²Ä 3 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H±M¥Î¦L¥ó§Î¦¡­×§ï§d¼`¬î¦b¥»¯µ®Ñ³B¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥»¯µ®Ñ³B¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤H­û­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

±i²ú¤Î±i¹Å®¦¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F

Ëιũy¤Î¥ÛÄR»ö¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥»¯µ®Ñ³B¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¦ó¥Ã¼z¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

§d¬î¦¨¡A²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡F

¦¿§®Áø¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡F

¥ÛºÑ¯]¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡F

Ëΰ·ùÜ¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

Éܨq­s¡A²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïÉܨq­s¦b¥»¯µ®Ñ³B¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¹Q°ê°¶ªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P


¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

±i´f¬Â¤Î¾¤»ñ´A¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤Hªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

§E¤å½÷¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

§õ²úµ×¤Î¶ÀÀAµØ¡A¤À§O¬°¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A«eªÌ¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¥Í®Ä¡A«áªÌ¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¥Í®Ä¡C

²¤ß©É¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡G

¦ó«äªN¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


¹B ¿é ¤u °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¶¾¼äÁøªº½s¨î¥~¦X¦P­×§ï¬°¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç¤U¦C¤H­ûªº½s¨î¥~¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªL´¼©ú¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§õ¹Å±Ó¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤ý»¨¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û§d©ú«Ø¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§f¬ü¼ü¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¨ä¬°¥»¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i»A¬Â


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¼f­pªø¿ì¤½«Ç¤U¦C½s¨î¥~¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û¡A±N¨ä¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¤Î¾¶¥¤À§O¦p¤U¡G

¾G®a½÷¤Î¶¾®a±Ó¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡F

±ç»ñ®V¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡F

½Í¬fÀs¡A²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡F

ù¥É»ö¤Î»¯¨q­^¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¼f­pªø¿ì¤½«Ç¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A±N¨ä¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¤Î¾¶¥¦p¤U¡G

§õ®¶ÄP¤Î¥q®{»·½÷¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¼f­pªø¿ì¤½«Ç¤U¦C½s¨î¥~¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û¡A±N¨ä¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¤Î¾¶¥¤À§O¦p¤U¡G

±ç¤å¶®¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

Ãö¯ï¥Í¡A²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

¾¤¤Ö»ñ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F

®}°¶¨}¡A²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡F

ÃÓ¦Û°ò¡A²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡F

§õ¸s­^¡A²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡F

Antonio Gonçalves Lourenço¡A²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¼f­p§½¤U¦C½s¨î¥~¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û¡A±N¨ä¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¤Î¾¶¥¤À§O¦p¤U¡G

³\§Ó­è¤Î¤èÁéµØ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

±i¶®ÄR¡B¿c¬ü²ú¡B±iµú»ö¡BÁéªa¯ô¡B®L®a±Ó¡B·¨¶WµØ¡B·¨¬x°¶¡B¶À°¶¹F¡B³¯ªYº«¡B²¼z§°¤ÎAna Maria Chan Noras¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F

¦¶¥i©y¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡F

²øÄ_¤s¡A²Ä¤»Â¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡F

§õ®Ú±j¤ÎÃÓ¤é©ú¡A²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡F

¾G¨q½¬¡A²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¼f­p§½¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A±N¨ä¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¤Î¾¶¥¤À§O¦p¤U¡G

¤¨²Q¼_¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

¶À¨q»ö¡A²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

ñK°ê¸R¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

Ĭ¤Ð´@¤Î¦ó°·´@¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§d´º·s¦b¥»¸p¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ®¶ÄP¤Î¥q®{»·½÷¦b¥»¸p¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI370ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¼B¸Ö¶®¦b¥»¸p¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¼f­p§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¾G¨q½¬¦b¥»¸p¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªºÁ~­ÄÂI180ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤§°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûñK°ê¸R¦b¥»¸p¾á¥ô¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI600ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¼B¸Ö¶®¦b¥»¸p¾á¥ô¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­ûªºÁ~­ÄÂI460ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§d´º·s¦b¥»¸p¾á¥ô¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI370ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¼f­pªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


ĵ ¹î Á` §½

²Ä1/2016¸¹Äµ¹îÁ`§½§½ªø§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú©Ò½á¤©ªºÅv­­¡A§@¥X§å¥Ü¦p¤U¡G

ªv¦wĵ¹î§½ÃQ·çÙyĵ¥q¡A½s¸¹103951¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë°_¬£¾nĵ¹îÁ`§½¡A¾á¥ôÁpµ¸¿ì¤½«ÇÁpµ¸©x¤u§@¡C¥L¥H°ª«×±M·~ªººë¯«¡BÂ×´IªºÄµ°È¸gÅç¡B¨}¦nªº¤H»ÚÃö«Y©M·¾³q§Þ¥©¡A¨ó§U¥»§½§¹¦¨¦U¶µ¤j«¬¸ó°Ï°ìĵ°È·|ij¡BÁ|¿ì½Òµ{©Mĵ°È°Ñ³Xµ¥¬¡°Ê¡A²`±o¤W¥qªºÆg½à¡C

ÃQĵ¥q¦bÁpµ¸¿ì¤½«Ç¤u§@¤­¦~¦h¥H¨Ó¡A¥D­n­t³d¥»§½»P¤º¦a¥H¤Î­»´äªºÄµ°ÈÁpµ¸¤u§@¡A¾ÌÂÇ¥L±M·~¡BÄYÂÔ¥H¤Î¤ß«ä²Ó±Kªº¤u§@ºA«×¡A¬°¶}©Ý¥»§½©M°ê»Ú¥H¤Î©PÃä¦a°Ïªº¬ÛÃöĵ°ÈÁpµ¸¤u§@µo´§¤F¿n·¥ªº§@¥Î¡A¬°¥»§½±¡³ø¦¬¶°¡Bĵ°È¨ó§Uµ¥¶}©Ý¤F·sªº´ë¹D¡C¦¹¥~¡AÃQĵ¥q¦b¨ó§U¥»§½Á|¿ì¸ó°Ï°ìªºÄµ°È·|ij¤W¡A¥L¥R¤À½Õ°Ê¥H¤ÎÆF¬¡¹B¥Î¤H¤O©Mª«¤O¸ê·½¡A¨Ï¬¡°Ê¦w±Æ¶¶ºZ¡A¬°¥»¿Dĵ¤è¾ð¥ß¤F±M·~ªº§Î¶H¡C

ÃQ·çÙyĵ¥q¦³°ª«×ªº¹Î¶¤ºë¯«¡A²@¤£§[±¤¦a»P¦P¨Æ¤À¨É¥Lªº¤u§@¸gÅç¤Îª¾ÃÑ¡A¥Lª¾¤Hµ½¥Î¡B¤£°¾¤£­Êªº³B¨Æ¤è¦¡§ó²`±o¦P¹±ªº´L­«¡C¾ÌÂǨä¥X¦âªºªí²{¡B°ª«×±M·~©M³B³B¥H¨­§@«hªººë¯«¡Aűo¤W¥qªº«H¥ô©MÆg½à¡C

°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¯S¦¹¤©¥H¹Å¼ú¡C

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é

§½ªø °¨Ä£Åv

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø¡]­Ý¥ô®üÃöÃöªø¡^©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é©Ò§@ªº²Ä1/2016¸¹®üÃöÃöªø§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä21/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A©e¥ô®üÃöÅU°Ý¡A¶À§Ó±j¾Ç¤h¡A°£¼i¦æ­ì¦³Â¾°È¥~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¡A­Ý¥ô®üÃö¤º³¡¼f¬d¿ì¤½«Ç¼f¬d­û¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø Ëήٲy


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¥|¤éij¨M¦p¤U¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­ûLuís Gabriel Batalha¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­ûù°ªÂ@¤Î²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý¤å®×¼Ú啓½å¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤­¤é°_¥H¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¥ô¨ì¥»·|¤H­û½s¨î¡C

¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤éij¨M¦p¤U¡G

¤s«×¦w®R¡X¡X¬°¦æ¬F¤½Â¾§½½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¡C®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¼x¥Î©ó¥»·|»²§U³¡ªù¥H¬Û¦P¾¯Å¤Î¾¶¥¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ËΦ氷¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ÃÓ·Ø·s¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

Àj°ûÁ¨¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¦ó¨q¤s¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


·s »D §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL¥É§t¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»§½ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

·¨Ä_µ^¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤Î²Ä¤E±øªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¦b¥»§½¾á¥ô·s»DÆUÆUªø¾°È¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õÞm¸Û¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ{®É©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é°_Âର½T©w©e¥ô¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎÁé°¶¦¨¦bªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI150¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¦æ¬F»²§U½dÃ¥²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³¢¼w©úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI305¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

Án ©ú

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªº¦X¦P¡Aµø¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡C

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
°Ï»ñ»ö ¶ÔÂø¤H­û 8
Deolinda Felisbela da Luz ¶ÔÂø¤H­û 8
¶ÀÀA¦À ¶ÔÂø¤H­û 7
³ÁÀç ¶ÔÂø¤H­û 7
¤ý§Ó«Â ¶ÔÂø¤H­û 7
³¯¬ü±ù ¶ÔÂø¤H­û 6
±ç°·¥þ ¶ÔÂø¤H­û 6
³Ò¼w¬¥ ¶ÔÂø¤H­û 6
¼ïÄ£©÷ ¶ÔÂø¤H­û 6

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¥|¤éªº§å¥Ü¡G

ºÞ¿P®Z¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡Añ­q¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨Ã¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤­¤éªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¥|¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾G¬P¬w¡AÄݤ£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤­Â¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§õ¦V¬õ¡A©ó¥»¸p¤§¼x¥Î²×¤î¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤éªð¦^­ì³¡ªù¡C

§ó ¥¿

¥Ñ©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º²Ä24763­¶ªº°¨¦t§Æ¾Ç¤hªº¨MijºK¿ýªº±M·~²¾ú¦s¦b¿òº|¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

3. ±M·~²¾ú¡G

――©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¤J¾Á{®É¿Dªù¥«¬F§½Â½Ä¶³B¾á¥ô¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡F
――©ó¤G¹s¹s¤­¦~¥|¤ë¤K¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸p½Ķ³B¾á¥ô­º®u§Þ³N»²¾É­û¡F
――©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸p½Ķ³B¾á¥ô¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F
――©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤G¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸pªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç¾á¥ô¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F
――©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤­¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸pªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
――©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸pªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç¾á¥ô¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
――©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»¸pªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç¾á¥ô­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F
――©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥»¸p½Ķ³B³Bªø¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷±äÄ£ÄP¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹88706¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº210ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥Ì¼í³Ó¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹135534¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¶·Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº175ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¥|­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

·G¬F¤½¸p½Õ¬d­ûªL啓³Ó¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3016080¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤E¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

¦æ¬F¤½Â¾§½°ª¯Å§Þ³N­û©P«H§E¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3016420¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

ªÀ·|¤u§@§½¶ÔÂø¤H­û¾G¿ü²y¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6004758¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¥|¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A¥H¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤C¡C

·s»D§½»´«¬¨®½ø¥q¾÷¼B¥ÃºÖ¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6026050¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤G¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡A¥H¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤@¡C

À˹îªø¿ì¤½«Ç§Þ³N»²¾É­ûªL¤i¹Ú¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6090328¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤C¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

Ãg±ÐºÞ²z§½Äµ­ûAnil Baniya¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6172138¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤Q¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½°Æ§½ªø¶ÀÀA½÷¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3016292¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤»¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

À˹îªø¿ì¤½«Ç§U²zÀ˹îªøVítor Manuel Carvalho Coelho¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6053180¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¤»¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤T¡C¥t°ò©ó¸Ó¨Ñ´Ú¤H¤§µù¾Pµn°O­ì¦]¨Ã¤£²Å¦X¸g²Ä5/2007¸¹ªk«ß­×§ï¤§¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä25/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµLÅv¨ú±o¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø¤§³W©w¡AºÂ·¸¥þ¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä¦b¥»·|¾á¥ô°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×ÆUÆUªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥»·|²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾Gµú¸Ö¡B±ç´f¬Ã¤Î¥j¾å´¸¥ÑÁ{®É©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤T¤ë¤G¤é²Ä15/85/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä4/2011¸¹ªk«ß­×­qªº¡m©Ò±o¸É¥Rµ|³W³¹¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø©M²Ä¥|¤Q¤­±ø³W©w¡A©e¥ô¤U¦C¤H¤h¬°¤G¹s¤@¤»¦~µû®Ö´Á¶¡©Ò±o¸É¥Rµ|µûµ|©e­û·|¤Î½Æµû©e­û·|¦¨­û¡G

µûµ|©e­û·|

©e­û·|¡§A¡¨

¥D®u¡G³¢¤é®ü¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G½±¯ÀµØ¡A­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

ÃÓÄR¹ß¡]¥¿¿ï¡^¤Î±i¤ÖªF¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GªL­Y°í¡A­º®u¯S¯Å·þ¹î¡C

©e­û·|¡§B¡¨

¥D®u¡G°ª¹Å»ö¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G³\¥©»T¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

§õ¬x¥ú¡]¥¿¿ï¡^¤Î¤ýÂ×¼w¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G¶ÀÆA®e¡A­º®u¯S¯Å·þ¹î¡C

©e­û·|¡§C¡¨

¥D®u¡G«À´fªÚ¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G¶À¤Ö¬ü¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

§E°ûµÓ¡]¥¿¿ï¡^¤Î¼B¯ÀÄõ¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GÀ¹°·µ^¡A­º®u¯S¯Å·þ¹î¡C

©e­û·|¡§D¡¨

¥D®u¡G¦ó±m¬À¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G¶À°¶°ó¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

Áé®ü©ú¡]¥¿¿ï¡^¤ÎªL¿³¶©¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G§õ°¶½å¡A­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

©e­û·|¡§E¡¨

¥D®u¡GÃÓ«T¤¯¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G§õµúÂÈ¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

§E¼sÆF¡]¥¿¿ï¡^¤Î·¨¤~°í¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G³¯µµºð¡A¯S¯Å§Þ³N­û¡C

©e­û·|¡§F¡¨

¥D®u¡GÃÓ¯\µ^¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡GMuraishi Masato Gerald Jeoffrey¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

¾G¥i±d¡]¥¿¿ï¡^¤Î·¨ÄR®S¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|

«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GDe Assis, Alexandre¡A­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

©e­û·|¡§G¡¨

¥D®u¡GElfrida Botelho dos Santos¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G®}¥©®¦¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¡F

³Ò¬ü¦n¡]¥¿¿ï¡^¤Îù°¶°·¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G¾H§Ó±j¡A­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

µûµ|©e­û·|­Ô¸É©e­û¡G¶¾琼®S¡A¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F

³¢µµµÙ¡A¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡C

½Æµû©e­û·|

¥D®u¡G®e¥ú«G¡A§½ªø¡F

©e­û¡GÃÓ«T¤¯¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¤Î³¢¤é®ü¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ô¸É¡^¡F

³°±m½å¡]¥¿¿ï¡^¤Î¶À¯E³C¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G±i¹Å±Ó¡A¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡C

©e­û·|­Ô¸É¯µ®Ñ¡G¦ó¹Å¼z¡A¤Gµ¥§Þ³N­û¡F

°¨¥iªY¡A­º®u§Þ³N»²¾É­û¡C

®Ú¾Ú²Ä267/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©ó¤Q¤G¤ë¤@¤é­«·s¤½§G¤Î¸g²Ä4/2011¸¹ªk«ß­×§ï¤§¡m¾·~µ|³W³¹¡n²Ä¤Q¤E±ø©M²Ä¤K¤Q±ø¤§³W©w¡A©e¥ô¤U¦C¤H¤h¬°¤G¹s¤@¤»¦~¾·~µ|µûµ|©e­û·|¤Î½Æµû©e­û·|¦¨­û¡G

µûµ|©e­û·|

©e­û·|¡§A¡¨

¥D®u¡G§õ¹F¦w¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G§õ¤@¦|¡A­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¤ÎÁé¨}°¶¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ô¸É¡^¡F

¾G¹Å§¡]¥¿¿ï¡^¤Î¶À¥Ã«í¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|

«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G§E¨Ø½¬¡AÅU°Ý·þ¹î¡C

©e­û·|¡§B¡¨

¥D®u¡G«J°ê½å¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F

©e­û¡G¦óÄR´A¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¤Î±ç®iÂE¡A¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ô¸É¡^¡F

Frederico, Francisco Fernando¡]¥¿¿ï¡^¤Î³ÒÆA¬À¡]­Ô¸É¡^¡A¤G¤H§¡¬°¦³Ãö¤½·|«ü¬£¤§·|­p§Þ³N­û¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G­J§Ó·í¡A­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

½Æµû©e­û·|

©e­û·|¡§A¡¨

¥D®u¡G®e¥ú«G¡A§½ªø¡F

©e­û¡G«J°ê½å¡AÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¤Î¦óÄR´A¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ô¸É¡^¡F

¯Çµ|¤ÀÃþ²Ä¤@²Õ©e­û¡GªL°¶ÀÚ¡]¥¿¿ï¡^¡A²ö§Ó°¶¡]­Ô¸É¡^¡F

¯Çµ|¤ÀÃþ²Ä¤G²Õ©e­û¡G§E°··¡¡]¥¿¿ï¡^¡AËΧÓÄ£¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G¤ýÀs¡A¯S¯Å§Þ³N­û¡C

©e­û·|¡§B¡¨

¥D®u¡G®e¥ú«G¡A§½ªø¡F

©e­û¡G§õ¹F¦w¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥¿¿ï¡^¤Î§õ¤@¦|¡A­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ô¸É¡^¡F

¯Çµ|¤ÀÃþ²Ä¤@²Õ©e­û¡G®}¹F©ú¡]¥¿¿ï¡^¡A¶À¯\¬À¡]­Ô¸É¡^¡F

¯Çµ|¤ÀÃþ²Ä¤G²Õ©e­û¡G¨¿«Ø©ø¡]¥¿¿ï¡^¡A³Ò¨`ºa¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G§E«T¥Á¡A¯S¯Å§Þ³N­û¡C

©e­û·|­Ô¸É¯µ®Ñ¡G³¯·_´@¡A¤@µ¥§Þ³N­û¡F

Do Espírito Santo Dias, Priscila¡A¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

®Ú¾Ú¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä19/78/M¸¹ªk«ß¹{§Gªº¡m¥«°Ï©Ð«Îµ|³W³¹¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A©e¥ô¤U¦C¤H¤h¬°¤G¹s¤@¤»¦~¤§©Ð«Î¦ô»ù±`³]©e­û·|¡G

©Ð«Î¦ô»ù±`³]©e­û·|

©e­û·|¡§A¡¨

¥D®u¡G¶À°ê°ò¡]¥¿¿ï¡^¡F

©P¤lÁä¡]­Ô¸É¡^¡F

©e­û¡G³¯°êºa¤Îù¥Ã¼w¡]¥¿¿ï¡^¡F

§d»·µ{¤Î±i¤éµØ¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GAugusto de Sousa, Horácio¡A­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

©e­û·|¡§B¡¨

¥D®u¡GÃö¿o¡]¥¿¿ï¡^¡F

ªL°ê·q¡]­Ô¸É¡^¡F

©e­û¡GÃÓ¥ô¤¤¤Î³Á»ü©ú¡]¥¿¿ï¡^¡F

½²¤l౤Φ󰶤å¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GCampo, Isabel¡A­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

©e­û·|¡§C¡¨

¥D®u¡G½²¥Ð¥Ð¡]¥¿¿ï¡^¡F

±i°êºa¡]­Ô¸É¡^¡F

©e­û¡GDos Santos Vieira, Pedro Silvério¤Îù§Ó°í¡]¥¿¿ï¡^¡F

§Q´¼®p¤ÎĬ¨KêP¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡GPaes de Assumpção Marques e Sousa, Ana Maria¡A­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

©e­û·|¡§D¡¨

¥D®u¡GÃÓ§ÓÞm¡]¥¿¿ï¡^¡F

Rebelo Leão, Rui Miguel¡]­Ô¸É¡^¡F

©e­û¡G³¯¦ÛÀA¤Î³¢²±´Ë¡]¥¿¿ï¡^¡F

±ç¹|­l¤Î¾G­x®ü¡]­Ô¸É¡^¡F

µLªí¨MÅv¯µ®Ñ¡G·¨Ä£¤å¡A­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

©e­û·|­Ô¸É¯µ®Ñ¡GIeong de Sousa, José Augusto¡A¯S¯Å§Þ³N­û¡F

¾¤®a°·¡A¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

¤W­z¤§©e¥ô¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½ªºÁ{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û³\¥Õªâ¡AÀò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é°_½T©w©e¥ô¾¤®aºa¾á¥ô¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¾G­^°¶¤Î¾G¶hº~¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A§õ®a®¶¡BªL¦w®R¤Î¶À«T¦¿¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A¤ý¸kµX¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A³¯頴«T¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A§õ´f¯]¡B³¯®Û¬Ã¡B®]°ê¬ì¡B±ç¹Ø¥ú¡B¦ó«T±j¡BÃö­ë»A¡BÃÓ±m¬Ã¡BËΤë©ú¤Î¿c¥ÉÂͦb¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤½§G©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¤ºªº²Ä33/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µ¤§³W©w¡A©P§ö¬Â¤Î¾G·ç³q¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ¨Ø¬À¡B³¯¥Ã°ò¡B·¨Ä_Äõ¡BªL³·Àô¡BÃÓ­Y«ä¡B±ç¿o¥V¡B§f¥Ã·s¡B¶À§Ó¹F¡B±i°·±d¡B¦ó¯E´­¡B½²¥[´É¡BĬ·q±l¡B¾G§Ó»¨¡B§Â®ü¬À¡BĬ«³´Ü¡B·Å¬h¹ç¡B©P°¶·~¤Î¬IÆA¬õ¡A¥»§½¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¤§°ö°V¾Ç­û¡A©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n©Ò¤½§G¤§¦³Ãö¹ê²ßªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡A¤À§O¦W¦C²Ä¤@¦W¦Ü²Ä¤Q¤K¦W¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä26/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤K¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½½s¨î¤º¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡A¨ä´N¾¤é°_­p¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥H¶ñ¸É¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

¤W­z©e¥ô¬O«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡AÁn©ú¦]¤u§@¤§«æ»Ý¦Ó§@¥X¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Ú¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯ºöµX¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§350ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


®ø ¨¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä246/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±øc¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê¹s¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A§å­ã®ø¨¾§½®ø¨¾°Ïªø½s¸¹454891¡A¥î¥ÉµØ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¡A¥H¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤½dÃ¥¤º©w´Á©e¥ô¤§¤è¦¡¡AÂà¤J¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤H­û½s¨î¤º¡A¨ÃÂର³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ªºª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤»±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§å­ã®ø¨¾°Ïªø½s¸¹406871¨ô¬±¸q¡A²×¤î¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_ªð¦^®ø¨¾§½¡A¥Ñ¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªpÂର¡§½s¨î¤º¡¨ª¬ªp¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä248/2015¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä51/97/M¸¹ªk¥O¤Î¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø¦Ü²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±ø¡B²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤E±ø¤Î²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A±N¤U¦C¤H­û®Ê¤É¦Ü®ø¨¾§½¤H­û½s¨î°ò¦¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥°Æ®ø¨¾°Ïªø¾¦ì¡G

­º®u®ø¨¾­û ½s¸¹424981 ¾¤¬KµØ
" ½s¸¹428991 §d¤å­}
" ½s¸¹421951 ¶À¥ÃÂí
" ½s¸¹416961 ±i°ê«Â
" ½s¸¹426951 °¨³ß©ú
" ½s¸¹421961 ¿½«O©v
" ½s¸¹407991 ±ç¥ò¯à
" ½s¸¹409971 ¾G¶Q·G
" ½s¸¹409941 ÃÓ°ê·©
" ½s¸¹416991 ¦ó¥Ã»Í
" ½s¸¹405981 ¶ÀÀ鶯
" ½s¸¹451981 ªL°ê±j
" ½s¸¹432981 ¿½°¶©ú
" ½s¸¹418981 §õ¨ô±Ó
" ½s¸¹406951 §õ°·¤¤
" ½s¸¹431961 ½²¥V¶W
" ½s¸¹426961 ù§Ó«í
" ½s¸¹438941 José Eduardo dos Santos Iu
" ½s¸¹427971 ¶À°_§g
" ½s¸¹450941 ¦¶¿ü熺
" ½s¸¹410961 ¾¤®ü¤å

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø °¨Ä£ºa®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Êªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦W¤Î²Ä¤G¦Wªº¦X®æ§ë¦Ò¤H³¯ÄR»ö¤Î¾G¯À¯ô¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤»¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®ø¶À¹Å±j²ÄM-0559¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®øñK¤p靖²ÄW-0407¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V©¾¸ÛÃĩЦ³­­¤½¥qµoµ¹¡§©¾¸ÛÃĩС]¤j¤T¤Ú¤À©±¡^¡¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä260¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤j¤T¤Úµó26-AB¸¹¹Å©÷»Õ¦a¤UB®y¡Aªk¤H¦a§}¦ì©ó¿Dªù¸ëù¥¬¤j°¨¸ô30¸¹·s«Ø·~°Ó·~¤¤¤ß¦a¤UO®y¡C

¡X¡X¡X

®Ö­ã­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä57¸¹ªº¡§°·µØÃĦ桨ªºªF¥D¡X¡XºØ°ª§ë¸ê¦³­­¤½¥qªk¤H¦í©ÒªºÅܧó¡A·s§}¦ì©ó¿Dªù¸ôÀô±æ¼w¸t¥ÀÆW¤j°¨¸ô«Â¥§´µ¤H´ç°²§ø°s©±¤j¹BªeÁʪ«¤¤¤ß3¼Ó2637çE¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®ø¼ï»A¬À²ÄE-2105¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø¿c®¶¦t²ÄM-1872¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¿c¸rÂ@¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-2214¡C

¡X¡X¡X

©P±Ó¬Â¡B³\¤l½÷¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¶EÀø»²§U§Þ³N­û¡]Á{§É¤ÀªR¤Î¤½¦@½Ã¥Í¡^¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GT-0439¡BT-0440¡C

¡X¡X¡X

¤è¯E®õ¡Bù¶­¬Â¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GW-0556¡BW-0557¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦V³¯³sºÖ¥ý¥Íµoµ¹¡§¿³¹FÃĩС¨­ã·Ó¡A½s¸¹¬°²Ä261¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¦ÌÁW«Ñ3-A¸¹¸ü¥Í¤j·HA®y¦a¤U¤Î»Õ¼Ó¡A¦í§}¦ì©ó¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô3C-D¸¹°ª¤h¼wªá¶é15¼ÓG®y¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

§õ®a±Ó¡B½²±êêP¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GE-2572¡BE-2573¡C

¡X¡X¡X

ÃCäê¥ú¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆªvÀø®v¡]ª«²zªvÀø¡^¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GT-0441¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

³Á¨qÄR¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1999¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

§õ¯E¤¤¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-2215¡C

¡X¡X¡X

®}¥i´¸¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄT-0407¸¹¶EÀø»²§U§Þ³N­û¡]Á{§É¤ÀªR¤Î¤½¦@½Ã¥Í¡^°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

¥N§½ªø ¾G¦¨·~


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤Î¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾G¹Å¿¶¤Î§õ°û´@¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±øªº³W©w¡A»P¨ä­q¥ß¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A­º¦ì¬°´Á¤T¦~ªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î²Ä¤G¦ì¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦U¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¸gÀÙ§½½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û³¯µú¨à¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤Î¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úb¡^¶µªº³W©w¡A¼x¥Î¦æ¬F¤½Â¾§½½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§õ¦V¬õ¦b¥»§½¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¾G¼äµ×¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A»P¨ä­q¥ß¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®e¬üµØ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô¶Ç¼½¤Î¹ï¥~Ãö«YÆUÆUªø¾°È¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ÃÓ²Q¯ô¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

±i·q·O¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¥É½¬¤Î¥î²Q´¹¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

§õ´¼Þ³¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¬ü­»¡B¦¶ÄR®S¡B¿½¹ÅºÑ¤ÎÃÓ«ä¿o¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_Âର¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565ÂI¡C

¶À¶¯©[¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_Âର¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤»Â¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°240ÂI¡C

³¯®Û¾å¡B³¯°¶©ú¡B±i¬±«n¡B§õ±d½÷¡B±çÄ£°ò¡BĬ¤Ó¶§¡B§ùÀ鶯¤Î­J¿ü·Ø¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é°_Âର¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¥|¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°200ÂI¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤C±ø©M²Ä¤Q¤K±ø¡Aµ²¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û´^¤åªÚÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥H¶ñ¸É¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä18/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A³s¦P²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡B²Ä¤T±ø¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤E±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô±ç¬ü±m¬°®È¹C§½°ö°V¤Î½è¶qºÞ²zÆUÆUªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X ¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X ±ç¬ü±mªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô®È¹C§½°ö°V¤Î½è¶qºÞ²zÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¡§The University of Winnipeg¡¨ªº¡§Bachelor of Arts¡¨¡A¸g±Ð¨|¥q»{¥i¬°¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2000¦~5¤ë1¤é¦Ü2002¦~6¤ë16¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦b®È¹C§½¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2002¦~6¤ë17¤é¦Ü2005¦~12¤ë31¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦b¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2006¦~1¤ë1¤é¦Ü2015¦~6¤ë17¤é¡A¥H©w´Á©e¥ô¨î«×¾á¥ô¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|§Þ³N§U²z¡F
¡X¡X2015¦~6¤ë18¤é¦Ü2015¦~12¤ë31¤é¡A¥H©w´Á©e¥ô¨î«×¾á¥ô®È¹C§½®È¹C²£«~¤Î¬¡°ÊÆUÆUªø¡C

­ã ·Ó ºK ¿ý

¤@¯Å°s§a³s¥d©ÔOK¡A¨ä¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¤j²Ó¨Ð°s§a¥d©ÔOK¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Clube Grande Criança¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Kidult Club¡¨¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤éÀòµo²Ä0641/2015¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§Ã𦳭­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Companhia Darts Limitada¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Darts Company Limited¡¨¡C³õ©Ò¦ì©ó¿DªùªL­Z®üÃä¤j°¨¸ôµLªùµP¸¹¼Æ«HÅAÆW¯`²Ä1®y¦a¤U¤Î1¼ÓA®y¡C

¡X¡X¡X

¤G¯ÅÀ\ÆU¡A¨ä¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§ºñ¥«³õ¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Mercado Verde¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§The Green Market¡¨¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤éÀòµo²Ä0637/2015¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§Àô¨ÈªA°È¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§PPL Serviços Macau Limitada¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§PPL Services Macau Limited¡¨¡C³õ©Ò¦ì©ó氹¥J°¶Às°¨¸ô¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ«È¹B¤j¼Ó»Õ¼Ó¡]¾÷³õ¶Q»««Ç¡^¡C

¡X¡X¡X

¤@¯ÅÀ\ÆU¡A¨ä¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§¥ÉÄõ­b¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Orquídea de Jade¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Jade Orchid¡¨¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤éÀòµo²Ä0642/2015¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§¿Dªùº®¤H½XÀY°ê»Ú§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Fisherman¡¦s Wharf ¡X Companhia de Investimento Internacional, S.A.¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Macau Fisherman¡¦s Wharf International Investment Limited¡¨¡C³õ©Ò¦ì©ó¿Dªù®]¶h¥P¤j°¨¸ô¡A¿Dªùº®¤H½XÀY¡AÀy®x®ü´º°s©±§¨¼h¡C

¡X¡X¡X

¤G¯ÅÀ\ÆU¡A¨ä¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§ÂÅÆWÀ\ÆU¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Café Azul¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Café Azure¡¨¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤éÀòµo²Ä0658/2015¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§ª÷¨FÆWª«·~µo®i¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Companhia de Desenvolvimento Predial Gold Cove, Limitada¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Gold Cove Property Development Company Limited¡¨¡C³õ©Ò¦ì©ó¿DªùªF¤è©ú¯]µó§g®®ÆW²Ä¤C®y¤T¼Ó¡C

¡X¡X¡X

¤G¯ÅÀ\ÆU¡A¨ä¤¤¤å¦WºÙ¬°¡§©ú¯]·µ¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Palácio Pérola¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Pearl Palace¡¨¡A¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤éÀòµo²Ä0657/2015¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§ª÷¨FÆWª«·~µo®i¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Companhia de Desenvolvimento Predial Gold Cove, Limitada¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Gold Cove Property Development Company Limited¡¨¡C³õ©Ò¦ì©ó¿DªùªF¤è©ú¯]µó§g®®ÆW²Ä¤C®y¤G¼Ó¡C

¡X¡X¡X

¡§¹Ú·Q®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Sociedade de Turismo Mong Seong, Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Dream Tour Macau Ltd.¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤éÀòµo²Ä0257¸¹®È¦æªÀ­ã·Ó¡A®È¦æªÀ¦WºÙ¬°¡§¹Ú·Q®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Sociedade de Turismo Mong Seong, Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Dream Tour Macau Ltd.¡¨¡A¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó202¸¹°üÁp¤j·H6¼ÓM®y¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡G´¿¾á¥ô®È¹C§½¤H­û½s¨î²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¦ó¤j°¶¡A¦]¦ÛÄ@°h¥ð¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é°_¡A²×¤î©ó¥»§½¤§©Ò¦³Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥»¾Ç°|¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
¾H¤pÄR ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶¾­YµØ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¤Õ¯\¼ü ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦¶¤Ö­ë ­º®u§Þ³N­û 1
¾H¤pªY ­º®u§Þ³N­û 1
¶À´f´@ ­º®u§Þ³N­û 1
§ùÀR»ö ­º®u§Þ³N­û 1
ÁéÀRªÛ ¤@µ¥§Þ³N­û 1
ªLµ²¬õ ¤@µ¥§Þ³N­û 1
ªL¹Å´f ¤@µ¥§Þ³N­û 1
³¯¨q´D ¤@µ¥§Þ³N­û 1
¤ý­^ÄR ¤@µ¥§Þ³N­û 1
¾G¤lµØ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
§õ®aµØ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§dÄR­s ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¶¾§®¹ß ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
Ĭ°ê©¾ §Þ³N¤u¤H 7
®L®aµo ¶ÔÂø¤H­û 4

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥»¾Ç°|¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
ªLÄ_¥É ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¤éµØ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3
¬_±Ó®V ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¸­¤l§g ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL®a§° ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¹ù¼z­» ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
®}¼w±j ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
À¹ÄRµÓ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õ¹Å¨Z ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
§E¾å¼ü ¯S¯Å§Þ³N­û 3
¾G¹ÅµX ¯S¯Å§Þ³N­û 1
ÃÓ¼z±Ó ¯S¯Å§Þ³N­û 1
Ogata Tamami ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
§dµµ¥­ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
­S¥Ã¦n ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
§d·çÄõ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
±i¯ºªÚ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
¶ÀÞm±j ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¥Ì¬ü­Å ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¼Ú¹ç°í §Þ³N¤u¤H 6
®}¤pÄR ¶ÔÂø¤H­û 8

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

¹ù¼z­»¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

§õ·çµ×¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄÝ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H­×§ï¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Î¦¡¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¶¾¹Å¹|©M³¯¥¿²ú¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÄÝ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H­×§ï¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Î¦¡¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¾G·R·O¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄÝ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H­×§ï¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Î¦¡¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

³\§®Äõ¡A¥»¾Ç°|²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÄÝ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H­×§ï¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Î¦¡¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾H¤Ö©ú¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦b®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨ó½Õ­û ¤åºöµØ


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªº¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
Margarida Maria Vieira Crespo ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 4
Fernando Pedro Quaresma ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3
Maria da Graça Freire Machado ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3
Maria Paula Marques Sodré Aguiar ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3
°ÏÄ£¦w ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
³¯¨Ø·ì ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
³¯°û«Ì ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
±i¿PªÚ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
¦ó±d¼í ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
ªL±dÀs ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
§õ·sµo ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
±ç¬ü½¬ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
Ĭ¨K»ö ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
¶À¶QµØ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2
°Ï¤å¼z ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
³¯¼z±Ó ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶¾¤lÂ× ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦óÄ£Às ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦óÀA´I ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
³\®ü§Á ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
ÄY¾Ç©ú ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õ»Ê²` ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼ï¦tÁo ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
ÀjºûµX ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¤¨§g¥­ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
©P§®­^ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2
·¨¾Çºa ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2
´ö¥­ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2
³¯¾åÅS ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
³¯¹B¼é ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¾G¤åÀç ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¾¤§Ó²» ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL§BÀÜ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL¦t·~ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼B«O©ú ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õÂE¥Í ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
³Á¯E±l ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
³Á°·»Ê ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
³Á¹F³ó ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
§Â¥ô¥­ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
Ĭµ½´° ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
§ù¤é¬u ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¥ú¸Î ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¦u¤¯ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼BÀR¼_ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
±ç§Æ¦P ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
§d¨Øªâ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
°K¼wÄ_ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
ÀN°¶飈 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦ó¥ò¸Û ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
³\«aµO ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ÃöµØÀs ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL¥ò¤å ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õ®¶·½ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¥q®{®¶¾U ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¼äÒ² ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À±Ò®õ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
­J´º½÷ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
´å¿P¬Â ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¿c¦wµX ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
¶À°¶»ö ¥D¥ô½Ķ­û 2
³Á¹|©É ¥D¥ô½Ķ­û 1
±i¹Å¨à ¤@µ¥Â½Ä¶­û 2
±i¦Û¥ß ¤@µ¥Â½Ä¶­û 2
¿c¸Ö±Ó ¤@µ¥Â½Ä¶­û 1
Ana Filipa Kuan Barroso ¤Gµ¥Â½Ä¶­û 1
ËÎÀA½å ¯S¯Å§Þ³N­û 2
½²¥ß°í ­º®u§Þ³N­û 1
§õ»A»ö ­º®u§Þ³N­û 1
§õ°ê²» ­º®u§Þ³N­û 1
±çµØº³ ­º®u§Þ³N­û 1
§õ­b¬À ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
±ç¥Ã¹F ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
¶À¨qéS ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
¦ó§Ó¶¯ ¯S¯Åø¹Ï­û 2
§õ¤l§» ¯S¯Åø¹Ï­û 2
¹ù¥ü°ò ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
±ç±Ó»ö ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
¥Õ¤p¿P ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
¦ó·q¨Ø ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
¾¤±ã ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
§õ¬F¯Ç ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
³¯¦tµX ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
®}¾Ü·G ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
¦óÄR§° ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
¥C¤O©ý ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
¶À·¶ªâ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
³\«a³ó ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2
©P¿PªÚ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
µ{®a¤¯ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
±i©¨¨} ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¦¶°ê¾W ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¶¾¬ü®¦ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¦óÄ£¦w ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¦ó¥Ã«Â ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¼B¯]¬Â ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¼BÂíÀÚ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¥q®{³Í¿¢ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
®]ª÷Äõ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¤ý¹ÅÄ_ ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¶À°¶½å ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2
³¯¼`®S ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
³¯ªa·® ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
ªLÄR®S ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§õ´fªÛ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±ç³Í¬Â ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±çÄR±Ó ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
´^ºÑº½ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¶À¬üµØ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
Á«T²» ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2
Linda Manuela Ip Matias ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 4
±ç¥ò·½ ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
±Z¥Ã¥ú ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
³¯¤ÖÄõ ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
¿c«Tæ¢ ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
³¯ÄRºÑ ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
³¯¬ü®S ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
³¯¥É®S ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
´¿¥ÉÄõ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
»¯±Óµ½ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¶¾¨qµÓ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
ªL¼zÁo ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
§õ¤Ö¬Ã ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
§õ¤Ö¼z ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
±çµú¹ß ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
ù¿o ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
²ö­Å¨à ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¥q®{¼z½å ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
Ĭ§ö»ö ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
·¨º½ÄR ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
ÃÓªø¬Â ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
§E°ê©ú ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5
³Áª÷©ú ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 2
±ç¼í¥Í »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 8
¿cÄ~¯ª »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 8
¦ó¾ðµO »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 7
³¯«H®Ú »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
±i¨ä¾Ä »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
®}¹F½å »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
ÀN©v·x »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
§õ®aºa »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
ù¦¨¥ú »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
§d¤Ñ·½ »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 3
§E¼w¦¨ »´«¬¨®½ø¥q¾÷. 3
Silvina Ritche Abrantes Santos §Þ³N¤u¤H 7
©P§Ó°¶ §Þ³N¤u¤H 1
»¯¥É¼` ¶ÔÂø¤H­û 9
¾¤ºÖºa ¶ÔÂø¤H­û 9
§õ§ÓµØ ¶ÔÂø¤H­û 9
¹ù¦æµØ ¶ÔÂø¤H­û 9
§dªQ­Z ¶ÔÂø¤H­û 9
¾¤¥É¼ä ¶ÔÂø¤H­û 7
½²©P°·¨à ¶ÔÂø¤H­û 3
§õ²Q¦B ¶ÔÂø¤H­û 3
±ç¥É¬Â ¶ÔÂø¤H­û 3
±ç§õ¬ü¥É ¶ÔÂø¤H­û 3
±ç¨Ø½å ¶ÔÂø¤H­û 3
§d§Ó±j ¶ÔÂø¤H­û 3
§d»ñ­^ ¶ÔÂø¤H­û 3
´^¿PªÚ ¶ÔÂø¤H­û 3
´^²Qµ^ ¶ÔÂø¤H­û 3
Ĭ¼w©Û ¶ÔÂø¤H­û 3

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­ûªº¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
¤×¨v¨ä ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¥Ð§Ó¼ä ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¥Ì¤p¶­ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¥î¥É¬ü ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
©P¼y¥P ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
¦óÄ£ºa ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
ºµ¹Å­Û ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
·¨·qÂE ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
ªL¬ü¬Â ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
±ç¥i´@ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
§d¶iµo ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
¿½Ä_°ò ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
©P«i ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
Á¶iµØ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶¾¯À®R ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦ó¨q¥Á ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¾¤ßN¯ô ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ù¤ÖÁø ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
³°´f´@ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
³Á¼ä¯ô ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
Ëάx½÷ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
À¹¤å¯ô ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¬K¦~ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À¼C·_ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À²ÐªF ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ºÂ¯\¸Ö ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¥î«aµØ ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
³¯Äf ¤Gµ¥Â½Ä¶­û 1
³¯³ÍµY ­º®u§Þ³N­û 1
±ç®¶¦Ð ­º®u§Þ³N­û 1
¥e¬ü¬Ã ¤@µ¥§Þ³N­û 1
¥î¼z¬Õ ¤@µ¥§Þ³N­û 1
§f¨K ¤@µ¥§Þ³N­û 1
ÃC¹F­^ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
¹ù±á ¤Gµ¥§Þ³N½]¬d 1
§õ¿P­ë ¯S¯Åø¹Ï­û 2
§õ¥@Åv ¤@µ¥Ã¸¹Ï­û 1
§õ±j ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
°ª³Í¤å ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2
§õ°ê½÷ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±ç»A·ì ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¦ó·R½¬ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
ªL¿P´@ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±ç®a¨Z ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±ç§öªY ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¥î¥c´@ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§õ±êµM ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
Ĭ¦w¨à ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§õ¤åµÏ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§E¬K»ñ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§d´f®S ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
µ{¬ü¼ü ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±i§Ó»¨ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
ÃÓÄ£«T ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¾H¯À¸s ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
µ{ÆG©É ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
®}§® ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
Á§ö¬ü ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
³¯´f±Ó ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
½Í´f¤å ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¬Iª÷¦æ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¸­°¶°· ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
³¯¶³³C ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
ªL¾ðÙy ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§E¼ä¶² ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§E¿PµX ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1
·¨ª÷¿P ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
¹ù³·ªâ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
®}­^±j ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
·¨¥É¼ä ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
Ĭ·ç®S ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
´¿·_§° ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
µ{¹ÅÙy ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
»¯¨ûºû ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
®}¬î©É ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
Áé§öªa ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¶¾¨Ø¶² ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
©ö²Q½å ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¾¤¨ô¦w ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¾¤²QùÜ ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
±çÄR©k ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
±ç²Q¬À ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¿cµúµ· ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
±çµúùÜ ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
§dª÷Äõ ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
Ëάü¬Ã ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
­ð¬ü°í ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
§E¼z©ú ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
³¯¬z¬z ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
ÃÓº_¿Ä ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
®}¹F°¶ §Þ³N¤u¤H 2
¦ó§Ó©ú §Þ³N¤u¤H 2
ñK¥É¬Â ¶ÔÂø¤H­û 7
¼Ú¶§¥É«n ¶ÔÂø¤H­û 2
³¯¤å´¼ ¶ÔÂø¤H­û 2
¶¾¿P¦B ¶ÔÂø¤H­û 2
ñK·Ø±ö ¶ÔÂø¤H­û 2
ªL¬ü­^ ¶ÔÂø¤H­û 2
±çªé¬À ¶ÔÂø¤H­û 2
±ç»ñ¸s ¶ÔÂø¤H­û 2
±ç¬ü¬Â ¶ÔÂø¤H­û 2
°¨»A¬À ¶ÔÂø¤H­û 2
§d§Ó©ú ¶ÔÂø¤H­û 2
¼ï«B®p ¶ÔÂø¤H­û 2
®]°ê¾s ¶ÔÂø¤H­û 2
¶À²Q»ö ¶ÔÂø¤H­û 2
¶À¤p¿P ¶ÔÂø¤H­û 2
¶¾­Å¦B ¶ÔÂø¤H­û 1

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤U¦C¥»§½¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡Añ­q¬°´Á¤@¦~¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÃö¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡G

¹pµØ¬x¡A²Ä¤K¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡F

¹p¶W¶¯¡A²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤Î³ÁÄ£µØ¡A²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡C

¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¡G

¶¾¯º©ú¡B¦ó´fªâ¤Î±ç´f琼¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

³¢¤Öªâ¤Î¸â¨q¸s¡A²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

´¿Â׶©¡B«À°·¨¹¤Î±i¹ÅµX¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨äµ¥¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A­º¨â¦ì°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é°_¡A³Ì«á¤@¦ì°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤U¦C¥»§½¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡Añ­q¬°´Á¤@¦~¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÃö¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡G

ËζQ¥É¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¥|¤é°_¡G

¦ó¥Ã±j¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F

½²¤å¯E¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

Áé¹Å¨}¡AÀò¥ô¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540ÂI¡F

°Ï°¶¡AÀò¥ô¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¶À°·Á¾¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI510ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A®}¥Ãº³¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI485ÂI¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï³¯©ú¦¿¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

°K啓Áo¤Î³\®aºa¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI160ÂI¡F

³\«l®p¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI120ÂI¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

¶¾­Å§g¡AÀòÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI565ÂI¡F

¼B§Ó°¶¡AÀòÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI240ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤»±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡G

³¯«i¬K¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI160ÂI¡F

³ÁÀA©ú¡A¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI120ÂI¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§ù¼íº~¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI220ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­û¤§¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡G

¤¤¤å©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
¦¶·Ø°¶ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ÀN¹Å©ú ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¤è«äÁ¨ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL¹ÅÄR ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼Bµú¦t ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õ¤@ÀÜ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
§õ§ÓÍQ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
ù¯E©µ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
§E»AªÚ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À©ø¨Ú ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
­J«T°¶ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
³¢§»ÄÞ ­º®u¯S¯Å§Þ³N­û 2
§õ³·¬Â ¤@µ¥§Þ³N­û 1
¶À¼C¥ú ¤@µ¥§Þ³N­û 1
³¯±ö­» ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
±iÄ£µØ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
±çÚZ¾W ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
¾G®p ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2
³¯°·ªL ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¦ó°¶¶¯ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¸­ªaÀÚ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
°ª¤ë­s ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
°ª¥Ã±d ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¾¤®m ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
±ç¦¡§g ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
´^®e®Ú ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¨H³Ç ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
®]°·Áo ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¶À«a·s ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
ªLÄ£½÷ ­º®u®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
Á¿³½å ¤@µ¥®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
§õªuÀC ¤@µ¥®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
§dÀR©y ¤@µ¥®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
¶À¿Pµ× ¤@µ¥®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
³¯§Ó¥ú ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
³¯¯E©ú ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
³¯¤¸©÷ ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
³¯¥Ã°ò ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
±i¹Å½÷ ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
±i¹Å¤å ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¾¤ª÷©ú ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¼B¥Ã´I ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
§õ¯E©ú ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
±ç¦u«í ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
±ç°¶½å ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
§ù¤lÅï ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¼B¼íµØ ¤Tµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¼ï­}¦w ¤Tµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¼Ú·R¹Å ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
³¯®a½÷ §Þ³N¤u¤H 3
¦¶¥ô§Ó §Þ³N¤u¤H 2
¼B¦¼±d §Þ³N¤u¤H 2
¼Bºû³Ç §Þ³N¤u¤H 2
§Qªø¦¨ §Þ³N¤u¤H 2
§fÀAµØ §Þ³N¤u¤H 2
¥Û³Ó¥ú §Þ³N¤u¤H 2
§E´ºÅD §Þ³N¤u¤H 2
¶Àº~Åv §Þ³N¤u¤H 2
¶À´º¥þ §Þ³N¤u¤H 2
¶À¬±¸ª §Þ³N¤u¤H 2
¶À°¶©ú §Þ³N¤u¤H 2
³¯¥É¿P ¶ÔÂø¤H­û 2
³¢­ÊÃC ¶ÔÂø¤H­û 2
ªL»ñ¯] ¶ÔÂø¤H­û 2
±çÄRªÚ ¶ÔÂø¤H­û 2
±ç¤ëÄõ ¶ÔÂø¤H­û 2
±ç·Ø³ß ¶ÔÂø¤H­û 2
ù¸s¦n ¶ÔÂø¤H­û 2
§dªé¬Â ¶ÔÂø¤H­û 2
¤ý¨G ¶ÔÂø¤H­û 2

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­û¤§¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡G

¤¤¤å©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
³¯µØ°· ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3
³¯¤¸²± ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
³¯¥Ã°· ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¦¶®¶«Â ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
±ç§Ó»¨ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
±ç¿o§° ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
¿c±Ó¦p ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1
±i¹Å¼z ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
½²¿PµÓ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¯Î§Ó±j ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
°ª¤Ö¿³ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
ªL¥ü¼s ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼BªÀ·q ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
§dÂí®x ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
¶À°ê±d ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
­J«T·~ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1
±ç¾å®¦ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2
¾Gº~¾ì ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
®}¤Ö¼z ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1
¼B©u¤¤ ¯S¯Å§Þ³N­û 1
¦ó¥Ã¦w ¤@µ¥§Þ³N­û 2
·¨¨È¯u ¤@µ¥§Þ³N­û 1
³¯¹Å½¬ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
°ª«ä»· ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
±çÄRµ^ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
§d¬Ù©_ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
ÃÓ¥@½å ¤Gµ¥§Þ³N­û 1
³¢®¶¬u ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
¶¾¥ò¥Á ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
¦óÂà¦n ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
§ù°¶ªL ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
±ç·R»ö ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2
Á¹´«n ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
±i¼z²» ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
±ç¬üªY ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
§dÀAºa ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
¶À®i ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1
§õ±ÓµX ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2
³¯§Ó«í ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
§dº~±l ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
­ðªQ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1
¶À®ü©ý ¯S¯Å¤ô¤å­û 3
Áé«ä±Ó ­º®u¤ô¤å­û 1
¦óÀA¬x ­º®u¤ô¤å­û 1
ªL´¼³Ç ­º®u¤ô¤å­û 1
ªL²Q´@ ­º®u¤ô¤å­û 1
°ªº~¶³ ¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 3
·¨À³¾å²Ã ¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 3
³Á»F¥þ ¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 3
¼B¼w­l ¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
¼Ú¸ô©ö ¯S¯Å®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 1
ªLÄR®S ­º®u®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 2
À¹¬üªY ­º®u®ü¤W¥æ³q±±¨î­û 2
¼Ú°êµØ ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
±i°ê´° ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
±i¬±Åv ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
¾Gªv¥» ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
¶¾¨È³Ó ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
³¢®¶ºa ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
§õ®ÛµØ ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
Ëά±±j ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
¶ÀÀAµØ ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 2
»C¶Q»È ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
©P§Óºa ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
©PªQ½m ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
©PÀA¤å ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¦óªZÙy ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
ªL®a«T ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
ªL¤å­ë ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
±çº~³¹ ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
§fÄ_µ` ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
§ù¤ë©ú ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¶ÀÄ_ºa ¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û 1
©P啓º~ ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 3
±iÀA°ò ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 3
³¢º_ªL ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 2
°ª¾ðµO ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 2
Ãö«T«Â ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 2
Ãö§ÓªL ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 2
¼ïµo©ú ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 2
³¯¤Í«H ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¶¾Åv¼w ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
¾H¯E°ò ¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
ªL¾ð¥Í ¤Tµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
§dÚZªF ¤Tµ¥®ü¨Æ¤H­û 1
ÄǬî°û ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2
±çÀAÎë ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
ÃÓ¼w©ú ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¼B§Ó»¨ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
À¹¥@µØ ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1
¨H®aµX ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1
§õ­^»¨ »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 6
½±Ä£Âª »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 4
±ç«a¦w §Þ³N¤u¤H 6
±ç¿³¼é §Þ³N¤u¤H 6
ÃÓ¨ô§¡ §Þ³N¤u¤H 6
ªò¤¹Áo §Þ³N¤u¤H 5
¶Àº~½÷ §Þ³N¤u¤H 5
³¯·Øª@ §Þ³N¤u¤H 3
§õ´ºÂE §Þ³N¤u¤H 3
§d°ê¼Ý §Þ³N¤u¤H 3
ÃÓ§Ó¶¯ §Þ³N¤u¤H 3
¾HÀAºa §Þ³N¤u¤H 3
©P¥ú¼w ¶ÔÂø¤H­û 10
©P©ú ¶ÔÂø¤H­û 10
ÁéÄ_Às ¶ÔÂø¤H­û 10
§õº~¥Á ¶ÔÂø¤H­û 9
»¯¤åÅv ¶ÔÂø¤H­û 8
±ç«a¾± ¶ÔÂø¤H­û 8
§f®Û¨} ¶ÔÂø¤H­û 8
ËΤé©ú ¶ÔÂø¤H­û 8
¶À¬WµØ ¶ÔÂø¤H­û 8
±i¬±®Ú ¶ÔÂø¤H­û 7
±ä²Ð½÷ ¶ÔÂø¤H­û 7
¶À¨K¶¯ ¶ÔÂø¤H­û 7
±iªì±a ¶ÔÂø¤H­û 6
ù¤Ö¬Ã ¶ÔÂø¤H­û 4
½²´f­^ ¶ÔÂø¤H­û 3
¦¶¼`­¸ ¶ÔÂø¤H­û 3
¾¤º~­^ ¶ÔÂø¤H­û 3
¼Bºö¬õ ¶ÔÂø¤H­û 3

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­û¤§¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡G

¤¤¤å©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
§d¥_®Ú ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 7
¶À´º¨Î ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 7
¶À¿ü¾l ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 7
§d°ê¦w ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6
¾H³Ç¶¯ ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6
§õÆ[ºa »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 8
±ç¥üµØ »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 8
»¯¥ü¶¯ »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 7
§dµØ®Ú »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 7
³¯§ÓÂE §Þ³N¤u¤H 8
³¯¬±¬î §Þ³N¤u¤H 8
±i°ê¨} §Þ³N¤u¤H 8
¦¶Þmµ½ §Þ³N¤u¤H 8
³\¨Ø±Ó §Þ³N¤u¤H 8
ºÂÄ£©[ §Þ³N¤u¤H 8
°ª»Ê©¾ §Þ³N¤u¤H 8
¼BÀA¬x §Þ³N¤u¤H 8
§õºû §Þ³N¤u¤H 8
±ç¤ì³Ó §Þ³N¤u¤H 8
Ĭ«T©ú §Þ³N¤u¤H 8
§dµØ·s §Þ³N¤u¤H 8
¶À±aºÖ §Þ³N¤u¤H 8
³¯¥É±j §Þ³N¤u¤H 7
³¯¥ÎÌq §Þ³N¤u¤H 7
³¯ÀA´Å §Þ³N¤u¤H 7
³¯¥@©M §Þ³N¤u¤H 7
©P¨`´° §Þ³N¤u¤H 7
©Pºa³¹ §Þ³N¤u¤H 7
¾G¬Ü¬Ü §Þ³N¤u¤H 7
½²¤Õ³¶ §Þ³N¤u¤H 7
Áé¥Ã°ò §Þ³N¤u¤H 7
±äÄ£ªL §Þ³N¤u¤H 7
±ä°ê¶¯ §Þ³N¤u¤H 7
±ä´f®S §Þ³N¤u¤H 7
ÀN¬±µØ §Þ³N¤u¤H 7
¤èÄRÄR §Þ³N¤u¤H 7
ªô¥ÉªL §Þ³N¤u¤H 7
·¨´º½÷ §Þ³N¤u¤H 7
ñKÄ£µØ §Þ³N¤u¤H 7
§õ»T §Þ³N¤u¤H 7
§õÀAÂE §Þ³N¤u¤H 7
±ç§Ó³Ç §Þ³N¤u¤H 7
§f®Û¥Ã §Þ³N¤u¤H 7
²öªQ´Ë §Þ³N¤u¤H 7
Sebastião Augusto Lobato de Faria §Þ³N¤u¤H 7
ÃÓ¥ÃÅv §Þ³N¤u¤H 7
¾HÂEº³ §Þ³N¤u¤H 7
¶À°¶°í §Þ³N¤u¤H 7
©}¤Ö´Å §Þ³N¤u¤H 7
¶À¥ò¦³ §Þ³N¤u¤H 7
¶ÀµØ¥ú §Þ³N¤u¤H 7
­JÀA¼Ð §Þ³N¤u¤H 7
¸­¯EµØ §Þ³N¤u¤H 7
Antonio Taquiban Sawadan §Þ³N¤u¤H 6
±i¤å¼y §Þ³N¤u¤H 6
¤è¥úºa §Þ³N¤u¤H 6
·¨®Ú §Þ³N¤u¤H 6
³¯¯ªºa §Þ³N¤u¤H 5
§d·¡ÄP §Þ³N¤u¤H 4
³¯¼C¬î ¶ÔÂø¤H­û 8
³¯¥Ã¬î ¶ÔÂø¤H­û 8
±i°ê¥­ ¶ÔÂø¤H­û 8
Áé¥K¬x ¶ÔÂø¤H­û 8
±ä¬ü®S ¶ÔÂø¤H­û 8
§õ¼í³Ó ¶ÔÂø¤H­û 8
±ç¥_®ü ¶ÔÂø¤H­û 8
±ç¬±¨ä ¶ÔÂø¤H­û 8
³°¥Ã¼í ¶ÔÂø¤H­û 8
±i¶¯®Ú ¶ÔÂø¤H­û 7
¶¾§Ó¬x ¶ÔÂø¤H­û 7
¾¤ª÷ªá ¶ÔÂø¤H­û 7
±çªQ ¶ÔÂø¤H­û 7
±ç¿P²ø ¶ÔÂø¤H­û 7
±ç´f½¬ ¶ÔÂø¤H­û 7
§f¬h­ë ¶ÔÂø¤H­û 7
§d¨_©f ¶ÔÂø¤H­û 7
¼ïµú¹ß ¶ÔÂø¤H­û 7
ËÎ¥Û±a ¶ÔÂø¤H­û 7
µ£ÄRµÓ ¶ÔÂø¤H­û 7
§ùÄ_®Ú ¶ÔÂø¤H­û 7
¾G¼äªÚ ¶ÔÂø¤H­û 6
¾G´f¬Ã ¶ÔÂø¤H­û 6
½±¤ë®\ ¶ÔÂø¤H­û 6
·¨§®«À ¶ÔÂø¤H­û 6
ªL§ÓÃC ¶ÔÂø¤H­û 6
±ç¬x¶i ¶ÔÂø¤H­û 6
¹ù¨q½¬ ¶ÔÂø¤H­û 6
ù®Û®S ¶ÔÂø¤H­û 6
§E´I­Û ¶ÔÂø¤H­û 6
¶À¬ü»T ¶ÔÂø¤H­û 6
¸­¦³¦n ¶ÔÂø¤H­û 5

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A»Pù­b¦Ëñ­q¬°´Á¤@¦~¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¥æ³q±±¨î­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A»P§õ¿o±jñ­q¬°´Á¤@¦~¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A±ç¾å®¦¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤C´Úªº³W©w¡A±N¥»§½¤H­û¾G¼y¦¨¤§¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥iÄò´Á¡A¾¯Å¬°²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

ªL´¼°Ó¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¶l®t¡AÁ~­ÄÂI170ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡Äò¥ô±ç¯¬ÆA¬°¥»§½°Æ§½ªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úl¡^¶µ¡Bn¡^¶µ¤Îo¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½¤H­û½s¨î½T©w©e¥ô¤§²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¶l°È¤å­û¿c±m¶³³Q¬ì³B±j­¢°h¥ð³B¤À¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½«e°Æ§½ªø»¯Âí©÷¦]¦ÛÄ@°h¥ð¦ÓÂ÷¾¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A±ç®a«í¦b¥»§½½s¨î¤º¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªºÁ{®É©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A³¢´f¼_¦b¥»§½¾á¥ô°Æ§½ªø¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥ô§Q­â¤Î±ç²Q¸R¡A¤À§O¦b¥»§½¾á¥ô¬ã¨sÆUÆUªø¤Î«Å¶Ç¤Î±À¼s³B³Bªø¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


Àô ¹Ò «O Å@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤»´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±øªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î³¯µúªä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥·þ¹î¡AÁ~­ÄÂI¬°280ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W  ¾¯Å  ¾¶¥ 
¬xº~ªN  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  2
§õ®i¯à  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
­â¦Vºa  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
ùºa©÷  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
§d¥ü¿Å  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
³¯¥Ã°·  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
´¿¯EµM  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
»¯®¶µØ  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
»¯®ÈÀs  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¦¶®aÅï  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶¾°¶ªN  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
·¨«³µM  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
ªL¿o§°  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¼B±Ó´¼  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¼B¤Ö¶}  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§õ¥É琼 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§õ±R®Ú  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
±ç±Ó¦p  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
Mascarenhas Xavier Bárbara ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§Â²Q¥­  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¿½¹|©ú  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶À¼y²»  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶À啓¤å  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶À²Eª¾  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
·¨°ûªâ  ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
Gomes Coelho da Silva Elisabete ­º®u§Þ³N­û  1
³¯¤l·G  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
½±¥ü»Ê  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¦¶¤å½«  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¶¾¬ü®V  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
·¨²Ð©v  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¿à´f®S  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
±ç¿nÅv  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
ÃÓ¼z±Ó  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
°Ï®iªN  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
³¯§Ó°·  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
­S¹ÅÄR  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
¼BÄõªÚ  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
§õ®¶¸Î  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
§õ­Å°±  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
¶À¥ì¥A  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
¶À¼z¬Õ  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
³Á«OªL  ¤Gµ¥§Þ³N­û  1
¶Àµµ¥ú  ¤Gµ¥§Þ³N­û  1
¶À¤p»ñ  ¤Gµ¥§Þ³N­û  1
´¿Ác·ì  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
°Ï¹Å²ú  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
¾GµµÁ¨  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
½²¾åÁø  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
©P¤Öªâ  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
¦ó¨Ø¨à  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
Ãö·çÁø  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
­âÃýªÛ  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
ù«³¼`  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
³°¾å¿P  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
Àd­Å´@  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
°¨§öªÚ  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
Àj¹Å±Ó  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
°Kµú®¦  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
¶À®ü¬À  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
³¯±Ó´@  ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û  1
ºµ¹Å°¶  ­««¬¨®½ø¥q¾÷  3
±i¤j¤å  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  5
°Ï·q³¹  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  3
ñK°¶©ú  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  3
ñK·RÄõ  ¶ÔÂø¤H­û  3
±i¥ÉµØ  ¶ÔÂø¤H­û  2

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­û­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡G

©m¦W  ¾¯Å  ¾¶¥ 
¦ó¼Ý±Ó  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  3

Maria da Conceição Coelho

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  3
¾H¦tµØ  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  3
§õª÷¥­  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  2
¶À¨q®S  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  2
¸­¥Ã°ò  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
ªL±ÓÄõ  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
¼B´¹²ú  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
³°ÄRªâ  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
²ö¤Ñ¤~  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶ÀÄ_»ö  ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û  1
³¯§Ó°í  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
³¯æP´´  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
©P¿oµX  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
¾G¬ü¼ü  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
±iªYÆF  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
®}¦¨½÷  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
¬x¶i°]  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
®e¥AÅã  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
Irene Eulogio dos Remedios ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
ªLºúà±  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
±ç§ÓÁo  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
±çÄRªâ  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
±ç°ûªâ  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
¿cªQ­Z  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
§d®É­n  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
¼ïÄRªÚ  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
¶Àº~Às  ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û  1
°K¤åÀs  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
¶À«T®p  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  2
³¯®ü¬À  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
³¯®a¼z  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
³¯¤p¥­  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
©PÄR¬Â  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
½²µá  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¤è¤Ö琼 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¦ó«Ø§g  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¦ó©ú¹F  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¬x¤lÁ¾  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§Eªö­·  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¿à·~Â×  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
ªL·q¶§  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
¼BÞ³µX  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§õ®a±Ó  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
ÃÓ´fÂE  ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û  1
§d¯ÀªÚ  ¯S¯Å§Þ³N­û  2
ªL·L¯º  ­º®u§Þ³N­û  1
³¯¤lÀs  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¹ùª÷½¬  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¶À·çµÓ  ¤@µ¥§Þ³N­û  1
¤ý°ûªÚ  ¤Gµ¥§Þ³N­û  2
§d±Ó¬Â  ¤Gµ¥§Þ³N­û  1
°ª®aµØ  ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1
½²¼z½å  ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3
¶ÀÄ£¦w  ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2
³¯¥|©f  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  2
³¯©¤¹A  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
¦¶ÄR¬ü  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
³¢¨Øªâ  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
ªLÄRµX  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
±çªN©ú  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
±ç´f¯]  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
Á[«T­Ù  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
Á§¤l¸s  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
­ð§öªä  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
­J¼ä¬ü  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
¤ý´f±Ó  ­º®u§Þ³N»²¾É­û  1
³¯¨v¶³  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  2
¤ý°¶  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  2
²¼z±Ó  ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û  1
Leong Seng Kun Miguel ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û  1
§E¥Ã´I  ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û  1
­J²ÐÄõ  ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û  1
¸­¯EµM  ­º®u§Þ³N½]¬d  1
ªL¤Ñ®¦  ¯S¯ÅºÊ·þ  3
¦ó¸Û³Ç  ¯S¯ÅºÊ·þ  1
©P«Ø¿³  ­««¬¨®½ø¥q¾÷  7
±iªQ²M  ­««¬¨®½ø¥q¾÷  7
½²¥É¬u  ­««¬¨®½ø¥q¾÷  2
§õ¤Ö¸R  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  6
¾G§Ó©ù  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  3
§d§Ó¥­  »´«¬¨®½ø¥q¾÷  2
¾G§Ó¶¯  ¶ÔÂø¤H­û  7
À¹°·¥Í  ¶ÔÂø¤H­û  7
±ç§Ó­è  ¶ÔÂø¤H­û  9
·¨¥ò½÷  ¶ÔÂø¤H­û  8
³Á°x©ú  ¶ÔÂø¤H­û  8
®]ºÖÄ_  ¶ÔÂø¤H­û  8
³¯¤Ö¬Ã  ¶ÔÂø¤H­û  3
©P¤Öµ^  ¶ÔÂø¤H­û  3
©P²QÁø  ¶ÔÂø¤H­û  3
©P¤Ñ²y  ¶ÔÂø¤H­û  3
©P´òÙy  ¶ÔÂø¤H­û  3
¶¾«Ø¬Ó  ¶ÔÂø¤H­û  3
·¨®Û¦w  ¶ÔÂø¤H­û  3
ªL¶³  ¶ÔÂø¤H­û  3
§õ´I·½  ¶ÔÂø¤H­û  3
±ç°ê¬u  ¶ÔÂø¤H­û  3
±çÄR±Ó  ¶ÔÂø¤H­û  3
§d­§·Ø  ¶ÔÂø¤H­û  3
±h¼í©M  ¶ÔÂø¤H­û  3
¶À©[ªL  ¶ÔÂø¤H­û  3

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

°Ï®iªN¡B­S¹ÅÄR¡B¼BÄõªÚ¡B§õ­Å°±¡B¶À¥ì¥A¤Î¶À¼z¬Õ¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯§Ó°·¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

¤ý°¶¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡G

§d¥ü¿Å¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

·¨°ûªâ¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤G¤é°_²×¤î¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û´^÷ªZ©ó¥»§½¤§¼x¥Î¡A¨Ãªð¦^­ì³¡ªù¡C¨Ã®Ú¾Ú¦P¤W¡m³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤T¤é°_¼x¥Î´^÷ªZ©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ­³®ü´­

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader