²Ä 47 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

®ü Ãö

³q §i

´N¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤C¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¡B´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¿ý¨ú¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö­û¤@¦Ê¯Ê¡A²{®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡A§å­ã§ó§ï¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¦p¤U¡G

¥D®u¡G°ÆÃö°ÈºÊ·þ ¶À¤å±l

¥¿¿ï©e­û¡GÃö°È·þ¹î Ãӵطç

Ãö°È·þ¹î ªL°·­x

­Ô¸É©e­û¡GÃö°È·þ¹î ªL±m¬õ

Ãö°È·þ¹î ±çÄRµØ

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø Ëήٲy


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç½s¨î¤º¤H­û¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»¿ì¤½«Ç§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ªì ¯Å ªk °|

¤½ §i

¯}²£®×²ÄCV2-16-0002-CFI¸¹

²Ä¤G¥Á¨Æªk®x

Án½Ð¤H¡G«Â¥§´µ¤H¿DªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]Venetian Macau, S.A.¡^¡Aªk¤H¦í©Ò³]©ó¿Dªù氹¥J±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ô¿Dªù«Â¥§´µ¤H´ç°²§ø°s©±¦æ¬F¿ì¤½«Ç¤G¼Ó¡C

³QÁn½Ð¤H¡G¼w¬Õ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡]Tak Ieng Internacional Sociedade Unipessoal Limitada¡^¡A­^¤å¦WºÙ¬°¡§Tak Ieng International Limited¡¨¡Aªk¤H¦í©Ò³]©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓK®y¡A°Ó·~µn°O§½¤§µn°O½s¸¹¬°34380¡]SO¡^¡A¨ä°ß¤@ªÑªF¬°¸­®a©÷¡A©~¦í©ó¿Dªù氹¥J¿c·G­Y°¨¸ô777¸¹¬Õ»A¤s²ø6¼ÓF®y¡A©Î¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓK®y¡A©Î¿Dªù­Û´µ®õ¯S¤j°¨¸ô«Ò´º­b²Ä4®y11¼ÓR¤ÎQ®y¡C

²{¤½§G¡Aªk°|©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¹ï¤W­z®×¥ó§@¥X§P¨M¡A«Å§i¤W­z³QÁn½Ð¤H¼w¬Õ°ê»Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q¡]Tak Ieng Internacional Sociedade Unipessoal Limitada¡^¡e­^¤å¦WºÙ¬°¡§Tak Ieng International Limited¡¨¡Aªk¤H¦í©Ò³]©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô201¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß8¼ÓK®y¡A°Ó·~µn°O§½¤§µn°O½s¸¹¬°34380¡]SO¡^¡f ³B©ó¯}²£ª¬ºA¡A¶ÅÅv¤H´£¥X²MÀv¶ÅÅv­n¨Dªº´Á¶¡©w¬°¤»¤Q¤é¡A¦¹´Á¶¡¦Û§P¨M®Ú¾Ú¿Dªù¡i¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡j²Ä1089±ø³W©w¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¤º¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

ªk©x ùºÍùÚ

§U²z®Ñ°O­û ±iÄRµY


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

À˹îªø¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H¤Q¤»¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã¤w¤W¸ü©óÀ˹î°|ºô­¶¡]http://www.mp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å

³q §i

²Ä12/2016¸¹À˹îªø§å¥Ü

À˹îªø¦æ¨Ï¸g²Ä38/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W¡]¡mÀ˹îªø¿ì¤½«Ç²Õ´»P¹B§@¡n¡^²Ä¤@±ø²Ä¥|´Ú³W©wªºÂ¾Åv¡A§@¥X¥»§å¥Ü¡G

¤@¡B±N¦bÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¹B§@ªº¥H¤U¾Åv±Â¤©¿ì¤½«Ç¥D¥ôÃÓ¬±´Å¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¥ô¥Î®Ñ¡F

¡]¤G¡^±Â¤©Â¾Åv¤Î±µ¨ü«Å»}¡F

¡]¤T¡^§å­ã¯S§O°²´Á©Î¦b©ñ±ó¯S§O°²´Á®Éµoµ¹¦³Ãö¸ÉÀv¡Bµu´ÁµLÁ~°²¡F

¡]¥|¡^§å­ã§K°£¤W¯Z¡B¦X²z¯Ê¶Ô¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó½Ð¨D§å­ã¦~°²¡B¤¤Â_©Î§ó§ï¦~°²¤ÎÂಾ¦~°²§@¥X¨M©w¡F

¡]¤­¡^§å­ãÁ{®É©e¥ô¡BÄò¥ô¡A¥H¤Î±NÁ{®É©e¥ô©Î©w´Á©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¡F

¡]¤»¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÀ˹îªø¿ì¤½«Çªº¦W¸qñ¸p©Ò¦³¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤C¡^§å­ã¼x¥Î¡B¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦Pªº¬ÛÀ³Äò´Á¡A¥H¤Î§å­ã¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦Pªº­×§ï¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¦³Ãö³ø¹S±ø¥óªº§ó§ï¬°­­¡F

¡]¤K¡^§å­ã¥H½s¨î¤º¤H­û¡B¼x¥Î¤H­û¡B¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¸u¥ôªº¤H­û¦b¾¯Å¤ºªºÂ¾¶¥Åܧó¡F

¡]¤E¡^¨Ìªk§å­ã¸Ñ°£¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤Q¡^³\¥i¤u§@¤H­ûªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡F

¡]¤Q¤@¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã¦V¦³Ãö¤H­ûµo©ñ¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤Î²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡m¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡n©Î¦X¦P³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¬z¶K¡A¥H¤Î²Ä8/2006¸¹ªk«ß­q©wªº¡m¤½°È¤H­û¤½¿nª÷¨î«×¡n©Ò³W©wªº¨Ñ´Ú®É¶¡¼úª÷¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¤T¡^ñ¸p­pºâ¡Bµ²ºâ¤H­ûªA°È®É¶¡©Mµ²ºâ²×¤î¾°È¸ÉÀvªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¥|¡^ñ¸p¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݪº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒ¡F

¡]¤Q¤­¡^§å­ã¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

¡]¤Q¤»¡^¨M©w¦³Åv¦¬¨ú¤é¬z¶Kªº¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¡A¦ý¥H¦¬¨ú¤T¤é¬z¶K¬°­­¡F

¡]¤Q¤C¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¥H¤Î§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¤W¶µ©Ò«ü±ø¥ó¤U°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦a¤èÁ|¦æªº¸Óµ¥¬¡°Ê¡F

¡]¤Q¤K¡^§å­ã½ü­È¤u§@©Î¶W®É¤u§@¡A¦ý¤£¯à¶W¥Xªk©wªº­­«×¡F

¡]¤Q¤E¡^§@¥XÃö©ó¤u§@ªí²{µû®Ö¬ÛÃöªk¨Ò¤¤³¡ªù©Î¹êÅé»â¾ÉªºÅv­­¡F

¡]¤G¤Q¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤G¤Q¤@¡^§å­ã§@¥X¥Ñ¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¤ºÃö©óÀ˹îªø¿ì¤½«Çªº¶}¤äªí³¹¸`¤¤ªº¼·´Ú©Ó¾áªº¡B¥Î©ó¶i¦æ¤uµ{¤Î¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H¿Dªù¹ô¤T¤Q¸U¤¸¬°­­¡F¦pÄݧK°£¿Ô¸ß©ÎÁŧK­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A¦³Ãöª÷ÃB¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¤Q¤G¡^°£¤W¶µ©Ò«ü¶}¤ä¥~¡A§å­ã¤H­û©T©wªºÁ~¹S©M¬z¶K¥H¤Î¿ì¤½«Ç¹B§@©Ò¥²»Ýªº¨C¤ë©T©w¶}¤ä¡A¨Ò¦p³]¬I¤Î°Ê²£ªº¯²¸î¶}¤ä¡B¤ô¹q¶O¡B²M¼ä¤Î«O¦wªA°È¶O¡B¤½¦@¦a¤è¶}¤ä©Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

¡]¤G¤Q¤T¡^³\¥i¤ä¥I¤wÀò¦³Åv­­¹êÅé§å­ã¥[¤JªºªÀ¹Î¤Î°ê»Ú²Õ´ªºÄò´Á·|¶O¡F

¡]¤G¤Q¥|¡^³\¥i¤ä¥I¤wÀò¦³Åv­­¹êÅé§å®Öªº¶}¤ä¡F

¡]¤G¤Q¤­¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÀ˹îªø¿ì¤½«Çªº¦W¸qñ¸pÀ³¥Ñ¿ì¤½«Ç­q¥ßªº¦X¦Pªº¤½¤å®Ñ¡F

¡]¤G¤Q¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P¿ì¤½«Ç¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤G¤Q¤C¡^¦b¦V¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¹êÅé¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~ªº¹êÅéñ¸pÄݿ줽«Ç¾³d½d³òªº¤å®Ñ¡F

¡]¤G¤Q¤K¡^§å­ãª÷ÃB¤£¶W¹L¿Dªù¹ô¤G¸U¤¸ªº¥æ»Ú¶O¡F

¡]¤G¤Q¤E¡^§å­ã±NÄÝ©óÀ˹îªø¿ì¤½«Çªº¡B³Qµø¬°¹ï³¡ªù¹B§@¤wµL¥Î³Bªº°Ê²£³ø¼o¡F

¡]¤T¤Q¡^§å­ã°h¦^¤£·íªº¦©°£©Î¥ô¦ó¤£·í¼x¦¬ªº´Ú¶µ¡F

¡]¤T¤Q¤@¡^·í¾A¥Îªk¨Ò¦³©Ò³W©w®É¡A§å­ã°hÁÙ«OÃÒª÷¤Î¥H»È¦æ¾á«O¥N´À¦s´Ú©Î¥H²{ª÷´£¥æªº«OÃÒª÷¡C

¤G¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±ÂªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤T¡BÀò±ÂÅv¤H¥i±N¦³§Q©ó³¡ªù¨}¦n¹B§@ªºÅv­­Âà±Â¤©»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û¡C

¥|¡B¼o¤î²Ä2/2016¸¹À˹îªø§å¥Ü¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

À˹îªø ¸­¨³¥Í


·s »D §½

¦W ³æ

·s»D§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤C¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶À´fÄõ 81.11
2.º ¼Ú¶§¤¹»ö 80.61

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é©ó·s»D§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¶À¤å´I

©e­û¡G³¯¸Î±d

Á´f¬Â

¡X¡X¡X

·s»D§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤C¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Ana Isabel Baptista Soares Telo Mexia 80

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é©ó·s»D§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL¨Ø­s

©e­û¡G·¨Ä_µ^

¶À¤å´I

¤½ §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É·s»D§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã©ó·s»D§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­

¡X¡X¡X

·s»D§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¡A¥H¤Î±M·~­±¸Õ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.gcs.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

¤½ §i

¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b氹¥JÅé¨|¸ô185-195¸¹¤­¼Ó¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¤º¡G

­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥D¥ô ¼B¥»¥ß


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç²{³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×©Û¸u­««¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G
¦W¦¸ ¤¤¤å©m¦W

¤À

1.º ±ç«T®p 74.15
2.º §õ°·µØ 73.85
3.º ·¨¥ü¤¹ 64.77

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸղĤ@¶¥¬q¡]²z½×ª¾ÃѦҸա^¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¤W­z¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¢¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ±iÄ_¿¢

¤@µ¥§Þ³N­û ¥j¹Ú«ä


¤H ¤~ µo ®i ©e ­û ·|

¦W ³æ

¤H¤~µo®i©e­û·|¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ¦wµX 80.50
2.º ¬I¥VÃý 80.00

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é©ó¤H¤~µo®i©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¤H¤~µo®i©e­û·|­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õÄR琼

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤~µo®i©e­û·|­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §dÄR¿P

­Ô¸É©e­û¡G¤H¤~µo®i©e­û·|¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ©PÄR¬Ã


­á µ² ¨î «× ¨ó ½Õ ©e ­û ·|

³q §i

­áµ²¸ê²£°õ¦æ¨î«×¤§·~¬É«ü¤Þ

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é¥Í®Ä¤§²Ä6/2016¸¹ªk«ß¡]­áµ²¸ê²£°õ¦æ¨î«×¡^²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»«ü¤Þ¤§¨î©w¦®¦b³W½d­áµ²¸ê²£°õ¦æ¨î«×ªº¾Þ§@±¹¬I¡C

1. ¼Ðªº

¥»«ü¤Þ¾A¥Î©ó¥H¤U²Ä2/2006¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø©Ò«üªº¹êÅé¡G

1¡^¨ü¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ºÊºÞªº¹êÅé¡A¤×«ü«H¥Î¾÷ºc¡Bª÷¿Ä¤½¥q¡BÂ÷©¤ª÷¿Ä¾÷ºc¡B«OÀI¤½¥q¡B§I´«©±¤Î²{ª÷³t»¼¤½¥q¡F

2¡^¨ü³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½ºÊºÞªº¹êÅé¡A¤×«ü¸gÀ穯¹B³Õ±m¡B±m²¼¤Î¤¬¬Û³Õ±mªº¹êÅé¡A¥H¤Î®T¼Ö³õ©¯¹B³Õ±m¤¤¤¶¤H¡F

3¡^±q¨Æ¯A¤Î¨C¥ó°Ó«~§¡ÄݶQ­«ª««~ªº¥æ©öªº°Ó¤H¡A¤×«ü±q¨Æ½è©ã·~ªº¹êÅé¡A¥H¤Î±q¨Æ¶Q­«ª÷ÄÝ¡BÄ_¥Û¤Î¦W¶Q¥æ³q¤u¨ãªº¥æ©ö¬¡°Êªº¹êÅé¡F

4¡^±q¨Æ¤£°Ê²£¤¤¤¶·~°È¡A©Î±q¨ÆÁʶR¤£°Ê²£¥H§@Âà°âªº·~°Èªº¹êÅé¡F

5¡^¦b±q¨Æ¥»¨­Â¾·~®É¡A°Ñ»P©Î»²§U¶i¦æ¥H¤U¬¡°Êªº«ß®v¡Bªk«ß¥N¿ì¡B¤½ÃÒ­û¡Bµn°O§½§½ªø¡B®Ö¼Æ®v¡B·|­p®v¤Îµ|°ÈÅU°Ý¡G

¡]1¡^¶R½æ¤£°Ê²£¡F

¡]2¡^ºÞ²z«È¤áªº´Ú¶µ¡B¦³»ùÃÒ¨é©Î¨ä¥L¸ê²£¡F

¡]3¡^ºÞ²z»È¦æ±b¤á¡BÀx»W±b¤á©Î¦³»ùÃÒ¨é±b¤á¡F

¡]4¡^Äw±¹¥Î§@³]¥ß¡B¸gÀç©ÎºÞ²z¤½¥qªº¸êª÷¡F

¡]5¡^³]¥ß¡B¸gÀç©ÎºÞ²zªk¤H©ÎµLªk«ß¤H®æªº¹êÅé¡A¤S©Î¶R½æ°Ó·~¹êÅé¡C

6¡^´£¨Ñ³Ò°Èªº¹êÅé¡A·í¨ä¦b¥H¤U·~°È½d³ò¤º¬°¬Y«È¤á·Ç³Æ¶i¦æ©Î¹ê»Ú¶i¦æ¦³Ãö¬¡°Ê®É¡G

¡]1¡^¥H¥N¿ì¤H¨­¥÷³]¥ßªk¤H¡F

¡]2¡^§@¬°¬Y¤½¥qªº¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¦¨­û©Î¯µ®Ñ¡BªÑªF¡A¤S©Î§@¬°¨ä¥Lªk¤Hªº»P¤W­zªÌ¨ã¦³¬Û¦P¦ì¸mªº¤H¡F

¡]3¡^¦V¬Y¤½¥q¡B¨ä¥Lªk¤H©ÎµLªk«ß¤H®æªº¹êÅé´£¨Ñ¤½¥q¦í©Ò¡B°Ó¥Î¦a§}¡B³]¬I¡A¤S©Î¦æ¬F©Î¶l¬F¦a§}¡F

¡]4¡^§@¬°«H°U°òª÷©Î¾÷ºcªººÞ²z¤H¡F

¡]5¡^¦b·l¯qÂk¥L¤Hªº±¡ªp¤U¡A¥HªÑªF¨­¥÷°Ñ»P¬¡°Ê¡F

¡]6¡^¶i¦æ¥²­n±¹¬I¡A¨Ï²Ä¤T¤H¥H¡]2¡^¡B¡]4¡^©Î¡]5¡^¤À¶µ©Ò«ü¤è¦¡¦æ¨Æ¡C

¬°«O«ù¿Dªù¸gÀÙÅé¨t¦w¥þí°·¡A¨Ã¬°¼i¦æ°ê»Ú²Õ´¦³Ãö¥´À»®£©Æ¥D¸q¤Î¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹ÂX´²¦bªk«ß®Ø¬[©M°õ¦æ¤è­±ªº­n¨D¡A¬ÛÃö²Ä6/2016¸¹ªk«ß¡§­áµ²¸ê²£°õ¦æ¨î«×¡¨©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¬F©²¤½³ø¤º¥Zµn¡A¥H°õ¦æ¸ü©óÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|²Ä1267¡]1999¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1718¡]2006¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1737¡]2006¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1988¡]2011¡^¸¹¨Mij¤ÎÄò«á¨Mij¤¤ªº­áµ²¨M©w¡A¥H¤Î¥ô¦ó¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²®Ú¾Ú²Ä6/2016¸¹ªk«ß¸g¤@¯ë«ü©wµô¨M¤§¨îµô¦W³æ¤º¤§­Ó¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¡]²Ä1373¡]2001¡^¸¹¨Mij¡^¡C

2. Á|³ø¹êÅ餧¸q°È

®Ú¾Ú²Ä2/2006¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø©Ò«üªº¹êÅ鶷¼i¦æ¤U¦C¸q°È¡G

2.1 ­áµ²¦æ¬°

2.1.1 ¦b¤½§G¹ï¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅ骺«ü»{¦æ¬°«á¡AÀH§Y¹ï¥H¤U¸ê²£¶i¦æ­áµ²¡G

¡]a¡^¥Ñ¨ä¾Ö¦³©Î¥Ñ¨äª½±µ©Î¶¡±µ±±¨îªº¸ê²£¡F

¡]b¡^±q¤W¶µ©Ò«üªº¸ê²£©Ò­l¥Í©Î²£¥Íªº¸ê²£¡C

2.1.2 ·í¦æ¬Fªø©x³q¹L¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©R¥O¡A¨Ã©ú½T¦a»¡©ú¦³Ãö­áµ²¨M©w®É¡A¥ç¹ï¥H¤U¸ê²£¶i¦æ­áµ²¡G

¡]a¡^¥H³Q«ü»{¤H©Î¹êÅ骺¦W¸q©Î«ö¨ä«ü¥Ü¦æ¨Æªº¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¾Ö¦³©Îª½±µ©Î¶¡±µ±±¨îªº¸ê²£¡F

¡]b¡^¥Ñ³Q«ü»{¤H©Î¹êÅé¾Ö¦³©Î¾Þ±±ªºªk¤H©Î¹êÅé©Ò¾Ö¦³©Îª½±µ©Î¶¡±µ±±¨îªº¸ê²£¡F

¡]c¡^±q¥H¤W¨â¶µ©Ò«üªº¸ê²£©Ò­l¥Í©Î²£¥Íªº¸ê²£¡C

2.1.3 ¤£¤¹³\°Ñ»P¥ô¦ó¥Hª½±µ©Î¶¡±µªýê¥H¤W¨â´Úªº³W©w¬°¥Øªº©Î®ÄªGªº¬¡°Ê¡C

2.2 ¸T¤î´£¨Ñ¸ê²£¤Îª÷¿ÄªA°È

2.2.1 ¦b¤½§G¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅ骺«ü»{¦æ¬°«á¡A¤£¤¹³\ª½±µ©Î¶¡±µ¦V¨ä´£¨Ñ¸ê²£¡A©Î¬°¨ä§Q¯q¦Ó°Ê¥Î¸Óµ¥¸ê²£¡C

2.2.2 ·í¦æ¬Fªø©x³q¹L¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©R¥O¡A¨Ã©ú½T¦a»¡©ú¦³Ãö­áµ²¨M©w®É¡A¥ç¤£¤¹³\¡G

¡]a¡^¦V¥H³Q«ü»{¤H©Î¹êÅ骺¦W¸q©Î«ö¨ä«ü¥Ü¦æ¨Æªº¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¡A¥H¤Î¥Ñ¨ä¾Ö¦³©Î¾Þ±±ªºªk¤H©Î¹êÅ骽±µ©Î¶¡±µ´£¨Ñ¸ê²£¡F

¡]b¡^¦V³Q«ü»{ªº¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¡B¥H¨ä¦W¸q©Î«ö¨ä«ü¥Ü¦æ¨Æªº¤H©Î¹êÅé¡A¥H¤Î¥Ñ¨ä¾Ö¦³©Î¾Þ±±ªºªk¤H©Î¹êÅé´£¨Ñª÷¿ÄªA°È¡C

2.2.3 ¤W­z²Ä2.2ªº³W©w¤£¾A¥Î©ó¡G

¡]a¡^³Q­áµ²±b¤áÀ³±oªº§Q®§©Î¨ä¥L´Ú¶µªº¤J½ã¡A¥u­n¸Óµ¥§Q®§¤Î¨ä¥L´Ú¶µ«öªk«ßªº³W©w³Q­áµ²¡F

¡]b¡^³Q­áµ²±b¤á«ö¨ä³Q­áµ²«e­q¥ßªº¦X¦P¡B¨ó©w©Î²£¥Íªº¸q°È¦ÓÀ³±oªº¥I´Úªº¤J½ã¡A¥u­n¸Óµ¥¥I´Ú«öªk«ßªº³W©w³Q­áµ²¡F

¡]c¡^³Q­áµ²±b¤á¦]²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú³W©wªº¦@¦³ª«ªº¤À³Î©Î¤À²£¦Ó¦¬¨ìªº¥I´Úªº¤J½ã¡A¥u­n¸Óµ¥ª÷ÃB«öªk«ßªº³W©w³Q­áµ²¡F

¡]d¡^¦³Ãö­áµ²¨M©w©ú½T¤¹³\ªº¥ô¦ó¨ä¥L¬¡°Ê©Î¥æ©ö¡C

2.2.4 ¤£¤¹³\°Ñ»P¥ô¦ó¥Hª½±µ©Î¶¡±µªýê²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¬°¥Øªº©Î®ÄªGªº¬¡°Ê¡C

2.3 ³qª¾¸q°È

2.3.1 ±N¬°¿í¦u²Ä6/2016¸¹ªk«ß§@¥Xªº¥ô¦ó¦æ¬°³qª¾­áµ²¨î«×¨ó½Õ©e­û·|¡]¤U²ºÙ¬°¡§©e­û·|¡¨¡^¡A¤×¨ä¬O¦³Ãö³Q­áµ²¸ê²£ªº¸ê®Æ¡F

2.3.2 ¦b¦X²z±À©w¤U¡Aµo²{¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¥H³Q«ü»{¤H©Î¹êÅ骺¦W¸q©Î«ö¨ä«ü¥Ü¶i¦æªº¥ô¦ó¥æ©ö¡A¤S©Î¤@ªk¤H©Î¹êÅé¥Ñ³Q«ü»{¤H©Î¹êÅé©Ò¾Ö¦³©Î¾Þ±±ªº¬ÛÃö±¡ªp°_­p¨â­Ó¤u§@¤é¤º¡A¦V©e­û·|³q³ø¡F

2.3.3 ¦bµo²{¥ø¹Ï¶i¦æ¹H¤Ï²Ä¤C±ø©Î²Ä¤K±ø³W©wªº¥æ©ö±¡ªp°_­p¨â­Ó¤u§@¤é¤º¡A¦V©e­û·|³q³ø¡F

2.3.4 °t¦X©e­û·|¬d®Ö¸ê®Æªº­n¨D¡C

3. °t¹ï·Ç«h

3.1 ®Ú¾Ú²Ä6/2016¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø©M²Ä¤K±ø°w¹ï¸ü©óÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|²Ä1267¡]1999¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1718¡]2006¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1737¡]2006¡^¸¹¨Mij¡B²Ä1988¡]2011¡^¸¹¨Mij¤ÎÄò«á¨Mij¦³Ãö¹ê¬I¯S©w³W½d©Ê«ü»{¡A¥H¤Î¥ô¦ó¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²®Ú¾Ú²Ä6/2016¸¹ªk«ß¸g¤@¯ë«ü©wµô¨M¤§¨îµô¦W³æ¤º¤§­Ó¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¡]²Ä1373¡]2001¡^¸¹¨Mij¡^¤§­áµ²±¹¬I¡A¦³Ãö­áµ²¨M©w¥²¶·²Å¦XÃҹꨭ¥÷ÃѧO¸ê®Æ¤§·Ç«h¡C´«¨¥¤§¡A³Q¹ê¬I­áµ²±¹¬Iªº­Ó¤H©M¹êÅ餧¨­¥÷ÃѧO¸ê®Æ¥²¶·»P¤½§Gªº¸ê®Æ®w¤¤ªº¦³Ãö¸ê®Æ¤Ç°t¡C

3.2 ¦³Ãö¨­¥÷ÃѧO¸ê®Æ°t¹ï¥²¶·²Å¦X¤U¦C·Ç«h¡G

3.2.1 ¦pÄݦ۵M¤H¡A¨ä©m¦W¡A¥]¬A­Õ¦³ªº°²¦W¡B°êÄy¤ÎÅ@·Ó©Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¶·¤Ç°t¡F

3.2.2 ¦pÄݪk¤H¡A¨ä¦WºÙ¤Îµn°O¦aÂI¡B¤é´Á¤Î½s¸¹¶·¤Ç°t¡C

3.3 ¦pÁ|³ø¹êÅé¯Ê¥F¥i¥H¶i¦æ¤W­z²Ä3.2±ø­n¨Dªº°t¹ï¡A«hÀ³¾¨¥i¯à³z¹L©Ò¦³¤è¦¡¨ú±o©Ò¯Ê¸ê®Æ¡A¥H½T»{¨ä¬O§_¤Ç°t¡C

4. ­áµ²¦æ¬°¤§³qª¾

4.1 ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¬°©e­û·|¯µ®Ñ³B¡CÁ|³ø¹êÅéÀ³¨Ï¥Îªþ¥ó¼Ð·Çªí®æ¦V©e­û·|³ø§i©Ò±Ä¨úªº­áµ²¦æ¬°¡C³ø§iªí®æ¤§´£¥æÀ³¥]¬A©Ò¦³¤w­áµ²ªº±b¤á©M¸ê²£ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C

4.2 ³qª¾©e­û·|­áµ²¦æ¬°ªº¸q°È¤£§«Ãª®Ú¾Ú²Ä7/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø³W©wªº³qª¾¥iºÃ¥æ©ö¤§¸q°È¡C¦]¦¹¡A¦pªGÁ|³ø¹êÅéµo²{¦³Ãö­Ó¤H©Î¹êÅé¦s¦b¥iºÃ¡A°£¤F¦V©e­û·|´£¥æ³ø§i¥~¡A¤´¶·®Ú¾Ú²Ä7/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø³W©w¦Vª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç´£¥æ¥iºÃ¥æ©ö³ø§i¡C

5. ³B»@

®Ú¾Ú²Ä6/2016¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤G±ø³W©w¡A¤£¿í¦u¸Óªk«ß²Ä¤C±ø¡B²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¥H¤Î²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©wºc¦¨¦æ¬F¹Hªk¦æ¬°¡A¨Ã³B¥H¤U¦C»@´Ú¡A¦ý¤£§«Ãª«ö±¡ªp©Ò¾A¥Îªº¦D¨Æ³B»@¡G

1¡^¦ÛµM¤H¡A¬ì¿Dªù¹ô¤@¸U¤¸¦Ü¤­¤Q¸U¤¸»@´Ú¡F

2¡^ªk¤H©Î¹êÅé¡A¬ì¿Dªù¹ô¤Q¸U¤¸¦Ü¤­¦Ê¸U¤¸»@´Ú¡C

­áµ²¸ê²£³q³øªí®æ


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
»¯¸Ö¶® 85.67

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤ý頴¤¤

¥¿¿ï©e­û¡GªL´@´@

­Ô¸É©e­û¡G½²·çÄõ

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¤º¤½§G¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¤º¤½§G¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸uÂø§Ð½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½¥¬³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

Á`¦¨ÁZ

1.º ³¯²MªÚ 76.62
2.º ½±¯À¥­ 75.58
3.º ±ç¥É¬Â 75.31
4.º ¸â¬ü²ú 74.92
5.º ¸­¥ÉµØ 74.58
6.º ªL²ú 73.83
7.º ­Jªø¤Í 71.42
8.º ¶¾¶À°û§Ó 70.88
9.º Á¿P¬õ 70.50
10.º ¼ïÄR¬À 70.25
11.º ³¢®Û¦n 70.08
12.º §d¯u¯u 69.11
13.º ´¿ÄmµÓ 68.44
14.º ³\¿¶Á¨ 67.74
15.º §õ¤Ö±ö 67.61
16.º ±ç¹Å»¨ 67.37
17.º ©P¥ÉÄR 67.00
18.º §õ¿P¦B 66.60
19.º ¥î¸Ö±Ó 64.25
20.º ¹ù¥É­^ 62.30
21.º ³¯Ãý¬Â 61.92
22.º ·¨¤ë¤Í 61.73
23.º ¿c¨Ø¬Ã 61.67
24.º ¾G±Ó¨q 61.42
25.º §õ²Q¼w 60.92
26.º ªLÄR»ñ 60.68
27.º ¾G¶W©y 58.92
28.º §õ©_ÆN 56.92

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G60¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸդ£¦X®æ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G9¦W¡F
¡X¡X¦]¹H¤Ïª¾ÃѦҸճW«h¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G18¦W¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø´£¥X¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¸­ÀA¶²

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àºö´@

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
ùÄRµÓ 82.33

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß±À¼s¤Î¤½¦@Ãö«YÆUÆUªø ùÀRµÓ

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¦tÄË

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F»²§U½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§õº~½÷ 82.56

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¦tÄË

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àºö´@

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤½¥¬©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯°¶¼Ö 81.22  a¡^
2.º ³Á§Q¦¨ 81.22 ¡@

a¡^³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤¤Àò¸û¦nµû»y¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß½ĶÆUÆUªø §d§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¦tÄË

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¦æ¬F»²§U½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§Âºö¾ì 85.94

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß½ĶÆUÆUªø §d§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àºö´@

¤½ §i

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°ªk°È§½¤§¤½°È¤H­û¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤Q¤E¼Óªk°È§½¤º¡A¨Ã©óªk°È§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡G

ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

¦æ¬F»²§U½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2016¦~10¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ÃӨض²


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¦W ³æ

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×ªº¤è¦¡¶ñ¸É¥»§½¤u¤H²Õ§O¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ½±¯À¥­ 79.0 ¡@
2.º ¼B¶W¸s 76.3 ¡@
3.º ¾G»ñ²M 75.7 ¡@
4.º §d¥ò¦w 74.7 ¡@
5.º ¶À±mªâ 74.0 ¡@
6.º ¾GÃÀ´D 73.7 *
7.º ¼ïÄR¬À 73.7 *
8.º ¥ôºö¤å 73.7 *
9.º ¼BºöÁø 73.7 *
10.º ¼BÂù³ß 72.3 ¡@
11.º ¶¾¶À°û§Ó 71.7 *
12.º ¾¤º~Äõ 71.7 *
13.º §õ¿Pµ× 71.7 *
14.º ³¯¼z­s 71.0 ¡@
15.º ÃÓ¥Ã´Ë 70.7 ¡@
16.º §d·¡·ì 70.3 ¡@
17.º §õ±m¬Â 70.0 ¡@
18.º ¸ÊÂE¨¹ 69.7 ¡@
19.º ¸­¬ü¬Â 69.3 ¡@
20.º §d¥ÉªÚ 69.0 *
21.º ¸­¥ÉµØ 69.0 *
22.º ¶À¹Å»¨ 68.7 *
23.º ¼Ú¶§¼í¬h 68.7 *
24.º ªL¿PµÓ 68.3 ¡@
25.º ³¢®Û¦n 68.0 ¡@
26.º ªL¤Ö¬Â 67.7 ¡@
27.º ¹ù¥É­^ 67.0 ¡@
28.º ¾G»ñªÚ 66.7 *
29.º ²öÀA¯º 66.7 *
30.º ¸â¬ü²ú 66.7 *
31.º ¶ÀÄ_ªâ 66.7 *
32.º §õ¤Ö±ö 66.3 *
33.º ¼B¸ÖÃý 66.3 *
34.º ±i¼ä­s 66.0 ¡@
35.º ¤èºÑ¾í 65.7 ¡@
36.º §d·Ø¬Ã 65.3 ¡@
37.º ¤è¥®ÄÖ 65.0 *
38.º ¸­¼z­ë 65.0 *
39.º ±ç¥É¬Â 64.7 *
40.º ¶¾¥Ã¬õ 64.7 *
41.º ³Ò¬K棃 64.3 ¡@
42.º §õÆAªâ 64.0 ¡@
43.º ³¯¤å­x 63.7 ¡@
44.º ¨H¤p¿P 63.0 *
45.º ¤³ÄR¼` 63.0 *
46.º ±iÄRÁø 62.7 *
47.º ¶À®S·R 62.7 *
48.º À¹¨ØÁø 62.3 ¡@
49.º ±iÄ_·ì 62.0 *
50.º ³¢ÄRªâ 62.0 *
51.º §õ¿P¦B 61.3 ¡@
52.º «À»ñ±ö 60.7 ¡@
53.º ªL¥ÃÄR 60.3 *
54.º ±ç¨q®S 60.3 *
55.º ±i¥ÎÂà 60.0 *
56.º ¤ý琼ªÚ 60.0 *
57.º ¦¶´f»ö 60.0 *
58.º ©P­Å©f 59.3 *
59.º §d¨q¬Ã 59.3 *
60.º ©P¾å¬F 58.7 *
61.º ¶À²Mªv 58.7 *
62.º §d´fÄõ 58.3 ¡@
63.º ±i°ê½¬ 58.0 ¡@
64.º ªL§g«Û 57.7 ¡@
65.º ³¢»ñ­^ 57.3 *
66.º ·¨¤ë¤Í 57.3 *
67.º §d¤p¬õ 57.0 ¡@
68.º ¾H§À¥ò 56.7 ¡@
69.º ±ç¶­Âù 55.7 ¡@
70.º ­Jªø¤Í 55.3 ¡@
71.º ªLºÑ§g 55.0 *
72.º ªL¯À®Z 55.0 *
73.º ¼ïÄ_Ä_ 54.0 *
74.º §d¯u¯u 54.0 *
75.º ¥î¸Ö±Ó 53.7 *
76.º ¨¿»TªÚ 53.7 *
77.º §õ©_ÆN 53.0 *
78.º ®}Ä_½¬ 53.0 *
79.º ±ç¤ÖÁø 52.7 ¡@
80.º ³¯ºöµØ 51.3 ¡@

*±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G58¦W¡F

¦]¯Ê®u­±¸Õ³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G6¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G14¦W¡F

¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G6¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ­ð°¶ªN

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤¨¼äµY

¯S¯Å§Þ³N­û Áºö¶²

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

¤½ §i

¦L°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù©x¦L§½µó¡A¦L°È§½¦æ¬Fº[°]¬F³B§i¥ÜªO¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡G

½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C½s¨î¤º¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡F²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q


ªk «ß ¤Î ¥q ªk °ö °V ¤¤ ¤ß

¤½ §i

«ö¤G¹s¤@¤»¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§©Û¦¬¬°ªk°|¥qªk¤å­û¾µ{¤ÎÀ˹î°|¥qªk¤å­û¾µ{ªº¤J¾¦Ó³]ªº¥ô¾¸ê®æ½Òµ{¤C¤Q¦W¾Ç­û¤§´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G²Ä¤@¶¥¬q¤ß²z´úÅçÁ|¦æªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¤w±i¶K©ó«nÆWù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H18¼Óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¤¤¤ßºô­¶¡]www.cfjj.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß

ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¥D¥ô Manuel Marcelino Escovar Trigo


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤½ §i

°h¥ð°òª÷·|¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¤½§i¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô796-818¸¹¡A°]¯«°Ó·~¤¤¤ß14¼Ó°h¥ð°òª÷·|¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î¥H¤U¾¦ì¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Êªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó14¦r¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G

¤½¶}©ç½æ

¥»§½±N¥H¤½¶}©ç½æ§Î¦¡¥X°â®Ú¾Úªk¨Ò¼·Âk¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©ÎÄݤ½¦@¹êÅé³ø¼oªº¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~¡C¦³Ãö¬d¬Ý°â½æª««~¡Bú¥I«OÃÒª÷¤Î¤½¶}©ç½æ·í¤éªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¦p¤U¡G

¬d¬Ýª««~

1. ¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~

¦b°]¬F§½¤u§@¤H­û³­¦P¤U¥i©ó¤Uªí©Ò¸üªº¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¬d¬Ý¬ÛÃö¥X°âªº¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~¡G

ª««~§å¸¹ ¦s©ñ¦a°Ï ¬d¬Ý¤é´Á ®É¶¡¡]1¡^ ¦aÂI¡]2¡^

VS01¡BMS01
L01¡]³¡¥÷¡^

¸ôÀô 2016¦~11¤ë28¤é 10:00am ¿ò±ó¨®½øÁ{®É°±©ñ³õ¡]¸ôÀô½¬ªá¸ô¡^

L01¡]³¡¥÷¡^¡BL02
B01

¿Dªù 2016¦~11¤ë28¤é 3:00pm ©÷Às¤u·~¤j·H¡]¿Dªù¼¯Åo¶é¸ô11-21¸¹¡^

µù¡G

¡]1¡^¤W­z«ü©w®É¶¡°_­p¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A§Y¥Xµo¬d¬Ý¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~¡A¹O®É¤£­Ô¡A¥ç¤£¥t§@¦w±Æ¡C¬d¬Ýª««~ªº¤H¤h¶·¦Û³Æ¥æ³q¤u¨ã«e©¹¦U§åª««~ªº¬d¬Ý¦aÂI¡C

¡]2¡^¦³¿³½ìªº¤H¤h¶·©ó¤W­z«ü©w¦aÂI¶°¦X¡A¥H«K«e©¹¦s©ñ¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~ªº¦a°Ï¡C

©ç½æ·í¤é¤£³]¬d¬Ý¨®½ø¼oÅK¡Bª««~¤Î¼o±óª««~ªºÀô¸`¡A¶È¥u³z¹L¹q¸£¹Ï¥Ü®i¥X¡C

2. ª««~²M³æ¥i©ó°]¬F§½¤j¼Ó»Õ¼Ó¬d¬Ý©Î©ó¥»§½ºô­¶ÂsÄý¡]ºô§}¡Ghttp://www.dsf.gov.mo¡^¡C¸ÔºÉ²M³æ¥i©ó°]¬F§½¤j¼Ó8¼Ó803«Ç¬d¬Ý¡C

ú¥I«OÃÒª÷

´£¥æ¤é´Á¡G ¥Ñ¤½§i¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é
´£¥æª÷ÃB¡G ¿Dªù¤¸¥î¥a¶ê¥¿
´£¥æ¤è¦¡¡G ²{ª÷©Î¤ä²¼¦s´Ú/»È¦æ¾á«O

¡X¡X¥H²{ª÷©Î¤ä²¼¦s´Ú¡A»Ý¥ý¿ËÁ{¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô575¡A579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó8¼Ó803«Ç¯Á¨ú¦s´Ú¾Ì³æ¡A¨Ã©ó«ü©wªº»È¦æ¾÷ºcú¥I
¡X¡X»È¦æ¾á«OÀ³¿í·Ó°â½æ±ø¥óªþ¥ó¤@ªº®æ¦¡

¤½¶}©ç½æ

¤é´Á¡G ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á ¤T¡^
®É¶¡¡G

¤W¤È¤E®É¡]¥X®uµn°O¡^
¤W¤È¤Q®É¡]¤½¶}©ç½æ¡^

¦aÂI¡G ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô575¡A579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¦a®wºtÁ¿ÆU

¬d¸ß°â½æ±ø¥ó

¬ÛÃö°â½æ±ø¥ó¥i¨ì¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô575¡A579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó8¼Ó803«Ç¯Á¾\¡A©Î©ó°]¬F§½¤j¼Ó»Õ¼Ó¬d¬Ý¡A©ÎÂsÄý¥»§½ºô­¶¡]ºô§}¡Ghttp://www.dsf.gov.mo¡^

¥N§½ªø Áé¸t¤ß


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É²Î­pº[´¶¬d§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¾\¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤§¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤T¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·|

¦W ³æ

®ø¶OªÌ©e­û·|³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤T¯Å§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¼B·ì©g 81.17

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ´¿µØ±j

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ·¨®aÂE

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û §õ¤ß¿o

¤½ §i

¬°¶ñ¸É®ø¶OªÌ©e­û·|¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô26¸¹¦óÂEêP¤Ò¤H¤j·H5¼Ó®ø¶OªÌ©e­û·|¦æ¬F°]¬F²Õ³ø§iªO¤W¡]©Î¥iÂsÄý¥»·|ºô­¶¡Gwww.consumer.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¥D®u ¶À¿«¹ç


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

³q §i

²Ä013/2016-AMCM¸¹³q§i

¨Æ¶µ¡G«OÀI·~°ÈºÊ¹î¡X¡X­×§ï¡i«OÀI·~°È¨¾¤î¤Î¥´À»¬~¶Â¿ú©M®£©Æ¥D¸q¿Ä¸ê¬¡°Ê«ü¤Þ¡j

¦Ò¼{¨ì¦b°õ¦æ¤Q¤G¤ë¥|¤é²Ä015/2014-AMCM¸¹³q§i¡]«OÀI·~°ÈºÊ¹î¡X¡X¹w¨¾¤Î¥´À»³z¹L«OÀI¬¡°Ê²M¬~¶Â¿ú¤Î¸ê§U®£©Æ¥D¸qªº¾Þ§@«ü¤Þ¡^¤W©Ò¨ú±oªº¸gÅç¡A¥H¤Î²Å¦X¦b¤Ï¬~¿ú©M¥´À»®£©Æ¥D¸q¤è­±ªº°ê»ÚºÊºÞ­n¨D¡A¤×¨ä¬O¥´À»¬~¶Â¿ú°]°È¦æ°Ê¯S§O²Õ´¹ï¤Ï¬~¿ú©M¥´À»®£©Æ¥D¸qªº°ê»Ú¼Ð·Çªº³W½d¡A·í¤¤¥]¬AÃѧO¨ü¯q¤H¨­¤À¤ÎÁ|³ø¥iºÃ¥æ©ö¤è­±¡F

®Ú¾Ú¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h¡n²Ä¤»±ø¡]ºÊºÞ¡^¤Î²Ä¤E±ø¡]³W½d¡^²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä27/97/M¸¹ªk¥O¡]«OÀI¬¡°ÊºÞ¨îªk¨Ò¡^²Ä¤Q±ø¡]¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¡^²Ä¤G´Úa¶µ©Ò½á¤©ªºÅv­­¡A§@¥X¦p¤U³W©w¡G

¤@. ­×§ï¤Q¤G¤ë¥|¤é²Ä015/2014-AMCM¸¹³q§i¡]«OÀI·~°ÈºÊ¹î¡X¡X¹w¨¾¤Î¥´À»³z¹L«OÀI¬¡°Ê²M¬~¶Â¿ú¤Î¸ê§U®£©Æ¥D¸qªº¾Þ§@«ü¤Þ¡^²Ä47±ø¤Î²Ä135±ø¡G

¡§47. µM¦Ó¡A­Y«OÀI¾÷ºc¯à½T«O¨ä¦³®ÄºÞ²z¬~¶Â¿ú¤Î®£©Æ¤À¤l¿Ä¸ê¬¡°Êªº­·ÀI¡A«h»Ý¥ýÃѧO¨ü¯q¤H¨­¤À¡A®Ö¹ê¨­¥÷ªºµ{§Ç¥i®e³\¦b«Ø¥ß·~°ÈÃö«Y«á¤~¶i¦æ¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A«OÀI¾÷ºc¥²¶·¦b¥I´Ú«e¡A©Î¦b¨ü¯q¤H¥´ºâ¦æ¨Ï«O³æ©Ò½á¤©ªºÅv§Q®É¡AÃѧO©M®Ö¹ê¨ü¯q¤Hªº¨­¤À¡C

135. ­Y«OÀI¾÷ºc¶i¦æºÉ¾¼f¬d¥i¯à·|¤Þ­PÅå°Ê¥iºÃ«È¤á¡A«h»Ý°±¤î¶i¦æ¤Î»Ý¥ß§YÁ|³ø¥iºÃ¥æ©ö¡C«OÀI¾÷ºc¶·©ó¨â­Ó¤u§@¤é¤º¥H¯S©w¡§¥iºÃ¥æ©ö³ø§i¡¨ªí¦Vª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«ÇÁ|³ø©Ò¦³¥iºÃ¥æ©ö¡A¥]¬A¥¼¹Eªº¥æ©ö¥B¤£½×¥æ©öª÷ÃB¡C¡§¥iºÃ¥æ©ö³ø§i¡¨ªí®æ¥i±qª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Çªººõ­¶¤U¸ü¡]http://www.gif.gov.mo¡^¡Cªí®æ¤º¸ü¦³µù¸Ñ¡A¸Ô­z¦³Ãö´£¥æ¥iºÃ¥æ©öªºµ{§Ç©M¤èªk¡C¡¨

¤G. ­q©w¤W­z«ü¤Þ­×§ï¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬F©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤B³s¬P

©e­û¡G¸U¬ü¬Â

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é

¿Dªù¹ô 

¸ê²£±b¤á    ­t¶Å±b¤á 
¥~¶×Àx³Æ  155,824,146,160.41 ¡@ ¿Dªù¹ô­t¶Å  175,625,912,877.50
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¶Àª÷¤Î¥Õ»È 

0.00 ¡@

ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú 

21,403,623,540.33

»È¦æµ²¦s 

101,939,976,599.22 ¡@

¯S°Ï¬F©²¦s´Ú 

54,200,000,000.00

®ü¥~¶Å¨é 

33,403,840,593.56 ¡@

­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ 

15,319,072,095.16

¯S§O§ë¸ê²Õ¦X 

20,446,327,731.35 ¡@

ª÷¿Ä²¼¾Ú 

37,627,000,000.00

¨ä¥L 

34,001,236.28 ¡@

¨ä¥L 

47,076,217,242.01
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥L§ë¸ê  47,221,738,267.39 ¡@ ¥~¹ô­t¶Å  1,052,887.63
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¬y³qµw¹ô 

318,914,100.00 ¡@

¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc 

0.00

¬ö©Àµw¹ô 

3,089,459.47 ¡@

¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc 

1,052,887.63

«D¬y³q»È¹ô 

5,856,000.40 ¡@ ¡@ ¡@

¬y³qµw¹ô®M¸Ë 

149,921.28 ¡@ ¨ä¥L­t¶Å  33,429,663.31

¨ä¥L¿Dªù¹ô§ë¸ê 

82,340,258.86 ¡@ ¡@ ¡@

¥~¹ô§ë¸ê 

46,811,388,527.38 ¡@

¼È°O±b¶µ 

33,429,663.31
¡@ ¡@ ¡@

¨ä¥L±b¶µ 

0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¨ä¥L¸ê²£  501,170,725.26 ¡@ ¸ê¥»Àx³Æ  27,886,659,724.62
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@

¸ê¥»ºu¦s 

20,976,606,944.62
¡@ ¡@ ¡@

¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷ 

0.00
¡@ ¡@ ¡@

¤@¯ëÀx³Æª÷ 

5,329,032,077.99
¡@ ¡@ ¡@

¬Õ¾l 

1,581,020,702.01
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¸ê²£Á`­p  203,547,055,153.06 ¡@ ­t¶ÅÁ`­p  203,547,055,153.06
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@


°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó

¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
¤¨¥ýÀs
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â

ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô307-323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H22¼Óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]ªoº£½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤»¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ¤@µ¥®ø¨¾°Ïªø ¼B±R«Â

©e­û¡G®ø¨¾°Ïªø ½²©ú¥Í

°Æĵªø ªL«Øºû

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­««¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ø¨¾°Ïªø ³¹©ú

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶À¬x¥ú

­««¬¨®½ø¥q¾÷ ±i¥_³Ó

¡X¡X¡X

«ö·Ó²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W¡§³W½d¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{ªº¿ý¨ú¤Î­×Ū¨î«×¡¨²Ä¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¦³Ãö²Ä¤G¤Q¤­©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{Åé®æÀËÅçÁ`µ²ªG±N©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é±i¶K¦b§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¡]www.fsm.gov.mo/cfi¡^¤º¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤C¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]Ãöª`«C¤Ö¦~½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
³¯¶®§° 74.09

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÄ_´ð

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¦D¨Æ°»¬d­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ »¯¦¶´f±Ó

¯S¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¤è¹Å¼z


Ãg ±Ð ºÞ ²z §½

³q §i

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸ÉÃg±ÐºÞ²z§½¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]ª÷¤u¤u³õ½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G2016/I04/AP/ATA¡^

1. ¶}¦ÒÃþ§O¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

1.1 ¥»¶}¦ÒÄݦҮ֤覡¶i¦æªº´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡F

1.2 ³ø¦Ò´Á­­¬°¤G¤Q¤é¡A¦Û¥»¶}¦Ò³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡F

1.3 ¬°¶ñ¸É¶}¦Ò¦³®Ä´Á©¡º¡«e¥X²{ªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¡A¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ­ã¦Ò­n¥ó

¦b³ø¦Ò´Á­­©¡º¡«e²Å¦X¥H¤U­n¥ó¡A¤è¥i­ã¦Ò¡G

2.1 ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2 ²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3 ¨ãªì¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡F

2.4 ¨ã¦³¤­¦~©Î¥H¤Wªº¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡C

3. ³ø¦Ò¿ìªk¡B¦aÂI¤Î³ø¦Ò®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]®æ¦¡¤@¡^¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î¦b¸Ó§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡A¨Ã¶·³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ¤K¼ÓA®y¤§Ãg±ÐºÞ²z§½ªA°È¿Ô¸ß¤¤¤ß³ø¦W¡F

¤¤¤ßªº¿ì¤½®É¶¡¬°¡G

¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¬P´Á¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¤¤¤È¤£¥ð®§¡C

3.2 À³´£¥æªº¸ê®Æ¡G

a¡^¦³®Ä¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¤u§@¸gÅçÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»©Î°Æ¥»¡]¤u§@¸gÅ綷¥H¨ú±o¸Ó¸gÅç©Ò¥ô¾ªº¹µ¥D¹êÅéµo¥Xªº¤å¥ó©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápô¤§§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

¤W­z¤å¥óa¡^¶µ¦Üc¡^¶µ¥i¥Ñ¤½ÃÒ­û¡B¦s¦³¤å¥ó­ì¥óªº³¡ªù©ÎÃg±ÐºÞ²z§½¤u§@¤H­û¨Ìªk»{ÃÒ¡A­ÕÄÝ¥ÑÃg±ÐºÞ²z§½¤u§@¤H­û»{ÃÒªº±¡ªp¡A»¼¥æ®É¥²¶·¥X¥Ü¤å¥ó¥¿¥»¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³3.2¤¤ªºa¡^¡Bb¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó§ë¦Ò³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È½dÃ¥¤Î¾°È¤º®e

¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]ª÷¤u¤u³õ½dÃ¥¡^³z¹L¥H³]¥ß©Î°t¦Xªº¤èªk¤Îµ{§Ç¡A¥H«K¾á¥ô¬J©w«ü¥O¤¤ªºª÷¤u¡Bªù¤ÎÂêÃþ¤§«O¾i¤Îºû­×À³¥Îªº°õ¦æ©Ê¾°È¡C

¥D­n¾°È¥]¬A¨ó½ÕÃg±ÐºÞ²z§½ª÷¤u¡Bªù¤ÎÂêÃþ¤§«O¾i¤Îºû­×¤u§@¡F¨ó§UºÞ²zª÷¤u¤u³õ¡A½T«O¤u³õ¤ºªº¦UºØ³]³Æ¤Î¤u¨ãªº¾Þ§@¦w¥þ¡F¨ó§UºÊ·þ¤Î«ü¾Éª÷¤u¤u³õ¦b¥}¤H¸ò¶iª÷¤u¡Bªù¤ÎÂêÃþ¤§«O¾i¤Îºû­×¡F³z¹L³Ò°Ê¤Î¹ê½îªº¤è¦¡¡B¤èªk¡A¤Þ¾É¦b¥}¤H«Ø¥ß¹Î¶¤¦X§@¤Î¬ö«ßºë¯«¡F¨ó§U¸ò¶i¤é±`¤Î¬ðµo©Êª÷¤u¡Bªù¤ÎÂêÃþºû­×¡F»PªÀ¤u¨ó½Õ¡AÀË°Q©Î¶}ÅP¦³§Q©ó¦b¥}¤H­«ªðªÀ·|ªº³Ò°Ê¤Î°ö°V¡F¹ï¦b¥}¤H­«ªðªÀ·|¦Ó§@¥Xªº³Ò°Ê¤Î¾·~µo®i´£¨Ñ·N¨£©Î§@¥X³ø§i¡F¨ó§U³B²z³¡ªù¤å¥ó¡F¨ä¥¦³Q«ü¬£ªº¦æ¬F¡B«O¾i¤Îºû­×¤u§@¡C

5. Á~­Ä¤ÎºÖ§Q

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤Gªº³W©w¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§Á~­ÄÂI¬°240ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤èªk¤Îµû¤À¨î«×

6.1 ºÂ¿ï¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò

6.1.1 ª¾ÃѦҸա]¦ûÁ`¦¨ÁZ60%¡^

µû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡F

²Ä¤@¶¥¬q¡G¥H¤£¶W¹L¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¡A§ë¦Ò¤H¥i¿ï¾Ü¥H¤¤¤å©Î¸²¤å§@µª¡]¨ã²^¨O©Ê¡A¦ûÁ`¦¨ÁZ25%¡^¡F

²Ä¤G¶¥¬q¡G¥H¤£¶W¹L¤T¤p®É¤§±Mªù¤Î¹ê½îª¾ÃѦҸնi¦æ¡]¨ã²^¨O©Ê¡A¦ûÁ`¦¨ÁZ35%¡^¡F

6.1.2 ±M·~­±¸Õ¡]¦ûÁ`¦¨ÁZ30%¡^

®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

6.1.3 ¼i¾ú¤ÀªR¡]¦ûÁ`¦¨ÁZ10%¡^

³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¤W­z¾°È¤§¯à¤O¡C

6.2 ¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

6.3 ¨CºØªººÂ¿ï¤èªk§¡¨ã²^¨O©Ê¡F

6.4 ¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡F

6.5 ¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¦ó¤@¶µ¦Ò¸Õªº§ë¦Ò¤H§Y³Q°£¦W¡C

7. ¸Õ¥Î´Á

7.1 ®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡F

7.2 ®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H¬Û¦P¾µ{³sÄò¾á¥ô¾°È¤»­Ó¤ë¥H¤Wªº¤u§@¤H­û¡A¥u­n¸Ó¥ô¥Î¬O¦b¸Óµ¥Â¾°È²×¤î«á¤@¦~¤º§@¥XªÌ¡A¤£³]¸Õ¥Î´Á¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

8.1 ªk«ßª¾ÃÑ¡G

8.1.1 ¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

8.1.2 ¦³ÃöÃg±ÐºÞ²z§½ªºªk«ß¡J

8.1.2.1 ²Ä27/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¡mÃg±ÐºÞ²z§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n¡F

8.1.2.2 ¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä40/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¡m®Ö­ã­é¹Ü¦Û¥Ñ³B¤À¤§°õ¦æ¨î«×¡n¡F

8.1.2.3 ¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä8/GM/96¸¹§å¥Ü¡X¡X¡m®Ö­ã¸ôÀôºÊº»³W³¹¡n¡F

8.1.3 ¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡G

8.1.3.1 ¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

8.1.3.2 ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

8.2 ±M·~ª¾ÃÑ¡G

8.2.1 °t»sÂê°Í¡Bºû­×±¾Âê¤Î¹q°ÊÂêµ¥ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

8.2.2 »s§@¡Bºû­×¤Î«O¾i¿û¤Î¾Tªùµ¡µ¥ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

8.2.3 ¤AÍP®ñ®ð²k¡]­··Ñ²k¡^¤Î¹q©·²kµ¥ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

8.2.4 ¨®§É¡B»Ñ§É¤Î¹^§Éµ¥ªº¾Þ§@¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

8.2.5 ªOª÷¤u¶}®Æ¤Î·s³yÅK¼Ëµ¥¬ÛÃöª¾ÃÑ¡C

8.3 ¤½¤å¼g§@¤ÎªÀ·|®É¨Æ¡C

¦bª¾ÃѦҸյ§¸Õ®É¡A§ë¦Ò¤H°£¥i°Ñ¾\²Ä8.1¶µ©Ò¦Cªºªk«ß¥~¡A¤£±o°Ñ¾\¨ÃµL«ü©úªº¸ê®Æ©Î¤å¥ó¡C

9. ¦Ò®Ö¤é´Á¡B®É¶¡©M¦aÂI

ª¾ÃѦҸժº¤é´Á¡B®É¶¡©M¦aÂI±N©ó¤½§G­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ®É¤½§G¡C

10. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æªº±i¶K¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ¥H¤½§i§Î¦¡¥Zµn¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

¤W­z¦W³æ±N©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ¤K¼ÓA®y¤§Ãg±ÐºÞ²z§½ªA°È¿Ô¸ß¤¤¤ß§i¥ÜªO±i¶K¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©óÃg±ÐºÞ²z§½ºô­¶¡C

11. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û ù¶hº³¡]¾°È¥DºÞ¡^

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û ·¨©¾¤¯

¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ³\¤å®ü

­Ô¸É©e­û¡G­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û §õ°ê¸Î

¤@µ¥§Þ³N­û ¼B®a²»

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÃg±ÐºÞ²z§½

§½ªø µ{况©ú


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¥»§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º °¨Ä£¬Â 85.89
2.º §õ¨Ø»ö 85.50
3.º ËδfµÓ 84.50
4.º ´öÁɧg 84.28
5.º ±i¤Ö´r 84.22
6.º ³¯ºö¶² 82.78
7.º §õ¹Å¼z 82.56
8.º §E¼z¬À 82.39
9.º §dµú±Ó 82.00

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G½Ã¥Í§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤«ØµØ

¥¿¿ï©e­û¡G½Ã¥Í§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Ĭ²Q¾ì

½Ã¥Í§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¿o¶²

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¥Zµn¦³Ãö¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡X¡XÃľ¯½dÃ¥¦Ò¸Õ¤§³q§i¡C²{¤½§G¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G
¡@ ©m¦W ¤À
1.º ³¯¤l«T 80
2.º ´^ÝôD 70
3.º §õ¹Å¶§ 68
4.º ¼ï¯Eµ¾ 58
5.º ¾GÁ⺧ 55
6.º ¥Ì²Q»ö 53
7.º ù¥©»ö 52
³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G
¡@ ©m¦W ³Æµù
1. ¼Ú°·«í a¡^
2. ³¯¶®¸­ b¡^
3. ³¯¨Ø¬À a¡^
4. ¾G°¶¯E b¡^
5. ¶¾Ä_¸Ö a¡^
6. ºÂ¬ü®S b¡^
7. §õ©_¬P a¡^
8. Á[¼ü¼ü a¡^
9. ´^¨B§Æ b¡^
10. ¥q®{ħ»ö a¡^
11. ½Í¨ôºa b¡^
12. ¶Àºt¼Ý b¡^

³Æµù¡G

a¡^¦]¯Ê®u¦Ò¸Õ¦Ó³Q²^¨O¡F

b¡^¦Ò¸Õ¦¨ÁZ§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¡C

¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥ô¤@§Q®`Ãö«Y¤H¥i´N¥»§å¥Ü´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é½Ã¥Í§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð±Â ­ð®ü½Ë

¦¨­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥Nªí ¦ó¥i¹ç

½Ã¥Í§½­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û Noronha, António Joaquim

½Ã¥Í§½ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ³¯§Ó¦¨

½Ã¥Í§½­º®u¶EÀø§Þ³N­û ®e¼í¨¹

½Ã¥Í§½­º®u¶EÀø§Þ³N­û §d°·»¨

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¥Zµn¦³Ãö¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡X¡X¹Ï¥Ü°O¿ý½dÃ¥¦Ò¸Õ¤§³q§i¡C²{¤½§G¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

A. Å¥¤O¾Ç

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¡@
©m¦W ¤À
±ç¹F®p 85.00

¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥ô¤@§Q®`Ãö«Y¤H¥i´N¥»§å¥Ü´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é½Ã¥Í§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð±Â ­ð®ü½Ë

¦¨­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥Nªí ¦ó¥i¹ç

½Ã¥Í§½­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û Noronha, António Joaquim

½Ã¥Í§½ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ³¯§Ó¦¨

½Ã¥Í§½­º®u¶EÀø§Þ³N­û ®e¼í¨¹

½Ã¥Í§½­º®u¶EÀø§Þ³N­û §d°·»¨

¡X¡X¡X

¬°¿ý¨ú¤G¤Q¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤Gµ¥½Ã¥Í·þ¹îªº¯S§O°ö°V¡F§¹¦¨°ö°V«á¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¡A¸u¥Î°ö°V¦¨ÁZ¦W³æ±Æ¦C«e¤G¤Q¦Wªº¦X®æ½Ã¥Í·þ¹î¾Ç­û¾á¥ô½Ã¥Í§½½Ã¥Í·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥½Ã¥Í·þ¹î¾¯ÅªºÂ¾°È¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À ³Æµù
1.º ¬Ó®xªÚ 69.60 ¡@
2.º ªL±ß¦¨ 65.12 ¡@
3.º ³¯¤å¿· 63.08 ¡@
4.º ³¯ÃèêP 62.37 ¡@
5.º ­³ÀR¶² 62.22 ¡@
6.º ©P啓»¨ 62.08 ¡@
7.º ¿½¹ÅÄR 61.40 ¡@
8.º ªL¿Aªi 61.33 ¡@
9.º ¶¾®a«T 60.70 ¡@
10.º Áé«T³\ 59.85 a
11.º ¤å¹Å½÷ 59.85 a
12.º ³¯¦p»ñ 59.32 ¡@
13.º ¾¤§Ó¶W 59.03 ¡@
14.º ¾G¯À©É 58.67 ¡@
15.º ÃöÂí¶¯ 58.35 ¡@
16.º ªL©ú®Ô 57.98 ¡@
17.º ±ç¹Å«T 57.97 ¡@
18.º §õñZ³ó 57.92 ¡@
19.º ¥j·~º³ 56.60 ¡@
20.º ·¨頴ªY 56.52 ¡@
21.º §õ§µÙy 56.25 ¡@
22.º ´¿ÁcµØ 56.15 ¡@
23.º ­ð¤pÀs 55.60 ¡@
24.º §d¬À·ä 55.50 ¡@
25.º ¶À°û¶² 55.48 ¡@
26.º ±i«Øµo 55.10 ¡@
27.º ¹pºaº³ 54.85 ¡@
28.º ¸­Ä˹F 54.72 ¡@
29.º ­J¤p±Ó 54.47 ¡@
30.º ¾H°û¨à 54.37 ¡@
31.º ¤ý±m¬õ 53.77 ¡@
32.º ¦óºö§Í 53.70 ¡@
33.º ¥q®{¸Î±j 53.47 a
34.º ±ç«ä±Ó 53.47 a
35.º ¶À·× 53.40 ¡@
36.º ½²¿o©É 53.38 ¡@
37.º ¶P±Ò´¼ 53.18 ¡@
38.º ¿ú®¶ºa 52.80 ¡@
39.º ±i¬ü®S 52.78 ¡@
40.º ¼ïªé§g 52.70 ¡@
41.º ³¯ÆA´@ 52.48 ¡@
42.º ±ç¬ü®S 52.43 ¡@
43.º ¹p¹ÅÀR 52.25 ¡@
44.º §dªN¶© 52.20 ¡@
45.º ¹Q®¶¥ý 52.07 ¡@
46.º ¶À­Å´@ 51.87 ¡@
47.º ¦ó¸Ö´@ 51.82 ¡@
48.º ªL¿PµÓ 51.77 ¡@
49.º °¨¤Ö¼z 51.53 ¡@
50.º ³¯¸Öµ^ 51.07 ¡@
51.º ¥Ì´¼¬À 50.95 ¡@
52.º ³Á¤å«T 50.85 ¡@
53.º ¤åÄ£º~ 50.50 ¡@

³Æµù¡G

¡]a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

¡]b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Ú³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1513¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G6¦W¡C

¡]c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1472¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤½¦@½Ã¥Í¥DªvÂå¥Í ÅÇÙy

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u½Ã¥Í·þ¹î ³¯´f±Ó

­Ô¿ï©e­û¡G­º®u½Ã¥Í·þ¹î ¶À§Ó©ú

¡X¡X¡X

½Ã¥Í§½¡m¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¡X¡X¤ÆÅç½dÃ¥¦Ò¸Õ¤@¨Æ¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤½§G¡C²{«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|²Ä2/TDT/2011¸¹¨Mij²Ä¤Q¤G´Ú³W©w¡A¯÷¤½§G½T©w¦W³æ¦p¤U¡G

A. Á{§É¤Î¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅç

1. ­ã¤©¦Ò¸Õªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W
1. ³¯ªY±l
2. ©P±Ó¬Â
3. ³Åªé¬Õ
4. °ª¹Å¬ü
5. ³\®a»¨
6. ¾¤¸ÖµX
7. ªL¾å¤¯
8. ±ç¤å¼s
9. ±ç·ç¼ü
10. §dÄR²ú
11. Ĭµú­i
12. ¶À½«¬À

2. ¥Ó½Ð¤£Àò±µ¯Çªº§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ³Æµù
¤ý¿oªÛ a¡^, b¡^, c¡^

³Æµù¡G

a¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì²¦·~ÃҮѪº»{ÃÒµ¥»¡F

b¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¦¨ÁZ³æªº»{ÃÒµ¥»¡F

c¡^¤í¯Ê½Òµ{¾Ç²ß­p¹º¤Î¤jºõ¡A¥H¤ÎÃÒ©ú¹ê²ß®É¼Æ¤Î¦U¬ì¥Ø¾Ç¤ÀªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡C

¦Ò¸Õ±N©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É©ó¶Â¨FÀô½Ã¥Í¤¤¤ß3¼Ó½Ã¥Í±Ð¨|®iÄý«Ç5¤º¶i¦æ¡A¦Ò¸Õ¬°®É¤G¤p®É¡C­ã¤©¦Ò¸Õ¤§¥Ó½Ð¤H¡A¦b¦Ò¸Õ·í¤é¥²¶·Äâ¦P¿Dªù¥Ã¤[©Ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¥¿¥»¨ì³õ¡A¥H®Ö¹ê¨­¥÷¡A§_«h¤£±o°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æ¦³Ãö©óµ¹¤©­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A½Ã¥Í§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤»¦~²Ä¤T©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

受資助實體 核准日期 撥給之金額 目的
澳門工會聯合總會 2/8/2016 $ 3,363,452.50 對該會屬下工人醫療所5月至7月份的資助。
12/7/2016 $ 4,776,861.39 康復中心第三季度資助。
16/8/2016 $ 2,042,720.00 工人醫療所屬下家居護理服務第二季度津貼。
5/8/2016 $ 15,890.00 對該會屬下工人醫療所3月和4月份婦女子宮頸癌篩查服務的資助。
澳門中華新青年協會 2/8/2016 $ 1,057,312.50 對該會醫療中心5月至7月份的資助。
5/8/2016 $ 681.00 對該會醫療中心子宮頸癌篩查服務3月和4月份資助。
澳門民眾建澳聯盟 2/8/2016 $ 639,432.40 對該會醫療中心5月至7月份的資助。
同善堂 13/7/2016 $ 5,750,394.00 門診及牙溝封閉服務第三季度資助。
澳門仁慈堂 13/7/2016 $ 95,400.00 澳門仁慈堂屬下護老院提供醫療服務第三季度津貼。
無煙澳門健康生活協會 12/7/2016 $ 189,005.44 資助推廣無煙澳門計劃。
澳門明愛 13/7/2016 $ 255,588.96 澳門明愛屬下院舍提供醫療服務第三季度津貼。
澳門青鳥外展協會 13/7/2016 $ 220,281.24 防治愛滋病宣傳教育服務第三季度資助。
紫藤婦女協會 12/7/2016 $ 156,750.00 防治愛滋病宣傳教育服務第三季度資助。
澳門關懷愛滋協會 13/7/2016 $ 151,689.99 防治愛滋病宣傳教育服務第三季度資助。
澳門紅十字會 15/9/2016 $ 1,043,700.00 護送病人服務第三季度資助。
澳門婦女聯合總會 7/9/2016 $ 481,669.00 心理諮詢服務4月至7月份資助。
5/8/2016 $ 295,781.00 對該會婦女保健中心子宮頸癌篩查服務3月和4月份資助。
澳門街坊會聯合總會 2/8/2016 $ 80,976.00 心理諮詢服務5月至7月份資助。
澳門街坊會聯合總會牙病預防中心 6/7/2016 $ 324,780.00 牙溝封閉服務5月至7月份資助。
6/7/2016 $ 146,880.00 牙周潔治服務5月至7月份資助。
澳門街坊福利會中醫診所 13/9/2016 $ 196,500.00 第三季度資助。
澳門歸僑總會 2/8/2016 $ 318,112.50 對該會醫療中心5月至7月份資助。
鏡湖醫院 5/8/2016 $ 344,500.00 資助婦女子宮頸癌篩查3月和4月份的化驗費。
20/7/2016 $ 106,083,521.00 5月至9月份提供住院服務的協議資助。
8/8/2016 $ 1,690,000.00 7月至9月份提供門診協議資助。
20/7/2016 $ 10,164,598.00 1月至6月份提供急診協議資助。
11/7/2016 $ 12,747,000.00 1月至7月份對康寧中心的資助。
11/7/2016 $ 3,802,275.00 2月至7月份提供特殊檢驗項目的資助。
20/7/2016 $ 15,572,004.00 5月至7月份非轉介心科病人的醫療費用。
21/9/2016 $ 10,285,000.00 第三期投資發展資助。
澳門環保青年協會 2/8/2016 $ 7,000.00 2015年愛滋病教育資助計劃。
金輝文娛藝術協會 5/8/2016 $ 12,391.50 2015年愛滋病教育資助計劃。
澳門紅十字會 8/8/2016 $ 8,889.50 2015年愛滋病教育資助計劃。
澳門特殊奧運會 13/7/2016 $ 12,692.00 2015年愛滋病教育資助計劃。
願景動力青年協會 06/07/2016 $ 10,700.00 2015年愛滋病教育資助計劃。
澳門鏡湖護理學院學生會 6/9/2016 $ 11,576.20 2015年愛滋病教育資助計劃。
澳門戒毒康復協會 26/9/2016 $ 1,850.00 2015年愛滋病教育資助計劃。
勞工子弟學校(幼稚園) 6/7/2016 $ 5,500.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
聖玫瑰學校 6/7/2016 $ 4,000.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
藝駿青年發展協會 6/7/2016 $ 9,974.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
設計.生活協會 6/7/2016 $ 9,000.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
聖羅撒英文中學 7/7/2016 $ 2,905.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
聖羅撒女子中學中文部 11/8/2016 $ 6,100.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
澳門環保青年協會 10/8/2016 $ 5,000.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
澳門草堆六街區坊眾互助慈善會 23/8/2016 $ 9,982.80 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
澳門特殊奧運會 11/8/2016 $ 10,000.00 2015-2016健康城巿活動資助計劃。
澳門衛生局文娛康樂體育會 20/7/2016 $ 156,500.00 資助該會舉行活動。
澳門中華醫學會 8/8/2016 $ 2,366.30 資助該會舉行活動。
澳門鏡湖護理學院 5/8/2016 $ 38,460.00 資助出版《澳門護理雜誌》(2013&2014)。
無煙澳門健康生活協會 5/8/2016 $ 108,992.20 資助該會舉行活動。
澳門鏡湖護理學院 10/8/2016 $ 60,000.00 2015/2016學年優秀學生獎學金。
澳門理工學院 16/8/2016 $ 60,000.00 2015/2016學年優秀學生獎學金。
澳門紅十字會 7/7/2016 $ 706,809.00 資助購置設備費用(2015)。
澳門物理治療師公會 16/8/2016 $ 41,808.60 資助該會舉行活動。
澳門特殊奧運會 16/8/2016 $ 3,605.00 資助該會舉行活動。
第三屆臨床醫學進階實踐課程的63名學員 26/7/2016 $ 1,302,148.00 參加臨床醫學進階實踐課程4月和6至8月份的課程津貼。
60名學生 29/8/2016 $ 622,570.90 資助參加2016年青年善用餘暇計劃。

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u §õ®i¼í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

²Ä19/SS/2016¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä4/2010¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø²Ä¤T´Ú¡]¥|¡^¶µªº³W©w¡A§@¥X¥H¤U§å¥Ü¡G

¤@¡B©e¥ô½Ã¥Í§½¤¯§BÀïºî¦XÂå°|Å@¤hºÊ·þ³¯¿oÓ}´À¥N½±ÄR¦B¬°Å@²z¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|©e­û¡A¥ô´Á¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¡C

¤G¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §dÀè©[ 81.50
2.º §E»A¼` 78.89

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¨¿¨Ø½å

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÄY®R

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º µ{¬ü¬Ã 81.72
2.º «J®a§Ó 80.72
3.º ¶À®Ûªâ 77.50
4.º ®}§Ó§» 76.39
5.º §õ®a¶¶ 73.78

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »Dªé¦é

­º®u§Þ³N­û ¼ï¸a¼z

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¿½»ñ³ó 81.67
2.º ±ç¸s³· 73.06

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¼B¬ü­^

¤Gµ¥§Þ³N­û ªLªÚ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¯³§®±ù 73.56

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ³¢¼z±Ó

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¼ï¤p琼

­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¼B°ö­^


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±øªº³W©w¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w§ó¥¿¨Ã±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

³q §i

2016-IC-T-CIN-3

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¹q¼v½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¹q¼v¾Ç¡B¦h´CÅé¶Ç¼½©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¹q¼v½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¹q¼v½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^¸g¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/89/M¸¹ªk¥O¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä40/93/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤­¤ë¤G¤Q¤é²Ä15/78/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤½¶}¬M¡BºtºÂ¼f©e­û·|¡F

11¡^¤C¤ë¤K¤é²Ä10/78/M¸¹ªk«ß¡X¡XÃö©ó¦â±¡¤ÎµTÁ¶ª««~ªº¤½¶}³c½æ¡B³¯¦C¤Î®i¥X¡F

12¡^¸g²Ä10/2003¸¹ªk«ß­×§ïªº¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä47/98/M¸¹ªk¥O¡X¡X¦æ¬F±ø¥ó¨î«×¡F

13¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

14¡^¹q¼v½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

15¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ³Ð·N²£·~«P¶iÆUÆUªø ¦ó¹Åºa

¥¿¿ï©e­û¡G¤å³Ð³W¹º¤Îµo®i³B¥N³Bªø ¦óÂEÙy

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­^µØ

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û Áé²ÐÄP

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±ç´fµÓ

2016-IC-T-GRAF-2

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¥­­±ÃÀ³N½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¥­­±³]­p©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¥­­±ÃÀ³N½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¥­­±ÃÀ³N½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^¥­­±ÃÀ³N½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GŪªÌªA°È¤Î±À¼s³B³Bªø ù¤l±j

¥¿¿ï©e­û¡G¾Ç³N¤Î¥Xª©³B³Bªø ¶À¤å½÷

­º®u§Þ³N­û ±ç¯ª½å

­Ô¸É©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç­Å·ì

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û °K²Ð¬À

2016-IC-T-ART-1

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦è¤èÃÀ³N¬ã¨s½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ãÃÀ³N¥v½×/ÃÀ³N¥v¡B¤å¤ÆÃÀ³N©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¦è¤èÃÀ³N¬ã¨s½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¦è¤èÃÀ³N¬ã¨s½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^¦è¤èÃÀ³N¬ã¨s½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¿DªùÃÀ³N³Õª«À]À]ªø ³¯¯E¬P

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §d¤è¬w

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¨H¯EµM

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¿c¤j¦¨

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¯»·°Ý

2016-IC-T-CUL-3

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤å¤ÆÃÀ³N¡B¤å¤ÆºÞ²z¡B·|®i¤Î¸`¥ØºÞ²z©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¡B·N¨£®Ñ¤Î/©Î¥H¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°ÊºÞ²z¬°ÃD¼¶¤å¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ¶Ç¼½³B³Bªø ªL«T±j

¥¿¿ï©e­û¡GºtÃÀ¬¡°Ê³B³Bªø §õºÑµX

¿DªùºtÃÀ¾Ç°|°|ªø ©P»¯µú²ø

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ªL«ä®¦

¤Gµ¥§Þ³N­û ­ð¨Ø©É

2016-IC-T-AV-1

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]µøıÃÀ³Nµ¦¹º½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³ÆµøıÃÀ³N¡B¤å¤ÆÃÀ³N©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]µøıÃÀ³Nµ¦¹º½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´NµøıÃÀ³Nµ¦¹º½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^µøıÃÀ³Nµ¦¹º½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GµøıÃÀ³Nµo®i³B³Bªø §E¥ÃÂE

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ²¨Ø¯ô

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL°¶·~

­Ô¸É©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ½±ÀRµØ

¯S¯Å§Þ³N­û ±i¿PªÚ

2016-IC-T-PLA-1

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¶µ¥Øµ¦¹º¤ÎºÞ²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ·|®i¤Î¸`¥ØºÞ²z¡B¥«³õ±À¼sºÞ²z©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¶µ¥Øµ¦¹º¤ÎºÞ²z½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¶µ¥Øµ¦¹º¤ÎºÞ²z½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^¶µ¥Øµ¦¹º¤ÎºÞ²z½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ³Ð·N²£·~«P¶iÆUÆUªø ¦ó¹Åºa

¥¿¿ï©e­û¡G¤å³Ð³W¹º¤Îµo®i³B¥N³Bªø ¦óÂEÙy

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À琼®Z

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ¼Bµ½´ü

¤@µ¥§Þ³N­û Áé²ÐÄP

2016-IC-T-REC-1

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤å®T¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤åÃÀ¬¡°Ê¡B¤å¤ÆÃÀ³N¡B¤å¤ÆºÞ²z©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¤å®T¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¤å®T¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^¤å®T¬¡°ÊºÞ²z½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å®T¬¡°Ê³B³Bªø ¾GÄ~©ú

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³\°êÅv

­º®u§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ©P¨Ø¶²

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °¨¤åªF

­º®u§Þ³N­û ³¯¤lµY

2016-IC-T-CCM-1

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]«È¤áªA°È½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¥«³õ±À¼s¡B¶Ç·N¡B¤½¦@Ãö«Y©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]«È¤áªA°È½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N«È¤áªA°È½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^«È¤áªA°È½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¥D¥ô °Ï¼z«ä

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ §õù­ë

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õºÑ¹Å

­Ô¸É©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¾¤®a©y

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À頴½{

2016-IC-T-IM-2

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]­µ¼Ö²£·~±À¼s½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³ÆÀ³¥Î­µ¼Ö¡B­µ¼Ö²£·~¬ã¨s¡B­µ¼Ö»s§@¡B¤å¤Æ²£·~¡B¶Ç·N¡B¥«³õ¦æ¾P©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]­µ¼Ö²£·~±À¼s½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N­µ¼Ö²£·~±À¼s½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^­µ¼Ö²£·~±À¼s½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

12¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ³Ð·N²£·~«P¶iÆUÆUªø ¦ó¹Åºa

¥¿¿ï©e­û¡G¤å³Ð³W¹º¤Îµo®i³B¥N³Bªø ¦óÂEÙy

¤@µ¥§Þ³N­û Áé²ÐÄP

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­^µØ

¤Gµ¥§Þ³N­û ÂÅÄR

2016-IC-T-EDU-4

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³ÆªíºtÃÀ³N¡BÃÀ³N±Ð¨|¡BªÀ°Ï±Ð¨|¡BªÀ·|±Ð¨|¡B±Ð¨|¦æ¬F©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]ªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´NªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥ªº¬Fµ¦©MºÞ²z¨î­q±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

10¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

11¡^²Ä164/2009 ¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡X¡X®Ö­ã¡m¿DªùºtÃÀ¾Ç°|¤º³¡³W³¹¡n;

12¡^¤E¤ë¤Q¤»¤é²Ä54/96/M¸¹ªk¥O¡X¡X ³W½d¡u§Þ³N¤Î¾·~±Ð¨|¡v¡F

13¡^¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä4/98/M¸¹ªk¥O¡X¡X®Ö­ãÃÀ³N±Ð¨|¤§ªk«ßÅé¨t¡F

14¡^²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡F

15¡^²Ä12/2010 ¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡F

16¡^²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡F

17¡^²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡F

18¡^ªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F

19¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¡B·N¨£®Ñ¤Î/©Î¥HªÀ°Ï±Ð¨|¬°ÃD¼¶¤å¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¿DªùºtÃÀ¾Ç°|À¸¼@¾Ç®Õ®Õªø ³¯栢²K

¥¿¿ï©e­û¡G¿DªùºtÃÀ¾Ç°|­µ¼Ö¾Ç®Õ®Õªø ¼B©ú¿P

¿DªùºtÃÀ¾Ç°|»RÁоǮհƮժø ¦ó­x©g

­Ô¸É©e­û¡G³Ð§@«ü¾É §õ¦t¼Ù

¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ Ĭ¼Ö¤å

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2016-IC-INT-2

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤¤¸²Â½Ä¶¾Ç¤h¾Ç¦ì©Î»y¨¥¡]¤¤¤å©Î¸²¤å¡^¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F

d¡^´x´¤¨âºØ¥¿¦¡»y¤å¡]¤¤¤å¤Î¸²¤å¡^¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®É¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1§ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¨ì¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

3.2¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

´L­«¤å³¹¤º®e©M¼g§@­·®æ¡A§â¥H¬YºØ»y¨¥¡]¤¤¤å/¸²¤å¡^¼g¦¨ªº¤å³¹Â½Ä¶¦¨¥t¤@ºØ»y¨¥¡]¤¤¤å/¸²¤å¡^¡G²ÓŪ©M¤ÀªR­ì¤å¡A¥H²z¸Ñ­ì¤åªº¾ãÅé·N«ä¡F±N¸Ó·N«äÂà´«¬°¥Ø¼Ð»y¨¥¡A¤O¨D©¾©ó­ì¤åªº«ä·Q©M¥DÃD¡A¾¨¶q«O«ù§@ªÌªº¼g§@­·®æ¡F¦³»Ý­n®É¥i°Ñ¾\¦r¨å©Î¨ä¥L¤u¨ã®Ñ¡A¥H«K¥¿½T¦a¶Ç¹F§Þ³N©Î¬ì¾Ç³N»y¡F­«ÅªÄ¶¤å¡A§@¥X»{¬°¦X¾Aªº­×§ï¡C¥i±Mª`©ó¬Y¤@¯S§O½dÃ¥ªºÂ½Ä¶¡A¨Ã°õ¦æµø¨ä±¡ªp¦Ó«ü¬£ªº¤u§@¡C´L­«½Í¸Üªº½T¹ê·N«ä¡A±N¤f­z¤å³¹©M½Í¸Ü±q¤@ºØ»y¨¥Â½Ä¶¦¨¥t¤@ºØ»y¨¥¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤C©Ò¸üªº440ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃÑ¦Ò¸Õ ¡A²^¨O¨î¡]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%

b¡^±M·~­±¸Õ ¡G30%

c¡^¼i¾ú¤ÀªR ¡G20%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7.3 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

3¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß ¡X¡X ¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

4¡^²Ä20/2015¸¹¦æ¬Fªk³W ¡X¡X ¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

5¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W ¡X¡X ¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^¤¤¤å½Ķ¸²¤å¤Î¸²¤å½Ķ¤¤¤å¡F

7¡^¤¤¡B¸²¤å¾\Ū²z¸Ñ¡F

8¡^¤¤¡B¸²¤å¼g§@¤Î¤f»yªí¹F§Þ¥©¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¤Î¨Ï¥Î¯È¥»¦r¨å¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G ¾Ç³N¤Î¥Xª©³B³Bªø ¶À¤å½÷

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù³Õª«À]À]ªø §f§ÓÄP

ÅU°Ý½Ķ­û ³¯ª÷·R

­Ô¸É©e­û¡GµøıÃÀ³Nµo®i³B³Bªø §E¥ÃÂE

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H¥É¬Â

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

¦W ³æ

¬°®È¹C§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¯S§O¾µ{ºÊ¹î½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤@¯Ê¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
­JÃÀ¶W 81.75

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý·þ¹î ¬I¦Ì°ª

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý·þ¹î °¨¤p¬Â

¯S¯Å§Þ³N­û ¶À´IµØ

¤½ §i

¬°¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
²ºÑµX 82.67

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡@§õ°ê«Û

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æ¦³Ãöµ¹¤©­Ó¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AªÀ·|¤u§@§½²{¤½¥¬¤G¹s¤@¤»¦~²Ä¤G©u°]¬F¸ê§Uªí¡G

受資助實體 批准日期 撥給之金額 目的
恩慈院兒童之家 3/6/2016 $ 2,417.27 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 879,810.00 二○一六年第二季的津貼
青暉舍 8/6/2016 $ 1,709,280.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 4,650.00

活動津貼:2016運動Just do it !

8/6/2016 $ 11,920.00 活動津貼:義能16計劃¡X¡X青年義工計劃
希望之泉 3/6/2016 $ 1,376.32 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,196,336.00 二○一六年第二季的津貼
希望之源 8/6/2016 $ 2,304,600.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會北區青年服務隊 8/6/2016 $ 1,705,980.00 二○一六年第二季的津貼
氹仔坊眾托兒所 8/6/2016 $ 1,982,310.00 二○一六年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(高士德) 3/6/2016 $ 6,937.42 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,179,920.00 二○一六年第二季的津貼
小海燕托兒所 8/6/2016 $ 880,560.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯小海豚托兒所 8/6/2016 $ 1,053,000.00 二○一六年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(新口岸) 3/6/2016 $ 3,562.97 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,332,810.00 二○一六年第二季的津貼
鳴道苑 21/4/2016 $ 10,500.00 活動津貼:正能量話劇才藝嘉年華
8/6/2016 $ 2,201,790.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 5,500.00 活動津貼:暑期學習營
8/6/2016 $ 10,500.00 活動津貼:電波少年之廣州鐵路城市歷奇
8/6/2016 $ 5,000.00 活動津貼:鳴道苑新生親子營
九澳聖若瑟宿舍 6/5/2016 $ 8,060.00 活動津貼:親子好友營
8/6/2016 $ 1,978,920.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 10,000.00 活動津貼:告別院舍之旅
望廈青年之家 8/6/2016 $ 1,281,660.00 二○一六年第二季的津貼
明愛托兒所 8/6/2016 $ 1,738,410.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯第一托兒所 3/6/2016 $ 1,718.59 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,842,750.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯小燕子托兒所 3/6/2016 $ 1,299.41 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,235,400.00 二○一六年第二季的津貼
工人托兒所 3/6/2016 $ 5,861.80 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 996,450.00 二○一六年第二季的津貼
沙梨頭坊眾托兒中心 3/6/2016 $ 6.99 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 708,900.00 二○一六年第二季的津貼
教宗若望廿三世托兒所 8/6/2016 $ 1,151,250.00 二○一六年第二季的津貼
聖瑪沙利羅慈惠托兒所 3/6/2016 $ 637.50 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,921,800.00 二○一六年第二季的津貼
國際傳教證道會托兒所 8/6/2016 $ 261,390.00 二○一六年第二季的津貼
嘉模托兒所 3/6/2016 $ 7,475.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 700,440.00 二○一六年第二季的津貼
童真托兒所 8/6/2016 $ 2,056,530.00 二○一六年第二季的津貼
望廈托兒所 3/6/2016 $ 3,402.30 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,388,820.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂第二托兒所 8/6/2016 $ 952,290.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂第三托兒所 8/6/2016 $ 1,173,480.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂第一托兒所 8/6/2016 $ 1,794,480.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯第三托兒所 3/6/2016 $ 810.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,239,390.00 二○一六年第二季的津貼
筷子基托兒所 3/6/2016 $ 1,809.47 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,728,180.00 二○一六年第二季的津貼
澳門基督教青年會¡X¡X青年社區中心 12/5/2016 $ 21,350.00 活動津貼:¡§濫藥青少年輔導精要手冊¡¨系列活動
12/5/2016 $ 42,500.00 活動津貼:健康生活教育園地開幕禮
19/5/2016 $ 44,000.00 活動津貼:4¡§知¡¨攻略抗逆營
19/5/2016 $ 45,000.00 活動津貼:無毒社區嘉年華
8/6/2016 $ 1,002,510.00 二○一六年第二季的津貼
澳門基督教青年會 8/6/2016 $ 271,170.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂第四托兒所 8/6/2016 $ 832,560.00 二○一六年第二季的津貼
仁慈堂托兒所 27/4/2016 $ 2,744,500.00 維修/工程津貼:維修工程
8/6/2016 $ 1,717,650.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯第二托兒所 3/6/2016 $ 3,192.74 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,101,990.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯托兒所 8/6/2016 $ 1,790,760.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會星願居 29/4/2016 $ 21,000.00 活動津貼:智¡§勇¡¨先鋒¡X¡X抗逆力系列活動
19/5/2016 $ 2,500.00 活動津貼:活力安琪兒
19/5/2016 $ 9,600.00 活動津貼:探索工作之旅
27/5/2016 $ 14,300.00 活動津貼:關愛我中華¡X¡X內地山區扶貧體驗之旅
8/6/2016 $ 1,290,870.00 二○一六年第二季的津貼
澳門少年飛鷹會 8/6/2016 $ 393,270.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會社區青年服務隊 8/6/2016 $ 2,147,427.00 二○一六年第二季的津貼
新動力校園適應服務計劃 8/6/2016 $ 777,690.00 二○一六年第二季的津貼
希望之源協會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會澳門社會服務處 8/6/2016 $ 271,170.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會氹仔青少年及家庭綜合服務中心 8/6/2016 $ 1,952,020.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會氹仔青年服務隊 8/6/2016 $ 964,599.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯小白兔托兒所 8/6/2016 $ 1,959,150.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會孟智豪夫人托兒所 3/6/2016 $ 1,040.95 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 961,320.00 二○一六年第二季的津貼
教業托兒所 3/6/2016 $ 181.65 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,315,650.00 二○一六年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(氹仔) 3/6/2016 $ 22,237.30 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,649,430.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會湖畔托兒所 3/6/2016 $ 10,067.26 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,169,440.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂第五托兒所 12/5/2016 $ 1,089,070.00 購置津貼:設備
8/6/2016 $ 1,826,980.00 二○一六年第二季的津貼
善明托兒所 3/6/2016 $ 20,882.12 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,776,530.00 二○一六年第二季的津貼
菩提青少年及家庭綜合服務中心 8/6/2016 $ 1,015,260.00 二○一六年第二季的津貼
澳門工會聯合總會童樂托兒所 3/6/2016 $ 12,876.20 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,744,230.00 二○一六年第二季的津貼
樂陶苑 8/6/2016 $ 1,307,040.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 5,400.00 活動津貼:樂逍遙
澳門基督教青年會¡X¡X有機青年 12/5/2016 $ 17,500.00 活動津貼:2016預防藥物濫用專業培訓課程
19/5/2016 $ 16,230.00 維修/工程津貼:後加工程
3/6/2016 $ 3,059.99 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,244,100.00 二○一六年第二季的津貼
澳門基督教青年會石排灣社區青少年工作隊 8/6/2016 $ 776,550.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會¡§重新連線¡¨¡X¡X隱蔽及網絡成癮青年服務先導計劃 8/6/2016 $ 480,600.00 二○一六年第二季的津貼
教業托兒所(林茂塘) 8/6/2016 $ 762,130.00 二○一六年第二季的津貼
澳門教區梁文燕托兒所 8/6/2016 $ 1,512,600.00 二○一六年第二季的津貼
¡§同行. 夢成真¡¨成長計劃 8/6/2016 $ 438,375.00 二○一六年第二季的津貼
澳門無疆界青年協會 14/4/2016 $ 4,000.00 活動津貼:無分疆界青年關懷計劃
氹仔松柏之家 8/6/2016 $ 325,170.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會綠楊長者日間護理中心 3/6/2016 $ 4,576.01 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,126,820.00 二○一六年第二季的津貼
聖瑪利亞安老院 21/4/2016 $ 7,920.00 活動津貼:母親節慶祝活動¡X¡X開心五月天
3/6/2016 $ 12,484.30 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 3,667,890.00 二○一六年第二季的津貼
仁慈堂安老院 8/6/2016 $ 2,033,640.00 二○一六年第二季的津貼
澳門工聯健頤長者服務中心 31/3/2016 $ 11,500.00 活動津貼:國內安老服務設施參觀交流日
3/6/2016 $ 5,980.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,010,640.00 二○一六年第二季的津貼
松柏之家老人中心 17/3/2016 $ 7,000.00 活動津貼:母親節感恩月系列活動
3/6/2016 $ 10,600.00 活動津貼:松柏28周年系列活動
8/6/2016 $ 640,380.00 二○一六年第二季的津貼
母親會護理安老院 21/4/2016 $ 317,000.00 維修/工程津貼:維修工程
3/6/2016 $ 6,602.05 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 3,201,840.00 二○一六年第二季的津貼
黑沙環天主教牧民中心耆康樂園 27/5/2016 $ 10,000.00 活動津貼:耆康樂園三十三周年會慶聯歡
8/6/2016 $ 291,540.00 二○一六年第二季的津貼
青洲坊眾互助會頤康中心 8/4/2016 $ 2,500.00 活動津貼:¡§長者健康齊關注¡¨系列活動2016 
3/6/2016 $ 1,236.57 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
3/6/2016 $ 4,000.00 活動津貼:長者開心攝影同樂日之¡§笑面迎人¡¨攝影比賽
8/6/2016 $ 280,320.00 二○一六年第二季的津貼
澳門聖安多尼堂頤老之家 14/4/2016 $ 23,000.00 活動津貼:澳門聖安多尼堂頤老之家三十二周年¡X¡X感恩祭(彌撒)與餐會
3/6/2016 $ 3,479.18 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 298,350.00 二○一六年第二季的津貼
瑪大肋納安老院 14/4/2016 $ 4,200.00 活動津貼:同慶母親節活動
8/6/2016 $ 1,920,780.00 二○一六年第二季的津貼
澳門菜農合群社康年之家 12/5/2016 $ 10,000.00 活動津貼:2016¡§頌親恩¡¨慶祝父母親節
12/5/2016 $ 6,500.00 活動津貼:2016康年端午同歡樂
8/6/2016 $ 327,600.00 二○一六年第二季的津貼
海傍老人中心 3/6/2016 $ 824.37 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
3/6/2016 $ 8,034.23 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,765,980.00 二○一六年第二季的津貼
澳門工會聯合總會望廈老人中心 27/5/2016 $ 3,200.00 活動津貼:護老者健康打氣活動
8/6/2016 $ 1,661,010.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 5,000.00 活動津貼:夏日暢遊金光大道展活力
8/6/2016 $ 7,000.00 活動津貼:望老好故事, 愛心傳濠江
崗頂明愛老人中心 8/6/2016 $ 246,690.00 二○一六年第二季的津貼
澳門提柯街坊會頤康中心 31/3/2016 $ 16,000.00 活動津貼:¡§耆英薈萃樂頤年¡¨2016敬老聯歡茶會
12/5/2016 $ 8,500.00 活動津貼:¡§耆青共舞樂融融¡¨2016 
8/6/2016 $ 267,150.00 二○一六年第二季的津貼
新橋區坊眾互助會頤康中心 21/4/2016 $ 1,050.00 活動津貼:快樂歡度母親節
8/6/2016 $ 325,170.00 二○一六年第二季的津貼
澳門筷子基坊眾互助會青松頤老中心 24/3/2016 $ 5,350.00 活動津貼:兩地探訪交流
14/4/2016 $ 4,000.00 活動津貼:分享愛心暖在心
8/6/2016 $ 249,120.00 二○一六年第二季的津貼
港澳信義會恩耆中心 21/4/2016 $ 8,000.00 活動津貼:¡§笑看人生¡¨系列活動
8/6/2016 $ 267,150.00 二○一六年第二季的津貼
沙梨頭坊眾互助會頤康中心 6/5/2016 $ 3,300.00 活動津貼:頌親恩敬老聯歡會
8/6/2016 $ 280,320.00 二○一六年第二季的津貼
南區四會頤康中心 14/4/2016 $ 6,500.00 活動津貼:¡§溫馨家庭頌親恩¡¨聯歡聚會
8/6/2016 $ 280,320.00 二○一六年第二季的津貼
母親會頤康中心 17/3/2016 $ 13,500.00 活動津貼:2016長者義工香港一天遊
8/6/2016 $ 285,690.00 二○一六年第二季的津貼
母親會安老院 12/5/2016 $ 3,850.00 活動津貼:頌親恩
3/6/2016 $ 2,221.64 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,561,890.00 二○一六年第二季的津貼
望廈坊會頤康中心 27/5/2016 $ 13,000.00 活動津貼:慶祝望廈坊會頤康中心成立二十二周年
8/6/2016 $ 257,880.00 二○一六年第二季的津貼
澳門馬黑祐頤康中心 12/5/2016 $ 10,000.00 活動津貼:¡§義務工作交流工作坊¡¨交流活動
8/6/2016 $ 385,170.00 二○一六年第二季的津貼
台山坊眾互助會頤康中心 12/5/2016 $ 10,500.00 活動津貼:門球交流粵澳情
8/6/2016 $ 257,880.00 二○一六年第二季的津貼
聖方濟各安老院 8/6/2016 $ 3,147,840.00 二○一六年第二季的津貼
伯大尼安老院 12/5/2016 $ 8,000.00 活動津貼:父親節開心同歡會
3/6/2016 $ 495.80 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 4,299,840.00 二○一六年第二季的津貼
三巴門坊眾互助會頤康中心 12/5/2016 $ 1,300.00 活動津貼:¡§粽¡¨是情,¡§粽¡¨是暖
19/5/2016 $ 2,500.00 活動津貼:丙申年新春歡樂慶元宵園遊會
3/6/2016 $ 1,397.26 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 218,400.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊總會頤康中心 31/3/2016 $ 2,800.00 活動津貼:¡§睦鄰互助, 關愛社區¡¨大行動
21/4/2016 $ 5,000.00 活動津貼:¡§盡顯¡¥耆¡¦能¡¨話劇比賽
3/6/2016 $ 18,400.00 活動津貼:全澳耆英才藝大匯演2016年之動感耆年
8/6/2016 $ 267,150.00 二○一六年第二季的津貼
下環坊會頤康中心 14/4/2016 $ 2,500.00 活動津貼:慶祝母親節¡§母臨大會¡¨ 
19/5/2016 $ 1,450.00 活動津貼:¡§愛心粽子¡¨賀端陽
8/6/2016 $ 224,250.00 二○一六年第二季的津貼
海島市居民群益會頤康中心 8/4/2016 $ 4,400.00 活動津貼:Happy Mother¡¦s Day同樂日
21/4/2016 $ 3,300.00 活動津貼:長者樂聚慶端陽
8/6/2016 $ 246,690.00 二○一六年第二季的津貼
康暉長者日間護理中心 3/6/2016 $ 279.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,394,540.00 二○一六年第二季的津貼
青洲老人中心 3/6/2016 $ 852.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,660,620.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會長者關懷服務網絡 14/4/2016 $ 40,000.00 活動津貼:歡聚濠江樂悠遊
3/6/2016 $ 111.79 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 582,780.00 二○一六年第二季的津貼
九澳老人院 3/6/2016 $ 97.70 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 788,280.00 二○一六年第二季的津貼
黑沙環明暉護養院 14/4/2016 $ 333,380.00 維修/工程津貼:維修工程
8/6/2016 $ 7,849,920.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊總會頤駿中心 3/6/2016 $ 3,150.83 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 2,750,550.00 二○一六年第二季的津貼
澳門婦聯頤康協會 24/3/2016 $ 5,000.00 活動津貼:全澳長者故事講演比賽
匯暉長者中心 8/6/2016 $ 1,263,270.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯頤康中心 3/6/2016 $ 426.17 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 329,070.00 二○一六年第二季的津貼
青頤長者綜合服務中心 8/6/2016 $ 1,186,290.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂長者活動中心 21/4/2016 $ 4,000.00 活動津貼:五月溫馨頌親恩
27/5/2016 $ 2,800.00 活動津貼:粽葉飄香慶端陽
8/6/2016 $ 622,830.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯樂頤長者日間中心 14/4/2016 $ 6,500.00 活動津貼:樂頤長者日間中心周年慶暨開放日
3/6/2016 $ 1,285.46 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 688,740.00 二○一六年第二季的津貼
菩提長者綜合服務中心 3/6/2016 $ 89,787.20 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 8,728,980.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 5,400.00 活動津貼:粽情飄香, 歡慶端午
長者家居安全評估及設備資助計劃 8/4/2016 $ 222,551.00 購置津貼:2016年1月及2月之設備
6/5/2016 $ 151,678.00 購置津貼:設備
27/5/2016 $ 70,173.00 購置津貼:設備
8/6/2016 $ 148,470.00 二○一六年第二季的津貼
望廈之家 8/6/2016 $ 1,060,080.00 二○一六年第二季的津貼
聖瑪嘉烈弱智中心 8/6/2016 $ 4,975,710.00 二○一六年第二季的津貼
聖類斯公撒格之家 8/6/2016 $ 6,578,130.00 二○一六年第二季的津貼
主教山兒童中心 8/6/2016 $ 1,898,130.00 二○一六年第二季的津貼
聖路濟亞中心 12/5/2016 $ 20,000.00 活動津貼:向世界出發之探索中國
8/6/2016 $ 2,296,260.00 二○一六年第二季的津貼
旭日中心 3/6/2016 $ 5,791.61 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,403,820.00 二○一六年第二季的津貼
利民坊 8/6/2016 $ 727,180.00 二○一六年第二季的津貼
啟能中心 31/3/2016 $ 15,000.00 活動津貼:親子繽FUN樂悠遊
8/6/2016 $ 1,218,270.00 二○一六年第二季的津貼
啟智中心早期幼兒部 14/4/2016 $ 4,500.00 活動津貼:親子母親節禮物設計比賽
8/6/2016 $ 1,451,820.00 二○一六年第二季的津貼
澳門特殊奧運會附屬弱智人士職業培訓暨展能中心 3/6/2016 $ 2,400.00 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 992,070.00 二○一六年第二季的津貼
澳門盲人重建中心 24/3/2016 $ 3,240.00 活動津貼:同感黑暗 步向共融
12/5/2016 $ 8,000.00 活動津貼:2016年第19屆國際視網膜世界大會
27/5/2016 $ 10,320.00 活動津貼:頌夏濃情賀端陽
8/6/2016 $ 432,720.00 二○一六年第二季的津貼
聾人服務中心 8/4/2016 $ 19,200.00 活動津貼:¡§劃¡¨我未來. 生涯規劃系列活動
8/6/2016 $ 1,579,440.00 二○一六年第二季的津貼
曉光中心 21/4/2016 $ 13,920.00 活動津貼:展我才能社區宣傳系列活動
12/5/2016 $ 31,270.00 活動津貼:¡§園¡¨來¡§智¡¨有因¡X¡X香港交流體驗之旅
8/6/2016 $ 1,268,970.00 二○一六年第二季的津貼
啟聰中心 8/6/2016 $ 738,240.00 二○一六年第二季的津貼
曙光中心 8/4/2016 $ 33,680.00 活動津貼:親子齊齊玩轉歷奇之旅
8/6/2016 $ 1,698,030.00 二○一六年第二季的津貼
創明坊 8/6/2016 $ 839,820.00 二○一六年第二季的津貼
澳門明愛復康巴士 8/6/2016 $ 441,540.00 二○一六年第二季的津貼
康寧中心 29/4/2016 $ 4,500.00 活動津貼:端陽樂康寧
心明治小食店 8/6/2016 $ 524,070.00 二○一六年第二季的津貼
澳門特殊奧運會附屬智障人士輔助就業中心 3/6/2016 $ 4,290.00 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 524,070.00 二○一六年第二季的津貼
澳門扶康會寶翠中心 8/4/2016 $ 8,050.00 活動津貼:帶爸爸媽媽去旅行之離島樂悠遊
8/6/2016 $ 1,725,690.00 二○一六年第二季的津貼
澳門醫療事工協會¡X¡X協安中心 12/5/2016 $ 9,270.00 活動津貼:節期活動¡X¡X端午節
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門紅十字會非緊急醫療愛心護送服務 8/6/2016 $ 2,014,470.00 二○一六年第二季的津貼
啟康中心 8/4/2016 $ 15,850.00 活動津貼:金象農場一天遊
14/4/2016 $ 44,370.00 維修/工程津貼:維修工程
8/6/2016 $ 1,456,350.00 二○一六年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會康樂綜合服務中心 6/5/2016 $ 24,930.00 活動津貼:¡§智¡¨在康樂融合教育專題工作坊系列
12/5/2016 $ 9,760.00 活動津貼:¡§智¡¨友¡§義¡¨之義工小組系列活動
3/6/2016 $ 2,256.57 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,190,430.00 二○一六年第二季的津貼
康盈中心 8/4/2016 $ 4,840.00 活動津貼:認識社區之澳門參觀半天遊
29/4/2016 $ 21,980.00 活動津貼:展現體魄¡§盈¡¨夏運動日
6/5/2016 $ 13,700.00 活動津貼:心手相連溫馨夜
6/5/2016 $ 5,700.00 活動津貼:盈創小手坊
3/6/2016 $ 342.34 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 3,080,220.00 二○一六年第二季的津貼
澳門扶康會怡樂軒 7/4/2016 -$ 150.00 精神健康教育活動:活得天然護膚工作坊(退回餘款)
6/5/2016 $ 15,970.00 活動津貼:友¡§樂¡¨同行交流團
3/6/2016 $ 3,346.42 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,578,720.00 二○一六年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會社會服務處盈樂居 8/4/2016 $ 15,400.00 活動津貼:我愛父母親
3/6/2016 $ 1,047.98 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,763,340.00 二○一六年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會虹光軒 3/6/2016 $ 48.92 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 916,920.00 二○一六年第二季的津貼
明愛生活用品供應站 8/6/2016 $ 292,500.00 二○一六年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會星光舍 3/6/2016 $ 6,224.75 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,190,130.00 二○一六年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會社會服務處灣晴居 8/6/2016 $ 4,940,790.00 二○一六年第二季的津貼
澳門兒童發展協會¡X¡X自閉症/學習障礙兒童支援服務計劃 8/6/2016 $ 636,200.00 二○一六年第二季的津貼
29/6/2016 $ 160,195.00 2016年6月份定期資助
聰穎中心 8/6/2016 $ 204,750.00 二○一六年第二季的津貼
樂民居輔助宿舍支援計劃 8/6/2016 $ 742,300.00 二○一六年第二季的津貼
¡§TEEN情¡¨青少年心理健康促進計劃(第二期) 24/3/2016 $ 4,000.00 活動津貼:2016社會工作, 教育與社會發展全球聯合研討會
29/4/2016 $ 19,000.00 活動津貼:創業夢起航
27/5/2016 $ 58,000.00 活動津貼:¡§點. 關愛¡¨中港澳青少年定向盃之社區推廣活動
8/6/2016 $ 867,360.00 二○一六年第二季的津貼
善牧中心 8/6/2016 $ 712,830.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會家庭服務中心 8/6/2016 $ 484,770.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯家庭服務中心 3/6/2016 $ 19,250.00 維修/工程津貼:消防及電力工程
8/6/2016 $ 955,500.00 二○一六年第二季的津貼
建華家庭服務中心 8/6/2016 $ 1,026,270.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯北區家庭服務中心 8/6/2016 $ 338,520.00 二○一六年第二季的津貼
善牧會婦女互助中心 29/4/2016 $ 35,000.00 維修/工程津貼:維修工程
3/6/2016 $ 810.41 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 484,770.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯勵苑 8/6/2016 $ 1,043,580.00 二○一六年第二季的津貼
澳門防止虐待兒童會護兒中心 14/4/2016 $ 273,750.00 活動津貼:守護孩子幸福家庭系列活動
14/4/2016 $ 245,860.00 活動津貼:保護兒童齊參與
8/6/2016 $ 770,850.00 二○一六年第二季的津貼
司打口家庭服務中心 3/6/2016 $ 2,026.03 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 749,190.00 二○一六年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會社會服務處氹仔家庭成長軒 8/6/2016 $ 1,324,050.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會¡X¡X樂天倫賭博輔導暨健康家庭服務中心 8/6/2016 $ 1,501,500.00 二○一六年第二季的津貼
婦聯樂滿家庭服務中心 8/6/2016 $ 961,350.00 二○一六年第二季的津貼
救世軍喜樂家庭綜合服務中心 24/3/2016 $ 268,830.00 活動津貼:¡§幸福快車¡¨啟動禮暨服務推廣系列活動
8/6/2016 $ 936,000.00 二○一六年第二季的津貼
澳門單親家庭服務促進會 24/3/2016 $ 37,800.00 活動津貼:凝心行動系列活動
澳門工聯筷子基家庭及社區綜合服務中心 14/4/2016 $ 137,000.00

活動津貼:GET POWER發放正能量系列活動 2016

21/4/2016 $ 10,000.00 活動津貼:¡§愛家庭LIKE關係¡¨系列活動
8/6/2016 $ 1,758,900.00 二○一六年第二季的津貼
泉仁樂家庭綜合服務中心 8/4/2016 $ 125,500.00 活動津貼:¡§2016六. 一國際兒童節¡¨童玩遊藝會
6/5/2016 $ 185,000.00 活動津貼:¡§幸福快車樂滿載¡¨遊藝會
19/5/2016 $ 18,000.00 活動津貼:¡§2016六. 一國際兒童節¡¨童玩遊藝會
8/6/2016 $ 1,456,650.00 二○一六年第二季的津貼
澳門青年挑戰福音戒毒中心¡X¡X男子中心 17/3/2016 $ 30,000.00 活動津貼:¡§挑戰自我¡¨生命交流體驗營
17/3/2016 $ 7,100.00 活動津貼:2016年禁毒工作專業培訓課程
24/3/2016 $ 50,000.00 活動津貼:文化特攻¡X¡X雕塑課程
24/3/2016 $ 50,000.00 活動津貼:文化特攻¡X¡X繪畫課程
24/3/2016 $ 30,000.00 活動津貼:歷奇助教課程之高低結構歷奇培訓課程
8/4/2016 $ 30,000.00 活動津貼:歷奇助教課程之沿繩下降培訓課程
21/4/2016 $ 30,000.00 活動津貼:圖書釘裝培訓課程
12/5/2016 $ 35,000.00 活動津貼:健康生活教育園地宣傳短片製作
8/6/2016 $ 1,331,340.00 二○一六年第二季的津貼
澳門青年挑戰福音戒毒中心¡X¡X女子中心 3/6/2016 $ 20,000.00 活動津貼:¡§全賴有你¡¨生活體驗營
8/6/2016 $ 634,710.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 15,000.00 活動津貼:家長同樂日
澳門基督教新生命團契¡X¡X薈穗社 8/6/2016 $ 707,040.00 二○一六年第二季的津貼
澳門更新互助會(服務中心) 8/6/2016 $ 175,200.00 二○一六年第二季的津貼
澳門戒毒康復協會¡X¡X康復中心 6/5/2016 $ 18,000.00 活動津貼:藝術培訓及治療
19/5/2016 $ 5,000.00 活動津貼:社區探訪系列
3/6/2016 $ 32,000.00 活動津貼:個人及社交發展
3/6/2016 $ 21,000.00 活動津貼:體能培訓及治療
8/6/2016 $ 1,560,900.00 二○一六年第二季的津貼
戒煙保健會總會 29/4/2016 $ 10,000.00 活動津貼:5.31世界無煙日繪畫比賽
19/5/2016 $ 9,000.00 活動津貼:澳門戒煙日26周年紀念
澳門基督教新生命團契¡X¡X青少年外展拓展部 24/3/2016 $ 29,200.00 活動津貼:青少年破曉系列活動
19/5/2016 $ 112,210.00 製作宣傳品
8/6/2016 $ 2,157,810.00 二○一六年第二季的津貼
澳門戒毒康復協會¡X¡X戒毒外展部 24/3/2016 $ 20,600.00 活動津貼:關愛, 感愛
8/6/2016 $ 1,227,042.00 二○一六年第二季的津貼

澳門戒毒康復協會¡X¡XBe Cool Project

¡@
17/3/2016 $ 10,000.00

活動津貼:¡§Helping hands¡¨Voluntariado/Jovens

17/3/2016 $ 8,000.00

活動津貼:Torneio de Basquetebol

31/3/2016 $ 10,000.00 活動津貼:家長講座
3/6/2016 $ 356.80 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 344,820.00 二○一六年第二季的津貼
澳門青年挑戰¡X¡X家庭服務中心 3/6/2016 $ 25,000.00 活動津貼:繪出未來. 展現真我
8/6/2016 $ 411,360.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 20,000.00 活動津貼:¡§同心同行¡¨講座
澳門戒毒復康協會¡X¡X女子康復中心 8/6/2016 $ 881,610.00 二○一六年第二季的津貼
澳門青年挑戰 24/3/2016 $ 22,610.00 活動津貼:2016¡§關懷愛滋 愛多D¡¨培訓課程
澳門戒毒康復協會 21/4/2016 $ 391,230.00 購置津貼:設備
澳門基督教青年會(精明理財推廣計劃) 31/3/2016 $ 50,000.00 活動津貼:精明理財小冊子
31/3/2016 $ 92,000.00 活動津貼:精明理財宣傳紀念品
31/3/2016 $ 26,000.00 活動津貼:精明理財填色比賽
31/3/2016 $ 36,300.00 活動津貼:學童理財認知度調查
19/5/2016 $ 97,500.00 活動津貼:精明理財推廣計劃社區活動
8/6/2016 $ 588,150.00 二○一六年第二季的津貼
聖公會澳門社會服務處(24小時賭博輔導熱線及網上輔導) 6/5/2016 $ 418,890.00 購置津貼:設備
3/6/2016 $ 1,980.76 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,026,210.00 二○一六年第二季的津貼
澳門禁毒義工團 21/4/2016 $ 13,700.00 活動津貼:司儀及禮儀接待技巧訓練
27/6/2016 -$ 1,456.00 司儀及禮儀接待技巧訓練(退回餘款)
澳門中華新青年協會¡X¡X智醒少年計劃 6/5/2016 $ 56,350.00 活動津貼:澳門研賭匯2016 
8/6/2016 $ 150,930.00 二○一六年第二季的津貼
澳門博彩業職工之家 14/4/2016 $ 30,600.00 活動津貼:博彩從業員健康發展推廣週
14/4/2016 $ 17,500.00 活動津貼:博彩從業員親子廚房比拼
21/4/2016 $ 24,840.00 負責任博彩課程教材加印及優化
3/6/2016 $ 71,000.00 活動津貼:博彩從業員文藝及親子學習計劃(下半年度)
8/6/2016 $ 613,290.00 二○一六年第二季的津貼
下環浸信會社會服務中心 3/6/2016 $ 2,033.01 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
3/6/2016 $ 6,180.00 活動津貼:¡§添家正能量¡¨家長教育講座
8/6/2016 $ 491,700.00 二○一六年第二季的津貼
新馬路區坊眾互助會 29/4/2016 $ 14,000.00 活動津貼:2016¡§大愛無彊, 您我同行¡¨助學之旅
29/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:2016¡§頌親恩, 表愛意¡¨金曲表演聯歡會
29/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:耆老保健顯愛心, 關懷互助享頤年
27/5/2016 $ 5,000.00 活動津貼:2016¡§顯關愛, 呈曙光¡¨探訪視障人士交流座談會
板樟堂營地街區坊眾互助會 11/4/2016 -$ 700.00 沿途有您樂繽紛(退回餘款)
14/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:頌親恩聯歡會
澳門街坊會聯合總會氹仔社區中心 14/4/2016 $ 121,600.00 活動津貼:六. 一國際兒童節園遊會
3/6/2016 $ 167.68 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 484,770.00 二○一六年第二季的津貼
望廈社區中心 3/6/2016 $ 4,093.96 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,053,900.00 二○一六年第二季的津貼
祐漢社區中心 14/4/2016 $ 52,220.00 活動津貼:¡§同天空¡¨系列活動
3/6/2016 $ 978.08 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
3/6/2016 $ 1,648.77 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 831,300.00 二○一六年第二季的津貼
黑沙環區協會 8/6/2016 $ 32,640.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會青洲社區中心 8/6/2016 $ 716,640.00 二○一六年第二季的津貼
台山社區中心 14/4/2016 $ 45,000.00 活動津貼:幸福家庭週系列活動
12/5/2016 $ 102,450.00 維修/工程津貼:裝修工程
12/5/2016 $ 172,450.00 購置津貼:更換消防設備
3/6/2016 $ 1,823.40 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,283,220.00 二○一六年第二季的津貼
福隆區坊眾互助會 31/3/2016 $ 5,500.00 活動津貼:溫馨四月天
29/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:慶祝母親節聯歡餐會
澳門工會聯合總會氹仔綜合服務中心 3/6/2016 $ 1,676.80 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 511,890.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會黑沙環社區服務中心 8/6/2016 $ 484,770.00 二○一六年第二季的津貼
十月初五街區坊眾互助會 3/6/2016 $ 17,000.00 活動津貼:三坊同賀康公寶誕, 敬老盆菜聯歡晚會活動
澳門繁榮促進會綜合服務中心 8/6/2016 $ 692,520.00 二○一六年第二季的津貼
澳門海傍, 海邊街區坊眾互助會 14/4/2016 $ 15,500.00 活動津貼:恭賀華佗先師寶誕活動
下環社區中心 8/6/2016 $ 433,200.00 二○一六年第二季的津貼
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心 8/6/2016 $ 1,305,630.00 二○一六年第二季的津貼
新口岸社區中心 8/6/2016 $ 433,200.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊總會樂駿中心 3/6/2016 $ 908.22 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 713,700.00 二○一六年第二季的津貼
善牧會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門防止虐待兒童會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
鮑思高青年服務網絡 31/3/2016 $ 14,400.00 活動津貼:領袖意識提升計劃(上)¡X¡X生活營(二)
14/4/2016 $ 31,500.00 活動津貼:領導建設培訓
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
明糧坊短期食物補助服務 23/3/2016 $ 1,680,000.00 食物開支(第一次)
8/6/2016 $ 1,996,800.00 二○一六年第二季的津貼
澳門義務青年會¡X¡X彩虹人生博彩從業員服務計劃 8/6/2016 $ 436,580.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會石排灣家庭及社區綜合服務中心 8/6/2016 $ 661,050.00 二○一六年第二季的津貼
澳門工會聯合總會 14/4/2016 $ 80,000.00 活動津貼:2016慶祝¡§六. 一¡¨國際兒童節園遊會
21/4/2016 $ 32,000.00 活動津貼:慶祝母親節¡X¡X家庭和諧樂融融
3/6/2016 $ 80,560.00 活動津貼:2016年國際長者節活動之全澳長者舞蹈比賽
8/6/2016 $ 557,940.00 二○一六年第二季的津貼
澳門明愛 8/4/2016 $ 18,190.00 活動津貼:耆青互愛樂社群2016 
13/4/2016 $ 841,120.00 ¡§善導宿舍¡¨的運作費用(第一季及第二季)
14/4/2016 $ 40,000.00 活動津貼:國際長者節2016年之銀髮¡§身¡¨動力
12/5/2016 $ 88,570.00 活動津貼:¡§共融創明天¡¨校園戲劇巡迴表演及工作坊
3/6/2016 $ 27,940.00 活動津貼:動感3D FUN FUN睇
8/6/2016 $ 698,340.00 二○一六年第二季的津貼
澳門婦女聯合總會 8/6/2016 $ 459,140.00 二○一六年第二季的津貼
歐漢琛慈善會¡X¡X戒煙門診服務 8/6/2016 $ 456,810.00 二○一六年第二季的津貼
路環街坊四廟慈善會 24/3/2016 $ 8,000.00 活動津貼:老老團團慶敬老
12/5/2016 $ 13,000.00 活動津貼:粵劇敬老專場
8/6/2016 $ 15,720.00 二○一六年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會 17/3/2016 $ 3,300.00 活動津貼:第三季有營廚房
31/3/2016 $ 3,000.00 活動津貼:¡§活出彩虹¡¨生命教育系列活動
12/5/2016 $ 4,000.00 活動津貼:¡§護送微心願¡¨護老者系列活動
3/6/2016 $ 3,570.00 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,580,520.00 二○一六年第二季的津貼
澳門社會工作人員協進會 14/4/2016 $ 30,000.00 活動津貼:¡§CALL OF S.W.¡¨社工核心價值系列分享會
6/5/2016 $ 50,000.00 活動津貼:復和調解理論與實務研討工作坊
2/6/2016 -$ 4,193.40 2016年社工日活動¡§¡¥北斗之星¡¦社會工作人員嘉許禮暨社工精神傳承講座¡¨(退回餘款)
8/6/2016 $ 68,880.00 二○一六年第二季的津貼
沙梨頭坊眾互助會 3/6/2016 $ 3,500.00 活動津貼:2016社區共融系列活動¡X¡X親子競技樂繽紛
草堆六街區坊眾互助會 24/3/2016 $ 26,000.00 活動津貼:¡§關愛社區, 共建和融¡¨系列活動
聖安多尼濟貧會 8/6/2016 $ 6,030.00 二○一六年第二季的津貼
氹仔坊眾聯誼會 17/3/2016 $ 10,500.00 活動津貼:氹仔坊眾恭祝北帝寶誕
澳門傷殘人士服務協進會 31/3/2016 $ 9,130.00 活動津貼:黑沙海灘傷健家庭燒烤樂
21/4/2016 $ 54,320.00 活動津貼:珠海斗門休閒兩天遊
27/5/2016 $ 1,940.00 活動津貼:中國象棋比賽2016 
8/6/2016 $ 272,613.00 二○一六年第二季的津貼
澳門愛心之友協進會 8/4/2016 $ 22,000.00 活動津貼:開心歡樂¡§番禺百萬葵園¡¨一天遊
6/5/2016 $ 82,500.00 活動津貼:澳門愛心之友協進會¡§會慶¡¨ 
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會 29/4/2016 $ 8,780.00 活動津貼:參觀澳門科學館
8/6/2016 $ 232,860.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 17,000.00 活動津貼:順德長鹿山莊
澳門弱智人士服務協會 21/4/2016 $ 238,800.00 活動津貼:第八屆兩岸四地啟智服務研討會
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 27,940.00 活動津貼:親子快樂遊
澳門利民會 6/5/2016 $ 42,680.00 活動津貼:東莞夢幻百花洲短線遊
8/6/2016 $ 198,045.00 二○一六年第二季的津貼
8/6/2016 $ 27,940.00 活動津貼:渾身解數嘉年華
澳門特殊奧運會 17/3/2016 $ 26,580.00 活動津貼:遊¡§戲¡¨人生
6/5/2016 $ 27,000.00 活動津貼:社區照顧
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會 21/4/2016 $ 18,000.00 活動津貼:2016年賣旗籌款
6/5/2016 $ 54,000.00 活動津貼:親子探索之旅
3/6/2016 $ 29,500.00 活動津貼:童心動心頌親恩2016 
8/6/2016 $ 271,170.00 二○一六年第二季的津貼
澳門聾人協會 17/3/2016 $ 39,860.00 活動津貼:啟聰親子之旅
14/4/2016 $ 26,390.00 活動津貼:由我為你做¡X¡X2016遊船生日派對
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
同善堂 8/6/2016 $ 261,540.00 二○一六年第二季的津貼
恆毅社 8/6/2016 $ 162,720.00 二○一六年第二季的津貼
澳門青年志願者協會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門聽障人士協進會 14/4/2016 $ 54,320.00 活動津貼:中華之旅¡X¡X連州南連樂遊遊
8/6/2016 $ 371,730.00 二○一六年第二季的津貼
澳門扶康會 8/4/2016 $ 54,320.00 活動津貼:方舟探索¡X¡X生命之旅
8/4/2016 $ 19,620.00 活動津貼:植著心意說聲愛
3/6/2016 $ 19,470.00 活動津貼:第四屆寶翠匹克運動會
8/6/2016 $ 271,170.00 二○一六年第二季的津貼
澳門國際青年獎勵計劃協會 12/5/2016 $ 16,800.00 活動津貼:青年義工訓練營
3/6/2016 $ 38,550.00 活動津貼:小軍人夏令營
3/6/2016 $ 101,400.00 活動津貼:青少年拓展訓練營
澳門腎友協會 21/4/2016 $ 29,500.00 活動津貼:慶祝母親節
12/5/2016 $ 8,000.00 活動津貼:香港腎友門球邀請賽2016 
3/6/2016 $ 29,500.00 活動津貼:慶祝父親節
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
善明會 8/6/2016 $ 261,540.00 二○一六年第二季的津貼
母親會 8/6/2016 $ 261,540.00 二○一六年第二季的津貼
澳門仁慈堂 8/4/2016 $ 54,320.00 活動津貼:成都四天觀光遊
8/6/2016 $ 261,540.00 二○一六年第二季的津貼
澳門關懷愛滋協會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門兒童發展協會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門民康精神健康促進會 19/5/2016 $ 43,050.00 活動津貼:身心健康春遊之旅2016 
8/6/2016 $ 205,038.00 二○一六年第二季的津貼
澳門視障人士權益促進會 29/4/2016 $ 54,320.00 活動津貼:視障無障礙輕鬆悠閒遊台灣
8/6/2016 $ 270,024.00 二○一六年第二季的津貼
澳門唐心兒協會 19/5/2016 $ 54,000.00 活動津貼:探索長鹿山莊
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門至友協會 6/5/2016 $ 36,160.00 活動津貼:¡§Best Buddy¡¨領袖大會培訓交流活動
19/5/2016 $ 14,240.00 活動津貼:2016至友協會聯合友誼慶祝典禮
澳門明愛¡X¡X生命熱線 3/6/2016 $ 286.20 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 994,530.00 二○一六年第二季的津貼
澳門中華教育會 24/3/2016 $ 145,000.00 活動津貼:健康生活, 和諧社會, 共創美好家庭
澳門漁民互助會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門義務工作者協會 14/4/2016 $ 7,040.00 活動津貼:2016年內部團隊建設與培訓小組
8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
露宿者中心 19/5/2016 $ 73,020.00 活動津貼:駿居庭¡§社區推廣及外展服務義工隊¡¨系列活動
8/6/2016 $ 817,440.00 二○一六年第二季的津貼
筷子基坊眾互助會 19/5/2016 $ 14,500.00 活動津貼:全城禁毒
19/5/2016 $ 3,800.00 活動津貼:義工生活體驗
青洲坊眾互助會 14/4/2016 $ 47,400.00 活動津貼:2016年共建和諧社區系列活動
澳門紅十字會 8/6/2016 $ 6,695,670.00 二○一六年第二季的津貼
澳門中華新青年協會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門長者體育總會 24/3/2016 $ 31,000.00 活動津貼:2016長者第十五屆24式太極拳, 32式太極劍, 蓮花太極扇, 集體傳統自選太極拳械及競賽太極拳械團體聯歡賽
14/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:2016年第八屆珠(粵)港澳中老年太極柔力球千人大賽
29/4/2016 $ 6,000.00 活動津貼:2016澳門中老年廣場舞教練員培訓班
19/5/2016 $ 7,000.00 活動津貼:柔力球中, 高級教練員培訓班
27/5/2016 $ 19,000.00 活動津貼:2016澳門中老年廣場舞聯歡賽
27/5/2016 $ 44,000.00 活動津貼:2016年澳門兩岸四地柔力球邀請賽
澳門理工學院學生會 6/5/2016 -$ 8,641.10 2016年社工日活動¡§從研究到服務¡X¡X促進服務革新研討會¡¨(退回餘款)
澳門義務青年會 8/6/2016 $ 130,770.00 二○一六年第二季的津貼
澳門社會服務中心 14/4/2016 $ 16,000.00 活動津貼:¡§愛意傳遞¡¨慶祝母親節
澳門獅子會 19/5/2016 $ 60,000.00 活動津貼:2016樂在繽紛世界¡X¡X獅子同心抗毒嘉年華
澳門平安通呼援服務中心 8/4/2016 $ 20,000.00 活動津貼:感恩. 父母恩
3/6/2016 $ 14,000.00 活動津貼:中心開放日
8/6/2016 $ 2,120,460.00 二○一六年第二季的津貼
澳門醫護志願者協會 3/6/2016 $ 20,000.00 活動津貼:前線醫護人員禁毒培訓
澳門健康促進協會 12/5/2016 $ 43,000.00 活動津貼:預防青少年濫藥集思會
27/5/2016 $ 58,000.00 活動津貼:2016健康促進大行動¡X¡X世界禁毒日
8/6/2016 $ 53,000.00 活動津貼:第五屆兩岸四地預防青少年濫藥系列活動¡X¡X¡§醫護專場¡¨工作坊
澳門活力家庭議會 21/4/2016 $ 8,000.00 活動津貼:膳食與情緒互動的關係
27/5/2016 $ 8,000.00 活動津貼:如何在親密關係中保持自我
澳門中華總商會 8/6/2016 $ 365,442.00 二○一六年第二季的津貼
24小時緊急支援服務¡X¡X求助專線 3/6/2016 $ 964.00 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 1,113,870.00 二○一六年第二季的津貼
迎朗計劃¡X¡X家庭支援服務 3/6/2016 $ 2,074.94 2015年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃¡X¡X追補款項
8/6/2016 $ 29,250.00 二○一六年第二季的津貼
澳門天主教美滿家庭協進會婚姻家庭輔導中心 8/6/2016 $ 703,560.00 二○一六年第二季的津貼
風盒子社區藝術發展協會 14/4/2016 $ 15,000.00 活動津貼:探索自然與心靈之旅
濠江青年商會 21/4/2016 $ 30,000.00 活動津貼:2016全城樂活之¡§諾¡¨回家
戲劇農莊 24/3/2016 $ 150,000.00 活動津貼:2016禁毒勁爆劇場大批拼¡X¡X第一期資助
凱暉生命教育資源中心 14/4/2016 $ 18,000.00 活動津貼:¡§愛. 生命¡¨系列活動
8/6/2016 $ 722,280.00 二○一六年第二季的津貼
總金額  $ 270,712,941.96 ¡@

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø 黄ÆA±ö


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

¤½ §i

²Ä06/DOA/2016¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¡§¿Dªù²z¤u¾Ç°|­P»·¼Ó§ó´«ªÅ½Õ¨t²Î¤uµ{¡X¡X½s»s¤uµ{­p¹º¡¨

¯÷¤½§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|­P»·¼Ó§ó´«ªÅ½Õ¨t²Î¤uµ{´£¨Ñ½s¨î¤uµ{­p¹ºÅU°ÝªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¶µ¥Ø¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|­P»·¼Ó¡C

4. ©Û¼Ð¼Ðªº¡G¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|­P»·¼ÓAÁl¡BBÁl¡B¤j§°ó¤Î®iÄýÆU§ó´«ªÅ½Õ¨t²Î¤uµ{´£¨Ñ½s¨î¤uµ{­p¹ºÅU°ÝªA°È¡C

5. °õ¦æ´Á¶¡¡G±q±µ¦¬§Pµ¹³qª¾®Ñªº²Ý¤é°_­p120¤é¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}±Ò¼Ð®Ñ»ö¦¡µ²§ô«á°_­p¡C

7. Á{®É«OÃÒª÷¡GÁ{®É«OÃÒª÷ªºª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô¸v¸U¤¸¾ã¡]$40,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¦Ü¿Dªù²z¤u¾Ç°|·|­p¤Î¥X¯Ç³¡©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

8. ½T©w¾á«O¡G§Pµ¹Á`ª÷ÃBªº10%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q³Q§Pµ¹¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸¤ä¥I´Ú¶µ¤¤¦©°£4%¡A±N¤§¨Ö¤J¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«Oª÷ÃB¤º¡^¡C

9. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

10. ±µ¯Ç±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½§@¥X­p¹º½s»sµù¥Uµn°Oªº¹êÅé¥i°Ñ»PÄv§ë¡C

11. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

11.1 ¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¡C

ºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2016¦~12¤ë9¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤U¤È5®É30¤À¡C

11.2 ­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

12. Á¿¸Ñ·|¡G¦³·NªÌ¥i©ó2016¦~11¤ë28¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È10®É¥¿¡A¥X®u©ó¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|©ú¼w¼ÓM603«Ç¤ºÁ|¦æ¤§Á¿¸Ñ·|¡C

13. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

13.1 ¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|­P»·¼ÓA309«Ç¤ºÁ|¦æ¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2016¦~12¤ë12¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È10®É¥¿¡C

13.2 ­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªº¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¡C

®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È9¡G00¦Ü¤¤¤È1¡G00¡A¤U¤È2¡G30¦Ü5¡G45¡C

¶g¤­¤W¤È9¡G00¦Ü¤¤¤È1¡G00¡A¤U¤È2¡G30¦Ü5¡G30¡C

»ù®æ¡G¿Dªù¹ô叁¨Õ¤¸¾ã¡]$ 300.00¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X»ù®æ 50%
¡X¡X¦PÃþ«¬½s»s¤uµ{­p¹ºªA°È¸gÅç 30%
¡X¡X°õ¦æªA°Èªº¤H¤O¸ê·½ 10%
¡X¡X§Þ³N«Øij®Ñ 10%

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

°|ªø §õ¦V¥É

³q §i

²Ä03/SAA/2016¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©©Û¥Íº[µù¥U³B³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä3/SG/2016¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©©Û¥Íº[µù¥U³B³Bªø±iµúÂũΨä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b©Û¥Íº[µù¥U³Bªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É¤Î¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡BÁÙÂà±Â¤©©Û¥Íº[µù¥U³B³Bªø±iµúÂũΨä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¦b¸g¦³Åv­­¹êÅé§å­ã¿ý¨úªº«e´£¤U¡Añ¸p»P¿ý¨ú¾Ç¥Í¦³Ãöªº¤å¥ó¡F

¡]¤G¡^§å­ãµo¥X¦b©Û¥Íº[µù¥U³B¦sÀɤλP¾Ç¥Í¦³Ãö¤§¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤T¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨Ï¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤»¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î²Ä01/SAA/2016¸¹§å¥Ü¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¾Ç³N¨Æ°È³¡³¡ªø §õ¶­½¬


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249-263¸¹¤¤¤g¤j·H18¼ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¥»°òª÷¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H5¼Ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.ggct.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¥N¨ó½Õ­û Á¼yÓ}

¤½¶}©Û¼Ð

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï²{³z¹L®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¤½§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A²{¬°¡u¦V®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç´£¨ÑÅU°ÝªA°È¡v§Pµ¹§@¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. ªA°È¦WºÙ¡G¦V®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç´£¨ÑÅU°ÝªA°È¡C

2. §ë¼Ð®Ñªºµû¼f¡G

2.1 »ù®æ¡G20%¡F

2.2 À³«æ/¦M¾÷³B²z³W¹º¸gÅç¡G20%¡F

2.3 ®È¹Cĵ§i¤Î¨Æ¬G¶×³ø¡G15%¡F

2.4 ¦M¾÷¿Ô¸ß¸gÅç¡G25%¡F

2.5 §ë¼Ð¤H´¿¶i¦æÃþ¦ü©Ê½è¤u§@¤§¸gÅç©M±N°Ñ»P¦V¦M¾÷¿ì´£¨ÑªA°È¤§¤u§@¤H­ûªº¸gÅç¤Î¸ê®æ¡G20%¡C

3. »¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº´Á­­¤Î¦aÂI¡G

ºI¦Ü¡G2017¦~1¤ë9¤é17:00®É«e¡C

¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H5¼Ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¡C

4. ©Û¼Ð»ù®æ¤W­­¡G

ªA°ÈÁ`»ù®æ¤W­­¬°¿Dªù¹ô720,000.00¡]¬m¬B¶L¸U¤¸¥¿¡^¡C

5. Á{®É«OÃÒª÷¡G

§ë¼Ð¤H¥²¶·©óºI¼Ð¤é´Á«e¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¡A¨Ãú¥æ¿Dªù¹ô14,400.00¤¸ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡CÁ{®É«OÃÒª÷¤§»¼¥æ¤è¦¡±o1¡^³z¹L¤j¦è¬v»È¦æ¨Ãµù©ú¦¬´Ú¤H¬°¡§®È¹C°òª÷¡¨ªº²{ª÷¤è¦¡¦s¤J¡F2¡^»È¦æ¾á«O¡F3¡^¥H²{ª÷¡B¥»²¼©Î¤ä²¼¤è¦¡¦V®È¹C§½°]¬F³Bú¥æ¡A¥»²¼©Î¤ä²¼©ïÀY¶·µù©ú¦¬´Ú¤H¬°¡§®È¹C°òª÷¡¨¡F©Î4¡^¹q¶×¦Ü®È¹C°òª÷¦b¤j¦è¬v»È¦æ¶}¥ßªº±b¤á¤º¡A±b¤á½s¸¹8003911119¡C

6. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¶}¼Ð»ö¦¡±N©ó2017¦~1¤ë10¤é10®É¦b¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H5¼Ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¤ºÁ|¦æ¡C

®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø³W©w¡A§ë¼Ð¤H¤§ªk©w¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K´£¥XÁn©ú²§Ä³¤Î/©Î¬°§ë¼Ð©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¸Ñµª¡C

§ë¼Ð¤Hªº¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}ªº¶}¼Ð»ö¦¡¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g¤½ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä°Ñ»P¶}¼Ð»ö¦¡ªº±ÂÅv®Ñ¡C

7. ©µ´Á¡G

­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¦Ó¾É­P¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð¡B©M¶}¼Ð¤§¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¡C

8. ¯Á¨ú¤½¶}©Û¼Ð¨÷©v¡G

8.1 ¤½¶}©Û¼Ð¨÷©v±N¦b¿ì¤½®É¶¡¤º¦s©ñ©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H5¼Ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¥H¨Ñ¬d¾\¡C

8.2 ¥i³z¹L®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¤¬Ápºô¡]http://www.ggct.gov.mo¡^§K¶O¤U¸ü¤½¶}©Û¼Ð¨÷©v¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨ó½Õ­û ¤åºöµØ


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
©P¿PªÚ 86.33

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶¾µÑ·~

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ±i¦nÁø

­Ô¸É©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ¿P¬Â

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ÃÓº_¿Ä 82.44
2.º ¶ÀºÑ¬Ã 80.61

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥N¬ìªø ³¯¤ÖÄõ

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û °Ï¸U©ú

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ±i¨}

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾¤§Ó²» 88.06 a¡^
2.º ¼B«O©ú 88.06 ¡@
3.º ªL§BÀÜ 86.94 a¡^
4.º ¶À¦u¤¯ 86.94 ¡@
5.º ¸ë¨½¶ø 81.94 ¡@

a¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¦b¾µ{ªº¦~¸ê¸ûªø¡C

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@®}­^µØ

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §E°ê¹F

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÄY¾Ç©ú

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Edgar Edena Mateus da Silva 84.06
2.º ³Á«T»¨ 79.69

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ìªø ÃÓ»ñ¿P

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û °Ï¯º­^

­Ô¸É©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¾G¤pµÓ

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ­ð¬ü°í 83.28
2.º ´¿·_§° 82.22
3.º ®}¬î©É 82.17
4.º ¾¤¨ô¦w 81.89
5.º ±çÄR©k 81.72
6.º ¶¾¨Ø¶² 81.50
7.º Ĭ·ç®S 80.06

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ìªø §õ¤j¤Í

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ĬÄR¦¿

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û °K©ú°¶

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
§E¼ä¶² 79.78

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½³Bªø ¿c¶QªÚ

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤@µ¥§Þ³N­û ¥e¬ü¬Ã

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ±çÄR±Ó

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶¾¨qµÓ 83.28
2.º ³¯¬ü®S 82.17

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¦óÄR§°

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯¦tµX

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶¾¬ü®¦

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶TªA°È¦X§@ºî¦X¤j¼Ó³]­p³s«Ø³y¤uµ{¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤G±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¤§ªþ©ó§ë¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l

³q §i

³qª¾¡§¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶TªA°È¦X§@ºî¦X¤j¼Ó³]­p³s«Ø³y¤uµ{¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë¤§Äv§ëªÌ¡A©ÓÅó³W«h²Ä20.2ÂI©M²Ä20.3ÂI³W©w¤§µû¼Ð¶¥¬q¤Îµû¼Ð¤è¦¡­×§ï¦p¤U¡G

20.2¡X¡X¯à¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qµû¼f¨Ã³Ì²×±o¤À³Ì°ªªº¤T¦WÄv§ëªÌ¡A¥H¨ä±o¤À±Æ¦W¡A°£³Ì²×Àò±o¤uµ{§Pµ¹ªÌ¥~¡A¸ûÀuªÌ¥iÀò±o¤è®×»s§@¶O$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¦¸ÀuªÌ¥iÀò±o¤è®×»s§@¶O$200,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸U¤¸¾ã¡^¡C¦b¤ä¥I¤è®×»s§@¶O«á¡A¥ÑÄv§ëªÌ©Ò½s»sªº¥þ³¡¤å¥óªºª¾ÃѲ£ÅvÄÝ©w§@¤H©Ò¦³¡A¥u¦³¦bµÛ§@Åvªk¤¤­q©wªº¡AÄÝ­Ó¤H©Ê½èªºÅv§Q¤~«O¯d¤©³]­pªÌ©Ò¦³¡C

20.3.1.3¡X¡X²Ä¤T¶¥¬q³y»ùµû¤À¡A¥Ñ§Þ³Nµû¼f¼Ð®Ñ©e­û·|­t³d¡F

20.3.2.1¡X¡X²Ä¤@¶¥¬q§Þ³Nµû¤À»P²Ä¤G¶¥¬q³]­pµû¤À¦P®É¶i¦æ¡A¨â¶¥¬q¤§±o¤À¬Ò¡Ù70¤À®É¡A¤è¥i¶i¤J²Ä¤T¶¥¬q¤§³y»ùµû¤À¡F

20.3.2.2¡X¡X©ó§¹¦¨©Ò¦³¥²¶·µ{§Ç«á¡A±N¥Zµn¤½§i¥H¤½§G²Ä¤G½ü¤½¶}¶}±Ò¡§³y»ù¡¨«Ê®M¤§¤é´Á¡A¥H¨ú±o¦UÄv§ëªÌ§ë¼Ð»ù¡F

20.3.2.3¡X¡X²Ä¤T¶¥¬qªº³y»ùµû¤À¡A±N°ò©ó¯à¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qªºÄv§ëªÌ¦b²Ä¤G¶¥¬q³Ì°ª©M³Ì§C±o¤À¤§°Ï¶¡­pºâ¥X¨Ó¡A§Y¦b²Ä¤T¶¥¬qªº³Ì§C³y»ùÀò±o©ó²Ä¤G¶¥¬qªº³Ì°ª±o¤À¡A³Ì°ª³y»ù«hÀò©ó²Ä¤G¶¥¬qªº³Ì§C±o¤À¡A¦Ó¨ä¾l³y»ùªº±o¤À¡A±N«ö¬ÛÀ³¤ñ¨Ò­pºâ±o¥X¡F¨ä¨ãÅé¹Bºâ¤½¦¡¦p¤U¡G

MN¬ÛÀ³¤uµ{³y»ù¤§±o¤À=M¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ³]­pµû¤À³Ì°ª±o¤À-[¡]M¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ³]­pµû¤À³Ì°ª±o¤À-M¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ³]­pµû¤À³Ì§C±o¤À¡^¡]PN¤uµ{³y»ù¤§ª÷ÃB-P¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ¤uµ{³y»ù¤§³Ì§Cª÷ÃB¡^/¡]P¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ¤uµ{³y»ù¤§³Ì°ªª÷ÃB-P¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ¤uµ{³y»ù¤§³Ì§Cª÷ÃB¡^]¡F

«ö¤W­z¤½¦¡­pºâ¥XMN¬ÛÀ³¤uµ{³y»ù¤§±o¤À ;

20.3.2.4¡X¡X¯à¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qÄv§ëªÌ¤§³Ì²×±o¤À±N¬°²Ä¤G¶¥¬q¤Î²Ä¤T¶¥¬q¤§Á`©M¡A¦Ó³Ì²×±o¤À³Ì°ªªÌ¬°²Ä¤@¦W¡C

¤W­z¤§µû¤À¤À¼Æ±N¥H¨ú¤p¼ÆÂI«á¤G¦ì­pºâ¡A²Ä¤T¦ì¥H¥|±Ë¤­¤J¤è¦¡¶i¦Ü²Ä¤G¦ì¡A­Õ­Y¦b³Ì²×±o¤À¥X²{¦P¤À¤§±¡ªp¡A±N¦Ò¼{¦b²Ä¤G¶¥¬q³]­pµû¤À±o¤ÀªÌ¸û°ªªº³Ó¥X¡C

20.3.3¡X¡X¯à¶i¤J²Ä¤T¶¥¬qµû¼f¨Ã³Ì²×±o¤À³Ì°ªªº¤T¦WÄv§ëªÌ¡A¥H¨ä±o¤À±Æ¦W¡A°£³Ì²×Àò±o¤uµ{§Pµ¹ªÌ¥~¡A¸ûÀuªÌ¥iÀò±o¤è®×»s§@¶O$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¦¸ÀuªÌ¥iÀò±o¤è®×»s§@¶O$200,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸U¤¸¾ã¡^¡C¦b¤ä¥I¤è®×»s§@¶O«á¡A¥ÑÄv§ëªÌ©Ò½s»sªº¥þ³¡¤å¥óªºª¾ÃѲ£ÅvÄÝ©w§@¤H©Ò¦³¡A¥u¦³¦bµÛ§@Åvªk¤¤­q©wªº¡AÄÝ­Ó¤H©Ê½èªºÅv§Q¤~«O¯d¤©³]­pªÌ©Ò¦³¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¤º¤H­û¡A¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
°Ï®üªÛ 85.94

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û §õÄõÄõ

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û §õ¥Éªâ

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò¥u¬°¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤u§@¤H­û¦Ó³]¡A¥H¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûªº¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¦¹¥~¡A¤W­z¶}¦Òªº³q§i¤w±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¿Dªù¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û®ü¤W¥æ³q±±¨î­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
ÃÓ¶¶©÷ 74.58

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¤ÖÙy

©e­û¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û °ª®a«T

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û «JºÑ®e

¤½ §i

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.marine.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤ô¤å­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¼p°È½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

²Ä4/2016¸¹§i¥Ü

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½§½ªø®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä90/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m®ü¨Æ¬¡°Ê³W³¹¡n²Ä¤K¤Q¤@±ø¦Ü²Ä¤K¤Q¤­±ø¥H¤Î¸g²Ä23/2015¸¹¦æ¬Fªk³W­×­q¤§²Ä14/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡]®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡^²Ä¤»±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡Aµo§G¥»§i¥Ü¡C

¤@¡B¹ï©óÀËÅ祻¦a°Ó²î¤Î¥»¦a»²§U²îªº¨Æ©y¡A¥»§½¨î­q¤F¡m¥»¦a¯è¦æ²î²íÀËÅç«ü«n¡n¡C

¤G¡B¡m¥»¦a¯è¦æ²î²íÀËÅç«ü«n¡nªº¤å¥»¤w¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo¡^¡C

¤T¡B¥»§i¥Ü¦Û¤½§G¤§¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

¦W ³æ

¶l¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¿c°êÅv 81.72 ¡@
2.º ³¯¬F«Ø 80.83 a¡^
3.º §õÄP­¸ 80.83 ¡@

a¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µªº³W©w¡A¾Ç¾ú¸û°ª¡C

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é©ó¶l¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼BÄõµØ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¦óÃü

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ½²´f½å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ª«²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤K¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±i©[¦t 71.83
2.º ¶À§Ó®p 68.92
3.º ¤è°¶»Ê 65.50
4.º À¹¿QÌÉ 63.00
5.º ·¨¨Zµ¤ 58.00

³Æµù¡G

1¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G7¦W¡C

2¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G8¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ±ç¹ÅÀR

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¥©¿P

¤Gµ¥§Þ³N­û ªL´¼°¶


©Ð «Î §½

¤½ §i

¡§ÀÚ¦¿ªá¶é¹q®ð³]¬I§ïµ½¤uµ{²Ä¤G´Á¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡GÀÚ¦¿ªá¶é²Ä3¡B4¡B5®y¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¹q®ð³]¬I§ïµ½¤u§@¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G¤£À³¶W¹L270¤u§@¤Ñ¡]¤G¦Ê¤C¤Q¤u§@¤Ñ¡^¡]¬°­pºâ¥»©ÓÅó¤uµ{¬I¤u´Á¤§®Ä¤O¡A¶È¬P´Á¤é¤Î«ö·Ó²Ä60/2000¸¹¦æ¬F©R¥O­q©wªº¤½²³°²¤é¤£µø¬°¤u§@¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$195,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¨h¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. Äv§ëªÌªº¸ê®æ¡G

¡]1¡^¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O5¦~©Î¥H¤W¡A¨ä·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°¹q¤O/¹q®ð/¹q¾¹/¾÷¹q/¹q¾÷¦w¸Ë©Îºû­×©Î¬I¤uªº¤½¥q¡]¤£±µ¯Ç­Ó¤H¥ø·~¥D©Î¥H¦X§@¸gÀç¦X¦P§Î¦¡°Ñ»PÄv§ë¡^¡F

¡]2¡^¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ²{³õ¦Ò¹î¡G²{³õ¦Ò¹î©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¶i¦æ¡A¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³©ó¤W­z®É¶¡¨ì¹FÀÚ¦¿ªá¶é²Ä3®y¤j°ó¶°¦X¡A¨Ã¥Ñ©Ð«Î§½¤H­û±a»â¦Ò¹î¡A¦Ò¹î´Á¶¡¤£³]²{³õ´£°Ý¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä13ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

15. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

16. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

17. µû¼Ð·Ç«h¡G

¡]1¡^©Ò¦³«Øij±Ä¥Î¤§§÷®Æ¤Î³]³Æ¡AµL½×¦b½è¶q¡B²£¦a¨Ó·½¡B§Þ³N¯S©Ê¡B°ê»Ú¤W©Ó»{¤§°ÓÅA¤Î­@¥Î©Êµ¥¤è­±¡A¬Ò¥²¶·¿í¦u¡§§ë¼Ð®×¨÷¡¨¤¤ªº¦³Ãö³W©w¡C

¡]2¡^¦b¤W´Ú©Ò¦C±ø¥ó¤§«e´£¤U¡A«ö·Ó¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡G¦p¤£¯A¤Îªþ±ø¥ó¤§§ë¼Ð®Ñ©Î¥Ñ§ë¼Ð¤H½s»s¤§¹Ï«h©ÎÅܧ󥻡A«h¿ï¥X²Å¦X­n¨D¤§³ø»ù³Ì§C§ë¼Ð¤H¬°³ÌÀu§ë¼Ð¤H¡C

18. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G

®Ú¾Úµû¼Ð©e­û·|ªºµû¼Ðµ²ªG¡A±N©ÓÅó§Pµ¹¤©²Å¦X­n¨D¤§³ø»ù³Ì§C§ë¼Ð¤H¡C

19. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹¤E¼Ó©Ð«Î§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡]©Û¸u½s¸¹¡G02/IH/2016¡^

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¤§§i¥ÜÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì©Ð«Î§½ºô­¶¤ºwww.ihm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¡u¤¯§BÀïºî¦XÂå°|²Ä¤@´ÁÂX«Ø¤uµ{¡X¡X«Ø¿vª«©î¨ø¤uµ{¡X¡X²Ä¤G°Ï¡v

¤½¶}©Û¼Ð

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦è«n­±¦a¬q¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G©î°£¦a¬q¤º²{¦³«Ø¿vª«¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G180¡]¤@¦Ê¤K¤Q¡^¤u§@¤Ñ¡]¥ÑÄv§ëªÌ­q©w¡F¶·参·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¤Î²Ä8±ø¤§»¡©ú¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$400,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{³y»ù60%¡F
¡X¡X¬I¤u´Á15%¡F
¡X¡X¤u§@­p¹º10%¡F
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q15%¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ©P´f¥Á


¹q «H ºÞ ²z §½

¤½ §i

¯÷³qª¾®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°¹q«HºÞ²z§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

¤G¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¸¹-53¸¹A¿Dªù¼s³õ¤G¤Q¤G¼Ó¹q«HºÞ²z§½¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¥N§½ªø ÃÓÃý»ö


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
µØ§Ó¯E 83.44

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G²Õ´¸ê°T³B³Bªø ¶¾¤å¦w

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B´¹²ú

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Irene Eulógio dos Remédios 84.61
2.º ±ç§ÓÁo 84.22

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¨q®S

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó¼Ý±Ó

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±çªN©ú 83.83
2.º ªLÄRµX 83.72

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯®ü¬À

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±iªYÆF

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º °¨§öªÚ 82.50
2.º ¶À®ü¬À 82.06
3.º ½²¾åÁø 81.61
4.º Àd­Å´@ 80.83

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯®ü¬À

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶ÀÄ£¦w

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û °K¤åÀs


¥Á ¯è §½

³q §i

²Ä017/AACM/16¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡B¤T¤Q¤K±ø¤Î¸g¤G¤ë¤»¤é²Ä9/95/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤G¤ë¥|¤é²Ä10/91/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¥Á¥Î¯èªÅ§½³q«h¡n²Ä¤C±øh¡^´Ú¤§³W©w¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¯èªÅ¹B¿éº[°ê»ÚÃö«Y³¡Á`ºÊMaria Cristina Freitas Gomes da Silva´N¨äºÞÁÒ½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^´N¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^±µ¨ü¨äÄݤU¤u§@¤H­û¿ð¨ìªº¦X²z¸ÑÄÀ¡F

¡]¥|¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦b¨C¤Ñ¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸g¦³Åv­­¹êÅé¨M©w¥Ñ¸Ó³¡­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç¡A°£µoµ¹¦æ¬Fªø©x©M¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B°ê»Ú¥Á¯è²Õ´©M¥~¦a¬F©²¹êÅ骺¤½¨ç¥~¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¶}¤ä¤Î¶O¥Î¬°­­¡F

¡]¤C¡^ñµo¨äªþÄݳ¡ªù¤º¤w¦sÀɩΩó³B²zµ{§Ç¤¤¤§¤å¥óªºÁn©ú¡BÃÒ©ú©Î¸g»{ÃÒ¤§¼v¦L¥»¤©§Q®`Ãö«Y¤H¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤K¡^´N¯è¯Z³\¥i¤§¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡A¨Ãñ¸p©M¼o¤î¦³Ãö³\¥i¡C

¤G¡B¾Ú¦ì¤H¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¦b¥»§å¥Ü¤¤³W©wªº±Â¤©Åv­­¶È¥Ñ¥N¥ô¤H¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V±ÂÅvªÌ´£°_¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

²Ä018/AACM/16¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡B¤T¤Q¤K±ø¤Î¸g¤G¤ë¤»¤é²Ä9/95/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤G¤ë¥|¤é²Ä10/91/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¥Á¥Î¯èªÅ§½³q«h¡n²Ä¤C±øh¡^´Ú¤§³W©w¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¾÷³õ³W¹ºº[¯è¦æ³¡Á`ºÊªL¹F©ú´N¨äºÞÁÒ½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^´N¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^±µ¨ü¨äÄݤU¤u§@¤H­û¿ð¨ìªº¦X²z¸ÑÄÀ¡F

¡]¥|¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦b¨C¤Ñ¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸g¦³Åv­­¹êÅé¨M©w¥Ñ¸Ó³¡­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç¡A°£µoµ¹¦æ¬Fªø©x©M¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B°ê»Ú¥Á¯è²Õ´©M¥~¦a¬F©²¹êÅ骺¤½¨ç¥~¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¶}¤ä¤Î¶O¥Î¬°­­¡F

¡]¤C¡^ñµo¨äªþÄݳ¡ªù¤º¤w¦sÀɩΩó³B²zµ{§Ç¤¤¤§¤å¥óªºÁn©ú¡BÃÒ©ú©Î¸g»{ÃÒ¤§¼v¦L¥»¤©§Q®`Ãö«Y¤H¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤K¡^¹ï¾÷³õ¤â¥Uªº®Ö­ã¤Î§ó§ï¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤E¡^¹ï¾÷³õ¸gÀç¤H¹B¦æ¤â¥Uªº®Ö­ã¤Î§ó§ï¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¡^§å­ã«O¦w¸g²zÃÒ©ú®Ñªºµo¥X¡B´«µo¤Îµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¤@¡^§å­ã«O¦w¾É®vÃÒ©ú®Ñªºµo¥X¡B´«µo¤Îµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¤G¡^¹ï¿Dªù°ê»Ú¾÷³õªº¦a¶ÔªA°È¥N²z¤H³B²z¦MÀI«~¤§³\¥i¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤T¡^¹ï¦b¾÷³õÀç¹Bªº¹êÅ骺«O¦w­p¹º¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¥|¡^¹ïÁʸm¦b¾÷³õ¨Ï¥Îªº«O¦w³]³Æ¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤­¡^¹ï¸g²Ä295/2010¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü§ó§ïªº²Ä233/95/M¸¹°V¥Oªº²Ä¤T¡B²Ä¥|¡B²Ä¤­¤Î²Ä¤»±ø©Ò«ü¤§³\¥i¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ãµo¥X¯è¦æ³q§i¡]NOTAM¡^;

¡]¤Q¤C¡^§å­ãµo¥X¯è¦æ¸ê®Æ¶×½s¡]AIP¡^¡A¥H¤Î¨ä¦³Ãöªº¯è¦æ¸ê®Æ¶×½s­×­q¡F

¤G¡B¾Ú¦ì¤H¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¦b¥»§å¥Ü¤¤³W©wªº±Â¤©Åv­­¶È¥Ñ¥N¥ô¤H¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V±ÂÅvªÌ´£°_¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

²Ä019/AACM/16¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡B¤T¤Q¤K±ø¤Î¸g¤G¤ë¤»¤é²Ä9/95/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤G¤ë¥|¤é²Ä10/91/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¥Á¥Î¯èªÅ§½³q«h¡n²Ä¤C±øh¡^´Ú¤§³W©w¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¯èªÅ¼Ð·Çº[°õ·Ó³¡¥NÁ`ºÊ¼ïµØ°·´N¨äºÞÁÒ½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^´N¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^±µ¨ü¨äÄݤU¤u§@¤H­û¿ð¨ìªº¦X²z¸ÑÄÀ¡F

¡]¥|¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦b¨C¤Ñ¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸g¦³Åv­­¹êÅé¨M©w¥Ñ¸Ó³¡­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç¡A°£µoµ¹¦æ¬Fªø©x©M¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B°ê»Ú¥Á¯è²Õ´©M¥~¦a¬F©²¹êÅ骺¤½¨ç¥~¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¶}¤ä¤Î¶O¥Î¬°­­¡F

¡]¤C¡^ñµo¨äªþÄݳ¡ªù¤º¤w¦sÀɩΩó³B²zµ{§Ç¤¤¤§¤å¥óªºÁn©ú¡BÃÒ©ú©Î¸g»{ÃÒ¤§¼v¦L¥»¤©§Q®`Ãö«Y¤H¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤K¡^§å­ã­¸¯è¤H­ûªº°õ·Ó¤Î¸ê®æÃÒ©úªºµo¥X¡BÄò´Á¡B§ó§ï¡B´«µo©Mµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³Ãö°õ·Ó¤Î¸ê®æÃÒ©ú¡F

¡]¤E¡^§å­ãµo¥X¤Î´«µo®Ú¾Ú¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦a¤èµo¥Xªº­¸¯è¤H­û°õ·Ó¤§»{¥iÃÒ©ú®Ñªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¡^§å­ã«È¿µ­¼°È­ûÃÒ©ú®Ñªºµo¥X¡BÄò´Á¡B§ó§ï¡B´«µo©Mµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¤@¡^§å­ãµo¥X¤Î´«µo­¸¯è¤H­ûªºÂå¥ÍÀˬdÃÒ©ú®Ñ¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã­¸¯è¤H­ûªº»y¨¥¯à¤O§åµù¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³Ãö§åµù¡F

¡]¤Q¤T¡^¹ï¥~¦aÀç¹B¤H¦b¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ§@§C¯à¨£«×¹B¦æ¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¥|¡^¹ï¥~¦aªÅ¹BÀç¹B¤H¦b¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ§@¦MÀI«~¹B¿é³\¥i¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤­¡^¹ï¦³ÃöªÅ¹B¸gÀç¤H¡Bºû­×¾÷ºc¡BªÅ¤¤¥æ³qªA°È´£¨ÑªÌ¤Î°ö°V¾÷ºcªº¬ÛÃö¤â¥U¤§®Ö­ã¤Î±µ¨ü©Ò§@¥X¤§¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤»¡^¹ï¾÷²Õ¤H­ûªº°V½m¸Ë¸m¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤C¡^¹ï»öªí­¸¦æµ{§Ç¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤K¡^¹ï±µ¨ü¯èªÅ¾¹Ãþ«¬¤Î¦³Ãö­¸¦æ¤â¥U¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤E¡^§å­ã¯èªÅ¾¹µù¥UÃÒ©ú®Ñ¡B¯èªÅ¾¹¾A¯èÃÒ¡B¯èªÅ¾¹¾¸ÁnÃÒ©ú®Ñªºµo¥X¡B§ó§ï¡B´«µo©Mµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤G¤Q¡^§å­ã¯èªÅ¾¹µL½u¹q»O­ã·Óªºµo¥X¡BÄò´Á¡B§ó§ï©Mµù¾P¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³Ãö­ã·Ó¡F

¡]¤G¤Q¤@¡^§å­ãµo¥X¯èªÅ¾¹§ï¸Ë¤Î­×²zÃÒ©ú®Ñ¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤G¤Q¤G¡^§å­ãµo¥X¤Î´«µo¯èªÅ¾¹¥X¤f¾A¯èÃÒ¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p©M¼o¤î¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤G¤Q¤T¡^¹ï¤£¨ã³Æ¦³®Ä¯èªÅ¾¹¾A¯èÃÒ¤§¯èªÅ¾¹µ¹¤©­¸¦æ³\¥i¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¥|¡^¹ï¦b¯èªÅ¾¹¤W¼Q¶î¤è®×¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¤­¡^¹ïºû­×¤jºõ¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¤»¡^§å­ãµo¥X©M´«µo¯èªÅ¾¹°O¿ý¥»¤§¥Ó½Ð¡A¥H¤Îñ¸p¦³Ãö°O¿ý¥»¡F

¡]¤G¤Q¤C¡^¹ïºû­×ªº°ö°V½Òµ{¤§®Ö­ã¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡C

¤G¡B¾Ú¦ì¤H¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¦b¥»§å¥Ü¤¤³W©wªº±Â¤©Åv­­¶È¥Ñ¥N¥ô¤H¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¥»§å¥Ü¤¤²Ä¤@±ø©Ò±Â¤©ªºÅv¤O¥i¥þ³¡©Î³¡¤ÀÂà±Â¤©¯èªÅ¼Ð·Ç¨Æ°ÈÆUÆUªø¤Î¾A¯è¨Æ°ÈÆUÆUªø¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V±ÂÅvªÌ´£°_¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

²Ä020/AACM/16¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡B¤T¤Q¤K±ø¤Î¸g¤G¤ë¤»¤é²Ä9/95/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤G¤ë¥|¤é²Ä10/91/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¥Á¥Î¯èªÅ§½³q«h¡n²Ä¤C±øh¡^´Ú¤§³W©w¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¦æ¬Fº[°]°ÈÆUÆUªø¦ó°Ò¨q´N¨äºÞÁÒ½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°¤§Åv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^´N¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^±µ¨ü¨äÄݤU¤u§@¤H­û¿ð¨ìªº¦X²z¸ÑÄÀ¡F

¡]¥|¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û¦b¨C¤Ñ¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸g¦³Åv­­¹êÅé¨M©w¥Ñ¸ÓÆU­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç¡A°£µoµ¹¦æ¬Fªø©x©M¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö©M°ê»Ú¥Á¯è²Õ´©M¥~¦a¬F©²¹êÅ骺¤½¨ç¥~¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨äÄݤU¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¶}¤ä¤Î¶O¥Î¬°­­¡F

¡]¤C¡^ñµo¨äªþÄݳ¡ªù¤º¤w¦sÀɩΩó³B²zµ{§Ç¤¤¤§¤å¥óªºÁn©ú¡BÃÒ©ú©Î¸g»{ÃÒ¤§¼v¦L¥»¤©§Q®`Ãö«Y¤H¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤K¡^ñ¸p¥Á¯è§½¤H­ûªA°È®É¶¡ªº­pºâ¤Îµ²ºâÃÒ©ú¤å¥ó¡B¥Î§@ÃÒ©ú¸Óµ¥¤H­ûªk«ß¾°È©Î³ø¹Sª¬ªpªºÁn©ú®Ñ¤Î¦PÃþ¤å¥ó¡B¥H¤Î»{ÃÒ¸Óµ¥¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡F

¡]¤E¡^µo¥X¤Îñ¸p¥Á¯è§½¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݪº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒ¡C

¤G¡B¾Ú¦ì¤H¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¡A¦b¥»§å¥Ü¤¤³W©wªº±Â¤©Åv­­¶È¥Ñ¥N¥ô¤H¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V±ÂÅvªÌ´£°_¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é©ó¥Á¯è§½

§½ªø ³¯¿o¶¯


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó½±¸R


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¤@¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤T¯Ê¡^¡F
¤G¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
¥|¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤­¡B¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¤T¯Ê¡F
¤»¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
¤C¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡A»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ð¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader