥ô±Ð¾Ç¾°È¡F

12¡^°Ñ»P¤Î¨ó§U¶}®i¬ì¬ã­p¹º¡F

13¡^¨ó§U´¶³q¬ìÂå¥Íªº±M·~µo®i¡F

14¡^»²§UÅU°ÝÂå¥Í¤Î¥D¥ôÂå¥Í¡F

15¡^°Ñ»P©ÒÄݳ¡ªùªººÞ²z¡F

16¡^¦b¸ó±M·~¤p²Õ¤º­t³d¬ÛÃö¾°È½dÃ¥ªº¤u§@¡A¥]¬A¦³ÃöªÀ°Ï°·±d¶EÂ_¤Î¨ä«á¬ÛÀ³ªº½Ã¥Í¤ÎÂåÀø¤¶¤J¤è­±ªº¨Æ©y¡C

5. Á~¹S¡B¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

5.1 ²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥ÍªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@©Ò¸üªº740ÂI¡F

5.2 ¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q«ö²{¦æ¤½Â¾ªk«ß¨î«×¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªº¤@¯ë¤Î¯S§O¼Ð·Ç¡C

6. §ë¦Ò±ø¥ó

©Ò¦³²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

6.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

6.2 ¨ã³Æ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

6.3 ¨ã³ÆÂå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¾Ç¾ú¡F

6.4 ®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦X®æ§¹¦¨¥þ¬ì±M·~½dÃ¥ªº±M¬ì°ö°V¡A©Î®Ú¾Ú¤W­zªk¥O³W©w¨ú±o¥þ¬ì±M·~½dÃ¥±M¬ì°ö°V¤§¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¡C

7. §ë¦Ò¤èªk

§ë¦Ò¤HÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A¶ñ§´¸g²Ä133/2012¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¥»§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡A¨Ãªþ¦P¤U¦C¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¡^¡G

7.1 »P¤½Â¾µLÁpôªº§ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

b¡^Âå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ìªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¥þ¬ì¾°È½dÃ¥ªº±M¬ì¯Å§OªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¤@¦¡¤T¥÷¡C¡]¸Ô¦C¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥¤º©Ò°õ¦æ¾°Èªº®É¶¡¤Î¤è¦¡¡B§Þ³N¾¯à³æ¦ìªº¥DºÞ¾°È¡B¹ï¹ê²ßÂå¥Íªº«ü¾É¤Îªù¶E¤p²Õªº°Ñ»P¡A§Þ³N¾¯à³¡ªù¤Î³æ¦ìªººÞ²z¡B²Õ´¤Î¾á¥ô¥DºÞªº¯à¤O¤Î¤~¯à¡AµoªíªºµÛ§@¤Î¤å³¹¡AÂåÀø½d徦쪺¾á¥ô¡A±Ð¾Ç©Î¬ã¨s¤u§@¤Î´£°ª±M·~¸ê®æªº¨ä¥L¸ê®Æ¡C¡^¡]©Ò»¼¥æ¤§¼i¾ú»Ý¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¡A§_«hµø¬°¨S¦³»¼¥æ¡^¡F

7.2 »P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¡G

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îd¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡C

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^©Mc¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó§ë¦Ò¤H­Ó¤HÀɮפº¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¥H¤U¦C¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1 ª¾ÃѦҸա]²^¨O¨î¡^¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡F

8.2 ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡C

ª¾ÃѦҸզ®¦bµû®Ö§ë¦Ò¤H¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥±¡ªp¤U¸Ñ¨M°ÝÃD¡B¦æ°Ê¤Î¤ÏÀ³ªº¯à¤O¡C¥H³¬¨÷§Î¦¡ªºµ§¸Õ¶i¦æ¡A¬°®É¨â¤p®É¡A¸Ó¦Ò¸Õ±Ä¥Î10¤À¨î¡A±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H³Q²^¨O¡C

¥]¬A§ë¦Ò¤H±M·~¼i¾úªº¼f¬d¤Î°Q½×ªº¼i¾ú¤ÀªR¦®¦b¤ÀªR§ë¦Ò¤H¾á¥ô¯S©w¾°Èªº¸ê¾ú¡A¤×¨ä¬O±M·~¤Î¾Ç³N¤è­±ªº¯à¤O¡A¨Ã°Ñ·Ó¶·¶ñ¸ÉªºªÅ¯Êªº¤@¯ë¤Î¯S§OªºÂ¾·~¯S¼x­n¨D¡B±M·~¾úµ{¡B©Ò¨ú±oªº¸gÅç¤Î¶i¦æ¤Fªº°ö°V¡B©Ò¾á¥ôªºÂ¾°ÈÃþ§O¤Î¨ú±oªº¤u§@µû®Ö¡C

¦³Ãö¶}¦Òªº¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªºµû®Ö°Ñ¼Æ¡B¥[Åv­È¤Îµû¤À·Ç«h¤w±i¶K©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¥H¨Ñ¬d¾\¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

9.1 ³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡A¥H0¤À¦Ü10¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

9.2 ¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¬Û¦P¡A«hÀu¥ýªÌ¨Ì¦¸¬°¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¬ÛÃöªºÂ¾°È½dÃ¥ªº¹ê²ßÂå¥Í°ö°Vªº³Ì«áµû®Ö¤¤¡A¨ú±o¸û°ª¦¨ÁZªÌ¡F¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¦³ÃöªºÂ¾°È½dÃ¥¤º¡A¾¯Å¤Î¾µ{¤¤¨ã¸ûªø¦~¸êªÌ¡C±Ä¥Î«e­z©Ò«ü·Ç«h«á¡A¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¤´µM¬Û¦P¡A«h«ö²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w³B²z¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

ª¾ÃѦҸաX¡X­­µ§¸Õ

¥þ¬ì±M¬ìªºÂå¾Çª¾ÃÑ¡C

µ§¸Õ´Á¶¡¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¥ô¦óªk³W¡B®ÑÄy©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

11. ¦W³æ¤½§G

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó½T©w¦W³æªº¤½§i¤º¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¥»¶}¦Ò¤§¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¥þ¬ì¥D¥ôÂå¥Í ¶¾¯E©úÂå¥Í ¡@

¥¿¿ï©e­û¡G¥þ¬ìÅU°ÝÂå¥Í §Â¤j¶iÂå¥Í ¡@

¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í °Ï¼w°¶Âå¥Í ¡@

­Ô¸É©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ¶À¤lªÃÂå¥Í ¡@

¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ¤ý¿PÂå¥Í ¡@

13. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æªº±i¶K¦aÂI

13.1¤W­z¦W³æ±N©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B±i¶K¡A¨Ã¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

13.2 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

14. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012 ¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É±Ð¨|º[«C¦~§½¤G¹s¤@¤K¦~¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¡G

¾Ç¬ì»â°ì¡G¸²¤å¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS01*¡^
¾Ç¬ì»â°ì¡GÅé¨|¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS02**¡^

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¡G

¸²¤å½dÃ¥¡X¡X¤E¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP01**¡^

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¾µ{¡G

¸²¤å½dÃ¥¡X¡X¤T¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDI01**¡^

*©ó¦æ¬F³æ¦ì¾á¥ô¤u§@

**±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Òªº³q§i¡A¬°¶ñ¸É±Ð¨|º[«C¦~§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¦]¨S¦³§ë¦Ò¤H³ø¦Ò¦Ó¤©¥H®ø·À¡C

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¡G

­µ¼Ö½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP03**¡^
¸ê°T¬ì§Þ½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP04**¡^
¯S®í±Ð¨|½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP05**¡^

**±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É±Ð¨|º[«C¦~§½2018¦~¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¡G

¯S®í±Ð¨|½dÃ¥¡X¡X¤T¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS03/2017*¡^

¾Ç¬ì»â°ì¡G¼Æ¾Ç¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS04/2017¡^
¾Ç¬ì»â°ì¡Gª«²z¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS05/2017¡^

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¡G

¤¤¤å½dÃ¥¡X¡X¤­¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP06/2017¡^
­^¤å½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP07/2017*¡^
­^¤å½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP08/2017¡^

*©ó¦æ¬F³æ¦ì¾á¥ô¤u§@

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

³q §i

²Ä001/GD/2018¸¹§å¥Ü

¸g¦Ò¼{¤K¤ë¤Q¤@¤é²Ä85/84/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¨Ã¦æ¨Ï¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¤§²Ä16/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¥|´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C

¤@¡BÂà±Â¤©¥»§½°Æ§½ªø±ç¼zµX¥H¤UÄݺ޲z±Ð¨|¬ã¨sº[¸ê·½ÆU¡B±Ð¨|ÆU¡B¼w¨|¤¤¤ß¤Î氹¥J±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¤ß½dÃ¥¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªºÂಾ¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤T¡^§å­ã±Ð¨|º[«C¦~§½¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

¡]¥|¡^¨M©w¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¡A¦ý¥H¦³Åv¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶Kªº±¡ªp¬°­­¡F

¡]¤­¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¤W¶µ©Ò«ü±ø¥ó¤U°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~Á|¦æªº¸Óµ¥¬¡°Ê¡F

¡]¤»¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã¤ä¥I¤é¬z¶K¤Î±Òµ{¬z¶K¡F

¡]¤C¡^§å­ãªðÁÙ¤£¯A¤Î¾á«O©Ó¿Õ©Î°õ¦æ»P±Ð¨|º[«C¦~§½©Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Òñ­q¦X¦Pªº¤å¥ó¡F

¡]¤K¡^§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤G¤Q¤­¸U¤¸¬°­­¡F¦pÄݧK°£¿Ô¸ß©ÎÁŧK­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A¦³Ãöª÷ÃB¤W­­´î¥b¡F

¡]¤E¡^§å­ãª÷ÃB¤£¶W¹L¿Dªù¹ô¤­¤d¤¸ªº©Û«Ý¶O¡F

¡]¤Q¡^§å­ã´£¨Ñ»P±Ð¨|º[«C¦~§½¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤@¡^¦b±Ð¨|º[«C¦~§½Â¾³d½dÃ¥¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡A¤Îñ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦a¤è«D©x¤è¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ãµo¥X¦sÀÉ©ó±Ð¨|º[«C¦~§½¤º»P¨p¥ß¾Ç®Õ¾Ç¥Íªº¾Ç¾ú¤å¥ó¦³ÃöªºÃÒ©ú¡F

¡]¤Q¤T¡^´N¾Ç¥Í©Î±Ð¨|ºÊÅ@¤H¹ï±Ð¨|º[«C¦~§½ÄݤUªº¾Ç®Õ¾÷Ãöªº¨M©w´£¥Xªº²§Ä³©Î¤W¶D§@¥X¨M©w¡C

¤G¡BÂà±Â¤©¥»§½±Ð¨|ÆUÆUªøÅǧөú¥H¤UÄݺ޲z¸Ó²Õ´ªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤Q¤­¸U¤¸¬°­­¡F¦pÄݧK°£¿Ô¸ß©ÎÁŧK­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A¦³Ãöª÷ÃB¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµo°e¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé³æ¯Â¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å®Ñ¡C

¤T¡BÂà±Â¤©¥»§½«C¦~ÆUÆUªø³¯¦°°¶¥H¤UÄݺ޲z¸Ó²Õ´ªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤Q¸U¤¸¬°­­¡F¦pÄݧK°£¿Ô¸ß©ÎÁŧK­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A¦³Ãöª÷ÃB¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµo°e¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé³æ¯Â¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å®Ñ¡C

¥|¡BÂà±Â¤©¥»§½¤¤¾Çº[§Þ³N¾·~±Ð¨|³B¥N³Bªø±ç©É¦w¤Î¾Ç«eº[¤p¾Ç±Ð¨|³B¥N³Bªø§d¬üµX¦bºÞ²z¸Ó²Õ´ªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤º¡A§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤­¸U¤¸¬°­­¡C

¤­¡BÂà±Â¤©氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¤Î¸ôÀô¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø³¯¿Pªâ¦bºÞ²z¸Ó±qÄݾ÷ºc½dÃ¥¤º¡A§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤@¸U¤­¤d¤¸¬°­­¡C

¤»¡BÂà±Â¤©¥»§½±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô²¿PµÓ¡B¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶À¹F°]¡B»y¨¥±À¼s¤¤¤ß¥D¥ô¶À±W§Ó¡B±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶¾µµµØ¡B¼w¨|¤¤¤ß¥D¥ô³¯ÃÀ±d¤Î¶Â¨FÀô«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô±i¤l°a¥H¤UÄݺ޲z¸Ó±qÄݾ÷ºc½dÃ¥¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤G¸U¤­¤d¤¸¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµo°e¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé³æ¯Â¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å®Ñ¡C

¤C¡BÂà±Â¤©¤¤¾Çº[§Þ³N¾·~±Ð¨|³B¥N³Bªø±ç©É¦w¡B¾Ç«eº[¤p¾Ç±Ð¨|³B¥N³Bªø§d¬üµX¡B氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¤Î¸ôÀô¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø³¯¿Pªâñ¸pµo°e¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé³æ¯Â¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å®Ñ¡C

¤K¡BÂà±Â¤©氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¤Î¸ôÀô¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø³¯¿Pªâ§å­ã»Ý­n±µ¨ü¯S®í±Ð¨|ªº¾Ç¥Í¥H¿ïŪ¬ì¥Øªº¤è¦¡­×Ū½Òµ{¡A¨Ã´£¨Ñ¦P¼Ëªº³Ì«áµû®Ö¦Ò¸Õ¡C

¤E¡BÂà±Â¤©氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¡A§å­ã¶W®É¤u§@¤§Åv­­¡C

¤Q¡B¹ï©ó¬O¦¸Âà±Â¤©ªºÃ±¸pµo°e¤å®ÑªºÅv­­¡A¤£¥]¬Aµo°e¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãö¡C

¤Q¤@¡B¥»Âà±ÂÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅv¡C

¤Q¤G¡B¹ï¦æ¨Ï¥»Âà±ÂÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤Q¤T¡B³z¹L¸g¥»¤H»{¥i¨Ã¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµnªº§å¥Ü¡A±Ð¨|º[«C¦~§½°Æ§½ªø±ç¼zµX»{¬°¦³§Q©ó³¡ªùªº¨}¦n¹B§@®É¡A¥i±N¦³ÃöÅv­­Âà±Â¤©ÄݤU²Õ´ªþÄݳæ¦ìªº¥DºÞ¤H­û¡C

¤Q¥|¡B°l»{°Æ§½ªø±ç¼zµX¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¤­¡B°l»{±Ð¨|ÆUÆUªøÅǧөú¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤G´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¤»¡B°l»{«C¦~ÆUÆUªø³¯¦°°¶¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤T´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¤C¡B°l»{¤¤¾Çº[§Þ³N¾·~±Ð¨|³B¥N³Bªø§õª÷Á¨¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡B¥N³Bªø±ç©É¦w¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡B¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¤Î¾Ç«eº[¤p¾Ç±Ð¨|³B¥N³Bªø§d¬üµX¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤C´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¤K¡B°l»{氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¤Î¸ôÀô¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø³¯¿Pªâ¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤Î¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤K¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤­´Ú¡B²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤K´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¤E¡B°l»{¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß¥N¥D¥ô¶À¹F°]¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é¡B»y¨¥±À¼s¤¤¤ß¥N¥D¥ô¶À±W§Ó¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡B±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥N¥D¥ô¶¾µµµØ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é¡B¼w¨|¤¤¤ß¥N¥D¥ô³¯ÃÀ±d¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤»´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤G¤Q¡B°l»{±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô²¿PµÓ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡B¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶À¹F°]¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¡B»y¨¥±À¼s¤¤¤ß¥D¥ô¶À±W§Ó¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¡B±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶¾µµµØ¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¡B¼w¨|¤¤¤ß¥D¥ô³¯ÃÀ±d¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é¤Î¶Â¨FÀô«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô±i¤l°a¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤­¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤»´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤G¤Q¤@¡B°l»{氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤E´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤G¤Q¤G¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡A¦ý¤£¼vÅT¤W¼Æ´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

²Ä002/GD/2018¸¹§å¥Ü

¸g¦Ò¼{²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡C

¤@¡B±Â¤©¥»§½°Æ§½ªø±ç¼zµX¥H¤UÄݺ޲z±Ð¨|¬ã¨sº[¸ê·½ÆU¡B±Ð¨|ÆU¡B¼w¨|¤¤¤ß¤Î氹¥J±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¤ß½dÃ¥¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^¦V¤W¯Å«Øij±Ä¨ú»{¬°¦³§Q©ó³¡ªù¥¿±`©M¦³®Ä¹B§@ªº±¹¬I¡F

¡]¤G¡^¶×³øÃö©ó»Ý¤W¯Å§å¥Üªº¨Æ©y¡A§¹³Æ¦³Ãö¸ê®Æ¤Î¥²­n®É´NÀÀ±Ä¨úªº¨M©w´£¨Ñ·N¨£¡F

¡]¤T¡^½T«O¿í¦u¾A¥Î©ó±Ð¨|¤Î«C¦~½dÃ¥¤ºªºªk«ß¤Î³W³¹¡A¨Ã¬°¦¹¨î­q©Ò»Ýªº«ü¥Ü¡F

¡]¥|¡^«ö·Ó¬¡°Ê­p¹º¤Î®Ú¾Ú¤W¯Å«ü¥Ü¡A¦æ¨ÏÀò±Â¤©ªºÅv¤O¡A´N¸Ñ¨M¦³Ãöªº¨Æ©y§@¥X¨M©w¡F

¡]¤­¡^¨ó½Õ¤Î¸ò¶i±Ð¨|º[«C¦~§½¹wºâªº°õ¦æ¡F

¡]¤»¡^¦b±Ð¨|¤Î«C¦~½dÃ¥¤º¡A»P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Î¥~¦aªº¨ä¥L²Õ´¤Î¹êÅé¦X§@¡F

¡]¤C¡^«Øij¤H­ûªº©e¥ô¡A¥H¤Î´N¤À°t¥ô¥Î¤H­û§@¥X¨M©w¡F

¡]¤K¡^»{¥i¤u§@ªí²{µû®Öµ²ªG¡A¦ý¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤E¡^§å­ã¨É¨ü¦~°²¡F

¡]¤Q¡^¹ï¦X²z¤Î¤£¦X²z¯Ê¶Ô§@¥X¬É©w¡F

¡]¤Q¤@¡^³z¹L§å¥Ü½T©w±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô¤Î¾°È¥DºÞªº¥N¥ô¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã´£¨Ñ¦sÀÉ©ó±Ð¨|º[«C¦~§½¤º»P¤wºM¾Pªº§Q®d¤¤¾Ç¦³Ãöªº¤å¥ó¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤T¡^½T»{¦b«D°ªµ¥±Ð¨|¤£¦P¶¥¬q¾á¥ô±Ð¾Ç¾°Èªº¾Ç¾ú¤Î¸ê®æ¡F

¡]¤Q¥|¡^§å­ã¨p¥ß¸É¥R±Ð¾Ç»²§U¤¤¤ß°õ·ÓÄò´Á¡F

¡]¤Q¤­¡^§å­ã§ó§ï¨p¥ß¸É¥R±Ð¾Ç»²§U¤¤¤ß¨ó½Õ­û¡B±Ð¾Ç»²§U¤H­û¥H¤Î½T»{¨ä²Å¦X¾Ç¾ú»P¸ê®æ¡F

¡]¤Q¤»¡^½T«O¾Ç®Õ¦b¼ö±a®ð±Û¡B¼É«B¤Î¯S®í¤Ñ®ð±¡ªp¤U¿í¦u²Ä105/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Üªº³W©w±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº±¹¬I¡C

¡]¤Q¤C¡^°õ¦æ©Ò½á¤©ªº¨ä¥LÅv­­¡C

¤G¡B±Â¤©°]¬Fº[°]²£ºÞ²z³B³Bªø¶¾­Y±ö¡A®Ú¾Ú¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§G¥þ¤åªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A§å­ã¥X¯Ç¬¡°Ê´Ú¶µªº´£¨ú¤§Åv­­¡C

¤T¡B±Â¤©¥H¤U³æ¦ì¥DºÞ¦b¸Ó²Õ´ªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤º¡A®Ú¾Ú¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§G¥þ¤åªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¬°¥æ¥I¤©¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷¡A§å­ã¥X¯Ç¬¡°Ê´Ú¶µªº´£¨ú¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^±Ð¨|¬ã¨sº[¸ê·½ÆUÆUªø¶À°·ªZ¡F

¡]¤G¡^±Ð¨|ÆUÆUªøÅǧөú¡F

¡]¤T¡^«C¦~ÆUÆUªø³¯¦°°¶¡F

¡]¥|¡^¾Ç®Õ·þ¾É¨ó½Õ­û¶ÀÅt½¬¡F

¡]¤­¡^ªÀ·|º[±Ð¨|»²§U³B³BªøÁ§ºa·Ê¡F

¡]¤»¡^¤å¥ó¡B¸ê°Tº[¤½¦@Ãö«Y¤¤¤ß¥D¥ô´¿¾å¯ô¡F

¡]¤C¡^±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô²¿PµÓ¡B¦¨¤H±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶À¹F°]¡B»y¨¥±À¼s¤¤¤ß¥D¥ô¶À±W§Ó¡B±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ô¶¾µµµØ¡B¼w¨|¤¤¤ß¥D¥ô³¯ÃÀ±d¡B¶Â¨FÀô«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô±i¤l°a¡B«C¦~¸ÕÀ]¥D¥ô¿cÀR¡B¥~´ä«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô³¯·Ø¬À¤ÎÂ@µ×¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ô¶À¹Å¸R¡F

¡]¤K¡^¼Ö´I¤¤¸²¥®¸X¶é®Õªø±çÅã®S¡B¦óªF¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¦óÆAµØ¡B氹¥J¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø¶À¯P¡B¸ôÀô¤¤¸²¤p¾Ç®Õªø³¯¿Pªâ¡B¤GÀs³ï¤¤¸²¤p¾Ç®ÕªøFelizbina Carmelita Gomes¡B°ª¬ü¤h¤¤¸²¤¤¾Ç®Õªø±ç¯§¼á¡B¤¤¸²Â¾·~§Þ³N¾Ç®Õ®Õªø³¯­^­Û¤Î¾GÆ[À³¤½¥ß¾Ç®Õ®Õªø­J¼ä¡C

¥|¡B¥»±Â¤©Åv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅv¡C

¤­¡B¹ï¦æ¨Ï¥»±Â¤©Åv­­¦Ó§@¥X¤§¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤»¡B³z¹L¸g¥»¤H½T»{¨Ã¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµnªº§å¥Ü¡A±Ð¨|º[«C¦~§½°Æ§½ªø±ç¼zµX»{¬°¦³§Q©ó³¡ªùªº¨}¦n¹B§@®É¡A¥i±N¦³ÃöÅv­­Âà±Â¤©ÄݤU²Õ´ªþÄݳæ¦ìªº¥DºÞ¤H­û¡C

¤C¡B°l»{°Æ§½ªø±ç¼zµX¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤K¡B°l»{°]¬Fº[°]²£ºÞ²z³B³Bªø¶¾­Y±ö©ó¥»±ÂÅv§å¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§«eªº¤@¦~¤º¡A©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤G´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤E¡B°l»{¥»§½«e¥ô¤Î²{¥ô¥DºÞ¤H­û©ó¥»±ÂÅv§å¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§«eªº¤@¦~¤º¡A©Ò§@¥X¦³Ãö¥»§å¥Ü²Ä¤T´Ú©Ò«üªº¦æ¬°¡C

¤Q¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡A¦ý¤£¼vÅT¤W¼Æ´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡m«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡n¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡]¤º³¡¯S§O¶}¦Ò¡^¡A¥H¶ñ¸É±Ð¨|º[«C¦~§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¡]¤º³¡¯S§O¶}¦Ò¡^¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{ªº¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½¬Û¹ïÀ³¥ô¥Î¤è¦¡ªº¤¤¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¾µ{©M¤¤¾Ç±Ð¨|¤T¯Å±Ð®v¾µ{ªº±Ð®v¦ÓÁ|¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¦Ü©Ò«ü¾¦ì³Q¶ñ¸É«á¬°¤î¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

2.1. §ë¦Ò¤H

¤Z²Å¦X²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø©Ò³W©w¸ê®æªº±Ð¨|º[«C¦~§½¬Û¹ïÀ³¥ô¥Î¤è¦¡ªº¤¤¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¾µ{¤Î¤¤¾Ç±Ð¨|¤T¯Å±Ð®v¾µ{ªº±Ð®v§¡¥i³ø¦Ò¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¤Î®Ê¶¥±ø¥ó

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{Á~­ÄÂI¸ü©ó²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤@¤º¡A¨Ã¥H¸Ó¤G¯Å/¤T¯Å±Ð®v¦b­ì¾¶¥¬Û¹ïÀ³ªºÂ¾¶¥¬°¤§¡C

¬°¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{®Ê¶¥ªº®Ä¤O¡A¦b­ì¾µ{­ì¦³Â¾¶¥©Ò²Ö¿nªº®Ê¶¥±ø¥ó¤£¤©­pºâ¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥H³Ìªø¬°¤T­Ó¤p®Éªºµ§¸Õ§Î¦¡ªºª¾ÃѦҸաBºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

7.1. ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F
7.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%¡F¤Î
7.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X30%¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

8. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

9. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

9.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X²{¦æ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

9.2. »P¤¤¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B¿Ä¦X±Ð¨|¤Î»²¾É¤è­±¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

10. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

11. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³W½d¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v Ú¬¨ô±Ó»ö

¥¿¿ï©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v ²Å·ç«½

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v ¶À±Ó¬Â

­Ô¸É©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v ¦ó°û¼z

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v ªL¼z¼_

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¤å¤Æ§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤½²³±µ«Ý¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤T­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¤å¤Æ§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¤å¤Æ§½

¥N§½ªø ·¨¤l°·


®È ¹C §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®È¹C§½¥H½s¨î¤º¥ô¥Îªº²Î­p½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{±N¥»§½±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó¥»§½§i¥ÜªO¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤¤¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤¤¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãöµ¹¤©­Ó¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AªÀ·|¤u§@§½²{¤½¥¬¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u°]¬F¸ê§Uªí¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

®¦·O°|¨àµ£¤§®a

28/6/2017

$ 18,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,035,810.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«C·uªÙ

28/6/2017

$ 35,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,592,280.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§Æ±æ¤§¬u

28/6/2017

$ 85,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,196,336.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§Æ±æ¤§·½

28/6/2017

$ 54,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,304,600.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¥_°Ï«C¦~ªA°È¶¤

28/6/2017

$ 201,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,492,920.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

氹¥J§{²³¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,982,310.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|¸t¬ù¿«¦«¨à©Ò¡]°ª¤h¼w¡^

7/9/2017

$ 2,113,620.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤p®ü¿P¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 880,560.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¤p®ü³b¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,053,000.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|¸t¬ù¿«¦«¨à©Ò¡]·s¤f©¤¡^

7/9/2017

$ 1,332,810.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

»ï¹D­b

28/6/2017

$ 72,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,201,790.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤E¿D¸t­Y·æ±JªÙ

28/6/2017

$ 30,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,978,920.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±æ·H«C¦~¤§®a

28/6/2017

$ 47,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,372,740.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

©ú·R¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,913,910.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp²Ä¤@¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,842,750.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¤p¿P¤l¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,235,400.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤u¤H¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 986,850.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¨F±ùÀY§{²³¦«¨à¤¤¤ß

7/9/2017

$ 775,200.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ð©v­Y±æ¤Ü¤T¥@¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,107,090.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸tº¿¨F§Qù·O´f¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,769,100.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°ê»Ú¶Ç±ÐÃÒ¹D·|¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 254,190.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¹Å¼Ò¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 682,680.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ£¯u¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,976,160.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±æ·H¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,366,530.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó²Ä¤G¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 952,290.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó²Ä¤T¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,239,780.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó²Ä¤@¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,950,480.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp²Ä¤T¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,239,390.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸_¤l°ò¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,706,730.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|¡X¡X«C¦~ªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 135,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,002,510.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|

4/8/2017

$ 996,467.00

ºû­×/¤uµ{¬z¶K¡G½·s¤uµ{

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó²Ä¥|¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 832,560.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤¯·O°ó¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,717,650.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp²Ä¤G¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,080,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,901,460.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¬PÄ@©~

28/6/2017

$ 72,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,290,870.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤Ö¦~­¸ÆN·|

16/6/2017

$ 17,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°ò¦«æ±Ï­ûÃҮѽҵ{

16/6/2017

$ 20,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¹Î¶¤¬D¾Ô§Ü°fÀç

¿Dªù¤Ö¦~­¸ÆN·|

22/8/2017

-$ 17,800.00

°ò¦«æ±Ï­ûÃҮѽҵ{¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 393,270.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|ªÀ°Ï«C¦~ªA°È¶¤

28/6/2017

$ 84,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

14/7/2017

$ 89,360.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦~«×«C¤Ö¦~¡§ÀÝÃÄÄY­«µ{«×¬ã¨s¡¨ÅU°ÝªA°È¡A¸T¬r¤â¾÷µ{¦¡¶}µo¤ÎºûÅ@

7/9/2017

$ 2,152,483.20

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

·s°Ê¤O®Õ¶é¾AÀ³ªA°È­p¹º

7/9/2017

$ 792,180.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§Æ±æ¤§·½¨ó·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¿DªùªÀ·|ªA°È³B

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|¡X¡XÀy«C¤¤¤ß

24/1/2017

$ 2,000,000.00

°]¬F¸g¶O¸ê§U¡X¡X²Ä¤T´Á

¸t¤½·|氹¥J«C¤Ö¦~¤Î®a®xºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 430,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,836,900.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|氹¥J«C¦~ªA°È¶¤

28/6/2017

$ 74,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 784,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¤p¥Õ¨ß¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,979,610.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|©s´¼»¨¤Ò¤H¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 961,320.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ð·~¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,239,150.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|¸t¬ù¿«¦«¨à©Ò¡]氹¥J¡^

7/9/2017

$ 1,602,630.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|´ò¯`¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 2,089,140.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó²Ä¤­¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 2,653,260.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ½©ú¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,634,580.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µÐ´£«C¤Ö¦~¤Î®a®xºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 309,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 889,200.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|µ£¼Ö¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,666,350.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¼Ö³³­b

28/6/2017

$ 53,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,808,610.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|¡X¡X¦³¾÷«C¦~

28/6/2017

$ 240,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

9/8/2017

$ 4,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥X®uIFNGO 27th International Conference

31/8/2017

$ 10,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ»P¡§2017¥þ°êÃĪ«ÀݥΨ¾ªv¬ã°Q·|¡X¡Xµoªí½×¤å¡¨

7/9/2017

$ 1,244,100.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|¥Û±ÆÆWªÀ°Ï«C¤Ö¦~¤u§@¶¤

28/6/2017

$ 73,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 589,890.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¡§­«·s³s½u¡¨¡X¡XÁô½ª¤Îºôµ¸¦¨Å}«C¦~ªA°È¥ý¾É­p¹º

7/9/2017

$ 480,600.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ð·~¦«¨à©Ò¡]ªL­Z¶í¡^

7/9/2017

$ 1,266,390.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¤p»e¸Á¦«¨à©Ò

7/9/2017

$ 1,007,220.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù±Ð°Ï±ç¤å¿P¦«¨à©Ò

28/7/2017

$ 371,500.00

Áʸm¬z¶K¡G¤Ñµ¡µ¡Ã®³]³Æ

7/9/2017

$ 2,366,020.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¡§¦P¦æ. ¹Ú¦¨¯u¡¨¦¨ªø­p¹º

7/9/2017

$ 350,625.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|¸t¬ù¿«¦«¨à©Ò¡]¿D¤j®Õ°Ï¡^

7/9/2017

$ 1,057,890.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|Ày·s¤¤¤ß

24/1/2017

$ 1,485,000.00

°]¬F¸g¶O¸ê§U¡X¡X²Ä¤T´Á

4/8/2017

$ 520,879.00

ºû­×/¤uµ{¬z¶K¡G¸Ë­×¤uµ{

¥]°Å揼¦«¨à©Ò

4/9/2017

$ 13,036,194.00

ºû­×/¤uµ{¬z¶K¡G¸Ë­×¤uµ{

¿Dªù±Ð°Ï±ç¤å¿P¿Ë¤lÀ]

29/8/2017

$ 1,383,760.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

¸t­Y·æ¤j¾Ç¦«¨à©Ò¡]¼È¦W¡^

16/6/2017

$ 116,500.00

·h¾E¶O¥Î

氹¥JªQ¬f¤§®a

28/6/2017

$ 17,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 325,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|ºñ·¨ªøªÌ¤é¶¡Å@²z¤¤¤ß

28/6/2017

$ 28,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,126,820.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸tº¿§Q¨È¦w¦Ñ°|

28/6/2017

$ 14,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 3,632,040.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤¯·O°ó¦w¦Ñ°|

7/9/2017

$ 2,033,640.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 222,800.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

¿Dªù¤uÁp°·À[ªøªÌªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 35,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,253,220.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ªQ¬f¤§®a¦Ñ¤H¤¤¤ß

28/6/2017

$ 47,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 640,380.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|Å@²z¦w¦Ñ°|

28/6/2017

$ 13,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 3,143,040.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¶Â¨FÀô¤Ñ¥D±Ðªª¥Á¤¤¤ß¯Ï±d¼Ö¶é

28/6/2017

$ 16,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 291,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«C¬w§{²³¤¬§U·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 21,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 280,320.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¸t¦w¦h¥§°óÀ[¦Ñ¤§®a

28/6/2017

$ 34,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

¿Dªù¸t¦w¦h¥§°óÀ[¦Ñ¤§®a

7/9/2017

$ 298,350.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

º¿¤j¦Ø¯Ç¦w¦Ñ°|

16/6/2017

$ 4,200.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªøªÌ¹B°Ê¦P¼Ö¤é

7/9/2017

$ 2,014,380.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµæ¹A¦X¸sªÀ±d¦~¤§®a

28/6/2017

$ 43,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 551,380.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

®ü³Ä¦Ñ¤H¤¤¤ß

28/6/2017

$ 28,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,494,480.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|±æ·H¦Ñ¤H¤¤¤ß

28/6/2017

$ 47,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/7/2017

-$ 341,250.00

2017¦~1¤ë¦Ü7¤ë©w´Á¸ê§U¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 2,054,910.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±^³»©ú·R¦Ñ¤H¤¤¤ß

28/6/2017

$ 29,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 246,690.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´£¬_µó§{·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 33,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 246,690.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 21,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 325,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¸_¤l°ò§{²³¤¬§U·|«CªQÀ[¦Ñ¤¤¤ß

28/6/2017

$ 20,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 249,120.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

´ä¿D«H¸q·|®¦¯Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 21,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 267,150.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¨F±ùÀY§{²³¤¬§U·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 12,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 280,320.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«n°Ï¥|·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 17,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 280,320.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 32,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 285,690.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|¦w¦Ñ°|

28/6/2017

$ 11,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,558,140.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±æ·H§{·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 14,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 257,880.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°¨¶Â¯§À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 27,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 385,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥x¤s§{²³¤¬§U·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 22,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 257,880.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤èÀÙ¦U¦w¦Ñ°|

28/6/2017

$ 4,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 3,114,840.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§B¤j¥§¦w¦Ñ°|

28/6/2017

$ 12,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 4,263,870.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤T¤Úªù§{²³¤¬§U·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 12,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 218,400.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{Á`·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 25,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 267,150.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤UÀô§{·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 7,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 224,250.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

®ü®q¥«©~¥Á¸s¯q·|À[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 22,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 246,690.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±d·uªøªÌ¤é¶¡Å@²z¤¤¤ß

28/6/2017

$ 5,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/6/2017

$ 53,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,573,610.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«C¬w¦Ñ¤H¤¤¤ß

28/6/2017

$ 31,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/6/2017

$ 6,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,660,620.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|ªøªÌÃöÃhªA°Èºôµ¸

7/9/2017

$ 653,850.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤E¿D¦Ñ¤H°|

7/9/2017

$ 788,280.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¶Â¨FÀô©ú·uÅ@¾i°|

28/6/2017

$ 58,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 9,601,930.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{Á`·|À[Â@¤¤¤ß

28/6/2017

$ 56,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,662,800.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°üÁpÀ[±d¨ó·|

28/6/2017

$ 14,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä17©¡¥þ¿DªøªÌ¬G¨ÆÁ¿ºt¤ñÁÉ

17/8/2017

$ 18,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¿Dªù°üÁpÀ[±d¨ó·|¤G¤Q¤T©P¦~ÁpÅwÀ\·|

¶×·uªøªÌ¤¤¤ß

28/6/2017

$ 40,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,263,270.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁpÀ[±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 22,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 329,070.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«CÀ[ªøªÌºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 35,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,186,290.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°óªøªÌ¬¡°Ê¤¤¤ß

28/6/2017

$ 10,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 622,830.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¼ÖÀ[ªøªÌ¤é¶¡¤¤¤ß

28/6/2017

$ 14,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 840,840.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µÐ´£ªøªÌºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 77,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 11,258,550.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ªøªÌ®a©~¦w¥þµû¦ô¤Î³]³Æ¸ê§U­p¹º

21/6/2017

$ 56,949.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ¡]2017¦~5¤ë¡^

12/7/2017

$ 141,000.00

«e´ÁÁʸm³]³Æ¤§±Ò°Ê°òª÷

20/7/2017

$ 73,294.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ¡]2017¦~6¤ë¡^

7/9/2017

$ 173,690.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

®¦·uªøªÌºî¦XªA°È¤¤¤ß

30/6/2017

$ 1,955,760.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

28/7/2017

$ 392,690.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

7/9/2017

$ 494,000.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±æ·H¤§®a

9/8/2017

$ 6,300.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¬î°ª®ð²n¹C¤@¹C

7/9/2017

$ 1,001,580.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸tº¿¹Å¯P®z´¼¤¤¤ß

28/6/2017

$ 21,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 5,260,410.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸tÃþ´µ¤½¼»®æ¤§®a

28/6/2017

$ 73,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 6,704,880.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥D±Ð¤s¨àµ£¤¤¤ß

7/9/2017

$ 1,898,130.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¸ôÀ٨Ȥ¤¤ß

28/6/2017

$ 26,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,566,530.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦°¤é¤¤¤ß

28/6/2017

$ 60,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

25/8/2017

$ 384,000.00

§ó§ï¤uµ{¡X¡X¸u½Ð³]­pÅU°Ý¤½¥q

7/9/2017

$ 1,922,210.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§Q¥Á§{

28/6/2017

$ 11,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 714,180.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ò¯à¤¤¤ß

28/6/2017

$ 16,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,364,520.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ò´¼¦­´Á°V½m¤¤¤ß

28/6/2017

$ 6,580.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,545,420.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùª¼¤H­««Ø¤¤¤ß

17/8/2017

$ 22,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017°ê»Ú¥Õ§ú¤é¦@¥æ¬y

7/9/2017

$ 432,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

Ť¤HªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 33,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,579,440.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¾å¥ú¤¤¤ß

28/6/2017

$ 27,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,356,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±ÒÁo¤¤¤ß

28/6/2017

$ 12,750.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 738,240.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ÀÆ¥ú¤¤¤ß

28/6/2017

$ 21,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,838,430.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

³Ð©ú§{

28/6/2017

$ 23,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 956,820.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù©ú·R´_±d¤Ú¤h

7/9/2017

$ 480,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±d¹ç¤¤¤ß

28/7/2017

$ 4,600.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤¤¬î©ú¤ë¦ñ±d¹ç

¤ß©úªv¤p­¹©±

28/6/2017

$ 24,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 524,070.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§ß±d·|Ä_§Q¤¤¤ß

28/6/2017

$ 19,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,368,590.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÂåÀø¨Æ¤u¨ó·|¡X¡X¨ó¦w¤¤¤ß

29/6/2017

-$ 1,908.05

°h­×¤éÀç¡]°h¦^¾l´Ú¡^

17/8/2017

$ 13,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¸`´Á¬¡°Ê¡X¡X¤¤¬î¸`

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¬õ¤Q¦r·|«Dºò«æÂåÀø·R¤ßÅ@°eªA°È

7/9/2017

$ 2,014,470.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ò±d¤¤¤ß

28/6/2017

$ 53,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,456,350.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|±d¼Öºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 47,340.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,190,430.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±d¬Õ¤¤¤ß

28/6/2017

$ 52,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 3,164,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§ß±d·|©É¼Ö°a

28/6/2017

$ 37,950.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

25/8/2017

$ 28,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥@¬Éºë¯«°·±d¤é2017º[§ß±d·|©É¼Ö°a¤¤¤ß¶}©ñ¤é

7/9/2017

$ 1,578,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B¬Õ¼Ö©~

28/6/2017

$ 14,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

9/8/2017

$ 26,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GÅ]¤Û¼ÖµL½a

7/9/2017

$ 1,919,340.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|­i¥ú°a

28/6/2017

$ 42,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 931,320.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|¬P¥úªÙ

28/6/2017

$ 5,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,190,130.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªÀ·|ªA°È³BÆW´¸©~

20/7/2017

$ 2,700.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤p²´·ú¬Ý¿Dªù¥@¿ò´ºÂI

7/9/2017

$ 4,393,290.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¨àµ£µo®i¨ó·|¡X¡X¦Û³¬¯g/¾Ç²ß»Ùê¨àµ£¤ä´©ªA°È­p¹º

7/7/2017

$ 5,500.00

¸Ë­×¤uµ{¹Ï«h­×§ï¶O¥Î

7/9/2017

$ 742,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

Áo¿o¤¤¤ß

7/7/2017

$ 45,000.00

ºû­×/¤uµ{¬z¶K¡G­×´_¤uµ{

7/9/2017

$ 549,250.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¼Ý¶iºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 82,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 2,867,970.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¼Ö¥Á©~»²§U±JªÙ¤ä´©­p¹º

7/9/2017

$ 798,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¡§TEEN ±¡¡¨«C¤Ö¦~¤ß²z°·±d«P¶i­p¹º¡]²Ä¤G´Á¡^

7/9/2017

$ 867,360.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¼e¼Ö¨­¤ß°·±dªA°È¯¸

31/8/2017

$ 110,480.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦~¥@¬Éºë¯«°·±d¤é¤§¤ß¡§¼e¡¨¦P¡§¼Ö¡¨¹Å¦~µØ

7/9/2017

$ 844,950.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§ß±d·|®Ôµ{°a

7/9/2017

$ 1,180,680.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§ß±d·|Ä_»A¤¤¤ß

7/9/2017

$ 742,110.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¼Ö¿Ä¤s²ø

7/9/2017

$ 347,100.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ½ªª¤¤¤ß

28/6/2017

$ 17,100.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

9/8/2017

$ 11,528.80

¥´À»³c½æ¤H¤fªº¶}¤ä¬z§U

9/8/2017

$ 250,800.00

Áʸm³]³Æ¤Îºû­×¤uµ{

25/8/2017

$ 28,700.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§´M§ä®ø°£²{¥N¥£§Ðªº¤èªk¡¨¤j±M¾Ç¥Í¤ñÁÉ

7/9/2017

$ 712,830.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 46,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 484,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 90,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

°üÁp®a®xªA°È¤¤¤ß

7/9/2017

$ 1,140,750.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

«ØµØ®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 157,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/7/2017

-$ 16,071.60

°·±d®a®x¹C¼Ö¹Î¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 1,026,270.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¥_°Ï®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 59,400.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 484,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ½ªª·|°ü¤k¤¬§U¤¤¤ß

28/6/2017

$ 20,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 484,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁpÀy­b

7/9/2017

$ 1,026,240.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|Å@¨à¤¤¤ß

28/6/2017

$ 175,560.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 683,100.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

Àj«ä°ª«C¦~ªA°Èºôµ¸®a®x°·±d«P¶i¤¤¤ß

28/6/2017

$ 84,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 749,190.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B氹¥J®a®x¦¨ªø°a

28/6/2017

$ 175,560.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

14/7/2017

$ 54,900.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªÀ·|¤u§@§½50©P¦~Äá¼v¤ñÁÉ

¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B氹¥J®a®x¦¨ªø°a

7/9/2017

$ 1,363,050.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¡X¡X¼Ö¤Ñ­Û½ä³Õ»²¾Éº[°·±d®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 272,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,501,500.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¼Öº¡®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 96,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,088,100.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±Ï¥@­x³ß¼Ö®a®xºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 130,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,099,800.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤uÁp¸_¤l°ò®a®x¤ÎªÀ°Ïºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 175,560.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/8/2017

-$ 5,779.10

¥ª¾F¥k¨½»E·R«C¬w¡]°h¦^¾l´Ú¡^

31/8/2017

$ 98,770.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¿Ë¤l¶Ç±¡©w¦V¼Öº[¹Å¦~µØ

7/9/2017

$ 1,758,900.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¬u¤¯¼Ö®a®xºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 175,560.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/7/2017

$ 50,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G­t³d¥ô³Õ±mªÀ°Ï¬¡°Ê­p¹º2017¡X¡X¡§¹w¨¾½ä³Õ¥¢½Õ¡¨¨µ°j®iªO¬¡°Ê¡A¡§¤£½ä¤£³Õ¡A°·±d§Ö¼Ö¡¨¹w¨¾½ä³Õ¥¢½Õ±À¼s¤é

7/9/2017

$ 1,310,400.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

°üÁp¼Ö¿Ä®a®xºî¦XªA°È¤¤¤ß

7/9/2017

$ 555,750.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù«C¦~¬D¾ÔºÖ­µ§Ù¬r¤¤¤ß¡X¡X¨k¤l¤¤¤ß

28/6/2017

$ 189,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

25/8/2017

$ 200,650.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

7/9/2017

$ 1,521,750.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 400,000.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

¿Dªù«C¦~¬D¾ÔºÖ­µ§Ù¬r¤¤¤ß¡X¡X¤k¤l¤¤¤ß

28/6/2017

$ 43,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

31/8/2017

$ 4,350.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ»P¡§2017¥þ°êÃĪ«ÀݥΨ¾ªv¬ã°Q·|¡X¡X¯u¤H¹Ï®ÑÀ]Àô¸`¡¨

7/9/2017

$ 677,610.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ò·þ±Ð·s¥Í©R¹Î«´¡X¡XîPÁJªÀ

22/6/2017

-$ 2,908.60

2017¦~¡§¸T¬r¤u§@±M·~°ö°V¡X¡X¾÷ºc¦X§@¡¨½Òµ{¡]°h¦^¾l´Ú¡^

28/6/2017

$ 32,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

4/7/2017

-$ 586.70

¡§Professional Training on Co-occurring Disorder¡¨¬¡°Ê¡]°h¦^¾l´Ú¡^

17/8/2017

$ 100,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¡§¶Ç¡¨¥Á§Ü¬rªÀ°Ï«Å¶Ç­p¹º

¿Dªù°ò·þ±Ð·s¥Í©R¹Î«´¡X¡XîPÁJªÀ

25/8/2017

$ 9,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ»P¡§2017¥þ°êÃĪ«ÀݥΨ¾ªv¬ã°Q·|¡X¡Xµoªí½×¤å¡¨

7/9/2017

$ 726,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Ù¬r±d´_¨ó·|¡X¡X±d´_¤¤¤ß

28/6/2017

$ 78,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,368,900.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

§Ù·Ï«O°··|

16/6/2017

$ 9,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¿Dªù§Ù·Ï¤é27©P¦~¬ö©À

14/7/2017

$ 7,110.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤E©¡¨â©¤¥|¦a·Ï®`¨¾¨î¥æ¬y¬ã°Q·|

¿Dªù°ò·þ±Ð·s¥Í©R¹Î«´¡X¡X«C¤Ö¦~¥~®i©Ý®i³¡

28/6/2017

$ 200,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

3/7/2017

-$ 1,581.00

°ê»Ú¸T¬r¤é¨t¦C¬¡°Ê¡X¡XÂਤ¹J¨ì«¢¼Ö¡]°h¦^¾l´Ú¡^

20/7/2017

$ 126,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦~µL¬rªÀ°Ï«Å¶Ç­p¹º

9/8/2017

$ 53,200.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§§Ù¬rÀAÅn¡¨¸T¬r±À¼s­p¹º¡X¡X¦B¬r¸ê°T¯¸±MÃDºô­¶ºûÅ@¤Î§ó·s

31/8/2017

$ 10,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ»P¡§2017¥þ°êÃĪ«ÀݥΨ¾ªv¬ã°Q·|¡X¡Xµoªí½×¤å¡¨

7/9/2017

$ 2,320,140.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Ù¬r±d´_¨ó·|¡X¡X§Ù¬r¥~®i³¡

28/6/2017

$ 43,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,227,042.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Ù¬r±d´_¨ó·|¡X¡XBe Cool Project

28/6/2017

$ 37,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 344,820.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù«C¦~¬D¾Ô¡X¡X®a®xªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 114,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

25/8/2017

$ 211,770.00

Áʸm¬z¶K¡G§¿²GÀËÅç³]³Æ

7/9/2017

$ 385,470.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Ù¬r´_±d¨ó·|¡X¡X¤k¤l±d´_¤¤¤ß

28/6/2017

$ 51,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 764,310.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Ù¬r±d´_¨ó·|

21/6/2017

$ 64,000.00

©âÁT²M¼äªA°È

25/8/2017

$ 6,260.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§ADAPT¤Î±d´_¤T¨B¦±¡¨¦hºûµû¦ôªkÁ¿®y

¿Dªù°ò·þ±Ð«C¦~·|¡]ºë©ú²z°]±À¼s­p¹º¡^

28/6/2017

$ 84,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/7/2017

$ 40,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G­t³d¥ô³Õ±mªÀ°Ï¬¡°Ê­p¹º 2017¡X¡X«°¥«©w¦V

7/9/2017

$ 588,150.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸t¤½·|¿DªùªÀ·|ªA°È³B¡]24¤p®É½ä³Õ»²¾É¼ö½u¤Îºô¤W»²¾É¡^

28/6/2017

$ 126,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,104,210.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤¤µØ·s«C¦~¨ó·|¡X¡X´¼¿ô¤Ö¦~­p¹º

28/6/2017

$ 194,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 238,680.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù³Õ±m·~¾¤u¤§®a

28/6/2017

$ 167,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 730,290.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µL·Ï¿Dªù°·±d¥Í¬¡¨ó·|

25/8/2017

$ 20,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤»©¡¥þ¿D¾Ç¥Í±±·Ï»P°·±d®Õ»Ú°Ýµª¤ñÁɨt¦C¬¡°Ê

Teen Teen¦¨ªø¼°¤ÍÀç

20/6/2017

-$ 9,168.10

No drugs know drugs¡§¨|¤ßªÀ¡¨°ö°V­p¹º¡]°h¦^¾l´Ú¡^

¤@¯Å´ÎÅé¨|±d¼Ö¤å¤Æ¨ó·|

28/6/2017

$ 20,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GTorneio de futebol ¡§Nao à droga¡¨ com equipas da China

¤UÀô®û«H·|ªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 35,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 491,700.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

·s°¨¸ô°Ï§{²³¤¬§U·|

7/7/2017

$ 8,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¿Ë¤l­¥¹C¼Ö

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|氹¥JªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 37,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 484,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

±æ·HªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 84,360.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

25/7/2017

-$ 37,765.20

¤». ¤@°ê»Ú¨àµ£¸`¶é¹C·|¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 1,112,400.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¯§º~ªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 51,980.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 889,800.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¶Â¨FÀô°Ï¨ó·|

7/9/2017

$ 32,640.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|«C¬wªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 31,230.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 716,640.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥x¤sªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 131,400.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,283,220.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ºÖ¶©°Ï§{²³¤¬§U·|

16/6/2017

$ 6,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¿Ë¤l¬¡°Ê¦bºÖ¶©2017

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|氹¥Jºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 79,850.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 599,640.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¶Â¨FÀôªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 59,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 484,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤Q¤ëªì¤­µó°Ï§{²³¤¬§U·|

20/7/2017

$ 17,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤T§{¦P¶P±d¤½Ä_½Ï¡A·q¦Ñ¬ÖµæÁpÅw±ß·|

¿DªùÁcºa«P¶i·|ºî¦XªA°È¤¤¤ß

7/9/2017

$ 532,290.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù®ü³Ä, ®üÃäµó°Ï§{²³¤¬§U·|

28/7/2017

$ 45,400.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G­t³d¥ô³Õ±mªÀ°Ï¬¡°Ê­p¹º2017¡X¡X¹w¨¾½ä³Õ¥¢½Õ¹Å¦~µØ¨t¦C¬¡°Ê

¤UÀôªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 31,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 491,700.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¥_°Ïºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 175,560.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

28/7/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G­t³d¥ô³Õ±mªÀ°Ï¬¡°Ê­p¹º2017¡X¡X¡§´¼¿ô¡¨¹F¤H¡X¡Xºô¤W°Ýµª¹CÀ¸¡A¡§´¼¡¨±j¡§¿ô¡¨¸£¶ñ¤@¶ñ

7/9/2017

$ 1,305,630.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

·s¤f©¤ªÀ°Ï¤¤¤ß

28/6/2017

$ 54,120.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 491,700.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{Á`·|¼ÖÂ@¤¤¤ß

28/6/2017

$ 63,200.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 772,200.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ½ªª·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

Àj«ä°ª«C¦~ªA°Èºôµ¸

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

©ú³§{µu´Á­¹ª«¸É§UªA°È

6/3/2017

$ 896,000.00

­¹ª«¶}¤ä¡]²Ä¥|¦¸¡^

28/6/2017

$ 107,130.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

12/7/2017

$ 1,680,000.00

­¹ª«¶}¤ä¡]²Ä¤­¦¸¡^

7/9/2017

$ 1,188,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¸q°È«C¦~·|¡X¡X±m­i¤H¥Í³Õ±m±q·~­ûªA°È­p¹º

28/6/2017

$ 337,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 702,990.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¥Û±ÆÆW®a®x¤ÎªÀ°Ïºî¦XªA°È¤¤¤ß

28/6/2017

$ 105,630.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 748,800.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|

14/7/2017

$ 80,560.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦~¿Dªù¯S°ÏªøªÌ¤é¬¡°Ê¤§¥þ¿DªøªÌ»RÁФñÁɬ¡°Ê

7/9/2017

$ 557,940.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 21,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GÂó®aÅw»Eªï¤¤¬î

¿Dªù©ú·R

30/6/2017

-$ 2,123.50

®i¯àµL¬É­­¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/7/2017

$ 25,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡Gªï¤ë¦@»E¤¤¬î±ß·|

9/8/2017

$ 25,000.00

°Ñ»P²Ä¥|¤Q¤K©¡©ú·R·Oµ½¶é¹C·|¡X¡X¯²¥Î¤@­ÓÅu¦ì

¿Dªù©ú·R

5/9/2017

$ 2,117,463.20

Áʸm¬z¶K¡G¨®½ø

7/9/2017

$ 698,340.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

15/9/2017

$ 700.00

¡§¿Dªù©ú·R·Oµ½¶]¡¨°_¶]¶O

¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|

9/8/2017

$ 7,222.70

¥´À»³c½æ¤H¤fªº¶}¤ä¬z§U

7/9/2017

$ 557,940.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 296,200.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥þ«°¹s¼É¤O¨t¦C¬¡°Ê

¼Úº~µ`·Oµ½·|¡X¡X§Ù·Ïªù¶EªA°È

7/9/2017

$ 456,810.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¸ôÀôµó§{¥|¼q·Oµ½·|

7/9/2017

$ 15,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|

28/6/2017

$ 17,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

14/7/2017

$ 145,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T¤Q¤G©¡·q¦Ñ·R¦Ñ¦P¼Ö¤é¨t¦C¬¡°Ê

31/7/2017

-$ 89,857.10

2017¼y¯¬¤T¤K°ê»Ú°ü¤k¸`¨t¦C¬¡°Ê¡]°h¦^¾l´Ú¡^

25/8/2017

$ 20,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¬°¿W©~¦Ñ¤HªA°È½æºXÄw´Ú¬¡°Ê

7/9/2017

$ 1,662,420.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó¶i·|

29/6/2017

-$ 48,823.60

2017¦~ªÀ¤u¤é¬¡°Ê¡]°h¦^¾l´Ú¡^

22/8/2017

-$ 762.10

¥|¦â¤H®æ¡]Personality Dimension¡^°ò¥»½Òµ{¡]°h¦^¾l´Ú¡^

¿DªùªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó¶i·|

25/8/2017

$ 43,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GCISM¦M¾÷ºÞ²zÃҮѽҵ{

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 72,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªÀ¤u·þ¾É¤H­û¥ý­×ÃҮѽҵ{

¸t¦w¦h¥§ÀÙ³h·|

7/9/2017

$ 6,030.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¶Ë´Ý¤H¤hªA°È¨ó¶i·|

20/6/2017

-$ 288.70

¶Â¨F®üÅy¶Ë°·®a®x¿N¯N¼Ö¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/8/2017

-$ 781.00

¤¤°ê¶H´Ñ¤ñÁÉ2017¡]°h¦^¾l´Ú¡^

31/8/2017

$ 27,900.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤¤¬îªá¿O³]­p¤ñÁɺ[¿N¯NÁpÅw±ß·|

7/9/2017

$ 279,090.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù·R¤ß¤§¤Í¨ó¶i·|

16/6/2017

$ 11,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¸q¤u°ö°V½Òµ{¡§»ô¨Ó¤À¨É±o¯q¦h¡¨

28/7/2017

$ 5,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G­»´ä¨¾Àù·|¡§¦P¸ô¤H¡¨©P¦~·|¼y¬¡°Ê

25/8/2017

$ 6,300.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¨¾Àù¤Î§ÜÀùÁ¿®y²Ä¤G³¡¥÷¤§Á¿®y¡§°ü¬ì¨Å¸¢¸~½F, ¦­µo²{¥Í¾÷²{¡¨

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤¤°ê¿Dªù´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤h¤å®Tº[Åé¨|Á`·|

20/7/2017

$ 33,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°ê¤º¥~´Ý¯e¤H¨ó·|¥æ¬y

7/9/2017

$ 373,260.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¤¤°ê¿Dªù´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤h¤å®Tº[Åé¨|Á`·|

7/9/2017

$ 10,400.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¼y¯¬°ê¼y

¿Dªù®z´¼¤H¤hªA°È¨ó·|

28/7/2017

$ 88,440.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G·R¦bªÀ°Ï¬y°Ê

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§Q¥Á·|

9/8/2017

$ 52,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡Gªá³£Å]¤Û¤§®È

9/8/2017

$ 18,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G½æºX¤é

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¯S®í¶ø¹B·|

7/7/2017

$ 16,350.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G®aªø¦¨ªøÀç¤Î¤pºëÆF¦Û²zÀç

7/7/2017

$ 55,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¶Q¼s©M¿Ó¸¹·¥³tÅéÅç

7/7/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¹C¡§À¸¡¨¤H¥Í

9/8/2017

$ 67,360.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017-2018¦~«×¦Û³¬¯g¤H¤hªÀ°Ï±Ð¨|¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡X¡XSingÁnºq°Û¯Z¤ÎªÀ°Ï±À¼s

9/8/2017

$ 55,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G»àÃö«n¶¯3¤Ñ¹Î

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|

28/7/2017

$ 95,760.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§¬P¬P¦ñ§Ú¦æ¡¨¨t¦C¬¡°Ê

28/7/2017

$ 65,100.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G±q¨t²Îµø¨¤±´¯Á´¼»Ù¤H¤h¤Î®a®xªÀ·|¤u§@¡X¡X¸gÅç¥æ¬y·|

¿Dªù®z´¼¤H¤h®aªø¨ó¶i·|

31/8/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤õ¾ð»Èªá¼y¤¤¬îº[²Ä¤T©u¾Ç­û¥Í¤é·|

31/8/2017

$ 55,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¦£¸Ì°½¶¢ÃP¤@ÃP2017

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùŤ¤H¨ó·|

28/6/2017

$ 100,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§¤â»y. ±y¸¨°Ï¡¨¡X¡X¤â»y±À¼s¬¡°Ê­p¹º2017

9/8/2017

$ 129,790.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤â»y½Ķ­û¨t¦C°ö°V¡]2017¡^

25/8/2017

$ 18,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦~½æºXÄw´Úº[¤â»y«Å¶Ç¬¡°Ê

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¦Pµ½°ó

7/9/2017

$ 261,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÂk¹´Á`·|

28/7/2017

$ 9,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¹CÀ¸, ¤å®T, Äv§Þ¤ñÁÉ

«í¼ÝªÀ

7/9/2017

$ 162,720.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù«C¦~§ÓÄ@ªÌ¨ó·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÅ¥»Ù¤H¤h¨ó¶i·|

9/8/2017

$ 22,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤â»y½Ķ­û°ö°V½Òµ{

25/8/2017

$ 28,700.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G®a¦n¤ë¶êÂó®aÅw

7/9/2017

$ 387,048.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù§ß±d·|

7/7/2017

$ 21,300.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G½àª±MACAU¶}¤ß¼Ö2017

28/7/2017

$ 94,230.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017-2018¦~«×¦Û³¬¯g¤H¤hªÀ°Ï±Ð¨|¬¡°Ê¸ê§U­p¹º

7/9/2017

$ 271,170.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù°ê»Ú«C¦~¼úÀy­p¹º¨ó·|

21/6/2017

$ 38,550.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤p­x¤H®L¥OÀç

21/6/2017

$ 39,620.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤¤µØ´M±¡¸U¨½¦æ

21/6/2017

$ 42,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¬D¾Ô·¥­­¡X¡X¯«¤s¤§®È

21/6/2017

$ 27,600.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G®ü¤W¬¡°ÊÅéÅçÀç

28/6/2017

$ 7,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G³¥¥~©w¦V°V½mÀç

¿DªùµÇ¤Í¨ó·|

31/8/2017

$ 9,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤¤¬î¤@¤Ñ¹C

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

µ½©ú·|

7/9/2017

$ 261,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¥À¿Ë·|

7/9/2017

$ 261,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤¯·O°ó

9/8/2017

$ 14,300.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¦Y³Üª±¼Öªï®L¤é

7/9/2017

$ 261,540.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÃöÃh·R´þ¨ó·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¨àµ£µo®i¨ó·|

21/7/2017

-$ 3,742.30

Gather together for sunday celebration ¡X Let¡¦s go breakfast to bound and connect. Eating with the parents for the love and security¡]°h¦^¾l´Ú¡^

17/8/2017

$ 28,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GFamily Water Fun

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

11/9/2017

-$ 28,800.00

Family Water Fun¡]°h¦^¾l´Ú¡^

¿Dªù¥Á±dºë¯«°·±d«P¶i·|

21/7/2017

-$ 514.60

¬Ûª¾¤¬Ày¬K­¥¹C2017¡]°h¦^¾l´Ú¡^

9/8/2017

$ 17,360.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¸ó°ì¥Ð¶é¥ú¼v¤¬Ày¤§®È

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµø»Ù¤H¤hÅv¯q«P¶i·|

7/7/2017

$ 216,970.00

ºû­×/¤uµ{¬z¶K¡G¸Ë­×¤uµ{

31/8/2017

$ 38,370.00

Áʸm¬z¶K¡G³]³Æ

7/9/2017

$ 297,873.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

7/9/2017

$ 17,200.00

¬¡°Ê¬z¶K¡Gªï°ê¼y»P¤¤¬îÁpÅw

¶Ô¥ß¦Û³¬¤H¤h¤§®a

21/6/2017

$ 17,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§¹J¨£±m­i¡¨¡X¡X³ßÅw¦³§A

28/7/2017

$ 139,310.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017-2018¦~«×¦Û³¬¯g¤H¤h®aÄݲÕ´¸ê§U­p¹º

¿Dªù­ð¤ß¨à¨ó·|

28/7/2017

$ 15,300.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¿Ë¤l¦@±´·s¥@¬É

¿Dªù­ð¤ß¨à¨ó·|

25/8/2017

$ 8,550.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¦P¶P¤¤¬îBBQ

25/8/2017

$ 10,080.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G§»ö°ö°V¯Z

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¦Ü¤Í¨ó·|

21/6/2017

$ 2,100.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªÀ°Ï¦Ü¤Í­p¹º¡X¡XÄx²yÃöÃh¬¡°Ê

28/7/2017

$ 1,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªÀ°Ï¦Ü¤Í«OÄÖ¤j¿E°«

9/8/2017

$ 50,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¤Í½Ë¼y¯¬¨å§

25/8/2017

$ 14,600.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¦Ü¤Í¤ÀªÀ»â³S°ö°V¤é

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¦Û³¬¯g¨ó·|

9/8/2017

$ 190,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017-2018¦~«×¦Û³¬¯g¤H¤h®aÄݲÕ´¸ê§U­p¹º

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù´¼¯Ï¤§¤Í¨ó¶i·|

20/7/2017

$ 95,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G´¼¯Ï¤§¤Í¨ó¶i·|¦¨¥ß©P¦~±ß·|º[½²¶Ç¿³®Ñµe¸q½æ®iÄw´Ú±À¼s¬¡°Ê

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùµø»Ù¤H¤h¤Î®aÄݤ¬§U·|

9/8/2017

$ 18,230.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G°ê»Ú¥Õ§ú¤é¤Î¸q¤u¹Å³\§º[·|¼yÁpÅw·|2017

¿Dªù©ú·R¡X¡X¥Í©R¼ö½u

28/6/2017

$ 175,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,328,580.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªùº®¥Á¤¬§U·|

21/8/2017

-$ 5,500.00

©¯ºÖ®a®x¨t¦C¬¡°Ê¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¸q°È¤u§@ªÌ¨ó·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ÅS±JªÌ¤¤¤ß

28/6/2017

$ 37,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,012,440.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÃè´òÅ@²z¾Ç°|

16/6/2017

$ 170,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Í©R±Ð¨|°ö°V½Òµ{¡X¡X¥Í©Rªº»â¯èªÌ

¿Dªù¬õ¤Q¦r·|

7/9/2017

$ 6,695,670.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤Ò°üÀµ½Í·|

9/8/2017

$ 15,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¤Ò°üÀµ½Í¶g¥½Àç

¿Dªù¤¤µØ·s«C¦~¨ó·|

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùªøªÌÅé¨|Á`·|

28/7/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß68©P¦~º[¼y¯¬°ê»Ú¦Ñ¤H¸`¡§ªøªÌ¤åÃÀ¥æ¬yÁpÅw·|¡¨

9/8/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¼y¯¬°ê»Ú¦Ñ¤H¸`¡A¯]¿DªøªÌ°·¨B¦æº[°·¨­®i¥Ü¥æ¬y¬¡°Ê

17/8/2017

$ 43,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§¦P¶¼¯]¦¿¤ô. ¦@µ²·R°ê¤ß¡¨¿DªùªøªÌ¤j²³Åé¨|¹B°Ê®i¥Ü¥æ¬y¬¡°Ê

¿Dªù¸q°È«C¦~·|

10/7/2017

-$ 1,249.00

2017¼y¯¬¡§¤». ¤@¡¨°ê»Ú¨àµ£¸`Âå°|±´³X¡]°h¦^¾l´Ú¡^

7/9/2017

$ 130,770.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùªÀ·|ªA°È¤¤¤ß

20/7/2017

$ 17,500.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§¶}¶}¤ß¤ß¡¨¿Ë¤l¦P¼Ö¤é

¿Dªù¥­¦w³q©I´©ªA°È¤¤¤ß

7/9/2017

$ 2,173,680.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿DªùÂåÅ@§ÓÄ@ªÌ¨ó·|

14/7/2017

$ 150,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G«e½uÂåÅ@¤H­û¸T¬r¬ã°Q·|

¿Dªù°·±d«P¶i¨ó·|

28/7/2017

$ 145,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤»©¡¹w¨¾ÀÝÃĨt¦C¬¡°Ê¡X¡XÂåÀø¤H­û¹ïÀÝÃĪº»{ª¾³X½Í½Õ¬d¸ò¶i

7/9/2017

$ 14,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Zª«¥Xª©¡X¡X¡m°·±d«P¶iÂø»x¡n

¥ÕÂF±_®û«H·|

14/7/2017

$ 38,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¡§Dream & Dare¡¨«C¦~®L¥OÀç

¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|

7/9/2017

$ 365,430.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

24¤p®Éºò«æ¤ä´©ªA°È¡X¡X¨D§U±M½u

28/6/2017

$ 31,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 1,369,920.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

ªï®Ô­p¹º¡X¡X®a®x¤ä´©ªA°È

28/6/2017

$ 22,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 703,070.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¤Ñ¥D±Ð¬üº¡®a®x¨ó¶i·|±B«Ã®a®x»²¾É¤¤¤ß

28/6/2017

$ 80,500.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 742,560.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

­·²°¤lªÀ°ÏÃÀ³Nµo®i¨ó·|

28/6/2017

$ 45,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G±´¯Á¦ÛµM»P¤ßÆF¤§®È

9/8/2017

$ 44,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GÃÀ³NªìÅéÅç

7/9/2017

$ 60,800.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GIFNGO§Ù¬r¿Ä¦XÃÀ³NªvÀø«Å¶Ç¬¡°Ê

³Í·u¥Í©R±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß

28/6/2017

$ 175,000.00

2017¦~²Ä¤G´Á¦~«×¬¡°Ê¶}¤ä¸ê§U

7/9/2017

$ 722,280.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù¥À¨Å¨ó·|

28/6/2017

$ 20,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G¥À¨ÅÁý­÷»{ª¾¤u§@§{¡X¡X©¯ºÖ®a®x¥Ñ­÷¨Å¨|À¦¶}©l

¡§ªï¶­°a¡¨¡X¡X«D¤¤°êÄy©~¿D¤H¤h¤ä´©ªA°È­p¹º

7/9/2017

$ 478,400.00

¤G¡³¤@¤C¦~²Ä¤T©uªº¬z¶K

¿Dªù©ú·Rµ½¾É±JªÙ

26/1/2017

$ 439,520.00

²Ä¤T´ÁÀç¹B¸g¶O

¿Dªù°ê»Úµó»R·|

21/8/2017

-$ 6,500.00

2017¸T¬r¨t¦C¬¡°Ê¡X¡X¿Dªùµó»R¿n¤ÀÁÉ¡X¡XD.D.T.¡]Don¡¦t Drug Teens¡^¡]°h¦^¾l´Ú¡^

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¤u¤HÂåÀø©Ò

14/7/2017

$ 285,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GªÀ°Ï¬r«~ÀË´ú¥ý¾É­p¹º

¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¤u¤HÂåÀø©Ò

28/7/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡GÀÝÃÄ»P¦w¥þ©Ê¦æ¬°´î®`±Ð¨|¡X¡X©Ê¯fÀˬd¤Î»²§U¦X§@­p¹º

25/8/2017

$ 33,960.00

Áʸm¬z¶K¡GÂå¥Î³·Âd

§Æ±æ°ê»Ú¡]¿Dªù¡^¸q¤u¹Î

21/6/2017

$ 10,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤­©¡·R¤ß¤ù¤ù¸q¤u¤j¦æ°Ê

¿Dªù¤å³ÐÃÀ³N§ÓÄ@ªÌ¨ó·|

7/7/2017

$ 100,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017¸T¬r·L¹q¼v­p¹º

¿Dªù¥À¨Å¤Î¨|¨à±À¼s¨ó·|

28/7/2017

$ 30,000.00

¬¡°Ê¬z¶K¡G2017°ê»Ú­÷¨Å¶g«Å¶Ç

Á`ª÷ÃB

$ 318,004,404.65

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø 黄ÆA±ö

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±NªÀ·|¤u§@§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½Á`³¡§i¥ÜªO¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø ¶ÀÆA±ö


Åé ¨| §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¿ý¨ú¥|¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤J°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^ªº¹ê²ß¡A¥H«K¶ñ¸ÉÅé¨|§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¥|¯Ê¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç½s¨î¤ºªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³ü­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤C¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¸ê°T½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³ü­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤C¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A®È¹C¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×¨ü¸ê§U¹êÅ骺¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

Hu Guojian, Sheraton Grand Macao Hotel, Cotai Central

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

One Sze Ling
¿Dªù¤j­Ü°s©± Hotel Okura Macau

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

Uy Jacquilyn Ello
¿Dªù¬ü°ª±ö MGM Macau

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

Á°·§g¡A¿Dªù»Èªe

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¾¤°·½÷¡A¿Dªù¬ü°ª±ö

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

·¨©úªi¡A¬P»Ú°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¼B®¶µo¡Aª÷¨F«°¤¤¤ß

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

±ç¥ÃÙy¡A¸²¨Ê°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

±ä¦¿ÀÜ¡A¸²¨Ê°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

§ß¸fÂO¡A¬Ó«a«×°²°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¶À°û´@¡A·s¸²¨Ê°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¬_伃¬À¡A¿Dªù¬ü°ª±ö

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¶À¥@¥É¡A¿Dªù¤j­Ü°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

·¨Þm¡A¿Dªù¤j­Ü°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¼B´­©ú¡A­^¬Ó®T¼Ö°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¿DªùJW¸U»¨°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

¥Õ¬Â¬Â¡A¸²¨Ê°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

®]¶W¡A·sÀÚ¾W

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

ÁéµµªY¡A¿Dªù·ç¦Nª÷¨F«°¤¤¤ß°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

³ÁÅt´P¡A¿Dªù³ß¨Óµnª÷¨F«°¤¤¤ß¤j°s©±

19/10/2017

$ 8,000.00

2017¦~¿Dªù¾·~§Þ¯à»{¥i°ò·Çª÷ÃÌ°w¤ñÁɲ{ª÷¼ú¡C

§õº~«Â

9/12/2016

$ 1,392.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

±ç¤p¬À

6/7/2017

$ 7,496.50

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

±i®Ô©g

13/7/2017

$ 6,902.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

¶À¦t²M

25/5/2017

$ 1,943.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

³¯¹Å¶²

28/9/2017

$ 9,280.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

±ç¹Å¼z

1/6/2017

$ 14,007.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

±ä³ÍµX

1/6/2017

$ 13,166.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

¾¤°ûÀR

1/6/2017

$ 14,674.00

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

Ng, Veronica

26/10/2017

$ 1,551.50

°Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C

±ç¶²±Ó

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

½²­b¼ü

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

°ª¤Ñ¦t

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

ªL¤lµ¤

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

±ç°û´@

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

³\¹ÅµY

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

³¯¹|½å

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

¤ý¤ë¬Õ

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

Rui Francisco Pastorin

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

ªL咏Äõ

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

¶À¼zªY

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

Jang Hoon

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

®]¼í¥Í

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

§õ¾å¼Ý

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

¶À«B¯ô

7/9/2017

$ 2,000.00

¸ê§U¾Ç¥ÍÁʶR¤â´£¹q¸£¡C

³¯®¶»¨

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¤é¶i

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Ú¶§¸Ö±Ó

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±iµØ«C

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³\®aµ½

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

°K¿·ªä

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¨Ø¬À

19/10/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶Àºö´¸

9/11/2017

$ 7,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¯ô©É

9/11/2017

$ 7,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

²ö»·

9/11/2017

$ 7,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¥Ûªµ

9/11/2017

$ 7,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ËεúÀM

9/11/2017

$ 7,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¿c栢´r

9/11/2017

$ 5,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¼ÖµM

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¬ü­]

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼B啓¨¥

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¼v³·

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹ù°û´@

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¼Ö¶²

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý¤@¿Õ

9/11/2017

$ 20,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±i­ÅªY

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL®ü¾W

9/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¹|Ò²

9/11/2017

$ 5,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤¨¹Å±Ó

9/11/2017

$ 5,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤å´@

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾G®ü«H

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾G¨ØªY

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³\¶®µY

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¸­¶®

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ÅǤå§g

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¢»ñ´@

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼B¼sÁø

9/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¶}

9/11/2017

$ 20,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¹ÅªY

9/11/2017

$ 40,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾G«aÅï

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤èÀAÀs

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

·¨¤åÀs

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ñKÄ_¯ô

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾¤µú¶®

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL´¼°·

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼B¤ë¼_

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¹|Ò²

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ù¹Å±Ó

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Úªéµ×

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

®]¼wÁn

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾H¨ôªâ

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¹ÅÄ_

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¿A°í

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¼z»ö

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

®e¾å§Í

16/11/2017

$ 8,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§f¤åÀR

16/11/2017

$ 8,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¿c¹ÅµX

16/11/2017

$ 8,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¿½ÄRªY

16/11/2017

$ 6,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Ú¨Ø©É

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Sofia Pongyindee Arnao Metello

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Ú¹Å¨Ø

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤Öªâ

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯µµ¸a

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¥I±êªN

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¦ó¾Ë´Ë

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¢¦t¯E

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

²ö¸sÄÊ

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Á¾峳

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À«ä±Ó

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

´å¥ò®¦

16/11/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

­J¤pÁo

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

²ö­ÅÁ¨

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§Â®¦­õ

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±ç»Ê¬À

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d©_Ìq

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤¨³ÍÓ}

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d¬v

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL§g¬v

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

°ª»ÊÁo

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¸ÖñZ

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³°±ê«T

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ²ß³ë

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¬üãÈ

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL頴§Í

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

­S¸Î§Q

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾H²Q½å

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±ç´¶µ½

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©Pµú¨G

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ýÃt¶®

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

®]«³¹Å

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©u¦w¤§

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Ĭ®p¼Ý

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Á¤ѮÔ

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤å°a

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±ç±m¬ü

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý¬M´Á

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹Q¨K·­

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¬I¼z§°

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

½²®Ô§g

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¿c·Ø¨à

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤ß»ö

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õº³¥­

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý»Ê¹Å

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±çÀ·°a

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ÀN«T¿o

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Tatiana Alexa Ferreras Olfindo

30/11/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý咏º½

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¸­¬À¬À

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹ùÄRµ^

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾Gºï¼ü

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¼zµX

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³Å¾å´¸

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d«Å¼à

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶ÀÀAªY

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±ç¥©½«

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±i·O®e

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ»Ì»»

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©P°û¨à

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Áé¨ØµX

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

«À¼Ö©É

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Ú¶§ºïùÚ

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Maria Vitoria de Leon Angeles

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Patricia Bianca Mendoza Gran

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶¾¤l¼ü

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL³Í¬À

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹ùÄ_»ö

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Kelly Ann Romero Adiwang

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾G¹ÅÀÚ

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³°±m­i

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯µYµY

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©PÄP­¸

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

»¯²Q´@

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¦óÄR·®

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Karen Bernardino Aragon

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¿c¾åªY

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯«a§Á

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±i°û¹t

7/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©P«Ø»¨

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¥ÃµØ

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¢ÀAªY

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¥î¹ÅªY

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý´¼°í

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d³Í¬Õ

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹p²Q·ì

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼B§Æ¨Ú

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Junia Lok

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¨¿¼w°¶

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¬IÀA³¹

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤l§g

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤¨¤ë´A

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶¾Ä£¥ú

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À°·«Â

14/12/2017

$ 15,600.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾H°ò´I

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©Ð¹F°í

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Ĭ«T½å

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ«Û¿A

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¹ÅÁ¾

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¨ô¥ü½÷

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§E¯Eµ¾

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¾ÇÁ¾

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ªL¸Î¾W

14/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯ªv´@

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

°ªÃv¬v

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¬K±á

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¶}

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

´ö°¶Áä

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¨v´¹¤µ

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³\®a©ú

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À¤å°a

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

©P¦t¦w

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

½±ªF©ú

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯·ë«G

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d¤Z

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d¨ô®¦

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý­iÓ}

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¤ý¹t´D

7/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¾G­}Äf

14/12/2017

$ 24,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¶®¿o

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¢¯ª©É

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¹ÅÃÀ

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¼Ú¶§³·¬Õ

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

´¿´fÁä

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

±i¬¥©_

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

®}¿o§Í

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¹ù±Ó²N

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d¤å«ä

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¶À³ßÀM

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¥i²N

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯®aÀÚ

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯¤p¬À

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¦ó¬üµØ

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Ãö®ü¯ô

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§õ¾å¼ü

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

ù¹Å±Ó

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

§d¥É¬À

27/12/2017

$ 10,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

³¯®¶»¨

27/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

­J¿oµY

27/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

¸­²Q´@

27/12/2017

$ 12,000.00

½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C

Á`ÃB

$ 2,346,012.00

¡@

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g

³q §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®È¹C¾Ç°|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¸ê°T½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¥|­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»°|©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¥|¤é¤U¤È¤T®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A¦Ò¸Õ®É¶¡¬°¨â¤p®É¡A¦Ò¸Õ¦aÂI¬°氹¥J®}¤éª@±G¤½°¨¸ô®È¹C¾Ç°|氹¥J®Õ°Ï®i±æ¼Ó¡C

±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^ªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æ¡A¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±æ·H®Õ°Ï¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»°|ºô­¶¡]http://www.ift.edu.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®È¹C¾Ç°|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº³]¬IºÞ²z½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»°|©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤Q¤é¤U¤È¤T®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A¦Ò¸Õ®É¶¡¬°¨â¤p®É¡A¦Ò¸Õ¦aÂI¬°氹¥J®}¤éª@±G¤½°¨¸ô®È¹C¾Ç°|氹¥J®Õ°Ï®i±æ¼Ó¡C

±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^ªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æ¡A¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±æ·H®Õ°Ï¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»°|ºô­¶¡]http://www.ift.edu.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãöµ¹¤©­Ó¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AªÀ·|«O»Ù°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù©ú·R

10/10/2017

$25,000.00

¸ê§UÁ|¿ì¡§²Ä48©¡©ú·R·Oµ½¶é¹C·|¡¨¡C

¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·|

23/11/2017

$2,650.00

¡u¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ2017¡v¬¡°Ê¸ê§U¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


¾Ç ¥Í ºÖ §Q °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc

§å¥Ü¤é´Á

¸ê§Uª÷ÃB

¥Øªº

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G17¦W¾Ç¥Í

10/10/2017

$ 132,262.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

¾Ç¶O¤Î¤å±Ð¥Î«~¬z¶K¡G3076¦W¾Ç¥Í

10/10/2017

$ 17,889,200.00

¦V2017/2018¾Ç¦~¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥Íµo©ñ¾Ç¶O¡B¿¯­¹¤Î¾Ç²ß¥Î«~¬z¶K¡C

¯S®í§U¾Çª÷¡G26¦W¾Ç¥Í

10/10/2017

$ 473,494.00

¬°­u¸²¾Ç¥Íµo©ñ¯S®í§U¾Çª÷¡C

¯S§O§U¾Çª÷¡G¾Ç¥Í¦ó¤å·N

10/10/2017

$ 43,200.00

µo©ñ2017/2018¾Ç¦~¯S§O§U¾Çª÷¡C

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G492¦W¾Ç¥Í

24/10/2017

$ 337,193.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G42¦W¾Ç¥Í

1/11/2017

$ 360,708.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

¼ú¾Çª÷¡G¾Ç¥Í336¦W¾Ç¥Í

1/11/2017

$ 8,987,040.00

µo©ñ2017/2018¾Ç¦~¼ú¾Çª÷¡C

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G512¦W¾Ç¥Í

23/11/2017

$ 300,233.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

¯S§O¸ê§U¡G³¯¶®µ·

23/11/2017

$ 35,900.00

¸ê§U¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥ÍÁʶR»²¨ã¡C

¾Ç¶O¤Î¤å±Ð¥Î«~¬z¶K¡G149¦W¾Ç¥Í

23/11/2017

$ 796,200.00

¦V2017/2018¾Ç¦~¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥Íµo©ñ¾Ç¶O¡B¿¯­¹¤Î¾Ç²ß¥Î«~¬z¶K¡C

¸²µå¤ú»y¨¥¤Î¤å¤Æ½Òµ{¶O¥Î¡G20¦W¾Ç¥Í

23/11/2017

$ 1,784,552.30

¤ä¥I¸²µå¤ú»y¨¥¤Î¤å¤Æ½Òµ{¶O¥Î¡C

¼ú¾Çª÷¡G785¦W¾Ç¥Í

23/11/2017

$ 20,722,200.00

µo©ñ2016/2017¾Ç¦~¼ú¾Çª÷¡C

¼ú¾Çª÷¡G¾Ç¥Í67¦W¾Ç¥Í

6/12/2017

$ 1,757,280.00

µo©ñ2017/2018¾Ç¦~¼ú¾Çª÷¡C

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G23¦W¾Ç¥Í

12/12/2017

$ 137,016.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

¯S®í§U¾Çª÷¡G25¦W¾Ç¥Í

12/12/2017

$ 1,080,424.00

¬°­u¸²¾Ç¥Íµo©ñ¯S®í§U¾Çª÷¡C

¯S§O¸ê§U¡Gµ÷©x²M

29/12/2017

$ 12,000.00

¸ê§U¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥ÍÁʶR»²¨ã¡C

§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹º¡G506¦W¾Ç¥Í

29/12/2017

$ 402,039.00

¤ä¥I§Q®§¸É§U¶U´Ú­p¹ºªº§Q®§¡C

¾Ç¶O¤Î¤å±Ð¥Î«~¬z¶K¡G49¦W¾Ç¥Í

29/12/2017

$ 281,400.00

¦V2017/2018¾Ç¦~¸gÀÙ§xÃø¾Ç¥Íµo©ñ¾Ç¶O¡B¿¯­¹¤Î¾Ç²ß¥Î«~¬z¶K¡C

¼ú¾Çª÷¡G¾Ç¥Í1191¦W¾Ç¥Í

29/12/2017

$ 31,728,560.00

µo©ñ2017/2018¾Ç¦~¼ú¾Çª÷¡C

Á`¼Æ

$ 87,260,901.30

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±çÀy¡]±Ð¨|º[«C¦~§½§½ªø¡^


Âå Àø ª§ ij ½Õ ¸Ñ ¤¤ ¤ß

³q §i

ÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¨ó½Õ­û«ö·Ó²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A§@¥X¥»³q§i¡C

¤@¡B®Ö­ã¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¤º³¡³W³¹¡n¡A¸Ó³W³¹¸ü©ó§@¬°¥»³q§i²Õ¦¨³¡¤Àªºªþ¥ó¤@¡C

¤G¡B¥»³q§i¦Û¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©óÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß

¨ó½Õ­û §õ¼íÀs

¡X¡X¡X

ªþ¥ó¤@

¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¤º³¡³W³¹¡n

²Ä¤@±ø

¼Ðªº

¥»³W³¹®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡n²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A­q©wÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡]¤UºÙ¡§¤¤¤ß¡¨¡^ªº²Õ´¤Î¹B§@³W«h¡A¥H¤Î½Õ¸Ñµ{§Ç¡C

²Ä¤G±ø

Á`§}

¤¤¤ß¦b¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô70¸¹¿Dªù°]´I¤¤¤ß12¼ÓF®y¹B§@¡C

²Ä¤T±ø

¨ó½Õ­û¾°Èªº²×¤î

¤@¡B­Õ¨ó½Õ­û±ý²×¤î¾°È¡AÀ³¦VªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø´£¥X¥Ó½Ð²×¤î¾°È¡A¨Ã¦bÀÀ²×¤î¾°È¤§¤é´Á¤»¤Q¤é«e´£¥X¡C

¤G¡B¨ó½Õ­û²×¤î¾°È¤@¨Æ¶·¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡]¤UºÙ¡§¡m¤½³ø¡n¡¨¡^¡A ¦Ó¦b¦P¤@§å¥Ü¤¤À³©e¥ô¤@¦W·s¨ó½Õ­û¡C

¤T¡B¦b¨ó½Õ­û¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø«ü©w¬ÛÃö¥N¥ô¤H¡C

²Ä¥|±ø

½Õ¸Ñ­û¾°Èªº²×¤î

¤@¡B­Õ½Õ¸Ñ­û±ý²×¤î¾°È¡AÀ³¦V¦æ¬Fªø©x´£¥X¥Ó½Ð²×¤î¾°È¡C

¤G¡B½Õ¸Ñ­û³B©ó¤U¦C¥ô¤@±¡ªp§Y²×¤î¾°È¡G

¡]¤@¡^¦]±w¯f©Î¨ä¥L­ì¦]¦ÓµL¯à¤O°õ¦æ¨ä¾°È¡F

¡]¤G¡^¦b°õ¦æ¾°È®É¨S¦³¿í¦u¸ü©ó§@¬°¥»³q§i²Õ¦¨³¡¤Àªºªþ¥ó¤Gªº¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ­û¹D¼w¦u«h¡n¤¤©Ò©wªº­ì«h¤Î¸q°È¡C

¤T¡B¨ó½Õ­û¨ã¾Åv«ü©w¨ã³Æ¾A·í¸ê®æªº¤H¤h¥H¶i¦æµ{§Çªº¹w¼f¡A¨Ãµo¥X¬O§_ÃÒ¹ê¦s¦b¤W´Ú©Ò«üªº¨Æ¹êªº·N¨£¡C

¥|¡B³Q°w¹ïªº½Õ¸Ñ­û¦³Åv«ö·Ó¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤E¤Q¤T±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w³¯­z·N¨£¡C

¤­¡B²×¤î½Õ¸Ñ­û¾°È¥Ñ¦æ¬Fªø©x¥H§å¥Ü¨M©w¡A¸Ó§å¥Ü¶·¥Zµn©ó¡m¤½³ø¡n¡A¦P¤@§å¥Ü¤¤¶·©e¥ô¥t¤@½Õ¸Ñ­û¡C

²Ä¤­±ø

µ{§Çªº´£¥X

¤@¡B¦]ÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌ¡B´N¶EªÌ´£¥X½Ð¨D¡A¤S©Î¦p´N¶EªÌ¦º¤`©Î¦b´N¶EªÌµLªk§@¥X·N«äªí¥Üªº±¡ªp¤U¡A«ö²Ä5/2016¸¹ªk«ß¡mÂåÀø¨Æ¬Gªk«ß¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w³]©w¶¶§Çªº¿ËÄÝ¡]¤UºÙ¡§§Q®`Ãö«Y¤H¡¨¡^ ¥i­n¨D¤¤¤ß³z¹L½Õ¸Ñµ{§Ç¤¶¤J¡C

¤G¡B½Õ¸Ñµ{§Ç³z¹L§Q®`Ãö«Y¤H¥H®Ñ­±¦V¨ó½Õ­û´£¥X¥Ó½Ð¦Ó®i¶}¡A¥Ó½Ð®Ñ¥Ñ¤¤¤ß´£¨Ñ¡C

¤T¡B¦b¤W´Ú©Ò«üªº¥Ó½Ð®Ñ¤¤¡A§Q®`Ãö«Y¤HÀ³«ü¥X¤Þ°_ª§Ä³ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã´£¥æ¤@¤Á¤w¦³ªºÃÒ¾Ú¸ê®Æ¡C

¥|¡B­Õ§Q®`Ãö«Y¤H¥Ñ«ß®v¥N²z¡A«h¥Ó½Ð®Ñ¥²¶·ªþ¦P¬ÛÃö±ÂÅv®Ñ¡C

²Ä¤»±ø

ªì¨Bµû¦ô

¤@¡B¤¤¤ß¦¬¨ìª§Ä³¤Î¶i¦æµn°O«á¡A¨ó½Õ­û¶·§@¥Xªì¨Bµû¦ô¡A¦Ò¼{©Ò´£¥Xªº¨Æ¹ê¤Î´£¨ÑªºÃÒ¾Ú¸ê®Æ¬O§_²Å¦Xªk«ß³W©w¡A¨Ã¥B¶·¦b§Q®`Ãö«Y¤H¦V¤¤¤ß´£¥æ¥Ó½Ð®Ñ¤§¤é°_­p¤­­Ó¤u§@¤é¤º§@¥X¬ÛÃö³ø§i¡C

¤G¡Bªì¨Bµû¦ô³ø§i¤×¨ä¶·¤ÀªR¤U¦C¨Æ©y¡G

¡]¤@¡^½Õ¸Ñªº¥i±µ¯Ç©Ê¡F

¡]¤G¡^©Ò¦³°Ñ»P¤Hªº¥¿·í©Ê¡F

¡]¤T¡^¬O§_¦s¦b²Ä5/2016¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø©Ò«üªºÂåÀø¦æ¬°¡F

¡]¥|¡^¬O§_¦s¦b°]²£¤Î/©Î«D°]²£·l®`¡F

¡]¤­¡^¡m¥Áªk¨å¡n²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@±ø³W©wªº®É®Ä¡C

¤T¡B¦b§¹¦¨³ø§i«á¡A¨ó½Õ­ûÀ³¦b¨â­Ó¤u§@¤é¤º±N½Õ¸Ñ¥Ó½Ð®Ñ¤@¨Æ³qª¾³Qª§Ä³ªº·í¨Æ¤H¡A¨Ã©w¥X³Ì¦h¤Q­Ó¤u§@¤éªº´Á¶¡¡A¥H«K¨ä¥H¤¤¤ß´£¨Ñªºªí®æ§@¥XÁn©ú¡A¬O§_±µ¨ü¥[¤J½Õ¸Ñµ{§Ç¡C

¥|¡B­Õ³Qª§Ä³ªº¤@¤è·í¨Æ¤H¬°ÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌ¡A¨ó½Õ­û¦b§@¥X¤W´Ú©Ò«ü³qª¾®É¡A¥çÀ³³qª¾¨ä«ö·Ó²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥[¤J½Õ¸Ñµ{§ÇªºÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌ¶·´N¸Ó¦æ¬°³qª¾¨ä«OÀI¤H¡A¦Ó¸Ó«OÀI¤H»P³Q«OÀI¤H¥²¶·¤@¦P°Ñ»P¦³Ãöµ{§Ç¡C

¤­¡B­Õ³Qª§Ä³ªº¤@¤è·í¨Æ¤H¦b²Ä¤T´Ú©Ò«ü´Á¶¡¤º¨S§@¥X¦^ÂЩÎÁn©ú¤£±µ¨ü½Õ¸Ñ¡A¨ó½Õ­ûÀ³±Nª§Ä³ÂkÀÉ¡A¨Ã¥H®Ñ­±¤è¦¡³qª¾´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤H¡C

¤»¡B­Õ³Qª§Ä³ªº¤@¤è·í¨Æ¤H±µ¨ü½Õ¸Ñ¡A¨ó½Õ­ûÀ³¨M©w±N½Õ¸Ñ¨÷©v¤Àµo¤©¤@¦W½Õ¸Ñ­û¡A¨Ã¶·¿í¦u½ü´«ªº­ì«h¡C

¤C¡B­Õ±Nª§Ä³¥æ¤©½Õ¸Ñ­û¡A«h¨ä¥i¶i¦æ¤U¦C±¹¬I¡G

¡]¤@¡^½Ð¨D³Qª§Ä³ªº·í¨Æ¤H¥H¤¤¤ß´£¨ÑªºµªÂЪí®æ¹ï¦³Ãöª§Ä³µoªí·N¨£¡A¨Ã¬°¦¹­q©w¤@­Ó¤¶¥G¤Q¦Ü¤G¤Q­Ó¤u§@¤éªº´Á­­¡F

¡]¤G¡^½Ð¨D´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤H´£¨Ñ¸É¥R¸ê®Æ¤Î¸ÑÄÀ¡A¨Ã¬°¦¹­q©w¤@­Ó¤¶¥G¤Q¦Ü¤G¤Q­Ó¤u§@¤éªº´Á­­¡F

¡]¤T¡^±Nª§Ä³ÂkÀÉ¡A¨Ã¦b§@¥XÂkÀɨM©w«á¨â­Ó¤u§@¤é¤º¦V´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤H§@¥X³qª¾©M¸ÑÄÀ¡C

²Ä¤C±ø

­º¦¸·|ij

¤@¡B½Õ¸Ñ­ûÀ³»Pª§Ä³Âù¤è·í¨Æ¤H¦w±Æ¤@¦¸·|ij¡A¤×¨äÀ³´N¥H¤U¨Æ¶µ¦Vª§Ä³Âù¤è·í¨Æ¤H§@¥X³qª¾¡G

¡]¤@¡^±µ¨ü©Î©Úµ´´N¦³Ãö½Õ¸Ñ©Ò«Øijªº¸Ñ¨M¤è®×ªºÅv§Q¡F

¡]¤G¡^½Õ¸Ñ¨Ã¤£±Æ°£¶D½Ñªk°|¤Î´M¨D¨ä¥L¶D³^¥~¸Ñ¨Mª§Ä³ªºµ{§Çªº¥i¯à©Ê¡A¨Ã®e³\ÀH®ÉºM¦^½Õ¸Ñµ{§Ç¡F

¡]¤T¡^¦b±µ¨ü©Î©Úµ´´N¦³Ãö½Õ¸Ñ©Ò«Øijªº¸Ñ¨M¤è®×¤§«e¡A´M¨D¿W¥ß·N¨£ªºÅv§Q¡F

¡]¥|¡^¦³Ãö½Õ¸Ñ©Ò«Øij©Î¬ù©wªº¸Ñ¨M¤è®×ªºªk«ß»ù­È¡C

¤G¡B½Õ¸Ñ­û¦b¤W­z·|ij¥çÀ³¡G

¡]¤@¡^¦b½Õ¸Ñ¶}©l«e¡A¨ú±oÂù¤è·í¨Æ¤H¹ï¶i¦æ½Õ¸Ñªº©úÁA¤Îª¾±¡¦P·N¡A¨Ã¦V¨ä»¡©ú¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¥i³æ¤è©ÎÂù¤è¼o¤î¨ä°Ñ¥[¤W­zµ{§Çªº¦P·N¡F

¡]¤G¡^¦VÂù¤è·í¨Æ¤H»¡©úµ{§Çªº©Ê½è¡B¥Øªº¤Î¶¥¬q¡A¥H¤Î¦³Ãö©Ò¦³°Ñ»P¤HÀ³¿íªº³W«h¡F

¡]¤T¡^³qª¾¨ä¥L°Ñ»P½Õ¸Ñµ{§Çªº¤H¨ü«O±K¸q°È¬ù§ô¡A¥H¤Î½Õ¸Ñ­û¤£±o¦b¦³Ãö½Õ¸Ñ¼Ðªº©Î»P¨ä¦³ÃöÁpªº¥ô¦ó¥òµô©Î¶D³^µ{§Ç¤¤§@¬°¥òµô­û¡BÃÒ¤H©ÎŲ©w¤H¡A¥B¤£±o¦b¸Óµ{§Ç¥Nªí©Î»²§UÂù¤è·í¨Æ¤H¡C

¤T¡B¦b·|ijµ²§ô«e¡A½Õ¸Ñ­û¸gÅ¥¨úª§Ä³Âù¤è·í¨Æ¤H·N¨£«á¡A©w¥X¶i¦æ½Õ¸ÑÅ¥ÃÒªº¤é´Á¡A¨Ã§Y®É³qª¾Âù¤è·í¨Æ¤H¡C

²Ä¤K±ø

¹w¼f

¤@¡B½Õ¸Ñµ{§Ç¶}©l«á¡A´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤HÀ³¦b³Ì¦h¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A¦V½Õ¸Ñ­û´£¨Ñ©Ò­n¨D´£¨Ñªº¸ê®Æ¥H¼fijª§Ä³¡C

¤G¡B¦p³Qª§Ä³ªº·í¨Æ¤H¹ïª§Ä³§@¥X¥þ­±©Î³¡¤ÀµªÅG¡A½Õ¸Ñ­û¥i§@¥X¤U¦C±¹¬I¡G

¡]¤@¡^½Ð¨D´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤H´£¨Ñ·s¸ê®Æ¡A¨Ã¬°¦¹­q©w¤@­Ó¤¶¥G¤Q¦Ü¤G¤Q­Ó¤u§@¤éªº´Á­­¡F

¡]¤G¡^«ØijÂù¤è·í¨Æ¤H´M¨D¤@­Ó¤@­P¦P·Nªº¸Ñ¨M¤è®×¡F

¡]¤T¡^¦V´£¥Xª§Ä³ªº·í¨Æ¤H¡B³Qª§Ä³ªº·í¨Æ¤H©ÎÂù¤è¸ÑÄÀ¾A¥Î©ó¨ä¨ãÅé­Ó®×ªºªk¨Ò¤Î³W©w¡C

¤T¡B¦b½Õ¸Ñµ{§Ç¤¤¡AÀ³½T«O¦U¤è·í¨Æ¤Hª¾±x¥t¤@¤è·í¨Æ¤Hªº¥ß³õ¤Î©Ò´£¥Xªº¨Æ¹êªºÅv§Q¡A¥H¤ÎŲ©w¤H­Õ¦³ªºÁn©ú¡C

²Ä¤E±ø

½Õ¸ÑÅ¥ÃÒ

¤@¡B¦b½Õ¸ÑÅ¥ÃÒ¤¤¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³´M¨DÂù¤è¯à¹F¦¨¨ó½Õ¥H¸Ñ¨Mª§Ä³¡C

¤G¡B¦pµo²{µLªk¹F¦¨¨óij¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³Âµ¥ß·|ij¬ö¿ý¡A·í¤¤¸ü©ú¦¹¨Æ¹ê¨Ã±N¨÷©vÂkÀÉ¡C

¤T¡B¦p¯à¹F¦¨¨óij¡AÂù¤è«hñ¸p½Õ¸Ñ¨óij¡C

²Ä¤Q±ø

½Õ¸Ñ¨óij

¤@¡B·í½Õ¸Ñµ{§Ç¹F¦¨¨óij¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³µû¦ô¤Î½T«O¸Ó¨óij¯à´L­«Âù¤è·í¨Æ¤Hªº·NÄ@¤Îº¡¨¬·í¨Æ¤H¡C

¤G¡B½Õ¸Ñ¨óijªº¤º®e¥ÑÂù¤è·í¨Æ¤H¦Û¥Ñ­q¥ß¡A¨Ã¥Ñ½Õ¸Ñ­û¥H®Ñ­±¤è¦¡§@¦¨¤Î¥ÑÂù¤è·í¨Æ¤H¤Î½Õ¸Ñ­û¦@¦Pñ¸p¡C

²Ä¤Q¤@±ø

µ{§Çªº¹w¼f¤Î²×¤î´Á­­

¤@¡B½Õ¸Ñµ{§Çªº¹w¼fÀ³¦b¤@¦Ê¤G¤Q¤é¤º§¹¦¨¡C

¤G¡B¦b¯S§O¦Ò¼{¨ìµ{§Çªº½ÆÂø©Ê¡A¸g½Õ¸Ñ­û§@¥X»¡©ú²z¥Ñªº§å¥Ü¡A¤W´Ú©Ò«ü´Á¶¡¥i¤©©µªø¤@¬q©Î¦h¬q´Á¶¡¡A¦ý©µªø¤£±o¶W¹L¤E¤Q¤é¡C

¤T¡B¦pª§Ä³Âù¤è·í¨Æ¤H¥¼¦b¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£¨Ñ¥²»Ý¤Î³Q­n¨D´£¨Ñªº¸ê®Æ©Î¸ÑÄÀ¡A½Õ¸Ñ­û¥i¨M©w²×¤î¤w¶}®iªº½Õ¸Ñµ{§Ç¡C

¥|¡B½Õ¸Ñ­û¶·¦b¤­­Ó¤u§@¤é¤º´N¥H¤W¼Æ´Ú©Ò«ü©µªø½Õ¸Ñµ{§Çªº¹w¼f¤Î²×¤îµ{§Çªº§å¥Ü¡A¥H®Ñ­±¤è¦¡³qª¾Âù¤è·í¨Æ¤H¤Î¨ó½Õ­û¡C

²Ä¤Q¤G±ø

½Õ¸Ñµ{§Çªºµ²§ô

§¹¦¨½Õ¸Ñµ{§Ç«á¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³§@¥X¤U¦C±¹¬I¡G

¡]¤@¡^¦bñ¸p½Õ¸Ñ¨óij«á¤­­Ó¤u§@¤é¤º¡A±N½Õ¸Ñ¨óij¥¿¥»°e¥æÂù¤è·í¨Æ¤H¡F

¡]¤G¡^¥H®Ñ­±¤è¦¡±N½Õ¸Ñµ²ªG³qª¾¨ó½Õ­û¡C

²Ä¤Q¤T±ø

¦bµ{§Ç¤¤ªº¥N²z

¤@¡B©e°U«ß®v¨Ã«D±j¨î©Ê¡AÂù¤è·í¨Æ¤H¥i¦Û¦æ°Ñ»P½Õ¸Ñµ{§Ç¥HºûÅ@¯A¤Îª§Ä³¼Ðªºªº¥¿·íÅv¯q¡C

¤G¡Bª§Ä³Âù¤èÀ³¾¨¥i¯à¿Ë¨­¥X®u½Õ¸ÑÅ¥ÃÒ¡C

¤T¡B¦pÄݪk¤H¡A¨ä¥NªíÀ³¥H¤å¥óÃÒ©ú¨ä¬ÛÃö¨­¥÷¡A¨Ã¥B¦b¥²­n®É¶·ÃÒ©ú¨ä¬ÛÃöÅv¤O¡C

¥|¡B­ÕÂù¤è·í¨Æ¤H¤£¯à¥X®u¡AÀ³©e°U¨ã¯S§OÅv¤Oªº¥N²z¤H¥Hñ¸p¸g½Õ¸Ñ¦Ó¹F¦¨ªº¨óij¡C

²Ä¤Q¥|±ø

¨Ï¥Îªí®æ

¥Ó½Ð®Ñ¡BµªÂСBÁn©ú¤Î½Õ¸Ñµ{§Ç¤¤ªº¨ä¥L¤å®Ñ¡A¶·¥H¤¤¤ß´£¨Ñªº±M¥Îªí®æ´£¥æ¡C

²Ä¤Q¤­±ø

³qª¾

³qª¾±o¥H¥ô¦ó»»¶Z³q°T¤è¦¡©Î»Ý­n®É¥H¿Ë¨­±µÄ²¤@¤è©ÎÂù¤è·í¨Æ¤Hªº¤è¦¡§@¥X¡C

²Ä¤Q¤»±ø

¸É¥Rªk¨Ò

¥»³W³¹¨S¦³©ú¤å³W©wªÌ¡A¾A¥Î²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡C

ªþ¥ó¤G

¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ­û¹D¼w¦u«h¡n

²Ä¤@³¹

¤@¯ë³W©w

²Ä¤@±ø

©w¸q

ÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ­û¹D¼w¦u«h¡]¤UºÙ¡§¦u«h¡¨¡^¦®¦b³W½dÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡]¤UºÙ¡§¤¤¤ß¡¨¡^½Õ¸Ñ­û¼i¦æ¾°È®É©ÒÀ³¿í¦uªº¦æ¬°¼Ð·Ç¡C

²Ä¤G±ø

¾A¥Î½d³ò

¥»¦u«h¾A¥Î©ó¦b¤¤¤ß°õ¦æ¾°Èªº½Õ¸Ñ­û¡C

²Ä¤G³¹

°ò¥»­ì«h

²Ä¤T±ø

Âù¤è·í¨Æ¤H·N«ä¦Û¥D

¤@¡BÂåÀøª§Ä³ªº½Õ¸Ñ«Ø°ò©óÂù¤è·í¨Æ¤H¦Û¥D­ì«h¡C

¤G¡B½Õ¸Ñ¬O¤@¦ÛÄ@°Ñ»Pªºµ{§Ç¡A¦Ó¦b¸Óµ{§Ç¤¤§@¥Xªº¨M©wªº³d¥ô§¹¥þÄÝ©óÂù¤è·í¨Æ¤H¡C

¤T¡B°ò©ó¦ÛÄ@©Ê¡AÂù¤è·í¨Æ¤H¦b¥ô¦ó®É­Ô§¡¥i©ñ±ó½Õ¸Ñ¡C

¥|¡B½Õ¸Ñ­ûÀ³½T«OÂù¤è·í¨Æ¤H¦b¾ã­Ó½Õ¸Ñµ{§Ç¤¤§¹¥þ¦Û¥D¡A¨Ã©Úµ´½Õ¸Ñ¤£¯à½T«O¦Û¥Dªºµ{§Ç¡C

¤­¡B½Õ¸Ñ­û¤£±o¨M©wÂù¤è·í¨Æ¤Hªºª§Ä³¡A¥ç¤£±oºûÅ@¡B¥Nªí¥ô¦ó¤@¤è©Î¦V¨ä´£¥X©¾§i¡A¥ç¤£¥i°¾¦V©ó¥ô¦ó¸Ñ¨M¤èªk¡C

²Ä¥|±ø

¿W¥ß­ì«h

½Õ¸Ñ­ûÀ³¥H¿W¥ß¤Î¦Û¥Ñªº¤è¦¡°õ¦æ¾°È¡A¤£¨ü¨î©ó¥ô¦ó·|¼vÅT¨äµL¨p¤Î¤½¥¿°õ¦æ¾°ÈªºÀ£¤O©Î±qÄÝÃö«Y¡C

²Ä¤­±ø

µL¨p­ì«h

½Õ¸Ñ­û¬Û¹ï©óÂù¤è·í¨Æ¤H¤ÎÂù¤è·í¨Æ¤H´£¥Xªºª§Ä³ÄÝ¿W¥ßªº²Ä¤T¤è¡AÀ³«O«ù¤@­Ó¦Pµ¥¶ZÂ÷ªº«ººA¡A¤£ªí¹F¥ô¦óªº°¾¦V¡C

²Ä¤»±ø

«O±K­ì«h

¤@¡B½Õ¸Ñµ{§Ç¨ã«O±K©Ê¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³¹ï½Õ¸Ñµ{§Ç¤¤Àò±oªº¸ê®Æ­t«O±K¸q°È¡A¥B¤£±o¨Ï¥Î¸Óµ¥¸ê®Æ¡C

¤G¡B¹ï¦³Ãö½Õ¸Ñ¤º®eªº¤@¤Á¸ê®Æ­t«O±K¸q°È¡A¶È·íªk«ß³W©wÁŧK¿í¦u¸Ó¸q°È®É¤è¥i²×¤î¡C

²Ä¤C±ø

¤½¥¿¤Îµ½·N­ì«h

¤@¡B½Õ¸Ñ­û°õ¦æ¾°È®ÉÀ³¤½¥¿¹ï«Ý½Õ¸Ñµ{§Çªº©Ò¦³°Ñ»P¤H¡C

¤G¡B¦b½Õ¸Ñªº¥ô¦ó¶¥¬q¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³¨Ìµ½·N³W«h¦æ¨Æ¤Î»P·í¨Æ¤H«Ø¥ßÃö«Y¡C

²Ä¤K±ø

§Ö±¶¤Î®Ä²v­ì«h

½Õ¸Ñ­ûÀ³¥H§Ö±¶¤Î¦³®Ä²vªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡A¥H½T«O¦b«ü©wªº´Á¶¡¤º§¹¦¨½Õ¸Ñµ{§Ç¡C

²Ä¤E±ø

°jÁ×

¤@¡B½Õ¸Ñ­û¨ü¨î©ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n³W©w¶·°jÁסB¦Û¦æ°jÁפÎÁn½Ð°jÁתº±¡ªp¡C

¤G¡B·í½Õ¸Ñ­û³B©ó¤W´Ú©Ò«ü±¡ªp®É¡AÀ³±N¶·°jÁתº±¡ªp³qª¾¤¤¤ß¨ó½Õ­û¡A©Î¦V¨ä´£¥X¦Û¦æ°jÁתº¥Ó½Ð¡C

¤T¡B½Õ¸Ñ­û¤£±o¦b¦³Ãö½Õ¸Ñ¼Ðªº©Î»P¨ä¦³ÃöÁpªº¥ô¦ó¥òµô©Î¶D³^µ{§Ç¤¤§@¬°¥òµô­û¡BÃÒ¤H©ÎŲ©w¤H¡A¥B¤£±o¦b¸Óµ{§Ç¥Nªí©Î»²§UÂù¤è·í¨Æ¤H¡C

²Ä¤T³¹

½Õ¸Ñ­ûªº¸q°È

²Ä¤Q±ø

¹ïÀò¤Àµoªº½Õ¸Ñªº¸q°È

½Õ¸Ñ­û¹ïÀò¤Àµoªº½Õ¸Ñ¦³¤U¦C¸q°È¡G

¡]¤@¡^±µ¨ü±À°Ê¨ä»{¬°¨ã­Ó¤H¤Î§Þ³N¯à¤O³B²zªº½Õ¸Ñ¡A¨Ã«ö¥»¦u«h¡B²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¤¤¤ß¡n¤Î¤¤¤ß¤º³¡³W³¹©Ò©wªº­ì«h¤Î¸q°È¦æ¨Æ¡F

¡]¤G¡^­Õ¥X²{¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤Î¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n³W©w¶·°jÁסB¦Û¦æ°jÁפÎÁn½Ð°jÁתº±¡ªp¡AÀ³±N¶·°jÁתº±¡ªp³qª¾¤¤¤ß¨ó½Õ­û¡A©Î¦V¨ä´£¥X¦Û¦æ°jÁתº¥Ó½Ð¡C

²Ä¤Q¤@±ø

¹ïµ{§Çªº¸q°È

½Õ¸Ñ­û¹ï½Õ¸Ñµ{§Ç¦³¤U¦C¸q°È¡G

¡]¤@¡^¦VÂù¤è·í¨Æ¤H»¡©úµ{§Çªº©Ê½è¡B¥Øªº¤Î¶¥¬q¡A¥H¤Î¦³Ãö©Ò¦³°Ñ»P¤HÀ³¿íªº³W«h¡Q

¡]¤G¡^³qª¾°Ñ»P½Õ¸Ñµ{§Çªº¤H¨ü«O±K¸q°È¬ù§ô¡A¥H¤Î½Õ¸Ñ­û¤£±o¦b¦³Ãö½Õ¸Ñ¼Ðªº©Î»P¨ä¦³ÃöÁpªº¥ô¦ó¥òµô©Î¶D³^µ{§Ç¤¤§@¬°¥òµô­û¡BÃÒ¤H©ÎŲ©w¤H¡A¥B¤£±o¦b¸Óµ{§Ç¥Nªí©Î»²§UÂù¤è·í¨Æ¤H¡F

¡]¤T¡^¹B¥Î©Ò¦³§Þ³N¤Îª¾ÃÑ¥H«P¶i·í¨Æ¤H¹ï¸Ü¤Îµ{§Ç§¹º¡µ²§ô¡A ¦bµ{§ÇºÞ²z¤Î¤Þ­P½Õ¸Ñªº°ÝÃD°Q½×¤è­±¡A´L­«Âù¤è·í¨Æ¤Hªº¦Û¥Ñ¡BÁô¨p¡B·NÄ@¤Î¦Û¥D¡AÀ³¤O¨Dºû«ù¨ä±M·~¤W¼W¶i¤Î§ïµ½¨ä§Þ³Nª¾ÃÑ¡F

¡]¥|¡^¦pÅã¥Ü¹ï½Õ¸Ñµ{§ÇªººÞ²z¡B¥­¿ÅÂù¤è·í¨Æ¤H§Q¯q¤Î¹ï©Ò°Q½×ªº¨Æ©y§@¥X¨M©wÄÝ¥²»Ý©Î¦³¥Î¡AÀ³¦V·í¨Æ¤H«Øij´M¨D¦³Ãö½dÃ¥ªº±M®a°Ñ»Pµ{§Ç¤Î¼x¸ß¨ä·N¨£¡F

¡]¤­¡^·íµo²{¥ô¦ó¦b¹D¼w¤W©Îªk«ß¤WÀ³°jÁתº±¡ªp¡A¥H¤Î·í¦³°Ñ»P¤H­n¨D®É¡AÀ³¤¤Â_©Î¤¤¤îµ{§Ç¡F

¡]¤»¡^¦b½Õ¸Ñ¹Lµ{¤¤¡A·íµo²{¦s¦b·|ºc¦¨¦D¨Æ¹Hªk¦æ¬°ªº¨Æ¹ê¡AÀ³³qª¾¥DºÞ·í§½¡C

²Ä¤Q¤G±ø

¹ïÂù¤è·í¨Æ¤Hªº¸q°È

½Õ¸Ñ­û¹ïÂù¤è·í¨Æ¤H¦³¤U¦C¸q°È¡G

¡]¤@¡^¦b½Õ¸Ñ¶}©l«e¡A¨ú±oÂù¤è·í¨Æ¤H¹ï¶i¦æ½Õ¸Ñªº©úÁA¤Îª¾±¡¦P·N¡A¨Ã¦V¨ä»¡©ú¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¥iÂù¤è©Î³æ¤è¼o¤î¨ä°Ñ¥[½Õ¸Ñµ{§Çªº¦P·N¡F

¡]¤G¡^¦b½Õ¸Ñ¶}©l«e¡A½T©w¬O§_Âù¤è·í¨Æ¤H§¡²M·¡¤F¸Ñ½Õ¸Ñµ{§Çªº°ò¥»­ì«h¡A¥H¤Î¬ÛÃö¤âÄò¤Î³W«h¡F¦pÂù¤è·í¨Æ¤H¤£²M·¡¡A«h¦V¨ä´£¨Ñ¬ÛÃö¸ê°T¡F

¡]¤T¡^¦VÂù¤è·í¨Æ¤H§iª¾Åv§Q¡A­Õ·í¨Æ¤HÀÀ¿Ô¸ß«ß®v©Î¥Ñ«ß®v³­¦P®É¡A«h¥i¿Ô¸ß«ß®v©Î¥Ñ«ß®v³­¦P¡F

¡]¥|¡^§iª¾·í¨Æ¤H¡A¥[¤J½Õ¸Ñµ{§Ç¤£±Æ°£¶D½Ñªk°|¤Î´M¨D¨ä¥L¶D³^¥~¸Ñ¨Mª§Ä³ªºµ{§Çªº¥i¯à©Ê¡A¨Ã®e³\ÀH®ÉºM¦^½Õ¸Ñµ{§Ç¡F

¡]¤­¡^½T«OÂù¤è·í¨Æ¤H§¡¦³¦Pµ¥¾÷·|´Nª§Ä³³¯­z¤Îµo¨¥ªº¾÷·|¡F

¡]¤»¡^½T«O¦U¤è·í¨Æ¤Hª¾±x¥t¤@¤è·í¨Æ¤Hªº¥ß³õ¤Î©Ò´£¥Xªº¨Æ¹êªºÅv§Q¡A¥H¤ÎŲ©w¤H­Õ¦³ªºÁn©ú¡F

¡]¤C¡^½T«O¦b½Õ¸Ñ¹Lµ{¤¤¦¬¶°¨ìªº¸ê®Æªº«O±K©Ê¡F

¡]¤K¡^¦b´£¨Ñ©Ò¦³²Ä4/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¥»¦u«h©Ò³W©wªº¸ê®Æ«á¡A¥H®Ñ­±¤è¦¡¿ì²zÂù¤è·í¨Æ¤H¥[¤J½Õ¸Ñªº¤âÄò¡F

¡]¤E¡^²Õ¾¡B»â¾É¤Î±À°Ê½Õ¸Ñ¡A«P¶iÂù¤è·í¨Æ¤H¹ï¸Ü¡A¨Ã´£¿ô¨ä¤¬¬Û´L­«¤Î¦X§@¡F

¡]¤Q¡^¤£§@¥X±j¨îÂù¤è·í¨Æ¤H±µ¨ü¥ô¦ó¨óij¡A¥H¤Î´N½Õ¸Ñµ{§Çªºµ²ªG¤£§@¥X¥ô¦ó©Ó¿Õ©Î«OÃÒ¡A¨ÃÀ³«ù­t³d¥ô¤Î»Pµ{§Ç¦U°Ñ»P¤H°J¸Û¦X§@ªººA«×¡F

¡]¤Q¤@¡^½T«OÂù¤è·í¨Æ¤H¦³Åv¥H®Ñ­±©Î¤fÀY¤è¦¡¤Î¥H©Ò¿ï¾Üªº¥¿¦¡»y¤åµoªí·N¨£¡A¥H¤ÎÀò±o¦P¤@»y¤åªº¦^ÂСF

¡]¤Q¤G¡^´L­«Âù¤è·í¨Æ¤Hªº®t²§¡A¤£½×¬O©Ê§O¡BºØ±Ú¡B·NÃѧκA¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ©Î¥ô¦ó¨ä¥L®t²§¡A¥H¤Î«P¶i³o®t²§¦b½Õ¸Ñµ{§Ç¤¤Àò±o´L­«¡F

¡]¤Q¤T¡^·í½Õ¸Ñµ{§Ç¥H¹F¦¨¨óij²×µ²¡A½Õ¸Ñ­ûÀ³µû¦ô¤Î½T«O¸Ó¨óij´L­«Âù¤è·í¨Æ¤Hªº·NÄ@¤Îº¡¨¬Âù¤è·í¨Æ¤H¡F

¡]¤Q¥|¡^¥Ñ½Õ¸Ñ­û¥H®Ñ­±¤è¦¡§@¦¨½Õ¸Ñ¨óij¡A¨Ã¥ÑÂù¤è·í¨Æ¤H¤Î½Õ¸Ñ­û¦@¦Pñ¸p¡C

²Ä¤Q¤T±ø

¹ï¤¤¤ßªº¸q°È

½Õ¸Ñ­û¹ï¤¤¤ß¦³¤U¦C¸q°È¡J

¡]¤@¡^¬°¤¤¤ßªA°Èªº½è¶q§@¥X°^Äm¤Î¦X§@¡F

¡]¤G¡^«O«ù¤¤¤ß©Ò­n¨Dªº°ö°V¸ê®æ¡B±Mªù¤Î±M·~¤Æ¤è­±ªº¼Ð·Ç¡F

¡]¤T¡^¿í¦u¤Î´L­«¥»¦u«h¡C

²Ä¥|³¹

½Õ¸Ñ­ûªºÅv§Q

²Ä¤Q¥|±ø

ÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ­û¦b°õ¦æ¾°È¤WªºÅv§Q

½Õ¸Ñ­û¦b±q¨ÆÂåÀøª§Ä³½Õ¸Ñ¬¡°Ê¤W¤×¨ä¨ã¦³¤U¦CÅv§Q¡G

¡]¤@¡^¦¬¨ú¥Ñ²Ä31/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­q©wªº³ø¹S¡F

¡]¤G¡^¨ã³Æ¤u§@¸ê·½¤Î±ø¥ó¥H¨ã´LÄY¦a°õ¦æ½Õ¸Ñ­û¾°È¡F

¡]¤T¡^©Úµ´»P½Õ¸Ñ­û¾°È¬ÛÃöªºÅv§Q©Î¸q°È¤£¬Û®eªº¤u§@©Î¾°È¡F

¡]¥|¡^¹ï©ó¥ô¦ó¦³Ãö¨ä¹H¤Ï¹D¼w¤Î­Û²z¸q°Èªº«ü±±¡A¥i³z¹L¤@­Ó¤½¥¿¤Î¨³³tªºµ{§ÇÀòµoªí·N¨£¤Î´£¥æÅGÅ@ªº¾÷·|¡C

²Ä¤­³¹

³Ì«á³W©w

²Ä¤Q¤­±ø

¹H¤Ï¥»¦u«h

­Õ¹H¤Ï¥»¦u«h³W©wªº­ì«h¤Î¸q°È¡A«h«ö·Ó¤¤¤ß¤º³¡³W³¹ªº³W©w¼fij¡C

²Ä¤Q¤»±ø

ºÃ°Ý¤Î¿òº|

¦³Ãö¥»¦u«hªººÃ°Ý¤Î¿òº|¥Ñ¤¤¤ß¨ó½Õ­û¦]À³½Õ¸Ñªº©Ê½è¡B¹ê½î¤ÎªÀ·|²ßºD¦Ó§@¥X¸ÑÄÀ¡C


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¸gÀÙ§½°ê»Ú»È¦æ¤j·H¤Ü¥|¼Ó¸Ë­×¤uµ{¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤G±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n¡A§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¥N§½ªø ¼B®¶·É


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

³q §i

²Ä1/2018¸¹³q§i

«ö·Ó²Ä28/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½§½ªøµo§G¥»³q§i¡C

¤@¡B«ü©w¤U¦CÁ{®É©Ê¹ï¥~¶T©ö®ü¤W¤f©¤¡B¥Î³~¤Î¦³®Ä´Á¡G

¡]¤@¡^¸ôÀôÁp¥Í¤u·~§øÁ{®ÉD½XÀY¡A¥Î©ó°_¨ø´²¸Ë«Ø§÷¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡F

¡]¤G¡^¸ôÀôÁp¥Í¤u·~§øG2¦a¬qªº«Ø§÷½XÀY¡A¥Î©ó°_¨ø´²¸Ë«Ø§÷¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¡F

¡]¤T¡^¤uµ{½s¸¹10/2010¡X¡X氹¥J·s½XÀY¥DÅé¤uµ{ÂX«Ø¡X¡X²Ä¤T´Á¬I¤u½d³òªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¡§¤uµ{½s¸¹10/2010¡X¡X氹¥J·s½XÀY¥DÅé¤uµ{ÂX«Ø¡X¡X²Ä¤T´Á¡¨¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡F

¡]¥|¡^¤uµ{½s¸¹94/2013¡X¡X¹Å¼Ö§ÈÁ`·þ¤j¾ôªº«O¾i©Mºû­×¤uµ{¬I¤u½d³òªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¡§¤uµ{½s¸¹94/2013¡X¡X¹Å¼Ö§ÈÁ`·þ¤j¾ôªº«O¾i©Mºû­×¤uµ{¡¨¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡F

¡]¤­¡^«Ø¿v¼o®Æ°ï¶ñ°Ï³ö³÷»P¾÷³õ«nÁpµ¸¾ô¤§¶¡¤ô¹D­«·s¦w¸Ë´ú±×ºÞ¬I¤u½d³òªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¡§«Ø¿v¼o®Æ°ï¶ñ°Ï³ö³÷»P¾÷³õ«nÁpµ¸¾ô¤§¶¡¤ô¹D­«·s¦w¸Ë´ú±×ºÞ¡¨¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡C

¤G¡B¥»³q§i©ó¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä®Ä¤O°l·¹¦ÜÀò³\¥i¶}®i¦³Ãö¬¡°Ê¤§¤é¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½½s¨î¤ºÀô¹Ò¤uµ{½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C¦Ò¸Õ¦aÂI¬°¿DªùªeÃä·sµó¡]¶ý»Õ¼q«e¦a¡^¯è®ü¾Ç®Õ¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é±i¶K©ó¿Dªù¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¬d¾\¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½½s¨î¤ºªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤T®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C¦Ò¸Õ¦aÂI¬°¿Dªù°¨Ýӫ׳դh¤j°¨¸ô266¸¹¸t¤½·|¡]¿Dªù¡^½²°ª¤¤¾Ç§°ó¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é±i¶K©ó¿Dªù¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¬d¾\¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½½s¨î¤º³Õª«À]¾Ç½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤é¤U¤È¤T®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C¦Ò¸Õ¦aÂI¬°¿DªùªeÃä·sµó¡]¶ý»Õ¼q«e¦a¡^¯è®ü¾Ç®Õ¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é±i¶K©ó¿Dªù¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¥N§½ªø ±ä½ç¼w


¶l ¹q §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥ÜÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A¶l¹q§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©u«×ªº°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc

¥Øªº

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹ªºª÷ÃB
¡]¿Dªù¤¸¡^

¿Dªù¤¬Ápºô¬ã¨s¾Ç·|

ÃÙ§UÁ|¿ì¡m2017ªÀ¥æ¤j¼Æ¾Ú»P¶Ç¼½³Ð·s½×¾Â¡nªº³¡¤À¸g¶O¡C

07/07/2017

10,000.00

¿Dªù¹q¸£¾Ç·|

ÃÙ§UÁ|¿ì¡m2017¶øªL¤Ç§J«H®§¾ÇÄvÁɬ¡°Ê¡nªº³¡¤À¸g¶O¡C

19/07/2017

20,000.00

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¶l¹q§½

¥N§½ªø ±ç¯¬ÆA¡]°Æ§½ªø¡^


©Ð «Î §½

¤½ §i

¡£07/2018¡¤

¦]¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F§½¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡§¬°©Ð«Î§½ÁÒ¤U¤§ªÀ·|©Ð«Î«Î邨´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡]II¡^¡¨¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¤¤²Ä5±ø¢w¢w§ë¼Ð¤H¤§¯S§O±ø¥ó¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G

¡§5.2 §ë¼Ð¤H¶·©ó¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤é«e¤w¹ê»Ú±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¦Ü¤Ö¤­¦~¡F¡¨

À³§ï¬°¡G

¡§5.2 §ë¼Ð¤H¶·©ó¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤é«e¤w¹ê»Ú±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È²Ö­pº¡¤­¦~¡F¡¨¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

³q §i

¡£14/2018¡¤

¯÷¯S³q§i¡A¦³Ãö¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é²Ä¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡§¸ôÀô¥Û±ÆÆW·~¿³¤j·H±q¨Æ°Ó·~¬¡°ÊªÅ¶¡¤§¯²¸î¡¨¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n²Ä4.2´Úªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó¡m©Û¼Ð®×¨÷¡n¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½¬d¾\¡A¦³Ãö¸ê®Æ¥ç¥i³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡X¡X¡X

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É©Ð«Î§½½s¨î¤ºªºªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¥|­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¤U¤È¤T®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C¦Ò¸Õ¦aÂI³]©ó¿Dªù¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¤¤¾Ç¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±i¶K©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½±µ«Ý³B¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªºªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»¿ì¤½«Ç©w©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¬°°Ñ¥[±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡C¦Ò¸Õ¦aÂI¬°Àj«ä°ª¸fµØ¤p¾Ç¡]¦a§}¡G¿Dªù¨È°¨³â°¨¸ô6¸¹¡^¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æµ¥¸Ô²Ó¸ê®Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±N©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤º¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.gdi.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô Luís Madeira de Carvalho


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸ÉÀô¹Ò«OÅ@§½½s¨î¤º¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¥|­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±NÀô¹Ò«OÅ@§½Â¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32¸¹¦Ü36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤@¼ÓÀô¹Ò«OÅ@§½±µ«Ý³B¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.dspa.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¥N§½ªø ¶À½¯ßÒ


Àô «O »P ¸` ¯à °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡AÀô«O»P¸`¯à°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¥|©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¹ô¡^

¥Øªº

ÃÓ®a°·

14/12/2015

5,956.80

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¿Dªù¥Í²£¤Oº[¬ì§ÞÂಾ¤¤¤ß

8/1/2016

50,344.00

¦P¤W¡C

ª÷¶V¤@¤H¦³­­¤½¥q

7/4/2016

105,542.40

¦P¤W¡C

§õ®¶¥Ð

7/4/2016

5,328.00

¦P¤W¡C

ÃɦÑÁó¬ü¦¡»¶ÃÉÀ\ÆU¤@¤H¦³­­¤½¥q

12/5/2016

60,727.20

¦P¤W¡C

ªL¬x叠

23/5/2016

132,080.00

¦P¤W¡C

¼ï¥ü©÷

2/6/2016

14,528.00

¦P¤W¡C

Associação dos Desenhistas de Macau

6/6/2016

134,032.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

Â@µØÀ\¶¼³]³Æ¨ÑÀ³¦³­­¤½¥q

20/6/2016

46,461.60

¦P¤W¡C

°¶·~¹F¶T©ö¦³­­¤½¥q

7/7/2016

5,432.00

¦P¤W¡C

¾È»y±Ð¨|¦³­­¤½¥q

25/8/2016

21,711.20

¦P¤W¡C

§d¸U´Ü

25/8/2016

185,165.60

¦P¤W¡C

«ä·Q¬ì§Þ¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

25/8/2016

6,076.00

¦P¤W¡C

¯]°OÄÑ®a¦³­­¤½¥q

14/11/2016

365,376.00

¦P¤W¡C

¤½¥DÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

14/11/2016

39,488.00

¦P¤W¡C

¦ó¤ÑÄR

14/11/2016

108,953.60

¦P¤W¡C

ù¤Ö©ú

7/12/2016

33,456.00

¦P¤W¡C

¤B°û­ë

5/1/2017

88,000.00

¦P¤W¡C

¥q®{«Ø¤¤

5/1/2017

5,440.00

¦P¤W¡C

³¯啓¸t

23/1/2017

55,904.00

¦P¤W¡C

¶¶¼w¤½¶º©±¦³­­¤½¥q

23/1/2017

63,600.00

¦P¤W¡C

ÃÓ®ÚªL

23/1/2017

13,678.40

¦P¤W¡C

»ï©þÅé¨|·|

13/2/2017

212,765.73

¦P¤W¡C

¬ü¤¦¦³­­¤½¥q

27/2/2017

22,400.00

¦P¤W¡C

¹F¼¯¦³­­¤½¥q

27/2/2017

27,153.60

¦P¤W¡C

¸êÂ×Àj³½­¹«~¦³­­¤½¥q

27/2/2017

12,408.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¶À¥ú¦°

10/4/2017

59,280.00

¦P¤W¡C

¤¤°ê«Ø³]»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¿Dªù¤À¦æ

10/4/2017

183,968.00

¦P¤W¡C

Ãs®ü®T¼Ö¶°¹Î¦³­­¤½¥q

19/5/2017

25,760.00

¦P¤W¡C

§õ¤å­^

19/5/2017

19,344.00

¦P¤W¡C

«H¹F¸m·~¦³­­¤½¥q

19/5/2017

25,088.00

¦P¤W¡C

½²·¶ÄR

19/5/2017

10,400.00

¦P¤W¡C

Ãs®ü§ë¸ê¦³­­¤½¥q

22/5/2017

13,520.00

¦P¤W¡C

»E®i±À¼sµ¦¹º¦³­­¤½¥q

16/6/2017

36,260.00

¦P¤W¡C

¦ó¾å­i

16/6/2017

32,598.53

¦P¤W¡C

¼ï¨qµØ

10/7/2017

4,000.00

¦P¤W¡C

¦Nµ¾¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q

10/7/2017

74,349.44

¦P¤W¡C

ªeµ£­¹°ó¦³­­¤½¥q

17/7/2017

4,800.00

¦P¤W¡C

¤¤µØÄÑÀ]¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

1/8/2017

105,328.00

¦P¤W¡C

¦w¹ç°Ó·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

1/8/2017

10,800.00

¦P¤W¡C

¨Î¿D¦a²£¦³­­¤½¥q

10/8/2017

27,296.00

¦P¤W¡C

³¯«a­è

15/9/2017

26,036.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¿A´I¶°¹Î¦³­­¤½¥q

15/9/2017

31,376.00

¦P¤W¡C

¥Ã®Ê§ë¸ê¦³­­¤½¥q

9/10/2017

33,800.00

¦P¤W¡C

·¨©µªì

27/11/2017

38,144.00

¦P¤W¡C

´¿®Éºa

6/7/2017

3,500.00

®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Äµ{¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

Ĭ¶¯¾W

6/7/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

³\ÀA½å

6/7/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

³¯¤Ñ¥Í

6/7/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

§õ«³¯º

1/8/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

§f¥[»¨

7/8/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

§f´ºª¢

31/8/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

¾H°¶³Ç

31/8/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

³°­ÅºÑ

31/8/2017

3,500.00

¦P¤W¡C

Á`ÃB

2,615,656.10

¡@

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é©óÀô«O»P¸`¯à°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ÃÓ°¶¤å


Åé ¨| §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|§½¥H½s¨î¤ºªºÅé¨|³]¬IºÞ²z½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G001-2016-TS-01¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Zªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¦³Ãöª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡X¡X¦U­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æ¡A¦]­ã¦Ò¤H½s¸¹²Ä598¤Î²Ä599ªº¦Ò¸Õ®É¶¡¤£¥¿½T¡A¯÷¤½§Gª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡X¡X¦U­ã¦Ò¤Hªº¦Ò«Ç¦w±Æ¤§§ó¥¿¡C¸Ó§ó¥¿¤w±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½±µ«Ý³B¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.sport.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é©óÅé¨|§½

¥N§½ªø ¼B·¡»·

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader