|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O técnico superior de 1.ª classe, Lam Wai Tat, em funções na Polícia Judiciária desde 2010, encontra-se actualmente ao serviço na Divisão de Informações em Geral.
Lam Wai Tat tem demonstrado sinceridade no trabalho, dedicação, responsabilidade, sendo cauteloso e forte na análise, conseguindo fazer análise de dados de informações altamente complicados e elaborar relatório de análise pormenorizado ajudando, deste modo, o superior na execução de trabalho da implantação policial.
No ano passado, Lam Wai Tat participou em várias operações policiais importantes, com a sua experiência de trabalho de informações, conseguiu categorizar grande quantidade de dados e informações recolhidos, numa arrumação sistemática das matérias com a análise e avaliação, transformando-os rapidamente em informações importantes, ganhando assim tempo para o superior fazer a implantação e o trabalho de preparação, assegurando o sucesso e eficiência à respectiva operação a desenvolver, dando um contributo para a estabilidade da segurança da sociedade.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao técnico superior de 1.ª classe, Lam Wai Tat, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de técnico superior principal, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O técnico superior de 1.ª classe, Che Ka Lon, em funções na Polícia Judiciária desde 2007, desempenha actualmente funções na Divisão de Telecomunicações.
Che Ka Lon exerce as suas funções com lealdade, persistência e entusiamo e tem revelado uma atitude de procura da perfeição e espírito de zelo e abnegação. Para alcançar um aperfeiçoamento considerável no trabalho na área da electricidade e telecomunicações, aproveitou o seu tempo livre, fora do trabalho, para frequentar, por conta própria, cursos de formação especializada ligados às referidas áreas. Com a sua grande dedicação e esforço, tem obtido resultados extraordinários na sua área profissional e no seu posto de trabalho, granjeando assim o elogio e o reconhecimento dos superiores e colegas.
No ano passado, Che Ka Lon, participou principalmente nas acções de assistência técnica e, com o seu profundo conhecimento e larga experiência, conseguiu apoiar a sua subunidade na criação de vários sistemas de comunicação electrónica e emitiu pareceres e sugestões técnicos, destinados ao melhoramento do respectivo trabalho. A sua actuação deu um grande contributo não só para a concretização do conceito de utilização da ciência e tecnologia para fortalecer o trabalho policial, a elevação da eficácia de execução da lei, bem como para a salvaguarda da tranquilidade da sociedade.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao técnico superior de 1.ª classe, Che Ka Lon, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de técnico superior principal, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal de 1.ª classe, Cheong Soi Iek, em exercício na Polícia Judiciária desde 2008, encontra-se actualmente ao serviço na Secção de Investigação e Combate aos Crimes de Fogo Posto.
Cheong Soi Iek tem demonstrado responsabilidade, sinceridade e coragem para enfrentar desafios. Forte na resolução de trabalhos difíceis, muitas vezes a trabalhar sem descanso para resolver os casos o mais rápido possível, o seu espírito da dedicação e desempenho granjearam-lhe o reconhecimento do superior e colegas.
No primeiro semestre deste ano, Cheong Soi Iek conseguiu desmantelar vários casos de fogo posto, nomeadamente, em Fevereiro, um caso de fogo posto ocorrido no rés-do-chão de uma loja, sito na zona de San Kio e um caso de fogo posto ocorrido num bairro da zona de Toi San. Cheong Soi Iek com a sua profunda experiência de investigação e conhecimento profissional, em coordenação com a equipa, conseguiu recolher provas úteis em locais de ocorrência cujos ambientes eram extremamente difícil, ajudando a sua subunidade a desmantelar rapidamente os casos e deter os arguidos, dando assim contributo relevante para a segurança da vida e bens da população.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal de 1.ª classe, Cheong Soi Iek, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de investigador criminal principal, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
A investigadora criminal de 1.ª classe, Ieong Tong Cheng, em funções na Polícia Judiciária desde 2007, encontra-se actualmente ao Gabinete de Apoio à Operação.
Ieong Tong Cheng tem revelado inteligência e capacidade distinta de racioncínio no seu trabalho e, ao longo da sua carreira profissional, tem participado na investigação de vários casos graves relativos a ameaça, jogo ilícito, grupo de carteiristas, droga e homicídio, durante a qual, tem manifestado uma perspicácia extraordinária e capacidade destacada de execução da lei, apoiando a sua subunidade na resolução dos casos acima referidos. O seu desempenho excelente é sempre elogiado pelos superiores.
No ano passado, Ieong Tong Cheng, participou na investigação de vários casos graves, dedicando-se ao apoio à reorganização de uma grande quantidade de dados relativos a cada caso. Com o seu trabalho, de análise de todos os pormenores, busca de pistas importantes através de vários meios, reconstituição do crime, bem como a recolha de provas cruciais com recurso à ciência forense, conseguiu-se finalmente identificar e capturar os suspeitos desses casos. Ieong Tong Cheng manifestou plenamente a sua excelente capacidade de investigação no apoio da sua equipa no cumprimento com alta eficácia das atribuições legalmente conferidas, dando assim um grande contributo não só para a defesa da dignidade da lei e da justiça social, como também para a garantia da tranquilidade da RAEM.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo à investigadora criminal de 1.ª classe, Ieong Tong Cheng, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de investigador criminal principal, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal de 1.ª classe, Luís Ka Hou de Oliveira Che, em funções na Polícia Judiciária desde 2006, e encontra-se actualmente ao serviço na Secção de Investigação de Crimes Contra a Propriedade.
Luís Ka Hou de Oliveira Che tem demonstrado um espírito de missão, assiduidade e dedicação na execução de Direito, sempre com uma atitude positiva no cumprimento de tarefas que lhe foram atribuídas pelo superior. Possuidor de uma forte capacidade na resolução de casos, conseguiu muitas vezes concluir com êxito as missões de investigação difíceis e complicados, obtendo assim um desempenho excelente.
Durante ano passado, Luís Ka Hou de Oliveira Che conseguiu desmantelar vários crimes contra propriedade, nomeadamente, casos de furto nas áreas circundantes de hotéis que existem há muitos anos. Luís Ka Hou de Oliveira Che com a sua profunda experiência de investigação e espírito de dedicação, estudou os casos e utilizou o seu tempo de descanso e de dormir para procurar minuciosamente pistas, investigando um por um os suspeitos, conseguindo obter provas importantes para localizar os arguidos. Assim, ajudou a PJ a desmantelar um grupo de criminoso transfronteiriço (10 filipinos de ambos os sexos) que veio a Macau para praticar crimes, prejudicando gravemente a segurança da sociedade. Desde modo, o mesmo mostrou a determinação da equipa da execução de Direito no combate à criminalidade, protegendo a segurança de bens da população e assegurando a boa imagem da cidade internacional da RAEM.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal de 1.ª classe, Luís Ka Hou de Oliveira Che, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo o seu acesso directo para a categoria de investigador criminal de 1.ª classe, 3.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal de 1.ª classe, Chong Kam Leong, em exercício de funções na Polícia Judiciária desde 2006, encontra-se actualmente ao serviço na Divisão de Investigação de Crimes Informáticos.
Chong Kam Leong é uma pessoal inteligente, com profundo conhecimento na área de informática e de alta tecnologia, possuidor de grande capacidade de análise, entusiasmo, perseverança e dedicação, com coragem para enfrentar os desafios. Este desempenho, granjeou-lhe o reconhecimento dos colegas.
No ano passado, Chong Kam Leong desmantelou vários crimes graves. Com o seu profundo conhecimento profissional e a experiência de investigação em crimes informáticas e colaborando plenamente com a equipa, conseguiu fazer extracção forense de dados de uma grande variedade de aparelhos utilizados para praticar crimes. Mesmo que os criminosos tenham utilizado formas tortuosas e ocultas na prática crimes, Chong Kam Leong com o espírito de perseverança, contra todas as probabilidades, conseguiu reconstruir os dados criminais fraccionários e complicados e, caso descobrisse respectivas pistas efectuava logo análise e estudo, até conseguir obter provas poderosas, fazendo levar os criminosos à justiça. Chong Kam Leong nunca poupa o esforço para salvaguardar a segurança e estabilidade da sociedade, dando assim uma contribuição excepcional.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e a alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal de 1.ª classe, Chong Kam Leong, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo o seu acesso directo para a categoria de investigador criminal de 1.ª classe, 3.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Cheong Siu Keong, em funções na Polícia Judiciária desde 2001, desempenha actualmente funções de chefe de uma equipa de investigação da Secção de Investigação e Combate ao Roubo.
Cheong Siu Keong possui sólido conhecimento profissional e capacidade distinta de análise e tem manifestado uma atitude séria e um elevado sentido de responsabilidade. Desde o início do exercício de funções nesta Polícia, o mesmo tem participado na investigação de vários casos graves e revelou sempre um excelente desempenho, apoiando a equipa na resolução de casos com rapidez e alta eficácia.
No ano passado, durante a investigação de vários casos de roubo, este investigador, com o seu conhecimento profissional e larga experiência de investigação criminal, efectou uma recolha e distinção minuciosa de provas relativas a todos os casos. Para aqueles que tinham contornos semelhantes, o investigador procedeu ainda a uma análise conjunta e mais profunda, tendo, muitas vezes, descoberto num curto período de tempo as pistas cruciais e, assim, conseguindo-se identificar e deter os suspeitos. Deste modo, deu um grande contributo tanto para a salvaguarda da vida e bens da população, como para a defesa da dignidade da lei e da tranquilidade da RAEM.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Cheong Siu Keong, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de subinspector, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Leng Kam Lon, em exercício na Polícia Judiciária desde 2005, encontra-se actualmente na Divisão de Investigação Tecnológica.
Leng Kam Lon tem demonstrado sempre disponibilidade, rigor no trabalho, sinceridade, responsabilidade, sem demonstrar cansaço perante cada vez mais trabalhos policiais e ter espírito de abnegação. Sempre em coordenação com a equipa, resolveu muitas missões importantes desde que se encontrasse em exercício na PJ, facultando apoio profissional às outras subunidades de investigação desta Polícia, a fim de combater crimes graves.
No ano passado, durante o decurso da prestação de apoio na investigação de grandes crimes, Leng Kam Lon trabalhou durante dia e noite na investigação tecnológica, analisando detalhamente todas as informações e dados dos crimes, procurando pistas minuciosamente, em coordenação íntima com outras subunidades de investigação, trocando as informações, facultando todo o apoio na área de equipamento técnico, ajudando a localizar os criminosos e desmantelar os casos, dando assim contributos relevantes para esta Polícia a cumprir as suas atribuições legais e para a segurança estável desta região.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Leng Kam Lon, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de subinspector, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Valentim Paiva, em funções na Polícia Judiciária desde 1999, que desempenhou funções na Divisão de Informações e Divisão de Investigação de Crimes Económicos, encontra-se actualmente na Divisão de Investigação de Crimes de Branqueamento de Capitais e foi designado como chefe duma equipa de investigação subordinada à Secção para a Recolha e Análise de Informações.
Valentim Paiva exerce as suas funções com entusiasmo e rigor, participando sempre em cursos de aperfeiçoamento para elevar a sua capacidade individual e tem revelado uma atitude séria e espírito de equipa, partilhando sempre com os colegas o seu conhecimento e experiência de investigação, reforçando assim a qualidade do trabalho de toda a equipa e apoiando a PJ na melhor prevenção e combate à criminalidade.
Em Março do corrente ano, alguns criminosos levantaram dinheiro em máquinas de multibanco em Macau através de uma grande quantidade dos cartões de crédito emitidos na China continental, com vista a praticarem o crime de branqueamento de capitais. Na investigação deste caso, Valentim Paiva demonstrou ser inteligente e trabalhador, conseguindo verificar rapidamente as pistas importantes, a fim de desmantelar este grupo de branqueamento de capitais de carácter transfronteiriço.
Além disso, Valentim Paiva apoiou ainda a PJ no desenvolvimento do trabalho preparatório destinado à elaboração de um trabalho de avaliação de riscos quanto ao crime de branqueamento de capitais em Macau que será realizado no próximo ano pela Organização Internacional de Combate ao Branqueamento de Capitais. O mesmo investigador participou no estudo e análise e emitiu as suas opiniões e sugestões, dando assim um grande contributo na salvaguarda da estabilidade do sistema financeiro e da sociedade da RAEM.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do Director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Valentim Paiva, a Menção de Mérito Excepcional, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Ieong Tat Pong, em funções na Polícia Judiciária desde 1996, desempenha actualmente funções na Secção de Operação e Investigação da Divisão de Investigação e Combate ao Tráfico de Estupefacientes e foi designado como chefe de uma equipa de investigação.
Ieong Tat Pong exerce as suas funções com entusiasmo, iniciativa e elevado sentido de responsabilidade. Ao longo dos anos, tem revelado um desempenho em destaque, servindo de exemplo para os membros da sua equipa e liderando-os a concluir as tarefas com alta eficácia, granjeando assim o elogio e o reconhecimento dos superiores.
No ano passado, Ieong Tat Pong com a sua experiência profissional na investigação de crimes de droga e um espírito persistente, liderou os seus subordinados na recolha das informações e matérias inerentes a este tipo de crime. O mesmo manteve uma ligação estreita com os seus congéneres no exterior e, da troca mútua de informações importantes, conseguiu-se resolver vários casos graves relativos ao narcotráfico transfronteiriço, «festa de droga», associação para o tráfico de droga, etc. e, deste modo, tendo-se impedido atempadamente o alastramento da droga e combatido eficazmente os crimes transfronteiriços. A sua actuação demonstrou o profissionalismo e a alta eficácia do órgão de execução da lei, dando assim grande contributo não só para a promoção de cooperação policial a nível regional como também para o combate aos crimes de estupefacientes.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Ieong Tat Pong, a Menção de Mérito Excepcional, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Chan Heong Man, em funções na Polícia Judiciária desde 1999, encontra-se actualmente na Divisão de Investigação de Crimes Relacionados com o Jogo.
Chan Heong Man exerce as suas funções com seriedade, calma, dedicação e entusiasmo, tem demonstrado plenamente um espírito de equipa, capacidade distinta de investigação e disposto a apoiar e orientar os novos colegas. A sua actuação determinou uma elevação rápida da eficácia no trabalho da sua equipa, sendo um desempenho extraordinário tanto na prevenção como no combate à criminalidade.
No ano passado, este investigador, com a sua larga experiência de investigação e em colaboração com os colegas, conseguiu resolver vários casos graves, incluindo os de furto qualificado em casino, sequestro, burla relativa a títulos praticada por grupo criminoso, etc. No percurso da investigação destes casos, o mesmo desempenhou um papel dominante de coordenação entre os superiores e a equipa na recolha de provas e conseguiu-se finalmente deter os arguidos. A sua actuação ajudou significativamente a sua subunidade na intimidação dos criminosos que faziam tábua rasa da lei e perturbavam a ordem normal da indústria do jogo, dando assim um contributo relevante para a salvaguarda da vida e bens da população.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Chan Heong Man, a Menção de Mérito Excepcional, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Tang Wai Leong, em funções na Polícia Judiciária desde 1999, encontra-se actualmente na Divisão de Investigação e Combate ao Banditismo e foi designado como chefia funcional desde Fevereiro do corrente ano.
Tang Wai Leong tem revelado empenho, energia e seriedade e exerce as suas funções com prudência, espírito inovador e com uma atitude de procura da perfeição, dedicando-se à procura e estudo de técnicas e meios favoráveis à elevação da eficácia do seu trabalho, tendo concluído, assim, as tarefas sempre com meios mais directos e eficazes e obtido bons resultados na investigação criminal.
No ano passado, este investigador participou na investigação de vários casos graves, liderando os seus subordinados a desencadear acções de seguimento e vigilância em relação aos suspeitos durante vários dias sem interrupção, a procurar pistas importantes através de vários meios e analisá-las com rapidez, até serem recolhidas provas suficientes para identificar e capturar os autores dos crimes. Este investigador demonstrou espírito de zelo e abnegação, o seu desempenho excelente apoiou a PJ na prevenção e combate com alta eficácia aos crimes graves, dando assim um grande contributo para a salvaguarda da dignidade da lei e da tranquilidade social.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Tang Wai Leong, a Menção de Mérito Excepcional, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O investigador criminal principal, Ma Wai Hou, em exercício na Polícia Judiciária desde 1999, encontra-se actualmente ao serviço na Divisão de Apoio Operacional e em 2013 foi nomeado como chefia funcional.
Ma Wai Hou tem demonstrado uma atitude positiva no trabalho e é uma pessoa iniciativa, sagaz, criativa, sempre reforçar a eficiência na execução do Direito, corajoso para enfrentar os desafios, forte na resolução de dificuldades, sempre disponível para trabalhar, sem demonstrar cansaço, completando muitas missões com eficiência. Este seu desempenho e êxitos obtidos granjearam-lhe o reconhecimento do público.
No decurso das investigações realizadas no ano passado, Ma Wai Hou demonstrou um espírito de empenho, liderando os seus subordinados na prestação de apoio às subunidades de investigação, informando e comunicando oportunamente as respectivas provas criminais e dados de informações, a fim de ajudar esta Polícia fazer a implantação, combatendo com eficiência a criminalidade e levando os criminosos à justiça. Mais, em cumprimento da ordem do superior, este investigador facultou informações criminais ponderosas e apoio policial às entidades vizinhas da execução do Direito, dando assim contributo relevante para a colaboração policial regional e prosperidade e estabilidade para a sociedade.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao investigador criminal principal, Ma Wai Hou, a Menção de Mérito Excepcional, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
|
| |||||||||||
Categorias relacionadas : | |||
Notas em LegisMac | |||
O inspector de 2.ª classe, Liu Kuok Sang, em exercício de funções na Polícia Judiciária desde 1996, desempenhou funções na Divisão de Informações, Gabinete do Chefe do Departamento de Investigação Criminal, Gabinete de Apoio do Subdirector, chefia funcional do Gabinete de Apoio à Operação, encontra-se actualmente ao serviço na Divisão de Investigação de Crimes de Branqueamento de Capitais, como chefe de Divisão, em regime da substituição.
O inspector, Liu Kuok Sang é uma pessoa resoluta, corajosa, previdente, cuidadosa e forte capacidade de julgamento e tem apoiado o superior no trabalho de direcção e organização, ajudando no desmantelamento de vários casos relacionados com usura, jogo ilícito, furto em residência, burla, tráfico de droga, associação criminosa, homicídio, etc.. O seu êxito na execução do Direito granjeou-lhe o reconhecimento dos superiores e colegas.
No ano passado, o inspector Liu com o seu conhecimento profissional e sagaz, liderou a sua equipa para desmantelar vários crimes graves juntamente com outras subunidades de investigação. No decurso da investigação demonstrou ser possuidor das capacidades da observação e da análise, ser cuidadoso e forte na reconstrução de casos. Demonstrou também coragem para resolver os casos complicados e difíceis, procurando as pistas importantes, recolhendo provas úteis através da técnica forense avançada, levando os criminosos à justiça, deste modo, salvaguardando a dignidade da Lei e da justiça, contribuindo assim para segurança da sociedade.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 e alínea 1) do n.º 2 do artigo 18.º da Lei n.º 5/2006, e sob proposta do director da Polícia Judiciária, atribuo ao inspector de 2.ª classe, Liu Kuok Sang, a Menção de Mérito Excepcional e autorizo a redução de um ano no tempo de serviço para efeitos de acesso à categoria de inspector de 1.ª classe, 1.º escalão, da Polícia Judiciária, para servir de estímulo.
15 de Junho de 2015.
O Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak.
Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 15 de Junho de 2015. — A Chefe do Gabinete, Cheong Ioc Ieng.
Versão PDF optimizada paraAdobe Reader 7.0