Número 45
II
SÉRIE

Quarta-feira, 5 de Novembro de 2014

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

SERVIÇOS DE APOIO DA SEDE DO GOVERNO

Anúncio

Torna-se público que, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixado, no edifício dos Serviços de Apoio da Sede do Governo (SASG), sito na Travessa do Paiva, n.º 5, e carregado nos sítios da internet dos SASG (http://www.sasg.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental e condicionado aos agentes dos SASG, para o preenchimento de um lugar de assistente de relações públicas especialista, 1.º escalão, da carreira de assistente de relações públicas, na área de relações públicas, por provimento em contrato além do quadro, dos SASG, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 24 de Outubro de 2014.

O Chefe do Gabinete, Alexis, Tam Chon Weng.

COMISSARIADO DA AUDITORIA

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira do Comissariado da Auditoria, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 20.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 40, II Série, de 6 de Outubro de 2014.

A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Gabinete do Comissário da Auditoria, aos 29 de Outubro de 2014.

A Chefe do Gabinete, Ho Wai Heng.

SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA

Anúncio

Faz-se público que se encontra afixada, na Divisão de Recursos Humanos do Departamento Administrativo e Financeiro dos Serviços de Alfândega, localizada na Rua de S. Tiago da Barra, Doca D. Carlos I, SW, Barra, Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, de prestação de provas, para a admissão dos candidatos considerados aprovados, destinados à frequência do curso de formação, com vista ao preenchimento de lugares de verificador principal alfandegário da carreira geral de base e verificador principal alfandegário mecânico da carreira de especialistas, ambos do 1.º escalão, do quadro de pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega da Região Administrativa Especial de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 38, II Série, de 17 de Setembro de 2014, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrumento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), ou podendo, consultar a lista em causa através do website destes Serviços http://www.customs.gov.mo.

A lista acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do arrtigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Serviços de Alfândega, aos 27 de Outubro de 2014.

A Subdirectora-geral, Lai Man Wa.

COMISSÃO DE ACOMPANHAMENTO DA REDE DE INFRA-ESTRUTURAS DO SISTEMA DE SAÚDE

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada para consulta, no Secretariado da Comissão de Acompanhamento da Rede de Infra-estruturas do Sistema de Saúde, sito no Lago Nam Van, Quarteirão 5, Lote A, Edifício FIT, 12.º andar F-H, Macau, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento, em regime de contrato além do quadro, de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico superior do Secretariado da Comissão de Acompanhamento da Rede de Infra-estruturas do Sistema de Saúde, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 41, II Série, de 8 de Outubro de 2014.

A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Comissão de Acompanhamento da Rede de Infra-estruturas do Sistema de Saúde, aos 29 de Outubro de 2014.

A Secretária-geral, Lu Hong.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Lista

Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 10 de Setembro de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Chan Sao Iok	92,50

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 24 de Outubro de 2014).

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 21 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Cheang Pui Pui.

Vogais: Tam Wai Chu; e

Lucia Anita Un Sun.

Anúncios

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 15 de Outubro de 2014.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, II Série, de 6 de Outubro de 2014.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 27 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, substituta, Joana Maria Noronha.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Anúncio

Informa-se que se encontram afixado, na Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), sita no 19.º andar do Edifício Administração Pública, Rua do Campo, n.º 162 e publicados na internet da DSAJ e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, os avisos referentes à abertura dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores da DSAJ, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da RAEM, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares:

I. Lugar do quadro:

Um lugar de técnico auxiliar de informática especialista principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática.

II. Lugares dos trabalhadores contratados além do quadro:

Um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, área de monitor/vigilante;
Um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, área administrativa e financeira;
Um lugar de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, área de informática;
Um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, área de informática;

Dois lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, área de informática.

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 29 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Cheong Weng Chon.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO

Listas

Classificativa do candidato admitido ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), cujo anúncio do aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 3 de Setembro de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Lio Seng Chio	82,50

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 24 de Outubro de 2014).

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 16 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Tong Wai Kit, chefe de divisão da DSI.

Vogais efectivas: Wong Sok Heng, técnica especialista da DSI; e

Chan, Hermínia, técnica de 1.ª classe do IACM.

Classificativa dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dezassete lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), cujo anúncio do aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 3 de Setembro de 2014:

Candidatos aprovados:		valores
1.º	Cheng Ka Ian	82,28
2.º	Chow Man I	82,17
3.º	Tam Weng In	81,72	*
4.º	Vong Kuok Pang	81,72
5.º	Ip Cheng Man	81,61
6.º	Cheang Ka Ieng	81,28	*
7.º	Lou Wai Chun	81,28	*
8.º	Lei Fong Meng	81,28
9.º	Chao Kam Wa Susana	81,17
10.º	Choi Pok Man	81,06
11.º	Ng Lai Cheng	80,83	*
12.º	Tam Iok I	80,83	*
13.º	Wong Hoi Wai	80,83	*
14.º	Sou Ka Fai	80,83	*
15.º	Cheng Ut Chan	80,83	*
16.º	Ng Melissa	80,83
17.º	Chan Shek Hong	80,78

*) Igualdade de classificação; são aplicadas as preferências estipuladas do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 24 de Outubro de 2014).

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 17 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Tong Wai Kit, chefe de divisão da DSI.

Vogais efectivas: Chan Hio Tong, técnica principal da DSI; e

Lei Sok Meng, adjunta-técnica especialista da PJ.

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), sita na Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 20.º andar, e publicado na internet da DSI e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores da DSI, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços publicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de dois lugares de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 28 de Outubro de 2014.

O Director, Lai Ieng Kit.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DA REFORMA JURÍDICA E DO DIREITO INTERNACIONAL

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, na Direcção dos Serviços da Reforma Jurídica e do Direito Internacional (DSRJDI), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.º 398, Edf. CNAC, 6.º andar, Macau, e publicada no website da DSRJDI, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para quatro trabalhadores contratados além do quadro na categoria de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior da DSRJDI, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, de 6 de Outubro de 2014.

A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Direcção dos Serviços da Reforma Jurídica e do Direito Internacional, aos 29 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, Chu Lam Lam.

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CÍVICOS E MUNICIPAIS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades, vem o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais publicar a lista dos apoios concedidos no 3.º trimestre do ano de 2014:

Entidades beneficiárias	Data de autoriação	Montantes atribuídos	Finalidades
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau	2014/5/16	$ 70,000.00	Dia desportivo, em comemoração do 1.º de Maio.
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau	2014/5/16	$ 6,000.00	14.ª Edição do Concurso para a Atribuição de Prémio de Incentivo Escolar e Actividades do Dia da Criança.
Associação de Ópera Chinesa Chong Meng de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Marginal	2014/4/10	$ 7,000.00	Série de actividades, em celebração do aniversário do deus Vá To.
下環社區中心	2014/4/10	$ 1,500.00	Festa de confraternização no Dia das Crianças.
Associação de Ópera Chinesa «Lotus» de Macau	2014/6/25	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Beneficiência de Assistência Mútua dos Moradores das 6 Ruas «Chou Toi»	2014/4/10	$ 2,000.00	Palestra sobre conhecimentos de educação cívica.
Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau	2014/2/21	$ 4,000.00	10.º Concurso de criação do slogan em inglês para escolas superiores de Macau.
Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses Hon Tao de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Centro Comunitário de Iao Hon	2014/4/10	$ 3,000.00	Confecção de catupás por todos os membros da família.
Centro Comunitário de Iao Hon	2014/6/13	$ 3,000.00	Grupo de voluntários de educação cívica.
Centro Comunitário de Iao Hon	2014/6/13	$ 3,000.00	Vamos experimentar como ser um bom cidadão.
Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Assoc. dos Mor. de Macau	2014/4/10	$ 3,000.00	Passeio às montanhas.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau	2013/12/6	$ 511,631.35	Out reaching team for the district cleaning — Despesas financeiras correntes (mês 4-6).
	2013/12/6	$ 364.00	Out reaching team for the district cleaning — Despesas para determinadas (mês 6).
	2014/2/11	$ 62,500.00	Despesas frequentes financeiras (mês 4-6).
	2014/2/11	$ 8,080.70	Despesas das actividades e formação (mês 4-6).
	2013/12/6	$ 100,000.00	Despesas básicas de funcionamento administrativo (mês 4-6).
	2013/12/6	$ 45,686.60	Despesas das actividades e formação (mês 4-6).
	2014/6/13	$ 5,000.00	Comemoração do 11.º aniversário da inauguração do Centro de Formação da Ópera Cantonense para Jovens da UGAMM.
Centro Comunitário de Mong-Há das Ass. dos Moradores de Macau	2014/6/13	$ 5,000.00	Dia de divulgação das informações sobre Segurança Alimentar, da série «Viver com alegria e segurança».
Associação dos Antigos Alunos do Instituto Politécnico de Macau	2014/4/14	$ 5,000.00	Construir um bom futuro.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau	2014/4/10	$ 10,000.00	6.º Concurso de bola de taichi entre jogadores do interior da China, Taiwan, Hong Kong e Macau.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau	2014/6/13	$ 5,000.00	Concurso de danças para idosos 2014.
Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da União Geral das Ass. dos M. de Macau	2014/4/10	$ 4,000.00	Concurso de karaoke de canções de ópera cantonense.
Macau Special Olympics	2014/4/14	$ 5,000.00	Série de actividades de formação comunitária: (Oportunidades iguais, comunidades unidas).
Macau Artist Society	2014/4/30	$ 5,000.00	25.ª Exposição de pinturas infantis de Macau, «1 de Junho».
Ass. de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	2014/4/10	$ 2,500.00	Dia de confraternização entre pais e filhos — jogos em comemoração do Dia do Pai.
Ass. de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	2014/6/13	$ 2,500.00	Celebração do Verão por idosos.
Associação de Ópera Chinesa Liu Liu de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Grupo Desportivo e Recreativo Seng Lei	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro «O T’âi»	2014/6/13	$ 3,000.00	8.º Concurso de Karaoke em celebração do Verão.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Avenida Almeida Ribeiro	2014/4/10	$ 4,000.00	Concerto de idosos para divulgação da harmonia entre moradores.
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, Abrangendo a Rua da Felicidade e Vias Circundantes	2014/4/10	$ 3,000.00	Actividade para pais e filhos na Rua da Felicidade 2014.
	2014/6/13	$ 3,000.00	Contacto com a natureza.
	2014/6/13	$ 3,000.00	Conheça mais sobre Macau.
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Artur Tamagnini Barbosa	2014/4/10	$ 5,000.00	Actividade do embelezamento do Bairro Tamagnini Barbosa.
	2014/6/13	$ 10,000.00	Concurso de preenchimento de pinturas com cores para festejar as férias do Verão 2014.
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Fai Chi Kei de Macau	2014/4/10	$ 5,000.00	Vamos criar uma comunidade sem droga YRS.
	2014/6/13	$ 5,000.00	Campanha de limpeza do seu bairro.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores das Ruas de S. Domingos, dos Mercadores e Vias Circundantes	2014/4/10	$ 2,000.00	Palestra sobre a limpeza e higiene dos bairros.
	2014/4/10	$ 13,000.00	Espectáculo, em celebração do aniversário do deus Kuan Tai.
Associação de Canção dos Amigos de Metropole de Macau	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Cultura de Sung San de Macau	2014/7/22	$ 3,000.00	Espectáculo de canções populares.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pa Mun de Macau	2014/4/10	$ 3,000.00	Celebração do Dia da Mãe — uma família alegre.
	2014/2/14	$ 2,500.00	Bazar, em celebração do 15.º dia do Ano Novo Chinês.
	2014/6/13	$ 5,000.00	Bazar sob o tema de contra a droga.
Associação de Cultura e Arte Macau	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Educação de Adultos de Macau	2014/5/16	$ 30,000.00	2nd Asia-Pacific Contemporary Service Industry Development Summit Forum.
Associação de Moradores da Taipa	2014/6/13	$ 17,000.00	Refeição de confraternização, alusiva à celebração da Associação.
Associação de Música e Ópera Chinesa Leng Nam de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Concerto de ópera cantonense por mestres de Pequim, Guangdong, Hong Kong e Macau.
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, Abrangendo a Rua Cinco de Outubro	2014/6/13	$ 12,000.00	Sarau e jantar, em celebração do aniversário do Deus Hong Kung.
Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas	2014/4/10	$ 7,000.00	Festa de confraternização no Dia da Mãe.
Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas	2014/4/10	$ 3,000.00	Confecção de catupás.
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, Abrangendo a Rua da Praia do Manduco	2014/4/10	$ 12,000.00	Dia de confraternização dos idosos, em celebração do aniversário da deusa A-Má.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio	2014/4/10	$ 3,000.00	Concurso de preenchimento de cores em desenhos sobre a natureza.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio	2014/2/14	$ 21,000.00	Despesas de manutenção e gestão do Jardim San Kio (mês 4-6).
	2014/6/13	$ 5,000.00	Espectáculo de ópera cantonense no Quiosque Lin Kai, San Kio para idosos.
Associação de Ópera Chinesa «Kam Sao» de Macau	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Opera Chinesa de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Espectáculo de ópera cantonense, apresentado pelos 1.º, 2.º e 3.º premiados do concurso de ópera cantonense Four Seas Cup de Guangdong, Hong Kong e Macau 2014.
Associação de Ópera Chinesa «Iao I» de Macau	2014/7/22	$ 3,000.00	Espectáculo musical.
Associação de Opera Chinesa Ngan Sing de Macau	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa «Pak Lei» de Macau	2014/5/27	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Noite de canções famosas de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Seng Fai	2014/7/22	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação dos Moradores da Zona de Aterros do Porto Exterior (ZAPE)	2014/4/10	$ 2,500.00	Visita ao Salão de Exposições no Parque de Esculturas Étnicas Chinesas.
Associação Promotora da Instrução dos Macaenses	2014/1/17	$ 120,000.00	Despesa de electricidade.
Associação dos Templos da Ilha da Taipa	2014/2/19	$ 14,400.00	Despesas de gestão do Templo Sam Po.
	2014/2/19	$ 14,400.00	Despesas de gestão do Templo I Leng.
	2014/2/19	$ 6,000.00	Despesas de gestão do Templo Pak Tai.
Associação de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, abrangendo a Rua dos Faitiões	2014/6/13	$ 2,000.00	Campanha de limpeza «Vamos remover água estagnada para eliminar mosquitos e salvaguardar a saúde».
協和曲藝會	2014/5/16	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
Associação de Auxílio Mútuo de Vendilhões de Macau	2014/2/14	$ 18,000.00	Mês da divulgação da limpeza e higiene nas zonas de vendilhões de Macau.
	2014/2/14	$ 4,000.00	Concurso de xadrez chinês individual para vendilhões de Macau.
	2014/2/14	$ 5,000.00	Concurso amigável e individual de ténis de mesa para vendilhões e seus familiares de Macau.
	2014/2/14	$ 5,000.00	Concurso de caligrafia chinesa para filhos de vendilhões de Macau.
Centro de Apoio Comunitário da Areia Preta da UGAMM	2014/4/10	$ 2,000.00	Concurso de confecção de catupás.
Associação da Arte de Cantar Amigos Folha Verde	2014/5/27	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense
Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau	2014/5/16	$ 7,000.00	Património Cultural Imaterial da Humanidade (Crenças e Costumes — Natcha).
Associação de Ópera Chinesa «Ut Wa» de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Centro Comunitário da Taipa da União Geral das Ass. dos Moradores de Macau	2014/4/10	$ 5,000.00	Festa de celebração do 15.º aniversário do Centro da Família Animada e Alegre.
	2014/4/10	$ 3,000.00	Actividade sobre a Festividade Tung Ng.
	2014/6/13	$ 3,000.00	Aproxime-se do panda-gigante.
	2014/6/13	$ 4,000.00	Vamos manter as praias limpas.
Associação da Música Chinesa Wa Ha	2014/6/25	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
恩平同鄉聯誼曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門曲藝家協會	2014/5/30	$ 3,000.00	Espectáculo da ópera cantonense.
澳門粵曲研究會	2014/4/14	$ 3,000.00	1.ª Competição de ópera chinesa de Macau (meia-final).
Associação de Música de «Cheng Long» de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Concerto de canto e de dança 2014.
Associação dos Amigos de Moçambique	2014/5/16	$ 5,000.00	Semana Cultural de Moçambique em Macau e Jantar do 39.º aniversario de Moçambique.
Associação de Ópera Chinesa dos Moradores Marítimos e Terrestres da Barra de Macau	2014/4/16	$ 30,000.00	Espectáculo de veneração mitológica, alusivo ao aniversário do nascimento da Deusa À-Ma.
Associação de Ópera Chinesa Ieng Sang Fai	2014/5/21	$ 3,000.00	Espectáculo de ópera chinesa.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau	2014/6/11	$ 4,500.00	Concerto do instrumento de corda Guzheng dos tocadores de Hong Kong, Macau, Shenzhen, Zhuhai e Foshan.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau	2014/6/11	$ 4,500.00	Concerto de Su Xiang e Liu Le, dois dos dez famosos tocadores do instrumento de corda Guzheng e membros do Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau.
Associação de Filarmónica de Macau	2014/4/14	$ 20,000.00	Festival de músicas sinfónicas 2014.
澳門街坊曲藝會	2014/6/16	$ 3,000.00	Concerto de canções de ópera cantonense Chan Sao Lan.
Associação de Ópera San Seng	2014/7/22	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau	2014/4/10	$ 8,000.00	Conto de histórias durante a visita nocturna aos Patrimónios Mundiais.
Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Federação das Associações dos Operários de Macau	2014/4/10	$ 5,000.00	Educação de ciências para pais e filhos.
	2014/2/19	$ 2,224,265.11	Despesas de funcionamento do Campo dos Operários no ano 2014 (mês 5-7).
	2014/4/10	$ 30,000.00	Bazar, em celebração do dia 1.º de Maio.
	2014/5/16	$ 40,000.00	Bazar, em celebração do Dia Internacional da Criança 2014.
	2014/4/10	$ 3,000.00	Vamos elogiar os pais.
Associação Cultural e Ópera Chinesa Wa Chi Seng	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
嶺南粵曲同學會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Sin Wan de Macau	2014/5/16	$ 3,000.00	Concerto da ópera cantonense e canções famosas.
Associação de Intercâmbio da Cultura e Arte de Meng Meng	2014/6/13	$ 5,000.00	Exposição de obras de caligrafia e pintura do famoso artista Wai On.
澳門濠聲曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Centro de Serviços Sociais de Macau	2014/4/10	$ 5,000.00	Actividades da série da nova geração sem drogas.
Centro de Serviços Sociais de Macau	2014/6/13	$ 5,000.00	Dia de confraternização entre membros familiares.
Centro Lok Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	2014/4/10	$ 3,000.00	Actividade no Dia da Mãe sobre o encontro entre vizinhos.
	2014/6/13	$ 3,000.00	Dia de jogos de confraternização para a família.
	2014/6/13	$ 3,000.00	Poupe os recursos do nosso Planeta.
Centro Lok Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	2014/6/13	$ 2,000.00	Crie uma vida com cortesia.
歌韻樂苑	2014/6/24	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Fông Sêng de Macau	2014/6/13	$ 3,000.00	Concerto de ópera cantonense por Lam Fong Ngo com seus alunos e amigos.
澳門心弦綜藝協會	2014/5/16	$ 3,000.00	Noite de músicas de instrumentos de corda 2014.
澳門悠揚戲劇曲藝會	2014/7/18	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau	2014/6/13	$ 3,000.00	Noite de concerto de canções populares 2014 TONY-2.
澳門朱大仙菩薩會	2014/6/13	$ 5,000.00	Cerimónia religiosa em honra de Chu Tai Sin.
Associação de Piano de Macau	2014/4/10	$ 4,000.00	Chan Wai Man em concerto.
澳門海富曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Canto conjunto com os amigos de canções de ópera cantonense de Lei Pui Leng.
Associação de Ópera Chinesa Lai Tou de Macau	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
Associação de Música Popular Wa Seng de Macau	2014/6/13	$ 3,000.00	Concerto de canções famosas e populares.
蓮之都劇社	2014/5/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
鳴鳳曲藝會	2014/7/22	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
星緣滙聚音樂文娛協會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門娛樂音樂協會	2014/5/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense
Associação dos Conterrâneos de San Heng de Macau	2014/7/14	$ 3,000.00	Espectáculos de danças.
Associação Fraternal dos Habitantes dos Novos Aterros de Macau	2014/4/10	$ 2,000.00	Visita, de um dia, às instalações do IACM pelos membros da Associação Fraternal dos Habitantes dos Novos Aterros de Macau, em celebração do dia 1 de Maio.
澳門工會聯合總會氹仔綜合服務中心	2014/4/10	$ 3,000.00	Actividade da Festividade Tung Ng.
Associação de Orquestra Tauista de Macau	2014/6/13	$ 3,000.00	Actividade de apreciação de música.
Instituto de Pesquisa Guqin de Macau	2014/4/14	$ 4,500.00	Concerto de música chinesa 2014.
澳門醉琴軒曲藝苑	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
朝陽曲藝會	2014/6/23	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
喜悅曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門光華文化協會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
基督教約書亞堂	2014/6/13	$ 1,500.00	Encontro do Bairro Iao Hon.
Armazém de Boi	2014/4/14	$ 21,900.00	Exposição de intercâmbio de obras.
Armazém de Boi	2014/4/14	$ 15,800.00	Exposição de fotografias de Isaac Pereira.
瀟灑文化演藝協會	2014/6/13	$ 3,000.00	Concerto de canções populares 2014.
Associação de Música «Jin Sheng Yue Yuan» de Macau	2014/6/16	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
海島市居民群益會頤康中心	2014/4/10	$ 1,000.00	Pesquisa nos pontos mais em foco dos bairros.
澳門粵港澳南華曲藝協會	2014/6/13	$ 3,000.00	Concerto da futura estrela Pong Lam Fai.
澳門國際濠江志願者協會	2014/5/16	$ 3,000.00	Seminário sobre cuidado a ter com ossos e articulações aos adultos e idosos.
Família Afectuosa e Solidária-Centro de aconselhamento sobre o Jogo e de Apoio à Família Sheng Kung Hui	2014/4/14	$ 248.40	2014 FIFA TOGETHER IN MACAU.
澳門大三巴曲藝會	2014/4/16	$ 3,000.00	Espectáculo musical.
澳門海棠藝苑	2014/8/28	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
喜洋洋曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
民眾建澳聯盟	2014/4/10	$ 5,000.00	Encontro sobre a partilha de experiências sobre gestão predial na Festividade Tung Ng.
民眾建澳聯盟	2014/6/13	$ 5,000.00	Palestra sobre noções de saúde para moradores.
熊貓體育會	2014/7/18	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門粵劇團	2014/5/30	$ 3,000.00	Seminário sobre ópera cantonense presidido por Mak Ka.
澳門錦添花粵劇團	2014/6/24	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門青洲坊眾互助會	2014/4/10	$ 4,000.00	Concurso de confecção de catupás.
澳門南國紅豆粵劇曲藝會	2014/6/13	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門民政總署司機互助會	2014/5/30	$ 3,000.00	Actividade de experiência de agricultura orgânica.
澳門終身學習者協會	2014/6/16	$ 3,000.00	Olhar a vida a partir da literatura.
澳門廣東音樂聯誼會	2014/6/13	$ 3,000.00	Concerto, em sessão especial, sobre a «Música de Guangdong» de Património Cultural Imaterial da Humanidade.
妙姿曲藝會	2014/5/15	$ 3,000.00	Espectáculo de ópera cantonense.
澳門耀新星粵劇團	2014/6/24	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.
澳門街坊會聯合總會綠楊長者日間護理中心	2014/4/10	$ 2,000.00	Concurso de confecção de catupás.
澳門街坊會聯合總會綠楊長者日間護理中心	2014/6/13	$ 2,000.00	Concurso de gastronomia com pratos nutritivos.
Associação da União dos Fornecedores de Macau	2014/4/16	$ 25,000.00	Palestra temática sobre «Segurança alimentar».
澳門街坊會聯合總會青頤長者綜合服務中心	2014/4/10	$ 3,000.00	Actividade comunitária «Jogos desportivos na Ilha Verde».
	2014/1/28	$ 3,000.00	Dia de plantação de árvores.
	2014/6/13	$ 2,500.00	Seminário sobre prevenção da Febre de Dengue.
Association for Promotion of Intercultural Communication of Macao China	2014/6/16	$ 5,000.00	Espectáculo da Música Sinfónica com Oratório — «Uivo em Humen».
澳門道和粵劇曲藝會	2014/7/18	$ 3,000.00	Sarau de ópera cantonense.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 27 de Outubro de 2014.

O Presidente do Conselho de Administração, Vong Iao Lek.

Anúncios

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração, na sessão realizada no dia 16 de Outubro de 2014, se acha aberto o concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), providos em regime de contrato além do quadro, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior.

Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado nos Serviços de Apoio Administrativo do IACM, sitos na Calçada do Tronco Velho, n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», em Macau, bem como publicado na intranet, internet do IACM e internet dos SAFP, cujo prazo de apresentação das candidaturas é de dez dias, contados a partir do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 17 de Outubro de 2014.

O Presidente do Conselho de Administração, Vong Iao Lek.

———

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, nos Serviços de Apoio Administrativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sitos na Calçada do Tronco Velho n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», Macau, a lista provisória do candidato admitido ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 24 de Setembro de 2014.

A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do mesmo regulamento administrativo.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 20 de Outubro de 2014.

O Presidente do Conselho de Administração, Vong Iao Lek.

FUNDO DE PENSÕES

Anúncio

Informa-se que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira do Fundo de Pensões, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 181-187, Centro Comercial Brilhantismo, 20.º andar, Macau, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal do Fundo de Pensões, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 41, II Série, de 8 de Outubro de 2014.

A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado diploma legal.

Fundo de Pensões, aos 29 de Outubro de 2014.

A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.

Édito de 30 dias

Faz-se público que tendo Tam Koi, viúva de Mac On, falecido, que foi operário da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aposentado, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 29 de Outubro de 2014.

APresidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Anúncio

Informa-se que, nos termos do n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, podendo ser consultada no local indicado, e disponibilizada na página electrónica da DSFSM — http://www.fsm.gov.mo — a lista definitiva dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de uma vaga de fiscal técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de fiscal técnico, do quadro do pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 30, II Série, de 23 de Julho de 2014.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 23 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Pun Pou Leng, técnica superior assessora principal.

Vogais: Kwok Mi Keung, técnico de 2.ª classe; e

Lam Man Ha, adjunta-técnica principal.

CORPO DE POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

Aviso

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 17 de Outubro de 2014, encontra-se aberto o concurso de admissão ao curso de promoção a chefe da carreira ordinária e da carreira de mecânico com vista ao preenchimento de cinquenta vagas da carreira ordinária e uma vaga da carreira de mecânico, pelo prazo de dez dias, a contar do dia seguinte à publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005 é aprovada a fórmula específica de cálculo para o concurso de admissão ao posto de chefe. Para os devidos efeitos, o prazo de contagem dos factores de selecção a apreciar no âmbito deste concurso, nos termos do n.º 1 do artigo 167.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau, termina no dia 17 de Novembro de 2014.

A validade do presente curso de promoção é de um ano, contada a partir do dia da publicação da classificação final no termo do respectivo curso.

Corpo de Polícia de Segurança Pública, aos 24 de Outubro de 2014.

O Comandante, Ma Io Kun, superintendente-geral.

POLÍCIA JUDICIÁRIA

Listas

De classificação final do candidato aprovado no concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, em regime de contrato além do quadro da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 27 de Agosto de 2014:

Único candidato aprovado:	valores
Lei Fei	71,79

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, o candidato pode interpor recurso da lista de classificação final, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 24 de Outubro de 2014).

Polícia Judiciária, aos 22 de Outubro de 2014.

O Júri do concurso:

Presidente: Choi Iat Peng, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Un Ka Meng, adjunto-técnico de criminalística especialista principal; e

Leong Iok I, adjunta-técnica especialista principal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.

———

De classificação final do candidato aprovado no concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, em regime de contrato além do quadro da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 27 de Agosto de 2014:

Único candidato aprovado:	valores
Chan Ka Kei	69,44

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 24 de Outubro de 2014).

Polícia Judiciária, aos 22 de Outubro de 2014.

O Júri do concurso:

Presidente: Cheang Pou Seong, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Chiu Chu Wai Man, investigadora criminal principal (chefia funcional); e

Chu Chi Keong, técnico especialista dos Fundo de Pensões.

ESTABELECIMENTO PRISIONAL DE MACAU

Anúncio

Faz-se público que, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se acham abertos os seguintes concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos lugares do Estabelecimento Prisional de Macau seguintes:

Um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, de contrato além do quadro;
Dois lugares de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão , da carreira de assistente técnico administrativo, de contrato além do quadro.

Os avisos respeitantes aos referidos concursos encontram-se afixados no quadro de anúncios do rés-do-chão do Edifício Administrativo do Estabelecimento Prisional de Macau, sito na Rua de S. Francisco s/n Coloane, Macau, e publicados no website do EPM. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da RAEM.

Estabelecimento Prisional de Macau, aos 24 de Outubro de 2014.

O Director, Lee Kam Cheong.

CORPO DE BOMBEIROS

Avisos

Despacho n.º 13/CB/2014

Usando da faculdade conferida pelo n.º 2 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 154/2009, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 51, II Série, de 23 de Dezembro de 2009, conjugado com os artigos 37.º a 43.º do Código do Procedimento Administrativo, e nos termos do n.º 3 do artigo 7.º do Regulamento Administrativo n.º 24/2001, vigente, o comandante do Corpo de Bombeiros manda:

1. Delego e subdelego no chefe do Departamento Técnico do Corpo de Bombeiros (CB), a competência para a prática dos seguintes actos:

1) Assinar os documentos, especialmente relatórios e pareceres de fiscalização respeitantes no âmbito às atribuições do departamento técnico, na correspondência destinada às entidades públicas e privadas;
2) Autorizar e emitir certificados destinados ao material de prevenção e combate aos incêndios.

2. A presente delegação e subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

3. Dos actos praticados no uso das delegações e subdelegações aqui conferidas cabe recurso hierárquico necessário.

4. A presente delegação e subdelegação de competências produz efeitos rectroactivos ao dia 1 de Outubro de 2014, considerando-se ratificados todos os actos praticados ao abrigo das competências por ele delegadas e subdelegadas entre aquela data e a data da sua publicação no Boletim Oficial.

5. É revogado o Despacho n.º 13/CB/2012, de 23 de Abril de 2012.

(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 7 de Outubro de 2014).

Despacho n.º 14/CB/2014

1. Delego e subdelego no chefe do Departamento de Gestão de Recursos do Corpo de Bombeiros (CB), a competência para a prática dos seguintes actos:

1) Relativamente ao pessoal militarizado do CB:

(1) Contar e liquidar o tempo de serviço prestado no CB, remetendo à DSFSM, a respectiva documentação.

2) Relativamente a todo o pessoal que presta serviço no CB:

(1) Autorizar a sua apresentação e dos seus familiares, às Juntas Médicas que funcionam no âmbito dos Serviços de Saúde e do Centro Hospitalar Conde de S. Januário;

(2) Conceder licença de férias e decidir sobre a acumulação de férias, nos termos da legislação em vigor.

3) No âmbito do CB:

(1) Autorizar a passagem de certidões de documentos arquivados, com exclusão dos excepcionados por lei;

(2) Autorizar a aquisição de bens e serviços, de acordo com os limites do fundo de maneio interno.

4) A presente delegação e subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

5) Dos actos praticados no uso das delegações e subdelegações aqui conferidas cabe recurso hierárquico necessário.

6) A presente delegação e subdelegação de competências produz efeitos rectroactivos ao dia 1 de Outubro de 2014, considerando-se ratificados todos os actos praticados ao abrigo das competências por ele delegadas e subdelegadas entre aquela data e a data da sua publicação no Boletim Oficial.

(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 7 de Outubro de 2014).

Corpo de Bombeiros, aos 28 de Outubro de 2014.

O Comandante, Ma Io Weng, chefe-mor.

———

Autorizado por despacho do Secretário para a Segurança, de 17 de Outubro de 2014, encontra-se aberto o concurso ao curso de promoção para o preenchimento de dez vagas de chefe, existentes na carreira de base do quadro de pessoal do Corpo de Bombeiros, pelo prazo de dez dias, a contar do dia seguinte ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, bem como das que vierem a ocorrer.

A classificação final dos concorrentes é a resultante da aplicação de fórmula específica aprovada por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005, e o prazo de validade do respectivo curso de promoção é um ano, contados a partir do dia da publicação da classificação final do curso.

Corpo de Bombeiros, aos 23 de Outubro de 2014.

O Comandante, Ma Io Weng, chefe-mor.

SERVIÇOS DE SAÚDE

Anúncios

(Ref. do concurso n.º A04/TSS/OCUP/2014)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado no website destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos nas Leis n.º 6/2010 (Regime das carreiras de farmacêutico e de técnico superior de saúde) e n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde de 1.ª classe, 1.º escalão, da área funcional de reabilitação — terapia ocupacional, da carreira de técnico superior de saúde, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 28 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Informa-se que, nos termos definidos do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível no website destes Serviços: http://www.ssm.gov.mo, a lista definitiva dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental e entrevista profissional, de prestação de provas, para o preenchimento de vinte e uma vagas de enfermeiro-especialista, 1.º escalão, da carreira de enfermagem do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 13 de Agosto de 2014.

Serviços de Saúde, aos 30 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.

———

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado no website destes Serviços e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de três lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 30 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.

Avisos

(Ref. do Concurso n.º 00514/04-OQ)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Outubro de 2014, e nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se acha aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de operário qualificado, 3.º escalão, da carreira de operário qualificado, área de carpinteiro, em regime de contrato de assalariamento, dos Serviços de Saúde:

1. Tipo de concurso

Trata-se de concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas.

2. Validade do concurso

A validade do presente concurso é de um ano, a contar da data da publicação da lista classificativa final.

3. Forma de provimento

É provido em regime de contrato de assalariamento.

4. Conteúdo funcional

Executa, monta, transforma, repara e assenta estruturas ou outras obras de madeira ou produtos afins, utilizando ferramentas manuais, mecânicas ou máquinas-ferramentas; trabalha a partir de modelos, desenhos ou outras especificações técnicas; serra e aparelha tendo em conta o melhor aproveitamento do material a utilizar; executa a marcação das linhas e pontos necessários à realização do trabalho; fura, respiga, envaza e molda, utilizando ferramentas adequadas; monta provisoriamente as partes componentes para se certificar da sua exactidão e faz as correcções necessárias; cola, engrada, aparafusa e acaba as peças, afagando, raspando e lixando as superfícies e tratando-as com verniz ou outro produto adequado, quando requerido; cuida das ferramentas à sua responsabilidade.

5. Vencimento, condições de trabalho e regalias

O operário qualificado, 3.º escalão, vence pelo índice 170 da tabela indiciária de vencimentos, constante do nível 2 do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos).

As demais condições de trabalho e regalias obedecem aos critérios gerais e especiais do Regime Jurídico da Função Pública em vigor.

6. Condições de candidatura

Podem candidatar-se todos os indivíduos que satisfaçam os seguintes requisitos:

6.1 Sejam residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau;

6.2 Preencham os requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, previstos nas alíneas b) a f) do n.º 1 do artigo 10.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau vigente;

6.3 Sejam habilitados com o ensino primário;

6.4 Possuam cinco anos de experiência profissional na área de carpinteiro.

7. Forma de admissão

A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação da «Ficha de inscrição em concurso», aprovado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 250/2011 (adquirida na Imprensa Oficial ou descarregada na página electrónica daquela entidade pública ou dos Serviços de Saúde), devendo a mesma ser entregue, pessoalmente, dentro do prazo indicado (vinte dias a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da RAEM) e no horário de expediente (2.ª a 5.ª feira: 9,00 às 13,00 e 14,30 às 17,45 horas; 6.ª feira: 9,00 às 13,00 e 14,30 às 17,30 horas), devidamente preenchida, à Secção de Expediente Geral dos Serviços de Saúde sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, acompanhada dos seguintes documentos:

7.1 Os candidatos não vinculados à função pública devem apresentar:

a) Documento de identificação válido (é necessária a apresentação de original para autenticação);
b) Documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso (é necessária a apresentação de original para autenticação);
c) Cópia dos documentos comprovativos, emitidos pela entidade empregadora, de ter 5 anos de experiência profissional na função relacionada, ou original de declaração do candidato sob compromisso de honra de possuir experiência profissional no trabalho relacionado;
d) Cópia dos documentos comprovativos de qualificação profissional de carpinteiro (é necessária a apresentação do original para autenticação);
e) Nota curricular, devidamente assinada (donde constem, detalhadamente, a habilitação académica, experiência profissional e formação profissional/curso, devendo a mesma ser acompanhada das cópias dos documentos comprovativos mencionados) (é necessário que a nota curricular seja assinada pelo próprio candidato, sob pena de se considerar como falta de entrega da mesma).

7.2 Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b), c), d) e e), e ainda o registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem, donde constem, designadamente, os cargos anteriormente exercidos, a carreira e categoria que detêm, a natureza do vínculo, a antiguidade na categoria e na função pública, bem como as classificações de serviço/avaliações do desempenho relevantes para apresentação a concurso.

Os candidatos vinculados aos serviços públicos ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b), bem como do registo biográfico, desde que os mesmos se encontrem já arquivados nos respectivos processos individuais, devendo, neste caso, ser declarado expressamente tal facto na apresentação da candidatura.

8. Métodos de selecção

A selecção é efectuada mediante aplicação dos métodos de selecção a seguir discriminados, os quais são ponderados da seguinte forma:

8.1 Prova de conhecimentos: 50% do valor total;

a) Prova escrita - 20% (2 horas);
b) Prática operacional - 30% (3 horas).

8.2 Entrevista profissional: 30% do valor total;

8.3 Análise curricular: 20% do valor total.

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100. O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

A prova de conhecimentos visa avaliar o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função.

A entrevista profissional visa determinar e avaliar elementos de natureza profissional relacionados com a qualificação e a experiência profissionais dos candidatos face ao perfil de exigências da função.

A análise curricular visa examinar a preparação do candidato para o desempenho de determinada função, ponderando a habilitação académica e profissional, a qualificação e experiência profissionais, os trabalhos realizados e a formação profissional complementar.

9. Classificação final

9.1 Na classificação final adopta-se a escala de 0 a 100 valores. A classificação final resulta da média aritmética ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados. Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

9.2 Em caso de igualdade classificativa, são aplicados os critérios de preferência sucessiva previstos no artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).

10. Programa

O programa abrangerá as seguintes matérias:

a) Conhecimentos profissionais de carpintaria;

b) Noções básicas de segurança ocupacional.

Durante a prova de conhecimentos, é proibida a consulta de outros livros ou informações de referência, através de qualquer forma, nomeadamente o uso de produtos electrónicos.

11. Publicação de listas

O local, a data e hora da realização da prova escrita constarão do aviso referente à lista definitiva.

12. Júri

O júri do concurso tem a seguinte constituição:

Presidente: Chu Koi Meng, técnico superior de 2.ª classe.

Vogais efectivos: Wu Cheok Wai, operário qualificado de 8.º escalão; e

Che Iu Va, operário qualificado de 3.º escalão.

Vogais suplentes: Kam Hio Wan, operário qualificado de 3.º escalão; e

Ho Chi Keong, operário qualificado de 7.º escalão.

13. Local de afixação das listas provisórias, definitivas e classificativas

13.1 As referidas listas serão afixadas na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde e disponíveis na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo). Os locais de afixação e da consulta das referidas listas serão também publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

13.2 A lista classificativa final, depois de homologada, tornar-se-á pública no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

14. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).

(Ref. do Concurso n.º 00614/04-OQ)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 16 de Outubro de 2014, e nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se acha aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de operário qualificado, 3.º escalão, da carreira de operário qualificado, área de ferreiro, em regime de contrato de assalariamento, dos Serviços de Saúde:

1. Tipo de concurso

Trata-se de concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas.

2. Validade do concurso

A validade do presente concurso é de um ano, a contar da data da publicação da lista classificativa final.

3. Forma de provimento

É provido em regime de contrato de assalariamento.

4. Conteúdo funcional

Fabrica e repara artigos de metal, geralmente aço, utilizando ferramentas manuais, interpreta os desenhos e especificações técnicas; aquece o metal a utilizar numa forja ou forno adequado até atingir a temperatura conveniente e dá-lhe a forma requerida, martelando-o cortando-o e furando-o sobre uma bigorna; solda peças metálicas; faz reparações em equipamentos metálicos.

5. Vencimento, condições de trabalho e regalias

As demais condições de trabalho e regalias obedecem aos critérios gerais e especiais do Regime Jurídico da Função Pública em vigor.

6. Condições de candidatura

Podem candidatar-se todos os indivíduos que satisfaçam os seguintes requisitos:

6.1 Sejam residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau;

6.3 Sejam habilitados com o ensino primário;

6.4 Possuam cinco anos ou mais de experiência profissional na área de ferreiro.

7. Forma de admissão

A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação da «Ficha de inscrição em concurso», aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 250/2011 (adquirida na Imprensa Oficial ou descarregada na página electrónica daquela entidade pública ou dos Serviços de Saúde), devendo a mesma ser entregue, pessoalmente, dentro do prazo indicado (vinte dias a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da RAEM) e no horário de expediente (2.ª a 5.ª feira: 9,00 às 13,00 e 14,30 às 17,45 horas; 6.ª feira: 9,00 às 13,00 e 14,30 às 17,30 horas), devidamente preenchida, à Secção de Expediente Geral dos Serviços de Saúde sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, acompanhada dos seguintes documentos:

7.1 Os candidatos não vinculados à função pública devem apresentar:

a) Documento de identificação válido (é necessária a apresentação de original para autenticação);
b) Documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso (é necessária a apresentação de original para autenticação);
c) Cópia dos documentos comprovativos, emitidos pela entidade empregadora, de ter 5 anos de experiência profissional na função relacionada, ou original de declaração do candidato sob compromisso de honra de possuir experiência profissional no trabalho relacionado;
d) Cópia dos documentos comprovativos de qualificação profissional de ferreiro (é necessária a apresentação do original para autenticação);
e) Nota curricular, devidamente assinada (donde constem, detalhadamente, a habilitação académica, experiência profissional e formação profissional/curso, devendo a mesma ser acompanhada das cópias dos documentos comprovativos mencionados) (é necessário que a nota curricular seja assinada pelo próprio candidato, sob pena de se considerar como falta de entrega da mesma).

7.2 Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b), c) e d) e ainda o registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem, donde constem, designadamente, os cargos anteriormente exercidos, a carreira e categoria que detêm, a natureza do vínculo, a antiguidade na categoria e na função pública, bem como as classificações de serviço/avaliações do desempenho relevantes para apresentação a concurso.

8. Métodos de selecção

A selecção é efectuada mediante aplicação dos métodos de selecção a seguir discriminados, os quais são ponderados da seguinte forma:

8.1 Prova de conhecimentos: 50% do valor total;

a) Prova escrita - 20% (2 horas);
b) Prática operacional - 30% (3 horas).

8.2 Entrevista profissional: 30% do valor total;

8.3 Análise curricular: 20% do valor total.

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100. O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

A prova de conhecimentos visa avaliar o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função.

9. Classificação final

10. Programa

O programa abrangerá as seguintes matérias:

a) Conhecimentos profissionais de ferreiro;

b) Noções básicas de segurança ocupacional.

Durante a prova de conhecimentos, é proibida a consulta de outros livros ou informações de referência, através de qualquer forma, nomeadamente o uso de produtos electrónicos.

11. Publicação de listas

O local, a data e hora da realização da prova escrita constarão do aviso referente à lista definitiva.

12. Júri

O júri do concurso tem a seguinte constituição:

Presidente: Chu Koi Meng, técnico superior de 2.ª classe.

Vogais efectivos: Wu Cheok Wai, operário qualificado de 8.º escalão; e

Che Iu Va, operário qualificado de 3.º escalão.

Vogais suplentes: Kam Hio Wan, operário qualificado de 3.º escalão; e

Ho Chi Keong, operário qualificado de 7.º escalão

13. Local de afixação das listas provisórias, definitivas e classificativas

13.2 A lista classificativa final, depois de homologada, tornar-se-á pública no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

14. Legislação aplicável

(Ref. do Concurso n.º 00914/04-OQ)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 8 de Abril de 2014, e nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se acha aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de operário qualificado, 1.º escalão, da carreira de operário qualificado, área de telefonista, em regime de contrato de assalariamento dos Serviços de Saúde:

1. Tipo de concurso

Trata-se de concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas.

2. Validade do concurso

A validade do presente concurso é de um ano, a contar da data da publicação da lista classificativa final.

3. Forma de provimento

A forma de provimento é em regime de contrato de assalariamento.

4. Conteúdo funcional

Presta serviços numa central telefónica estabelecendo comunicações telefónicas entre o exterior e o interior, e entre as diversas extensões internas quando necessário; atende o telefone e põe em contacto os interlocutores; toma nota de mensagens quando os destinatários estão indisponíveis, transmitindo-as posteriormente; digita o número do destinatário, verifica a sua disponibilidade para atender a chamada e estabelece a comunicação com a extensão que a requereu; estabelece ligações internacionais respeitando os procedimentos protocolares; pode prestar informações telefónicas, quando solicitadas, dentro dos limites das suas competências e de acordo com orientações superiores.

5. Vencimento, condições de trabalho e regalias

5.1 O operário qualificado, 1.º escalão, vence pelo índice 150 da tabela indiciária de vencimentos, constante do nível 2 do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos);

5.2 Caso por conveniência do serviço necessite prestar trabalho por turnos, é atribuído ao trabalhador o correspondente subsídio de turno, nos termos do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau;

5.3 As demais condições de trabalho e regalias obedecem aos critérios gerais e especiais do Regime Jurídico da Função Pública em vigor.

6. Condições de candidatura

Podem candidatar-se todos os indivíduos que satisfaçam os seguintes requisitos:

6.1 Sejam residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau;

6.3 Sejam habilitados com o ensino primário;

6.4 Possuam habilitação profissional (deve ser adequada ao exercício das funções e é adquirida em cursos de formação ou através de certificado de qualificação profissional, com a duração não inferior a 30 horas, emitido por estabelecimento oficial de ensino, pelos serviços públicos ou por entidades privadas para tal habilitadas ou através de certificado de qualificação profissional emitido pelos serviços públicos) ou experiência profissional da área relacionada com telefonista, com a duração não inferior a três meses*.

* A experiência profissional demonstra-se por documento emitido pela entidade empregadora onde foi obtida ou mediante declaração do candidato sob compromisso de honra, ao abrigo do disposto no n.º 3 do artigo 8.º da Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos).

7. Forma de admissão

A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação da «Ficha de inscrição em concurso», aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 250/2011 (adquirida na Imprensa Oficial ou descarregada na página electrónica daquela entidade pública ou dos Serviços de Saúde), devendo a mesma ser entregue, pessoalmente, dentro do prazo indicado (vinte dias a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da RAEM) e no horário de expediente (2.ª a 5.ª feira: das 9:00 às 13,00 horas e das 14:30 às 17,45 horas; 6.ª feira: das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), devidamente preenchida, à Secção de Expediente Geral dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, acompanhada dos seguintes documentos:

7.1 Os candidatos não vinculados à função pública devem apresentar:

a) Documento de identificação válido (é necessário a apresentação de original para autenticação);
b) Documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso (é necessário a apresentação de original para autenticação);
c) Cópia dos documentos comprovativos, emitidos pela entidade empregadora, de ter três meses de experiência profissional na função relacionada, ou original de declaração do candidato sob compromisso de honra de possuir experiência profissional no trabalho relacionado;
d) Nota curricular, devidamente assinada (donde constem, detalhadamente a habilitação académica, experiência profissional e formação/curso profissional, devendo a mesma ser acompanhada das cópias dos documentos comprovativos mencionados) (é necessário que a nota curricular seja assinada pelo próprio candidato, sob pena de se considerar como falta de entrega da mesma).

7.2 Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b), c) e d) e ainda o registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem, donde constem, designadamente os cargos anteriormente exercidos, a carreira e categoria que detêm, a natureza do vínculo, a antiguidade na categoria e na função pública, bem como as classificações de serviço/avaliações do desempenho relevantes para apresentação a concurso.

8. Métodos de selecção

A selecção é efectuada mediante aplicação dos métodos de selecção a seguir discriminados, os quais são ponderados da seguinte forma:

a) Prova de conhecimentos (eliminatória): 50%;
b) Entrevista profissional: 40%;
c) Análise curricular: 10%.

A prova de conhecimentos visa avaliar o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função. Reveste-se da forma escrita e tem a duração de duas horas. Os resultados obtidos na prova de conhecimentos são classificados de 0 a 100, considerando-se excluídos e não sendo admitidos aos métodos seguintes os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Classificação final

9.1 Na classificação final adopta-se a escala de 0 a 100 valores. A classificação final resulta da média aritmética ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados. Consideram-se excluídos os candidatos que na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores;

10. Programa

O programa abrangerá as seguintes matérias:

a) Actualidades gerais;
b) Conhecimentos gerais da sociedade;
c) Conhecimentos de regras de etiqueta no atendimento.

Durante a prova de conhecimentos é proibida a consulta de outros livros ou informações de referência, através de qualquer forma, nomeadamente o uso de produtos electrónicos.

11. Publicação de listas

O local, a data e hora da realização da prova escrita constarão do aviso referente à lista definitiva.

12. Júri

O júri do concurso tem a seguinte constituição:

Presidente: Lai Kin Va, técnico superior de 2.ª classe.

Vogais efectivos: Tong Chong Chan, adjunto-técnico principal; e

Eurico dos Santos Fonseca, operário qualificado.

Vogais suplentes: Lam In Tim, adjunto-técnico de 1.ª classe; e

Vong Man Kit, adjunto-técnico de 2.ª classe.

13. Local de afixação das listas provisórias, definitivas e classificativas

13.1 As referidas listas serão afixadas na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde e estarão disponíveis na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo). Os locais de afixação e de consulta das referidas listas serão também publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

13.2 A lista classificativa final, depois de homologada, tornar-se-á pública no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

14. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), conjugada com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).

Serviços de Saúde, aos 30 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.

INSTITUTO CULTURAL

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para efeitos de consulta, na sede do Instituto Cultural, sita na Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural, Macau, bem como publicada na página electrónica do Instituto Cultural (http://www.icm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão de arquivos, da carreira de técnico, em regime de contrato além do quadro do Instituto Cultural, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, Suplemento, de 11 de Junho de 2014.

Instituto Cultural, aos 28 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, Ung Vai Meng.

———

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para efeitos de consulta, na sede do Instituto Cultural, sita na Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural, Macau, bem como publicada na página electrónica do Instituto Cultural (http://www.icm.gov.mo), a lista classificativa da prova prática de condução (2.ª fase das provas de conhecimentos) dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de seis lugares de motorista de pesados, 1.º escalão, da carreira de motorista de pesados, em regime de contrato de assalariamento, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 21 de Maio de 2014.

Instituto Cultural, aos 28 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, Ung Vai Meng.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Anúncio

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada no quadro de informação da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, e na página electrónica destes Serviços (http://industry.macautourism.gov.mo), a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, II Série, de 6 de Outubro de 2014.

A referida lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do regulamento administrativo supracitado.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 28 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Listas

(Recrutamento n.º: ING-201310)

Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de seis lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de serviço social, da carreira de técnico, em regime de contrato além do quadro do pessoal do IAS, cujo aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série — 2.º Suplemento, de 16 de Outubro de 2013:

Candidatos aprovados:

Ordem	Nome	Classificação final
1.º	Cheong Ka I	75,73
2.º	Chang Ka Lei	74,58
3.º	Lo Lai Fun	74,55
4.º	U Ion Kei	73,71
5.º	Ao Hoi Leng	73,13
6.º	Lee Tai Kam	71,95
7.º	Choi Mok Kam	71,82
8.º	Lio Mei Na	71,17
9.º	Kam Kuai Heong	70,94
10.º	Wong Ian Kei	70,58
11.º	Chan Weng Si	69,08
12.º	Leong Ka I	68,11
13.º	Ho Choi I	68,03
14.º	Kuan Chi Man	67,92
15.º	Ng Ka Wa	67,20
16.º	Lai Cheong Iao	65,82
17.º	Lo Ka U	65,45
18.º	Che Hoi Ian	65,17
19.º	Leong Kit Fun	64,68
20.º	Lam Soi Heng	64,27
21.º	Ao Ieong Chin Tat	62,94
22.º	Chan Ka Man	62,51
23.º	Wong Iong	61,54
24.º	Lam Ka Lai	61,13
25.º	Chan Lai Fong	60,98
26.º	Yip Hung Pan Andrew	60,86
27.º	Lai Chon In	60,65
28.º	Cheong Pui San	60,42
29.º	Lei Chan Pong	55,17
30.º	Kuok Chiu Kwan	54,41
31.º	Lam Chao Ut	54,01
32.º	Wong Wai San	53,06
33.º	Lao Wai Kun	52,30
34.º	Ng Pui Chi	52,22
35.º	Chiang Leong Chi	52,06
36.º	Chao Fong Teng	51,88
37.º	Chao Weng Man	51,20
38.º	Kwok Siu Kam	51,08
39.º	Liu Si Wai Lúcia	50,44
40.º	Sin Ka Wa	50,29

Notas:

a) Nos termos do n.º 9 do artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos»:

— Excluídos por terem faltado à prova de conhecimentos: 58 candidatos;
— Excluídos por terem faltado à entrevista profissional: 3 candidatos.

b) Nos termos do n.º 3 do artigo 25.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos»:

— Excluídos por terem obtido classificação inferior a 50 valores na prova de conhecimentos: 35 candidatos;
— Excluídos por terem obtido classificação final inferior a 50 valores: 5 candidatos.

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 21 de Outubro de 2014).

Instituto de Acção Social, aos 14 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Tang Veng Si, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Tang Si Man Elaine, técnica superior assessora; e

Chang Heng Un, técnico superior assessor.

———

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e entidades particulares, vem o Instituto de Acção Social publicar a lista dos apoios concedidos no 3.º trimestre do ano de 2014:

Entidades beneficiárias	Data de autorização	Montantes atribuídos	Finalidades
Casa «Ecf. Fellowship Orphanage Inc.»	24/7/2014	$ 20,000.00	Subsídio para Actividade: Passeio à China
Casa «Ecf. Fellowship Orphanage Inc.»	28/8/2014	$ 628,130.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Residencial «Arco-Iris»	13/8/2014	$ 9,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade de grafite
Centro Residencial «Arco-Iris»	28/8/2014	$ 1,421,517.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Instituto «Helen Liang»	13/8/2014	$ 2,300.00	Subsídio para Actividade: Celebração do Festival do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 739,383.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 1,500.00	Subsídio para Actividade: Grupo de aumentar a motivação para o aprendizado
Fonte da Esperança	17/7/2014	$ 88,466.00	Subsídio para Actividade: Divertimento no Verão
	28/8/2014	$ 1,455,531.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 24,518.70	Subsídio para Actividade: Aventura-navio
Berço da Esperança	26/6/2014	$ 12,740.00	Subsídio para Actividade: Divertimento no Verão
Berço da Esperança	28/8/2014	$ 1,472,118.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Juventude «Lazarus»	31/7/2014	$ 25,000.00	Subsídio para Actividade: Animá-Macau desfile flutuador 2014
Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da Zona Norte Sheng Kung Hui	24/7/2014	$ 2,000.00	Subsídio para Actividade: Estudo sobre o grau de severidade de abuso de droga por jovens 2014
	28/8/2014	$ 1,573,698.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Fong Chong Toc I So	28/8/2014	$ 1,163,667.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche S. João da Obra das Mães (HC)	28/8/2014	$ 1,388,795.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «A Gaivota»	28/8/2014	$ 503,625.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «A Gaivota»	28/8/2014	$ 11,000.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
Creche «O Golfinho» da Associação das Senhoras democráticas de Macau	28/8/2014	$ 864,597.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche S. João da Obra das Mães (NAPE)	28/8/2014	$ 925,525.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Jardins dom Versiglia	17/7/2014	$ 4,000.00	Subsídio para Actividade: Campismo de aprendizado no Verão
	24/7/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Aventura de auto-viagens
	28/8/2014	$ 1,156,506.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	2/9/2014	$ 620,000.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de corte e poda de árvores
Lar de S. José Ká-Hó	10/7/2014	$ 305,500.00	Subsídio para Aquisição: Máquina de purificador do ar
	17/7/2014	$ 358,000.00	Obras de reparação e substituição de equipamentos
	28/8/2014	$ 1,394,304.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar de Jovens de Mong-Há	3/7/2014	$ 18,220.00	Subsídio para Actividade: Campismo de treinamento militar 2014
Lar de Jovens de Mong-Há	3/7/2014	$ 26,040.00	Subsídio para Actividade: Passeio em terra natal 2014
	10/7/2014	$ 10,340.00	Subsídio para Actividade: Campismo de Verão 2014
	28/8/2014	$ 1,057,387.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Cáritas	20/6/2014	$ 28,058.00	Subsídio para Aquisição: Brinquedos e equipamentos
Creche Cáritas	28/8/2014	$ 1,224,288.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Fu Luen Tai Yat Toc I So»	28/8/2014	$ 1,170,957.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «A Andorinha» da Associação das Senhoras democráticas de Macau	28/8/2014	$ 751,323.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche dos Operários	28/8/2014	$ 610,269.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Sa Lei Tau Fong Chong Toc I Chong Sam	28/8/2014	$ 519,999.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Papa João XXIII»	28/8/2014	$ 718,797.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Santa Maria Mazzarello	28/8/2014	$ 1,243,326.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Santa Maria Mazzarello	4/9/2014	$ 25,309.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
Creche de Associação dos Cristãos em Acção	28/8/2014	$ 207,237.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Infantário de Nossa Senhora do Carmo	30/6/2014	$ 27,392.50	Subsídio para Manutenção/Obra: Substituição de tubos de água
Infantário de Nossa Senhora do Carmo	28/8/2014	$ 433,221.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «O Traquinas»	28/8/2014	$ 1,203,854.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Mong-Há»	24/7/2014	$ 6,775.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos informáticos
Creche «Mong-Há»	28/8/2014	$ 983,016.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Tung Sin Tong II»	28/8/2014	$ 654,189.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Tung Sin Tong II»	4/9/2014	$ 469,685.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
Creche «Tung Sin Tong (III)»	20/6/2014	$ 9,800.00	Manutenção dos equipamentos contra o incêndio
	28/8/2014	$ 587,696.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 35,040.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
Creche Tung Sin Tong (I)	10/7/2014	$ 7,000.00	Manutenção dos equipamentos contra incêndio
Creche Tung Sin Tong (I)	28/8/2014	$ 871,350.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche (III) da Associação das Mulheres de Macau	6/8/2014	$ 12,270.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos de sistema contra incêndio
Creche (III) da Associação das Mulheres de Macau	28/8/2014	$ 822,783.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Fai Chi Kei	31/7/2014	$ 42,150.00	Pequenas obras e aquisição de equipamentos
Creche Fai Chi Kei	28/8/2014	$ 1,045,734.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Jovens Cristãos de Macau — Centro Comunitário para Jovens	17/7/2014	$ 230,000.00	Reparação e aquisição de equipamentos
	31/7/2014	$ 28,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade anti-drogas para jovens
	5/8/2014	-$ 8,798.50	Cerimónia de graduação anti-droga (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 742,344.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Jovens Cristãos de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Tung Sin Tong (IV)	10/7/2014	$ 27,400.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
Creche Tung Sin Tong (IV)	13/8/2014	$ 292,908.00	Obras de reparação e aquisição dos equipamentos
Creche Tung Sin Tong (IV)	28/8/2014	$ 452,358.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche de Santa Casa da Misericórdia de Macau	28/8/2014	$ 1,467,864.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche de Santa Casa da Misericórdia de Macau	28/8/2014	$ 12,000.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obra de prevenção contra incêndio
Creche II da Associação Geral das Mulheres de Macau	28/8/2014	$ 762,012.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche da Associação Geral das Mulheres de Macau	28/8/2014	$ 992,634.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar de Estrela da Esperança do Sheng Kung Hui de Macau	20/6/2014	$ 57,088.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	17/7/2014	$ 10,850.00	Limpeza do ar condicionado
	31/7/2014	$ 4,400.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	6/8/2014	$ 7,000.00	Subsídio para Actividade: Workshop sobre relações públicas
	28/8/2014	$ 953,478.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 78,700.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
Associação de Estudantes Chong Wa de Macau — Comissão de Polícia Juvenil de Macau	20/6/2014	$ 16,340.00	Subsídio para Actividade: Campismo de treinamento de liderança
	3/7/2014	$ 31,940.00	Subsídio para Actividade: Viagem de anti-drogas
Associação das Águias Voadoras de Macau	26/6/2014	$ 18,700.00	Subsídio para Actividade: Curso de formação certificado do básico de primeiros-socorros
	26/6/2014	$ 17,152.00	Subsídio para Actividade: Campismo de treino em grupo
	28/8/2014	$ 247,752.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da União Geral das Ass. dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 1,858,415.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau	28/8/2014	$ 707,109.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Berço da Esperança	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Complexo de Apoio à Juventude e Família da Taipa Sheng Kung Hui	28/8/2014	$ 1,765,952.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da Taipa Sheng Kung Hui	28/8/2014	$ 707,463.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «O Coelhinho» da Associação Geral das Mulheres de Macau	28/8/2014	$ 1,336,611.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche D. Ana Sofia Monjardino da Ugam de Macau	28/8/2014	$ 690,114.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Kao Yip	28/8/2014	$ 906,958.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche S. João da Obra das Mães (Taipa)	26/6/2014	$ 34,959.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
Creche S. João da Obra das Mães (Taipa)	28/8/2014	$ 571,767.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «o Lago» da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 1,596,445.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Tung Sin Tong V	28/8/2014	$ 1,018,410.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche Sin Meng	26/6/2014	$ 147,500.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras da cozinha
	17/7/2014	$ 51,600.00	Subsídio para Aquisição: Sanita às crianças
	28/8/2014	$ 256,509.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Complexo de Serviços de Apoio à Juventude e Família «Pou Tai»	28/8/2014	$ 763,215.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Creche «Alegria das Crianças» da Federação das Associações dos Operários de Macau	26/6/2014	$ 19,634.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	28/8/2014	$ 1,326,992.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Jovens Cristãos de Macau — Jovens Orgânicos	17/7/2014	$ 70,000.00	Subsídio para Actividade: Jovens orgânicos — Actividade de anti-droga
	17/7/2014	$ 21,500.00	Subsídio para Actividade: Jovens orgânicos — Curso de aconselhamento de anti-droga
	24/7/2014	$ 20,000.00	Subsídio para Actividade: Jovens orgânicos — Curso de aconselhamento de anti-droga
	28/8/2014	$ 358,953.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Programa Piloto dos Serviços de Amas Comunitárias das Cáritas	28/8/2014	$ 184,323.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 73,579.50	Despesa do período preparatório
Programa Piloto dos Serviços de Amas Comunitárias da União Geral das Associação dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 22,850.00	Impressão material de publicidade
	4/9/2014	$ 104,086.60	Subsídio para Actividade: Campanhas de Programa Piloto dos Serviços de Amas Comunitárias
Programa Piloto dos Serviços de Amas Comunitárias da Associação Geral das Mulheres de Macau	31/7/2014	$ 98,015.90	Despesa do período preparatório
Casa dos «Pinheiros» da Taipa	13/8/2014	$ 1,800.00	Subsídio para Actividade: Mundo talento senior
Casa dos «Pinheiros» da Taipa	28/8/2014	$ 273,327.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Cuidados Especiais Rejuvenescer da UGAM	10/7/2014	$ 1,500.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	10/7/2014	$ 64,900.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos de terapia
	28/8/2014	$ 1,408,396.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Asilo Santa Maria	28/8/2014	$ 1,638,843.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar da Nossa Senhora da Misericórdia	24/7/2014	$ 33,560.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos informáticos
Lar da Nossa Senhora da Misericórdia	28/8/2014	$ 1,770,801.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio Vivacidade da Associação Geral dos Operários de Macau	31/7/2014	$ 8,400.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 792,937.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 10,500.00	Subsídio para Actividade: Visita a lares de idosos da China e intercâmbio
Centro de Dia «Chong Pak Chi Ka»	10/7/2014	$ 300.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	31/7/2014	$ 16,800.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades de saúde mental para idosos e cuidadores
	28/8/2014	$ 538,461.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar de Cuidados Especiais da Obra das Mães	3/7/2014	$ 400,000.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	13/8/2014	$ 7,260.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 1,889,049.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio «Kei Hong Lok Yuen» do Centro Pastoral da Areia Preta	28/8/2014	$ 231,846.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Ass. Benef. e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde	10/7/2014	$ 600.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	28/8/2014	$ 221,520.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Casa para Anciãos da Paróquia de Santo António	27/6/2014	-$ 19,670.00	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
Casa para Anciãos da Paróquia de Santo António	28/8/2014	$ 277,642.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Asilo Vila Madalena	24/7/2014	$ 9,000.00	Subsídio para Actividade: Festa de Natal
	24/7/2014	$ 3,300.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 1,705,314.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio «Hong Nin Chi Ka» da Associação de Agricultores de Macau	3/7/2014	$ 20,000.00	Subsídio para Actividade: Celebração do 20.º aniversário
	10/7/2014	$ 2,100.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	13/8/2014	$ 7,150.00	Subsídio para Actividade: Celebração do Bolo Lunar 2014
	28/8/2014	$ 308,310.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Dia do Porto Interior	13/8/2014	$ 4,200.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades para conhecer a saúde mental pública
Centro de Dia do Porto Interior	28/8/2014	$ 1,480,574.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Dia de Mong-Há da Federação das Associações dos operários de Macau	13/6/2014	-$ 5,925.00	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
	20/6/2014	$ 2,750.00	Subsídio para Actividade: Actividades recreativas no Verão
	10/7/2014	$ 900.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	31/7/2014	$ 3,300.00	Subsídio para Actividade: Passeio à China no Outono
	28/8/2014	$ 1,597,101.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 4,000.00	Subsídio para Actividade: Seminários de formação de enfermagem
Centro de Dia de Mong-Há da Federação das Associações dos operários de Macau	4/9/2014	$ 3,630.00	Subsídio para Actividade: Festa de comemoração do aniversário da RPC
Centro para Idosos da Casa Ricci	28/8/2014	$ 201,512.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
C. de Lazer e Recreação dos Anciãos da A. de Bene. e Assistência Mútuo dos Moradores do B. «Tai O»	6/8/2014	-$ 3,792.40	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
	13/8/2014	$ 11,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do 27.º aniversário do Centro
	13/8/2014	$ 2,400.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 258,003.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores Bairro San Kio	28/8/2014	$ 194,654.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 4,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Centro de Convívio de Cheng Chong da Ass. de Bene. e Ass. Mútua dos Mora. do Bairro Fai Chi Kei	10/7/2014	$ 1,200.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	13/8/2014	$ 8,500.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 277,548.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio de Yan Kei de Missão Luterana de Hong Kong e Macau	28/8/2014	$ 270,094.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	10/7/2014	$ 1,800.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	31/7/2014	$ 2,600.00	Subsídio para Actividade: Actividades de Verão para os idosos e jovens
	1/8/2014	-$ 2,721.40	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 273,327.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	28/8/2014	$ 104,300.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de reparação
Centro de Lazer e Recreação das Associações dos Moradores da Zona Sul de Macau	3/7/2014	$ 13,310.00	Subsídio para Actividade: Celebração do 28.º aniversário do Centro de Gala
	30/7/2014	-$ 336.40	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 260,556.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 1,500.00	Subsídio para Actividade: Festa de música «Karaoke» do Bolo Lunar e do aniversário da RPC
Centro de Convívio da Obra das Mães	10/7/2014	$ 300.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	13/8/2014	$ 31,000.00	Subsídio para Actividade: Celebração do 15.º aniversário do Centro
	28/8/2014	$ 238,998.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar de Idosos da Obra das Mães	13/8/2014	$ 3,600.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 740,790.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 330,000.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Mong-Há	28/8/2014	$ 154,659.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio do Bairro do Hipódromo, Bairro da Areia Preta e Iao Hon	28/8/2014	$ 326,688.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Ass. de Bene. e Assistência Mútua dos Moradores do B. Artur Tamagnini Barbosa	20/6/2014	$ 10,500.00	Subsídio para Actividade: Celebração do 22.º aniversário do Centro
	28/8/2014	$ 236,844.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Asilo de São Francisco Xavier	28/8/2014	$ 1,428,249.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Asilo de Betânia	10/7/2014	$ 330,000.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Instalação de malha de aço
	31/7/2014	$ 120,000.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	28/8/2014	$ 1,897,311.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pá Mun	28/8/2014	$ 251,874.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	10/7/2014	$ 900.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	28/8/2014	$ 191,142.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 18,150.00	Subsídio para Actividade: Concurso de talentos idosos Macau em 2014
Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da Associação dos Residentes do Bairro Praia do Manduco	10/7/2014	$ 1,500.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	17/7/2014	-$ 318.80	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 139,335.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Convívio da Associação dos Habitantes das Ilhas Kuan Iek	3/7/2014	$ 3,300.00	Subsídio para Actividade: Festa do gosto de comida da cidade natal
	10/7/2014	$ 600.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	31/7/2014	$ 3,000.00	Subsídio para Actividade: Convívio e festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 224,184.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Cuidados Especiais Longevidade	28/8/2014	$ 1,401,945.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Cuidados Especiais Longevidade	17/9/2014	-$ 2,920.34	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
Centro de Dia da Ilha Verde	24/7/2014	$ 11,000.00	Subsídio para Actividade: Celebração do aniversário do Centro
Centro de Dia da Ilha Verde	28/8/2014	$ 1,378,981.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Rede de Serviços Carinhosos aos Idosos da UGAM	28/8/2014	$ 508,791.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Rede de Serviços Carinhosos aos Idosos da UGAM	4/9/2014	$ 12,100.00	Subsídio para Actividade: Serviços de promoção dos idosos que vivem sozinhos
Lar Nossa Senhora Ká-Hó	28/8/2014	$ 840,519.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar de Cuidados «Sol Nascente» da Areia Preta	13/8/2014	$ 15,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade turística 2014
Lar de Cuidados «Sol Nascente» da Areia Preta	28/8/2014	$ 3,694,893.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de I Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	3/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Curso do voluntário 2014
	3/7/2014	$ 8,800.00	Subsídio para Actividade: Dia de abertura do Edifício da UGAM e do Centro de I Chon e pinturas dos idosos
	6/8/2014	$ 5,500.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar e comemoração do aniversário da RPC
	28/8/2014	$ 1,681,107.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação das Idosos de Fu Lun de Macau	6/8/2014	$ 15,000.00	Subsídio para Actividade: Séries de actividades do 20.º aniversário
Associação das Idosos de Fu Lun de Macau	4/9/2014	$ 12,000.00	Subsídio para Actividade: Conjunto de teatro e intercâmbio de Macau — China
Centro de Dia Brilho da Vida	13/8/2014	$ 13,000.00	Subsídio para Actividade: Celebração do 3.º aniversário do Centro
Centro de Dia Brilho da Vida	28/8/2014	$ 1,042,554.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro das Idosas da Associação Geral das Mulheres de Macau	3/7/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Concurso de música «Karaoke» aos idosos
	10/7/2014	$ 6,000.00	Subsídio para Actividade: Dia de conhecer a vida de aposentação
	10/7/2014	$ 600.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	28/8/2014	$ 293,763.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Serviços Completos para Idosos Cheng I da U.G.A.M.	13/8/2014	$ 8,500.00	Subsídio para Actividade: Intercâmbio a Hong Kong para voluntários idosos
	13/8/2014	$ 18,150.00	Subsídio para Actividade: Comemoração do aniversário da RPC e festa do Bolo Lunar 2014
	28/8/2014	$ 1,325,667.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Actividades de «Tung Sin Tong»	28/8/2014	$ 512,229.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Diurno Prazer para Idosos da Associação Geral das Mulheres de Macau	10/7/2014	$ 1,200.00	Subsídio para Actividade: Programa de ligação informática de apoio aos idosos isolados 2014
	28/8/2014	$ 505,371.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	2/9/2014	-$ 9,796.30	Actividades que premiam os voluntários dos idosos (Devolução do saldo)
Complexo de Serviços de Apoio ao Cidadão Sénior «Pou Tai»	30/6/2014	$ 408,976.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos do sistema de rede informática
	17/7/2014	$ 54,000.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de reparação nos sanitários
	6/8/2014	$ 355,862.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	13/8/2014	$ 6,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Complexo de Serviços de Apoio ao Cidadão Sénior «Pou Tai»	13/8/2014	$ 313,350.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de reparação
	13/8/2014	$ 272,672.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos de medicina
	28/8/2014	$ 3,855,228.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Projecto-Piloto de Avaliação ao Nível da Segurança do Ambiente Domiciliário dos Idosos e do Aperfeiçoamento de Casas de Banho	28/8/2014	$ 163,593.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 384,143.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos dos banheiros
Residência Temporária de Mong-Há	28/8/2014	$ 751,578.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Santa Margarida	13/8/2014	$ 6,400.00	Subsídio para Actividade: Passeio à China
Centro de Santa Margarida	28/8/2014	$ 4,013,781.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Lar São Luís Gonzaga	17/7/2014	$ 415,000.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de reparação
	6/8/2014	$ 8,500.00	Subsídio para Actividade: Colónia de férias
	28/8/2014	$ 4,577,187.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 25,550.00	Subsídio para Actividade: Passeio de um dia a Hong Kong
Lar de Nossa Senhora da Penha	28/8/2014	$ 1,433,001.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Santa Lúcia	28/8/2014	$ 1,844,528.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Dia «Alvorada»	28/8/2014	$ 1,045,986.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Loja do Canto	28/8/2014	$ 526,170.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio Vocacional	28/8/2014	$ 827,906.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio Vocacional	28/8/2014	$ 11,046.00	Subsídio para Actividade: Dia da família no Outono
Centro de Desenvolvimento Infantil «Kai Chi» secção no fase inical funciona	28/8/2014	$ 975,156.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Formação Pro. e de Estimulação do Des. dos Deficientes Mentais de Macau Special Olympics	28/8/2014	$ 800,205.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 5,904.00	Subsídio para Actividade: Educação sexual para os usuários do serviço
Centro de Reabilitação de Cegos	17/7/2014	$ 17,439.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Centro de Reabilitação de Cegos	28/8/2014	$ 363,024.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio a Surdos	3/7/2014	$ 19,800.00	Subsídio para Actividade: Campismo de auto-crescimento
Centro de Apoio a Surdos	28/8/2014	$ 934,524.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Dia «A Madrugada»	28/8/2014	$ 966,108.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Dia «A Madrugada»	28/8/2014	$ 6,790.00	Subsídio para Actividade: Aprender a cuidar de usuários do serviço
Centro de Educação para Crianças com Problemas de Audição	28/8/2014	$ 516,099.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro «O Amanhecer»	28/8/2014	$ 1,019,724.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Lustroso	28/8/2014	$ 565,436.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Rehab. Bus de Caritas	17/6/2014	$ 806,808.00	Subsídio para Aquisição: Autocarro de reabilitação
Rehab. Bus de Caritas	28/8/2014	$ 387,426.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Hong Neng	31/7/2014	$ 4,600.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar no Centro Hong Neng
Casa de Petisco «Sam Meng Chi»	28/8/2014	$ 403,101.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio ao Emprego para Deficientes Mentais de Macau Special Olympics	28/8/2014	$ 551,571.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio ao Emprego para Deficientes Mentais de Macau Special Olympics	28/8/2014	$ 54,400.00	Subsídio para Actividade: Dia de promoção da reabilitação profissional 2014
Centro de Pou Choi de Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau	28/8/2014	$ 1,404,660.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 20,460.00	Subsídio para Actividade: Passeio à Ilha de Lantau de Hong Kong
Associação Médica-Cristã de Macau — Centro de Paz e Esperança	17/6/2014	-$ 715.40	Programa de festividade Barco de Dragão (Devolução do saldo)
	6/8/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Cruz Vermelha de Macau — Serviço de Transladação Médica	28/8/2014	$ 1,886,085.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Kai Hong	26/6/2014	$ 22,750.00	Subsídio para Actividade: Inteligência de cinema em férias de Verão
Centro Kai Hong	28/8/2014	$ 1,016,622.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Complexo de Serviços «Hong Lok»	31/7/2014	$ 21,195.00	Subsídio para Actividade: Conferência sobre a reabilitação dos deficientes de gerações com idade avançada
Complexo de Serviços «Hong Lok»	28/8/2014	$ 971,283.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Hong Ieng	27/5/2014	-$ 4,622.40	Concurso de Culinária (Devolução do saldo)
	10/7/2014	$ 3,570.00	Subsídio para Actividade: Visita ao centro de idosos
	28/8/2014	$ 2,212,919.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 96,549.00	Despesa de consultadoria
	4/9/2014	$ 32,250.00	Subsídio para Aquisição: Cadeiras
	4/9/2014	$ 277,797.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos de sensação
Centro I Lok	17/7/2014	$ 40,643.40	Subsídio para Actividade: Palestra do dia mundial da saúde mental 2014
	28/8/2014	$ 1,059,654.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 16,500.00	Subsídio para Actividade: Workshop de educação da saúde mental
Lar da Alegria da Secção de Serviço Social da Igreja Metodista de Macau	20/6/2014	$ 45,261.00	Subsídio para Actividade: Passeio ao «Ocean Park» em Hong Kong
	20/6/2014	-$ 1,757.80	Cerimónia de abertura do Lar da Alegria (Devolução do saldo)
	26/6/2014	$ 1,830.00	Subsídio para Actividade: Visita e passeio de autocarro em Macau
	30/7/2014	-$ 2,603.90	Celebração do Dia das Mães e Dia dos Pais (Devolução do saldo)
	26/8/2014	-$ 981.90	Passeio «Ocean Park» em Hong Kong (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 1,189,856.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 21,300.00	Subsídio para Actividade: Cruzeiros fluviais
	28/8/2014	$ 18,600.00	Subsídio para Actividade: Inteligência de férias de Verão
Casa do Arco-Íris Esplendoroso Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau	28/8/2014	$ 731,676.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Posto de fornecimento de Artigos de uso diário da Cáritas	28/8/2014	$ 161,117.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Posto de fornecimento de Artigos de uso diário da Cáritas	28/8/2014	$ 8,100.00	Subsídio para Actividade: Visita de intercâmbio a Hong Kong
Centro do Bom Pastor	28/8/2014	$ 550,713.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio a Famílias da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 280,557.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio Familiar da Associação Geral das Mulheres de Macau	31/7/2014	$ 6,700.00	Subsídio para Actividade: Conferência de educação sexual às crianças
	28/8/2014	$ 392,349.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Movimento Católico de Apoio à Família — Macau	28/8/2014	$ 396,831.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio à Família — Casa Ricci	20/6/2014	$ 8,000.00	Subsídio para Actividade: Preocupado com a actividade física e mental
	13/8/2014	$ 50,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade para divulgação da responsabilidade sobre o jogo 2014 — Festa de Carnaval
	28/8/2014	$ 396,042.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio à Família «Kin Wa»	26/6/2014	$ 14,000.00	Subsídio para Actividade: Passeio e convívio às crianças
Centro de Apoio à Família «Kin Wa»	28/8/2014	$ 567,255.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio Familiar da Zona Norte da Associação das Senhoras Democráticas de Macau	26/6/2014	$ 2,850.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de desentupir os tubos de canalização
	24/7/2014	$ 55,340.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
	28/8/2014	$ 254,892.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Irmãs da Caridade do Bom Pastor — Centro de Apoio à Mulher	28/8/2014	$ 278,946.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Irmãs da Caridade do Bom Pastor — Centro de Apoio à Mulher	4/9/2014	$ 2,600.00	Subsídio para Actividade: Formação de família voluntária
Centro de Solidariedade Lai Yuen da Associação das Mulheres de Macau	28/8/2014	$ 901,020.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Luta Contra os Maus Tratos às Crianças de Macau — Centro de Protecção das Crianças	13/2/2014	$ 78,000.00	Subsídio para Actividade: Promocionais para proteger as crianças — 3.ª prestação
	5/6/2014	-$ 2,760.00	Programa de campismo da família feliz (Devolução do saldo)
	16/6/2014	-$ 26,520.00	Reunião do sonho das crianças (Devolução do saldo)
	26/6/2014	$ 9,100.00	Subsídio para Actividade: Pequena festa no jardim interior «Amor, criança»
	28/8/2014	$ 635,211.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio à Família da Praça de Ponte e Horta	3/7/2014	$ 195,800.00	Subsídio para Actividade: Serviço específico da actividade «Adolescente Inteligente» do 3.º trimestre de 2014
	3/7/2014	$ 40,000.00	Subsídio para Actividade: Vídeo de prevenção primária e plano dos promotores de pares
	8/7/2014	-$ 2,273.90	Palestras de pais (Devolução do saldo)
	13/8/2014	$ 60,000.00	Subsídio para Actividade: Questionário sobre a prevenção do jogo problemático dos adoslecentes
	28/8/2014	$ 366,912.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 6,000.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades do desenvolvimento saudável das crianças
Centro de Educação e Apoio à Família na Ilha da Taipa da Secção do Serviço Social da Igreja Metodista de Macau	19/12/2013	$ 101,225.00	Subsídio para Actividade: Projecto especial de educação de vida 2014 — 3.ª prestação
	20/6/2014	$ 36,520.00	Subsídio para Actividade: «Amor Juntos» série de actividades do crescimento de família
	28/8/2014	$ 1,045,269.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Família Afectuosa e Solidária — Centro de Aconselhamento sobre o Jogo e de Apoio à Família de Sheng Kung Hui	28/8/2014	$ 1,081,215.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Posto de Apoio Famíliar das Ilhas da Associação Geral das Mulheres de Macau	3/7/2014	$ 22,681.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	24/7/2014	$ 20,500.00	Subsídio para Actividade: Carnaval de Verão
	28/8/2014	$ 664,500.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Serviços Integrados «Família Alegre» do Exército de Salvação	31/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Há um sabor chamado nostálgico
	28/8/2014	$ 845,716.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 4,700.00	Subsídio para Actividade: Compreender menopausa feminina
	28/8/2014	$ 8,000.00	Subsídio para Actividade: Não sobreviver isolados
Associação Promotora para Prestar Serviço às Famílias Monoparentais de Macau	6/8/2014	$ 7,000.00	Subsídio para Actividade: Palestra de «Abraçar a família»
Complexo de Serviços para a Família e Comunidade do Fai Chi Kei da Federação das Associações dos Operários de Macau	18/7/2014	-$ 5,778.40	Cerimónia de abertura — Mês da família feliz do ano 2014 (Devolução do saldo)
	24/7/2014	$ 14,500.00	Subsídio para Actividade: Airsoft IPSC treinamento
	28/8/2014	$ 1,203,796.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Desafio Jovem — Secção Masculina	28/8/2014	$ 977,719.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 18,513.00	Subsídio para Actividade: Formação dos utentes — CCTV
	28/8/2014	$ 43,461.00	Subsídio para Actividade: Curso de acústica para os utentes
Desafio Jovem — Secção Masculina	4/9/2014	$ 60,000.00	Serviços de consultoria de engenharia drenagem
Desafio Jovem — Secção Feminina	28/8/2014	$ 402,673.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau — Associação para a Reabilitação de Toxicodependentes	3/7/2014	$ 20,000.00	Subsídio para Actividade: Curso de desenvolvimento conhecer a si 2014
	28/8/2014	$ 245,943.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Renovação e Apoio Mútuo de Macau — Centro de Serviços	31/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Limpeza e eliminação de mosquito
	28/8/2014	$ 257,345.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
ARTM — Associação de Reabilitação de Toxicodependentes de Macau — Centro de Reabilitação	10/7/2014	$ 7,680.00	Subsídio para Aquisição: Lâmpada de eliminação de mosquito
	15/7/2014	-$ 18,444.80	Simpósio de redução de danos (Devolução do saldo)
	31/7/2014	$ 29,967.80	Despesas dos voos para instrutores especializados de «formação de terapêutica especial»
	28/8/2014	$ 1,042,792.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 24,530.90	Serviço de tradução sobre os publicação promocional de colecções de arte
Associação de Abstenção do Fumo e de Protecção de Saúde	20/6/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Competição de desenho anti-tabaco destinado aos jovens para a prevenção contra o tabaco
	26/6/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Carnaval do aniversário do 24.º ano no dia de abstenção do fumo de Macau
	24/7/2014	$ 8,000.00	Subsídio para Actividade: Seminário contra o tabaco entre 4 regiões (China, Taiwan, Hong Kong e Macau)
Associação de Abstenção do Fumo e de Protecção de Saúde	24/7/2014	$ 12,000.00	Subsídio para Actividade: Workshop e intercâmbio entre Macau e China relativo aos malefícios do tabaco e drogas destinado aos jovens de Macau e da China
Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau — Serviço Extensivo aos Jovem Consumidores de Drogas	20/6/2014	$ 341,045.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
	24/7/2014	$ 50,000.00	Subsídio para Actividade: Serviço extensivo às entidades nocturnas (2.ª prestação)
	28/8/2014	$ 1,696,231.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 57,000.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades de S.Y. BAND
	28/8/2014	$ 23,450.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras de reparação
	4/9/2014	$ 42,000.00	Produção de material publicidade
Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau — Serviço Extensivo ao Exterior	31/7/2014	-$ 385.40	Publicação propaganda material sobre minimização dos malefícios da droga (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 968,085.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
ARTM — Be Cool Project	31/7/2014	$ 27,800.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos
	28/8/2014	$ 170,874.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Prevenção da droga na comunidade — Construção pessoal
Desafio Jovem — Centro de Apoio à família	28/8/2014	$ 269,793.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Reabilitação de Toxicodependentes de Macau — Secção Feminina	10/7/2014	$ 480.00	Subsídio para Aquisição: Lâmpada de eliminação de mosquito
	31/7/2014	$ 1,000.00	Subsídio para Actividade: Cursos de aventura
Associação de Reabilitação de Toxicodependentes de Macau — Secção Feminina	28/8/2014	$ 362,421.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 2,000.00	Subsídio para Actividade: Aumentar os conhecimentos
Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau	28/8/2014	$ 10,000.00	Programa de auditoria
Associação dos Jovens Cristãos de Macau (Plano Sensibilizador sobre a Gestão Racional de Recursos Financeiros)	28/8/2014	$ 448,524.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais S. K. H. Macau (Linha Aberta de 24 horas para o Aconselhamento da Problemática do Jogo e Aconselhamento Via Internet)	31/7/2014	$ 6,375.00	Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações 2014
	6/8/2014	$ 71,080.00	Subsídio para Actividade: Começar de 24 horas para o aconselhamento da problemática do jogo e aconselhamento via internet
	28/8/2014	$ 480,475.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Grupo de Voluntários de Macau de Apoio ao Combate à Droga	7/7/2014	-$ 12,223.80	Comemoração de aniversário e intercâmbio do grupo de voluntário de Hong Kong (Devolução do saldo)
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau — Projecto de Jovem Inteligente	28/8/2014	$ 54,790.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Association of Macao Youth Development	28/8/2014	$ 13,150.00	Subsídio para Actividade: Competição de futebol «Contra a Droga»
Ha Wan Baptist Church Social Service Centre	31/7/2014	$ 9,200.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades da energia positiva
	28/8/2014	$ 267,639.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 750.00	Subsídio para Actividade: Actividades em grupo do idoso
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Avenida Almeida Ribeiro	6/8/2014	$ 12,000.00	Subsídio para Actividade: Visitar as pessoas com problema económica em China
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores das Ruas de São Domingos dos Mercadores	13/8/2014	$ 9,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar aos idosos
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Lou Sek Tong (Camilo Pessanha)	30/6/2014	$ 15,500.00	Subsídio para Actividade: Festa de jantar para idosos
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro Abrangendo a Rua da Praia do Manduco	10/7/2014	$ 8,000.00	Subsídio para Actividade: Actividades da família harmoniosas
	28/8/2014	$ 6,500.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Centro Comunitário da Taipa da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 275,937.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário Mong Há	24/7/2014	$ 16,200.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades de boa vizinhança e de assistência mútua
Centro Comunitário Mong Há	28/8/2014	$ 853,974.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário Iao Hon	28/8/2014	$ 564,057.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação para o Bem Comunitário da Areia Preta	28/8/2014	$ 30,552.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores de Bairro	20/6/2014	$ 13,750.00	Subsídio para Actividade: Excursão para os voluntários de jovens — intercâmbio de experiências
	24/7/2014	$ 6,500.00	Subsídio para Actividade: Felicidade de férias e concurso de pintura
Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 577,536.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa	16/7/2014	-$ 2,283.20	Campismo às «Famílias devaneio» (Devolução do saldo)
Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa	28/8/2014	$ 564,057.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Moradores do Bairro Fok Long	28/8/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Associação dos Moradores do Bairro Fok Long	28/8/2014	$ 5,500.00	Subsídio para Actividade: Amor e cuidar os idosos
Centro de Actividades Complexão da Federação das Associações dos Operários de Macau em Taipa	24/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Workshop para crescimento entre família
	28/8/2014	$ 257,898.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 31,000.00	Subsídio para Actividade: Dia do serviço à comunidade
Centro de Serviço Comunitário da Areia Preta da União Geral das Associações dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 265,881.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Mútuo Auxílio de Bairro, Abrangendo a Rua Cinco de Outubro	24/7/2014	$ 15,500.00	Subsídio para Actividade: Festa da celebração de «Hong Kung»
Centro Comunitário «Sun Tou Tong»	17/7/2014	$ 8,000.00	Subsídio para Actividade: Semana de actividade para adolescentes
Centro de Prestação de Serviços Gerais da Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau	28/8/2014	$ 648,402.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário da Praia do Manduco	28/8/2014	$ 326,349.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Serviços da Zona Norte da Federação das Associações dos Operários	18/7/2014	-$ 2,498.90	Actividade de «amor a família e comunidade» (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 700,560.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário da Zona de Aterros do Porto Exterior	3/7/2014	$ 252,492.00	Obras de reparação e aquisição de equipamentos
Centro Comunitário da Zona de Aterros do Porto Exterior	28/8/2014	$ 388,785.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Lok Chon da União Geral da Associação dos Moradores de Macau	28/8/2014	$ 547,611.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Irmãs de Nossa Senhora da Caridade do Bom Pastor	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Luta Contra Os Maus Tratos às Crianças de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Rede de Serviços Juvenis Bosco	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Igreja Metodista de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Serviços da Zona Norte da Ass. Geral dos Operários de Macau	20/6/2014	$ 14,105.00	Subsídio para Actividade: Campeonato mundial de futebol — fotografias tiradas rapidamente pelas famílias «Inteligentes»
	30/6/2014	$ 60,000.00	Subsídio para Actividade: Grupo feminino de aconselhamento do jogo — «Lady’s Chat»
	3/7/2014	$ 62,400.00	Subsídio para Actividade: Bazar do embaixador inteligente
	22/7/2014	-$ 1,322.50	Campeonato mundial de futebol — fotografias tiradas rapidamente pelas famílias «Inteligentes» (Devolução do saldo)
	5/9/2014	-$ 6,350.60	Projecto de formação dos instrutores da comunidade dos embaixadores «Jovens Inteligentes» (Devolução do saldo)
Caritas de Macau — Projecto de Serviços para Trabalhadores Não Residentes	28/8/2014	$ 163,593.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro do Serviço de Fornecimento Temporário de Alimentos da Cáritas	4/9/2013	$ 756,000.00	Despesa de alimentos
	4/9/2013	$ 756,000.00	Despesa de alimentos
	4/9/2013	$ 756,000.00	Despesa de alimentos
	31/7/2014	$ 13,000.00	Subsídio para Actividade: Minha história, minha vida
	28/8/2014	$ 675,367.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Posto de Serviço Comunitário da UGAM em Seak Pai Van	17/7/2014	$ 4,770.00	Subsídio para Actividade: Caminhar à noite do Trilho do Morro em Coloane
	17/7/2014	$ 3,240.00	Subsídio para Actividade: Observação de estrela nas noites de Verão às famílias
	24/7/2014	$ 4,275.00	Subsídio para Actividade: Noite lunar de Seac Pai Van
	24/7/2014	$ 2,050.00	Subsídio para Actividade: Reconhecendo a minha casa — Feliz diversão em família
	28/8/2014	$ 405,437.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Geral dos Operários de Macau	10/12/2013	$ 106,677.00	Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 3.º trimestre 2014
	10/7/2014	$ 18,300.00	Subsídio para Actividade: Eu faço propaganda anti-drogas
	17/7/2014	$ 150,000.00	Subsídio para Actividade: O Festival de Anciãos 2014 — Concurso de dança para idosos
	13/8/2014	$ 20,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 50,000.00	Subsídio para Actividade: Cursos de formação e intercâmbio de voluntários
Caritas de Macau	10/12/2013	$ 188,862.00	Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 3.º trimestre 2014
	24/7/2014	$ 26,680.00	Subsídio para Actividade: Programa do trabalho voluntário pelos idosos e jovens 2014
	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 18,000.00	Subsídio para Actividade: 45.º Bazar da Caridade
Caritas de Macau	4/9/2014	$ 17,480.00	Subsídio para Actividade: Visita à Universidade de Macau
Associação Geral das Mulheres de Macau	10/12/2013	$ 106,677.00	Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 3.º trimestre 2014
	13/8/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Cuidar os grupos vulneráveis — Visita aos idosos isolados com problemas económicos
	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 7,580.00	Subsídio para Manutenção/Obra: Obras dos equipamentos de protecção contra incêndio
Associação de Beneficência Au Hon Sam — Abstenção do fumo	28/8/2014	$ 410,505.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Beneficiência «Quatro Pagodes» Coloane	28/8/2014	$ 14,715.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
União Geral das Associações dos Moradores de Macau	10/12/2013	$ 106,677.00	Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 3.º trimestre 2014
	26/6/2014	$ 132,000.00	Subsídio para Actividade: 29.ª Edição de respeitar os idosos
	10/7/2014	$ 30,000.00	Subsídio para Actividade: Comemoração do 11.º aniversário do estabelecimento do curso de formação de ópera chinesa para o adolescente
	11/7/2014	-$ 14.80	Série de actividades de jogo de criação de história (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 944,655.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Assistentes Sociais de Macau	20/6/2014	$ 30,000.00	Subsídio para Actividade: Visita de estudo para os assistentes sociais entre 4 regiões (China, Formosa, Hong Kong e Macau) 2014
Associação dos Assistentes Sociais de Macau	2/7/2014	-$ 52,055.10	Actividades sobre o Dia de Assistentes sociais de 2014 (Devolução do saldo)
	17/7/2014	$ 19,000.00	Subsídio para Actividade: Plano de convívio e apoio dos novos assistentes sociais
	28/8/2014	$ 64,488.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pa Mun	26/6/2014	$ 5,500.00	Subsídio para Actividade: Festa no jardim da «Geração mais nova sem tóxico»
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane	17/7/2014	$ 3,000.00	Subsídio para Actividade: Viagem ao parque de Seac Pai Van
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores das 6 Ruas «Chou Toi»	28/8/2014	$ 7,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar e comemoração do aniversário da RPC
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro «O Tai»	3/7/2014	$ 6,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade de reforçar a relação entre os pais e filhos e distribuição de bolsa de estudo de 2014
Pão dos Pobres de STº António	28/8/2014	$ 5,658.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Apoio aos Deficientes de Macau	20/6/2014	$ 46,585.00	Subsídio para Actividade: Dois dias de passeio na China (Foshan)
	13/8/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Competição de luzes do Bolo Lunar e jantar de convívio churrasco
	28/8/2014	$ 263,715.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos «Amigos da Caridade» de Macau	24/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Participar no convívio de confraternização do 21.º aniversário da associação dos voluntários Tong Lou Ian
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 6,300.00	Subsídio para Actividade: Palestra sobre a prevenção da doença concerosa nas mulheres
Comité Paralímpico de Macau-China — Ass. Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China	13/8/2014	$ 30,000.00	Subsídio para Actividade: Intercâmbio e excursão de automóveis dos deficientes
	28/8/2014	$ 493,782.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 15,120.00	Subsídio para Actividade: Comemoração do aniversário da RPC
	4/9/2014	$ 33,800.00	Subsídio para Actividade: Dois dias de passeio na China (Zhongshan)
	4/9/2014	$ 29,700.00	Subsídio para Actividade: Um dia de passeio na China (Zhuhai e Zhongshan)
Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Richmond Fellowship de Macau	3/7/2014	$ 20,470.00	Subsídio para Actividade: Série de actividades de educação de saúde mental
	10/7/2014	$ 16,500.00	Subsídio para Actividade: Venda de bandeirinhas 2014
	10/7/2014	$ 25,300.00	Subsídio para Actividade: Concurso de talentos
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Special Olympics Macau	20/6/2014	$ 46,585.00	Subsídio para Actividade: Dois dias de passeio a Hong Kong aos familiares
	24/7/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Campismos aos utentes e familiares
	6/8/2014	$ 9,400.00	Subsídio para Actividade: Conferência familiar regional da Ásia 2014
	18/8/2014	-$ 24,000.00	Campismos aos utentes e familiares (Devolução do saldo)
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Special Olympics Macau	28/8/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: A noite da comunicação social
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau	13/8/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Surdos de Macau	20/6/2014	$ 24,000.00	Subsídio para Actividade: Actividades de Verão
	6/8/2014	$ 280,000.00	Subsídio para Actividade: 26.ª Ásia-pacífico conferência regional da federação mundial dos surdos
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 16,500.00	Subsídio para Actividade: Venda de bandeirinhas para angariação de fundos 2014
Associação de Beneficência Tung Sin Tong	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Geral dos Chineses Ultramarinos	31/7/2014	$ 9,000.00	Subsídio para Actividade: Competição do desporto
Associação Geral dos Chineses Ultramarinos	12/9/2014	-$ 1,319.00	Passeio dos idosos (Devolução do saldo)
Agência da Perseverança da Coragem	28/8/2014	$ 152,367.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Jovens Voluntários de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Macau Adult Deaf Especial Education Association	10/7/2014	$ 25,300.00	Subsídio para Actividade: Passeio aos monumentos de Macau
	24/7/2014	$ 13,461.00	Subsídio para Aquisição: Equipamentos informáticos
	13/8/2014	$ 25,300.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
	28/8/2014	$ 450,126.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Macau Adult Deaf Especial Education Association	4/9/2014	$ 46,585.00	Subsídio para Actividade: Dois dias de passeio na China (Zhuhai)
Ass. de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, Abrangendo a Rua dos Faitiões de Macau	20/6/2014	$ 1,500.00	Subsídio para Actividade: Palestra sobre comunicação entre pais e filhos
Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau	26/6/2014	$ 17,600.00	Subsídio para Actividade: Competição desportiva
	6/8/2014	$ 30,000.00	Subsídio para Actividade: Conferência de diversos pontos para os pais entre crianças autistas
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	10/9/2014	$ 25,350.00	Subsídio para Actividade: Passeio à China
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República	10/7/2014	$ 5,000.00	Subsídio para Actividade: Festa e passeio para pais e filhos
	31/7/2014	$ 15,000.00	Subsídio para Actividade: Visita às familias com problemas económicos
	28/8/2014	$ 6,500.00	Subsídio para Actividade: Competição de cozinha
Associação Prémio Internacional para Jóvens de Macau	20/6/2014	$ 9,000.00	Subsídio para Actividade: Campo de treino de navegação terrestre
Associação Prémio Internacional para Jóvens de Macau	26/6/2014	$ 32,000.00	Subsídio para Actividade: Campismo de aventura do mar
Associação de Amizade de Insuficientes Renais de Macau	20/6/2014	$ 25,300.00	Subsídio para Actividade: Festa do Dia dos Pais
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 8,800.00	Subsídio para Actividade: Festa do Bolo Lunar
Associação de Beneficência Sin Ming	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Obras das Mães	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação da Psicaterapia de Macau	20/6/2014	$ 40,560.00	Subsídio para Actividade: Teoria fundamental na psicanálise
Santa Casa da Misericórdia de Macau	10/7/2014	$ 46,585.00	Subsídio para Actividade: Passeio à China
Santa Casa da Misericórdia de Macau	28/8/2014	$ 244,884.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação para os Cuidados do Sida em Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação para o Desenvolvimento Infantil de Macau	28/8/2014	$ 374,547.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Macao Populace Mental Health Promotion Association	28/8/2014	$ 184,332.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Macau People with Visually Impaired Right Promotion Association	20/6/2014	$ 19,800.00	Subsídio para Actividade: Programa de Festividade do Barco de Dragão
	3/7/2014	$ 86,627.00	Subsídio para Actividade: World Blind Union — Assembleia Geral de Meio-Termo da Região Ásia-Pacífico 2014
	3/7/2014	$ 25,500.00	Subsídio para Actividade: Louvor dos voluntários e festa do Bolo Lunar 2014
	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 25,300.00	Subsídio para Actividade: Comemoração do aniversário da RPC
Igreja Baptista Ye Lung Hau de Macau	30/6/2014	$ 150,000.00	Subsídio para Actividade: Programa de desenvolvimento «Concretizar em conjunto o sonho» — 1.ª prestação
Igreja Baptista Ye Lung Hau de Macau	30/6/2014	$ 150,000.00	Subsídio para Actividade: Programa de desenvolvimento «Concretizar em conjunto o sonho» — 2.ª prestação
Igreja Baptista Ye Lung Hau de Macau	28/8/2014	$ 649,392.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Apoio Social para Famílias Imigrantes de U.G.A.M.	28/8/2014	$ 161,641.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Esperança de Vida	31/7/2014	$ 72,600.00	Subsídio para Actividade: 9.10 O dia mundial da prevenção do suicídio — Incentivar a vida activa
	31/7/2014	$ 47,200.00	Subsídio para Actividade: 9.10 O dia mundial da prevenção do suicídio — vigília com velas
	28/8/2014	$ 1,018,311.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	4/9/2014	$ 7,100.00	Subsídio para Actividade: 9.10 O dia mundial da prevenção do suicídio — Incentivar a vida activa
	4/9/2014	$ 11,950.00	Subsídio para Actividade: 9.10 O dia mundial da prevenção do suicídio — vigília com velas
Associação de Educação de Macau	28/8/2014	$ 40,000.00	Subsídio para Actividade: Visita para os professores idosos da China da Associação de Educação de Macau
Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau	30/6/2014	$ 14,000.00	Subsídio para Actividade: Festa durante o período de descanso de pesca
Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Voluntários de S. Social de Macau	20/6/2014	$ 5,500.00	Subsídio para Actividade: Formação de voluntários para pessoas especiais
	15/7/2014	-$ 577.50	Actividades de formação e divulgação para os voluntários (Devolução do saldo)
	8/8/2014	-$ 1,122.00	Curso de formação sobre a gestão dos trabalhos de voluntariado (Devolução do saldo)
Associação de Voluntários de S. Social de Macau	28/8/2014	$ 122,442.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Acolhimento para Desalojados	28/8/2014	$ 674,646.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Fai Chi Kei	26/6/2014	$ 4,000.00	Subsídio para Actividade: «Ideal comunidade» concurso de desenho para colorir
	26/6/2014	$ 4,900.00	Subsídio para Actividade: Competição no campo para familiares
	13/8/2014	$ 4,500.00	Subsídio para Actividade: Comemoração do 65.º aniversário da RPC e festa do Bolo Lunar
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde	28/8/2014	$ 6,000.00	Subsídio para Actividade: Dicas saudáveis de vida
Pan Mac Junior Chamber	31/7/2014	$ 47,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade em epígrafe destinadas aos jovens
Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau	28/8/2014	$ 375,900.00	Subsídio para Actividade: Programa do serviço de apoio aos cuidados descontrolados
Cruz Vermelha de Macau	27/6/2014	$ 1,116,949.00	Subsídio retroactivo para a despesa do funcionamento do ano 2011
Cruz Vermelha de Macau	28/8/2014	$ 6,269,355.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Encontro Matrimonial de Macau	17/7/2014	$ 15,000.00	Subsídio para Actividade: Encontro matrimonial ao fim de semana
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau	9/7/2014	-$ 1,324.80	Carnaval das ilhas — «Não faça apostas sobre os jogos no Campeonato Mundial de Futebol — Forma Inteligente» (Devolução do saldo)
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau	28/8/2014	$ 149,837.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau	28/8/2014	-$ 1,016.10	Actividades de comunidade promoção sobre «Não fazer apostas na Copa do Mundo de Futebol» (Devolução do saldo)
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau	4/9/2014	$ 102,200.00	Subsídio para Actividade: Exposição dos resultados das actividades dos «Jovens Inteligentes» e do recrutamento dos «Jovens Inteligentes» de 2014-2015
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau	10/7/2014	$ 48,000.00	Subsídio para Actividade: 8.ª Edição da actividade do desporto dos idosos de Guangdong
	17/7/2014	$ 26,000.00	Subsídio para Actividade: 2.º Intercâmbio de conferência do Iao Lek Kao em Jinzhong da China
	28/8/2014	$ 42,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade para celebração do aniversário da RPC
	28/8/2014	$ 28,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade para celebração do aniversário da RPC e do Dia de Pessoas Idosas
	4/9/2014	$ 34,000.00	Subsídio para Actividade: Correndo em comemoração do Dia Internacional para Pessoas Idosas
Confraternidade Evangelístico Industrial de Macau	30/6/2014	-$ 1,932.90	Conferência de imprensa sobre os livros «Custos do prazer II» (Devolução do saldo)
Assoc Juventude Voluntária de Macau	31/7/2014	$ 73,500.00	Subsídio para Actividade: 15.º aniversário de «Ser um dia voluntário»
Assoc Juventude Voluntária de Macau	28/8/2014	$ 295,830.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação dos Trabalhadores da Indústria de Jogos de Fortuna e Azar de Macau	17/7/2014	$ 61,000.00	Subsídio para Actividade: Cursos livres artístico-culturais e cursos de parentalidade para os funcionários de jogo (2.º Semestre)
	28/8/2014	$ 44,300.00	Subsídio para Actividade: Competição de desporto entre os funcionários do jogo (2.º Semestre)
	4/9/2014	$ 49,984.00	Subsídio para Actividade: Actividade para divulgação da responsabilidade sobre o jogo 2014 — Festa de Carnaval
Centro de Serviços Sociais de Macau	24/7/2014	$ 14,000.00	Subsídio para Actividade: «Bom ambiente comunitário criado pelos moradores do Bairro de Macau» e festa comemorativa do aniversário da RPC
Centro de Serviços Sociais de Macau	24/7/2014	$ 15,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade de felicidade no dia das famílias
Stop Human Trafficking Hotline	28/8/2014	$ 204,069.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Consulta dos Jogadores de Azar Patológicos Yat On	10/7/2014	$ 16,710.00	Subsídio para Actividade: Curso de formação para os trabalhadores da indústria do Jogo sobre Divulgação da Responsabilidade de Jogo de 2014
Centro de Consulta dos Jogadores de Azar Patológicos Yat On	4/9/2014	$ 50,000.00	Subsídio para Actividade: Actividade para divulgação da responsabilidade sobre o jogo 2014 — Experiência programa do jogo responsável trabalho dos estudantes universitários
Centro de Serviços de Tele-Assistência «Pang On Tung»	10/7/2014	$ 13,000.00	Subsídio para Actividade: Dia aberto do Centro
Centro de Serviços de Tele-Assistência «Pang On Tung»	28/8/2014	$ 1,656,435.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Ha Wan Baptist Church	24/7/2014	$ 2,076.90	Subsídio para Actividade: Formação dos trabalhadores do ano de 2014
Associação dos Voluntários de Bom Coração de Macau	24/3/2014	-$ 505.70	Visita para os idosos no Ano Novo Chinês (Devolução do saldo)
Associação dos Voluntários de Bom Coração de Macau	8/8/2014	-$ 878.00	Renovação e manutenção de portões de metal para ajudar os idosos (Devolução do saldo)
Clube Fringe de Macau	17/7/2014	$ 14,375.00	Subsídio para Actividade: Curso de formação sobre arte da língua
澳門工人自救會	6/6/2014	-$ 26,400.00	Jantar dos idosos (Devolução do saldo)
澳門工人自救會	28/8/2014	$ 10,000.00	Subsídio para Actividade: Jantar de convívio para idosos e celebração do aniversário da RPC
Igreja Baptista Pak Kap Chau	3/7/2014	$ 38,000.00	Subsídio para Actividade: Campismo da juventude em Hong Kong
Missão Evangelistica Chinesa — Macau	10/7/2014	$ 32,030.00	Subsídio para Actividade: Aventura intitulada «Rumo da vida»
Projecto de Divulgação de Desenvolvimento de Saúde dos Trabalhadores da Indústria de Jogos	28/8/2014	$ 181,248.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Sociedade de Pesquisa de Psicologia de Macau (SPPM)	24/7/2014	$ 92,400.00	Subsídio para Actividade: Estado psicológico do povo de retorno de Macau à China — quinze aniversários de estudos
Linha Aberta do Serviço de Apoio a Casas Urgentes Durante 24 Horas	13/8/2014	$ 120,000.00	Despesa de consultadoria das obras de reparação
	28/8/2014	$ 779,598.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Associação Orquestra Sinfônica Jovem de Macau	26/6/2014	$ 32,560.00	Subsídio para Actividade: Hinos de Esperança — Adrian Anantawan e Orquestra Sinfónica Jovem de Macau
Apoio Financeiro ao Centro de Apoio Familiar da Associação Senhoras Democráticas de Macau	28/8/2014	$ 179,799.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
	28/8/2014	$ 4,560.00	Subsídio para Actividade: Diversão em famílias «produção do carimbo»
Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa	28/8/2014	$ 179,799.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio à Família — Casa Ricci	28/8/2014	$ 261,984.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro de Apoio à Família «Kin Wa»	24/7/2014	$ 25,100.00	Subsídio para Actividade: Serviço da rede de apoio mútuo a famílias monoparentais — Conferência compartilhada dos serviços especiais
Centro de Apoio à Família «Kin Wa»	28/8/2014	$ 179,799.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Centro Comunitário Iao Hon	28/8/2014	$ 179,799.00	Subsídio do 3.º trimestre de 2014
Total		$ 184,836,440.26

Instituto de Acção Social, aos 23 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, substituto, Vong Yim Mui.

INSTITUTO DO DESPORTO

Anúncio

Faz-se público que se encontram afixadas, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, na Divisão Administrativa e Financeira do Instituto do Desporto (ID), sita na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, Edifício Complementar do Fórum, bloco 1, 4.º andar, Macau, e publicadas no sítio da internet deste Instituto, as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores contratados além do quadro do ID, para o preenchimento dos seguintes lugares do Instituto, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 24 de Setembro de 2014:

Um lugar de adjunto-técnico principal, 1.º escalão; e
Dois lugares de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão.

As listas provisórias acima referidas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Instituto do Desporto, aos 29 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, José Tavares.

GABINETE DE APOIO AO ENSINO SUPERIOR

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Gabinete de Apoio ao Ensino Superior publicar a listagem dos apoios concedidos no 3.º trimestre de 2014:

Entidades beneficiárias	Data de autorização	Montantes atribuídos	Finalidades
Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau	31/3/2014	$ 54,716.44	Concessão de subsídio para participação em conferência académica e publicação de tese.
Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau	15/7/2014	$ 4,699.48	Concessão de subsídio das instituições de pessoal do ensino superior para participação em seminário.
Universidade da Cidade de Macau		$ 4,696.12
Universidade de São José		$ 4,696.12
Instituto de Gestão de Macau		$ 4,684.00
Universidade de São José	13/5/2014	$ 96,444.86	Concessão de subsídio para participação em conferência internacional e publicação de tese.
	10/6/2014
	17/6/2014
	10/7/2014
澳門高等教育人員交流協進會	5/2/2014	$ 61,000.00	Concessão de subsídio para efectuar projecto de investigação.
Macao Youth League of Renmin University of China	29/11/2013 10/6/2014	$ 4,000.00	Plano de financiamento anual das actividades estudantis das instituições do ensino superior.
Beijing (College) Macau Student Association		$ 76,200.00
The Federation of Joint Universities Macau Students in Hong Kong		$ 27,047.56
浙江高校澳門學生聯合會		$ 14,700.00
Fujian University Macao Student Association		$ 14,997.24
Guangdong(College) Macao Student Association		$ 67,700.00
Europe. China Artists Association (Macau) Branch	29/11/2013 10/6/2014	$ 52,200.00	Plano de financiamento anual das actividades estudantis das instituições do ensino superior.
Associação de Pós-graduação da Universidade de Macau		$ 5,556.35
Associação de Estudantes da Universidade de Macau		$ 349,996.23
Associação de Estudantes da Universidade da Cidade de Macau		$ 19,500.00
União dos Estudantes da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau		$ 38,700.00
澳門高校內地學生聯合會		$ 8,000.00
Sociedade de Treinadores de Macau		$ 8,700.00
Associação de Estudantes do Instituto Politécnico de Macau		$ 37,600.00
Associação de Estudantes do Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau		$ 94,500.00
Associação dos Graduados de Ensino Superior de Macau-Hubei		$ 63,400.00
Associação Internacional da Troca de Cultura e Educação de Macau	20/5/2014	$ 50,000.00	Concessão de subsídio para realização de actividade.
Associação Cultural de Debate e Discurso de Macau	7/2/2014	$ 61,800.00
Associação de Pós-graduação da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau	20/2/2014	$ 9,400.00
Associação sem Fronteira da Juventude de Macau	17/4/2014	$ 40,800.00
Associação do Desporto Universitário de Macau	28/2/2014	$ 7,000.00	Concessão de subsídio para participação em actividade.
Associação de Academia da Informática de Macau	30/4/2014	$ 10,800.00	Concessão de subsídio para participação em actividade.
Chan Tek Long	4/3/2014	$ 8,300.00	Concessão de subsídio para participação em seminário académico.
Leung Kai Chun	2/7/2014	$ 9,700.00	Concessão de subsídio para participação em conferência académica.
54 Alunos elegíveis	26/5/2014	$ 246,994.02	Concessão de subsídio para participantes na 2.ª fase de «O Ser e Saber da Língua Portuguesa Curso de Verão, em Lisboa, 2014».
Vencedores	11/11/2013	$ 50,000.00	Prémios pecuniários do 10.º Concurso de Composição de Textos para estudantes de Instituições de Ensino Superior de Macau.
olsa de mérito: 2 Pós-Graduados	2/8/2011 14/8/2014	$ 27,350.00	Concessão de subsídio para pagamento da 2.ª prestação das despesas para propinas e alojamentos dos pós-graduados não residentes (2011), para o ano lectivo de 2013/2014.
Bolsa de mérito: 9 Pós-Graduados	27/8/2012 14/8/2014	$ 138,850.00	Concessão de subsídio para pagamento da 2.ª prestação das despesas para propinas e alojamentos dos pós-graduados não residentes (2012), para o ano lectivo de 2013/2014.
Bolsa de mérito: 8 Pós-Graduados	12/7/2013 14/8/2014	$ 218,400.00	Concessão de subsídio para pagamento da 2.ª prestação das despesas para propinas e alojamentos dos pós-graduados não residentes (2013), para o ano lectivo de 2013/2014.
1 Aluno elegível	20/8/2014	$ 3,000.00	Recompensação do subsídio para aquisição de material escolar a estudantes do ensino superior no ano lectivo de 2013/2014.

Gabinete de Apoio ao Ensino Superior, aos 28 de Outubro de 2014.

O Coordenador do Gabinete, Sou Chio Fai.

UNIVERSIDADE DE MACAU

Anúncio

Concurso público para a «Empreitada da instalação de tectos falsos para as salas de aulas das faculdades e as salas de informática no novo campus da Universidade de Macau»

(Concurso Público n.º PT/013/2014)

1. Entidade que põe a obra a concurso: Universidade de Macau.

2. Modalidade de concurso: concurso público.

3. Local de execução da obra: novo campus da Universidade de Macau.

4. Objecto da empreitada: instalação de tectos falsos para as salas de aulas das faculdades e as salas de informática no novo campus da Universidade de Macau.

5. Prazo total máximo de execução: 120 dias de calendário (incluindo o período de encomendas). É dada preferência a prazo de execução mais curto.

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de 90 dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável nos termos previstos no programa do concurso.

7. Tipo de empreitada: a empreitada é por série de preços.

8. Caução provisória: $ 260 000,00 (duzentas e sessenta mil patacas), a prestar em numerário ou mediante ordem de caixa, garantia bancária ou seguro de caução, a favor da Universidade de Macau.

9. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais, são deduzidos 5% para garantia do contrato, como reforço da caução definitiva prestada).

10. Preço base: não há.

11. Condições de admissão: entidades inscritas na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, na modalidade de execução de obras, e entidades que tenham entregado o pedido de tal inscrição antes da data do acto público, estando a admissão do segundo caso sujeita a aprovação do respectivo pedido.

12. Local, data e hora da sessão de esclarecimento:

Local: sala 1011, 1.º andar do Edifício Administrativo (N6), na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

Data e hora: 7 de Novembro de 2014, sexta-feira, até às 15,00 horas.

13. Local, data e hora limite para entrega das propostas:

Local: Secção de Aprovisionamento, sita na Sala 1012, 1.º andar do Edifício Administrativo (N6), na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

Data e hora limite: 26 de Novembro de 2014, quarta -feira, até às 17,30 horas.

14. Local, data e hora do acto público:

Local: sala 1011, 1.º andar do Edifício Administrativo (N6), na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

Data e hora: 27 de Novembro de 2014, quinta-feira, às 10,00 horas.

Os concorrentes ou os seus representantes deverão estar presentes no acto público da abertura das propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, de 8 de Novembro, e também para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

15. Local, horário e preço para examinação do processo e obtenção da cópia:

Local: Secção de Aprovisionamento, sita na Sala 1012, 1.º andar do Edifício Administrativo (N6), na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China.

Horário: Nos dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, desde a data de publicação do presente anúncio até à data limite para a entrega das propostas.

Na Secção de Aprovisionamento pode-se adquirir cópias do processo do concurso público, ao preço de $ 500,00 (quinhentas patacas) por exemplar.

16. Critérios de apreciação das propostas e respectivos pesos de ponderação:

— Plano de execução: 10%;
— Qualidade e manutenção dos produtos: 20%;
— Qualificação e experiência: 10%;
— Preço: 60%.

17. Junção de esclarecimentos: os concorrentes deverão comparecer na Secção de Aprovisionamento, sita na Sala 1012, 1.º andar do Edifício Administrativo (N6), na Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China, a partir de 19 de Novembro de 2014, quarta-feira, inclusive, até findo o prazo de entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Universidade de Macau, aos 27 de Outubro de 2014.

O Vice-Reitor, Lai Iat Long (no exercício de poderes delegados pelo Reitor da Universidade de Macau, através do aviso da Universidade de Macau, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 2, II Série, de 13 de Janeiro de 2010).

INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Anúncio

Concurso Público n.º 06/DOA/2014

Prestação dos serviços de gestão de residências de estudantes do Instituto Politécnico de Macau, pelo período de 24 meses

(01/01/2015-31/12/2016)

1. Entidade que põe o serviço a concurso: Instituto Politécnico de Macau.

2. Modalidade do concurso: concurso público.

3. Objecto do concurso: prestação dos serviços de gestão de residências do Instituto Politécnico de Macau, pelo período de 24 meses (01/01/2015-31/12/2016).

4. Período: 1 de Janeiro de 2015 a 31 de Dezembro de 2016.

5. Prazo de validade das propostas do concurso: as propostas do concurso são válidas até 90 dias contados da data de abertura das mesmas.

6. Garantia provisória: $ 234 200,00 (duzentas e trinta e quatro mil e duzentas patacas), através de depósito no Serviço de Contabilidade e Tesouraria do Instituto Politécnico de Macau ou mediante garantia bancária a favor do Instituto Politécnico de Macau, em Macau.

7. Garantia definitiva: 4% do preço global da adjudicação (para garantia do contrato).

8. Condições de admissão: entidades com sede ou delegação na RAEM cuja actividade total ou parcial se inscreva na área objecto deste concurso.

9. Local, data e hora de explicação:

Local: Divisão de Obras e Aquisições do Instituto Politécnico de Macau, sita na Rua de Luís Gonzaga Gomes, em Macau.

Data e hora: 10 de Novembro de 2014, pelas 10,00 horas.

10. Local, data e hora do limite da apresentação das propostas:

Local: Divisão de Obras e Aquisições do Instituto Politécnico de Macau, sita na Rua de Luís Gonzaga Gomes, em Macau.

Data e hora: 20 de Novembro de 2014, antes das 17,45 horas.

11. Local, data e hora da abertura do concurso:

Local: Sala A111 do Edifício Chi Un do Instituto Politécnico de Macau, sita na Rua de Luís Gonzaga Gomes, em Macau.

Data e hora: 21 de Novembro de 2014, pelas 10,00 horas.

12. Local, preço e hora para exame do processo e obtenção da cópia do processo:

Local de exame: Divisão de Obras e Aquisições do Instituto Politécnico de Macau, sita na Rua de Luís Gonzaga Gomes, em Macau.

Local de obtenção: Divisão de Obras e Aquisições do Instituto Politécnico de Macau, sita na Rua de Luís Gonzaga Gomes, em Macau, mediante o pagamento de $ 100,00 (cem patacas).

Hora: de 2.ª feira a 5.ª feira das 09,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas.

6.ª feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas.

13. A avaliação das propostas do concurso será feita de acordo com os seguintes critérios:

— Preço razoável (50%);
— Qualidade do serviço (50%):

(a) Propostas construtivas e aplicáveis à prestação dos serviços: (30%) e inclui o seguinte:

— Mapa da organização pessoal, condições da nomeação do pessoal, distribuição, gestão dos ordenados e projectos formativos, mapa de salário e subsídio a todos os trabalhadores, especialmente o salário e regalias da encarregada da residência é um factor importante a considerar;
— Objectivos e padrão da gestão e o projecto concreto de funcionamento;
— Os regulamentos de gestão, o processo dos trabalhos de gestão da residência, o mecanismo de casos de urgência, o projecto do controlo dos recursos públicos, tais como água e electricidade;
— Materiais e equipamentos necessários para o trabalho de gestão.

(b) Experiências e comportamentos do concorrente demonstrada por semelhantes serviços prestados (só avalia os dados do ano 2012 até ao presente): (10%);

(d) Esclarecimentos na reunião (questões profissionais sobre a «Prestação dos serviços de gestão de residências de estudantes do Instituto Politécnico de Macau, pelo período de 24 meses (01/01/2015-31/12/2016)» levantadas pelo Instituto Politécnico de Macau): (5%).

Instituto Politécnico de Macau, aos 28 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, Lei Heong Iok.

INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA

Listas

Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Chu Chung Ki	83,1

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Outubro de 2014).

Instituto de Formação Turística, aos 10 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Lai Weng Chio, técnico superior assessor.

Vogal efectivo: Chu Chan Weng, chefe de divisão.

Vogal suplente: Kut Weng Kin, técnico superior assessor da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça.

Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de quatro lugares de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, providos em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de 2014:

Candidatos aprovados:		valores
1.º	Ho Weng Ian Juliana Rosa	86,8	a)
2.º	Chan Tou	86,8
3.º	Kuan Vai Ian	85,2
4.º	Ip Ka I	84,7

a) Nos termos do n.º 1 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Outubro de 2014).

Instituto de Formação Turística, aos 10 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Lai Weng Chio, técnico superior assessor.

Vogais efectivos: Lo Ka In Helena, directora da Pousada de Mong-Há; e

Che I Man, técnico principal da Direcção dos Serviços de Identificação.

Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Tou Cheng I	84,3

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Outubro de 2014).

Instituto de Formação Turística, aos 9 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Diamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra, directora.

Vogal suplente: Lam Wai In, técnico principal.

Vogal efectivo: Chang Chi Hou, técnico superior de 1.ª classe do Gabinete para os Recursos Humanos.

Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, provido em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Chan Kam Ioc	84,9

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Outubro de 2014).

Instituto de Formação Turística, aos 9 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Lei Ka Man, técnico superior de 1.ª classe.

Vogais efectivos: Ng Chi Peng, adjunto-técnico especialista; e

Lam I Ling, adjunto-técnico especialista do Gabinete para os Recursos Humanos.

Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, provido em regime de contrato individual de trabalho, do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de 2014:

Candidato aprovado:	valores
Lou Vai Man	78,3

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 17 de Outubro de 2014).

Instituto de Formação Turística, aos 9 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Chu Chan Weng, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Nip Kuok Ieng, técnico especialista; e

Cheang Van Si, técnico de 1.ª classe da Polícia Judiciária.

Anúncio

São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 2.º escalão, da carreira de técnico, área de gestão de alimentos e bebidas, em regime de contrato além do quadro do Instituto de Formação Turística, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 38, II Série, de 17 de Setembo de 2014. A lista provisória encontra-se afixada, para consulta, no quadro de anúncio de Serviço de Apoio Administrativo e Financeiro deste Instituto, sito no Edifício «Equipa» do Campus principal, na Colina de Mong-Há, e disponibilizada no website deste Instituto (www.ift.edu.mo), ao abrigo do disposto no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos». Os candidatos devem entregar os documentos em falta para supressão de deficiências no prazo de dez dias úteis, contados a partir da data da publicação deste anúncio, nos termos do n.º 4 do mesmo artigo do regulamento administrativo acima mencionado.

Nos termos do n.º 1 do artigo 20.º do referido regulamento adminstrativo, os candidatos excluídos podem recorrer da exclusão no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação da presente lista provisória, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

Instituto de Formação Turística, aos 29 de Outubro de 2014.

A Vice-Presidente do Instituto, Ian Mei Kun.

FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sita na Rua de Eduardo Marques, n.os 2-6, em Macau, e disponibilizada para consulta na página electrónica do FSS (www.fss.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de quatro lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de administração pública, em regime de contrato além do quadro, do FSS, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 32, II Série, de 6 de Agosto de 2014.

Fundo de Segurança Social, aos 29 de Outubro de 2014.

O Presidente do Conselho de Administração, Ip Peng Kin.

COMISSÃO DO GRANDE PRÉMIO DE MACAU

Anúncio

São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de motorista de pesados, 1.º escalão, da carreira de motorista de pesados, em regime de contrato por assalariamento da Comissão do Grande Prémio de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 13 de Agosto de 2014, de que a lista definitiva se encontra afixada, para consulta, no quadro de informação da Comissão de Grande Prémio de Macau, sito na Avenida da Amizade n.º 207, Edifício do Grande Prémio, 1.º andar, Macau, e na página electrónica desta Comissão (http://www.macau.grandprix.gov.mo), ao abrigo do n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.

Comissão do Grande Prémio de Macau, aos 24 de Outubro de 2014.

O Coordenador, João Manuel Costa Antunes.

SECRETARIADO DO CONSELHO PARA AS INDÚSTRIAS CULTURAIS

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no Secretariado do Conselho para as Indústrias Culturais, sito na Avenida do Infante D. Henrique, n.os 47-53, Edifício «The Macau Square», 19.º andar C-E, e carregada no sítio da internet do Conselho para as Indústrias Culturais (http://www.cic.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento, por provimento em assalariamento, de um lugar de auxiliar, 1.º escalão, da carreira de auxiliar, área funcional de servente, do mesmo Conselho, aberto por aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 13 de Agosto de 2014.

Secretariado do Conselho para as Indústrias Culturais, aos 24 de Outubro de 2014.

A Secretária-Geral, Wong Keng Chao.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Lista

Classificativa dos candidatos aprovados no concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de desenhador de 2.ª classe, 1.° escalão, da carreira de desenhador, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 19 de Março de 2014:

Candidatos aprovados:		valores
1.º	Ho Man Si	60,1
2.º	Lam Chun Tak	59,9
3.º	Tou Teng Ian	57,3
4.º	Ao Kuok Un	51,2

Observações:

a) Nos termos do n.º 9 do artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos»:

— Excluídos por terem faltado à prova de conhecimentos (escrita): 4 candidatos;

b) Nos termos do n.º 3 do artigo 25.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos»:

— Excluído por ter obtido classificação da prova de conhecimento inferior a 50 valores: 1 candidato;

Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», os candidatos excluídos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 22 de Outubro de 2014).

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 14 de Outubro de 2014.

O Júri:

Presidente: Kok Wang Ngai, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Ao Cheng I, desenhador especialista; e

Pang Pui Kun, desenhador especialista.

Anúncios

Torna-se público que, ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, para consulta, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sito na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e disponibilizada no website destes Serviços (www.marine.gov.mo), a lista dos candidatos para a prova de conhecimentos (prova prática) do concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de doze lugares de controlador de tráfego marítimo de 2.ª classe, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 2 de Julho de 2014.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 28 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

———

Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sita na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e publicada no website da DSAMA, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, de prestação de provas, condicionado, para o preenchimento de doze lugares de pessoal marítimo principal, 1.º escalão, da carreira de pessoal marítimo do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 10 de Setembro de 2014.

A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado diploma legal.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 28 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

———

Torna-se público que, ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, para consulta, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sito na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e disponibilizada no website destes Serviços (www.marine.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos admitidos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, em regime de contrato de assalariamento da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 27 de Agosto de 2014.

Torna-se público que, ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, para consulta, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sito na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e disponibilizada no website destes Serviços (www.marine.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos admitidos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de operário qualificado, 1.º escalão, área de serralheiro, da carreira de operário qualificado, em regime de contrato de assalariamento da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 27 de Agosto de 2014.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 28 de Outubro de 2014.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS

Anúncios

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para consulta, no quadro de anúncio, na Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, e publicada no website (http://www.smg.gov.mo) destes Serviços, a lista dos candidatos para a entrevista profissional do concurso de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, área de informática, em regime de contrato além do quadro destes Serviços, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 18 de Junho de 2014.

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 29 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Fong Soi Kun.

———

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, para consulta, no quadro de anúncio, na Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, e publicada no website (http://www.smg.gov.mo) destes Serviços, a lista dos candidatos para a entrevista profissional do concurso de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de assistente técnico administrativo de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, área de oficial administrativo, em regime de contrato além do quadro destes Serviços, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 25, II Série, de 18 de Junho de 2014.

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 29 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Fong Soi Kun.

INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Anúncio

Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada e pode ser consultada, na Divisão de Administração e Finanças do Instituto de Habitação (IH), sita na Travessa Norte do Patane, n.º 102, Ilha Verde, 9.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, provido em regime de contrato além do quadro do IH, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 41, II Série, de 8 de Outubro de 2014.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do regulamento administrativo acima referido.

Instituto de Habitação, aos 27 de Outubro de 2014.

O Presidente do Instituto, substituto, Ieong Kam Wa.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE PROTECÇÃO AMBIENTAL

Anúncio

Informa-se que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), sita na Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.os 393 a 437, Edifício «Dynasty Plaza», 10.º andar, em Macau, a lista provisória dos candidatos admitidos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de nove lugares de inspector de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de inspector, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental e de cinco lugares de inspector de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de inspector, em regime de contrato além do quadro da DSPA (podendo, também, ser consultada na página electrónica desta Direcção de Serviços: www.dspa.gov.mo), cujo aviso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 38, II Série, de 17 de Setembro de 2014.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 30 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, substituto, Ip Kuong Lam.

GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DO SECTOR ENERGÉTICO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Gabinete para o Desenvolvimento do Sector Energético publicar a lista do apoio financeiro concedido no 3.º trimestre do ano de 2014:

Entidade beneficiária	Data de autorização	Montante atribuído	Finalidade
Associação de Ecologia de Macau	17/03/2014	$ 106,238.00	Apoio à «Actividade de promoção de bicicletas de conservação energética 2014».

Gabinete para o Desenvolvimento do Sector Energético, aos 23 de Outubro de 2014.

O Coordenador do Gabinete, Arnaldo Santos.

GABINETE PARA AS INFRA-ESTRUTURAS DE TRANSPORTES

Anúncio

Informa-se que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no quadro de anúncio do Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT), sito na Rua do Dr. Pedro José Lobo, Edif. Banco Luso Internacional, n.os 1-3, 26.º andar, Macau, e publicada na página electrónica do GIT, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores contratados além do quadro do GIT, para o preenchimento dos seguintes lugares, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 15 de Outubro de 2014:

1. Um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão;
2. Um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.

Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes, aos 30 de Outubro de 2014.

O Coordenador do Gabinete, Lei Chan Tong.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS DE TRÁFEGO

Anúncios

Faz-se público que, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se acham abertos os concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores contratados além do quadro da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), para o preenchimento dos seguintes lugares:

1. Um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, área de informática, da carreira de técnico;
2. Dois lugares de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico;
3. Três lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico;
4. Dois lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico;
5. Seis lugares de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo.

Mais se informa que se encontram afixados, para consulta, os avisos dos concursos acima referidos, no quadro de anúncios da Divisão Administrativa e Financeira da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II n.º 33, 6.º andar, Macau, e publicados nas páginas electrónicas da DSAT e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 23 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Wong Wan.

———

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, no quadro de anúncios da Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau, e publicadas nas páginas electrónicas da DSAT, as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores contratados além do quadro da DSAT, para o preenchimento dos seguintes lugares da DSAT, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 40, II Série, de 6 de Outubro de 2014:

1. Dois lugares de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior;
2. Três lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior (um lugar da área de informática e dois lugares da área geral);
3. Um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico;
4. Três lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico;
5. Três lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do disposto no n.º 5 do artigo 18.º do supracitado diploma legal.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 24 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Wong Wan.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marca

Protecção de nome e insígnia de estabelecimento

———

Direcção dos Serviços de Economia, aos 16 de Outubro de 2014.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.

Número 45IISÉRIE

Quarta-feira, 5 de Novembro de 2014

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Concurso de danças para idosos 2014.

Concurso de preenchimento de pinturas com cores para festejar as férias do Verão 2014.

Anúncio

Aviso

Anúncio

Despacho n.º 13/CB/2014

Despacho n.º 14/CB/2014

(Ref. do concurso n.º A04/TSS/OCUP/2014)

(Ref. do Concurso n.º 00514/04-OQ)

(Ref. do Concurso n.º 00614/04-OQ)

(Ref. do Concurso n.º 00914/04-OQ)

Anúncio

(Recrutamento n.º: ING-201310)

Anúncio

Anúncio

Concurso público para a «Empreitada da instalação de tectos falsos para as salas de aulas das faculdades e as salas de informática no novo campus da Universidade de Macau»

(Concurso Público n.º PT/013/2014)

Anúncio

Concurso Público n.º 06/DOA/2014

Prestação dos serviços de gestão de residências de estudantes do Instituto Politécnico de Macau, pelo período de 24 meses

(01/01/2015-31/12/2016)

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Anúncio

Lista

Anúncio

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

———

Número 45
II
SÉRIE