²Ä 7 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¦æ ¬F ·|

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K©ó¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1¦Ü3¸¹¡A¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H¤T¼Ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B¤º¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P


¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªùªA°È¤H­ûÁ|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤Ñ¡A¦Û¥»¤½§i¥Zµn¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


¼f ­p ¸p

¦W ³æ

¼f­p¸p©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¤W¤½¥¬ªº¡A¦³Ãö³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¼f­p¸p¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¨äÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¨q»ö 78.61

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é¼f­pªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤é©ó¼f­p¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¼f­p®v °¨¥@·G

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾G©¯¦p

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹FÅv


®ü Ãö

³q §i

¨ú®ø²Ä14/2014/DAF/SA¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¨ú®ø²Ä14/2014/DAF/SA¸¹¡§¬°¿Dªù®üÃöÁʸm³°³¡¨®½ø¡¨¤§¤½¶}©Û¼Ð¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó®üÃö

Ãöªø ¿à±ÓµØ


·s »D §½

¤½ §i

·s»D§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¬ì ¾Ç §Þ ³N µo ®i °ò ª÷

³q §i

¬°§ó¥¿¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¥|©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡A²{­×§ï¦p¤U¡G

原始版本 
受資助實體 受資助項目負責人 受資助項目編號 批准日期 撥給之金額 目的
澳門坊眾學校 韋健超 146/2014/P 10/11/2014 $ 47,650.00 機械人制作及應用小組(第1期支付)。
韋健超 153/2014/P 11/11/2014 $ 350.00 初中奧林匹克物理小組(第1期支付)。
更正版本 
受資助實體 受資助項目負責人 受資助項目編號 批准日期 撥給之金額 目的
澳門坊眾學校 韋建超 146/2014/P 10/11/2014 $ 47,650.00 機械人制作及應用小組(第1期支付)。
韋建超 153/2014/P 11/11/2014 $ 350.00 初中奧林匹克物理小組(第1期支付)。

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é©ó¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥D®u¡G°¨§Ó¼Ý

¦æ¬F©e­û·|©e­û¡G¾G«a°¶


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¤¨¼Ö 82.06

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ±ÓÀÜ

«á¸É©e­û¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¹Å©y

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥»¿ì¤½«Ç¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº¤u§@¤H­û¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡G

1. ¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¤@¯Ê¡F
2. §Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1¡V3¸¹¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H6¼Ó¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤Î¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô §õ¤ë±ö


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¾H¤l±Ó 89.44

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤E¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL´@´@

©e­û¡G³¯²Q­s

³¯¹ö´@

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¥N§½ªø °ª¬±©[

³q §i

¥Ñ©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¥|¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º²Ä1556­¶¤§¦¨ÁZ¦W³æªº¤¤¤åª©¥»¦s¦b¤£·Ç½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¡G¡§Maria Manuel Boralho Ferreira¡¨

À³¬°¡G¡§Maria Manuel Borralho Ferreira¡¨¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¥N§½ªø °ª¬±©[


ªk «ß §ï ­² ¤Î °ê »Ú ªk ¨Æ °È §½

¤½ §i

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¤@¦W½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H6¼Óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¤º¡A¨Ã©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½

§½ªø ¦¶µYµY


¥Á ¬F Á` ¸p

³q §i

²Ä01/SIS/2015¸¹§å¥Ü

Âà±ÂÅv­­

¤@¡B®Ú¾Ú²Ä06/PCA/2015¸¹§å¥Ü²Ä¤@ÂI¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¸gºÞ²z©e­û·|¥D®u¶À¦³¤O¹w¥ý³\¥i¡A¥»¤H²{±N¤W­z§å¥ÜªþªíIII©ÒÂà±Âªº³¡¤ÀÅv¤OÂà±Â¤©¥H¤U¾°È½dÃ¥¤§¤H­û¡G

°Êª«Àˬ̺ʺ޽dÃ¥¡G°Êª«Àˬ̺ʺ޳B³Bªø®}¸Î½÷¡F°ª¯Å§Þ³N­û§õ®üÀÜ¡FÃ~ÂåªL¶®¸Ö¡B­J¨q»ñ¡B¼B¼z½¬¡B½²²Q»ö¡B³Áµ½ªY¤Î®}±Ó­i¡F¤Î

­¹ª«½Ã¥ÍÀËÅç½dÃ¥¡G­¹ª«½Ã¥ÍÀËÅç³B³BªøJosé Ernesto Paula¡F°ª¯Å§Þ³N­ûĬºa´I¡B³¯ªé頴¡BªL°¶±j¡B¥]ºÑµX¡B±çµµ®¦¤ÎÃÓ°ûµØ¡FÃ~ÂåÁé°·Ùy¡B¸­¨q±m¡B³¯¨ÈµX¡B§õ¹Å±Ó¡B®}頴¡B³°ªa±j¡B¸­ÔÑ¡B±i¬F¶®¡B¦ó°¶ªN¤ÎGarcia de Oliveira Rodrigues Beja, Carlota¡F§Þ³N­û®]ÄR±Ó¤ÎÃÓ¤lªY¡A¥H«K¨ä¡G

¡]¤@¡^¹ï¶i¤f²Ä7/2003¸¹ªk«ß¡B²Ä452/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤Î²Ä45/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤¤¯A¤Î¶i¤fªíB¡AA²Õ©Ò¸üªº³fª«µ¹¤©³\¥i¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¦hºØ³fª«¥X¤f³\¥i¡A¦³ÃöÅv­­«ö·Ó²Ä7/2003¸¹ªk«ß³W©wÄÝ©ó¥Á¬FÁ`¸p¡F

¡]¤T¡^µo¥X½è¶qÃÒ©ú®Ñ¤Î½Ã¥ÍÀËÅçÀˬÌÃÒ©ú®Ñ¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£¼vÅT½Ã¥ÍºÊ·þ³¡³¡ªø¹ï©óÅv¤Oªº¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¤T¡B¼o¤î²Ä01/SIS/2014¸¹§å¥Ü¡C

¥|¡B°l»{ÀòÂà±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡A¦ý¤£¼vÅT¤W´Úªº³W©w¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡³¡ªø ¥Ð¬ö¬v


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»·|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¤J¾´¶³q¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»·|´²¦ì¦X¦P¨î«×»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡C®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¡A¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß¤G¤Q¼Ó°h¥ð°òª÷·|¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

ª¾ÃѦҸÕÀÀ©w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ëÁ|¦æ¡AÁ|¦æªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¤§³q§i±N¦b¦P¦~¤T¤ë¤E¤é±i¶K©ó°h¥ð°òª÷·|¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É°h¥ð°òª÷·|¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Î§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¡A¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß¤G¤Q¼Ó°h¥ð°òª÷·|¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»·|¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä71/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U®Ö¼Æ¤½¥q¦W³æ¡G

註冊編號 商號或公司名稱 住所 登記日期
011 羅兵咸永道會計師事務所 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓 24/08/2000
042 信達會計師事務所 Rua de Xangai, n.º 175, Edf. Assoc. Comercial de Macau, 10 andar A e E, Macau 27/06/2000
089 畢馬威會計師事務所 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座 24/08/2000
107 德勤‧關黃陳方會計師行 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 27/06/2000
374 安永會計師事務所 Avenida de Almeida Ribeiro n.º 39, 21 andar, Macau 27/06/2000
797 鮑文輝註冊核數師樓 Av. da Praia Grande, 429, Edf. Centro. Com. da Praia Grande, 9-Sala 902-903, Macau 08/02/2000
798 崔世昌核數師事務所 Avenida da Praia Grande, n.º 815, Edifício Talent Commercial Centre, 4 andar, Macau 24/08/2000
799 正風(澳門)會計師事務所 Alameda Dr. Carlos D¡¦Assumpção, n.º 263, Edif. China Civil Plaza, 6 andar N, Macau 25/10/2000
869 何美華會計師事務所 Avenida de República, n.º 80, r/c, Macau 20/06/2002
884 陳華基.黃浩彪核數師事務所 澳門羅保博士街1-3A國際銀行大廈14樓1404-1405室 14/09/2006
906 國富浩華核數師事務所 澳門商業大馬路澳門財富中心5樓53室 27/07/2009
916 京澳會計師事務所 澳門南灣大馬路369號17樓B 17/12/2010
927 鄭錦滔會計師事務所 澳門上海街175號中華總商會大廈11樓F座 21/02/2012

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä71/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U®Ö¼Æ®v¦W³æ¡G

註冊編號 姓名 職業住所 登記日期
004 梁學濂
Leung Hok Lim
澳門蘇亞利斯博士大馬路25號互助會大廈4樓26至28號室 02/02/2000
005 鮑文輝
Basilio Manuel Viseu
澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902-903室 02/02/2000
009 李萊德
Lei Loi Tak
澳門南灣大馬路594號商業銀行大廈13樓 04/05/2000
026 華年達
Neto Valente Joaquim Jorge Perestrelo
澳門蘇亞利斯博士大馬路25號互助會大廈3樓26-28室 02/02/2000
028 Souza e Sales João Filomeno de 93, Rua do Terminal Marítimo, Bl. 07-2B ¡X Ed. International Center ¡X Macau 04/04/2001
031 陳華基
Chan Wah Kei Brian
Rua Dr. Pedro José Lobo, n.º 1-3A, 14th Floor, Room 1404-05, Macau 02/02/2000
034 屈洪疇
Watt Hung Chow
澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心六樓R-T室 02/02/2000
039 Mendes João Maria de Fátima 澳門雅廉訪大馬路2號E地舖錦榮大廈 02/02/2000
043 容顯
Iong Hin
澳門水坑尾街103號3樓B座 02/02/2000
055 May Antonio Yong Rua Seng Tou, n.º 357, Edifício Nova Taipa Garden, Bloco 23, 4.º andar F, Taipa 02/02/2000
059 朱威權
Chu Santos Vai Kun
澳門荷蘭園正街36-B號茂業商業大廈二樓 16/02/2000
070 林品莊
Lam Bun Jong
Alameda Dr. Carlos D¡¦Assumpção, n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6N, Macau 16/02/2000
072 莫子銘
Mok Chi Meng
南灣大馬路815號才能商業中心四樓¡X¡X崔世昌核數師事務所 02/02/2000
078 Da Guia Rodrigues dos Santos José Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6 andar N, Macau 14/03/2001
086 高來福
Crawford John William
澳門民國馬路78號地下 16/02/2000
091 Da Silva Pedruco Luis Frederico Av. da Praia Grande n.º 665, Edf. Great Will, 14/B, Macau 02/02/2000
099 Yu Antonio 澳門海景花園51號新安花園大廈14樓R座 14/03/2001
110 Joaquim António Cruz 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心十一樓 14/03/2001
113 余廣靈
Xavier Hy Gilberto
澳門南灣里22號五樓I座海天大廈 14/03/2001
114 梁鳳鳴
Leung Fong Meng
澳門江沙路里(三角亭圍)20號福景閣地下F座 20/06/2001
115 鄭錦滔
Cheang Kam Tou
澳門上海街175號澳門中華總商會大廈11字樓F座 28/08/2001
121 關貴全
Kwan Kwai Chuen
澳門殷皇子大馬路62號中央商業中心9樓A 31/12/2001
122 Lopes Matos da Silva João António Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6 andar N, Macau 14/03/2001
124 馬健華
Va Quin
Avenida da Praia Grande, n.º 429, Edifício Centro Comercial da Praia Grande, 25.º andar, Apt. D em Macau 16/02/2000
130 馬有慧
Ma Iao Wei
澳門南灣大馬路693號大華大廈十九樓 02/02/2000
133 崔世昌
Chui Sai Cheong
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 16/02/2000
134 鄧賢德
Tang Yin Tak
澳門南灣羅保博士街17A-17D號皇子商業大廈三樓 28/01/2004
135 Pyrrait da Cunha Santos Filipe João Est. Sete Tanques, Ocean Garden, Edf. Fragrant Court, 5 andar B, Taipa 02/02/2000
137 李文孝
Lee Man How
宋玉生廣場568號中富大廈12樓B  13/07/2001
153 鄧君明
Tang Kuan Meng José
澳門南灣大馬路429號南灣商業中心24樓2401室 04/04/2001
165 De Lemos Mário Corrêa 澳門歐華利街7號慧華閣23樓 07/06/2000
167 許毓彬
Hui Yuk Bun Baldwin
澳門水坑尾街匯業銀行大廈3樓A座305室 02/02/2000
177 謝孝衍
Tse Hau Yin
澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902室 02/02/2000
179 楊才堅
Ieong Choi Kin
澳門友誼大馬路918號世界貿易中心五樓 14/03/2001
180 吳家榮
Ng Ka Wing
澳門友誼大馬路918號世界貿易中心五樓 14/03/2001
182 林達新
Lam Tat San
Av. Sir Anders Ljungstedt, 28, Edif. Vista Magnifica Court, 7 andar M, Macau 02/02/2000
186 Da Conceição Reisinho Fernando Manuel Av. Luís de Camões, S/N, Beco do Lotus ¡X Hellene Garden, Lote 2, Bl. 3, Daisy Court 5-F, Hac-Sa-Coloane, Macau 02/02/2000
211 勞建青
Lo Kin Ching Joseph
澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 16/02/2000
212 招桂芳
Chiu Kwai Fong Florence
Avenida Doutor Mário Soares, n.º 323, Edifício Banco de China, 29 andar 02/02/2000
218 Machado Duarte, Hernâni Av. da Amizade, 555 Edif. Landmark, 13th Floor, ICBC Tower, Room 1307 Macau 28/12/1993
225 高偉利
Ferreira da Cal, Fernando
Rua do Mercado de Iao Hon, n.º 88, r/c, em Macau 12/03/1994
226 陳百祥
Chan Pak Cheong Afonso
澳門高士德大馬路15號利群大廈二樓A座 02/02/2000
229 陳曉筠
Chan Hio Wan
澳門南灣大馬路730號中華廣場14M  02/02/2000
234 梁金泉
Leong Kam Chun
澳門南灣大馬路369號京澳大廈17樓B座 16/02/2000
255 Rodrigues Monteiro João José Avenida da Praia Grande, 759, 1.º andar, Macau 26/03/2004
261 張少東
Cheong Sio Tong
澳門新口岸北京街174號廣發商業中心10樓D座 16/02/2000
275 梁煥秋
Leong Wun Chao
澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座 02/02/2000
322 梁雁萍
Leong Ngan Peng
澳門南灣大馬路369-371號京澳大廈18樓B座 16/02/2000
330 方美芬
Fong Mei Fan
澳門板樟堂街16-I號顯利商業中心6字樓74室 25/01/2000
333 袁福和
Iun Fok Wo
澳門高地烏街海暉閣54號17樓C座 16/02/2000
335 李婉薇
Lei Iun Mei
澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座 31/03/2005
337 馬鳳梅
Ma Fong Mui
澳門板樟堂街16-I號顯利商業中心6字樓74-75室 25/01/2000
340 黃浩彪
Vong Hou Piu
Rua Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3A, Luso International Bank Building, 14th Floor, Room 1404-05, Macau 16/02/2000
342 羅羨媚
Lo Sin Mei
澳門美的路主教街15-19號第四座1樓N美景台 02/02/2000
346 何美華
Ho Mei Va
澳門民國馬路80號地下 02/02/2000
368 梁國安
Leung Kwok On
澳門南灣大馬路619號時代商業中心12樓1211室 02/02/2000
380 鄧添
Tang Tim
澳門宋玉生廣場一八○號東南亞商業中心六樓P室 02/02/2000
385 劉子邦
Lau Chi Pong
澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場(友邦中心)21樓 16/02/2000
387 盧保康
Lou Pou Hong
澳門蘇雅利士博士大馬路中國銀行大廈二十三樓D座 31/03/2005
395 容景文
Yung King Man Moses
氹仔海洋花園桃苑7A 16/02/2000
397 馮志威
Fung Chi Wai
澳門羅保博士街1-3A號國際銀行大廈14樓1404-05室 02/02/2000
401 曾章偉
Tsang Cheong Wai
澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓 02/02/2000
417 岑淑笑
Sam Sok Siu
澳門花王堂前地新運大廈3樓Q座 16/02/2000
428 Da Graça Mata Martins Ricardo José Rua de Londres, n.º 98, Edif. Wan Sing Court, 15 andar E, Macau 04/05/2000
431 林婉芬
Lam Un Fan
澳門高地烏街50號C利華閣18樓O座 02/02/2000
432 劉潔霞
Lao Kit Ha
澳門大三巴街24號五樓C座 02/02/2000
434 林珍妮
Lam Jennie Maria
Edifício CEM, 13 andar, Estrada de D. Maria II, Macau 02/02/2000
452 徐棣炫
Choi Tai In
澳門關閘大馬路101-105號太平工業大廈3樓 02/02/2000
454 陳蝶英
Chan Tip Ieng
澳門南灣大馬路355號7樓F  16/02/2000
455 何美玲
Ho Mei Leng Virginia
澳門氹仔南京街111號花城第三座利豐大廈33樓R  02/02/2000
457 Chung Kenneth Patrick Avenida da República n.º 52 r/c, Macau 02/02/2000
459 張素冰
Cheong Sou Peng
澳門俾利喇街77號宏利花園五樓A座 31/01/2007
460 梁玉潔
Leong Iok Kit
澳門高士德23號華暉閣26樓H座 16/02/2000
468 容永恩
Iong Weng Ian
澳門水坑尾街103號澳門建築置業商會大廈三樓B座 02/02/2000
474 唐嘉樂
Tong Ka Lok
澳門新口岸宋玉生廣場263號中土大廈6樓M座 02/02/2000
482 蘇淑貞
Sou Soc Cheng
澳門士多紐拜斯大馬路47號四樓E1  16/02/2000
483 何玉玲
Ho Yuk Ling
澳門花王堂街4-10號雅景花園第二座四樓F座 02/02/2000
486 吳少卿
Ng Sio Heng
澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902-903室 02/02/2000
488 黃文安
Vong Man On
澳門士多紐拜斯大馬路17號友賢大廈¡§C11¡¨  03/11/1997
490 梁沛霖
Leong Pui Lam
Rua 1 de Maio, n.º 472C, Edf. The Residencia, Bl. 4, 27 andar A, Macau 02/02/2000
496 陳玉瑩
Chan Yuk Ying
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 16/02/2000
503 禤偉旗
Huen Wai Kei
信亨建築設計裝修工程有限公司 澳門上海街175號中華總商會大廈14樓G-K座 07/06/2000
507 張佩萍
Cheung Pui Peng Grace
澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓 02/02/2000
508 Tang Rosa Rotunda da Maratona, Jardim Mei Keng, Bloco 4, Edif. Mei Fok Kok, 21-N, Taipa 25/01/2000
514 許翠嫻
Hui Choi Han
澳門渡船街白灰里容光大廈14號三樓 16/02/2000
552 胡春生
Wu Chun Sang
澳門南灣大馬路762號中華廣場18樓N座 02/02/2000
561 黃慧斌
Wong Wai Pan
澳門蘇亞利斯博士大馬路25號互助總會大樓4字樓37室 02/02/2000
568 Daniel Kuan 澳門氹仔海洋花園桃苑九樓F座 11/08/1999
569 羅幸婷
Law Hang Ting
Rua de Pedro Coutinho, n.º 54, Edf. Hoi Fai. 6B, Macau 25/01/2000
573 Candeias Castilho Modesto Antonio 澳門南灣大馬路572號 02/02/2000
577 余婉萍
Iu Yun Peng Angela
澳門士多紐拜斯大馬路7-9號豐裕大廈8樓C座 04/05/2000
795 郭詩敏
Kwok Sze Man
澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 25/01/2000
871 林興隆
Lam Heng Long
Estrada de Cacilhas #79-81 Seaview Garden, 11 andar A, Macau 25/04/2003
872 劉素蘭
Lau Sou Lan
澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 31/03/2005
873 劉慧蘭
Lau Vai Lan
澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座 31/03/2005
874 梁煒銓
Leong Vai Chun
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 12/09/2008
879 周雪鳳
Chau Suet Fung Dilys
澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場(友邦中心)21樓 07/05/2004
880 吳嘉寧
Ng Kar Ling Johnny
澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座 15/09/2004
890 阮白殷
Un Pak Ian
Est. de Cacilhas n.os 79-81, Ed. Hoi Keng Gdn Lai Keng Kok, 11 andar F, Macau 08/06/2007
893 包敬燾
Bao King To
澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場21樓 08/04/2008
896 鍾海明
Chong Hoi Meng
Alameda Dr. Carlos D¡¦Assumpção, n.º 263, Edif. China Civil Plaza, 6 andar N, Macau 30/03/2011
897 余國權
Yu Kwok Kuen Harry
澳門高美士街56號南園大廈17樓C室 29/04/2008
905 楊麗娟
Ieong Lai Kun
澳門賈伯樂提督街8號2樓B座 30/06/2009
911 許育基
Hoi Iok Kei
澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓 31/03/2010
917 鄭可康
Cheng Ho Hong
氹仔孫逸仙博士大馬路614號泉澧花園8樓A座 30/03/2011
918 王菊如
Wong Kuk Yu
澳門涌河新街金海山花園13座16H 30/03/2011
922 黃安琪
Vong On Kei
澳門氹仔運動場圓型地美景花園第四座美福閣9樓P座 31/08/2011
931 林佩芬
Lam Pui Fan
Avenida de Kwong Tung 7, Fl 14, Flat F, Ed. Triumph ¡X Yee Keng Toi, Taipa, Macau 17/09/2012
937 關逸智
Kwan Yat Chi Jimmy
澳門聖祿杞街33號地下 20/03/2013
938 林書茵
Lam Shu Yan
澳門氹仔東北馬路703-767號聚龍花園第三座龍威台2樓C座 20/03/2013
939 鄭嘉禮
Cheng Ka Lai
澳門氹仔哥英布拉街濠庭都會第十五座五樓B室 20/03/2013
943 何清瑤
Joa Lee Melinda
澳門南灣大馬路665號志豪大廈12樓B座 18/09/2013
945 陳尉
Chan Wai
Rua de Francisco Xavier Pereira, Yue Xiu Garden, 11 andar A, Macau 07/10/2013
955 張雪儀
Chang Suet Yi
澳門蘇亞利斯大馬路中國銀行大廈24樓BC室 16/09/2014

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä72/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U·|­p®v¦W³æ¡G

註冊編號 姓名 職業住所 登記日期
001 Lo Jose Rua do Dr. Pedro José Lobo, 1-3, 12 andar Quarto 1210, Edif. Banco Luso Internacional, Macau 02/02/2000
003 趙汝錦
Chiu I Kam Jorge
澳門民國大馬路36號大興大廈八樓A座 02/02/2000
015 何國菱
Ho Kok Leng
澳門水坑尾131號銀輝大廈9樓D座 16/02/2000
018 Roque Jorge Nuno Maria 澳門友誼大馬路255號金輝閣18樓C座 16/02/2000
023 劉志初
Lau Chi Cho
澳門俾利喇街10-12號恆富大廈9樓B座 16/02/2000
029 陸彩賢
Luk Choi Yin
Rua de Francisco Xavier Pereira, n.º 77, Edf. Vang Lei Garden, 20 andar B, Macau 02/02/2000
046 徐錦榮
Tsui Kum Wing
澳門慕拉士大馬路175-179號建業工業中心2樓A座 02/02/2000
047 黃月明
Vong Iut Meng
澳門俾利喇街6號廣利大廈第二座九樓G 16/02/2000
049 鄭潔寬
Cheang Kit Fun
澳門議事亭里12號柏寧大廈16樓C座 16/02/2000
053 譚潔儀
Tam Kit I
澳門賈伯樂提督街12號駿景園12樓A座 16/02/2000
065 Martins da Cruz Francisco Jose Av. da Amizade 469, Edf. Jubilee Court, 5-B, Macau 02/02/2000
081 甄國富
Yen Kuacfu
Avenida da Praia Grande n.º 15, Edf. Kam Fai, 14.º andar, Moradia «E», Macau 18/10/1982
127 繆潔瑩
Miu Irene Kit Ying
澳門荷蘭園正街36-B號茂業商業大廈三樓 16/02/2000
155 潘志堅
Pun Chi Kin
澳門俾利喇街117號三樓D座 21/06/2000
172 鄧靜蓮
Tang Cheng Lin
澳門高甸街1號B-C地下 16/02/2000
191 林美珍
Lam Mei Chan
澳門雅廉訪雅廉苑12號一樓B座 14/09/2000
195 Frederico Francisco Fernando Rua Formosa n.º 5, 4 andar, Apart. 7, Macau 02/02/2000
196 劉金玲
Lau Kam Ling
澳門友誼大馬路405號成和閣九樓B座 07/06/2000
197 馮美琪
Fong Maria Clara
Avenida de Almeida Ribeiro, n.os 22 e 28, Macau 16/02/2000
199 鄭堅立
Cheang Kin Lap
Edf. CEM, 13 andar, Estrada de D. Maria II, Macau 16/02/2000
201 張仲明
Cheung Chung Ming Chewy
澳門南灣大馬路763號聯邦大廈8樓D座 02/02/2000
202 鄭恆
Cheang Hang
氹仔海洋花園第五街紅棉苑七樓S座 02/02/2000
205 Tomás De Freitas Fernando José 澳門友誼大馬路898號友誼大廈4樓C座 03/08/2000
214 文景華
Man Keng Wa
澳門俾利喇街112號越秀花園27A  02/03/2000
221 劉明泉
Lau Antonio Carlos
Edifício BCM, 12.º andar, Avenida da Praia Grande 594, Macau 16/02/2000
224 鄭錦紅
Cheang Kam Hong Lucia
氹仔海灣花園海皇閣12樓Y座 16/02/2000
228 陳燦鷗
Chan Chan Ao
澳門南灣大馬路355號灣景樓7樓F  16/02/2000
235 王國蓉
Wong Kuok Iong
澳門美副將大馬路嘉華閣27樓G座 02/02/2000
236 劉力山
Lau do Rosário Alexandre Herculano
Avenida da Praia Grande, n.º 265, 4.º andar D, Macau 16/02/2000
245 黃永恆
Wong Weng Hang
51-53, Rua Central, Edif. Mei Luen, 4C, Macau 12/12/2008
246 陳焯民
Chan Cheok Man
澳門南灣大馬路815號才能商業中心19樓 16/03/2000
249 Da Rosa de Sousa Pedro Avenida do Ouvidor Arriaga, n.º 2-E, r/c, Macau 02/02/2000
252 黃玉霞
Wong Iok Ha
澳門氹仔南京街雄昌花園M-P鋪第二座地下 16/02/2000
256 蘇煥容
Sou Wun Iong
氹仔花城利盈大廈13樓G座 16/02/2000
260 黃靜嫻
Vong Cheng Han
澳門大堂圍平安大廈1號A五樓 16/02/2000
267 呂玉儀
Loi Iok I
澳門提督馬路78A福來大廈5A  16/02/2000
269 方玉莊
Fong Iok Chong
澳門俾利喇街77號22樓C  02/02/2000
273 馮綺瑩
Fong I Ieng
Prc. de Lobo de Ávila, n.º 18, Edif. Lake View Garden, 30/A, Macau 02/02/2000
277 趙康銳
Chio Hong Ioi
澳門賈伯樂提督巷7號C二樓 07/06/2000
284 余漢釗
Dos Santos Alberto Botelho
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 16/02/2000
290 黃耀光
Vong Io Kuong
澳門南灣大馬路367號京澳商業大廈16樓B座 02/03/2000
293 王健華
Vong Kin Va
澳門雅廉訪大馬路12號雅廉苑4樓J座 02/02/2000
296 勞雲洲
Lou Wan Chao
澳門得勝馬路28號D華力花園6樓A座 02/02/2000
300 區惠虹
Au Wai Hong
澳門文第士巷十四號 16/02/2000
305 Lei Kok Hon 澳門俾利喇街149號富利大廈5樓A座 02/02/2000
306 鄧國光
Tang Kuok Kong
澳門南灣大馬路762-804號中華廣場18樓E室 07/02/2001
308 陳曉明
Chan Io Meng
澳門高地烏街二十九號十七樓B座 16/03/2000
311 麥蓮歡
Mak Lin Fun
澳門帶水圍7號地下 02/02/2000
313 杜淑怡
Tou Sok I
澳門司打口華興大廈3/E  02/02/2000
317 梁柏豪
Leong Pak Hou
澳門高樓街28號2樓B座 02/02/2000
326 王豐德
Wong Fong Tak
澳門高士德馬路31號華輝閣6樓D座 02/02/2000
328 Pereira Carlos Antonio 澳門高地烏街53號9樓C座 16/02/2000
329 周世堅
Chow Sai Kin
澳門羅利老馬路12-J號4字樓J座 16/02/2000
339 黃志輝
Vong Chi Fai
氹仔海洋花園紅桃苑十七樓K座 02/02/2000
348 陳鳳美
Chan Fong Mei
黑沙環勞動節大馬路廣福祥花園第8座16樓BO 02/02/2000
351 Pereira Vitor Manuel Estrada de Adolfo Loureiro n.os 4-6, 9.º andar F, Edf. Iberásia, Macau 16/02/2000
363 嚴碧琴
Im Pek Kam
澳門草堆街102-104號天新大廈2樓A座 23/10/1995
365 孫勝梅
Suen Seng Mui
澳門台山花地瑪南街平民大廈地下5號 16/02/2000
366 杜華森
Tou Wa Sam
澳門氹仔史伯泰海軍將軍馬路泉鴻花園碧苑21樓S座 16/02/2000
370 胡建珠
Wu Kin Chu
澳門海島市海洋花園李苑22樓G座 03/08/2000
371 卓樹榮
Cheok Su Weng
澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈12樓F座 02/02/2000
372 陸智祥
Lok Chi Cheong
Rua de Bragança 312, Nova Taipa Garden, Bl-24, 19/C, Taipa 26/03/2004
382 譚麗嫦
Tam Lai Seong
澳門永樂街87號康樂新村第四座樂泰樓6樓J 16/02/2000
386 梁惠玲
Leong Wai Leng
澳門氹仔海洋花園第伍街馨花苑9樓L 02/02/2000
391 鄺銘漢
Kong Meng Hon
澳門荷蘭園瘋堂新街14號地下 16/02/2000
394 簡焯林
Kan Cheok Lam
澳門氹仔徐日昇寅公馬路中福花園麗怡閣16樓L座 07/06/2000
396 戚鳳儀
Chek Fong I
澳門花王堂街6至10號雅景花園第二期3樓G座 04/05/2000
400 鄧思琪
Tang Ana
澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 16/02/2000
406 李洪光
Lei Hong Kuong
美麗街21號怡美大廈二樓C座 16/02/2000
407 鍾國榮
Luis Chong
氹仔海洋花園第二街三十三號, 芙蓉苑六樓G座 04/05/2000
422 陳玉葉
Chan Iok Ip
澳門冼星海大馬路珠光大廈7樓D 16/02/2000
424 趙敏兒
Chiu Man Yee
澳門水坑尾街128號建輝大廈11樓A座 16/02/2000
426 高冠球
Kou Kun Kao
氹仔成都街537號濠景花園31座13樓H座 02/02/2000
427 吳錚民
Ng Chang Man
澳門和隆街34號加富閣第二座1C 16/02/2000
437 鍾順華
Chong Son Wa
澳門消防隊巷9-D英麗大廈5樓B座 02/02/2000
438 霍錦就
Fok Kam Chao Pedro Paulo
澳門僑樂巷11號2樓E座 02/02/2000
439 楊碧君
Ieong Pek Kuan
澳門燒灰爐26號峰景花園14樓J座 16/02/2000
444 鍾美儀
Chong Mei I
澳門高樓街28號海星大廈三樓C座 07/06/2000
465 區詠詩
Ao Weng Si
澳門柿山老饕巷16號安勝大廈5樓A座 02/02/2000
469 梁澤波
Leong Chak Po
澳門羅理基博士大馬路600E號第一國際商業中心12樓P1206室 02/02/2000
470 吳佳民
Ng Kai Man
氹仔成都街濠景花園23座7樓¡§F¡¨  16/02/2000
473 丁紹雄
Ting Sio Hong
氹仔成都街447號濠景花園27座牡丹苑35樓H座 16/02/2000
475 吳迎健
Ung Ieng Kin
澳門高士德馬路28-B地下G座 16/02/2000
481 黃永安
Wong Weng On
澳門文弟士街31-33號豪景花園11-12樓B座 09/10/1997
484 李浩生
Lei Hou Sang
澳門松山海邊馬路79號海景花園富景閣8Q  02/02/2000
493 勞美好
Lou Mei Hou
澳門水坑尾街206號婦聯大廈20樓D座 28/06/2007
495 甘氏
KCOMT Mi Lin Isabel
氹仔佛山街17號地下AV舖 16/02/2000
501 李希娜
Lei Hei Na
澳門青草街89號勝華樓五樓 16/02/2000
504 林永年
Lam Weng Nin
氹仔埃武拉街233號利鴻大廈30樓A座 04/05/2000
505 梁金葉
Leong Kam Ip
澳門風順堂上街2號新濤閣1樓K座 16/02/2000
509 Lei da Graça Costa e Silva Veronica 澳門商業大馬路5地段澳門財富中心5樓A座 16/02/2000
510 秦顯雄
Chon Hin Hong
澳門下環街59號環星閣第二期1樓A  04/05/2000
515 林漢華
Lam Hon Wa
澳門文第士街37號文苑大廈9樓E座 16/02/2000
517 崔滿枝
Chu Moune Tsi Stella
澳門南灣大馬路763號聯邦大廈8樓D座 02/02/2000
520 劉惠冰
Lau Wai Peng
澳門雅廉訪大馬路49-51號高雅花園8樓H座 02/02/2000
522 林玉蓮
Lam Iok Lin
澳門南灣大馬路569號大西洋銀行大廈閣樓 02/02/2000
525 魏少惠
Ngai Sio Vai
澳門大炮台斜巷5號新暉閣10樓C座 16/02/2000
526 黃廣超
Wong Kuong Chio
澳門東北大馬路S地段海名居第三座7樓P室 09/08/2007
527 陳瑞霞
Chan Soi Ha
澳門馬場大馬路267號百利新村第三座5樓X  02/02/2000
529 黃偉傑
Wong Vai Kit
澳門美的路主教街二號6字樓6-G單位祐欣大廈 04/05/2000
530 何筠穎
Ho Kuan Weng
澳門得勝斜路75號金龍閣10樓J座 16/02/2000
531 勞艷珊
Lou Im San
澳門北京街174號廣發商業中心12樓D室 16/02/2000
534 陳坤銳
Chan Kuan Ioi
澳門南灣大馬路762-804號中華廣場18樓E室 16/02/2000
536 林宗寧
Lam Chong Neng
澳門東北大馬路保利達花園第三座18樓W  16/02/2000
537 梁燕怡
Leong In I
澳門高樓下巷10號勝和台地下I座 02/02/2000
539 麥靄華
Mak Oi Wah
澳門殷皇子馬路37號莉娜大廈11/A 07/06/2000
541 任健華
Iam Kin Wa
澳門黑沙環馬路21號南藝閣2樓D座 16/02/2000
542 黃銳堅
Wong Ioi Kin Jose
氹仔海洋花園大馬路480B桂苑20樓J座 16/02/2000
545 李世文
Lei Sai Man
澳門南灣大馬路291號1樓A座豪運大廈 02/02/2000
547 龔滌華
Kong Tek Wa
氹仔南京街花城第五座利茂大廈8樓AB座 16/02/2000
549 黃偉君
Wong Wai Kuan
澳門賈伯樂提督街78號茗苑大廈5樓B座 02/02/2000
551 莫社輝
Mok Se Fai
澳門林茂海邊大馬路464號信潔花園10樓D座 21/06/2000
554 李小寶
Lei Sio Pou
澳門賈伯樂提督街40號利時大廈8樓B座 02/02/2000
555 司徒英杰
Si Tou Ieng Kit
澳門氹仔花園街102號紫鵑苑21樓M座 09/04/1999
557 許健和
Hoi Kin Wo
澳門黑沙環新街154號建華新邨第八座14樓H 16/02/2000
559 蔡鳳儀
Choi Fong Iu
澳門賈伯樂提督街134至138號廣利大廈第一座十四樓E座 16/02/2000
564 李美鳳
Lei Mei Fong
氹仔布拉干薩街107號華寶花園第4座16樓S座 16/02/2000
565 顏奕
Iek Ngan
澳門佛山街五十一號新建業商業中心十七樓 04/05/2000
566 黎家豪
Lai Ka Hou
得勝馬路8-10號江都花園6樓C座 31/01/2007
567 伍素珊
Un Se Susana
Rua de Pequim, n.º 174, Edf. Centro Com. Kong Fat, 10 andar E, Macau 02/02/2000
572 黃慧敏
Vong Vai Man
澳門醫院後街1號華輝大廈5樓B座 16/02/2000
574 陳偉林
Chan Wai Lam
Est. de Sete Tanques, Ed. Pine Court, Flat A, Floor 1, Taipa, Macau 02/02/2000
575 湯鳳改
Tong Fong Koi
澳門俾利喇街6號廣利大廈18樓J座 16/02/2000
785 梁金玉
Leong Kam Iok
澳門水坑尾街202號婦聯大廈寫字樓7樓F座 13/01/2000
786 關可頴
Kuan Ho Weng
澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座 13/01/2000
789 葉頴茵
Ip Weng Ian
澳門羅利老馬路1-J至1-N號泉德豪園2樓A座 13/01/2000
796 譚佩珊
Tam Pui San
澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈11樓C座 25/01/2000
802 區銘福
Ao Meng Fok
澳門青洲大馬路501號美居廣場第二期新勝閣8樓N座 07/03/2001
810 周偉德
Chao Vai Tac
澳門東望洋新街191號五樓A座 11/07/2002
817 楊金愛
Ieong Kam Hoi
澳門南灣大馬路335號灣景樓7樓F 10/04/2002
837 梁雅儀
Leong Nga I
澳門新口岸布魯塞爾街94號建富閣13樓AB座 23/05/2002
844 陸丹青
Lok Tan Cheng
澳門南灣大馬路730號中華廣場14M  10/04/2002
870 陳菁儀
Chan Cheng I
澳門林茂塘海邊大馬路新駿成花園19樓C 02/04/2003
878 葉家明
Yip Ka Ming
澳門賣草地圍10號琼華大廈三樓 07/04/2004
883 黃婉欣
Wong Un Ian
澳門鮑思高圓形地63號海富花園17樓C座 30/05/2006
886 陳華彩
Chan Wa Choi
澳門關閘馬路如意閣10樓A座 08/06/2007
887 譚筱媚
Tam Sio Mei
澳門媽閣街11-13號興和樓五樓B座 08/06/2007
888 蘇珏華
So Kwok Wah
氹仔埃武拉街233號新花城利鴻大廈16樓A座 08/06/2007
889 吳慕嫻
Ng Mou Han
澳門黑沙環新街裕華大廈第十四座13樓A 08/06/2007
894 甘麗玲
Kam Lai Leng
澳門新口岸宋玉生廣場335號獲多利中心20樓T-V座 08/04/2008
895 鍾瑜
Zhong Yu
澳門氹仔奧林匹克大馬路33號華寶花園第3座4樓Q 08/04/2008
899 李慧敏
Lei Wai Man
澳門南灣大馬路815號才能商業中心4樓 12/09/2008
901 梁家寶
Leung Ka Pou
澳門天神巷22號美樂大廈地下F座 12/09/2008
902 謝華采
Che Wa Choi
澳門松山海邊馬路75號海景閣4L 12/09/2008
903 耿文憲
Geng Wenxian
澳門新口岸友誼大馬路1023號南方大廈第1座2樓G座 30/06/2009
904 歐寶玉
Au Pou Iok
氹仔哥英布拉街24號花城利盈大廈25樓I座 30/06/2009
909 宋慶利
Song Heng Lei
澳門關閘馬路泰豐新邨4座4E 31/03/2010
910 王明鴻
Wong Meng Hong
澳門祐漢第八街騎士馬路康和廣場第一座5C 31/03/2010
912 梁嘉姻
Leung Ka Yan
澳門河邊新街馬博士巷永和閣4/E 16/04/2010
913 甄綺霞
Ian I Ha
澳門黑沙環馬場南暉大廈第二座5樓T座 16/09/2010
914 羅帥
Luo Shuai
澳門勞動節大馬路御景灣第3座6樓A室 24/09/2010
915 洪燕茵
Hong In Ian
氹仔布拉干薩街488號濠景花園32座14樓C 24/09/2010
919 梁鳳珊
Leong Fong San
澳門南灣大馬路815號才能商業中心4樓 30/03/2011
920 趙雅茵
Chio Nga Ian
澳門提督馬路49-55永寶閣16/E 20/04/2011
921 歐澤林
Ao Chak Lam
澳門筷子基宏基大廈第三座四樓M 20/04/2011
923 林恒瑤
Lam Hang Yiu
澳門南灣大馬路63號恒昌大廈10樓B 31/08/2011
924 甘曉玲
Kam Hio Leng
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 31/08/2011
926 崔國樑
Chui Kwok Leung
R. de Cantão, 24 andar B, Ed. Yee San Kok, Macau 31/08/2011
928 蕭榕
Sio Iong
澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓 30/03/2012
930 Ferreira Marinho Hugo Miguel Rua de Xangai n.º 175, Edif. da Associação Comercial de Macau, 10 A e E, Macau, República Popular da China 16/04/2012
933 游葉
Iao Ip
氹仔地堡街泉福新邨第二期偉展閣6AD 17/09/2012
934 吳漢聲
Ng Hon Seng
澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902至903室 17/09/2012
935 鄒釗
Chao Chio
澳門黑沙環勞動節大馬路廣福安花園第一座13/F 17/09/2012
936 梁偉成
Leung Wai Seng
冼星海大馬路金龍中心二十二樓 17/09/2012
941 邱一葦
Qiu Yiwei
澳門菜園涌北街202威苑花園C座23樓AA 18/09/2013
942 梁秀珍
Leong Sao Chan
Edifício China Civil Plaza, 6 andar M&N, Alameda Dr. Carlos D¡¦Assumpção n.º 263, Macao 18/09/2013
944 施議超
Si I Chio
澳門台山巴波沙大馬路新城市花園第15幢5/A 07/10/2013
946 賴翠雲
Lai Chui Wan Katharine
R. de Cantão, 24 andar B, Ed. Yee San Kok, Macau 30/04/2014
947 周文雅
Chao Man Nga
澳門黑沙環勞動節大馬路御景灣第四座23樓F 30/04/2014
949 蕭佩玲
Sio Pui Leng
澳門筷子基北街多寶花園萬寶閣5/X 16/09/2014
950 許家輝
Hoi Ka Fai
澳門擺華巷德泰大廈三期二座2A 16/09/2014
951 張匯昇
Cheong Wui Seng
氹仔東北馬路聚龍明珠第四座9/I

Est. Nordeste da Taipa, Edf. T Joi Long Sea View Park, Bl. 4, 9 andar I

16/09/2014
952 陳翠華
Chan Choi Wa
澳門下環雄發圍22號永富樓2樓A座 16/09/2014
953 黃植森
Wong Chek Sam
氹仔奧林匹克大馬路33華寶花園第3座12樓O座 16/09/2014
954 張肇麟
Cheong Sio Lon
澳門黑沙環看台街356號樂富新邨樂德樓11樓R 16/09/2014
956 趙浩輝
Chio Hou Fai
澳門塔石街1-13號朗晴軒第二座5樓O 15/10/2014

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä71/99/M¸¹ªk¥O³W©w¡A¦Ü¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U·|­p¤½¥q¦W³æ¡G

註冊編號 商號或公司名稱 住所 登記日期
948 雅思註冊會計事務所 澳門南灣大馬路763號聯邦大廈8樓D座 30/05/2014
957 卓越註冊會計事務所 澳門北京街174號廣發商業中心12樓D座 23/10/2014

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u¡G®e¥ú«G

§å¾\¡G§½ªø ¦¿ÄR²ú

§i ¥Ü

¥Ó»é¥«°Ï©Ð«Îµ|

«ö·Ó¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä19/78/M¸¹ªk«ß®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥|¤ë¤Q¤T¤é²Ä19/87/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¥«°Ï©Ð«Îµ|³W³¹¡n²Ä¤C¤Q¤@±øªº³W©w¡A¿Dªù°]µ|ÆU©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤Q¤@¤é´Á¶¡¡A±µ¨ü¯Çµ|¤H¥Ó»éÃö©ó¤G¹s¤@¥|¦~«×©Ð«Î¬ö¿ý¤¤µû©w¤§¥i½Òµ|¦¬¯q¡C

¦³Ãöªí®æ¥i©ó°]¬F§½¤j¼Ó¡B¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¤Î氹¥J±µ«Ý¤¤¤ß¯Á¨ú¡A©Î©ó°]¬F§½ºô­¶¡]www.dsf.gov.mo¡^¤U¸ü¡C¤W­z¥Ó»é¥ç¥i³z¹L°]¬F§½¡u¹q¤lªA°È¡v¥Ó½Ð¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¥|¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º²Î­p½dÃ¥¯S§O¨î«×¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å²Î­p§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤G¤Q¤C¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¤U­z³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·|

³q §i

²ÄCC/CE/2015/065¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú²Ä75/2013¸¹¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü¤Î²Ä4/95/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µªº³W©w¡A®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é²Ä05/2015¸¹·|ij°O¿ý§@¥X¤U¦C¨Mij¡A¥H½T«O®ø¶OªÌ©e­û·|¨}¦n¹B§@¡A¼i¦æªk«ß©Ò½á¤©¤§Â¾³d¡C

¤@¡B¦b®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡A±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©°õ¦æ©e­û·|¥D®u¶À¿«¹ç©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡G

1¡^®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò³W©w§å­ã¯Ê¶Ô¤Î¨É¨ü¦~°²¡F

2¡^®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò­ã³\¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­nªº¦~°²²Ö¿n§@¥X¨M©w¡F

3¡^¨Ìªk§å­ã§K¾¤Î¸Ñ°£¦X¦P¡F

4¡^§å­ã½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦PªºÄò´Á¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¦³ÃöÁ~¹S±ø¥óªº§ó§ï¬°­­¡F

5¡^ñ¸p­pºâ¤Îµ²ºâ¤H­ûªA°È®É¶¡ªº¤å¥ó¡F

6¡^³\¥i¦bªk«ß©Ò³W©w­­«×¤ºªº¶W®É¤u§@©Î½ü¯Z¤u§@¡F

7¡^³\¥i¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

8¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

9¡^®Ú¾Úªk¨Ò³W©w¡A¨M©w¦³Åv¦¬¨ú¤é¬z¶Kªº¤u§@¤H­û¥~¥X¤½·F¡A¦ý¥H¦¬¨ú¤@¤é¬z¶K¬°­­¡F

10¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã±N¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O§å­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤Î²Ä2/2011¸¹ªk«ß©Ò³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¬z¶K¡A¥H¤Î²Ä8/2006¸¹ªk«ß©Ò³W©wªº¨Ñ´Ú®É¶¡¼úª÷µo©ñ¤©¦³Ãö¤H­û¡F

11¡^³\¥i¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡B±MÃDÁ¿®y¤Î¨ä¥LÃþ¦ü¬¡°Ê¡F

12¡^§å­ã¬°¤H­û¡B¾¹¨ã¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¥æ³q¤u¨ã§ë«O¡F

13¡^³\¥i§@¥X¸ü©ó¹wºâ¶}¤äªí³¹¸`¤¤Ãö©ó®ø©e·|ªº¤uµ{¤Î¸ê²£¤Î³Ò°È¨ú±oªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¡^¬°­­¡A¦pÁŧK¿Ô¸ß¡A¸Óª÷ÃB´î¥b¡F

14¡^°£¤W´Ú©Ò«ü¶}¤ä¥~¡A¥ç³\¥i¬°®ø©e·|¹B§@©Ò»Ýªº¨C¤ë©T©w¶}¤ä¡A¤£½×¨äª÷ÃB¦h¤Ö¡A¨Ò¦p³õ©Ò¤Î°Ê²£ªº¯²ª÷¶}¤ä¡B¤ô¹q¶O¡B²M¼äªA°È¶O¡B¤½¦@¦a¤è¶}¤ä¤Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

15¡^§å­ã±N¤ä°t¤©®ø©e·|ªº¡B³Qµø¬°¹ï³¡ªù¹B§@¤wµL¥Î³Bªº°]²£³ø¼o¡F

16¡^¨Ìªkñ¸pÀ³¥Ñ®ø©e·|­q¥ßªº¦X¦P¦³Ãöªº¤½¤å®Ñ¡F

17¡^³\¥i®Ú¾Ú¦b®ø©e·|¦sÀɪº¤å¥óñµoÃÒ©ú®Ñ¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

18¡^¦b®ø©e·|¾³d½d³ò¤º¨Ìªkñ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¤º©Î¥H¥~ªº¾÷Ãö©Î¹êÅ骺¤å®Ñ¡F

19¡^§å­ã¤£¶W¹L$5,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¥a¤¸¡^ªº¥æ»Ú¶O¡F

20¡^½T«O®ø¶OªÌ©e­û·|ªº¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z¡A¯S§O¬O¤À°t¥ô¥Î®ø¶OªÌ©e­û·|»²§U¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û¡A¥H¤Î³\¥i®ø¶OªÌ©e­û·|ªº°]²£¤§¤À°t¡C

¤G¡B°õ¦æ©e­û·|¥D®u±o³z¹L®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|ªº½T»{±N¤W´Ú²Ä11¡^¦Ü20¡^¶µ¦³ÃöÅv­­Âà±Â¤©°õ¦æ©e­û·|¥þ¾©e­û¤Î»²§U¤¤¤ß¤§¤u§@¤H­û¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï«ö²{±Â¤©©MÂà±ÂªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B²{¦æÅv­­ªº±ÂÅv¤£¼vÅT¦¬¦^ªºÅv¤O¤ÎºÊ·þÅv¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡A¦ý¤£§«Ãª¤U´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¤»¡B¦b¨ä©e¥ô¤§¤é¤Î¥»§å¥Ü¤½§G¤§¤é´Á¶¡¡A°õ¦æ©e­û·|¥D®u§@¥Xªº¦b²{±Â¤©©MÂà±Â¤©¤§Åv¤O½d³ò¤ºªº©Ò¦³¦æ¬°¡A¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤E¤é²Ä6/2010¸¹¡B¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é²Ä17/2010¸¹¡B¤G¹s¤@¤G¦~¤G¤ë¤C¤é²Ä5/2012¸¹¤Î¤G¹s¤@¤T¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä32/2013¸¹Ãö©ó±Â¤©©MÂà±Â¤©°õ¦æ©e­û·|¥D®uÅv­­¤§¨Mij¡A¥H¤Î¼o¤î²ÄCC/CE/2013/170¸¹§å¥Ü¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¶À¿«¹ç

¥þ¾©e­û¡G³¯º~¥Í

«D¥þ¾©e­û¡G§d¿P¤Ñ

²ÄCC/CE/2015/066¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú²ÄCC/CE/2015/065¸¹§å¥Ü¤Î²Ä4/95/M¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úg¡^¶µªº³W©w¡A¸g®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é²Ä05/2015¸¹·|ij°O¿ý§@¥X½T©w¨Mij¡A¥H½T«O®ø¶OªÌ©e­û·|¨}¦n¹B§@¡A¼i¦æªk«ß©Ò½á¤©¤§Â¾³d¡C

¤@¡B¦b®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|¥D®u½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡AÂà±Â¤©°õ¦æ©e­û·|¥þ¾©e­û³¯º~¥Í©Î¨äªk©w¥N¥ô¤H¡G

1¡^³\¥i®Ú¾Ú¦b®ø©e·|¦sÀɪº¤å¥óñµoÃÒ©ú®Ñ¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

2¡^¦b®ø©e·|¾³d½d³ò¤º¨Ìªkñ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¤º©Î¥H¥~ªº¾÷Ãö©Î¹êÅ骺¤å®Ñ¡F

3¡^§å­ã¤£¶W¹L$3,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¥a¤¸¡^ªº¥æ»Ú¶O¡C

¤G¡B¦b®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|¥D®u½d³ò¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡AÂà±Â¤©¬ã¨s­p¹º½dÃ¥¨ó½Õ­û±çºÑ¬À¡B®ø¶OªÌªA°È½dÃ¥¨ó½Õ­û¼Ú¥Ã´Å¤Î¦æ¬F°]¬F½dÃ¥¨ó½Õ­û¿c²Q±Ó¡A­Y±çºÑ¬À¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ´Á¶¡¥Ñ§õµúµX¥N¦æ¡F­Y¼Ú¥Ã´Å¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ´Á¶¡¥Ñ§õ¬À¬À¥N¦æ¡F­Y¿c²Q±Ó¤£¦b©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ´Á¶¡¥Ñ¸­¤ÖµÓ¥N¦æ¡G

1¡^§å­ã´N¨äºÞÁÒ½d³ò¤§¦sÀɤå¥ó´£¨Ñ¸ê°T¡B¶i¦æ¬d¾\©Îµo¥XÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

2¡^¹ï¨÷©v¤§²Õ¦¨¤Î¸ò¶i§@¥X¨M©w¤Îñ¸p¤@¯ë©¹¨Ó¤å®Ñ¡C

¤T¡B²Ä¤G´Ú±Â¤©ªºÃ±¸pÅv¤£¥]¬Aµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¥~¤§©Ò¦³¬F©²¤½¦@¹êÅ骺¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï«ö²{Âà±ÂªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B²{¦æÅv­­ªº±ÂÅv¤£¼vÅT¦¬¦^ªºÅv¤O¤ÎºÊ·þÅv¡C

¤»¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡A¦ý¤£§«Ãª¤U´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¤C¡B°l»{Àò±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤@¤é°_¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|°õ¦æ©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¥D®u ¶À¿«¹ç


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûø¹Ï­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ã¸¹Ï­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
³¯¥Ó¬¯ 78.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¥|¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¦ó´f¶²

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ±ç¼s±l

±Ð¨|º[«C¦~§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Ä~¬K

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ®Ý¶§ 83.06
2.º ¶¾°ª¬u 82.94
3.º ³¯§Óºa 82.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¥D¥ô¤å®× ¶À°·

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶¾±Ó

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®u¯S¯Å§Þ³N­û §d¬ü§g

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¤ý±Ó´@ 81.67

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤E¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ÃÓ¸r¬ü

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¶Àµú¸Ö

ªk°È§½­º®u§Þ³N­û ªLªQ³Ç


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½´²¦ì¦X¦P¨î«×§Þ³N¤u¤H¾µ{¤§²Ä¤­Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¹q¤u½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

  ©m¦W

¤À

1.º ¶Àªù¥Ñ 77.48
2.º ©P¼wµØ 72.51
3.º ©P°ê±j 69.90
4.º §õ¥Ã¤å 68.90
5.º ¿½·ç°ö 62.83
6.º §d±l¤¸ 59.80

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]ª¾Ãѵ§¸Õ¡^¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸա]ª¾Ãѵ§¸Õ¡^±o¤À§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G16¦W¡F
¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^±o¤À§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡F
¡X¡X¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G5¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¥Ã¬õ¡@

¥¿¿ï©e­û¡G¥NÆUªø ·¨¬KÄR

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¤å°¶°ò

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
­ðªä®R 67.73

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤T¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¶À«Ø¬Â

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¥Ã«Â

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]Àô¹Ò«OÅ@§½¡^ Romina Wong

¡]¬O¶µ¥Zµn¶O¥Î¬° $1,126.00¡^¡@

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¦D¨Æ°»¬d­û¤»¤Q¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

³q §i

´N¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¦³Ãö¥qªkĵ¹î§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]·|­p½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤éªº§å¥Ü¡A³\¥i§ó§ï¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¦p¤U¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø §ù²Q´Ë¡@

¥¿¿ï©e­û¡G¥NÆUªø ·¨¬KÄR¡@

³Bªø ³¯¥Ã¬õ¡@

­Ô¸É©e­û¡G¥N³Bªø °ªÄR®S¡@

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ñK¿P´A¡@

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A¹ù¹ÅªY¥Ó½Ð¨ä¤w¬G°t°¸³¢®¶ªZ¤§¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡C³¢®¶ªZ¬°¥»§½«e²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¤W­z¬z¶K¤Î¸ÉÀv¡AÀ³¥Ñ¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥qªkĵ¹î§½¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãö©óµ¹¤©­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A½Ã¥Í§½²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¥|©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

受資助實體 核准日期

撥給之金額

目的
澳門工會聯合總會 21/10/2014 $ 26,536.00 對該會屬下工人醫療所7月至10月份婦女子宮頸癌篩查服務的資助。
21/10/2014 $ 2,677,937.50 對該會屬下工人醫療所9月至11月份的資助。
14/10/2014 $ 3,749,280.00 康復中心第四季度資助。
4/11/2014 $ 1,633,920.00 工人醫療所屬下家居護理服務的第三季度津貼。
澳門中華新青年協會 27/10/2014 $ 1,079,487.50 對該會醫療中心8月至12月份的資助。
澳門民眾建澳聯盟 10/11/2014 $ 594,587.50 對該會醫療中心9月至11月份的資助。
同善堂 15/10/2014 $ 4,760,919.00 資助門診及牙溝封閉服務第四季度資助。
澳門仁慈堂 27/10/2014 $ 120,000.00 澳門仁慈堂屬下護老院提供醫療服務第四季度津貼。
澳門吸煙與健康生活協會 15/10/2014 $ 160,382.53 推廣無煙澳門計劃第四季度資助。
澳門明愛 27/10/2014 $ 331,387.48 澳門明愛屬下6間院舍提供醫療服務第四季度津貼。
澳門青鳥外展協會 27/10/2014 $ 201,025.03 防治愛滋病宣傳教育服務第四季度資助。
紫藤婦女協會 27/10/2014 $ 142,150.03 防治愛滋病宣傳教育服務第四季度資助。
澳門關懷愛滋協會 27/10/2014 $ 188,601.28 防治愛滋病宣傳教育服務第四季度資助。
澳門紅十字會 18/12/2014 $ 955,700.00 護送病人服務第四度資助。
澳門退休退役及領取撫恤金人士協會 17/12/2014 $ 148,898.75 對該會診所第四季度資助。
澳門婦女聯合總會 21/10/2014 $ 500,760.00 對該會婦女保健中心子宮頸癌篩查服務7月至10月份資助。
21/10/2014 $ 661,989.00 心理諮詢服務5月至10月份資助。
澳門街坊會聯合總會 4/11/2014 $ 105,610.00 心理諮詢服務5月至9月份資助。
澳門街坊福利會中醫診所 11/12/2014 $ 185,377.50 第四季度資助。
澳門歸僑總會 12/11/2014 $ 196,036.90

對該會醫療中心9月和10月份資助。

鏡湖醫院 15/10/2014 $ 80,175,284.00 7月至12月份提供住院服務的協議資助。
15/10/2014 $ 9,657,070.00 8月至12月份提供特定門診和急診協議資助。
15/10/2014 $ 5,368,240.00 8月至11月份對康寧中心的資助。
15/10/2014 $ 1,191,856.00 8月和9月份提供特殊檢驗項目的資助。
15/10/2014 $ 11,015,871.00 8月至11月份非轉介心科病人的醫療費用。
6/11/2014 $ 566,720.00 資助婦女子宮頸癌篩查7月至10月份化驗費。
12/12/2014 $ 28,314,000.00 第四期投資發展資助。
15/10/2014 $ 2,117,500.00 支付鏡湖醫院醫學交流培訓基金第二期資助。
15/10/2014 $ 16,960,000.00 支付第二期鏡湖醫院醫護人員培訓津貼。
澳門鏡湖護理學院 15/10/2014 $ 19,685,000.00 第二期資助。
培青社 4/11/2014 $ 5,500.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門環保青年協會 4/11/2014 $ 9,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門福建青年聯會 4/11/2014 $ 7,500.00 2013健康城巿活動資助計劃。
綠色未來 4/11/2014 $ 6,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門母乳協會 4/11/2014 $ 15,081.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門婦女聯合總會 4/11/2014 $ 4,600.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門利民會 4/11/2014 $ 11,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門青年身心發展協會 2/12/2014 $ 13,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門草地滾球總會 4/11/2014 $ 10,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門街坊會聯合總會 4/11/2014 $ 9,000.00 2013健康城巿活動資助計劃。
創新中學 2/12/2014 $ 5,500.00 2013健康城巿活動資助計劃。
澳門鏡湖護理學院學生會 28/10/2014 $ 12,000.00 2013年愛滋病教育資助計劃。
澳門街坊會聯合總會 14/10/2014 $ 24,000.00 2013年愛滋病教育資助計劃。
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| 21/10/2014 $ 573,500.00 康復中心裝修工程資助。
澳門公立醫院醫生協會 17/12/2014 $ 63,750.00 資助該會舉行活動。
澳門街坊會聯合總會牙病預防中心 31/12/2014 $ 3,150.00 資助該會舉行活動。
澳門特殊奧運會 13/11/2014 $ 7,467.40 資助該會舉行活動。
澳門物理治療師公會 31/12/2014 $ 4,963.20 資助該會舉行活動。
澳門扶康會 31/12/2014 $ 2,549.60 資助該會舉行活動。
澳門吸煙與健康生活協會 21/10/2014 $ 146,000.00 資助該會舉行活動。
澳門檢驗醫學會 31/12/2014 $ 43,100.00 資助該會舉行活動。
澳門日報讀者公益基金會 24/11/2014 $ 20,000.00 2014年度公益金百萬行之捐款。
-
Amaral, Vanessa
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
陳杰輝
Chan Kit Fai
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
鄭嘉虹
Cheang Ka Hong
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
張思亮
Cheong Si Leong
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
楊文健
Ieong Man Kin
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
盧佩儀
Lou Pui I
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
譚健鍬
Tan Jianqiao
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
唐東盈
Tong Tong Ieng
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
黃潔韾
Vong Kit Hing
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
黃雁華
Wong Ngan Wa
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
林焯基
Lam Cheok Kei
23/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
歐偉樂
Ao Wai Lok
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
陳麗明
Chan Lai Meng
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
鄭芷欣
Cheang Chi Ian
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
鄭婷
Cheang Teng
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
張佩卿
Cheong Pui Heng
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
馮振華
Fong Chun Wa
3/7/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
楊小莉
Ieong Sio Lei
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
林銘豪
Lam Meng Hou
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
陸耀輝
Lok Io Fai
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
龍少茵
Long Sio Ian
27/10/2014 $ 15,472.50 資助家庭醫學文憑課程第二期學費津助。
陳俊男
Chan Chon Nam
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
陳麗明
Chan Lai Meng
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
陳思韻
Chan Si Wan
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
陳標淑貞
Chang Pive, Sok Cheng
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
謝俊傑
Che Chon Kit
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
鄭芷欣
Cheang Chi Ian
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
鄭婷
Cheang Teng
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
鄭慧明
Cheang Wai Meng
15/10/2014 $ 39,800.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
程家雯
Cheng Ka Man
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
張靜儀
Cheong Cheng I
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
張仲嫣
Cheong Chong In
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
張錦明
Cheong Kam Meng
15/10/2014 $ 29,933.30 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
張基業
Cheong Kei Ip
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
張佩卿
Cheong Pui Heng
15/10/2014 $ 37,501.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
趙淑文
Chio Sok Man
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
蔡桂森
Choi Kuai Sam
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
朱偉恆
Chu Wai Hang
15/10/2014 $ 49,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
馮振華
Fong Chun Wa
15/10/2014 $ 38,833.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
馮嘉輝
Fong Ka Fai
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
何耀明
Ho Io Meng
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
何嘉偉
Ho Ka Wai
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
何碧珊
Ho Pek San
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
何婉儀
Ho Un I
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
許國馳
Hoi Kuok Chi
15/10/2014 $ 39,167.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
韓姑
Hon Ku
15/10/2014 $ 3,832.90 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
楊小莉
Ieong Sio Lei
15/10/2014 $ 39,167.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
葉敏
Ip Man
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
甘曉暉
Kam Hio Fai
15/10/2014 $ 49,167.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
關蘊婷
Kuan Wan Teng
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
郭英恬
Kuok Ieng Tim
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
郭嘉琪
Kuok Ka Kei
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黎睿
Lai Yui
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林曉紅
Lam Hiu Hung
15/10/2014 $ 39,333.60 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林燕芳
Lam In Fong
15/10/2014 $ 39,366.90 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林霜
Lam Seong
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林小婷
Lam Sio Teng
15/10/2014 $ 39,000.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林雪梨
Lam Sut Lei
15/10/2014 $ 24,266.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林偉康
Lam Wai Hong
15/10/2014 $ 39,500.20 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
林穎芝
Lam Weng Chi
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
李燕芬
Lei In Fan
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
李昆陽
Lei Kuan Ieong
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
李麗貞
Lei Lai Cheng
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
梁綺雯
Leong I Man
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
梁健斌
Leong Kin Pan
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
梁少明
Leong Sio Meng
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
梁德賢
Leong Tak In
15/10/2014 $ 2,999.70 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
梁華昌
Leong Wa Cheong
15/10/2014 $ 38,833.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
劉麗嫦
Liu Lichang
15/10/2014 $ 29,333.60 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
雷應韜
Loi Ieng Tou
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
盧振宇
Lou Chan U
15/10/2014 $ 20,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
盧健慶
Lou Kin Heng
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
盧偉強
Lou Wai Keong
15/10/2014 $ 38,667.20 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
馬惠君
Ma Wai Kuan
15/10/2014 $ 39,566.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
吳嘉敏
Ng Ka Man
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
吳權華
Ng Kun Wa
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
畢玉琴
Pat Iok Kam
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
沈業彪
Sam Ip Pio
15/10/2014 $ 39,167.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
施偉達
Si Wai Tat
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
蘇婷珍
Sou Teng Chan
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
杜賜浩
To Chi Ho
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
唐嘉敏
Tong Ka Man
15/10/2014 $ 30,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
唐東盈
Tong Tong Ieng
15/10/2014 $ 39,833.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
袁芳
Un Fong
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
吳家慧
Ung Ka Wai
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
方健彪
Willys, Stanley
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃竣立
Wong Chon Lap
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃仲禧
Wong Chong Hei
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃仲瑜
Wong Chong U
15/10/2014 $ 23,666.40 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃俊賢
Wong Chun Yin
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃一峰
Wong Iat Fong
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃麗霞
Wong Lai Ha
15/10/2014 $ 39,666.80 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
黃小琳
Wong Sio Lam
15/10/2014 $ 40,000.00 參加第二屆臨床醫學進階實習課程9月至12月份津貼。
區結瑩
Ao Kit Ieng
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
陳靜雯
Chan Cheng Man
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
陳迎映
Chan Ieng Ieng
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
陳嘉慧
Chan Ka Wai
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
陳淑玲
Chan Sok Leng
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
陳偉樟
Chan Wai Cheong
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
鄭卓豪
Cheang Cheok Hou
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
鄭詠芝
Cheang Weng Chi
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
張梓珊
Cheong Chi San
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
張海丹
Cheong Hoi Tan
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
張榮杰
Cheong Weng Kit
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
詹海琪
Chim Hoi Kei
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
蔡潁霖
Choi Weng Lam
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
馮小環
Fong Sio Wan
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
馮宇霞
Fong U Ha
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
傅智君
Fu Chi Kuan
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
何長財
Ho Cheong Choi
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
何美雪
Ho Mei Sut
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
黎美崎
Lai Mei Kei
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
林妙嫦
Lam Mio Seong
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
劉櫻敏
Lao Ieng Man
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
劉嘉琪
Lao Ka Kei
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
劉詠欣
Lao Weng Ian
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
李夏翡
Lei Ha Fei
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
李綺雯
Lei I Man
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
梁晶晶
Leong Cheng Cheng
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
梁綺雯
Leong I Man
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
梁玉連
Leung Iok Lin
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
萬嘉慧
Man Ka Wai
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
潘穎嘉
Pun Weng Ka
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
岑海燕
Sam Hoi In
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
蕭咏姿
Sio Weng Chi
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
蘇毅欣
Sou Ngai Ian
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
譚健豪
Tam Kin Hou
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
杜雪盈
Tou Sut Ieng
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
黃家慧
Wong Ka Wai
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。
黃惠儀
Wong Wai I
7/11/2014 $ 28,000.00 新畢業護士職前啟導課程9月至12月份津貼。

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u §õ®i¼í

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¥Zµn¦³Ãö¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡X¡XÃľ¯½dÃ¥¦Ò¸Õ¤§³q§i¡C²{¤½§G¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

  ©m¦W ¤À ³Æµù
1.º ³¯¼äªÚ 92 a¡^
2.º §õ°ê»¨ 92 a¡^
3.º ±i±Ó»ö 91  
4.º §õ¿oµM 82  
5.º ³Å¤ë©ú 81  
6.º ³Å¤l»¨ 79  
7.º §dÄPµ{ 77  
8.º ­ð¤å½÷ 74  
9.º ¸­¹ÅÃý 71  
10.º ·¨¼C©ú 68 a¡^
11.º ¼ï»ñÁø 68 a¡^
12.º ±çªL«T 63  
13.º ³¢¬f°a 58  
14.º Áµú¶} 54  
15.º ªL§Ó©ô 50  

³Æµù¡G

a¡^±o¤À¬Û¦PªÌ«ö©m¦W¦r¥À±Æ§Ç¡C

³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G

  ©m¦W ³Æµù
1 »¯¼w©÷ A¡^
2 ½²ªÚ«T A¡^
3 ¸­±mÁø A¡^
4 ²¦w©É A¡^
5 Lau Íris B¡^
6 §õ«T¾^ A¡^
7 §õ±©±© A¡^
8 ´^ÝôD A¡^
9 ¸³ÀRªY A¡^

³Æµù¡G

A¡^¦]¯Ê®u¦Ò¸Õ¦Ó³Q²^¨O¡F

B¡^¦Ò¸Õ¦¨ÁZ§C©ó50¤À¦Ó³Q²^¨O¡C

¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥ô¤@§Q®`Ãö«Y¤H¥i´N¥»§å¥Ü´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é½Ã¥Í§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð±Â ­ð®ü½Ë

¦¨­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥Nªí ¦ó¥i¹ç

½Ã¥Í§½­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û Noronha, António Joaquim

½Ã¥Í§½ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ³¯§Ó¦¨

½Ã¥Í§½¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û ®e¼í¨¹

½Ã¥Í§½¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û §d°·»¨

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡A¥Zµn¦³Ãö¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡X¡X¹Ï¥Ü°O¿ý½dÃ¥¦Ò¸Õ¤§³q§i¡C²{¤½§G¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

A. ¤ßªÍ¾Ç

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ¤À
¥Ìµú»ö 63.20

B. Å¥¤O¾Ç

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ¤À
±iµú¸Ö 58.75

¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥ô¤@§Q®`Ãö«Y¤H¥i´N¥»§å¥Ü´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é½Ã¥Í§½§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|°ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ±Ð±Â ­ð®ü½Ë

¦¨­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥Nªí ¦ó¥i¹ç

½Ã¥Í§½­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û Noronha, António Joaquim

½Ã¥Í§½ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ³¯§Ó¦¨

½Ã¥Í§½¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û ®e¼í¨¹

½Ã¥Í§½¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û §d°·»¨

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤§³q§i¤Î«ö·Ó¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æ¨à¬ì±M¬ì³Ì«áµû®Ö¦Ò¸Õ¡C¸Óµû®Ö¦¨ÁZ¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤éÀòªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø½T»{¡A²{¤½§G¦p¤U¡G

À³¦Ò¤H¡G

¤À

´¿Îë¦t 12.3

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡]µø¶bÁB¥¿Â¾°È½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GA04/TSS/OCUP/2014¡^

¬°¶ñ¸É¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡X¾·~ªvÀø¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G00614/04-OQ¡^

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]ÅK¾¹¤u½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤G¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤C¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

²Ä01/SS/2015§å¥Ü

®Ú¾Ú²Ä16/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¤T¶µ¤Î²Ä¤G´Ú³W©w¡AÄò¥ô¤Î©e¥ô¥»§½¤U¦C¶EÀø§Þ³N­û¾á¥ô«ö²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú³W©w¦¨¥ß¤§¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|©e­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡G

Äò¥ô¡G

1¡^Noronha, António Joaquim¡A­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û

2¡^³¯§Ó¦¨¡AÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û

3¡^®e¼í¨¹¡A¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û

©e¥ô¡G

1¡^§d°·»¨¡A¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@¡^¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q¡^¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¤J¾¶}¦Ò¡]¤º³¡¯S§O¶}¦Ò¡^ªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¥H¨Ñ¬d¾\¡G

½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¥|¯Ê¡F
½s¨î¤º¥ô¥Îªº¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤T¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ§Yµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

³q §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¤J¾¶}¦Ò¡]¤º³¡¯S§O¶}¦Ò¡^ªº³q§i¡A¦]¨S¦³§ë¦Ò¤H²Å¦X²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø©Ò³W©wªº¸ê®æ¡Aµ²§ô¥»¶}¦Ò¡C

½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¨â¯Ê¡F
½s¨î¤º¥ô¥Îªº¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¾µ{¨â¯Ê¡F
½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¾µ{¨â¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

¦W ³æ

2014-IC-T-BIB-7

¬°¶ñ¸É¤å¤Æ§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¹Ï®ÑºÞ²z½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤§¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ¼ï¹Å¬Â 81.27
2.º ¸­®a´D 79.00
3.º ±iª÷»_ 68.24
4.º §d¼z±Ó 67.44
5.º ¾G¼äµ× 66.83
6.º ³¯¥i§g 65.50
7.º ¹ù®a©ú 63.77
8.º ¦ó²Q©ú 63.73
9.º «À°¶¸R 63.53
10.º ´¿®iÂE 62.20
11.º Ĭ»A¯ô 62.17
12.º ¶À²Q¸s 60.00
13.º ³¢¤l°· 59.00
14.º ¥î¬ü¬Ã 58.97
15.º ±ç¼zµY 58.84

³Æµù¡G

1¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

a¡^¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G9¦W¡C

2¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

a¡^¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G38¦W¡F

b¡^¦]±M·~­±¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]À]ªø ¾H¬ü½¬

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¼äºÑ

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³Å¥ÉÄõ

¤½ §i

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡A兹³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¬°¤å¤Æ§½¤u§@¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¥H¤UªÅ¯Ê¡G

1. ½s¨î¤º¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤C¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

2. ½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤º¡A¨Ã©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
­J¼ä©ú 86.31

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶À®¶±j

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ·Å¬üÄ_

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ §õ°ê«Û


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼B´fÁ¨ 85.89
2.º ·¨¹ÅªY 83.50
3.º ¾¤¹Å©ú 82.72

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¼Bµ²ÆA

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤µ¶¬Ã

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À«a¼¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤ß²z¤Î»²¾É½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ½²¤å­i 80.83
2.º ¶À¬f°ò 80.78
3.º ¦¶²ï²ï 79.72

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø °Ï§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨H«}½¬

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¿o²`¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¸­¸s»ñ 82.94
2.º ¿c§ö­» 79.61

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø °Ï§Ó±j

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨H«}½¬

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¦ó²Q»ö¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

¡X¡X¡X

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤ý³·±ù 74.06
2.º ¾¤¬ü®¦ 71.31

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø °Ï§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ¶À¨Ø¤å

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ´¿½o»¨¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

²Ä3/GAES/2015¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä16/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A§@¥X¥H¤U§å¥Ü¡G

Äò¥ô°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¯S¯Å§Þ³N­û¦ó¥i¹ç¬°¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|©e­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ¤j ¾Ç

³q §i

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤K±ø¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä15/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø±ÂÅv§å¥Üªº²Ä¤­´Ú¡A¥»¤H±N¥D«ù»¯Ä£µØ¡]¾Ç¥ÍÃÒ½s¸¹¡GYB074379¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|¤ÎMd. Tawfiq Amin¡]¾Ç¥ÍÃÒ½s¸¹¡GYA974073¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|ªºÅv¤OÂà±Â¤©¬ì§Þ¾Ç°|°|ªø³¯«TÀs±Ð±Â¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø Rui Paulo da Silva Martins±Ð±Â


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

³q §i

®Ú¾Ú²Ä16/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H¤Î¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¦P·N¡A²{©e¥ô¿Dªù²z¤u¾Ç°|­ð®ü½Ë±Ð±Â¥Nªí¥»°|¥X¥ô¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|¥D®u¡A¥ô´Á¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ³¯°¶µ¾


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]°s©±«e°ó½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{¤½§G½T©w¦W³æ¡Bª¾ÃѦҸոԱ¡¤Î¶·ª¾¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¾Ç°|ºô­¶www.ift.edu.mo¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S

¡X¡X¡X

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°®È¹C¾Ç°|¤§¤½°È¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b±æ·H¤s¥»°|¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó®È¹C¾Ç°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¤ì¤u½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¾Ç°|ºô­¶www.ift.edu.mo¡C¦P®É®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W¦P¤@±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A½Ð¤í¯Ê¤å¥ó¤§­ã¦Ò¤H¦b¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¸É¥æ¤í¯Êªº¤å¥ó¡C

¥t®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{¤½¦@¦æ¬F½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G§ó¥¿½T©w¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¥¿±i¶K¦b¿Dªù°¨§Ò¤hµó2¦Ü6¸¹ªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¿ì¤½¤j¼Ó¤½§iÄ椺¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»°òª÷ºô­¶www.fss.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¸­¬±Åv


¾Ç ¥Í ºÖ §Q °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¥|©u°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

受資助機構 批示日期 資助金額 目的
回程旅費津貼:學生符蔓婷 07/10/2014 $ 6,500.00 發放回程旅費津貼。
回程旅費津貼:學生張杏儀 07/10/2014 $ 4,790.00 發放回程旅費津貼。
學費及文教用品津貼:2353名學生 07/10/2014 $ 11,965,000.00 向2014/2015學年經濟困難學生發放學費、膳食及學習用品津貼。
獎學金:117名學生 07/10/2014 $ 2,734,800.00 發放2014/2015學年獎學金。
利息補助貸款計劃:21名學生 07/10//2014 $ 94,518.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
利息補助貸款計劃:744名學生 30/10/2014 $ 357,095.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
獎學金:219名學生 30/10/2014 $ 4,941,340.00 發放2014/2015學年獎學金。
特別資助:冼桂英 14/11/2014 $ 25,002.00 資助經濟困難學生購買輔具。
回程旅費津貼:學生佘家豪 14/11/2014 $ 6,500.00 發放回程旅費津貼。
回程旅費津貼:學生劉鈺飛 14/11/2014 $ 6,100.00 發放回程旅費津貼。
回程旅費津貼:學生黎培霖 14/11/2014 $ 6,500.00 發放回程旅費津貼。
獎學金:581名學生 14/11/2014 $ 13,215,780.00 發放2014/2015學年獎學金。
利息補助貸款計劃:24名學生 14/11/2014 $ 96,220.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
學費及文教用品津貼:420名學生 25/11/2014 $ 2,737,000.00 向2014/2015學年經濟困難學生發放學費、膳食及學習用品津貼。
特別資助:呂玉韶 25/11/2014 $ 17,820.00 資助經濟困難學生購買輔具。
特別資助:杜偉明 25/11/2014 $ 17,910.00 資助經濟困難學生購買輔具。
利息補助貸款計劃:775名學生 25/11/2014 $ 335,189.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
特別資助:黃鳳玲 16/12/2014 $ 51,696.00 資助經濟困難學生購買輔具。
特別資助:高炳輝 16/12/2014 $ 25,387.00 資助經濟困難學生購買輔具。
利息補助貸款計劃:18名學生 16/12/2014 $ 103,918.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
獎學金:333名學生 16/12/2014 $ 7,460,140.00 發放2014/2015學年獎學金。
回程旅費津貼:學生林月明 16/12/2014 $ 4,870.00 發放回程旅費津貼。
特殊助學金:79名學生 16/12/2014 $ 2,678,347.00 為赴葡學生發放特殊助學金。
學費及文教用品津貼:59名學生 31/12/2014 $ 313,500.00 向2014/2015學年經濟困難學生發放學費、膳食及學習用品津貼。
回程旅費津貼:學生劉嘉 31/12/2014 $ 6,500.00 發放回程旅費津貼。
利息補助貸款計劃:653名學生 31/12/2013 $ 327,005.00 支付利息補助貸款計劃的利息。
獎學金:282名學生 31/12/2014 $ 6,492,300.00 發放2014/2015學年獎學金。
總數 $ 54,031,727.00  

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±çÀy¡]§½ªø¡^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¥ú¸Î 81.61

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½³Bªø §E¿oÅï

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §E°ê¹F

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §Â°·Às

¡X¡X¡X

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Ëάü¬Ã 80.44
2.º ¿cµúµ· 80.39
3.º ¾¤²QùÜ 80.17

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ìªø ÃÓ»ñ¿P

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±ç²Q¬À

¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¤@µ¥§Þ³N­û §dÙy

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À  
1.º ³¯¥É®S 86.39 ¡]*¡^
2.º §õ¤Ö¼z 86.39  
3.º ´¿¥ÉÄõ 81.89  
4.º ªL¼zÁo 81.72  

¡]*¡^¤u§@ªí²{µû®Ö¸û¨Î¡C

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯¤ë¹ß

¥¿¿ï©e­û¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ³¯¦tµX

Åé¨|µo®i§½¤@µ¥§Þ³N­û ³¯ºZ°í


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Ûºò±µ¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Ûºò±µ¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¶l¬F§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú

¡X¡X¡X

¶l¬F§½¬°¶ñ¸É­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û¶l®t¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶l®t¤Q¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¶l¬F§½ºô­¶¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§³q§i¡A¥»§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¨â¯Ê¡F
ª«¬y½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¤T¯Ê¡C

¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¶l¬F§½ºô­¶¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


©Ð «Î §½

¤½ §i

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹¤E¼Ó©Ð«Î§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ·¨ÀAµØ

³q §i

²Ä06/IH/2015¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä17/2013¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©°Æ§½ªø³¢´f¼_±q¨ÆÃö©ó¤½¦@©Ð«ÎÆU¡B¸ê°T¤Î»²§UÆU¡B¬ã¨sÆU¤Î«Å¶Ç¤Î±À¼s³Bªº¦æ¬F§Þ³NºÞ²z¤u§@ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¤W­zªþÄݳæ¦ìµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^»{¥i¤u§@ªí²{µû®Ö¡A¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¤H­ûªº¦~°²ªí¡A®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤­¡^³\¥i¤Î©R¥Oµ²ºâ»Pú¥Iª÷ÃB¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^¦ý¤£¶W¹L$3,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤T¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¦¬¤J¤Î¶}¤ä¡F

¡]¤»¡^»P¥q®wÁp¦Wñ¸pª÷ÃB¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^¦ý¤£¶W¹L$3,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤T¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¤ä²¼¡B¶×²¼¡BÂà±b©e°U®Ñ¡B´£´Ú³æ¡B¦s´Ú³æ¤Î¨ä¥L¥æ©öªº¤å¥ó¡A¦ý¶·¿í·Óªk©wªº¤âÄò¡F

¡]¤C¡^ñ¸p¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$10,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤@¤d¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡C

¤G¡B±Â¤©°Æ§½ªø³¢´f¼_±q¨Æ¤U¦C¤u§@ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤K±øªº³W©w¡A¦b¨Ò¥~±¡ªp¤U¡A¹w¥ý³\¥i¤À°t¥Ñ©Ð«Î§½­t³dªºªÀ·|©Ð«Î¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡]¤Q¤@¡^¶µªº³W©w¡A¹ï©Ó¯²¤H¤£¦bªÀ·|©Ð«Îªº¸ÑÄÀ§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤­±øªº³W©w¡A¸Ñ°£¤Î³æ¤è²×¤îªÀ·|©Ð«Îªº¯²¸î¦X¦P¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¬ì³B»@´Ú¡F

¡]¤­¡^®Ú¾Ú¥|¤ë¤Q¤G¤é²Ä13/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¬ì³B³B»@¡F

¡]¤»¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§å­ã§K°£®a¹Î¦¨­û©Î­Ó¤H¥Ó½Ð¤Hªº°t°¸¥Ó³ø¨ä¨C¤ë¦¬¤J¤Î¸ê²£²b­È¡F

¡]¤C¡^ñ¸p²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤G¤Q±ø©Ò«üªº¤½§i¡F

¡]¤K¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¹ï¨ú®ø¥Ó½Ð¤H¸ê®æ§@¨M©w¡F

¡]¤E¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¨Ò¥~³\¥i¹w¬ù¶R¨ü¤H²¾Âà¨ä¦X¦P¦a¦ì¡F

¡]¤Q¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ñ°£¸gÀ٩ЫΪº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P¡F

¡]¤Q¤@¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªºÃÒ©ú¡F

¡]¤Q¤G¡^ñ¸p²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¦æ¨ÏÀu¥ýÅv¡F

¡]¤Q¤T¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤­¤Q¥|±øªº³W©w¡A¬ì³B¦æ¬F¹Hªk¦æ¬°ªº³B»@¡F

¡]¤Q¥|¡^®Ú¾Ú²Ä17/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¦Û¸m©~©Ò¶U´Ú§Q®§¸É¶K¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¬ì³B³B»@¡C

¤T¡B±Â¤©¤½¦@©Ð«ÎÆUÆUªø³¯µØ±j¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¸ÓÆUµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¥|±øªº³W©w¡A¹ï¦]©Ð«Î¾A·í©Êªº­ì¦]¦Ó¤À°t©Ð«Î§@¥X¨M©w¡F

¡]¤­¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A§å­ã®a¹Î¦¨­ûªº¼W¥[¤Î®a¹Î¥H¥~¤H¤h¦bªÀ·|©Ð«Îªº³r¯d¡F

¡]¤»¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤Q¤­±øªº³W©w¡A§å­ãÅܧ󯲪÷ª÷ÃB¡F

¡]¤C¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¹ï²¾Âà©Ó¯²¦a¦ì§@¥X¨M©w¡F

¡]¤K¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A§å­ã¶i¦æ¤uµ{¡F

¡]¤E¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A³\¥i©î°£¹ï©Ð«Î¤Î³õ©Ò©Ò§@ªº§ïµ½ª«¡F

¡]¤Q¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¥|¤Q¤C±øµ²¦X¤K¤ë¤K¤é²Ä69/88/M¸¹ªk¥O²Ä¥|¤Q¤G±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¹ï©Ó¯²¤H©R¥O¶i¦æ±Õ¾E§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤@¡^ñ¸p¸g²Ä141/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä296/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡mªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð³W³¹¡n²Ä¤T±ø©Ò«üªº³q§i¡F

¡]¤Q¤G¡^®Ú¾Ú¸g²Ä141/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä296/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡mªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð³W³¹¡n²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤K±ø²Ä¤E´Ú©Î²Ä¤Q¤@±øªº³W©w¡A¹ïÀòºÂ¿ïªº­Ô¿ï¤H±q¦W³æ¤¤°£¦W§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤T¡^®Ú¾Ú¸g²Ä141/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä296/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡mªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð³W³¹¡n²Ä¤K±ø²Ä¤C´Úªº³W©w¡A´N®a¹Îªº­«·s±Æ¦W§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¥|¡^®Ú¾Ú¸g²Ä141/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä296/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡mªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð³W³¹¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A´N±µ¯Ç®a¹Îªº¦¨­û¤Î¦¬¤Jªº§ó§ï§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤­¡^®Ú¾Ú²Ä23/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Î½ü­Ô®a¹Î¦í«ÎÁ{®É¸É§Uµo©ñ­p¹º¡n²Ä¤»±øªº³W©w¡A¹ïµo©ñ¸É§Uªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤»¡^®Ú¾Ú²Ä23/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Î½ü­Ô®a¹Î¦í«ÎÁ{®É¸É§Uµo©ñ­p¹º¡n²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¦Ü¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¹ï¨ú®ø¨ü´f®a¹Î¦í«Î¸É§Uªº§åµ¹§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤C¡^®Ú¾Ú¸g²Ä25/2002¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä26/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¥|±øªº³W©w¡A¹ï¸gÀ٩ЫÎÄv§ë¤H±qÄv§ë¤Î¬ÛÃö¦W³æ¤¤°£¦W§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤K¡^®Ú¾Ú¸g²Ä25/2002¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä26/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤»±øªº®Ä¤O³W©w¡A¹ï¸sÅé²Õ¦¨¤§§ïÅܧ@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤E¡^®Ú¾Ú¥|¤ë¤Q¤G¤é²Ä13/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤C´Ú¤Î²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡Añ¸p³\¥i®Ñ¡]Termo de Autorização¡^¡F

¡]¤G¤Q¡^®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¹ï¨ú®øÀòºÂ¿ïªº¨ú±o¤H¸ê®æ§@¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¤@¡^ñ¸p²Ä17/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¦Û¸m©~©Ò¶U´Ú§Q®§¸É¶K¨î«×¡n²Ä¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä24/2000¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¨ú±o©Î¿Ä¸ê¯²¸î¦Û¦í©Ð«Î¤§¶U´Ú¸É¶K¨î«×¡n²Ä¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¤Î¤C¤ë¤K¤é²Ä35/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú©Ò­z¤§¤å¥ó¡F

¡]¤G¤Q¤G¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±øªº³W©w¡A§å­ã¹°«Øª«¤ºªººû­×©Î«O¦s¤uµ{¡F

¡]¤G¤Q¤T¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¹ï¹°«Øª«©~¦í¤Hµn°O¤§§ó·s§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¥|¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±øªº³W©w¡A§å­ã·s¦¨­û¥[¤J¤wµn°Oªº®a¹Î¤º¡F

¡]¤G¤Q¤­¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¹ï¤u°Ó·~³õ©Òµn°O¤º¤§¬ö¿ýªº¨ú®ø§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¤Q¤»¡^­q©w¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº´Á¶¡¡F

¡]¤G¤Q¤C¡^®Ú¾Ú¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä6/93/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤G±øªº³W©w¡A²ÎÄw±q¹°«Øª«·h¥X¤Î¨ä©î毁¦æ°Ê¡B­q©wÀ³±Ä¨úªº¨BÆJ¡B¨ó½Õ¤£¦P¾÷ºc¤Î¹êÅ骺¤u§@¡F

¡]¤G¤Q¤K¡^ñ¸p¤»¤ë¤@¤é²Ä28/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±ø¤Î²Ä¤E±ø©Ò«üªº¯²¸î¦X¦P¡BµLÀvÅýµ¹¦X¦P¤Î¨äªþµù¡F

¡]¤G¤Q¤E¡^®Ú¾Ú¤»¤ë¤@¤é²Ä28/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤E±øªº³W©w¡A¹ï¤uµ{§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¤Q¡^ñ¸p¸ÓÆU¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^©Î¥æ¦¬©Î¶i¦æ´Á­­¤£¶W¹L¤»­Ó¤ëªº¦X¦P¡C

¥|¡B±Â¤©¼Ó¦tºÞ²zÆUÆUªø­J«TµØ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¸ÓÆUµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä41/95/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬ì³B³B»@¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸ÓÆU¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$5,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡C

¤­¡B±Â¤©­ã·Ó¤ÎºÊ¹îÆUÆUªø¾G¿üªL¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¸ÓÆUµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤T±ø¦Ü²Ä¤»±øªº³W©w¡A¹ïµoµ¹©MÄòµo©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H­ã·Ó¡B©Ð¦a²£¸g¬ö­ã·Óªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤­¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤@±øªº³W©w¡A¹ïµoµ¹©Ð¦a²£¤¤¤¶¤HÁ{®É­ã·Ó¤Î©Ð¦a²£¸g¬öÁ{®É­ã·Óªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤»¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¦Ü²Ä¤­´Ú¡B²Ä16/2012¸¹ªk«ß¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¡n²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¦Ü¡]¤­¡^¶µ¤Î²Ä¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¦Ü¡]¤­¡^¶µªº³W©w¡A¹ï¤¤¤î¡B¨ú®ø¤¤¤î©Mµù¾P©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H­ã·Ó¡B©Ð¦a²£¸g¬ö­ã·Ó§@¥X¨M©w¡F

¡]¤C¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬ì³B»@´Úª÷ÃB¤£¶W¹L$100,000.00¡]¿Dªù¹ô¤Q¸U¤¸¾ã¡^ªº³B»@¡F

¡]¤K¡^ñ¸p²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤T±ø²Ä¤C´Ú©Ò«üªº©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H­ã·Ó¡F

¡]¤E¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A®Ö­ã©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°È¾·~§Þ¯àų©w¦Ò¸Õ¤º®e¡F

¡]¤Q¡^®Ú¾Ú²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¹ï¸Éµo­ã·Óªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤Q¤@¡^ñ¸p²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤»´Ú©Ò«üªº°Ó·~Àç·~³õ©Ò»¡©ú®Ñ¡F

¡]¤Q¤G¡^ñ¸p²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G¤Q¤@±ø©Ò«üªº©Ð¦a²£¤¤¤¶¤HÁ{®É­ã·Ó¡F

¡]¤Q¤T¡^®Ö­ã²Ä4/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð¦a²£¤¤¤¶·~°Èªk¬I¦æ²Ó«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø©Ò«üªºªí®æ¡F

¡]¤Q¥|¡^ñ¸p¸ÓÆU¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$5,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡C

¤»¡B±Â¤©¸ê°T¤Î»²§UÆUÆUªø§õ¼ä¦p¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¸ÓÆUµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^ñ¸p©Ð«Î§½¤H­û³ø¨ì¾ÌÃÒ¡F

¡]¤­¡^³\¥i¤Î©R¥Oµ²ºâ»Pú¥Iª÷ÃB¤W­­¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^ªº¦¬¤J¤Î¶}¤ä¡F

¡]¤»¡^»P¥q®wÁp¦Wñ¸pª÷ÃB¤W­­¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^ªº¤ä²¼¡B¶×²¼¡BÂà±b©e°U®Ñ¡B´£´Ú³æ¡B¦s´Ú³æ¤Î¨ä¥L¥æ©öªº¤å¥ó¡A¦ý¶·¿í·Óªk©wªº¤âÄò¡F

¡]¤C¡^ñ¸p¸ÓÆU¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^©Î¥æ¦¬©Î¶i¦æ´Á­­¤£¶W¹L¤»­Ó¤ëªº¦X¦P¡C

¤C¡B±Â¤©¬ã¨sÆU¥NÆUªø¥ô§Q­â¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¸ÓÆUµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸ÓÆU¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^©Î¥æ¦¬©Î¶i¦æ´Á­­¤£¶W¹L¤»­Ó¤ëªº¦X¦P¡C

¤K¡B±Â¤©ªÀ·|©Ð«Î³B³Bªø³¯§g³Ç¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú²Ä25/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Îªº¤À°t¡B¯²¸î¤ÎºÞ²z¡n²Ä¤G¤Q¥|±øªº³W©w¡A¸Ñ°£ªÀ·|©Ð«Îªº¯²¸î¦X¦P¡F

¡]¤­¡^®Ú¾Ú¸g²Ä141/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä296/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡mªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð³W³¹¡n²Ä¤Q¤G±øªº³W©w¡A¹ï¥Ó½Ð¤H´£¥X©ñ±ó¨äªÀ·|©Ð«Î¥Ó½Ð©Î¨ä¦a¦ìªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤»¡^®Ú¾Ú²Ä23/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªÀ·|©Ð«Î½ü­Ô®a¹Î¦í«ÎÁ{®É¸É§Uµo©ñ­p¹º¡n²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¡]¥|¡^¶µªº³W©w¡A¹ï¨ú®ø¨ü´f®a¹Î¦í«Î¸É§Uªº§åµ¹§@¥X¨M©w¡C

¤E¡B±Â¤©¸gÀ٩ЫΤ䩧U³B³BªøÁ[À馨¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡F

¡]¥|¡^¹ï¥Ó½Ð¤H´£¥X©ñ±ó¨ä¸gÀ٩ЫΥӽЧ@¥X¨M©w¡C

¤Q¡B±Â¤©¤½¦@©Ð«ÎºÊºÞ³B³Bªø¥î¸S±ö¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤@¡B±Â¤©²Õ´³B³Bªø³\ÄR»ï¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤G¡B±Â¤©¼Ó¦tºÞ²z¨Æ°È³B³BªøĬ³ß²K¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤T¡B±Â¤©¼Ó¦tºÞ²z¤ä´©³B³Bªø¼Bºö¬Â¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¥|¡B±Â¤©­ã·Ó³B³Bªø¥îÄõ¿³¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤­¡B±Â¤©·~°ÈºÊ¹î³B³Bªø¨ô´º½å¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤»¡B±Â¤©¸ê°T³B³Bªø¥Ì¤p¬Â¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤C¡B±Â¤©¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø±iªF»·¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¤Î½T»{©Ð«Î§½¤H­ûªº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒ¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¹êÅé³æ¯Â¬°½s¨î¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤½¨ç©Î¤å®Ñ¡C

¤Q¤K¡B±Â¤©ªk«ß¨Æ°È³B¥N³Bªø¿µØ­^¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^°w¹ï©Ð«Î§½Â¾³d½d³ò¤ºªº¦æ¬F¹Hªk¦æ¬°´£¥X±±¶D¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸Ó³B¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$5,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡C

¤Q¤E¡B±Â¤©¤uµ{¨Æ°È³B³Bªø¤ý¥@¥­¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸Ó³B¦³Ãö¤uµ{ª÷ÃB¤£¶W¹L$10,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤@¤d¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸Ó³B¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$5,000,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¦Ê¸U¤¸¾ã¡^ªº¦X¦Pªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡C

¤G¤Q¡B±Â¤©«Å¶Ç¤Î±À¼s³B¥N³Bªø±ç²Q¸R¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï¦³Ãö¤H­û§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸Ó³B¾³d½d³òµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡A¦ýµoµ¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¡B¥ßªk·|¤Î¥qªk¾÷Ãöªº°£¥~¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸Ó³B¦³Ãö°]³f©Î³Ò°Èªº¨ú±oª÷ÃB¤£¶W¹L$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^©Î¥æ¦¬©Î¶i¦æ´Á­­¤£¶W¹L¤»­Ó¤ëªº¦X¦P¡C

¤G¤Q¤@¡B±Â¤©¸ê°T¤Î»²§UÆUÆUªø§õ¼ä¦p¡BªÀ·|©Ð«Î³B³Bªø³¯§g³Ç¡B¸gÀ٩ЫΤ䩧U³B³BªøÁ[À馨¡B¤½¦@©Ð«ÎºÊºÞ³B³Bªø¥î¸S±ö¡B²Õ´³B³Bªø³\ÄR»ï¡B¼Ó¦tºÞ²z¤ä´©³B³Bªø¼Bºö¬Â¥H¤Î¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø±iªF»·¥H©Ð«Î§½¦W¸q¡Añ¸p®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n¿³«Øªº¸gÀ٩ЫΪº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P¤Î¶R½æ¤½ÃҮѪºÅv­­¡C

¤G¤Q¤G¡B©Ò¦³¤½¨ç©Î¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾ªºÃ±¸p¶·«ö¦¹®æ¦¡¶i¦æ¡G

©x¾

©m¦W

¤G¤Q¤T¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤G¤Q¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤G¤Q¤­¡B¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥Ñ¤W­z°Æ§½ªø¡BÆUªø¡B¥NÆUªø¡B³Bªø¤Î¥N³Bªø¦b²{±Â¤©ªºÅv­­½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤G¤Q¤»¡B¦Û¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¡A¥Ñªk«ß¨Æ°È³B¥N³Bªø¿µØ­^¡B«Å¶Ç¤Î±À¼s³B¥N³Bªø±ç²Q¸R¦b²{±Â¤©ªºÅv­­½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤G¤Q¤C¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ·¨ÀAµØ

¡X¡X¡X

Ų©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä23730­¶¤º¦³Ãö¥»§½¶}¦Ò³q§i¤§¸²¤å¤å¥»¤º¦³»~¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G¡§¡K¡KWong Chan Kun, ¡K¡K¡¨

À³§ï¬°¡G¡§¡K¡KVong, João Evangelista, ¡K¡K¡¨¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤»¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ·¨ÀAµØ


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤§½s¨î¥~¦X¦P¤u§@¤H­û¶i¦æ¥H¤U´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C¦Ó§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡]¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¤@¯Ê¤Î«Ø¿v³]­p½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡]¦æ¬F½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ©P´f¥Á


¹q «H ºÞ ²z §½

¦W ³æ

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ùÃCªK 85.56
2.º ù¬ü¸Ö 82.33

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q«HºÞ²z§½³Bªø ºÂ°ûªÚ

¥¿¿ï©e­û¡G¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥§Þ³N­û ¶ÀÄR®S

¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥§Þ³N­û ±d¹Å©ú

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
³¯±ö 86.06

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q«HºÞ²z§½Â¾°È¥DºÞ¡]­º®u§Þ³N­û¡^ ¥ô§Óºa

¥¿¿ï©e­û¡G¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¾H啓ÀM

ªk°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û °Ï»´ÃG

¤½ §i

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤F¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¬°¶ñ¸É¹q«HºÞ²z§½¥H½s¨î¥~¦X¦P©Ò¥ô¥Î¤H­ûªº¤U¦CªÅ¯Êªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¸¹-53¸¹A¿Dªù¼s³õ¤G¤Q¤G¼Ó¹q«HºÞ²z§½¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

¤@¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡F
¥|¡BµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯ÅµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¤G¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

§½ªø ³\§Ó¼Ù


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥æ³q¨Æ°È§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥æ³q¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]³°¸ô¹B¿éºÞ²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æªº§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±çÀA»ö 65.00
2.º §E¯ÀµÓ 64.80
3.º ±i´fÄõ 64.40
4.º ¦ó¬üªÚ 62.60
5.º ±i©À¬Õ 57.10
6.º ´¿®x°ê 56.80

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G6¦W¡F
¡X¡X¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G5¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¿c¼ÝµØ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±ç³ßªY

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ­S¹ÅµX


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

µo©ú±M§Q©µ¦ùªº«OÅ@

±ÂÅvªºµo©ú±M§Qªº©µ¦ù

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹ê¥Î±M§Q«OÅ@

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é©ó¸gÀÙ§½¡X¡X¥N§½ªø À¹«Ø·~

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader