---

²Ä 25 ´Á

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¡A¬P´Á¤T

¸gÀÙ§½

      ³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

---

N/082658 ... N/085253 - N/085255 ... N/085691

---

¥Ó½Ð

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä97/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¤u·~²£Åvªk«ß¨î«×¡n²Ä¤Q±ø¡B²Ä¤G¦Ê¤@¤Q±ø¤Î²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤½§G¤U¦C¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï´£¥Xªº°Ó¼Ðµù¥U¥Ó½Ð¡A¦Û¥»³q§i¤½§G¤§¤é°_¨â­Ó¤ë´Á­­¤º´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/082658

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros suportes de gravação digital; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados, computadores; software informático; acessórios para computador, cabos para computadores; extintores; alarmes acústicos [de som] / alarmes sonoros; antenas (aerials) / antenas (antenas); agendas electrónicas; alarmes; alarmes de incêndio; altímetros; amplificadores; atendedores automáticos; palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; dispositivos de anti-interferência [electricidade]; aparelhos de aviso anti-roubo; aparelhos de ensino audiovisual; sacos adaptados para laptops; barómetros; carregadores de bateria; campainhas de alarme, eléctricas; campainhas de sinalização; campainhas [dispositivos de aviso]; binóculos; coletes à prova de bala; jaquetas à prova de bala; discos de cálculo; máquinas de calcular; máquinas de vídeo portáteis; câmaras cinematográficas; máquinas fotográficas [fotografia]; cartões magnéticos codificados; desenhos animados; estojos para óculos / estojos para pince-nez; leitores de cassetes; correias de telemóveis; correntes para óculos / correntes para pince-nez; carregadores para baterias eléctricas; chips [circuitos integrados]; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; cronómetros [aparelhos de registo do tempo]; vestuário para protecção contra acidentes, radiações e fogo; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; mecanismos accionados com moedas para televisores; aparelhos eléctricos para comutação; comutadores; leitores de discos compactos; comparadores; bússolas [instrumentos de medição]; bússolas direccionais; dispositivos de memória informáticos; programas informáticos [programas], gravados; teclados de computador; programas operativos informáticos, gravados; software de jogos de computador; computadores; impressoras para uso com computadores; recipientes para lentes de contacto; instrumentos cosmográficos; ciclotrões; câmaras escuras [fotografia]; aparelhos de processamento de dados; suportes de dados magnéticos; suportes de dados ópticos; detectores; detectores de fumo; aparelhos de diagnóstico, não para uso medicinal; dictafones; molduras digitais para fotografias; discos compactos [áudio e vídeo]; discos compactos [memórias somente de leitura (ROM)]; discos ópticos; discos, magnéticos; aparelhos para medida de distâncias; aparelhos de registo à distância / aparelhos para o registo de distâncias; fatos de mergulho; aparelhos de dosagem / dosímetros; toques descarregáveis para telemóveis; arquivos de música descarregáveis; arquivos de imagens descarregáveis; unidades de disco para computadores; campainhas eléctricas; tradutores electrónicos de bolso; etiquetas electrónicas para produtos; codificadores magnéticos; aparelhos de ampliação [fotografia]; cordões para óculos / cordões para pince-nez; dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos / aparelhos para edição de filmes cinematográficos; filtros para máscaras respiratórias; extintores / aparelhos extintores de incêndios; equipamento para o combate de incêndios e a prevenção de incêndios; batedores para incêndio; vestuário de protecção contra o fogo; bombas de incêndio; cobertores de incêndio; flashes [fotografia]; disquetes; aparelhos para análise de alimentos; vestuário para protecção contra incêndios; aparelhos de sistemas de posicionamento global [GPS]; luvas de protecção contra acidentes; luvas para mergulhadores; auscultadores; aparelhos para regulação do calor; capacetes de protecção; capacetes de protecção para desporto; capacetes para equitação; hologramas; pulseiras de identificação codificadas, magnéticas; cartões de identidade, magnéticos; indicadores de quantidade; indicadores de velocidade; circuitos integrados; cartões de circuitos integrados [cartões inteligentes] / cartões inteligentes [cartões de circuitos integrados]; aparelhos de intercomunicação; interfaces para computadores; juke boxes, música / autómatos de música accionados com moedas [juke boxes]; juke boxes para computadores; kits mãos livres para telefones; joelheiras para trabalhadores; lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas; computadores portáteis; lasers, não para uso medicinal; aparelhos e equipamentos salva-vidas; bóias salva-vidas; coletes salva-vidas; cintos salva-vidas; jangadas salva-vidas; reguladores de iluminação [reguladores], eléctricos / reguladores de luz [reóstatos], eléctricos; díodos emissores de luz [LED]; fechaduras, eléctricas; linhas de «loch» [instrumentos de medida]; altifalantes; fitas magnéticas; fios magnéticos; ímãs; ímãs decorativos; lupas [óptica]; bússolas marítimas; máscaras de protecção; máscaras de mergulho; instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; medidas; aparelhos de medida; dispositivos de medida, eléctricos; instrumentos de medida; sinais mecânicos; instrumentos meteorológicos; microfones; microprocessadores; registadores de milhas para veículos / conta-quilómetros para veículos; modems; máquinas para contagem e triagem de dinheiro; aparelhos de monitorização, eléctricos; monitores [hardware informático]; monitores [programas informáticos]; ratos [equipamento de processamento de dados]; aparelhos e instrumentos náuticos; equipamentos de sinalização naval; instrumentos de navegação; sinais de néon; redes de protecção contra acidentes; redes de segurança / redes salva-vidas; computadores «notebook»; quadros de avisos electrónicos; instrumentos de observação; fibras ópticas [fibras] [fios condutores de raios luminosos] / fios condutores de raios luminosos [fibras ópticas [fibras]]; almofadas para ratos; pedómetros; canetas electrónicas [unidades de visualização]; periféricos de computador; periscópios; registros fonográficos / discos de gravação de som; fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas]; aparelhos de fototelegrafia; leitores de DVD; calculadoras de bolso; ponteiros electrónicos emissores de luz; leitores digitais portáteis; aparelhos de medida de precisão; indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus dos veículos [pneus] / indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos / indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus de veículos; bujões indicadores de pressão para válvulas; medidores de pressão / manómetros; aparelhos de medição de pressão; indicadores de pressão; circuitos impressos; placas de circuitos impressos; sondas para fins científicos; processadores [unidades de processamento central] / unidades centrais de processamento [processadores]; programas informáticos [software descarregável]; ecrãs de projecção; aparelhos de projecção; equipamentos de protecção para uso pessoal contra acidentes; publicações electrónicas, descarregáveis; máquinas de cartões perfurados para escritórios; aparelhos de radar; aparelhos para chamada de pessoas por rádio (pagers de rádio); aparelhos radiológicos para fins industriais; rádios; rádios para veículos; conjuntos de radiotelegrafia; conjuntos de radiotelefonia; aparelhos de segurança de tráfego ferroviário; leitores de códigos de barras; leitores de caracteres ópticos; leitores [equipamentos de processamento de dados]; receptores de telefone; receptores de áudio e de vídeo; gira-discos; discos reflectores para vestuário, para a prevenção de acidentes de trânsito; aparelhos de regulação, eléctricos; relés, eléctricos; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações industriais; aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais; aparelhos de controlo remoto; respiradores para filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores, excepto para respiração artificial; reóstatos; sinais de trânsito, luminosos ou mecânicos; varinhas de vedores; réguas [instrumentos de medição]; sacarímetros; lonas de salvamento; salinómetros; aparelhos de navegação por satélite; satélites para fins científicos; balanças; digitalizadores [equipamento de processamento de dados]; equipamento de mergulho autónomo; aparelhos de segurança; sapatos para protecção contra acidentes, radiações e fogo; lanternas de sinalização; painéis de sinalização, luminosos ou mecânicos; assobios de sinalização; transmissores de sinais electrónicos; sinais, luminosos ou mecânicos; sinais luminosos; sirenes; aparelhos para medir a espessura da pele; projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de acetatos; aparelhos para medir ângulos de inclinação / inclinómetros / indicadores de declive / indicadores de inclinação; peúgas, aquecidas electricamente; software informático, gravado; suportes de registos de som; aparelhos de transmissão de som; aparelhos de gravação de som; aparelhos de reprodução de som; sonómetros; linhas de sondas; lentes para óculos; armações de óculos; estojos para óculos; óculos [óptica]; acessórios de óptica, óculos e óculos de sol; aparelhos de controlo da velocidade para veículos; aparelhos para medição da velocidade [fotografia]; reguladores de velocidade para gira-discos; níveis de bolha; óculos para desporto; sistemas de aspersão para protecção contra incêndios; aparelhos de comando (direcção), automáticos, para veículos; leitores de áudio portáteis; estereoscópios; aparelhos estereoscópicos; fitas para o registo de som; estroboscópios; óculos de sol; gravadores de fitas magnéticas; unidades de fita magnética para computador; aparelhos de desmagnetização para fitas magnéticas; aparelhos de ensino; hardware de telecomunicações; aparelhos de telefone; transmissores telefónicos; telefones portáteis; teleimpressoras / telescritores; telepontos; aparelhos de televisão; caixas automáticos [ATM]; indicadores de temperatura; etiquetas indicadoras de temperatura, não para fins medicinais; terminais [electricidade]; instalações para prevenção de furtos, eléctricas; termómetros, não para uso medicinal; termóstatos; termóstatos para veículos; distribuidores de bilhetes; temporizadores, automáticos; aparelhos para registo do tempo; totalizadores; semáforos [dispositivos de sinalização]; transmissores [telecomunicações]; aparelhos transmissores [telecomunicações]; acetatos [fotografia] / diapositivos [fotografia ]; transponders; urómetros; unidades de flash USB; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; ecrãs de vídeo; videotelefones; fitas de vídeo; visores, fotografia; voltímetros; máquinas de voto; wafers para circuitos integrados; walkie-talkies; triângulos para aviso de avaria de veículos; balanças; aparelhos e instrumentos de pesagem; mangas de vento para indicar a direcção do vento; mastros para antenas sem fios; fios telefónicos; apoios para os pulsos para uso com computadores; tubos de raios-X não para uso medicinal; aparelhos de raios-X não para uso medicinal; fotografias de raios-X, excepto para fins medicinais; aparelhos e instalações para a produção de raios-X, não para uso medicinal; dispositivos de protecção contra raios-X, não para uso medicinal; hardware, firmware, periféricos e software informáticos; aplicações de software para telemóveis, computadores «tablet», dispositivos portáteis e computadores; software informático fornecido na Internet; aparelhos de atendimento automático para aparelhos de comunicações; geradores de códigos; aparelhos para a codificação e decodificação de sinais; cassetes de áudio, disquetes, CD-ROMs e DVD-ROMs; programas de armazenamento de dados; servidores; estojos para computadores; aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para o débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços; peças e acessórios para todos os produtos supracitados.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082659

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (excepto aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres de impressão; clichés; folhas absorventes de papel ou plástico para embalagem de produtos alimentares; máquinas de endereçamento; fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico; adesivos [colas] para papelaria ou para uso doméstico; painéis publicitários de papel ou cartão; álbuns / livros de recortes; almanaques; cartões de participação [papelaria]; aguarelas / aguarelas [pinturas]; godés de aguarelas para artistas; atlas; sacos de papel cónicos; sacos [envelopes, bolsas] de papel ou plástico, para embalagem; sacos de lixo de papel ou de plástico; esferográficas; bibes de papel; pastas para folhas soltas; malhetes [encadernação]; aparelhos e máquinas de encadernação [material de escritório]; encadernações; ampara-livros; folhetos; marcadores de livros; livros; envelopes para garrafas em cartão ou papel; invólucros para garrafas em cartão ou papel; laços de papel; caixas de cartão ou de papel; calendários; cartão; artigos de cartão; cartões / gráficos; catálogos; porta-livros de cheques [livros de cheques]; pano para encadernação; pano de encadernação; bases para copos e garrafas em papel; livros de banda desenhada; rolos de papel e cartões para o registo de programas informáticos; capas [papelaria] / invólucros [papelaria]; embalagens para natas em papel; diagramas; arquivos de documentos [papelaria]; porta-documentos [papelaria]; blocos para desenho; tachas / pioneses; pranchetas de desenho; materiais de desenho; instrumentos de desenho; conjuntos de desenho; canetas de desenho; papel electrocardiógrafo; gravuras; envelopes [papelaria]; apagadores de quadros para escrever; águas-fortes (gravuras); toalhas de papel para o rosto; figurinhas [estatuetas] de papel «mâché»; arquivos [artigos de escritório]; bandeiras de papel; folhetos; pastas para papéis / capas para papéis; pastas [papelaria]; formulários, impressos; canetas de tinta permanente; galés [tipografia]; globos terrestres; estampas gráficas; representações gráficas; cartões de felicitações; fitas gomadas [papelaria]; panos gomados para papelaria; hectográficos; cortes histológicos para fins pedagógicos; porta-passaportes; folhas de papel ou plástico com controle de humidade para embalagem de produtos alimentares; fichas [ papelaria ]; índices; utensílios para escrever; tinteiros; rótulos, não em matérias têxteis; livros registos [livros]M; obras de arte litográfica; revistas [periódicos]; livros de facturas com decalque [papelaria]; manuais [manuais]; mapas geográficos; canetas de marcação [papelaria]; bases para copos de cerveja; humedecedores para superfícies com cola [material de escritório]; aparelhos para montagem de fotografias; cartões de felicitações musicais; toalhetes de papel para remover a maquilhagem / lenços de papel para remover a maquilhagem; guardanapos de mesa em papel; boletins; jornais; aparos para escrever; aparos de ouro; blocos de notas; números [caracteres de tipografia]; perfuradores para escritório; oleografias; blocos [artigos de papelaria]; blocos de escrita / pastas de secretária; caixas de pintura [artigos escolares]; tabuleiros de pintor; pinturas [imagens], com ou sem molduras; panfletos; pantógrafos [instrumentos de desenho]; papel; folhas de papel [papelaria]; estojos para canetas / caixas para canetas; limpa-aparos; lapiseiras; porta-minas; porta-canetas; canetas [artigos de escritório]; periódicos; fotogravuras; fotografias [impressas]; imagens; letreiros de papel ou cartão; marcadores de pratos em papel; cartazes; impressos; produtos de impressão; prospectos; publicações impressas; furadores [artigos de escritório]; papel para radiografias; reproduções gráficas; fitas de papel; réguas de secção quadrada; réguas de desenho; material escolar [papelaria]; raspadeiras [borrachas de apagar] para escritórios; painéis de sinalização de papel ou cartão; papel de prata; lápis para ardósias; livros de música; bobinas para fitas de tinta; almofadas para carimbos; porta-carimbos; carimbos para endereços; carimbos [sinetes]; estojos para carimbos [sinetes]; porta-canetas e porta-lápis; agrafadores [artigos de escritório]; cola de amido [adesivo] para papelaria ou para uso doméstico; materiais de embalagem feitos de amidos; artigos de papelaria; autocolantes [papelaria]; marca-pratos em papel; etiquetas para fichas; materiais de ensino [com excepção de aparelhos]; bilhetes; horários impressos; cromos excepto para jogos; decalcomanias; tubos em cartão; caracteres de imprensa [algarismos e letras]/ letras [caracteres de imprensa]; papel de embrulho / papel de embalagem; pulseiras para fixação de instrumentos de escrita; ardósias para escrever; livros para escrever ou desenhar; materiais de escrita; papel de escrita; estojos de escrita [artigos de papelaria]; cartas; manuais de acolhimento para sócios; cartões de sócios para serviços de saúde; matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); produtos de impressão relativos ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros; relatórios de investidores e manuais de utilizador.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082660

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; administração do licenciamento de bens e serviços de terceiros; difusão de material publicitário; actualização de material publicitário; serviços de anúncios / publicidade; agências de anúncios / agências de publicidade; aluguer de espaços publicitários; publicidade por correspondência; informações e aconselhamento comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento ao consumidor]; análises de preço de custo; atendimento telefónico para assinantes indisponíveis; avaliações de empresas; gestão comercial de profissionais de espectáculos; assistência de gestão de negócios; serviços de leilões; afixação de cartazes / publicidade exterior; serviços de guarda-livros / contabilidade; auditoria de negócios; consultadoria sobre gestão e organização empresarial; consultadoria de gestão de negócios; consultadoria sobre organização de negócios; consultadoria profissional de negócios; gestão comercial de desportistas; apresentação de produtos em meios de comunicação, para fins retalhistas; serviços de comparação de preços; compilação de informações em bases de dados informáticas; sistematização de informações em bases de dados informáticas; pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros; demonstração de produtos; difusão de material publicitário; serviços de peritagens em negócios comerciais; agências de emprego; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; organização de desfiles de moda para fins promocionais; gestão informatizada de arquivos; previsões económicas; agências de importação e exportação; assistência de gestão comercial ou industrial; agências de informações comerciais; informações de negócios; inquéritos de negócios; investigações empresariais; facturação; serviços de layout para fins publicitários; consultadoria de gestão de pessoal; serviços de assessoria para gestão de negócios; estudos de marketing; pesquisas de marketing; marketing; serviços de manequim para publicidade ou promoção de vendas; serviços recolha e compilação de artigos de imprensa; publicidade on-line numa rede informática; organização de feiras para fins comerciais ou publicitários; serviços de terceirização [assistência de negócios]; preparação de folhas de pagamento de salários; serviços de fotocópias; sondagens de opinião; processamento de texto; processamento administrativo de ordens de compra; serviços de aquisição para terceiros [compra de bens e serviços para outras empresas]; produção de filmes publicitários; relações públicas; preparação de colunas publicitárias; publicação de textos publicitários; redacção de textos publicitários; publicidade radiofónica / anúncios comerciais na rádio; recrutamento de pessoal; aluguer de equipamentos e máquinas de escritório; aluguer de máquinas de fotocópias; aluguer de tempo publicitário em meios de comunicação; reprodução de documentos; pesquisa de negócios; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos para limpar, polir, desengordurar e raspar, produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, fragrâncias, produtos para perfumar o ambiente, produtos para os cuidados pessoais, produtos cosméticos, produtos colorantes, produtos adesivos, bases para perfumes florais, incensos, madeira perfumada, cera para sapateiros, pomada para calçado, cera para calçado, graxa para calçado; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos higiénicos para uso medicinal, alimentos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para humanos e animais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de emplastros, materiais para pensos, material para obturações dentárias, cera dentária, desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas e herbicidas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas e máquinas-ferramentas, motores e máquinas motrizes, uniões e correias de transmissão; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos agrícolas, chocadeiras para os ovos, máquinas de venda automática; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade, dispositivos de anti-interferência [electricidade]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas registadoras, máquinas de calcular, discos de cálculo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de computadores, hardware informático, software, firmware informático, software informático, periféricos de computador, acessórios de computador, cabos de computador, equipamentos de processamento de dados, agendas electrónicas, peças de computador, acessórios para computadores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de dispositivos eléctricos, aparelhos eléctricos, equipamento eléctrico; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de telecomunicações, equipamento de telecomunicações; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamento para extinção de incêndios; extintores, equipamento para combate a incêndios, equipamento para prevenção de incêndios, alarmes, aparelhos de aviso anti-roubo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos, estojos, capas, recipientes, cordões, campainhas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário de protecção, equipamento de protecção, aparelhos de protecção, peças para aparelhos e equipamento de protecção, aparelhos de segurança, dispositivos de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de mergulho, equipamento de mergulho, aparelhos de desporto, equipamento desportivo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de carregadores de bateria, desenhos animados; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de correias para telemóveis, correntes para óculos / correntes para pince-nez, e acessórios de artigos de óptica, óculos e óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, de mecanismos accionados com moedas para televisores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ciclotrões, câmaras escuras[ fotografia, detectores, detectores de fumo, aparelhos de diagnóstico, não para fins medicinais, molduras de fotografias digitais, tradutores de bolso electrónicos, aparelhos de edição para filmes cinematográficos / aparelhos para a edição de filmes cinematográficos, filtros para máscaras respiratórias, mantas ignífugas, lâmpadas de flash [fotografia], aparelhos de análise de alimentos, aparelhos de Sistema de Posicionamento Global [GPS]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos reguladores do calor, hologramas, lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas, lasers, não para fins medicinais, díodos emissores de luz [LED], fechaduras eléctricas serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ímãs, bússolas marítimas, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de medição, dispositivos de medição eléctricos, instrumentos de medição, sinais mecânicos, instrumentos meteorológicos, máquinas de contagem e triagem de dinheiro, aparelhos de monitorização eléctricos, tubos luminosos para publicidade (neons); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de quadros de avisos electrónicos, instrumentos de observação, fibras ópticas [fibras] [filamentos condutores de luz] / filamentos condutores de luz [fibras ópticas [fibras]], canetas electrónicas [unidades de visualização], periscópios, fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas], aparelhos de fototelegrafia, ponteiros electrónicos emissores de luz, leitores de media portáteis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ecrãs de projecção, aparelhos de projecção, dispositivos de protecção para uso pessoal contra acidentes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de publicações electrónicas (descarregáveis), máquinas de cartões perfurados para escritórios, aparelhos de radar, aparelhos radiológicos para fins industriais, aparelhos de segurança para tráfego ferroviário, leitores de código de barras, leitores de caracteres ópticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instalações eléctricas para o controlo à distância de operações industriais, aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais, aparelhos de controlo remoto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de respiradores para a filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores artificiais, excepto para respiração artificial; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sinais de trânsito (luminosos ou mecânicos), varinhas de vedores, lonas de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de navegação por satélite, satélites para fins científicos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos de mergulho autónomo, aparelhos de segurança, faróis de sinalização, painéis de sinalização (luminosos ou mecânicos), apitos de sinalização, letreiros (luminosos ou mecânicos), sinais (luminosos), sirenes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de transparências, peúgas (aquecidas electricamente), armações de óculos, peças para óculos, estojos para óculos, óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de direcção (automáticos) para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de hardware de telecomunicações, teleimpressoras / telescritores, telepontos, aparelhos de televisão, caixas automáticos [ATM], indicadores de temperatura, etiquetas indicadoras de temperatura (não para fins medicinais), instalações para prevenção de furtos (eléctricas), distribuidores de bilhetes, temporizadores (automáticos), totalizadores, semáforos [dispositivos de sinalização], máquinas de voto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de tubos de raios-X não para fins medicinais, aparelhos de raios-X não para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instalações para a produção de raios-X (não para uso medicinal); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de geradores de códigos, aparelhos para codificação e decodificação de sinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços, e peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos cirúrgicos, médicos, odontológicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de membros, olhos e dentes artificiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de artigos ortopédicos, materiais de sutura; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de travesseiros insufláveis para fins medicinais, almofadas insufláveis para fins medicinais, colchões insufláveis para fins medicinais, aparelhos vibratórios para camas, bombas para tirar leite, preservativos, contraceptivos (não químicos), espartilhos abdominais, almofadas para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de biberões / biberões para bebés, móveis feitos especialmente para fins medicinais, implantes cirúrgicos (materiais artificiais), etiquetas indicadoras da temperatura para uso medicinal, embalagens térmicas para fins de primeiros socorros; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos, cirúrgicos, médicos, odontológicos, ortopédicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos de locomoção por terra, ar, água ou ferroviários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, máquinas e equipamentos aeronáuticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas para carrinhos de crianças [carrinhos], barcaças, carrinhos, equipamentos de reparação de câmaras-de-ar, câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de pára-quedas, material circulante para vias ferroviárias, capas de selins para bicicletas ou motocicletas, alforjes adaptados para bicicletas, selins para bicicletas, velocípedes ou motocicletas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para bicicletas, velocípedes e motociclos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de joalharia, pedras preciosas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de estojos para relógios de mesa e de parede e relojoaria, moedas, estojos para joalharia [cofres] / estojos para jóias [cofres], porta-chaves [bugigangas ou berloques], botões de punho, medalhas, alfinetes ornamentais, alfinetes de gravata, tentos de cobre; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de papel, cartão e produtos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos de impressão, material de encadernação, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas de escrever e material de escritório (com excepção dos móveis); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), matérias plásticas para embalagem, blocos de impressão, clichés; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas para imprimir endereços, álbuns / livros de recortes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos para artistas, acessórios de papelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de porta-livros de cheques [cadernetas de cheques], gravuras, águas-fortes (gravuras), figuras [estatuetas] de «papier mâché», globos terrestres, hectográficos, cortes histológicos para fins pedagógicos, porta-passaportes, obras de arte litográfica, bases para copos de cerveja, cartões de felicitações musicais, números [caracteres de tipografia], oleografias, pinturas [gravuras], fotogravuras, material de embalagem feito de amidos, transferências [decalcomanias] / decalcomanias, caracteres de imprensa [algarismos e letras] / letras [caracteres de imprensa], cartões de sócio para serviços de saúde; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de couro e imitações de couro, e produtos feitos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peles de animais, couros, sacos, baús e sacos de viagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, bengalas, chicotes, arreios e selaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de caixas, estojos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas de chapéus-de-chuva, capas para animais / roupas para animais de estimação, punhos para bengalas / punhos para bastões, mantas para cavalos, sacolas para o transporte de crianças, estojos para chaves, porta-moedas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos de campismo/mochilas, bandoleiras, bastões de montanhismo / bastões para alpinistas, estojos para artigos de toilette (não preenchidos), carteiras de bolso, sacos de compras com rodas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário, calçado e chapelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de fatos isotérmicos para esqui aquático; serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição; distribuição de amostras; serviços de secretariado; angariação de patrocínios; elaboração de extractos de contas; compilação de dados estatísticos; preparação de declarações de impostos; serviços de telemarketing ; publicidade televisiva / anúncios comerciais televisivos; testes psicológicos para a selecção de pessoal; transcrição; dactilografia; processamento administrativo de ordens de compra; consultadoria de gestão de pessoal; processamento de dados informáticos; gestão de dados informáticos; serviços de publicidade e informações promocionais de vendas, negócios; atendimento telefónico (para terceiros); fornecimento de vendas, negócios, publicidade e informações promocionais por meio de uma rede informática mundial; a reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e adquirir convenientemente os produtos a partir de um website e de um ponto de venda por grosso na Internet de produtos generalizados; serviços de negócios relacionados com a compilação e o aluguer de listas de endereços; serviços de encomendas [para terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; programas de fidelidade ou serviços de redempção de planos de incentivos em conexão com o fornecimento de benefícios de valor para os clientes; assistência de gestão de negócios; análise de gestão de negócios; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082661

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; subscrição de seguros contra acidentes; serviços de agências de alojamento [apartamentos]; serviços actuariais; análises financeiras; gestão de edifícios de apartamentos; avaliação de imóveis; avaliação de antiguidades; avaliação de obras de arte; avaliação de jóias; avaliação numismática; avaliação de selos; serviços bancários; «home banking»; corretagem; corretagem de créditos de carbono; serviços de liquidação de negócios, financeiros; investimentos de capital / investimentos de fundos / investimento de capital; compensação, financeira / operações de compensação, financeira; cobrança de rendas; organização de colectas; consultadoria financeira; consultadoria de seguros; bureaux de crédito; serviços de cartões de crédito; emissão de cartões de crédito; despacho alfandegário; serviços de cartão de débito; agências de cobrança de dívidas; serviços de assessoria sobre dívidas; agências imobiliárias; gestão imobiliária; avaliação financeira [seguros, banca, imobiliária]; estimativas de custos de reparações [avaliação financeira]; avaliação financeira da madeira na árvore / valorização financeira da madeira na árvore; factoring; serviços de financiamento; subscrição de seguros contra incêndios; avaliações fiscais / valorizações fiscais; angariação de fundos de beneficência; transferência electrónicas de fundos; subscrição de seguros de saúde; financiamento de compras em leasing / financiamento de arrendamento de longa duração; serviços de correctores imobiliários / corretagem de imóveis; informações financeiras; informações de seguros; empréstimos a prestações; corretagem de seguros; subscrição de seguros; leasing de explorações agrícolas; empréstimos sobre penhores; subscrição de seguros de vida; empréstimos [financiamento]; gestão financeira; subscrição de seguros marítimos; operações de câmbios; hipotecas bancárias; fundos mútuos; empréstimos sobre penhores; serviços de fundos de previdência; leasing de imóveis; aluguer de escritórios [imobiliário]; aluguer de andares / aluguer de apartamentos; serviços de pagamento de pensões de reforma; depósitos em cofres-fortes; serviços bancários de poupança; corretagem de títulos / corretagem na bolsa; patrocínio financeiro; cotações da bolsa; serviços de corretagem de acções; serviços de empréstimos com garantia / cauções / garantias; emissão de títulos de valor; emissão de cheques de viagem [cheques]; administração fiduciária / serviços fiduciários; depósitos de valores; verificação de cheques [cheques]; serviços de gestão de capital; planeamento financeiro; análise de investimentos; serviços de alocação de portfólios; prestação de informações relativas ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros através de uma rede informática mundial; serviços financeiros; serviços de assessoria financeira; financiamento de empréstimos; serviços de consultadoria profissional em matéria de seguros, financiamentos, pensões, anuidades, imóveis e investimentos; financiamento de compras em leasing; serviços de corrector de imóveis; avaliação de carros; fornecimento de informações fiscais; serviços financeiros associados a programas de fidelidade ou planos de incentivos; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082662

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações; aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais; difusão de programas de rádio; difusão de programas de televisão; difusão de programas de televisão por cabo; comunicações por telefones celulares; fornecimento de «chatrooms» na Internet; comunicações por redes de fibra [fibra] óptica; comunicações por terminais de computador; serviços de boletim electrónico [serviços de telecomunicações]; transmissão de cartões de felicitações on-line; correio electrónico; envio de mensagens; agências noticiosas / agências de imprensa; serviços de «paging» [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede informática mundial; fornecimento de acesso de utilizador a redes informáticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; fornecimento de fóruns on-line; aluguer de aparelhos de fax; aluguer de modems; aluguer de equipamento de telecomunicação; aluguer de telefones; transmissões via satélite; aluguer de aparelhos de envio de mensagens; informações sobre telecomunicações; fornecimento de canais de telecomunicações para serviços de televendas; serviços de encaminhamento e de junção de telecomunicações; serviços de teleconferência; transmissão de telegramas; comunicações por telegramas; serviços telegráficos; serviços telefónicos; comunicações por telefone; serviços de telex; transmissão de mensagens e imagens com o auxílio de computador; transmissões por fax; transmissão de arquivos digitais; serviços de videoconferência; serviços de correio de voz; serviços de difusão sem fios; leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática; fornecimento de acesso a uma base de dados informática na rede informática mundial para pesquisa e recuperação de informações, dados, sítios web e recursos disponíveis em redes informáticas; fornecimento de acesso de utilizador a uma base de dados informatizada contendo publicações electrónicas e dados através de redes informáticas para fins de processamento e / ou visualização; fornecimento de acesso de utilizador a computadores remotos contendo publicações electrónicas, boletins informativos, bases de dados e informações acessíveis via computador; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082663

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e design relacionados com os mesmos; serviços de análise e de pesquisa industrial; design e desenvolvimento de hardware e software informático; consultadoria em arquitectura; arquitectura; pesquisa bacteriológica; calibragem [medição]; análises químicas; pesquisas químicas; investigação química; ensaios clínicos; semeadura de nuvens; programação de computadores; actualização de software informático; consultadoria na concepção e desenvolvimento de hardware informático; manutenção de software informático; análise de sistemas informáticos; duplicação de programas de informáticos; instalação de software informático; consultoria em software informático; conversão de dados ou documentos de suportes físicos para suportes electrónicos; conversão de dados e programas de computador [excepto conversão física]; design de decoração de interiores; design industrial; design de artes gráficas; design de sistemas informáticos; digitalização de documentos [digitalização]; auditorias sobre a energia; consultadoria na área de poupança de energia; engenharia; investigação no campo da protecção ambiental; previsão do tempo / informação meteorológica; análise grafológica [grafologia]; hospedagem de sites informáticos [websites]; serviços de consultadoria em tecnologia da informação [TI]; serviços de laboratório científico; levantamentos topográficos / agrimensura; criação e manutenção de sítios web para terceiros; pesquisa mecânica; monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto; análise para exploração petrolífera; design de embalagens / serviços de design de embalagem; estudos de projectos técnicos; serviços de protecção contra vírus informáticos; serviços de controlo de qualidade; recuperação de dados informáticos; aluguer de computadores; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros; pesquisa biológica; investigação científica; fornecimento de motores de busca para a internet; hospedagem de servidores; aluguer de servidores Web; design de software informático; aluguer de software informático; software como serviço [ SaaS ]; «styling» [design industrial]; agrimensura; investigação técnica; testes de materiais; inspecção técnica de veículos; análises de água; consultadoria em design de sítios web; segurança informática; serviços informáticos relacionados com o sistema de análise financeira; serviços de informática relacionados com a interconexão do hardware e software informático; design de software de aplicação; serviços informáticos relacionados com a criação de índices de informação, sítios e recursos em redes informáticas; design, desenho e escrita comissionados, todos para a compilação de páginas web na Internet; criação e manutenção de sítios na web; desenvolvimento de bases de dados informáticas; aluguer e leasing de aparelhos informáticos, e dados informáticos; criação, compilação e manutenção de um registo de nomes de domínio; codificação e decodificação de sinais electrónicos e informáticos; testes e avaliações sobre saúde e segurança no trabalho; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302815993	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082664

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros suportes de gravação digital; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados, computadores; software informático; acessórios para computador, cabos para computadores; extintores; alarmes acústicos [de som] / alarmes sonoros; antenas (aerials) / antenas (antenas); agendas electrónicas; alarmes; alarmes de incêndio; altímetros; amplificadores; atendedores automáticos; palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; dispositivos de anti-interferência [electricidade]; aparelhos de aviso anti-roubo; aparelhos de ensino audiovisual; sacos adaptados para laptops; barómetros; carregadores de bateria; campainhas de alarme, eléctricas; campainhas de sinalização; campainhas [dispositivos de aviso]; binóculos; coletes à prova de bala; jaquetas à prova de bala; discos de cálculo; máquinas de calcular; máquinas de vídeo portáteis; câmaras cinematográficas; máquinas fotográficas [fotografia]; cartões magnéticos codificados; desenhos animados; estojos para óculos / estojos para pince-nez; leitores de cassetes; correias de telemóveis; correntes para óculos / correntes para pince-nez; carregadores para baterias eléctricas; chips [circuitos integrados]; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; cronómetros [aparelhos de registo do tempo]; vestuário para protecção contra acidentes, radiações e fogo; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; mecanismos accionados com moedas para televisores; aparelhos eléctricos para comutação; comutadores; leitores de discos compactos; comparadores; bússolas [instrumentos de medição]; bússolas direccionais; dispositivos de memória informáticos; programas informáticos [programas], gravados; teclados de computador; programas operativos informáticos, gravados; software de jogos de computador; computadores; impressoras para uso com computadores; recipientes para lentes de contacto; instrumentos cosmográficos; ciclotrões; câmaras escuras [fotografia]; aparelhos de processamento de dados; suportes de dados magnéticos; suportes de dados ópticos; detectores; detectores de fumo; aparelhos de diagnóstico, não para uso medicinal; dictafones; molduras digitais para fotografias; discos compactos [áudio e vídeo]; discos compactos [memórias somente de leitura (ROM)]; discos ópticos; discos, magnéticos; aparelhos para medida de distâncias; aparelhos de registo à distância / aparelhos para o registo de distâncias; fatos de mergulho; aparelhos de dosagem / dosímetros; toques descarregáveis para telemóveis; arquivos de música descarregáveis; arquivos de imagens descarregáveis; unidades de disco para computadores; campainhas eléctricas; tradutores electrónicos de bolso; etiquetas electrónicas para produtos; codificadores magnéticos; aparelhos de ampliação [fotografia]; cordões para óculos / cordões para pince-nez; dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos / aparelhos para edição de filmes cinematográficos; filtros para máscaras respiratórias; extintores / aparelhos extintores de incêndios; equipamento para o combate de incêndios e a prevenção de incêndios; batedores para incêndio; vestuário de protecção contra o fogo; bombas de incêndio; cobertores de incêndio; flashes [fotografia]; disquetes; aparelhos para análise de alimentos; vestuário para protecção contra incêndios; aparelhos de sistemas de posicionamento global [GPS]; luvas de protecção contra acidentes; luvas para mergulhadores; auscultadores; aparelhos para regulação do calor; capacetes de protecção; capacetes de protecção para desporto; capacetes para equitação; hologramas; pulseiras de identificação codificadas, magnéticas; cartões de identidade, magnéticos; indicadores de quantidade; indicadores de velocidade; circuitos integrados; cartões de circuitos integrados [cartões inteligentes] / cartões inteligentes [cartões de circuitos integrados]; aparelhos de intercomunicação; interfaces para computadores; juke boxes, música / autómatos de música accionados com moedas [juke boxes]; juke boxes para computadores; kits mãos livres para telefones; joelheiras para trabalhadores; lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas; computadores portáteis; lasers, não para uso medicinal; aparelhos e equipamentos salva-vidas; bóias salva-vidas; coletes salva-vidas; cintos salva-vidas; jangadas salva-vidas; reguladores de iluminação [reguladores], eléctricos / reguladores de luz [reóstatos], eléctricos; díodos emissores de luz [LED]; fechaduras, eléctricas; linhas de «loch» [instrumentos de medida]; altifalantes; fitas magnéticas; fios magnéticos; ímãs; ímãs decorativos; lupas [óptica]; bússolas marítimas; máscaras de protecção; máscaras de mergulho; instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; medidas; aparelhos de medida; dispositivos de medida, eléctricos; instrumentos de medida; sinais mecânicos; instrumentos meteorológicos; microfones; microprocessadores; registadores de milhas para veículos / conta-quilómetros para veículos; modems; máquinas para contagem e triagem de dinheiro; aparelhos de monitorização, eléctricos; monitores [hardware informático]; monitores [programas informáticos]; ratos [equipamento de processamento de dados]; aparelhos e instrumentos náuticos; equipamentos de sinalização naval; instrumentos de navegação; sinais de néon; redes de protecção contra acidentes; redes de segurança / redes salva-vidas; computadores «notebook»; quadros de avisos electrónicos; instrumentos de observação; fibras ópticas [fibras] [fios condutores de raios luminosos] / fios condutores de raios luminosos [fibras ópticas [fibras]]; almofadas para ratos; pedómetros; canetas electrónicas [unidades de visua­lização]; periféricos de computador; periscópios; registros fonográficos / discos de gravação de som; fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas]; aparelhos de fototelegrafia; leitores de DVD; calculadoras de bolso; ponteiros electrónicos emissores de luz; leitores digitais portáteis; aparelhos de medida de precisão; indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus dos veículos [pneus] / indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos / indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus de veículos; bujões indicadores de pressão para válvulas; medidores de pressão / manómetros; aparelhos de medição de pressão; indicadores de pressão; circuitos impressos; placas de circuitos impressos; sondas para fins científicos; processadores [unidades de processamento central] / unidades centrais de processamento [processadores]; programas informáticos [software descarregável]; ecrãs de projecção; aparelhos de projecção; equipamentos de protecção para uso pessoal contra acidentes; publicações electrónicas, descarregáveis; máquinas de cartões perfurados para escritórios; aparelhos de radar; aparelhos para chamada de pessoas por rádio (pagers de rádio); aparelhos radiológicos para fins industriais; rádios; rádios para veículos; conjuntos de radiotelegrafia; conjuntos de radiotelefonia; aparelhos de segurança de tráfego ferroviário; leitores de códigos de barras; leitores de caracteres ópticos; leitores [equipamentos de processamento de dados]; receptores de telefone; receptores de áudio e de vídeo; gira-discos; discos reflectores para vestuário, para a prevenção de acidentes de trânsito; aparelhos de regulação, eléctricos; relés, eléctricos; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações industriais; aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais; aparelhos de controlo remoto; respiradores para filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores, excepto para respiração artificial; reóstatos; sinais de trânsito, luminosos ou mecânicos; varinhas de vedores; réguas [instrumentos de medição]; sacarímetros; lonas de salvamento; salinómetros; aparelhos de navegação por satélite; satélites para fins científicos; balanças; digitalizadores [equipamento de processamento de dados]; equipamento de mergulho autónomo; aparelhos de segurança; sapatos para protecção contra acidentes, radiações e fogo; lanternas de sinalização; painéis de sinalização, luminosos ou mecânicos; assobios de sinalização; transmissores de sinais electrónicos; sinais, luminosos ou mecânicos; sinais luminosos; sirenes; aparelhos para medir a espessura da pele; projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de acetatos; aparelhos para medir ângulos de inclinação / inclinómetros / indicadores de declive / in­dicadores de inclinação; peúgas, aquecidas electricamente; software informático, gravado; suportes de registos de som; aparelhos de transmissão de som; aparelhos de gravação de som; aparelhos de reprodução de som; sonómetros; linhas de sondas; lentes para óculos; armações de óculos; estojos para óculos; óculos [óptica]; acessórios de óptica, óculos e óculos de sol; aparelhos de controlo da velocidade para veículos; aparelhos para medição da velocidade [fotografia]; reguladores de velocidade para gira-discos; níveis de bolha; óculos para desporto; sistemas de aspersão para protecção contra incêndios; aparelhos de comando (direcção), automáticos, para veículos; leitores de áudio portáteis; estereoscópios; aparelhos estereoscópicos; fitas para o registo de som; estroboscópios; óculos de sol; gravadores de fitas magnéticas; unidades de fita magnética para computador; aparelhos de desmagnetização para fitas magnéticas; aparelhos de ensino; hardware de telecomunicações; aparelhos de telefone; transmissores telefónicos; telefones portáteis; teleimpressoras / telescritores; telepontos; aparelhos de televisão; caixas automáticos [ATM]; indicadores de temperatura; etiquetas indicadoras de temperatura, não para fins medicinais; terminais [electricidade]; instalações para prevenção de furtos, eléctricas; termómetros, não para uso medicinal; termóstatos; termóstatos para veículos; distribuidores de bilhetes; temporizadores, automáticos; aparelhos para registo do tempo; totalizadores; semáforos [dispositivos de sinalização]; transmissores [telecomunicações]; aparelhos transmissores [telecomunicações]; acetatos [fotografia] / diapositivos [fotografia]; transponders; urómetros; unidades de flash USB; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; ecrãs de vídeo; videotelefones; fitas de vídeo; visores, fotografia; voltímetros; máquinas de voto; wafers para circuitos integrados; walkie-talkies; triângulos para aviso de avaria de veículos; balanças; aparelhos e instrumentos de pesagem; mangas de vento para indicar a direcção do vento; mastros para antenas sem fios; fios telefónicos; apoios para os pulsos para uso com computadores; tubos de raios-X não para uso medicinal; aparelhos de raios-X não para uso medicinal; fotografias de raios-X, excepto para fins medicinais; aparelhos e instalações para a produção de raios-X, não para uso medicinal; dispositivos de protecção contra raios-X, não para uso medicinal; hardware, firmware, periféricos e software informáticos; aplicações de software para telemóveis, computadores «tablet», dispositivos portáteis e computadores; software informático fornecido na Internet; aparelhos de atendimento automático para aparelhos de comunicações; geradores de códigos; aparelhos para a codificação e decodificação de sinais; cassetes de áudio, disquetes, CD- ROMs e DVD-ROMs; programas de armazenamento de dados; servidores; estojos para computadores; aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para o débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços; peças e acessórios para todos os produtos supracitados.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082665

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (excepto aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres de impressão; clichés; folhas absorventes de papel ou plástico para embalagem de produtos alimentares; máquinas de endereçamento; fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico; adesivos [colas] para papelaria ou para uso doméstico; painéis publicitários de papel ou cartão; álbuns / livros de recortes; almanaques; cartões de participação [papelaria]; aguarelas / aguarelas [pinturas]; godés de aguarelas para artistas; atlas; sacos de papel cónicos; sacos [envelopes, bolsas] de papel ou plástico, para embalagem; sacos de lixo de papel ou de plástico; esferográficas; bibes de papel; pastas para folhas soltas; malhetes [encadernação]; aparelhos e máquinas de encadernação [material de escritório]; encadernações; ampara-livros; folhetos; marcadores de livros; livros; envelopes para garrafas em cartão ou papel; invólucros para garrafas em cartão ou papel; laços de papel; caixas de cartão ou de papel; calendários; cartão; artigos de cartão; cartões / gráficos; catálogos; porta-livros de cheques [livros de cheques]; pano para encadernação; pano de encadernação; bases para copos e garrafas em papel; livros de banda desenhada; rolos de papel e cartões para o registo de programas informáticos; capas [papelaria] / invólucros [papelaria]; embalagens para natas em papel; diagramas; arquivos de documentos [papelaria]; porta-documentos [papelaria]; blocos para desenho; tachas / pioneses; pranchetas de desenho; materiais de desenho; instrumentos de desenho; conjuntos de desenho; canetas de desenho; papel electrocardiógrafo; gravuras; envelopes [papelaria]; apagadores de quadros para escrever; águas-fortes (gravuras); toalhas de papel para o rosto; figurinhas [estatuetas] de papel «mâché»; arquivos [artigos de escritório]; bandeiras de papel; folhetos; pastas para papéis / capas para papéis; pastas [papelaria]; formulários, impressos; canetas de tinta permanente; galés [tipografia]; globos terrestres; estampas gráficas; representações gráficas; cartões de felicitações; fitas gomadas [papelaria]; panos gomados para papelaria; hectográficos; cortes histológicos para fins pedagógicos; porta-passaportes; folhas de papel ou plástico com controle de humidade para embalagem de produtos alimentares; fichas [ papelaria ]; índices; utensílios para escrever; tinteiros; rótulos, não em matérias têxteis; livros registos [livros]M; obras de arte litográfica; revistas [periódicos]; livros de facturas com decalque [papelaria]; manuais [manuais]; mapas geográficos; canetas de marcação [papelaria]; bases para copos de cerveja; humedecedores para superfícies com cola [material de escritório]; aparelhos para montagem de fotografias; cartões de felicitações musicais; toalhetes de papel para remover a maquilhagem/ / lenços de papel para remover a maquilhagem; guardanapos de mesa em papel; boletins; jornais; aparos para escrever; aparos de ouro; blocos de notas; números [caracteres de tipografia]; perfuradores para escritório; oleografias; blocos [artigos de papelaria]; blocos de escrita / pastas de secretária; caixas de pintura [artigos escolares]; tabuleiros de pintor; pinturas [imagens], com ou sem molduras; panfletos; pantógrafos [instrumentos de desenho]; papel; folhas de papel [papelaria]; estojos para canetas / caixas para canetas; limpa-aparos; lapiseiras; porta-minas; porta-canetas; canetas [artigos de escritório]; periódicos; fotogravuras; fotografias [impressas]; imagens; letreiros de papel ou cartão; marcadores de pratos em papel; cartazes; impressos; produtos de impressão; prospectos; publicações impressas; furadores [artigos de escritório]; papel para radiografias; reproduções gráficas; fitas de papel; réguas de secção quadrada; réguas de desenho; material escolar [papelaria]; raspadeiras [borrachas de apagar] para escritórios; painéis de sinalização de papel ou cartão; papel de prata; lápis para ardósias; livros de música; bobinas para fitas de tinta; almofadas para carimbos; porta-carimbos; carimbos para endereços; carimbos [sinetes]; estojos para carimbos [sinetes]; porta-canetas e porta-lápis; agrafadores [artigos de escritório]; cola de amido [adesivo] para papelaria ou para uso doméstico; materiais de embalagem feitos de amidos; artigos de papelaria; autocolantes [papelaria]; marca-pratos em papel; etiquetas para fichas; materiais de ensino [com excepção de aparelhos]; bilhetes; horários impressos; cromos excepto para jogos; decalcomanias; tubos em cartão; caracteres de imprensa [algarismos e letras] / letras [caracteres de imprensa]; papel de embrulho / papel de embalagem; pulseiras para fixação de instrumentos de escrita; ardósias para escrever; livros para escrever ou desenhar; materiais de escrita; papel de escrita; estojos de escrita [artigos de papelaria]; cartas; manuais de acolhimento para sócios; cartões de sócios para serviços de saúde; matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); produtos de impressão relativos ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros; relatórios de investidores e manuais de utilizador.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082666

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; administração do licenciamento de bens e serviços de terceiros; difusão de material publicitário; actualização de material publicitário; serviços de anúncios / publicidade; agências de anúncios / agências de publicidade; aluguer de espaços publicitários; publicidade por correspondência; informações e aconselhamento comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento ao consumidor]; análises de preço de custo; atendimento telefónico para assinantes indisponíveis; avaliações de empresas; gestão comercial de profissionais de espectáculos; assistência de gestão de negócios; serviços de leilões; afixação de cartazes / publicidade exterior; serviços de guarda-livros / contabilidade; auditoria de negócios; consultadoria sobre gestão e organização empresarial; consultadoria de gestão de negócios; consultadoria sobre organização de negócios; consultadoria profissional de negócios; gestão comercial de desportistas; apresentação de produtos em meios de comunicação, para fins retalhistas; serviços de comparação de preços; compilação de informações em bases de dados informáticas; sistematização de informações em bases de dados informáticas; pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros; demonstração de produtos; difusão de material publicitário; serviços de peritagens em negócios comerciais; agências de emprego; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; organização de desfiles de moda para fins promocionais; gestão informatizada de arquivos; previsões económicas; agências de importação e exportação; assistência de gestão comercial ou industrial; agências de informações comerciais; informações de negócios; inquéritos de negócios; investigações empresariais; facturação; serviços de layout para fins publicitários; consultadoria de gestão de pessoal; serviços de assessoria para gestão de negócios; estudos de marketing; pesquisas de market­ing; marketing; serviços de manequim para publicidade ou promoção de vendas; serviços de recolha e compilação de artigos de imprensa; publicidade on-line numa rede informática; organização de feiras para fins comerciais ou publicitários; serviços de terceirização [assistência de negócios]; preparação de folhas de pagamento de salários; serviços de fotocópias; sondagens de opinião; processamento de texto; processamento administrativo de ordens de compra; serviços de aquisição para terceiros [compra de bens e serviços para outras empresas]; produção de filmes publicitários; relações públicas; preparação de colunas publicitárias; publicação de textos publicitários; redacção de textos publicitários; publicidade radiofónica / anúncios comerciais na rádio; recrutamento de pessoal; aluguer de equipamentos e máquinas de escritório; aluguer de máquinas de fotocópias; aluguer de tempo publicitário em meios de comunicação; reprodução de documentos; pesquisa de negócios; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos para limpar, polir, desengordurar e raspar, produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, fragrâncias, produtos para perfumar o ambiente, produtos para os cuidados pessoais, produtos cosméticos, produtos colorantes, produtos adesivos, bases para perfumes florais, incensos, madeira perfumada, cera para sapateiros, pomada para calçado, cera para calçado, graxa para calçado; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos higiénicos para uso medicinal, alimentos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para humanos e animais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de emplastros, materiais para pensos, material para obturações dentárias, cera dentária, desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas e herbicidas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas e máquinas-ferramentas, motores e máquinas motrizes, uniões e correias de transmissão; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos agrícolas, chocadeiras para os ovos, máquinas de venda automática; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade, dispositivos de anti-interferência [electricidade]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas registadoras, máquinas de calcular, discos de cálculo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de computadores, hardware informático, software, firmware informático, software informático, periféricos de computador, acessórios de computador, cabos de computador, equipamentos de processamento de dados, agendas electrónicas, peças de computador, acessórios para computadores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de dispositivos eléctricos, aparelhos eléctricos, equipamento eléctrico; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de telecomunicações, equipamento de telecomunicações; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamento para extinção de incêndios; extintores, equipamento para combate a incêndios, equipamento para prevenção de incêndios, alarmes, aparelhos de aviso anti-roubo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos, estojos, capas, recipientes, cordões, campainhas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário de protecção, equipamento de protecção, aparelhos de protecção, peças para aparelhos e equipamento de protecção, aparelhos de segurança, dispositivos de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de mergulho, equipamento de mergulho, aparelhos de desporto, equipamento desportivo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de carregadores de bateria, desenhos animados; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de correias para telemóveis, correntes para óculos / correntes para pince-nez, e acessórios de artigos de óptica, óculos e óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, de mecanismos accionados com moedas para televisores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ciclotrões, câmaras escuras [fotografia, detectores, detectores de fumo, aparelhos de diagnóstico, não para fins medicinais, molduras de fotografias digitais, tradutores de bolso electrónicos, aparelhos de edição para filmes cinematográficos / aparelhos para a edição de filmes cinematográficos, filtros para máscaras respiratórias, mantas ignífugas, lâmpadas de flash [fotografia], aparelhos de análise de alimentos, aparelhos de Sistema de Posicionamento Global [GPS]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos reguladores do calor, hologramas, lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas, lasers, não para fins medicinais, díodos emissores de luz [LED], fechaduras eléctricas serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ímãs, bússolas marítimas, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de medição, dispositivos de medição eléctricos, instrumentos de medição, sinais mecânicos, instrumentos meteorológicos, máquinas de contagem e triagem de dinheiro, aparelhos de monitorização eléctricos, tubos luminosos para publicidade (neons); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de quadros de avisos electrónicos, instrumentos de observação, fibras ópticas [fibras] [filamentos condutores de luz] / filamentos condutores de luz [fibras ópticas [fibras]], canetas electrónicas [unidades de visualização], periscópios, fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas], aparelhos de fototelegrafia, ponteiros electrónicos emissores de luz, leitores de media portáteis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ecrãs de projecção, aparelhos de projecção, dispositivos de protecção para uso pessoal contra acidentes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de publicações electrónicas (descarregáveis), máquinas de cartões perfurados para escritórios, aparelhos de radar, aparelhos radiológicos para fins industriais, aparelhos de segurança para tráfego ferroviário, leitores de código de barras, leitores de caracteres ópticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instalações eléctricas para o controlo à distância de operações industriais, aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais, aparelhos de controlo remoto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de respiradores para a filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores artificiais, excepto para respiração artificial; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sinais de trânsito (luminosos ou mecânicos), varinhas de vedores, lonas de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de navegação por satélite, satélites para fins científicos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos de mergulho autónomo, aparelhos de segurança, faróis de sinalização, painéis de sinalização (luminosos ou mecânicos), apitos de sinalização, letreiros (luminosos ou mecânicos), sinais (luminosos), sirenes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de transparências, peúgas (aquecidas electricamente), armações de óculos, peças para óculos, estojos para óculos, óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de direcção (automáticos) para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de hardware de telecomunicações, teleimpressoras / telescritores, telepontos, aparelhos de televisão, caixas automáticos [ATM], indicadores de temperatura, etiquetas indicadoras de temperatura (não para fins medicinais), instalações para prevenção de furtos (eléctricas), distribuidores de bilhetes, temporizadores (automáticos), totalizadores, semáforos [dispositivos de sinalização], máquinas de voto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de tubos de raios-X não para fins medicinais, aparelhos de raios-X não para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instalações para a produção de raios-X (não para uso medicinal); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de geradores de códigos, aparelhos para codificação e decodificação de sinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços, e peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos cirúrgicos, médicos, odontológicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de membros, olhos e dentes artificiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de artigos ortopédicos, materiais de sutura; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de travesseiros insufláveis para fins medicinais, almofadas insufláveis para fins medicinais, colchões insufláveis para fins medicinais, aparelhos vibratórios para camas, bombas para tirar leite, preservativos, contraceptivos (não químicos), espartilhos abdominais, almofadas para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de biberões / biberões para bebés, móveis feitos especialmente para fins medicinais, implantes cirúrgicos (materiais artificiais), etiquetas indicadoras da temperatura para uso medicinal, embalagens térmicas para fins de primeiros socorros; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos, cirúrgicos, médicos, odontológicos, ortopédicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos de locomoção por terra, ar, água ou ferroviários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, máquinas e equipamentos aeronáuticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas para carrinhos de crianças [carrinhos], barcaças, carrinhos, equipamentos de reparação de câmaras-de-ar, câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de pára-quedas, material circulante para vias ferroviárias, capas de selins para bicicletas ou motocicletas, alforjes adaptados para bicicletas, selins para bicicletas, velocípedes ou motocicletas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para bicicletas, velocípedes e motociclos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de joalharia, pedras preciosas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de estojos para relógios de mesa e de parede e relojoaria, moedas, estojos para joalharia [cofres] / estojos para jóias [cofres], porta-chaves [bugigangas ou berloques], botões de punho, medalhas, alfinetes ornamentais, alfinetes de gravata, tentos de cobre; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de papel, cartão e produtos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos de impressão, material de encadernação, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas de escrever e material de escritório (com excepção dos móveis); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), matérias plásticas para embalagem, blocos de impressão, clichés; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas para imprimir endereços, álbuns / livros de recortes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos para artistas, acessórios de papelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de porta-livros de cheques [cadernetas de cheques], gravuras, águas-fortes (gravuras), figuras [estatuetas] de «papier mâché», globos terrestres, hectográficos, cortes histológicos para fins pedagógicos, porta-passaportes, obras de arte litográfica, bases para copos de cerveja , cartões de felicitações musicais, números [caracteres de tipografia], oleografias, pinturas [gravuras], fotogravuras, material de embalagem feito de amidos, transferências [decalcomanias] / decalcomanias, caracteres de imprensa [algarismos e letras ] / letras [caracteres de imprensa], cartões de sócio para serviços de saúde; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de couro e imitações de couro, e produtos feitos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peles de animais, couros, sacos, baús e sacos de viagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, bengalas, chicotes, arreios e selaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de caixas, estojos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas de chapéus-de-chuva, capas para animais / roupas para animais de estimação, punhos para bengalas / punhos para bastões, mantas para cavalos, sacolas para o transporte de crianças, estojos para chaves, porta-moedas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos de campismo/ mochilas, bandoleiras, bastões de montanhismo / bastões para alpinistas, estojos para artigos de toilette (não preenchidos), carteiras de bolso, sacos de compras com rodas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário, calçado e chapelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de fatos isotérmicos para esqui aquático; serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição; distribuição de amostras; serviços de secretariado; angariação de patrocínios; elaboração de extractos de contas; compilação de dados estatísticos; preparação de declarações de impostos; serviços de telemarketing; publicidade televisiva / anúncios comerciais televisivos; testes psicológicos para a selecção de pessoal; transcrição; dactilografia; processamento administrativo de ordens de compra; consultadoria de gestão de pessoal; processamento de dados informáticos; gestão de dados informáticos; serviços de publicidade e informações promocionais de vendas, negócios; atendimento telefónico (para terceiros); fornecimento de vendas, negócios, publicidade e informações promocionais por meio de uma rede informática mundial; a reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e adquirir convenientemente os produtos a partir de um website e de um ponto de venda por grosso na Internet de produtos generalizados; serviços de negócios relacionados com a compilação e o aluguer de listas de endereços; serviços de encomendas [para terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; programas de fidelidade ou serviços de redempção de planos de incentivos em conexão com o fornecimento de benefícios de valor para os clientes; assistência de gestão de negócios; análise de gestão de negócios; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082667

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; subscrição de seguros contra acidentes; serviços de agências de alojamento [apartamentos]; serviços actuariais; análises financeiras; gestão de edifícios de apartamentos; avaliação de imóveis; avaliação de antiguidades; avaliação de obras de arte; avaliação de jóias; avaliação numismática; avaliação de selos; serviços bancários; «home banking»; corretagem; corretagem de créditos de carbono; serviços de liquidação de negócios, financeiros; investimentos de capital / investimentos de fundos / investimento de capital; compensação, financeira / operações de compensação, financeira; cobrança de rendas; organização de colectas; consultadoria financeira; consultadoria de seguros; bureaux de crédito; serviços de cartões de crédito; emissão de cartões de crédito; despacho alfandegário; serviços de cartão de débito; agências de cobrança de dívidas; serviços de assessoria sobre dívidas; agências imobiliárias; gestão imobiliária; avaliação financeira [seguros, banca, imobiliária]; estimativas de custos de reparações [avaliação financeira]; avaliação financeira da madeira na árvore / valorização financeira da madeira na árvore; factoring; serviços de financiamento; subscrição de seguros contra incêndios; avaliações fiscais / valorizações fiscais; angariação de fundos de beneficência; transferência electrónicas de fundos; subscrição de seguros de saúde; financiamento de compras em leasing / financiamento de arrendamento de longa duração; serviços de correctores imobiliários / corretagem de imóveis; informações financeiras; informações de seguros; empréstimos a prestações; corretagem de seguros; subscrição de seguros; leasing de explorações agrícolas; empréstimos sobre penhores; subscrição de seguros de vida; empréstimos [financiamento]; gestão financeira; subscrição de seguros marítimos; operações de câmbios; hipotecas bancárias; fundos mútuos; empréstimos sobre penhores; serviços de fundos de previdência; leasing de imóveis; aluguer de escritórios [imobiliário]; aluguer de andares / aluguer de apartamentos; serviços de pagamento de pensões de reforma; depósitos em cofres-fortes; serviços bancários de poupança; corretagem de títulos / corretagem na bolsa; patrocínio financeiro; cotações da bolsa; serviços de corretagem de acções; serviços de empréstimos com garantia / cauções / garantias; emissão de títulos de valor; emissão de cheques de viagem [cheques]; administração fiduciária / serviços fiduciários; depósitos de valores; verificação de cheques [cheques]; serviços de gestão de capital; planeamento financeiro; análise de investimentos; serviços de alocação de portfólios; prestação de informações relativas ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros através de uma rede informática mundial; serviços financeiros; serviços de assessoria financeira; financiamento de empréstimos; serviços de consultadoria profissional em matéria de seguros, financiamentos, pensões, anuidades, imóveis e investimentos; financiamento de compras em leasing; serviços de corrector de imóveis; avaliação de carros; fornecimento de informações fiscais; serviços financeiros associados a programas de fidelidade ou planos de incentivos; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082668

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações; aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais; difusão de programas de rádio; difusão de programas de televisão; difusão de programas de televisão por cabo; comunicações por telefones celulares; fornecimento de «chatrooms» na Internet; comunicações por redes de fibra [fibra] óptica; comunicações por terminais de computador; serviços de boletim electrónico [serviços de telecomunicações]; transmissão de cartões de felicitações on-line; correio electrónico; envio de mensagens; agências noticiosas / agências de imprensa; serviços de «paging» [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede informática mundial; fornecimento de acesso de utilizador a redes informáticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; fornecimento de fóruns on-line; aluguer de aparelhos de fax; aluguer de modems; aluguer de equipamento de telecomunicação; aluguer de telefones; transmissões via satélite; aluguer de aparelhos de envio de mensagens; informações sobre telecomunicações; fornecimento de canais de telecomunicações para serviços de televendas; serviços de encaminhamento e de junção de telecomunicações; serviços de teleconferência; transmissão de telegramas; comunicações por telegramas; serviços telegráficos; serviços telefónicos; comunicações por telefone; serviços de telex; transmissão de mensagens e imagens com o auxílio de computador; transmissões por fax; transmissão de arquivos digitais; serviços de videoconferência; serviços de correio de voz; serviços de difusão sem fios; leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática; fornecimento de acesso a uma base de dados informática na rede informática mundial para pesquisa e recuperação de informações, dados, sítios web e recursos disponíveis em redes informáticas; fornecimento de acesso de utilizador a uma base de dados informatizada contendo publicações electrónicas e dados através de redes informáticas para fins de processamento e / ou visualização; fornecimento de acesso de utilizador a computadores remotos contendo publicações electrónicas, boletins informativos, bases de dados e informações acessíveis via computador; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082669

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e design relacionados com os mesmos; serviços de análise e de pesquisa industrial; design e desenvolvimento de hardware e software informático; consultadoria em arquitectura; arquitectura; pesquisa bacteriológica; calibragem [medição]; análises químicas; pesquisas químicas; investigação química; ensaios clínicos; semeadura de nuvens; programação de computadores; actualização de software informático; consultadoria na concepção e desenvolvimento de hardware informático; manutenção de software informático; análise de sistemas informáticos; duplicação de programas de informáticos; instalação de software informático; consultoria em software informático; conversão de dados ou documentos de suportes físicos para suportes electrónicos; conversão de dados e programas de computador [excepto conversão física]; design de decoração de interiores; design industrial; design de artes gráficas; design de sistemas informáticos; digitalização de documentos [digitalização]; auditorias sobre a energia; consultadoria na área de poupança de energia; engenharia; investigação no campo da protecção ambiental; previsão do tempo / informação meteorológica; análise grafológica [grafologia]; hospedagem de sites informáticos [websites]; serviços de consultadoria em tecnologia da informação [TI]; serviços de laboratório científico; levantamentos topográficos / agrimensura; criação e manutenção de sítios web para terceiros; pesquisa mecânica; monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto; análise para exploração petrolífera; design de embalagens / serviços de design de embalagem; estudos de projectos técnicos; serviços de protecção contra vírus informáticos; serviços de controlo de qualidade; recuperação de dados informáticos; aluguer de computadores; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros; pesquisa biológica; investigação científica; fornecimento de motores de busca para a internet; hospedagem de servidores; aluguer de servidores Web; design de software informático; aluguer de software informático; software como serviço [ SaaS ]; «styling» [design industrial]; agrimensura; investigação técnica; testes de materiais; inspecção técnica de veículos; análises de água; consultadoria em design de sítios web; segurança informática; serviços informáticos relacionados com o sistema de análise financeira; serviços de informática relacionados com a interconexão do hardware e software informático; design de software de aplicação; serviços informáticos relacionados com a criação de índices de informação, sítios e recursos em redes informáticas; design, desenho e escrita comissionados, todos para a compilação de páginas web na Internet; criação e manutenção de sítios na web; desenvolvimento de bases de dados informáticas; aluguer e leasing de aparelhos informáticos, e dados informáticos; criação, compilação e manutenção de um registo de nomes de domínio; codificação e decodificação de sinais electrónicos e informáticos; testes e avaliações sobre saúde e segurança no trabalho; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816000	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082670

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros suportes de gravação digital; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados, computadores; software informático; acessórios para computador, cabos para computadores; extintores; alarmes acústicos [de som] / alarmes sonoros; antenas (aerials) / antenas (antenas); agendas electrónicas; alarmes; alarmes de incêndio; altímetros; amplificadores; atendedores automáticos; palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; dispositivos de anti-interferência [electricidade]; aparelhos de aviso anti-roubo; aparelhos de ensino audiovisual; sacos adaptados para laptops; barómetros; carregadores de bateria; campainhas de alarme, eléctricas; campainhas de sinalização; campainhas [dispositivos de aviso]; binóculos; coletes à prova de bala; jaquetas à prova de bala; discos de cálculo; máquinas de calcular; máquinas de vídeo portáteis; câmaras cinematográficas; máquinas fotográficas [fotografia]; cartões magnéticos codificados; desenhos animados; estojos para óculos / estojos para pince-nez; leitores de cassetes; correias de telemóveis; correntes para óculos / correntes para pince-nez; carregadores para baterias eléctricas; chips [circuitos integrados]; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; cronómetros [aparelhos de registo do tempo]; vestuário para protecção contra acidentes, radiações e fogo; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; mecanismos accionados com moedas para televisores; aparelhos eléctricos para comutação; comutadores; leitores de discos compactos; comparadores; bússolas [instrumentos de medição]; bússolas direccionais; dispositivos de memória informáticos; programas informáticos [programas], gravados; teclados de computador; programas operativos informáticos, gravados; software de jogos de computador; computadores; impressoras para uso com computadores; recipientes para lentes de contacto; instrumentos cosmográficos; ciclotrões; câmaras escuras [fotografia]; aparelhos de processamento de dados; suportes de dados magnéticos; suportes de dados ópticos; detectores; detectores de fumo; aparelhos de diagnóstico, não para uso medicinal; dictafones; molduras digitais para fotografias; discos compactos [áudio e vídeo]; discos compactos [memórias somente de leitura (ROM)]; discos ópticos; discos, magnéticos; aparelhos para medida de distâncias; aparelhos de registo à distância / aparelhos para o registo de distâncias; fatos de mergulho; aparelhos de dosagem / dosímetros; toques descarregáveis para telemóveis; arquivos de música descarregáveis; arquivos de imagens descarregáveis; unidades de disco para computadores; campainhas eléctricas; tradutores electrónicos de bolso; etiquetas electrónicas para produtos; codificadores magnéticos; aparelhos de ampliação [fotografia]; cordões para óculos / cordões para pince-nez; dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos / aparelhos para edição de filmes cinematográficos; filtros para máscaras respiratórias; extintores / aparelhos extintores de incêndios; equipamento para o combate de incêndios e a prevenção de incêndios; batedores para incêndio; vestuário de protecção contra o fogo; bombas de incêndio; cobertores de incêndio; flashes [fotografia]; disquetes; aparelhos para análise de alimentos; vestuário para protecção contra incêndios; aparelhos de sistemas de posicionamento global [GPS]; luvas de protecção contra acidentes; luvas para mergulhadores; auscultadores; aparelhos para regulação do calor; capacetes de protecção; capacetes de protecção para desporto; capacetes para equitação; hologramas; pulseiras de identificação codificadas, magnéticas; cartões de identidade, magnéticos; indicadores de quantidade; indicadores de velocidade; circuitos integrados; cartões de circuitos integrados [cartões inteligentes] / cartões inteligentes [cartões de circuitos integrados]; aparelhos de intercomunicação; interfaces para computadores; juke boxes, música / autómatos de música accionados com moedas [juke boxes]; juke boxes para computadores; kits mãos livres para telefones; joelheiras para trabalhadores; lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas; computadores portáteis; lasers, não para uso medicinal; aparelhos e equipamentos salva-vidas; bóias salva-vidas; coletes salva-vidas; cintos salva-vidas; jangadas salva-vidas; reguladores de iluminação [reguladores], eléctricos / reguladores de luz [reóstatos], eléctricos; díodos emissores de luz [LED]; fechaduras, eléctricas; linhas de «loch» [instrumentos de medida]; altifalantes; fitas magnéticas; fios magnéticos; ímãs; ímãs decorativos; lupas [óptica]; bússolas marítimas; máscaras de protecção; máscaras de mergulho; instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; medidas; aparelhos de medida; dispositivos de medida, eléctricos; instrumentos de medida; sinais mecânicos; instrumentos meteorológicos; microfones; microprocessadores; registadores de milhas para veículos / conta-quilómetros para veículos; modems; máquinas para contagem e triagem de dinheiro; aparelhos de monitorização, eléctricos; monitores [hardware informático]; monitores [programas informáticos]; ratos [equipamento de processamento de dados]; aparelhos e instrumentos náuticos; equipamentos de sinalização naval; instrumentos de navegação; sinais de néon; redes de protecção contra acidentes; redes de segurança / redes salva-vidas; computadores «notebook»; quadros de avisos electrónicos; instrumentos de observação; fibras ópticas [fibras] [fios condutores de raios luminosos] / fios condutores de raios luminosos [fibras ópticas [fibras]]; almofadas para ratos; pedómetros; canetas electrónicas [unidades de visua­lização]; periféricos de computador; periscópios; registros fonográficos / discos de gravação de som; fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas]; aparelhos de fototelegrafia; leitores de DVD; calculadoras de bolso; ponteiros electrónicos emissores de luz; leitores digitais portáteis; aparelhos de medida de precisão; indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus dos veículos [pneus] / indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos / indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus de veículos; bujões indicadores de pressão para válvulas; medidores de pressão / manómetros; aparelhos de medição de pressão; indicadores de pressão; circuitos impressos; placas de circuitos impressos; sondas para fins científicos; processadores [unidades de processamento central] / unidades centrais de processamento [processadores]; programas informáticos [software descarregável]; ecrãs de projecção; aparelhos de projecção; equipamentos de protecção para uso pessoal contra acidentes; publicações electrónicas, descarregáveis; máquinas de cartões perfurados para escritórios; aparelhos de radar; aparelhos para chamada de pessoas por rádio (pagers de rádio); aparelhos radiológicos para fins industriais; rádios; rádios para veículos; conjuntos de radiotelegrafia; conjuntos de radiotelefonia; aparelhos de segurança de tráfego ferroviário; leitores de códigos de barras; leitores de caracteres ópticos; leitores [equipamentos de processamento de dados]; receptores de telefone; receptores de áudio e de vídeo; gira-discos; discos reflectores para vestuário, para a prevenção de acidentes de trânsito; aparelhos de regulação, eléctricos; relés, eléctricos; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações industriais; aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais; aparelhos de controlo remoto; respiradores para filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores, excepto para respiração artificial; reóstatos; sinais de trânsito, luminosos ou mecânicos; varinhas de vedores; réguas [instrumentos de medição]; sacarímetros; lonas de salvamento; salinómetros; aparelhos de navegação por satélite; satélites para fins científicos; balanças; digitalizadores [equipamento de processamento de dados]; equipamento de mergulho autónomo; aparelhos de segurança; sapatos para protecção contra acidentes, radiações e fogo; lanternas de sinalização; painéis de sinalização, luminosos ou mecânicos; assobios de sinalização; transmissores de sinais electrónicos; sinais, luminosos ou mecânicos; sinais luminosos; sirenes; aparelhos para medir a espessura da pele; projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de acetatos; aparelhos para medir ângulos de inclinação / inclinómetros / indicadores de declive / indicadores de inclinação; peúgas, aquecidas electricamente; software informático, gravado; suportes de registos de som; aparelhos de transmissão de som; aparelhos de gravação de som; aparelhos de reprodução de som; sonómetros; linhas de sondas; lentes para óculos; armações de óculos; estojos para óculos; óculos [óptica]; acessórios de óptica, óculos e óculos de sol; aparelhos de controlo da velocidade para veículos; aparelhos para medição da velocidade [fotografia]; reguladores de velocidade para gira-discos; níveis de bolha; óculos para desporto; sistemas de aspersão para protecção contra incêndios; aparelhos de comando (direcção), automáticos, para veículos; leitores de áudio portáteis; estereoscópios; aparelhos estereoscópicos; fitas para o registo de som; estroboscópios; óculos de sol; gravadores de fitas magnéticas; unidades de fita magnética para computador; aparelhos de desmagnetização para fitas magnéticas; aparelhos de ensino; hardware de telecomunicações; aparelhos de telefone; transmissores telefónicos; telefones portáteis; teleimpressoras / telescritores; telepontos; aparelhos de televisão; caixas automáticos0 [ATM]; indicadores de temperatura; etiquetas indicadoras de temperatura, não para fins medicinais; terminais [electricidade]; instalações para prevenção de furtos, eléctricas; termómetros, não para uso medicinal; termóstatos; termóstatos para veículos; distribuidores de bilhetes; temporizadores, automáticos; aparelhos para registo do tempo; totalizadores; semáforos [dispositivos de sinalização]; transmissores [telecomunicações]; aparelhos transmissores [telecomunicações]; acetatos [fotografia] / diapositivos [fotografia]; transponders; urómetros; unidades de flash USB; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; ecrãs de vídeo; videotelefones; fitas de vídeo; visores, fotografia; voltímetros; máquinas de voto; wafers para circuitos integrados; walkie-talkies; triângulos para aviso de avaria de veículos; balanças; aparelhos e instrumentos de pesagem; mangas de vento para indicar a direcção do vento; mastros para antenas sem fios; fios telefónicos; apoios para os pulsos para uso com computadores; tubos de raios-X não para uso medicinal; aparelhos de raios-X não para uso medicinal; fotografias de raios-X, excepto para fins medicinais; aparelhos e instalações para a produção de raios-X, não para uso medicinal; dispositivos de protecção contra raios-X, não para uso medicinal; hardware, firmware, periféricos e software informáticos; aplicações de software para telemóveis, computadores «tablet», dispositivos portáteis e computadores; software informático fornecido na Internet; aparelhos de atendimento automático para aparelhos de comunicações; geradores de códigos; aparelhos para a codificação e decodificação de sinais; cassetes de áudio, disquetes, CD-ROMs e DVD-ROMs; programas de armazenamento de dados; servidores; estojos para computadores; aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para o débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços; peças e acessórios para todos os produtos supracitados.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082671

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (excepto aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres de impressão; clichés; folhas absorventes de papel ou plástico para embalagem de produtos alimentares; máquinas de endereçamento; fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico; adesivos [colas] para papelaria ou para uso doméstico; painéis publicitários de papel ou cartão; álbuns / livros de recortes; almanaques; cartões de participação [papelaria]; aguarelas / aguarelas [pinturas]; godés de aguarelas para artistas; atlas; sacos de papel cónicos; sacos [envelopes, bolsas] de papel ou plástico, para embalagem; sacos de lixo de papel ou de plástico; esferográficas; bibes de papel; pastas para folhas soltas; malhetes [encadernação]; aparelhos e máquinas de encadernação [material de escritório]; encadernações; ampara-livros; folhetos; marcadores de livros; livros; envelopes para garrafas em cartão ou papel; invólucros para garrafas em cartão ou papel; laços de papel; caixas de cartão ou de papel; calendários; cartão; artigos de cartão; cartões / gráficos; catálogos; porta-livros de cheques [livros de cheques]; pano para encadernação; pano de encadernação; bases para copos e garrafas em papel; livros de banda desenhada; rolos de papel e cartões para o registo de programas informáticos; capas [papelaria] / invólucros [papelaria]; embalagens para natas em papel; diagramas; arquivos de documentos [papelaria]; porta-documentos [papelaria]; blocos para desenho; tachas / pioneses; pranchetas de desenho; materiais de desenho; instrumentos de desenho; conjuntos de desenho; canetas de desenho; papel electrocardiógrafo; gravuras; envelopes [papelaria]; apagadores de quadros para escrever; águas-fortes (gravuras); toalhas de papel para o rosto; figurinhas [estatuetas] de papel «mâché»; arquivos [artigos de escritório]; bandeiras de papel; folhetos; pastas para papéis / capas para papéis; pastas [papelaria]; formulários, impressos; canetas de tinta permanente; galés [tipografia]; globos terrestres; estampas gráficas; representações gráficas; cartões de felicitações; fitas gomadas [papelaria]; panos gomados para papelaria; hectográficos; cortes histológicos para fins pedagógicos; porta-passaportes; folhas de papel ou plástico com controle de humidade para embalagem de produtos alimentares; fichas [papelaria]; índices; utensílios para escrever; tinteiros; rótulos, não em matérias têxteis; livros registos [livros]M; obras de arte litográfica; revistas [periódicos]; livros de facturas com decalque [papelaria]; manuais [manuais]; mapas geográficos; canetas de marcação [papelaria]; bases para copos de cerveja; humedecedores para superfícies com cola [material de escritório]; aparelhos para montagem de fotografias; cartões de felicitações musicais; toalhetes de papel para remover a maquilhagem / lenços de papel para remover a maquilhagem; guardanapos de mesa em papel; boletins; jornais; aparos para escrever; aparos de ouro; blocos de notas; números [caracteres de tipografia]; perfuradores para escritório; oleografias; blocos [artigos de papelaria]; blocos de escrita / pastas de secretária; caixas de pintura [artigos escolares]; tabuleiros de pintor; pinturas [imagens], com ou sem molduras; panfletos; pantógrafos [instrumentos de desenho]; papel; folhas de papel [papelaria]; estojos para canetas / caixas para canetas; limpa-aparos; lapiseiras; porta-minas; porta-canetas; canetas [artigos de escritório]; periódicos; fotogravuras; fotografias [impressas]; imagens; letreiros de papel ou cartão; marcadores de pratos em papel; cartazes; impressos; produtos de impressão; prospectos; publicações impressas; furadores [artigos de escritório]; papel para radiografias; reproduções gráficas; fitas de papel; réguas de secção quadrada; réguas de desenho; material escolar [papelaria]; raspadeiras [borrachas de apagar] para escritórios; painéis de sinalização de papel ou cartão; papel de prata; lápis para ardósias; livros de música; bobinas para fitas de tinta; almofadas para carimbos; porta-carimbos; carimbos para endereços; carimbos [sinetes]; estojos para carimbos [sinetes]; porta-canetas e porta-lápis; agrafadores [artigos de escritório]; cola de amido [adesivo] para papelaria ou para uso doméstico; materiais de embalagem feitos de amidos; artigos de papelaria; autocolantes [papelaria]; marca-pratos em papel; etiquetas para fichas; materiais de ensino [com excepção de aparelhos]; bilhetes; horários impressos; cromos excepto para jogos; decalcomanias; tubos em cartão; caracteres de imprensa [algarismos e letras]/ letras [caracteres de imprensa]; papel de embrulho / papel de embalagem; pulseiras para fixação de instrumentos de escrita; ardósias para escrever; livros para escrever ou desenhar; materiais de escrita; papel de escrita; estojos de escrita [artigos de papelaria]; cartas; manuais de acolhimento para sócios; cartões de sócios para serviços de saúde; matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); produtos de impressão relativos ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros; relatórios de investidores e manuais de utilizador.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082672

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; administração do licenciamento de bens e serviços de terceiros; difusão de material publicitário; actualização de material publicitário; serviços de anúncios/publicidade; agências de anúncios/agências de publicidade; aluguer de espaços publicitários; publicidade por correspondência; informações e aconselhamento comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento ao consumidor]; análises de preço de custo; atendimento telefónico para assinantes indisponíveis; avaliações de empresas; gestão comercial de profissionais de espectáculos; assistência de gestão de negócios; serviços de leilões; afixação de cartazes/publicidade exterior; serviços de guarda-livros/contabilidade; auditoria de negócios; consultadoria sobre gestão e organização empresarial; consultadoria de gestão de negócios; consultadoria sobre organização de negócios; consultadoria profissional de negócios; gestão comercial de desportistas; apresentação de produtos em meios de comunicação, para fins retalhistas; serviços de comparação de preços; compilação de informações em bases de dados informáticas; sistematização de informações em bases de dados informáticas; pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros; demonstração de produtos; difusão de material publicitário; serviços de peritagens em negócios comerciais; agências de emprego; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; organização de desfiles de moda para fins promocionais; gestão informatizada de arquivos; previsões económicas; agências de importação e exportação; assistência de gestão comercial ou industrial; agências de informações comerciais; informações de negócios; inquéritos de negócios; investigações empresariais; facturação; serviços de layout para fins publicitários; consultadoria de gestão de pessoal; serviços de assessoria para gestão de negócios; estudos de marketing; pesquisas de marketing; marketing; serviços de manequim para publicidade ou promoção de vendas; serviços recolha e compilação de artigos de imprensa; publicidade on-line numa rede informática; organização de feiras para fins comerciais ou publicitários; serviços de terceirização [assistência de negócios]; preparação de folhas de pagamento de salários; serviços de fotocópias; sondagens de opinião; processamento de texto; processamento administrativo de ordens de compra; serviços de aquisição para terceiros [compra de bens e serviços para outras empresas]; produção de filmes publicitários; relações públicas; preparação de colunas publicitárias; publicação de textos publicitários; redacção de textos publicitários; publicidade radiofónica/anúncios comerciais na rádio; recrutamento de pessoal; aluguer de equipamentos e máquinas de escritório; aluguer de máquinas de fotocópias; aluguer de tempo publicitário em meios de comunicação; reprodução de documentos; pesquisa de negócios; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos para limpar, polir, desengordurar e raspar, produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, fragrâncias, produtos para perfumar o ambiente, produtos para os cuidados pessoais, produtos cosméticos, produtos colorantes, produtos adesivos, bases para perfumes florais, incensos, madeira perfumada, cera para sapateiros, pomada para calçado, cera para calçado, graxa para calçado; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos higiénicos para uso medicinal, alimentos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para humanos e animais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de emplastros, materiais para pensos, material para obturações dentárias, cera dentária, desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas e herbicidas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas e máquinas-ferramentas, motores e máquinas motrizes, uniões e correias de transmissão; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos agrícolas, chocadeiras para os ovos, máquinas de venda automática; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade, dispositivos de anti-interferência [electricidade]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas registadoras, máquinas de calcular, discos de cálculo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de computadores, hardware informático, software, firmware informático, software informático, periféricos de computador, acessórios de computador, cabos de computador, equipamentos de processamento de dados, agendas electrónicas, peças de computador, acessórios para computadores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de dispositivos eléctricos, aparelhos eléctricos, equipamento eléctrico; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de telecomunicações, equipamento de telecomunicações; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamento para extinção de incêndios; extintores, equipamento para combate a incêndios, equipamento para prevenção de incêndios, alarmes, aparelhos de aviso anti-roubo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de palas de anti-encandeamento/viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos, estojos, capas, recipientes, cordões, campainhas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário de protecção, equipamento de protecção, aparelhos de protecção, peças para aparelhos e equipamento de protecção, aparelhos de segurança, dispositivos de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de mergulho, equipamento de mergulho, aparelhos de desporto, equipamento desportivo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de carregadores de bateria, desenhos animados; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de correias para telemóveis, correntes para óculos/correntes para pince-nez, e acessórios de artigos de óptica, óculos e óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, de mecanismos accionados com moedas para televisores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ciclotrões, câmaras escuras [fotografia, detectores, detectores de fumo, aparelhos de diagnóstico, não para fins medicinais, molduras de fotografias digitais, tradutores de bolso electrónicos, aparelhos de edição para filmes cinematográficos/aparelhos para a edição de filmes cinematográficos, filtros para máscaras respiratórias, mantas ignífugas, lâmpadas de flash [fotografia], aparelhos de análise de alimentos, aparelhos de Sistema de Posicionamento Global [GPS]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos reguladores do calor, hologramas, lanternas ópticas/lâmpadas ópticas; lanternas mágicas, lasers, não para fins medicinais, díodos emissores de luz [LED], fechaduras eléctricas serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ímãs, bússolas marítimas, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de medição, dispositivos de medição eléctricos, instrumentos de medição, sinais mecânicos, instrumentos meteorológicos, máquinas de contagem e triagem de dinheiro, aparelhos de monitorização eléctricos, tubos luminosos para publicidade (neons); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de quadros de avisos electrónicos, instrumentos de observação, fibras ópticas [fibras] [filamentos condutores de luz]/filamentos condutores de luz [fibras ópticas [fibras]], canetas electrónicas [unidades de visualização], periscópios, fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas], aparelhos de fototelegrafia, ponteiros electrónicos emissores de luz, leitores de media portáteis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ecrãs de projecção, aparelhos de projecção, dispositivos de protecção para uso pessoal contra acidentes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de publicações electrónicas (descarregáveis), máquinas de cartões perfurados para escritórios, aparelhos de radar, aparelhos radiológicos para fins industriais, aparelhos de segurança para tráfego ferroviário, leitores de código de barras, leitores de caracteres ópticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instalações eléctricas para o controlo à distância de operações industriais, aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais, aparelhos de controlo remoto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de respiradores para a filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial/respiradores artificiais, excepto para respiração artificial; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sinais de trânsito (luminosos ou mecânicos), varinhas de vedores, lonas de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de navegação por satélite, satélites para fins científicos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos de mergulho autónomo, aparelhos de segurança, faróis de sinalização, painéis de sinalização (luminosos ou mecânicos), apitos de sinalização, letreiros (luminosos ou mecânicos), sinais (luminosos), sirenes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos projectores de diapositivos/aparelhos de projecção de transparências, peúgas (aquecidas electricamente), armações de óculos, peças para óculos, estojos para óculos, óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de direcção (automáticos) para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de hardware de telecomunicações, teleimpressoras/telescritores, telepontos, aparelhos de televisão, caixas automáticos [ATM], indicadores de temperatura, etiquetas indicadoras de temperatura (não para fins medicinais), instalações para prevenção de furtos (eléctricas), distribuidores de bilhetes, temporizadores (automáticos), totalizadores, semáforos [dispositivos de sinalização], máquinas de voto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de tubos de raios-X não para fins medicinais, aparelhos de raios-X não para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instalações para a produção de raios-X (não para uso medicinal); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de geradores de códigos, aparelhos para codificação e decodificação de sinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos para gravação, recepção, transmissão e/ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e/ou som; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para débito e/ou crédito de contas financeiras e/ou para o pagamento de bens ou serviços, e peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos cirúrgicos, médicos, odontológicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de membros, olhos e dentes artificiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de artigos ortopédicos, materiais de sutura; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de travesseiros insufláveis para fins medicinais, almofadas insufláveis para fins medicinais, colchões insufláveis para fins medicinais, aparelhos vibratórios para camas, bombas para tirar leite, preservativos, contraceptivos (não químicos), espartilhos abdominais, almofadas para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de biberões/biberões para bebés, móveis feitos especialmente para fins medicinais, implantes cirúrgicos (materiais artificiais), etiquetas indicadoras da temperatura para uso medicinal, embalagens térmicas para fins de primeiros socorros; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos, cirúrgicos, médicos, odontológicos, ortopédicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos de locomoção por terra, ar, água ou ferroviários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, máquinas e equipamentos aeronáuticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas para carrinhos de crianças [carrinhos], barcaças, carrinhos, equipamentos de reparação de câmaras-de-ar, câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de pára-quedas, material circulante para vias ferroviárias, capas de selins para bicicletas ou motocicletas, alforjes adaptados para bicicletas, selins para bicicletas, velocípedes ou motocicletas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para bicicletas, velocípedes e motociclos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de joalharia, pedras preciosas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de estojos para relógios de mesa e de parede e relojoaria, moedas, estojos para joalharia [cofres]/estojos para jóias [cofres], porta-chaves [bugigangas ou berloques], botões de punho, medalhas, alfinetes ornamentais, alfinetes de gravata, tentos de cobre; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de papel, cartão e produtos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos de impressão, material de encadernação, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas de escrever e material de escritório (com excepção dos móveis); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), matérias plásticas para embalagem, blocos de impressão, clichés; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas para imprimir endereços, álbuns/livros de recortes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos para artistas, acessórios de papelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de porta-livros de cheques [cadernetas de cheques], gravuras, águas-fortes (gravuras), figuras [estatuetas] de «papier mâché», globos terrestres, hectográficos, cortes histológicos para fins pedagógicos, porta-passaportes, obras de arte litográfica, bases para copos de cerveja, cartões de felicitações musicais, números [caracteres de tipografia], oleografias, pinturas [gravuras], fotogravuras, material de embalagem feito de amidos, transferências [decalcomanias]/decalcomanias, caracteres de imprensa [algarismos e letras]/letras [caracteres de imprensa], cartões de sócio para serviços de saúde; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de couro e imitações de couro, e produtos feitos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peles de animais, couros, sacos, baús e sacos de viagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, bengalas, chicotes, arreios e selaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de caixas, estojos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas de chapéus-de-chuva, capas para animais/roupas para animais de estimação, punhos para bengalas/punhos para bastões, mantas para cavalos, sacolas para o transporte de crianças, estojos para chaves, porta-moedas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos de campismo/ mochilas, bandoleiras, bastões de montanhismo/bastões para alpinistas, estojos para artigos de toilette (não preenchidos), carteiras de bolso, sacos de compras com rodas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário, calçado e chapelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de fatos isotérmicos para esqui aquático; serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição; distribuição de amostras; serviços de secretariado; angariação de patrocínios; elaboração de extractos de contas; compilação de dados estatísticos; preparação de declarações de impostos; serviços de telemarketing; publicidade televisiva/anúncios comerciais televisivos; testes psicológicos para a selecção de pessoal; transcrição; dactilografia; processamento administrativo de ordens de compra; consultadoria de gestão de pessoal; processamento de dados informáticos; gestão de dados informáticos; serviços de publicidade e informações promocionais de vendas, negócios; atendimento telefónico (para terceiros); fornecimento de vendas, negócios, publicidade e informações promocionais por meio de uma rede informática mundial; a reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e adquirir convenientemente os produtos a partir de um website e de um ponto de venda por grosso na Internet de produtos generalizados; serviços de negócios relacionados com a compilação e o aluguer de listas de endereços; serviços de encomendas [para terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; programas de fidelidade ou serviços de redempção de planos de incentivos em conexão com o fornecimento de benefícios de valor para os clientes; assistência de gestão de negócios; análise de gestão de negócios; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082673

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; subscrição de seguros contra acidentes; serviços de agências de alojamento [apartamentos]; serviços actuariais; análises financeiras; gestão de edifícios de apartamentos; avaliação de imóveis; avaliação de antiguidades; avaliação de obras de arte; avaliação de jóias; avaliação numismática; avaliação de selos; serviços bancários; «home banking»; corretagem; corretagem de créditos de carbono; serviços de liquidação de negócios, financeiros; investimentos de capital/investimentos de fundos/investimento de capital; compensação, financeira/operações de compensação, financeira; cobrança de rendas; organização de colectas; consultadoria financeira; consultadoria de seguros; bureaux de crédito; serviços de cartões de crédito; emissão de cartões de crédito; despacho alfandegário; serviços de cartão de débito; agências de cobrança de dívidas; serviços de assessoria sobre dívidas; agências imobiliárias; gestão imobiliária; avaliação financeira [seguros, banca, imobiliária]; estimativas de custos de reparações [avaliação financeira]; avaliação financeira da madeira na árvore/valorização financeira da madeira na árvore; factoring; serviços de financiamento; subscrição de seguros contra incêndios; avaliações fiscais/valorizações fiscais; angariação de fundos de beneficência; transferência electrónicas de fundos; subscrição de seguros de saúde; financiamento de compras em leasing/financiamento de arrendamento de longa duração; serviços de correctores imobiliários/corretagem de imóveis; informações financeiras; informações de seguros; empréstimos a prestações; corretagem de seguros; subscrição de seguros; leasing de explorações agrícolas; empréstimos sobre penhores; subscrição de seguros de vida; empréstimos [financiamento]; gestão financeira; subscrição de seguros marítimos; operações de câmbios; hipotecas bancárias; fundos mútuos; empréstimos sobre penhores; serviços de fundos de previdência; leasing de imóveis; aluguer de escritórios [imobiliário]; aluguer de andares/aluguer de apartamentos; serviços de pagamento de pensões de reforma; depósitos em cofres-fortes; serviços bancários de poupança; corretagem de títulos/corretagem na bolsa; patrocínio financeiro; cotações da bolsa; serviços de corretagem de acções; serviços de empréstimos com garantia/cauções/garantias; emissão de títulos de valor; emissão de cheques de viagem [cheques]; administração fiduciária/serviços fiduciários; depósitos de valores; verificação de cheques [cheques]; serviços de gestão de capital; planeamento financeiro; análise de investimentos; serviços de alocação de portfólios; prestação de informações relativas ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros através de uma rede informática mundial; serviços financeiros; serviços de assessoria financeira; financiamento de empréstimos; serviços de consultadoria profissional em matéria de seguros, financiamentos, pensões, anuidades, imóveis e investimentos; financiamento de compras em leasing; serviços de corrector de imóveis; avaliação de carros; fornecimento de informações fiscais; serviços financeiros associados a programas de fidelidade ou planos de incentivos; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082674

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações; aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais; difusão de programas de rádio; difusão de programas de televisão; difusão de programas de televisão por cabo; comunicações por telefones celulares; fornecimento de «chatrooms» na Internet; comunicações por redes de fibra [fibra] óptica; comunicações por terminais de computador; serviços de boletim electrónico [serviços de telecomunicações]; transmissão de cartões de felicitações on-line; correio electrónico; envio de mensagens; agências noticiosas/agências de imprensa; serviços de «paging» [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede informática mundial; fornecimento de acesso de utilizador a redes informáticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; fornecimento de fóruns on-line; aluguer de aparelhos de fax; aluguer de modems; aluguer de equipamento de telecomunicação; aluguer de telefones; transmissões via satélite; aluguer de aparelhos de envio de mensagens; informações sobre telecomunicações; fornecimento de canais de telecomunicações para serviços de televendas; serviços de encaminhamento e de junção de telecomunicações; serviços de teleconferência; transmissão de telegramas; comunicações por telegramas; serviços telegráficos; serviços telefónicos; comunicações por telefone; serviços de telex; transmissão de mensagens e imagens com o auxílio de computador; transmissões por fax; transmissão de arquivos digitais; serviços de videoconferência; serviços de correio de voz; serviços de difusão sem fios; leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática; fornecimento de acesso a uma base de dados informática na rede informática mundial para pesquisa e recuperação de informações, dados, sítios web e recursos disponíveis em redes informáticas; fornecimento de acesso de utilizador a uma base de dados informatizada contendo publicações electrónicas e dados através de redes informáticas para fins de processamento e/ou visualização; fornecimento de acesso de utilizador a computadores remotos contendo publicações electrónicas, boletins informativos, bases de dados e informações acessíveis via computador; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082675

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e design relacionados com os mesmos; serviços de análise e de pesquisa industrial; design e desenvolvimento de hardware e software informático; consultadoria em arquitectura; arquitectura; pesquisa bacteriológica; calibragem [medição]; análises químicas; pesquisas químicas; investigação química; ensaios clínicos; semeadura de nuvens; programação de computadores; actualização de software informático; consultadoria na concepção e desenvolvimento de hardware informático; manutenção de software informático; análise de sistemas informáticos; duplicação de programas de informáticos; instalação de software informático; consultoria em software informático; conversão de dados ou documentos de suportes físicos para suportes electrónicos; conversão de dados e programas de computador [excepto conversão física]; design de decoração de interiores; design industrial; design de artes gráficas; design de sistemas informáticos; digitalização de documentos [digitalização]; auditorias sobre a energia; consultadoria na área de poupança de energia; engenharia; investigação no campo da protecção ambiental; previsão do tempo/informação meteorológica; análise grafológica [grafologia]; hospedagem de sites informáticos [websites]; serviços de consultadoria em tecnologia da informação [TI]; serviços de laboratório científico; levantamentos topográficos/agrimensura; criação e manutenção de sítios web para terceiros; pesquisa mecânica; monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto; análise para exploração petrolífera; design de embalagens/serviços de design de embalagem; estudos de projectos técnicos; serviços de protecção contra vírus informáticos; serviços de controlo de qualidade; recuperação de dados informáticos; aluguer de computadores; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros; pesquisa biológica; investigação científica; fornecimento de motores de busca para a internet; hospedagem de servidores; aluguer de servidores Web; design de software informático; aluguer de software informático; software como serviço [SaaS]; «styling» [design industrial]; agrimensura; investigação técnica; testes de materiais; inspecção técnica de veículos; análises de água; consultadoria em design de sítios web; segurança informática; serviços informáticos relacionados com o sistema de análise financeira; serviços de informática relacionados com a interconexão do hardware e software informático; design de software de aplicação; serviços informáticos relacionados com a criação de índices de informação, sítios e recursos em redes informáticas; design, desenho e escrita comissionados, todos para a compilação de páginas web na Internet; criação e manutenção de sítios na web; desenvolvimento de bases de dados informáticas; aluguer e leasing de aparelhos informáticos, e dados informáticos; criação, compilação e manutenção de um registo de nomes de domínio; codificação e decodificação de sinais electrónicos e informáticos; testes e avaliações sobre saúde e segurança no trabalho; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816019	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082676

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros suportes de gravação digital; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados, computadores; software informático; acessórios para computador, cabos para computadores; extintores; alarmes acústicos [de som]/alarmes sonoros; antenas (aerials)/antenas (antenas); agendas electrónicas; alarmes; alarmes de incêndio; altímetros; amplificadores; atendedores automáticos; palas de anti-encandeamento/viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; dispositivos de anti-interferência [electricidade]; aparelhos de aviso anti-roubo; aparelhos de ensino audiovisual; sacos adaptados para laptops; barómetros; carregadores de bateria; campainhas de alarme, eléctricas; campainhas de sinalização; campainhas [dispositivos de aviso]; binóculos; coletes à prova de bala; jaquetas à prova de bala; discos de cálculo; máquinas de calcular; máquinas de vídeo portáteis; câmaras cinematográficas; máquinas fotográficas [fotografia]; cartões magnéticos codificados; desenhos animados; estojos para óculos/estojos para pince-nez; leitores de cassetes; correias de telemóveis; correntes para óculos/correntes para pince-nez; carregadores para baterias eléctricas; chips [circuitos integrados]; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; cronómetros [aparelhos de registo do tempo]; vestuário para protecção contra acidentes, radiações e fogo; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; mecanismos accionados com moedas para televisores; aparelhos eléctricos para comutação; comutadores; leitores de discos compactos; comparadores; bússolas [instrumentos de medição]; bússolas direccionais; dispositivos de memória informáticos; programas informáticos [programas], gravados; teclados de computador; programas operativos informáticos, gravados; software de jogos de computador; computadores; impressoras para uso com computadores; recipientes para lentes de contacto; instrumentos cosmográficos; ciclotrões; câmaras escuras [fotografia]; aparelhos de processamento de dados; suportes de dados magnéticos; suportes de dados ópticos; detectores; detectores de fumo; aparelhos de diagnóstico, não para uso medicinal; dictafones; molduras digitais para fotografias; discos compactos [áudio e vídeo]; discos compactos [memórias somente de leitura (ROM)]; discos ópticos; discos, magnéticos; aparelhos para medida de distâncias; aparelhos de registo à distância/aparelhos para o registo de distâncias; fatos de mergulho; aparelhos de dosagem/dosímetros; toques descarregáveis para telemóveis; arquivos de música descarregáveis; arquivos de imagens descarregáveis; unidades de disco para computadores; campainhas eléctricas; tradutores electrónicos de bolso; etiquetas electrónicas para produtos; codificadores magnéticos; aparelhos de ampliação [fotografia]; cordões para óculos/cordões para pince-nez; dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos/aparelhos para edição de filmes cinematográficos; filtros para máscaras respiratórias; extintores/aparelhos extintores de incêndios; equipamento para o combate de incêndios e a prevenção de incêndios; batedores para incêndio; vestuário de protecção contra o fogo; bombas de incêndio; cobertores de incêndio; flashes [fotografia]; disquetes; aparelhos para análise de alimentos; vestuário para protecção contra incêndios; aparelhos de sistemas de posicionamento global [GPS]; luvas de protecção contra acidentes; luvas para mergulhadores; auscultadores; aparelhos para regulação do calor; capacetes de protecção; capacetes de protecção para desporto; capacetes para equitação; hologramas; pulseiras de identificação codificadas, magnéticas; cartões de identidade, magnéticos; indicadores de quantidade; indicadores de velocidade; circuitos integrados; cartões de circuitos integrados [cartões inteligentes]/cartões inteligentes [cartões de circuitos integrados]; aparelhos de intercomunicação; interfaces para computadores; juke boxes, musica/autómatos de música accionados com moedas [juke boxes]; juke boxes para computadores; kits mãos livres para telefones; joelheiras para trabalhadores; lanternas ópticas/lâmpadas ópticas; lanternas mágicas; computadores portáteis; lasers, não para uso medicinal; aparelhos e equipamentos salva-vidas; bóias salva-vidas; coletes salva-vidas; cintos salva-vidas; jangadas salva-vidas; reguladores de iluminação [reguladores], eléctricos/reguladores de luz [reóstatos], eléctricos; díodos emissores de luz [LED]; fechaduras, eléctricas; linhas de «loch» [instrumentos de medida]; altifalantes; fitas magnéticas; fios magnéticos; ímãs; ímãs decorativos; lupas [óptica]; bússolas marítimas; máscaras de protecção; máscaras de mergulho; instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; medidas; aparelhos de medida; dispositivos de medida, eléctricos; instrumentos de medida; sinais mecânicos; instrumentos meteorológicos; microfones; microprocessadores; registadores de milhas para veículos/conta-quilómetros para veículos; modems; máquinas para contagem e triagem de dinheiro; aparelhos de monitorização, eléctricos; monitores [hardware informático]; monitores [programas informáticos]; ratos [equipamento de processamento de dados]; aparelhos e instrumentos náuticos; equipamentos de sinalização naval; instrumentos de navegação; sinais de néon; redes de protecção contra acidentes; redes de segurança/redes salva-vidas; computadores «notebook»; quadros de avisos electrónicos; instrumentos de observação; fibras ópticas [fibras] [fios condutores de raios luminosos]/fios condutores de raios luminosos [fibras ópticas [fibras]]; almofadas para ratos; pedómetros; canetas electrónicas [unidades de visualização]; periféricos de computador; periscópios; registros fonográficos/discos de gravação de som; fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas]; aparelhos de fototelegrafia; leitores de DVD; calculadoras de bolso; ponteiros electrónicos emissores de luz; leitores digitais portáteis; aparelhos de medida de precisão; indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus dos veículos [pneus]/indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos/indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus de veículos; bujões indicadores de pressão para válvulas; medidores de pressão/manómetros; aparelhos de medição de pressão; indicadores de pressão; circuitos impressos; placas de circuitos impressos; sondas para fins científicos; processadores [unidades de processamento central]/unidades centrais de processamento [processadores]; programas informáticos [software descarregável]; ecrãs de projecção; aparelhos de projecção; equipamentos de protecção para uso pessoal contra acidentes; publicações electrónicas, descarregáveis; máquinas de cartões perfurados para escritórios; aparelhos de radar; aparelhos para chamada de pessoas por rádio (pagers de rádio); aparelhos radiológicos para fins industriais; rádios; rádios para veículos; conjuntos de radiotelegrafia; conjuntos de radiotelefonia; aparelhos de segurança de tráfego ferroviário; leitores de códigos de barras; leitores de caracteres ópticos; leitores [equipamentos de processamento de dados]; receptores de telefone; receptores de áudio e de vídeo; gira-discos; discos reflectores para vestuário, para a prevenção de acidentes de trânsito; aparelhos de regulação, eléctricos; relés, eléctricos; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações industriais; aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais; aparelhos de controlo remoto; respiradores para filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial/respiradores, excepto para respiração artificial; reóstatos; sinais de trânsito, luminosos ou mecânicos; varinhas de vedores; réguas [instrumentos de medição]; sacarímetros; lonas de salvamento; salinómetros; aparelhos de navegação por satélite; satélites para fins científicos; balanças; digitalizadores [equipamento de processamento de dados]; equipamento de mergulho autónomo; aparelhos de segurança; sapatos para protecção contra acidentes, radiações e fogo; lanternas de sinalização; painéis de sinalização, luminosos ou mecânicos; assobios de sinalização; transmissores de sinais electrónicos; sinais, luminosos ou mecânicos; sinais luminosos; sirenes; aparelhos para medir a espessura da pele; projectores de diapositivos/aparelhos de projecção de acetatos; aparelhos para medir ângulos de inclinação/inclinómetros/indicadores de declive/indicadores de inclinação; peúgas, aquecidas electricamente; software informático, gravado; suportes de registos de som; aparelhos de transmissão de som; aparelhos de gravação de som; aparelhos de reprodução de som; sonómetros; linhas de sondas; lentes para óculos; armações de óculos; estojos para óculos; óculos [óptica]; acessórios de óptica, óculos e óculos de sol; aparelhos de controlo da velocidade para veículos; aparelhos para medição da velocidade [fotografia]; reguladores de velocidade para gira-discos; níveis de bolha; óculos para desporto; sistemas de aspersão para protecção contra incêndios; aparelhos de comando (direcção), automáticos, para veículos; leitores de áudio portáteis; estereoscópios; aparelhos estereoscópicos; fitas para o registo de som; estroboscópios; óculos de sol; gravadores de fitas magnéticas; unidades de fita magnética para computador; aparelhos de desmagnetização para fitas magnéticas; aparelhos de ensino; hardware de telecomunicações; aparelhos de telefone; transmissores telefónicos; telefones portáteis; teleimpressoras/telescritores; telepontos; aparelhos de televisão; caixas automáticos [ATM]; indicadores de temperatura; etiquetas indicadoras de temperatura, não para fins medicinais; terminais [electricidade]; instalações para prevenção de furtos, eléctricas; termómetros, não para uso medicinal; termóstatos; termóstatos para veículos; distribuidores de bilhetes; temporizadores, automáticos; aparelhos para registo do tempo; totalizadores; semáforos [dispositivos de sinalização]; transmissores [telecomunicações]; aparelhos transmissores [telecomunicações]; acetatos [fotografia]/diapositivos [fotografia]; transponders; urómetros; unidades de flash USB; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; ecrãs de vídeo; videotelefones; fitas de vídeo; visores, fotografia; voltímetros; máquinas de voto; wafers para circuitos integrados; walkie-talkies; triângulos para aviso de avaria de veículos; balanças; aparelhos e instrumentos de pesagem; mangas de vento para indicar a direcção do vento; mastros para antenas sem fios; fios telefónicos; apoios para os pulsos para uso com computadores; tubos de raios-X não para uso medicinal; aparelhos de raios-X não para uso medicinal; fotografias de raios-X, excepto para fins medicinais; aparelhos e instalações para a produção de raios-X, não para uso medicinal; dispositivos de protecção contra raios-X, não para uso medicinal; hardware, firmware, periféricos e software informáticos; aplicações de software para telemóveis, computadores «tablet», dispositivos portáteis e computadores; software informático fornecido na Internet; aparelhos de atendimento automático para aparelhos de comunicações; geradores de códigos; aparelhos para a codificação e decodificação de sinais; cassetes de áudio, disquetes, CD-ROMs e DVD-ROMs; programas de armazenamento de dados; servidores; estojos para computadores; aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão e/ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e/ou som; aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para o débito e/ou crédito de contas financeiras e/ou para o pagamento de bens ou serviços; peças e acessórios para todos os produtos supracitados.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082677

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (excepto aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres de impressão; clichés; folhas absorventes de papel ou plástico para embalagem de produtos alimentares; máquinas de endereçamento; fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico; adesivos [colas] para papelaria ou para uso doméstico; painéis publicitários de papel ou cartão; álbuns/livros de recortes; almanaques; cartões de participação [papelaria]; aguarelas/aguarelas [pinturas]; godés de aguarelas para artistas; atlas; sacos de papel cónicos; sacos [envelopes, bolsas] de papel ou plástico, para embalagem; sacos de lixo de papel ou de plástico; esferográficas; bibes de papel; pastas para folhas soltas; malhetes [encadernação]; aparelhos e máquinas de encadernação [material de escritório]; encadernações; ampara-livros; folhetos; marcadores de livros; livros; envelopes para garrafas em cartão ou papel; invólucros para garrafas em cartão ou papel; laços de papel; caixas de cartão ou de papel; calendários; cartão; artigos de cartão; cartões/gráficos; catálogos; porta-livros de cheques [livros de cheques]; pano para encadernação; pano de encadernação; bases para copos e garrafas em papel; livros de banda desenhada; rolos de papel e cartões para o registo de programas informáticos; capas [papelaria]/invólucros [papelaria]; embalagens para natas em papel; diagramas; arquivos de documentos [papelaria]; porta-documentos [papelaria]; blocos para desenho; tachas/pioneses; pranchetas de desenho; materiais de desenho; instrumentos de desenho; conjuntos de desenho; canetas de desenho; papel electrocardiógrafo; gravuras; envelopes [papelaria]; apagadores de quadros para escrever; águas-fortes (gravuras); toalhas de papel para o rosto; figurinhas [estatuetas] de papel «mâché»; arquivos [artigos de escritório]; bandeiras de papel; folhetos; pastas para papéis/capas para papéis; pastas [papelaria]; formulários, impressos; canetas de tinta permanente; galés [tipografia]; globos terrestres; estampas gráficas; representações gráficas; cartões de felicitações; fitas gomadas [papelaria]; panos gomados para papelaria; hectográficos; cortes histológicos para fins pedagógicos; porta-passaportes; folhas de papel ou plástico com controle de humidade para embalagem de produtos alimentares; fichas [papelaria]; índices; utensílios para escrever; tinteiros; rótulos, não em matérias têxteis; livros registos [livros]M; obras de arte litográfica; revistas [periódicos]; livros de facturas com decalque [papelaria]; manuais [manuais]; mapas geo­gráficos; canetas de marcação [papelaria]; bases para copos de cerveja; humedecedores para superfícies com cola [material de escritório]; aparelhos para montagem de fotografias; cartões de felicitações musicais; toalhetes de papel para remover a maquilhagem/lenços de papel para remover a maquilhagem; guardanapos de mesa em papel; boletins; jornais; aparos para escrever; aparos de ouro; blocos de notas; números [caracteres de tipografia]; perfuradores para escritório; oleografias; blocos [artigos de papelaria]; blocos de escrita/pastas de secretária; caixas de pintura [artigos escolares]; tabuleiros de pintor; pinturas [imagens], com ou sem molduras; panfletos; pantógrafos [instrumentos de desenho]; papel; folhas de papel [papelaria]; estojos para canetas/caixas para canetas; limpa-aparos; lapiseiras; porta-minas; porta-canetas; canetas [artigos de escritório]; periódicos; fotogravuras; fotografias [impressas]; imagens; letreiros de papel ou cartão; marcadores de pratos em papel; cartazes; impressos; produtos de impressão; prospectos; publicações impressas; furadores [artigos de escritório]; papel para radiografias; reproduções gráficas; fitas de papel; réguas de secção quadrada; réguas de desenho; material escolar [papelaria]; raspadeiras [borrachas de apagar] para escritórios; painéis de sinalização de papel ou cartão; papel de prata; lápis para ardósias; livros de música; bobinas para fitas de tinta; almofadas para carimbos; porta-carimbos; carimbos para endereços; carimbos [sinetes]; estojos para carimbos [sinetes]; porta-canetas e porta-lápis; agrafadores [artigos de escritório]; cola de amido [adesivo] para papelaria ou para uso doméstico; materiais de embalagem feitos de amidos; artigos de papelaria; autocolantes [papelaria]; marca-pratos em papel; etiquetas para fichas; materiais de ensino [com excepção de aparelhos]; bilhetes; horários impressos; cromos excepto para jogos; decalcomanias; tubos em cartão; caracteres de imprensa [algarismos e letras]/ letras [caracteres de imprensa]; papel de embrulho/papel de embalagem; pulseiras para fixação de instrumentos de escrita; ardósias para escrever; livros para escrever ou desenhar; materiais de escrita; papel de escrita; estojos de escrita [artigos de papelaria]; cartas; manuais de acolhimento para sócios; cartões de sócios para serviços de saúde; matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); produtos de impressão relativos ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros; relatórios de investidores e manuais de utilizador.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082678

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; administração do licenciamento de bens e serviços de terceiros; difusão de material publicitário; actualização de material publicitário; serviços de anúncios/publicidade; agências de anúncios/agências de publicidade; aluguer de espaços publicitários; publicidade por correspondência; informações e aconselhamento comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento ao consumidor]; análises de preço de custo; atendimento telefónico para assinantes indisponíveis; avaliações de empresas; gestão comercial de profissionais de espectáculos; assistência de gestão de negócios; serviços de leilões; afixação de cartazes/publicidade exterior; serviços de guarda-livros/contabilidade; auditoria de negócios; consultadoria sobre gestão e organização empresarial; consultadoria de gestão de negócios; consultadoria sobre organização de negócios; consultadoria profissional de negócios; gestão comercial de desportistas; apresentação de produtos em meios de comunicação, para fins retalhistas; serviços de comparação de preços; compilação de informações em bases de dados informáticas; sistematização de informações em bases de dados informáticas; pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros; demonstração de produtos; difusão de material publicitário; serviços de peritagens em negócios comerciais; agências de emprego; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; organização de desfiles de moda para fins promocionais; gestão informatizada de arquivos; previsões económicas; agências de importação e exportação; assistência de gestão comercial ou industrial; agências de informações comerciais; informações de negócios; inquéritos de negócios; investigações empresariais; facturação; serviços de layout para fins publicitários; consultadoria de gestão de pessoal; serviços de assessoria para gestão de negócios; estudos de marketing; pesquisas de marketing; marketing; serviços de manequim para publicidade ou promoção de vendas; serviços recolha e compilação de artigos de imprensa; publicidade on-line numa rede informática; organização de feiras para fins comerciais ou publicitários; serviços de terceirização [assistência de negócios]; preparação de folhas de pagamento de salários; serviços de fotocópias; sondagens de opinião; processamento de texto; processamento administrativo de ordens de compra; serviços de aquisição para terceiros [compra de bens e serviços para outras empresas]; produção de filmes publicitários; relações públicas; preparação de colunas publicitárias; publicação de textos publicitários; redacção de textos publicitários; publicidade radiofónica/anúncios comerciais na rádio; recrutamento de pessoal; aluguer de equipamentos e máquinas de escritório; aluguer de máquinas de fotocópias; aluguer de tempo publicitário em meios de comunicação; reprodução de documentos; pesquisa de negócios; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos para limpar, polir, desengordurar e raspar, produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, fragrâncias, produtos para perfumar o ambiente, produtos para os cuidados pessoais, produtos cosméticos, produtos colorantes, produtos adesivos, bases para perfumes florais, incensos, madeira perfumada, cera para sapateiros, pomada para calçado, cera para calçado, graxa para calçado; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos higiénicos para uso medicinal, alimentos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para humanos e animais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de emplastros, materiais para pensos, material para obturações dentárias, cera dentária, desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas e herbicidas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas e máquinas-ferramentas, motores e máquinas motrizes, uniões e correias de transmissão; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos agrícolas, chocadeiras para os ovos, máquinas de venda automática; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade, dispositivos de anti-interferência [electricidade]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas registadoras, máquinas de calcular, discos de cálculo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de computadores, hardware informático, software, firmware informático, software informático, periféricos de computador, acessórios de computador, cabos de computador, equipamentos de processamento de dados, agendas electrónicas, peças de computador, acessórios para computadores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de dispositivos eléctricos, aparelhos eléctricos, equipamento eléctrico; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de telecomunicações, equipamento de telecomunicações; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamento para extinção de incêndios; extintores, equipamento para combate a incêndios, equipamento para prevenção de incêndios, alarmes, aparelhos de aviso anti-roubo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de palas de anti-encandeamento/viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos, estojos, capas, recipientes, cordões, campainhas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário de protecção, equipamento de protecção, aparelhos de protecção, peças para aparelhos e equipamento de protecção, aparelhos de segurança, dispositivos de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de mergulho, equipamento de mergulho, aparelhos de desporto, equipamento desportivo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de carregadores de bateria, desenhos animados; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de correias para telemóveis, correntes para óculos/correntes para pince-nez, e acessórios de artigos de óptica, óculos e óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, de mecanismos accionados com moedas para televisores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ciclotrões, câmaras escuras [fotografia, detectores, detectores de fumo, aparelhos de diagnóstico, não para fins medicinais, molduras de fotografias digitais, tradutores de bolso electrónicos, aparelhos de edição para filmes cinematográficos/aparelhos para a edição de filmes cinematográficos, filtros para máscaras respiratórias, mantas ignífugas, lâmpadas de flash [fotografia], aparelhos de análise de alimentos, aparelhos de Sistema de Posicionamento Global [GPS]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos reguladores do calor, hologramas, lanternas ópticas/lâmpadas ópticas; lanternas mágicas, lasers, não para fins medicinais, díodos emissores de luz [LED], fechaduras eléctricas serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ímãs, bússolas marítimas, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de medição, dispositivos de medição eléctricos, instrumentos de medição, sinais mecânicos, instrumentos meteorológicos, máquinas de contagem e triagem de dinheiro, aparelhos de monitorização eléctricos, tubos luminosos para publicidade (neons); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de quadros de avisos electrónicos, instrumentos de observação, fibras ópticas [fibras] [filamentos condutores de luz]/filamentos condutores de luz [fibras ópticas [fibras]], canetas electrónicas [unidades de visualização], periscópios, fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas], aparelhos de fototelegrafia, ponteiros electrónicos emissores de luz, leitores de media portáteis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ecrãs de projecção, aparelhos de projecção, dispositivos de protecção para uso pessoal contra acidentes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de publicações electrónicas (descarregáveis), máquinas de cartões perfurados para escritórios, aparelhos de radar, aparelhos radiológicos para fins industriais, aparelhos de segurança para tráfego ferroviário, leitores de código de barras, leitores de caracteres ópticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instalações eléctricas para o controlo à distância de operações industriais, aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais, aparelhos de controlo remoto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de respiradores para a filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial/respiradores artificiais, excepto para respiração artificial; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sinais de trânsito (luminosos ou mecânicos), varinhas de vedores, lonas de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de navegação por satélite, satélites para fins científicos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos de mergulho autónomo, aparelhos de segurança, faróis de sinalização, painéis de sinalização (luminosos ou mecânicos), apitos de sinalização, letreiros (luminosos ou mecânicos), sinais (luminosos), sirenes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos projectores de diapositivos/aparelhos de projecção de transparências, peúgas (aquecidas electricamente), armações de óculos, peças para óculos, estojos para óculos, óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de direcção (automáticos) para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de hardware de telecomunicações, teleimpressoras/telescritores, telepontos, aparelhos de televisão, caixas automáticos [ATM], indicadores de temperatura, etiquetas indicadoras de temperatura (não para fins medicinais), instalações para prevenção de furtos (eléctricas), distribuidores de bilhetes, temporizadores (automáticos), totalizadores, semáforos [dispositivos de sinalização], máquinas de voto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de tubos de raios-X não para fins medicinais, aparelhos de raios-X não para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instalações para a produção de raios-X (não para uso medicinal); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de geradores de códigos, aparelhos para codificação e decodificação de sinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos para gravação, recepção, transmissão e/ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e/ou som; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para débito e/ou crédito de contas financeiras e/ou para o pagamento de bens ou serviços, e peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos cirúrgicos, médicos, odontológicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de membros, olhos e dentes artificiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de artigos ortopédicos, materiais de sutura; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de travesseiros insufláveis para fins medicinais, almofadas insufláveis para fins medicinais, colchões insufláveis para fins medicinais, aparelhos vibratórios para camas, bombas para tirar leite, preservativos, contraceptivos (não químicos), espartilhos abdominais, almofadas para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de biberões/biberões para bebés, móveis feitos especialmente para fins medicinais, implantes cirúrgicos (materiais artificiais), etiquetas indicadoras da temperatura para uso medicinal, embalagens térmicas para fins de primeiros socorros; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos, cirúrgicos, médicos, odontológicos, ortopédicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos de locomoção por terra, ar, água ou ferroviários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, máquinas e equipamentos aeronáuticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas para carrinhos de crianças [carrinhos], barcaças, carrinhos, equipamentos de reparação de câmaras-de-ar, câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de pára-quedas, material circulante para vias ferroviárias, capas de selins para bicicletas ou motocicletas, alforjes adaptados para bicicletas, selins para bicicletas, velocípedes ou motocicletas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para bicicletas, velocípedes e motociclos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de joalharia, pedras preciosas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de estojos para relógios de mesa e de parede e relojoaria, moedas, estojos para joalharia [cofres]/estojos para jóias [cofres], porta-chaves [bugigangas ou berloques], botões de punho, medalhas, alfinetes ornamentais, alfinetes de gravata, tentos de cobre; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de papel, cartão e produtos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos de impressão, material de encadernação, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas de escrever e material de escritório (com excepção dos móveis); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), matérias plásticas para embalagem, blocos de impressão, clichés; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas para imprimir endereços, álbuns/livros de recortes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos para artistas, acessórios de papelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de porta-livros de cheques [cadernetas de cheques], gravuras, águas-fortes (gravuras), figuras [estatuetas] de «papier mâché», globos terrestres, hectográficos, cortes histológicos para fins pedagógicos, porta-passaportes, obras de arte litográfica, bases para copos de cerveja, cartões de felicitações musicais, números [caracteres de tipografia], oleografias, pinturas [gravuras], fotogravuras, material de embalagem feito de amidos, transferências [decalcomanias]/decalcomanias, caracteres de imprensa [algarismos e letras]/letras [caracteres de imprensa], cartões de sócio para serviços de saúde; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes ); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de couro e imitações de couro, e produtos feitos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peles de animais, couros, sacos, baús e sacos de viagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, bengalas, chicotes, arreios e selaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de caixas, estojos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas de chapéus-de-chuva, capas para animais/roupas para animais de estimação, punhos para bengalas/punhos para bastões, mantas para cavalos, sacolas para o transporte de crianças, estojos para chaves, porta-moedas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos de campismo/ mochilas, bandoleiras, bastões de montanhismo/bastões para alpinistas, estojos para artigos de toilette (não preenchidos), carteiras de bolso, sacos de compras com rodas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário, calçado e chapelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de fatos isotérmicos para esqui aquático; serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição; distribuição de amostras; serviços de secretariado; angariação de patrocínios; elaboração de extractos de contas; compilação de dados estatísticos; preparação de declarações de impostos; serviços de telemarketing; publicidade televisiva/anúncios comerciais televisivos; testes psicológicos para a selecção de pessoal; transcrição; dactilografia; processamento administrativo de ordens de compra; consultadoria de gestão de pessoal; processamento de dados informáticos; gestão de dados informáticos; serviços de publicidade e informações promocionais de vendas, negócios; atendimento telefónico (para terceiros); fornecimento de vendas, negócios, publicidade e informações promocionais por meio de uma rede informática mundial; a reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e adquirir convenientemente os produtos a partir de um website e de um ponto de venda por grosso na Internet de produtos generalizados; serviços de negócios relacionados com a compilação e o aluguer de listas de endereços; serviços de encomendas [para terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; programas de fidelidade ou serviços de redempção de planos de incentivos em conexão com o fornecimento de benefícios de valor para os clientes; assistência de gestão de negócios; análise de gestão de negócios; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082679

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; subscrição de seguros contra acidentes; serviços de agências de alojamento [apartamentos]; serviços actuariais; análises financeiras; gestão de edifícios de apartamentos; avaliação de imóveis; avaliação de antiguidades; avaliação de obras de arte; avaliação de jóias; avaliação numismática; avaliação de selos; serviços bancários; «home banking»; corretagem; corretagem de créditos de carbono; serviços de liquidação de negócios, financeiros; investimentos de capital/investimentos de fundos/investimento de capital; compensação, financeira/operações de compensação, financeira; cobrança de rendas; organização de colectas; consultadoria financeira; consultadoria de seguros; bureaux de crédito; serviços de cartões de crédito; emissão de cartões de crédito; despacho alfandegário; serviços de cartão de débito; agências de cobrança de dívidas; serviços de assessoria sobre dívidas; agências imobiliárias; gestão imobiliária; avaliação financeira [seguros, banca, imobiliária]; estimativas de custos de reparações [avaliação financeira]; avaliação financeira da madeira na árvore/valorização financeira da madeira na árvore; factoring; serviços de financiamento; subscrição de seguros contra incêndios; avaliações fiscais/valorizações fiscais; angariação de fundos de beneficência; transferência electrónicas de fundos; subscrição de seguros de saúde; financiamento de compras em leasing/financiamento de arrendamento de longa duração; serviços de correctores imobiliários/corretagem de imóveis; informações financeiras; informações de seguros; empréstimos a prestações; corretagem de seguros; subscrição de seguros; leasing de explorações agrícolas; empréstimos sobre penhores; subscrição de seguros de vida; empréstimos [financiamento]; gestão financeira; subscrição de seguros marítimos; operações de câmbios; hipotecas bancárias; fundos mútuos; empréstimos sobre penhores; serviços de fundos de previdência; leasing de imóveis; aluguer de escritórios [imobiliário]; aluguer de andares/aluguer de apartamentos; serviços de pagamento de pensões de reforma; depósitos em cofres-fortes; serviços bancários de poupança; corretagem de títulos/corretagem na bolsa; patrocínio financeiro; cotações da bolsa; serviços de corretagem de acções; serviços de empréstimos com garantia/cauções/garantias; emissão de títulos de valor; emissão de cheques de viagem [cheques]; administração fiduciária/serviços fiduciários; depósitos de valores; verificação de cheques [cheques]; serviços de gestão de capital; planeamento financeiro; análise de investimentos; serviços de alocação de portfólios; prestação de informações relativas ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros através de uma rede informática mundial; serviços financeiros; serviços de assessoria financeira; financiamento de empréstimos; serviços de consultadoria profissional em matéria de seguros, financiamentos, pensões, anuidades, imóveis e investimentos; financiamento de compras em leasing; serviços de corrector de imóveis; avaliação de carros; fornecimento de informações fiscais; serviços financeiros associados a programas de fidelidade ou planos de incentivos; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082680

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações; aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais; difusão de programas de rádio; difusão de programas de televisão; difusão de programas de televisão por cabo; comunicações por telefones celulares; fornecimento de «chatrooms» na Internet; comunicações por redes de fibra [fibra] óptica; comunicações por terminais de computador; serviços de boletim electrónico [serviços de telecomunicações]; transmissão de cartões de felicitações on-line; correio electrónico; envio de mensagens; agências noticiosas/agências de imprensa; serviços de «paging» [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede informática mundial; fornecimento de acesso de utilizador a redes informáticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; fornecimento de fóruns on-line; aluguer de aparelhos de fax; aluguer de modems; aluguer de equipamento de telecomunicação; aluguer de telefones; transmissões via satélite; aluguer de aparelhos de envio de mensagens; informações sobre telecomunicações; fornecimento de canais de telecomunicações para serviços de televendas; serviços de encaminhamento e de junção de telecomunicações; serviços de teleconferência; transmissão de telegramas; comunicações por telegramas; serviços telegráficos; serviços telefónicos; comunicações por telefone; serviços de telex; transmissão de mensagens e imagens com o auxílio de computador; transmissões por fax; transmissão de arquivos digitais; serviços de videoconferência; serviços de correio de voz; serviços de difusão sem fios; leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática; fornecimento de acesso a uma base de dados informática na rede informática mundial para pesquisa e recuperação de informações, dados, sítios web e recursos disponíveis em redes informáticas; fornecimento de acesso de utilizador a uma base de dados informatizada contendo publicações electrónicas e dados através de redes informáticas para fins de processamento e/ou visualização; fornecimento de acesso de utilizador a computadores remotos contendo publicações electrónicas, boletins informativos, bases de dados e informações acessíveis via computador; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082681

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e design relacionados com os mesmos; serviços de análise e de pesquisa industrial; design e desenvolvimento de hardware e software informático; consultadoria em arquitectura; arquitectura; pesquisa bacteriológica; calibragem [medição]; análises químicas; pesquisas químicas; investigação química; ensaios clínicos; semeadura de nuvens; programação de computadores; actualização de software informático; consultadoria na concepção e desenvolvimento de hardware informático; manutenção de software informático; análise de sistemas informáticos; duplicação de programas de informáticos; instalação de software informático; consultoria em software informático; conversão de dados ou documentos de suportes físicos para suportes electrónicos; conversão de dados e programas de computador [excepto conversão física]; design de decoração de interiores; design industrial; design de artes gráficas; design de sistemas informáticos; digitalização de documentos [digitalização]; auditorias sobre a energia; consultadoria na área de poupança de energia; engenharia; investigação no campo da protecção ambiental; previsão do tempo/informação meteorológica; análise grafológica [grafologia]; hospedagem de sites informáticos [websites]; serviços de consultadoria em tecnologia da informação [TI]; serviços de laboratório científico; levantamentos topográficos/agrimensura; criação e manutenção de sítios web para terceiros; pesquisa mecânica; monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto; análise para exploração petrolífera; design de embalagens/serviços de design de embalagem; estudos de projectos técnicos; serviços de protecção contra vírus informáticos; serviços de controlo de qualidade; recuperação de dados informáticos; aluguer de computadores; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros; pesquisa biológica; investigação científica; fornecimento de motores de busca para a internet; hospedagem de servidores; aluguer de servidores Web; design de software informático; aluguer de software informático; software como serviço [SaaS]; «styling» [design industrial]; agrimensura; investigação técnica; testes de materiais; inspecção técnica de veículos; análises de água; consultadoria em design de sítios web; segurança informática; serviços informáticos relacionados com o sistema de análise financeira; serviços de informática relacionados com a interconexão do hardware e software informático; design de software de aplicação; serviços informáticos relacionados com a criação de índices de informação, sítios e recursos em redes informáticas; design, desenho e escrita comissionados, todos para a compilação de páginas web na Internet; criação e manutenção de sítios na web; desenvolvimento de bases de dados informáticas; aluguer e leasing de aparelhos informáticos, e dados informáticos; criação, compilação e manutenção de um registo de nomes de domínio; codificação e decodificação de sinais electrónicos e informáticos; testes e avaliações sobre saúde e segurança no trabalho; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816028	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082682

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros suportes de gravação digital; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados, computadores; software informático; acessórios para computador, cabos para computadores; extintores; alarmes acústicos [de som]/alarmes sonoros; antenas (aerials)/antenas (antenas); agendas electrónicas; alarmes; alarmes de incêndio; altímetros; amplificadores; atendedores automáticos; palas de anti-encandeamento/viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; dispositivos de anti-interferência [electricidade]; aparelhos de aviso anti-roubo; aparelhos de ensino audiovisual; sacos adaptados para laptops; barómetros; carregadores de bateria; campainhas de alarme, eléctricas; campainhas de sinalização; campainhas [dispositivos de aviso]; binóculos; coletes à prova de bala; jaquetas à prova de bala; discos de cálculo; máquinas de calcular; máquinas de vídeo portáteis; câmaras cinematográficas; máquinas fotográficas [fotografia]; cartões magnéticos codificados; desenhos animados; estojos para óculos/estojos para pince-nez; leitores de cassetes; correias de telemóveis; correntes para óculos/correntes para pince-nez; carregadores para baterias eléctricas; chips [circuitos integrados]; cronógrafos [aparelhos de registo do tempo]; cronómetros [aparelhos de registo do tempo]; vestuário para protecção contra acidentes, radiações e fogo; mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; mecanismos accionados com moedas para televisores; aparelhos eléctricos para comutação; comutadores; leitores de discos compactos; comparadores; bússolas [instrumentos de medição]; bússolas direccionais; dispositivos de memória informáticos; programas informáticos [programas], gravados; teclados de computador; programas operativos informáticos, gravados; software de jogos de computador; computadores; impressoras para uso com computadores; recipientes para lentes de contacto; instrumentos cosmográficos; ciclotrões; câmaras escuras [fotografia]; aparelhos de processamento de dados; suportes de dados magnéticos; suportes de dados ópticos; detectores; detectores de fumo; aparelhos de diagnóstico, não para uso medicinal; dictafones; molduras digitais para fotografias; discos compactos [áudio e vídeo]; discos compactos [memórias somente de leitura (ROM)]; discos ópticos; discos, magnéticos; aparelhos para medida de distâncias; aparelhos de registo à distância/aparelhos para o registo de distâncias; fatos de mergulho; aparelhos de dosagem/dosímetros; toques descarregáveis para telemóveis; arquivos de música descarregáveis; arquivos de imagens descarregáveis; unidades de disco para computadores; campainhas eléctricas; tradutores electrónicos de bolso; etiquetas electrónicas para produtos; codificadores magnéticos; aparelhos de ampliação [fotografia]; cordões para óculos/cordões para pince-nez; dispositivos para a montagem de filmes cinematográficos/aparelhos para edição de filmes cinematográficos; filtros para máscaras respiratórias; extintores/aparelhos extintores de incêndios; equipamento para o combate de incêndios e a prevenção de incêndios; batedores para incêndio; vestuário de protecção contra o fogo; bombas de incêndio; cobertores de incêndio; flashes [fotografia]; disquetes; aparelhos para análise de alimentos; vestuário para protecção contra incêndios; aparelhos de sistemas de posicionamento global [GPS]; luvas de protecção contra acidentes; luvas para mergulhadores; auscultadores; aparelhos para regulação do calor; capacetes de protecção; capacetes de protecção para desporto; capacetes para equitação; hologramas; pulseiras de identificação codificadas, magnéticas; cartões de identidade, magnéticos; indicadores de quantidade; indicadores de velocidade; circuitos integrados; cartões de circuitos integrados [cartões inteligentes]/cartões inteligentes [cartões de circuitos integrados]; aparelhos de intercomunicação; interfaces para computadores; juke boxes, musica/autómatos de música accionados com moedas [juke boxes]; juke boxes para computadores; kits mãos livres para telefones; joelheiras para trabalhadores; lanternas ópticas/lâmpadas ópticas; lanternas mágicas; computadores portáteis; lasers, não para uso medicinal; aparelhos e equipamentos salva-vidas; bóias salva-vidas; coletes salva-vidas; cintos salva-vidas; jangadas salva-vidas; reguladores de iluminação [reguladores], eléctricos/reguladores de luz [reóstatos], eléctricos; díodos emissores de luz [LED]; fechaduras, eléctricas; linhas de «loch» [instrumentos de medida]; altifalantes; fitas magnéticas; fios magnéticos; ímãs; ímãs decorativos; lupas [óptica]; bússolas marítimas; máscaras de protecção; máscaras de mergulho; instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; medidas; aparelhos de medida; dispositivos de medida, eléctricos; instrumentos de medida; sinais mecânicos; instrumentos meteorológicos; microfones; microprocessadores; registadores de milhas para veículos/conta-quilómetros para veículos; modems; máquinas para contagem e triagem de dinheiro; aparelhos de monitorização, eléctricos; monitores [hardware informático]; monitores [programas informáticos]; ratos [equipamento de processamento de dados]; aparelhos e instrumentos náuticos; equipamentos de sinalização naval; instrumentos de navegação; sinais de néon; redes de protecção contra acidentes; redes de segurança/redes salva-vidas; computadores «notebook»; quadros de avisos electrónicos; instrumentos de observação; fibras ópticas [fibras] [fios condutores de raios luminosos]/fios condutores de raios luminosos [fibras ópticas [fibras]]; almofadas para ratos; pedómetros; canetas electrónicas [unidades de visualização]; periféricos de computador; periscópios; registros fonográficos/discos de gravação de som; fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas]; aparelhos de fototelegrafia; leitores de DVD; calculadoras de bolso; ponteiros electrónicos emissores de luz; leitores digitais portáteis; aparelhos de medida de precisão; indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus dos veículos [pneus]/indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos/indicadores automáticos de baixa pressão nos pneus de veículos; bujões indicadores de pressão para válvulas; medidores de pressão/manómetros; aparelhos de medição de pressão; indicadores de pressão; circuitos impressos; placas de circuitos impressos; sondas para fins científicos; processadores [unidades de processamento central]/unidades centrais de processamento [processadores]; programas informáticos [software descarregável]; ecrãs de projecção; aparelhos de projecção; equipamentos de protecção para uso pessoal contra acidentes; publicações electrónicas, descarregáveis; máquinas de cartões perfurados para escritórios; aparelhos de radar; aparelhos para chamada de pessoas por rádio (pagers de rádio); aparelhos radiológicos para fins industriais; rádios; rádios para veículos; conjuntos de radiotelegrafia; conjuntos de radiotelefonia; aparelhos de segurança de tráfego ferroviário; leitores de códigos de barras; leitores de caracteres ópticos; leitores [equipamentos de processamento de dados]; receptores de telefone; receptores de áudio e de vídeo; gira-discos; discos reflectores para vestuário, para a prevenção de acidentes de trânsito; aparelhos de regulação, eléctricos; relés, eléctricos; instalações eléctricas para o controlo remoto de operações industriais; aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais; aparelhos de controlo remoto; respiradores para filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial/respiradores, excepto para respiração artificial; reóstatos; sinais de trânsito, luminosos ou mecânicos; varinhas de vedores; réguas [instrumentos de medição]; sacarímetros; lonas de salvamento; salinómetros; aparelhos de navegação por satélite; satélites para fins científicos; balanças; digitalizadores [equipamento de processamento de dados]; equipamento de mergulho autónomo; aparelhos de segurança; sapatos para protecção contra acidentes, radiações e fogo; lanternas de sinalização; painéis de sinalização, luminosos ou mecânicos; assobios de sinalização; transmissores de sinais electrónicos; sinais, luminosos ou mecânicos; sinais luminosos; sirenes; aparelhos para medir a espessura da pele; projectores de diapositivos/aparelhos de projecção de acetatos; aparelhos para medir ângulos de inclinação/inclinómetros/indicadores de declive/indicadores de inclinação; peúgas, aquecidas electricamente; software informático, gravado; suportes de registos de som; aparelhos de transmissão de som; aparelhos de gravação de som; aparelhos de reprodução de som; sonómetros; linhas de sondas; lentes para óculos; armações de óculos; estojos para óculos; óculos [óptica]; acessórios de óptica, óculos e óculos de sol; aparelhos de controlo da velocidade para veículos; aparelhos para medição da velocidade [fotografia]; reguladores de velocidade para gira-discos; níveis de bolha; óculos para desporto; sistemas de aspersão para protecção contra incêndios; aparelhos de comando (direcção), automáticos, para veículos; leitores de áudio portáteis; estereoscópios; aparelhos estereoscópicos; fitas para o registo de som; estroboscópios; óculos de sol; gravadores de fitas magnéticas; unidades de fita magnética para computador; aparelhos de desmagnetização para fitas magnéticas; aparelhos de ensino; hardware de telecomunicações; aparelhos de telefone; transmissores telefónicos; telefones portáteis; teleimpressoras/telescritores; telepontos; aparelhos de televisão; caixas automáticos [ATM]; indicadores de temperatura; etiquetas indicadoras de temperatura, não para fins medicinais; terminais [electricidade]; instalações para prevenção de furtos, eléctricas; termómetros, não para uso medicinal; termóstatos; termóstatos para veículos; distribuidores de bilhetes; temporizadores, automáticos; aparelhos para registo do tempo; totalizadores; semáforos [dispositivos de sinalização]; transmissores [telecomunicações]; aparelhos transmissores [telecomunicações]; acetatos [fotografia]/diapositivos [fotografia]; transponders; urómetros; unidades de flash USB; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; gravadores de vídeo; cassetes de vídeo; cartuchos de jogos de vídeo; ecrãs de vídeo; videotelefones; fitas de vídeo; visores, fotografia; voltímetros; máquinas de voto; wafers para circuitos integrados; walkie-talkies; triângulos para aviso de avaria de veículos; balanças; aparelhos e instrumentos de pesagem; mangas de vento para indicar a direcção do vento; mastros para antenas sem fios; fios telefónicos; apoios para os pulsos para uso com computadores; tubos de raios-X não para uso medicinal; aparelhos de raios-X não para uso medicinal; fotografias de raios-X, excepto para fins medicinais; aparelhos e instalações para a produção de raios-X, não para uso medicinal; dispositivos de protecção contra raios-X, não para uso medicinal; hardware, firmware, periféricos e software informáticos; aplicações de software para telemóveis, computadores «tablet», dispositivos portáteis e computadores; software informático fornecido na Internet; aparelhos de atendimento automático para aparelhos de comunicações; geradores de códigos; aparelhos para a codificação e decodificação de sinais; cassetes de áudio, disquetes, CD-ROMs e DVD-ROMs; programas de armazenamento de dados; servidores; estojos para computadores; aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão e/ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e/ou som; aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para o débito e/ou crédito de contas financeiras e/ou para o pagamento de bens ou serviços; peças e acessórios para todos os produtos supracitados.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082683

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; material de encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (excepto aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); caracteres de impressão; clichés; folhas absorventes de papel ou plástico para embalagem de produtos alimentares; máquinas de endereçamento; fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico; adesivos [colas] para papelaria ou para uso doméstico; painéis publicitários de papel ou cartão; álbuns/livros de recortes; almanaques; cartões de participação [papelaria]; aguarelas/aguarelas [pinturas]; godés de aguarelas para artistas; atlas; sacos de papel cónicos; sacos [envelopes, bolsas] de papel ou plástico, para embalagem; sacos de lixo de papel ou de plástico; esferográficas; bibes de papel; pastas para folhas soltas; malhetes [encadernação]; aparelhos e máquinas de encadernação [material de escritório]; encadernações; ampara-livros; folhetos; marcadores de livros; livros; envelopes para garrafas em cartão ou papel; invólucros para garrafas em cartão ou papel; laços de papel; caixas de cartão ou de papel; calendários; cartão; artigos de cartão; cartões/gráficos; catálogos; porta-livros de cheques [livros de cheques]; pano para encadernação; pano de encadernação; bases para copos e garrafas em papel; livros de banda desenhada; rolos de papel e cartões para o registo de programas informáticos; capas [papelaria]/invólucros [papelaria]; embalagens para natas em papel; diagramas; arquivos de documentos [papelaria]; porta-documentos [papelaria]; blocos para desenho; tachas/pioneses; pranchetas de desenho; materiais de desenho; instrumentos de desenho; conjuntos de desenho; canetas de desenho; papel electrocardiógrafo; gravuras; envelopes [papelaria]; apagadores de quadros para escrever; águas-fortes (gravuras); toalhas de papel para o rosto; figurinhas [estatuetas] de papel «mâché»; arquivos [artigos de escritório]; bandeiras de papel; folhetos; pastas para papéis/capas para papéis; pastas [papelaria]; formulários, impressos; canetas de tinta permanente; galés [tipografia]; globos terrestres; estampas gráficas; representações gráficas; cartões de felicitações; fitas gomadas [papelaria]; panos gomados para papelaria; hectográficos; cortes histológicos para fins pedagógicos; porta-passaportes; folhas de papel ou plástico com controle de humidade para embalagem de produtos alimentares; fichas [papelaria]; índices; utensílios para escrever; tinteiros; rótulos, não em matérias têxteis; livros registos [livros]M; obras de arte litográfica; revistas [periódicos]; livros de facturas com decalque [papelaria]; manuais [manuais]; mapas geográficos; canetas de marcação [papelaria]; bases para copos de cerveja; humedecedores para superfícies com cola [material de escritório]; aparelhos para montagem de fotografias; cartões de felicitações musicais; toalhetes de papel para remover a maquilhagem/lenços de papel para remover a maquilhagem; guardanapos de mesa em papel; boletins; jornais; aparos para escrever; aparos de ouro; blocos de notas; números [caracteres de tipografia]; perfuradores para escritório; oleografias; blocos [artigos de papelaria]; blocos de escrita/pastas de secretária; caixas de pintura [artigos escolares]; tabuleiros de pintor; pinturas [imagens], com ou sem molduras; panfletos; pantógrafos [instrumentos de desenho]; papel; folhas de papel [papelaria]; estojos para canetas/caixas para canetas; limpa-aparos; lapiseiras; porta-minas; porta-canetas; canetas [artigos de escritório]; periódicos; fotogravuras; fotografias [impressas]; imagens; letreiros de papel ou cartão; marcadores de pratos em papel; cartazes; impressos; produtos de impressão; prospectos; publicações impressas; furadores [artigos de escritório]; papel para radiografias; reproduções gráficas; fitas de papel; réguas de secção quadrada; réguas de desenho; material escolar [papelaria]; raspadeiras [borrachas de apagar] para escritórios; painéis de sinalização de papel ou cartão; papel de prata; lápis para ardósias; livros de música; bobinas para fitas de tinta; almofadas para carimbos; porta-carimbos; carimbos para endereços; carimbos [sinetes]; estojos para carimbos [sinetes]; porta-canetas e porta-lápis; agrafadores [artigos de escritório]; cola de amido [adesivo] para papelaria ou para uso doméstico; materiais de embalagem feitos de amidos; artigos de papelaria; autocolantes [papelaria]; marca-pratos em papel; etiquetas para fichas; materiais de ensino [com excepção de aparelhos]; bilhetes; horários impressos; cromos excepto para jogos; decalcomanias; tubos em cartão; caracteres de imprensa [algarismos e letras]/ letras [caracteres de imprensa]; papel de embrulho/papel de embalagem; pulseiras para fixação de instrumentos de escrita; ardósias para escrever; livros para escrever ou desenhar; materiais de escrita; papel de escrita; estojos de escrita [artigos de papelaria]; cartas; manuais de acolhimento para sócios; cartões de sócios para serviços de saúde; matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); produtos de impressão relativos ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros; relatórios de investidores e manuais de utilizador.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082684

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; administração do licenciamento de bens e serviços de terceiros; difusão de material publicitário; actualização de material publicitário; serviços de anúncios / publicidade; agências de anúncios / agências de publicidade; aluguer de espaços publicitários; publicidade por correspondência; informações e aconselhamento comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento ao consumidor]; análises de preço de custo; atendimento telefónico para assinantes indisponíveis; avaliações de empresas; gestão comercial de profissionais de espectáculos; assistência de gestão de negócios; serviços de leilões; afixação de cartazes / publicidade exterior; serviços de guarda-livros / contabilidade; auditoria de negócios; consultadoria sobre gestão e organização empresarial; consultadoria de gestão de negócios; consultadoria sobre organização de negócios; consultadoria profissional de negócios; gestão comercial de desportistas; apresentação de produtos em meios de comunicação, para fins retalhistas; serviços de comparação de preços; compilação de informações em bases de dados informáticas; sistematização de informações em bases de dados informáticas; pesquisa de dados em arquivos informáticos para terceiros; demonstração de produtos; difusão de material publicitário; serviços de peritagens em negócios comerciais; agências de emprego; organização de exposições para fins comerciais ou publicitários; organização de desfiles de moda para fins promocionais; gestão informatizada de arquivos; previsões económicas; agências de importação e exportação; assistência de gestão comercial ou industrial; agências de informações comerciais; informações de negócios; inquéritos de negócios; investigações empresariais; facturação; serviços de layout para fins publicitários; consultadoria de gestão de pessoal; serviços de assessoria para gestão de negócios; estudos de marketing; pesquisas de marketing; marketing; serviços de manequim para publicidade ou promoção de vendas; serviços recolha e compilação de artigos de imprensa; publicidade on-line numa rede informática; organização de feiras para fins comerciais ou publicitários; serviços de terceirização [assistência de negócios]; preparação de folhas de pagamento de salários; serviços de fotocópias; sondagens de opinião; processamento de texto; processamento administrativo de ordens de compra; serviços de aquisição para terceiros [compra de bens e serviços para outras empresas]; produção de filmes publicitários; relações públicas; preparação de colunas publicitárias; publicação de textos publicitários; redacção de textos publicitários; publicidade radiofónica / anúncios comerciais na rádio; recrutamento de pessoal; aluguer de equipamentos e máquinas de escritório; aluguer de máquinas de fotocópias; aluguer de tempo publicitário em meios de comunicação; reprodução de documentos; pesquisa de negócios; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos para limpar, polir, desengordurar e raspar, produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, fragrâncias, produtos para perfumar o ambiente, produtos para os cuidados pessoais, produtos cosméticos, produtos colorantes, produtos adesivos, bases para perfumes florais, incensos, madeira perfumada, cera para sapateiros, pomada para calçado, cera para calçado, graxa para calçado; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos higiénicos para uso medicinal, alimentos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para humanos e animais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de emplastros, materiais para pensos, material para obturações dentárias, cera dentária, desinfectantes, preparações para a destruição de animais nocivos, fungicidas e herbicidas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas e máquinas-ferramentas, motores e máquinas motrizes, uniões e correias de transmissão; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos agrícolas, chocadeiras para os ovos, máquinas de venda automática; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade, dispositivos de anti-interferência [electricidade]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, caixas registadoras, máquinas de calcular, discos de cálculo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de computadores, hardware informático, software, firmware informático, software informático, periféricos de computador, acessórios de computador, cabos de computador, equipamentos de processamento de dados, agendas electrónicas, peças de computador, acessórios para computadores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de dispositivos eléctricos, aparelhos eléctricos, equipamento eléctrico; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de telecomunicações, equipamento de telecomunicações; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamento para extinção de incêndios; extintores, equipamento para combate a incêndios, equipamento para prevenção de incêndios, alarmes, aparelhos de aviso anti-roubo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de palas de anti-encandeamento / viseiras anti-reflexo; óculos anti-reflexo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos, estojos, capas, recipientes, cordões, campainhas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário de protecção, equipamento de protecção, aparelhos de protecção, peças para aparelhos e equipamento de protecção, aparelhos de segurança, dispositivos de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de mergulho, equipamento de mergulho, aparelhos de desporto, equipamento desportivo; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de carregadores de bateria, desenhos animados; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de correias para telemóveis, correntes para óculos / correntes para pince-nez, e acessórios de artigos de óptica, óculos e óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de mecanismos para aparelhos de pré-pagamento, de mecanismos accionados com moedas para televisores; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ciclotrões, câmaras escuras[ fotografia, detectores, detectores de fumo, aparelhos de diagnóstico, não para fins medicinais, molduras de fotografias digitais, tradutores de bolso electrónicos, aparelhos de edição para filmes cinematográficos / aparelhos para a edição de filmes cinematográficos, filtros para máscaras respiratórias, mantas ignífugas, lâmpadas de flash [ fotografia ], aparelhos de análise de alimentos, aparelhos de Sistema de Posicionamento Global [GPS]; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos reguladores do calor, hologramas, lanternas ópticas / lâmpadas ópticas; lanternas mágicas, lasers, não para fins medicinais, díodos emissores de luz [LED], fechaduras eléctricas serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ímãs , bússolas marítimas, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de medição, dispositivos de medição eléctricos, instrumentos de medição, sinais mecânicos, instrumentos meteorológicos, máquinas de contagem e triagem de dinheiro, aparelhos de monitorização eléctricos, tubos luminosos para publicidade (neons); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de quadros de avisos electrónicos, instrumentos de observação, fibras ópticas [fibras] [filamentos condutores de luz] / filamentos condutores de luz [fibras ópticas [fibras]], canetas electrónicas [unidades de visualização], periscópios , fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas], aparelhos de fototelegrafia, ponteiros electrónicos emissores de luz, leitores de media portáteis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de ecrãs de projecção, aparelhos de projecção, dispositivos de protecção para uso pessoal contra acidentes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de publicações electrónicas (descarregáveis), máquinas de cartões perfurados para escritórios, aparelhos de radar, aparelhos radiológicos para fins industriais, aparelhos de segurança para tráfego ferroviário, leitores de código de barras, leitores de caracteres ópticos ; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instalações eléctricas para o controlo à distância de operações industriais, aparelhos electrodinâmicos para o controlo remoto de sinais, aparelhos de controlo remoto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de respiradores para a filtragem do ar; máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial / respiradores artificiais, excepto para respiração artificial; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sinais de trânsito (luminosos ou mecânicos), varinhas de vedores, lonas de segurança; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de navegação por satélite, satélites para fins científicos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos de mergulho autónomo, aparelhos de segurança, faróis de sinalização, painéis de sinalização (luminosos ou mecânicos), apitos de sinalização, letreiros (luminosos ou mecânicos), sinais (luminosos), sirenes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos projectores de diapositivos / aparelhos de projecção de transparências, peúgas (aquecidas electricamente), armações de óculos, peças para óculos, estojos para óculos, óculos de sol; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de direcção (automáticos) para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de hardware de telecomunicações, teleimpressoras / telescritores, telepontos, aparelhos de televisão, caixas automáticos [ATM], indicadores de temperatura, etiquetas indicadoras de temperatura (não para fins medicinais), instalações para prevenção de furtos (eléctricas), distribuidores de bilhetes, temporizadores (automáticos), totalizadores, semáforos [dispositivos de sinalização], máquinas de voto; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de tubos de raios -X não para fins medicinais, aparelhos de raios- X não para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instalações para a produção de raios-X (não para uso medicinal); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de geradores de códigos, aparelhos para codificação e decodificação de sinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de instrumentos para gravação, recepção, transmissão e / ou reprodução de dados, informações, gravuras, imagens e / ou som; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos e instrumentos electrónicos e informáticos para débito e / ou crédito de contas financeiras e / ou para o pagamento de bens ou serviços, e peças e acessórios para todos os produtos atrás referidos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos cirúrgicos, médicos, odontológicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de membros, olhos e dentes artificiais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de artigos ortopédicos, materiais de sutura; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de travesseiros insufláveis para fins medicinais, almofadas insufláveis para fins medicinais, colchões insufláveis para fins medicinais, aparelhos vibratórios para camas, bombas para tirar leite, preservativos, contraceptivos (não químicos), espartilhos abdominais, almofadas para fins medicinais; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de biberões / biberões para bebés, móveis feitos especialmente para fins medicinais, implantes cirúrgicos (materiais artificiais), etiquetas indicadoras da temperatura para uso medicinal, embalagens térmicas para fins de primeiros socorros; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para aparelhos, equipamentos, dispositivos e instrumentos, cirúrgicos, médicos, odontológicos, ortopédicos e veterinários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de veículos de locomoção por terra, ar, água ou ferroviários; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de aparelhos, máquinas e equipamentos aeronáuticos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para veículos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para aparelhos de locomoção por terra, ar ou água; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas para carrinhos de crianças [carrinhos], barcaças, carrinhos, equipamentos de reparação de câmaras-de-ar, câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de pára-quedas, material circulante para vias ferroviárias, capas de selins para bicicletas ou motocicletas, alforjes adaptados para bicicletas, selins para bicicletas, velocípedes ou motocicletas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peças e acessórios para bicicletas, velocípedes e motociclos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de joalharia, pedras preciosas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de acessórios, peças e guarnições para relojoaria e instrumentos cronométricos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de estojos para relógios de mesa e de parede e relojoaria, moedas, estojos para joalharia [cofres ] / estojos para jóias [cofres], porta-chaves [bugigangas ou berloques], botões de punho, medalhas, alfinetes ornamentais, alfinetes de gravata, tentos de cobre; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de papel, cartão e produtos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de produtos de impressão, material de encadernação, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas de escrever e material de escritório (com excepção dos móveis); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de material de instrução ou de ensino (excepto aparelhos), matérias plásticas para embalagem, blocos de impressão, clichés ; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de máquinas para imprimir endereços, álbuns / livros de recortes; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de equipamentos para artistas, acessórios de papelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de porta-livros de cheques [cadernetas de cheques ], gravuras, águas-fortes (gravuras), figuras [estatuetas] de «papier mâché», globos terrestres, hectográficos, cortes histológicos para fins pedagógicos, porta-passaportes, obras de arte litográfica, bases para copos de cerveja, cartões de felicitações musicais, números [caracteres de tipografia], oleografias, pinturas [gravuras], fotogravuras, material de embalagem feito de amidos, transferências [decalcomanias] / decalcomanias, caracteres de imprensa [algarismos e letras ] / letras [caracteres de imprensa], cartões de sócio para serviços de saúde; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de materiais plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes ); serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de couro e imitações de couro, e produtos feitos nestas matérias; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de peles de animais, couros, sacos, baús e sacos de viagem; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, bengalas, chicotes, arreios e selaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de caixas, estojos; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de capas de chapéus-de-chuva, capas para animais / roupas para animais de estimação, punhos para bengalas / punhos para bastões, mantas para cavalos, sacolas para o transporte de crianças, estojos para chaves, porta-moedas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de sacos de campismo/ mochilas, bandoleiras, bastões de montanhismo / bastões para alpinistas, estojos para artigos de toilette (não preenchidos), carteiras de bolso, sacos de compras com rodas; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de vestuário, calçado e chapelaria; serviços de venda a retalho, por grosso e distribuição de fatos isotérmicos para esqui aquático; serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição; distribuição de amostras; serviços de secretariado; angariação de patrocínios; elaboração de extractos de contas; compilação de dados estatísticos; preparação de declarações de impostos; serviços de telemarketing ; publicidade televisiva / anúncios comerciais televisivos; testes psicológicos para a selecção de pessoal; transcrição; dactilografia; processamento administrativo de ordens de compra; consultadoria de gestão de pessoal; processamento de dados informáticos; gestão de dados informáticos; serviços de publicidade e informações promocionais de vendas, negócios; atendimento telefónico (para terceiros); fornecimento de vendas, negócios, publicidade e informações promocionais por meio de uma rede informática mundial; a reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e adquirir convenientemente os produtos a partir de um website e de um ponto de venda por grosso na Internet de produtos generalizados; serviços de negócios relacionados com a compilação e o aluguer de listas de endereços; serviços de encomendas [para terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; programas de fidelidade ou serviços de redempção de planos de incentivos em conexão com o fornecimento de benefícios de valor para os clientes; assistência de gestão de negócios; análise de gestão de negócios; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082685

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; subscrição de seguros contra acidentes; serviços de agências de alojamento [apartamentos]; serviços actuariais; análises financeiras; gestão de edifícios de apartamentos; avaliação de imóveis; avaliação de antiguidades; avaliação de obras de arte; avaliação de jóias; avaliação numismática; avaliação de selos; serviços bancários; «home banking»; corretagem; corretagem de créditos de carbono; serviços de liquidação de negócios, financeiros; investimentos de capital / investimentos de fundos / investimento de capital; compensação, financeira / operações de compensação, financeira; cobrança de rendas; organização de colectas; consultadoria financeira; consultadoria de seguros; bureaux de crédito; serviços de cartões de crédito; emissão de cartões de crédito; despacho alfandegário; serviços de cartão de débito; agências de cobrança de dívidas; serviços de assessoria sobre dívidas; agências imobiliárias; gestão imobiliária; avaliação financeira [seguros, banca, imobiliária]; estimativas de custos de reparações [avaliação financeira]; avaliação financeira da madeira na árvore / valorização financeira da madeira na árvore; factoring; serviços de financiamento; subscrição de seguros contra incêndios; avaliações fiscais / valorizações fiscais; angariação de fundos de beneficência; transferência electrónicas de fundos; subscrição de seguros de saúde; financiamento de compras em leasing / financiamento de arrendamento de longa duração; serviços de correctores imobiliários / corretagem de imóveis; informações financeiras; informações de seguros; empréstimos a prestações; corretagem de seguros; subscrição de seguros; leasing de explorações agrícolas; empréstimos sobre penhores; subscrição de seguros de vida; empréstimos [financiamento]; gestão financeira; subscrição de seguros marítimos; operações de câmbios; hipotecas bancárias; fundos mútuos; empréstimos sobre penhores; serviços de fundos de previdência; leasing de imóveis; aluguer de escritórios [imobiliário]; aluguer de andares / aluguer de apartamentos; serviços de pagamento de pensões de reforma; depósitos em cofres-fortes; serviços bancários de poupança; corretagem de títulos / corretagem na bolsa; patrocínio financeiro; cotações da bolsa; serviços de corretagem de acções; serviços de empréstimos com garantia / cauções / garantias; emissão de títulos de valor; emissão de cheques de viagem [cheques]; administração fiduciária / serviços fiduciários; depósitos de valores; verificação de cheques [cheques]; serviços de gestão de capital; planeamento financeiro; análise de investimentos; serviços de alocação de portfólios; prestação de informações relativas ao planeamento financeiro, análise de investimentos, alocação de portfólios e recomendações para a selecção de instrumentos financeiros através de uma rede informática mundial; serviços financeiros; serviços de assessoria financeira; financiamento de empréstimos; serviços de consultadoria profissional em matéria de seguros, financiamentos, pensões, anuidades, imóveis e investimentos; financiamento de compras em leasing; serviços de corrector de imóveis; avaliação de carros; fornecimento de informações fiscais; serviços financeiros associados a programas de fidelidade ou planos de incentivos; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082686

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações; aluguer de tempo de acesso a redes informáticas mundiais; difusão de programas de rádio; difusão de programas de televisão; difusão de programas de televisão por cabo; comunicações por telefones celulares; fornecimento de «chatrooms» na Internet; comunicações por redes de fibra [fibra] óptica; comunicações por terminais de computador; serviços de boletim electrónico [serviços de telecomunicações]; transmissão de cartões de felicitações on-line; correio electrónico; envio de mensagens; agências noticiosas / agências de imprensa; serviços de «paging» [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]; fornecimento de ligações de telecomunicações a uma rede informática mundial; fornecimento de acesso de utilizador a redes informáticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de dados; fornecimento de fóruns on-line; aluguer de aparelhos de fax; aluguer de modems; aluguer de equipamento de telecomunicação; aluguer de telefones; transmissões via satélite; aluguer de aparelhos de envio de mensagens; informações sobre telecomunicações; fornecimento de canais de telecomunicações para serviços de televendas; serviços de encaminhamento e de junção de telecomunicações; serviços de teleconferência; transmissão de telegramas; comunicações por telegramas; serviços telegráficos; serviços telefónicos; comunicações por telefone; serviços de telex; transmissão de mensagens e imagens com o auxílio de computador; transmissões por fax; transmissão de arquivos digitais; serviços de videoconferência; serviços de correio de voz; serviços de difusão sem fios; leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática; fornecimento de acesso a uma base de dados informática na rede informática mundial para pesquisa e recuperação de informações, dados, sítios web e recursos disponíveis em redes informáticas; fornecimento de acesso de utilizador a uma base de dados informatizada contendo publicações electrónicas e dados através de redes informáticas para fins de processamento e / ou visualização; fornecimento de acesso de utilizador a computadores remotos contendo publicações electrónicas, boletins informativos, bases de dados e informações acessíveis via computador; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/082687

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/01/27

[730] ¥Ó½Ð¤H : Valdimir Pte. Ltd.

¦a§} : 50 Raffles Place, # 35-01 Singapore Land Tower, Singapore 048623

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e design relacionados com os mesmos; serviços de análise e de pesquisa industrial; design e desenvolvimento de hardware e software informático; consultadoria em arquitectura; arquitectura; pesquisa bacteriológica; calibragem [medição]; análises químicas; pesquisas químicas; investigação química; ensaios clínicos; semeadura de nuvens; programação de computadores; actualização de software informático; consultadoria na concepção e desenvolvimento de hardware informático; manutenção de software informático; análise de sistemas informáticos; duplicação de programas de informáticos; instalação de software informático; consultoria em software informático; conversão de dados ou documentos de suportes físicos para suportes electrónicos; conversão de dados e programas de computador [excepto conversão física]; design de decoração de interiores; design industrial; design de artes gráficas; design de sistemas informáticos; digitalização de documentos [digitalização]; auditorias sobre a energia; consultadoria na área de poupança de energia; engenharia; investigação no campo da protecção ambiental; previsão do tempo / informação meteorológica; análise grafológica [grafologia]; hospedagem de sites informáticos [websites]; serviços de consultadoria em tecnologia da informação [TI]; serviços de laboratório científico; levantamentos topográficos / agrimensura; criação e manutenção de sítios web para terceiros; pesquisa mecânica; monitorização de sistemas informáticos por acesso remoto; análise para exploração petrolífera; design de embalagens / serviços de design de embalagem; estudos de projectos técnicos; serviços de protecção contra vírus informáticos; serviços de controlo de qualidade; recuperação de dados informáticos; aluguer de computadores; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos para terceiros; pesquisa biológica; investigação científica; fornecimento de motores de busca para a internet; hospedagem de servidores; aluguer de servidores Web; design de software informático; aluguer de software informático; software como serviço [ SaaS ]; «styling» [design industrial]; agrimensura; investigação técnica; testes de materiais; inspecção técnica de veículos; análises de água; consultadoria em design de sítios web; segurança informática; serviços informáticos relacionados com o sistema de análise financeira; serviços de informática relacionados com a interconexão do hardware e software informático; design de software de aplicação; serviços informáticos relacionados com a criação de índices de informação, sítios e recursos em redes informáticas; design, desenho e escrita comissionados, todos para a compilação de páginas web na Internet; criação e manutenção de sítios na web; desenvolvimento de bases de dados informáticas; aluguer e leasing de aparelhos informáticos, e dados informáticos; criação, compilação e manutenção de um registo de nomes de domínio; codificação e decodificação de sinais electrónicos e informáticos; testes e avaliações sobre saúde e segurança no trabalho; serviços de assessoria, consultadoria e prestação de informações em relação ao supracitado.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/11/26	302816037	¤¤°ê­»´ä

---

[210] ½s¸¹ : N/083660

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/05

[730] ¥Ó½Ð¤H : Grupo Bimbo S.A.B. de C.V.

¦a§} : Prolongación Paseo de la Reforma No. 1000, Colonia Peña Blanca Santa Fe, Delegacion Álvaro, Obregón, C.P. 01210 México Distrito Federal, México

°êÄy : ¾¥¦è­ô

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos de café; farinhas e preparações feitas de cereais, incluindo produtos de padaria, tortilhas, capas de tostadas, capas de tacos, tortilhas tipo batatas fritas (chips), pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para refrescar.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083661

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/05

[730] ¥Ó½Ð¤H : Grupo Bimbo S.A.B. de C.V.

¦a§} : Prolongación Paseo de la Reforma No. 1000, Colonia Peña Blanca Santa Fe, Delegacion Álvaro, Obregón, C.P. 01210 México Distrito Federal, México

°êÄy : ¾¥¦è­ô

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos de café; farinhas e preparações feitas de cereais, incluindo produtos de padaria, tortilhas, capas de tostadas, capas de tacos, tortilhas tipo batatas fritas (chips), pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para refrescar.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083834

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/11

[730] ¥Ó½Ð¤H : E. REMY MARTIN & Cº

¦a§} : 20 rue de la Société Vinicole, 16100 Cognac, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 21

[511] ²£«~ : Recipientes de vidro (garrafas, garrafas de mesa, frascos).

[540] °Ó¼Ð :

[571] °Ó¼Ð´y­z : A marca consiste na representação tridimensional de uma garrafa de vidro incolor transparente, caracterizada por um corpo toroidal, sem furos, com uma área oval plana no centro de cada uma das faces, cada uma dessas faces onde será colocada um rótulo, e por uma flange plana de vidro sólido transparente em cada um dos lados. Um desenho de um centauro está gravado na parte superior da tampa e no gargalo, e um outro está impresso no rótulo frontal acima do nome RÉMY MARTIN.

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2014/02/25	012638631	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/083835

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/11

[730] ¥Ó½Ð¤H : E. REMY MARTIN & Cº

¦a§} : 20 rue de la Société Vinicole, 16100 Cognac, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 33

[511] ²£«~ : Bebidas alcoólicas (excepto cervejas).

[540] °Ó¼Ð :

[571] °Ó¼Ð´y­z : A marca consiste na representação tridimensional de uma garrafa de vidro incolor transparente, caracterizada por um corpo toroidal, sem furos, com uma área oval plana no centro de cada uma das faces, cada uma dessas faces onde será colocada um rótulo, e por uma flange plana de vidro sólido transparente em cada um dos lados. Um desenho de um centauro está gravado na parte superior da tampa e no gargalo, e um outro está impresso no rótulo frontal acima do nome RÉMY MARTIN.

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2014/02/25	012638631	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/083921

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Publicações, boletins respeitantes a informações sobre serviços médicos relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083922

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Angariação de fundos para obras de beneficência.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083923

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Promoção de consciencialização pública em relação à prevenção, diagnóstico e tratamento de deficiência visual, e educação e consultoria relacionados com os mesmos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083924

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Condução de pesquisas e estudos relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083925

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Fornecimento de serviços médicos, serviços de telemedicina e serviços de informações médicas relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083926

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : Publicações, boletins respeitantes a informações sobre serviços médicos relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083927

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 36

[511] ªA°È : Angariação de fundos para obras de beneficência.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083928

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Promoção de consciencialização pública em relação à prevenção, diagnóstico e tratamento de deficiência visual, e educação e consultoria relacionados com os mesmos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083929

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : Condução de pesquisas e estudos relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083930

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/13

[730] ¥Ó½Ð¤H : Project Orbis International, Inc.

¦a§} : 520 8th Avenue, 11th Floor, New York, New York 10018, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Fornecimento de serviços médicos, serviços de telemedicina e serviços de informações médicas relacionados com a prevenção e cura de cegueira.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083949

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : Cosméticos; produtos de perfumaria; colónias; água-de-colónia; água-de-perfume; água-de-toilette; desodorizantes para uso pessoal; geles para o banho e para o duche; óleos para o banho; sabões; produtos para lavar as mãos; óleos para o corpo; loções para o corpo; loções para as mãos; cremes para o corpo; cremes para as unhas; champôs; loções para os cabelos; pó de talco perfumado; produtos de higiene pessoal; óleos perfumados; produtos para depois de barbear; bálsamos e loções para depois de barbear; geles para barbear; sabão para barbear; espuma de barbear; bálsamo de barbear; preparações para barbear; óleos essenciais; perfumes de ambiente; preparações para perfumar o ambiente; sprays ambientadores perfumados; fragrâncias e produtos perfumados para uso pessoal; óleos de massagem; produtos para os cuidados da pele; produtos para o banho e para o duche; cremes hidratantes perfumados para a pele; produtos hidratantes; cremes hidratantes; bálsamos para os lábios não medicinais; cremes para os olhos; geles para os olhos; bálsamos para os olhos; produtos de limpeza; produtos para tonificar; produtos aclaradores; esfoliantes; produtos para remover a maquilhagem; preparações para os cuidados de beleza; produtos de beleza; cremes de beleza; tónicos de beleza para aplicação no corpo; tónicos de beleza para aplicação no rosto; produtos de beleza não medicinais; produtos de beleza para os cuidados da pele não medicinais; produtos para os cuidados da pele de uso pessoal, tais como, hidratantes para o rosto, olhos e lábios; cremes para a pele e para o rosto; loções e soros; tratamentos anti-envelhecimento; produtos para os cuidados do cabelo; geles para o cabelo e sprays para o cabelo; espumas e bálsamos para pentear o cabelo e para os cuidados do cabelo; preparações para os cuidados das unhas; verniz de unhas; produtos para fortalecer as unhas e para remover o verniz das unhas; produtos depilatórios; antitranspirantes; preparações para bronzeamento; preparações de bronzeamento artificial; unhas postiças; pestanas postiças.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083950

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Produtos de óptica; lunetas; armações de óculos; lentes; caixas e estojos, cordões e correntes para óculos; óculos de sol; óculos; armações, cordas, correntes, caixas e estojos para óculos de sol não incluídos noutras classes; aparelhos e instrumentos ópticos; caixas, recipientes e estojos para lentes de contacto; estojos para telemóveis; peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083951

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 14

[511] ²£«~ : Produtos de joalharia; bijuteria; metais preciosos e suas ligas e produtos em metais preciosos ou em plaqué, não incluídos noutras classes; pedras preciosas ou pedras semipreciosas e artigos feitos das mesmas; instrumentos de relojoaria; relógios de mesa ou de parede; relógios de parede; relógios; relógios de pulso; mostradores para relógios e relojoaria; cronómetros, cronógrafos para uso como relógios; mecanismos para relógios de mesa e de parede e relógios; relógios e instrumentos cronométricos; pulseiras para relógios; faixas e braceletes para relógios; botões de punho; alfinetes de gravata; molas de gravata; prendedores de gravata; argolas para chaves; argolas para chaves em metais preciosos; caixas, estojos para relógios; estojos para jóias; ornamentos de metais preciosos; caixas para artigos de joalharia; caixas para jóias feitas de metais preciosos; artigos de metais preciosos, tais como colares, pulseiras, anéis, brincos e pulseiras de tornozelo; porta-chaves; peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083952

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 18

[511] ²£«~ : Couro e imitações de couro, e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; sacos; pastas; estojos para cartões; malas de viagem; malas de mão; carteiras; porta-moedas; porta-cartões de crédito; estojos para diários; caixas para chapéus; estojos para chaves; correias; etiquetas de bagagem; porta-blocos de notas; sacos de desporto; peles de animais; peles; baús e sacos de viagem; estojos; bolsas; pochetes; mochilas de campismo; mochilas; sacos de praia; chapéus-de-chuva; chapéus-de-sol; bengalas; rolos para jóias (porta-jóias); sacos de transporte; sacos de ombro; sacos de compras; sacos para cosméticos; bagagem; sacos multiusos; estojos para dispositivos de multimédia portáteis; estojos e sacos para computadores portáteis; peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083953

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : Vestuário; calçado; chapelaria; cintos (para vestir); lenços de cabeça e pescoço, gravatas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/083954

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : Nicholas Kirkwood Limited

¦a§} : 16 Queen Square, Bristol, BS1 4NT, UK

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : A reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, tais como, cosméticos, produtos de perfumaria, colónias, água-de-colónia, água-de-perfume; água-de-toilette; desodorizantes para uso pessoal, geles para o banho e para o duche, óleos para o banho, sabões, produtos para lavar as mãos, óleos para o corpo, loções para o corpo, loções para as mãos, cremes para o corpo, cremes para as unhas, champôs, loções para os cabelos, pó de talco perfumado, produtos de higiene pessoal, óleos perfumados, produtos para depois de barbear, bálsamos e loções para depois de barbear, geles para barbear, sabão para barbear, espuma de barbear, bálsamo de barbear, preparações para barbear, óleos essenciais, perfumes de ambiente, preparações para perfumar o ambiente, sprays ambientadores perfumados, fragrâncias e produtos perfumados para uso pessoal, óleos de massagem, produtos para os cuidados da pele, produtos para o banho e para o duche, cremes hidratantes perfumados para a pele, produtos hidratantes, cremes hidratantes, bálsamos para os lábios não medicinais, cremes para os olhos, geles para os olhos, bálsamos para os olhos, produtos de limpeza, produtos para tonificar, produtos aclaradores, esfoliantes, produtos para remover a maquilhagem, preparações para os cuidados de beleza, produtos de beleza, cremes de beleza, tónicos de beleza para aplicação no corpo, tónicos de beleza para aplicação no rosto, produtos de beleza não medicinais, produtos de beleza para os cuidados da pele não medicinais, produtos para os cuidados da pele de uso pessoal, hidratantes para o rosto, hidratantes para os olhos, hidratantes para os lábios, cremes para a pele, cremes para o rosto, loções para o rosto, loções para a pele, soros para o rosto, tratamentos anti-envelhecimento, produtos para os cuidados do cabelo, geles para o cabelo, sprays para o cabelo, espumas e bálsamos para pentear o cabelo e para os cuidados do cabelo, preparações para os cuidados das unhas, verniz de unhas, produtos para fortalecer as unhas e para remover o verniz das unhas, produtos depilatórios, antitranspirantes, preparações para bronzeamento, preparações de bronzeamento artificial, unhas postiças, pestanas postiças, produtos de óptica, lunetas, armações de óculos, lentes, caixas para óculos, estojos para óculos, cordões e correntes para óculos, óculos de sol, óculos, armações, cordas, correntes, caixas e estojos para óculos de sol, aparelhos ópticos, instrumentos ópticos, caixas para lentes de contacto, recipientes e estojos para óculos de sol, estojos para telemóveis, produtos de joalharia, bijuteria, metais preciosos e suas ligas, produtos em metais preciosos ou em plaqué, pedras preciosas ou pedras semipreciosas, artigos feitos de pedras preciosas, instrumentos de relojoaria, relógios de mesa ou de parede, relógios de parede, relógios, relógios de pulso, mostradores para relógios e relojoaria, cronómetros, cronógrafos para uso como relógios, mecanismos para relógios de mesa e de parede e relógios, relógios e instrumentos cronométricos, pulseiras para relógios, faixas e braceletes para relógios, botões de punho, alfinetes de gravata, molas de gravata, prendedores de gravata, argolas para chaves, argolas para chaves em metais preciosos, caixas, estojos para relógios, estojos para jóias, ornamentos de metais preciosos, caixas para artigos de joalharia, caixas para jóias feitas de metais preciosos, artigos de metais preciosos, colares, pulseiras, anéis, brincos e pulseiras de tornozelo; porta-chaves, couro e imitações de couro, produtos nestas feitos e couro ou imitação de couro, sacos, pastas, estojos para cartões, malas de viagem, malas de mão, carteiras, porta-moedas, porta-cartões de crédito, estojos para diários, caixas para chapéus, estojos para chaves, correias, etiquetas de bagagem, porta-blocos de notas, sacos de desporto, peles de animais, peles, baús e sacos de viagem, estojos, bolsas, pochetes, mochilas de campismo, mochilas, sacos de praia, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, bengalas, rolos para jóias (porta-jóias), sacos de transporte, sacos de ombro, sacos de compras, sacos para cosméticos, bagagem, sacos multiusos, estojos para dispositivos de multimédia portáteis, estojos e sacos para computadores portáteis, vestuário, calçado, chapelaria, cintos, lenços de cabeça e pescoço, gravatas, permitindo aos clientes ver e comprar qualquer um desses produtos, incluindo a partir de uma loja de comércio retalhista, de um armazém, ou de um ponto de venda por grosso, por encomenda postal a partir de um catálogo de produtos generalizados, por meio de telecomunicações ou de um site na Internet de produtos generalizados; serviços de venda a retalho relacionados a qualquer dos produtos anteriores; serviços de promoção de vendas; serviços de gestão de loja de venda a retalho; informações e serviços de assessoria relacionados com o atrás referido; serviços de publicidade e promoção relativos a esses produtos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084124

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Starbucks Corporation

¦a§} : 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 7

[511] ²£«~ : Máquinas para a produção de bebidas gaseificadas.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	86/078,872	¬ü°ê

---

[210] ½s¸¹ : N/084125

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Starbucks Corporation

¦a§} : 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 29

[511] ²£«~ : Leite; leite aromatizado; batidos de leite; bebidas à base de leite contendo café; bebidas à base de leite contendo sumos de fruta; bebidas à base de leite contendo frutas; bebidas à base de leite com chocolate; bebidas alimentares à base de soja usado como substituto de leite; bebidas alimentares à base de lacticínios contendo cacau.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	86/078,872	¬ü°ê

---

[210] ½s¸¹ : N/084126

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Starbucks Corporation

¦a§} : 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : Café; chá; cacau; café expresso; bebidas feitas com uma base de café; bebidas feitas com uma base de café expresso; bebidas geladas feitas à base de café; bebidas à base de café contendo leite; bebidas geladas feitas à base de chá; bebidas feitas com uma base de chá; bebidas feitas com uma base de chá de ervas; bebidas feitas à base de chá com sabor a frutas; bebidas à base de chocolate com leite.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	86/078,872	¬ü°ê

---

[210] ½s¸¹ : N/084127

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Starbucks Corporation

¦a§} : 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 32

[511] ²£«~ : Águas (para beber) aromatizadas e não-aromatizadas, água mineral, água gaseificada; refrigerantes; bebidas de frutas; sumos de frutas; bebidas e sumos gaseificados à base de frutas; bebidas carbonatadas; bebidas de frutas congeladas e bebidas congeladas à base de frutas.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	86/078,872	¬ü°ê

---

[210] ½s¸¹ : N/084128

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Starbucks Corporation

¦a§} : 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de restaurantes; serviços de café; serviços de cafetaria; serviços de bares de café e casas de café; serviços de restaurante para servir fora; serviços de restaurantes de comida para fora; serviços de fornecimento de refeições; serviços de preparação de bebidas para fora.

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	86/078,872	¬ü°ê

---

[210] ½s¸¹ : N/084136

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Bamford Limited

¦a§} : 19 Mossop Street, London, SW3 2LY, REINO UNIDO

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : Produtos de beleza; sabonetes, sabonete líquido, gel de banho; produtos para os cabelos; champôs, amaciadores; hidratantes; loção para o corpo, creme para o corpo, manteiga para o corpo, polimento corporal, leite corporal, esfoliação corporal; banho de espuma, óleos de banho, sais de banho (sem ser para uso médico); produtos de limpeza e tonificantes; creme para o rosto, óleos para o rosto, máscaras para o rosto, esfoliação para o rosto, algodões de limpeza para o rosto; gel e sérum para os olhos; sabonete para as mãos, loção para as mãos; creme para unhas e cutículas; verniz para as unhas e removedor de verniz para as unhas; óleos; óleos essenciais, óleos aromáticos, óleos de massagem; paus de incenso, perfumes.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084137

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Bamford Limited

¦a§} : 19 Mossop Street, London, SW3 2LY, REINO UNIDO

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 4

[511] ²£«~ : Velas; velas perfumadas; velas de cheiro, velas de fragrância, velas perfumadas de aromaterapia.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084138

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/19

[730] ¥Ó½Ð¤H : Bamford Limited

¦a§} : 19 Mossop Street, London, SW3 2LY, REINO UNIDO

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : Vestuário, incluindo casacos, camisas, t-shirts, jaquetas, coletes, camisolas, gravatas, lenços, chapéus, luvas, macacões de uma peça, calças, botas e sapatos; roupas para desporto; vestuário impermeável; cintos, calçado, peças e acessórios para todos os artigos acima referidos, todos incluídos na classe 25.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084160

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/20

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¤W«H°ê»Ú¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä·s¬É¸ª¯FµØ¬Pµó1-7¸¹¬üµØ¤u·~¤j·H13¼ÓC«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : ¬~­±¥¤¡A¤f¬õ¡A¬ü®e­±½¤¡A¥Ö½§¼W¥ÕÁ÷¡A«ü¥Òªo¡A¬V¾v¾¯¡A¤Æ§©«~¡A¤Æ§©µ§¡A²H­»¤ô¡A¤Æ§©«~¡A¤Æ§©¥Îªo¯×¡A¤Æ§©¬~²G¡A¬Ü¤ò¤Æ§©«~¡A¤Æ§©¯»¡Aµe¬Ü¹]µ§¡A´îªÎ¥Î¤Æ§©«~¡A¬V·û¤òªo¡A®B±m¡A¯Ú¯×¡A²´¼v»I¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : °Ó¼Ð¬°ÂŦâ¡C¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/084248

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/25

[730] ¥Ó½Ð¤H : Sonifi Solutions, Inc.

¦a§} : 3900 West Innovation Street, Sioux Falls, South Dakota 57107, United States

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Hardware e software personalizado que permitem aos provedores de transporte, nomeadamente, os operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento para os hóspedes receberem conteúdos de entretenimento de organismos de radiodifusão e de fornecedores de conteúdos de entretenimento para distribuição nas instalações e a bordo de meios de transporte de conteúdos de entretenimento distribuídos via satélite, cabo, computador e Internet, nomeadamente, conteúdos de entretenimento televisivos, filmes cinematográficos, conteúdos de entretenimento on-demand, jogos, músicas e outros conteúdos de entretenimento multimédia para o uso dos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outras pessoas dentro dos quartos, durante a viagem ou quando dentro das instalações; hardware e software personalizado que permitem aos provedores de transporte, nomeadamente, aos operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos informativos para hóspedes para distribuição desses conteúdos informativos no quarto, durante a viagem ou dentro das instalações assim como serviços pessoais, nomeadamente, emissão de bilhetes e confirmações de reserva e alterações de informações sobre encomendas, informações prestadas por serviços de portaria, viagens especiais, alojamento, respostas a pedidos sobre cuidados de saúde ou educação, recensões de registos médicos, e recensões de registos educacionais, para os hóspedes, viajantes, residentes, pacientes e outros; sistemas de hardware e software que inclui unidades de processamento de «head-end», armazenamento de dados e unidades de recuperação, internet, unidades de satélite e de cabo de interface, redes com fios e sem fios, televisões, monitores, e dispositivos de interface para utilizadores do sistema, nomeadamente, controlos remotos, teclados e dispositivos portáteis que permitem que provedores de transporte, nomeadamente, os operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento para os hóspedes receberem conteúdos de entretenimento de organismos de radiodifusão e de fornecedores de conteúdos de entretenimento para distribuição nas instalações e durante as viagens de conteúdos de entretenimento distribuídos via satélite, cabo, computador e Internet, nomeadamente, conteúdos de entretenimento televisivos, filmes cinematográficos, conteúdos de entretenimento on-demand, jogos, músicas e outros conteúdos de entretenimento multimédia para o uso dos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros; sistemas de hardware e software que inclui unidades de processamento de «head-end», armazenamento de dados e unidades de recuperação, internet, unidades de satélite e de cabo de interface, redes com fios e sem fios, televisões, monitores, e dispositivos de interface para utilizadores do sistema, nomeadamente, controlos remotos, teclados e dispositivos portáteis que permitem que provedores de transporte, nomeadamente, os operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento para os hóspedes para distribuição de conteúdos informativos nos quartos, nas instalações e durante as viagens assim como serviços pessoais nos quartos, nas instalações e durante as viagens para os hóspedes, viajantes, residentes, doentes; software transferível sob a forma de uma aplicação móvel para uso pelos hóspedes para o controlo de uma televisão no quarto em locais de alojamento temporário e para ter acesso e gerir os serviços oferecidos aos hóspedes, redes de comunicações e informações em locais de alojamento temporário; software transferível sob a forma de uma aplicação móvel que permite o acesso às informações do doente, informações sobre educação, transmissão contínua de informações áudio, vídeo, imagens e dados, planos de tratamento, informações do provedor de cuidados de saúde, e redes de comunicações em instalações de cuidados médicos em regime de internamento e ambulatório, instalações de habitação com assistência, lares de idosos, serviços de hospícios, e comunidades de terceira idade; software para a transmissão contínua de informação áudio, vídeo, imagens e de dados para uma variedade de dispositivos, nomeadamente, televisões, receptores, computadores pessoais, laptops, tablets, telefones móveis, computadores portáteis, assistentes digitais pessoais (PDA).

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084249

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/25

[730] ¥Ó½Ð¤H : Sonifi Solutions, Inc.

¦a§} : 3900 West Innovation Street, Sioux Falls, South Dakota 57107, United States

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Serviços de armazéns de comércio retalhista, disponíveis através de comunicações de computador e televisão interactiva, com trabalhos de áudio e audiovisuais pré-gravados; fornecimento de planos de compras para anunciantes e agências de publicidade para anúncios exibidos em dispositivos electrónicos com e sem fios; fornecimento de planos de compras aos anunciantes e agências de publicidade para anúncios de televisão exibidos em transmissões de programação para hóspedes em instalações de alojamento temporário; serviços de publicidade, nomeadamente, a promoção de produtos e serviços de terceiros através da colocação de anúncios publicitários em meios da televisão, áudio, internet e visuais; serviços de consultadoria de negócios para auxiliar na operação e gestão de dados informáticos e electrónicos e sistemas relacionados para provedores de transporte, nomeadamente, operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, instalações de cuidados médicos a doentes, instalações de habitação com assistência, lares de idosos, serviços de hospícios, e comunidades de terceira idade, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que fornecem conteúdos informativos, conteúdos de entretenimento de organismos de radiodifusão de entretenimento e de fornecedores de conteúdos de entretenimento, e serviços pessoais para os hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros; serviços de publicidade, nomeadamente, fornecimento de oportunidades de publicidade a empresas comerciais para comprar e colocar publicidade em sistemas de entretenimento, informações e serviços pessoais oferecidos pelos provedores de transporte, nomeadamente, os operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento e informativos aos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros nos quartos, nas instalações e durante as viagens.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084250

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/25

[730] ¥Ó½Ð¤H : Sonifi Solutions, Inc.

¦a§} : 3900 West Innovation Street, Sioux Falls, South Dakota 57107, United States

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Fornecimento de redes com fios e sem fios capazes de transmitir programação de televisão, vídeo-on-demand, programação de áudio e de vídeo digital, internet, dados; serviços de transmissão televisiva; serviços de transmissão de vídeo-on-demand; serviços de transmissão de programação de áudio e de vídeo digital; serviços de conectividade, nomeadamente, fornecimento de acesso à Internet através de redes com e sem fios; serviços de comunicação, nomeadamente, a transmissão de áudio, vídeo e de dados em redes com e sem fios; transmissão de informações aos doentes e transmissão de solicitações de serviços por parte dos doentes, todos através de uma variedade de dispositivos, nomeadamente, televisões, receptores, computadores pessoais, laptops, tablets, telefones móveis, computadores portáteis, assistentes digitais pessoais (PDA); serviços de consultadoria em telecomunicações na área de transmissão de conteúdos de entretenimento, conteúdos informativos e de serviços pessoais nos quartos e em trânsito nomeadamente, fornecimento de soluções de tecnologia, hardware e software personalizados para a transmissão electrónica de conteúdos de entretenimento, conteúdos informativos e de serviços pessoais nos quartos e em trânsito a provedores de transporte, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, para a distribuição em trânsito e nos quartos de conteúdos de entretenimento e informativos e serviços pessoais aos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084251

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/25

[730] ¥Ó½Ð¤H : Sonifi Solutions, Inc.

¦a§} : 3900 West Innovation Street, Sioux Falls, South Dakota 57107, United States

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de entretenimento e educacionais, nomeadamente, programação de áudio e de vídeo digital e fornecimento de jogos de computador para uso por toda a rede por parte de utilizadores de rede fornecidos através de redes com e sem fios; fornecimento de informações de entretenimento para operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento, informativos ou de serviços pessoais para uso dos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros, enquanto nos quartos, ou nas instalações ou durante a viagem; fornecimento de filmes, programas de televisão e filmes cinematográficos não-transferíveis através de um serviço de vídeo-on-demand para os operadores de autocarros, comboios, metropolitanos, aviões, barcos, navios e outros meios de transporte, estâncias turísticas, hotéis, motéis, pousadas e outros locais de alojamento temporário, hospitais e outras instalações médicas, prisões, escolas e universidades e outros estabelecimentos comerciais que oferecem conteúdos de entretenimento, informativos ou de serviços pessoais para uso dos hóspedes, viajantes, residentes, doentes e outros, enquanto nos quartos, ou nas instalações ou durante a viagem.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084394

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/31

[730] ¥Ó½Ð¤H : Thomas Cook Group plc

¦a§} : 3rd Floor, South Building, 200 Aldersgate, London, EC1A 4HD, United Kingdom

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : ®È¦æªA°È¡F®È¦æªÀ¤Î®È«ÈªA°È¡F®È¦æ¦w±Æ¤Îµu³~®È¦æ¦w±Æ¡FªÅ¤¤¹B¿é¡FÅK¸ô¹B¿é¡F¨T¨®¹B¿é¡F¤½¦@¨T¨®¹B¿é¡F²î²í¹B¿é¡F³f¨®¹B¿é¡F³fª«¥]¸Ë¡F³fª«¸g¬ö¡A³fª«¹B°e¡F®È¹C¤Þ¾É¤Î®È¦æ¦ñ¹C¡F¹w©w®y¦ì¡F®È¦æ¹w¬ù¡F®È¦æ­q²¼¡F¦³Ãö¥æ³q®È¹C¤Î®È¹C¤§¿Ô¸ß¤Î¸ê°TªA°È¡F³fª«»¼°e¡F¥]»q»¼°e¡F°±¨®³õ¯²¸î¡F¨T¨®¯²¸î¡F®È¦æ¦w±Æ¤§¥N¿ì³BªA°È¡F¦w±Æ®È«È¹B¿é¤§ªA°È¤Î»P¨ä¬ÛÃö¤§³fª«­ÜÀxªA°È¡F®È¦æ¹w­q¤§ªA°È¡F¦w±Æ³fª«¹B¿é¤§¥N¿ì³BªA°È¡F¬°¥X°ê®È¹C¤§¤H¦w±ÆñÃҤήȹC¤å¥ó¡F¦³Ãö®È¹C¤Î®È¦æ¹w¬ù¤§¸ê°T¹q¸£¤ÆªA°È¡F¹C½üªA°È¡F¾É¹C¡F®È¹C­p¹º¤Î¦æµ{³W¹ºªA°È¡F®È¹C«ü«nªA°È¤Î®È¹C¸ê°TªA°È¡F°²¤é¦æµ{®M²Õ¤§®È¹C¦w±ÆªA°È¡Fµo¦æ®È¹C²¼¨é¡F³z¹L¹q¸£ºô¸ô¤Î¥þ²y©Ê¸ê°Tºô¸ô´£¨Ñ¦³Ãö®È¹C¤§µû½×¡C¡]¥þÄݲÄ39ÃþªA°È¡^

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	012183513	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/084395

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/31

[730] ¥Ó½Ð¤H : Thomas Cook Group plc

¦a§} : 3rd Floor, South Building, 200 Aldersgate, London, EC1A 4HD, United Kingdom

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ¦w±ÆÁ{®É¦í±J¤§®È¹C¥N¿ì³BªA°È¡F°²¤é®È¹C®M²Õ¤§Á{®É¦í±J¦w±ÆªA°È¡FÁ{®É¦í±JªA°È¡A§Y¡A¹w­q¤Î¯²¸î§O¹Ö¡B¦í®a¡B²ø¶é¡B¤½´J¤j¼Ó¡F¶º©±¦í±J¯²¸î¡F¬°®È¹C´£¨Ñ¦í³B¡F¹w­qÁ{®É¦í±J¡F´£¨Ñ¶¼­¹ªA°È¡F³z¹L¹q¸£ºô¸ô¤Î¥þ²y©Ê¸ê°Tºô¸ô´£¨Ñ¦³ÃöÁ{®É¦í±J¤§µû½×¤Î¸ê°T¡C¡]¥þÄݲÄ43ÃþªA°È¡^

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	012183513	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/084396

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/31

[730] ¥Ó½Ð¤H : Thomas Cook Group plc

¦a§} : 3rd Floor, South Building, 200 Aldersgate, London, EC1A 4HD, United Kingdom

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : ®È¦æªA°È¡F®È¦æªÀ¤Î®È«ÈªA°È¡F®È¦æ¦w±Æ¤Îµu³~®È¦æ¦w±Æ¡FªÅ¤¤¹B¿é¡FÅK¸ô¹B¿é¡F¨T¨®¹B¿é¡F¤½¦@¨T¨®¹B¿é¡F²î²í¹B¿é¡F³f¨®¹B¿é¡F³fª«¥]¸Ë¡F³fª«¸g¬ö¡A³fª«¹B°e¡F®È¹C¤Þ¾É¤Î®È¦æ¦ñ¹C¡F¹w©w®y¦ì¡F®È¦æ¹w¬ù¡F®È¦æ­q²¼¡F¦³Ãö¥æ³q®È¹C¤Î®È¹C¤§¿Ô¸ß¤Î¸ê°TªA°È¡F³fª«»¼°e¡F¥]»q»¼°e¡F°±¨®³õ¯²¸î¡F¨T¨®¯²¸î¡F®È¦æ¦w±Æ¤§¥N¿ì³BªA°È¡F¦w±Æ®È«È¹B¿é¤§ªA°È¤Î»P¨ä¬ÛÃö¤§³fª«­ÜÀxªA°È¡F®È¦æ¹w­q¤§ªA°È¡F¦w±Æ³fª«¹B¿é¤§¥N¿ì³BªA°È¡F¬°¥X°ê®È¹C¤§¤H¦w±ÆñÃҤήȹC¤å¥ó¡F¦³Ãö®È¹C¤Î®È¦æ¹w¬ù¤§¸ê°T¹q¸£¤ÆªA°È¡F¹C½üªA°È¡F¾É¹C¡F®È¹C­p¹º¤Î¦æµ{³W¹ºªA°È¡F®È¹C«ü«nªA°È¤Î®È¹C¸ê°TªA°È¡F°²¤é¦æµ{®M²Õ¤§®È¹C¦w±ÆªA°È¡Fµo¦æ®È¹C²¼¨é¡F³z¹L¹q¸£ºô¸ô¤Î¥þ²y©Ê¸ê°Tºô¸ô´£¨Ñ¦³Ãö®È¹C¤§µû½×¡C¡]¥þÄݲÄ39ÃþªA°È¡^

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	012183497	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/084397

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/03/31

[730] ¥Ó½Ð¤H : Thomas Cook Group plc

¦a§} : 3rd Floor, South Building, 200 Aldersgate, London, EC1A 4HD, United Kingdom

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ¦w±ÆÁ{®É¦í±J¤§®È¹C¥N¿ì³BªA°È¡F°²¤é®È¹C®M²Õ¤§Á{®É¦í±J¦w±ÆªA°È¡FÁ{®É¦í±JªA°È¡A§Y¡A¹w­q¤Î¯²¸î§O¹Ö¡B¦í®a¡B²ø¶é¡B¤½´J¤j¼Ó¡F¶º©±¦í±J¯²¸î¡F¬°®È¹C´£¨Ñ¦í³B¡F¹w­qÁ{®É¦í±J¡F´£¨Ñ¶¼­¹ªA°È¡F³z¹L¹q¸£ºô¸ô¤Î¥þ²y©Ê¸ê°Tºô¸ô´£¨Ñ¦³ÃöÁ{®É¦í±J¤§µû½×¤Î¸ê°T¡C¡]¥þÄݲÄ43ÃþªA°È¡^

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/09/30	012183497	Áp·ù°Ó¼Ð

---

[210] ½s¸¹ : N/084418

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/01

[730] ¥Ó½Ð¤H : SODIKART

¦a§} : Rue des Imprimeurs, Parc d¡¦Activités des Hauts de Couëron, 44220 Couëron, FRANCE

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 12

[511] ²£«~ : Karts; chassis para karts; motores para karts; mecanismos de propulsão e transmissão para karts; correntes de transmissão, pinhões e anéis de transmissão para karts; conversores de torque para karts; engrenagens para karts; uniões para karts; veios de transmissão para karts; eixos para karts; bielas para karts; caixas de velocidades para karts; coberturas para protecção para karts; travões para karts; depósitos de combustível para karts; amortecedores de suspensão para karts; molas amortecedoras para karts; assentos para karts; assentos baquet para karts; volantes para karts; cinto de segurança para karts; capas para karts; pneus para karts; jantes para karts; pneus pneumáticos para karts; câmaras-de-ar para pneus pneumáticos para karts; bombas de ar para karts; guarda-lamas para karts; pára-brisas para karts; parachoques para karts; peças constituintes nomeadamente saias laterais, sabotadores, rear spoilers (spoiler traseiro), painéis Nassau, capô para karts; capas de cubos para karts.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084419

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/01

[730] ¥Ó½Ð¤H : SODIKART

¦a§} : Rue des Imprimeurs, Parc d¡¦Activités des Hauts de Couëron, 44220 Couëron, FRANCE

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 12

[511] ²£«~ : Karts; chassis para karts; motores para karts; mecanismos de propulsão e transmissão para karts; correntes de transmissão, pinhões e anéis de transmissão para karts; conversores de torque para karts; engrenagens para karts; uniões para karts; veios de transmissão para karts; eixos para karts; bielas para karts; caixas de velocidades para karts; coberturas para protecção para karts; travões para karts; depósitos de combustível para karts; amortecedores de suspensão para karts; molas amortecedoras para karts; assentos para karts; assentos baquet para karts; volantes para karts; cinto de segurança para karts; capas para karts; pneus para karts; jantes para karts; pneus pneumáticos para karts; câmaras-de-ar para pneus pneumáticos para karts; bombas de ar para karts; guarda-lamas para karts; pára-brisas para karts; parachoques para karts; peças constituintes nomeadamente saias laterais, sabotadores, rear spoilers (spoiler traseiro), painéis Nassau, capô para karts; capas de cubos para karts.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084487

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ­pºâ¾÷¡F¤w¿ý»sªº­pºâ¾÷µ{§Ç¡]µ{§Ç¡^¡F­pºâ¾÷³nÅé¡]¤w¿ý»s¡^¡FµøÀW¹CÀ¸Íü¡F¹q¤l¥Xª©ª«¡]¥i¤U¸ü¡^¡F­pºâ¾÷µ{§Ç¡]¥i¤U¸ü³n¥ó¡^¡F¥i¤U¸üªº­pºâ¾÷À³¥Î³n¥ó¡F­pºâ¾÷¹CÀ¸³n¥ó¡Fºôµ¸³q°T³]³Æ¡F¥ú½L¡]­µ¹³¡^¡F°Êµe¤ù¡F¥i¤U¸üªº¤â¾÷¹a­µ¡F¥i¤U¸üªº­µ¼Ö¤å¥ó¡F¥i¤U¸üªº¼v¹³¤å¥ó¡F¹q¸Ü¹a­µ¡]¥i¤U¸ü¡^¡F°Û¤ù¡F»»±±¸Ë¸m¡F¹q¼v¡F¹q¼v¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹q¼v½¦¤ù¡F¹qµø¾÷¡F¦³½u¹qµø¨t²Î¡F½Ã¬P¹qµø¼s¼½±µ¦¬¾¹§÷¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084488

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ±Ð¨|¸ê°T¡F²Õ´±Ð¨|©Î®T¼ÖÄvÁÉ¡F¥X­É®ÑÄyªº¹Ï®ÑÀ]¡F²Õ´ªíºt¡]ºt¥X¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy©MÂø»xªº¥Xª©¡F¹q¤l®à­±±Æª©¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F°£¼s§i¤ù¥~ªº¼v¤ù»s§@¡F¼s¼½©M¹qµø¸`¥Ø»s§@¡Fºt¥X»s§@¡F®T¼Ö¡Fºt¥X¡F®T¼Ö«H®§¡]®ø»º¡^¡F¦b­pºâ¾÷ºô¸ô¤W´£¨Ñ¦b½u¹CÀ¸¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F¹Ï®Ñ¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç¥U°£¥~¡^¡F®ÑÄy¥Xª©¡F°£¼s§i¥H¥~ªºª©­±³]­p¡Fªíºt»s§@¡F¸`¥Ø»s§@¡F¹qµø¤å®T¸`¥Ø¡F¹q¼v©ñ¬M¡F¹q¼v¼@¥»½s¼g¡F­µ¼Ö»s§@¡F½Ķ¡F¹q¼v¥~»y°t­µ¡F¹q¼v½¦¤ùªº¤À°t¡]µo¦æ¡^¡F­ì¤å½Z¼¶¼g¡]¼s§i½Z°£¥~¡^¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F®T¼Ö«H®§¡F²{³õªíºt¡F¹C¼Ö¶é¡F¹CÀ¸¾¹¨ã¥X¯²¡F¹q¼v»s§@¤Îµo¦æ¡F¹q¼v½¦¤ù¥X¯²¡F¹q¼vÄá¼v³õ¥X¯²¡F°Êµe»s§@¡F°Êµe¥Xª©¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084489

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³nÅé³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F´À¥L¤H³Ð«Ø©MºûÅ@ºô¯¸¡F°UºÞ­pºâ¾÷¯¸¡]ºô¯¸¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¦w¸Ë¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F´£¨Ñ¤¬Ápºô·j´M¤ÞÀº¡F³n¥ó¹BÀçªA°È¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F­pºâ¾÷¨t²Î»·ºÝºÊ±±¡Fºô¯¸³]­p¿Ô¸ß¡F«H®§§Þ³N¿Ô¸ßªA°È¡Fºôµ¸ªA°È¾¹ªº¥X¯²¡F¹q¸£°Êµe»s§@¡F¹q¸£°Êµe³]­p¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084490

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ­pºâ¾÷¡F¤w¿ý»sªº­pºâ¾÷µ{§Ç¡]µ{§Ç¡^¡F­pºâ¾÷³nÅé¡]¤w¿ý»s¡^¡FµøÀW¹CÀ¸Íü¡F¹q¤l¥Xª©ª«¡]¥i¤U¸ü¡^¡F­pºâ¾÷µ{§Ç¡]¥i¤U¸ü³n¥ó¡^¡F¥i¤U¸üªº­pºâ¾÷À³¥Î³n¥ó¡F­pºâ¾÷¹CÀ¸³n¥ó¡Fºôµ¸³q°T³]³Æ¡F¥ú½L¡]­µ¹³¡^¡F°Êµe¤ù¡F¥i¤U¸üªº¤â¾÷¹a­µ¡F¥i¤U¸üªº­µ¼Ö¤å¥ó¡F¥i¤U¸üªº¼v¹³¤å¥ó¡F¹q¸Ü¹a­µ¡]¥i¤U¸ü¡^¡F°Û¤ù¡F»»±±¸Ë¸m¡F¹q¼v¡F¹q¼v¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹q¼v½¦¤ù¡F¹qµø¾÷¡F¦³½u¹qµø¨t²Î¡F½Ã¬P¹qµø¼s¼½±µ¦¬¾¹§÷¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084491

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ±Ð¨|¸ê°T¡F²Õ´±Ð¨|©Î®T¼ÖÄvÁÉ¡F¥X­É®ÑÄyªº¹Ï®ÑÀ]¡F²Õ´ªíºt¡]ºt¥X¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy©MÂø»xªº¥Xª©¡F¹q¤l®à­±±Æª©¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F°£¼s§i¤ù¥~ªº¼v¤ù»s§@¡F¼s¼½©M¹qµø¸`¥Ø»s§@¡Fºt¥X»s§@¡F®T¼Ö¡Fºt¥X¡F®T¼Ö«H®§¡]®ø»º¡^¡F¦b­pºâ¾÷ºô¸ô¤W´£¨Ñ¦b½u¹CÀ¸¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F¹Ï®Ñ¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç¥U°£¥~¡^¡F®ÑÄy¥Xª©¡F°£¼s§i¥H¥~ªºª©­±³]­p¡Fªíºt»s§@¡F¸`¥Ø»s§@¡F¹qµø¤å®T¸`¥Ø¡F¹q¼v©ñ¬M¡F¹q¼v¼@¥»½s¼g¡F­µ¼Ö»s§@¡F½Ķ¡F¹q¼v¥~»y°t­µ¡F¹q¼v½¦¤ùªº¤À°t¡]µo¦æ¡^¡F­ì¤å½Z¼¶¼g¡]¼s§i½Z°£¥~¡^¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F®T¼Ö«H®§¡F²{³õªíºt¡F¹C¼Ö¶é¡F¹CÀ¸¾¹¨ã¥X¯²¡F¹q¼v»s§@¤Îµo¦æ¡F¹q¼v½¦¤ù¥X¯²¡F¹q¼vÄá¼v³õ¥X¯²¡F°Êµe»s§@¡F°Êµe¥Xª©¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084492

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³nÅé³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F´À¥L¤H³Ð«Ø©MºûÅ@ºô¯¸¡F°UºÞ­pºâ¾÷¯¸¡]ºô¯¸¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¦w¸Ë¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F´£¨Ñ¤¬Ápºô·j´M¤ÞÀº¡F³n¥ó¹BÀçªA°È¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F­pºâ¾÷¨t²Î»·ºÝºÊ±±¡Fºô¯¸³]­p¿Ô¸ß¡F«H®§§Þ³N¿Ô¸ßªA°È¡Fºôµ¸ªA°È¾¹ªº¥X¯²¡F¹q¸£°Êµe»s§@¡F¹q¸£°Êµe³]­p¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084493

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ­pºâ¾÷¡F¤w¿ý»sªº­pºâ¾÷µ{§Ç¡]µ{§Ç¡^¡F­pºâ¾÷³nÅé¡]¤w¿ý»s¡^¡FµøÀW¹CÀ¸Íü¡F¹q¤l¥Xª©ª«¡]¥i¤U¸ü¡^¡F­pºâ¾÷µ{§Ç¡]¥i¤U¸ü³n¥ó¡^¡F¥i¤U¸üªº­pºâ¾÷À³¥Î³n¥ó¡F­pºâ¾÷¹CÀ¸³n¥ó¡Fºôµ¸³q°T³]³Æ¡F¥ú½L¡]­µ¹³¡^¡F°Êµe¤ù¡F¥i¤U¸üªº¤â¾÷¹a­µ¡F¥i¤U¸üªº­µ¼Ö¤å¥ó¡F¥i¤U¸üªº¼v¹³¤å¥ó¡F¹q¸Ü¹a­µ¡]¥i¤U¸ü¡^¡F°Û¤ù¡F»»±±¸Ë¸m¡F¹q¼v¡F¹q¼v¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹q¼v½¦¤ù¡F¹qµø¾÷¡F¦³½u¹qµø¨t²Î¡F½Ã¬P¹qµø¼s¼½±µ¦¬¾¹§÷¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084494

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ±Ð¨|¸ê°T¡F²Õ´±Ð¨|©Î®T¼ÖÄvÁÉ¡F¥X­É®ÑÄyªº¹Ï®ÑÀ]¡F²Õ´ªíºt¡]ºt¥X¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy©MÂø»xªº¥Xª©¡F¹q¤l®à­±±Æª©¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F°£¼s§i¤ù¥~ªº¼v¤ù»s§@¡F¼s¼½©M¹qµø¸`¥Ø»s§@¡Fºt¥X»s§@¡F®T¼Ö¡Fºt¥X¡F®T¼Ö«H®§¡]®ø»º¡^¡F¦b­pºâ¾÷ºô¸ô¤W´£¨Ñ¦b½u¹CÀ¸¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F¹Ï®Ñ¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç¥U°£¥~)¡F®ÑÄy¥Xª©¡F°£¼s§i¥H¥~ªºª©­±³]­p¡Fªíºt»s§@¡F¸`¥Ø»s§@¡F¹qµø¤å®T¸`¥Ø¡F¹q¼v©ñ¬M¡F¹q¼v¼@¥»½s¼g¡F­µ¼Ö»s§@¡F½Ķ¡F¹q¼v¥~»y°t­µ¡F¹q¼v½¦¤ùªº¤À°t¡]µo¦æ¡^¡F­ì¤å½Z¼¶¼g¡]¼s§i½Z°£¥~¡^¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F®T¼Ö«H®§¡F²{³õªíºt¡F¹C¼Ö¶é¡F¹CÀ¸¾¹¨ã¥X¯²¡F¹q¼v»s§@¤Îµo¦æ¡F¹q¼v½¦¤ù¥X¯²¡F¹q¼vÄá¼v³õ¥X¯²¡F°Êµe»s§@¡F°Êµe¥Xª©¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084495

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³nÅé³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F´À¥L¤H³Ð«Ø©MºûÅ@ºô¯¸¡F°UºÞ­pºâ¾÷¯¸¡]ºô¯¸¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¦w¸Ë¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F´£¨Ñ¤¬Ápºô·j´M¤ÞÀº¡F³n¥ó¹BÀçªA°È¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F­pºâ¾÷¨t²Î»·ºÝºÊ±±¡Fºô¯¸³]­p¿Ô¸ß¡F«H®§§Þ³N¿Ô¸ßªA°È¡Fºôµ¸ªA°È¾¹ªº¥X¯²¡F¹q¸£°Êµe»s§@¡F¹q¸£°Êµe³]­p¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084496

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ­pºâ¾÷¡F¤w¿ý»sªº­pºâ¾÷µ{§Ç¡]µ{§Ç¡^¡F­pºâ¾÷³nÅé¡]¤w¿ý»s¡^¡FµøÀW¹CÀ¸Íü¡F¹q¤l¥Xª©ª«¡]¥i¤U¸ü¡^¡F­pºâ¾÷µ{§Ç¡]¥i¤U¸ü³n¥ó¡^¡F¥i¤U¸üªº­pºâ¾÷À³¥Î³n¥ó¡F­pºâ¾÷¹CÀ¸³n¥ó¡Fºôµ¸³q°T³]³Æ¡F¥ú½L¡]­µ¹³¡^¡F°Êµe¤ù¡F¥i¤U¸üªº¤â¾÷¹a­µ¡F¥i¤U¸üªº­µ¼Ö¤å¥ó¡F¥i¤U¸üªº¼v¹³¤å¥ó¡F¹q¸Ü¹a­µ¡]¥i¤U¸ü¡^¡F°Û¤ù¡F»»±±¸Ë¸m¡F¹q¼v¡F¹q¼v¥Î¨ã¤Î»ö¾¹¡F¹q¼v½¦¤ù¡F¹qµø¾÷¡F¦³½u¹qµø¨t²Î¡F½Ã¬P¹qµø¼s¼½±µ¦¬¾¹§÷¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084497

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ±Ð¨|¸ê°T¡F²Õ´±Ð¨|©Î®T¼ÖÄvÁÉ¡F¥X­É®ÑÄyªº¹Ï®ÑÀ]¡F²Õ´ªíºt¡]ºt¥X¡^¡F¦b½u¹q¤l®ÑÄy©MÂø»xªº¥Xª©¡F¹q¤l®à­±±Æª©¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F°£¼s§i¤ù¥~ªº¼v¤ù»s§@¡F¼s¼½©M¹qµø¸`¥Ø»s§@¡Fºt¥X»s§@¡F®T¼Ö¡Fºt¥X¡F®T¼Ö«H®§¡]®ø»º¡^¡F¦b­pºâ¾÷ºô¸ô¤W´£¨Ñ¦b½u¹CÀ¸¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F¹Ï®Ñ¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç¥U°£¥~¡^¡F®ÑÄy¥Xª©¡F°£¼s§i¥H¥~ªºª©­±³]­p¡Fªíºt»s§@¡F¸`¥Ø»s§@¡F¹qµø¤å®T¸`¥Ø¡F¹q¼v©ñ¬M¡F¹q¼v¼@¥»½s¼g¡F­µ¼Ö»s§@¡F½Ķ¡F¹q¼v¥~»y°t­µ¡F¹q¼v½¦¤ùªº¤À°t¡]µo¦æ¡^¡F­ì¤å½Z¼¶¼g¡]¼s§i½Z°£¥~¡^¡F´£¨Ñ®T¼Ö³]¬I¡F®T¼Ö«H®§¡F²{³õªíºt¡F¹C¼Ö¶é¡F¹CÀ¸¾¹¨ã¥X¯²¡F¹q¼v»s§@¤Îµo¦æ¡F¹q¼v½¦¤ù¥X¯²¡F¹q¼vÄá¼v³õ¥X¯²¡F°Êµe»s§@¡F°Êµe¥Xª©¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084498

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/03

[730] ¥Ó½Ð¤H : ºô©ö¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤WÀôĬªCµó104¸¹¨q¥­°Ó·~¤j·H¤@¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³nÅé³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F´À¥L¤H³Ð«Ø©MºûÅ@ºô¯¸¡F°UºÞ­pºâ¾÷¯¸¡]ºô¯¸¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¦w¸Ë¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F´£¨Ñ¤¬Ápºô·j´M¤ÞÀº¡F³n¥ó¹BÀçªA°È¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F­pºâ¾÷¨t²Î»·ºÝºÊ±±¡Fºô¯¸³]­p¿Ô¸ß¡F«H®§§Þ³N¿Ô¸ßªA°È¡Fºôµ¸ªA°È¾¹ªº¥X¯²¡F¹q¸£°Êµe»s§@¡F¹q¸£°Êµe³]­p¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084796

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/09

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hilton Worldwide Holding LLP

¦a§} : Maple Court Central Park, Reeds Crescent, Watford, WD24 4QQ, United Kingdom

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de entretenimento ao vivo e de entretenimento musical; serviços de clube nocturno; serviços de clubes de saúde e de lazer; provisão de instalações de desporto, lazer e recreativas; organização e condução de funções, conferências, convenções, exibições, seminários e reuniões; reservas de bilhetes para teatro, ópera e concertos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084797

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/09

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hilton Worldwide Holding LLP

¦a§} : Maple Court Central Park, Reeds Crescent, Watford, WD24 4QQ, United Kingdom

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Aluguer de alojamento temporário; reservas (alojamento temporário); serviços de hotel, motel, bar, café, restaurante, banquetes e de catering; aluguer de salas para realização de cerimónias, conferências, convenções, exposições, seminários e reuniões.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084798

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/09

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hilton Worldwide Holding LLP

¦a§} : Maple Court Central Park, Reeds Crescent, Watford, WD24 4QQ, United Kingdom

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Salões de beleza, salões de cabeleireiro, serviços de barbeiro; serviços de massagem; serviços de «health spa»; provisão de instalações de sauna, banheira de hidromassagem, banho turco, solário e terraço para banhos de sol; serviços de aromaterapia; serviços de aconselhamento sobre beleza, cabeleireiros e aromaterapia.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084843

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/10

[730] ¥Ó½Ð¤H : SHIN NIHON SEIYAKU CO., LTD. (SHIN NIHON SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA)

¦a§} : 4-7, Otemon 1-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 810-0074 Japan

°êÄy : ¤é¥»

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : ¤Æ§©«~¡F­»¨m¤Î²M¼ä¾¯¡F¤ú»I; ­»®Æ¡F­»¤ÎÂÈ­»®Æ¡F¬â¯È¡F¬ã¿i¥¬¡F¬ã¿i¬â¡F¤H³y¯B¥Û¡F¿i¥ú¯È¡F¿i¥ú¥¬¡F°²«ü¥Ò¡F°²·û¤ò¡C

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/10/17	2013-080832	¤é¥»

---

[210] ½s¸¹ : N/084844

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/10

[730] ¥Ó½Ð¤H : SHIN NIHON SEIYAKU CO., LTD. (SHIN NIHON SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA)

¦a§} : 4-7, Otemon 1-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 810-0074 Japan

°êÄy : ¤é¥»

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 5

[511] ²£«~ : ¤HÅé¥ÎÀç¾i¸É¥R«~¡FÃľ¯¡FÂåÀø¥Îªo¯È¡F½Ã¥Í¤f¸n¡FÂåÀø¥ÎÄz¦Ì¯È¡F¥]²Ï¥Î¯½¥¬¡FÃĥΪŽ¦Ån¡FÂåÀø¥Î²´¸n¡F¦Õ¥Î¼ÅÃÄÁ^±a¡F¤ë¸g±a¡F¥Í²z´Á¥Î´Ö¶ë¡F½Ã¥Í´Ö¡F½Ã¥Í¿Ç¡F²æ¯×´Ö¡F²Ì³Ð»I¡F¼ÅÃÄ¥ÎÁ^±a¡FÁ^±a²G¡F¯Ý³¡Å@²z¹Ô¡F¤ú¬ì¥Î§÷®Æ¡FÀ¦¨à¥Î¥¤¯»¡FÀ¦¨à¥Î¶¼®Æ¡FÀ¦¨à¥Î­¹«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

[300] Àu¥ýÅv:

¤é´Á	½s¸¹	°ê®a/¦a°Ï
2013/10/17	2013-080832	¤é¥»

---

[210] ½s¸¹ : N/084956

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/11

[730] ¥Ó½Ð¤H : WIKO

¦a§} : 1 rue de Capitaine Dessemond, 13007 Marseille, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Telefones, telefones móveis, telefones celulares, smartphones, peças, componentes de telefones móveis, acessórios para telefones móveis e smartphones nomeadamente, auriculares, auscultadores, orelhas para auscultadores, microfones sem usar as mãos, conjunto sem utilizar as mãos, capas, estojos e estojos protectores para telefones móveis e smartphones; carregadores para telefones móveis e smartphones, baterias para telefones móveis e smartphones, bases e dispositivos de ligação (docking stations) para ligar telefones móveis, dispositivos de ligação (docking stations) concebidos especialmente para receber telefones móveis e smartphones; tablets digitais e computadores de bolso; acessórios para tablets digitais, computadores e computadores de bolso nomeadamente, auscultadores, auriculares, microfones sem usar as mãos, conjunto sem utilizar as mãos, capas, estojos e estojos protectores para tablets digitais e computadores de bolso; carregadores para tablets digitais e computadores de bolso, baterias para tablets digitais e computadores de bolso; bases e dispositivos de ligação (docking stations) concebidos especialmente para receber tablets digitais, computadores e computadores de bolso; aparelhos para gravar ou reproduzir som e imagens; equipamento para processamento de informação e computadores, software para jogos, software (programas gravados), periféricos de computador, cartões de memória ou microprocessadores, sacos e dispositivos protectores concebidos para tablets digitais, computadores de bolso e telefones móveis.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084957

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/11

[730] ¥Ó½Ð¤H : WIKO

¦a§} : 1 rue de Capitaine Dessemond, 13007 Marseille, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações, informação no campo das telecomunicações, comunicações por rádio ou telefone, serviços de telefones móveis, fornecimento de acesso de utilizador a redes globais informáticas, fornecimento de fóruns on-line, fornecimento de acesso a base de dados, serviços de painéis (serviços de telecomunicações), fornecimento de ligações de telecomunicações a redes globais informáticas, aluguer de equipamentos de telecomunicações, serviços de teleconferência e videoconferência, serviços e-mail, aluguer de tempo de acesso a redes globais informáticas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/084973

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : ±`¦{·Rº¸«Â´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù±`¦{¥«·s¥_°Ï¤Ó´òªF¸ô9-1¸¹501-4

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 12

[511] ²£«~ : ¹q°Ê¹B¸ü¤u¨ã¡F»»±±¹B¸ü¤u¨ã¡]«Dª±¨ã¡^¡F¤p«¬¾÷°Ê¨®¡F©Ð¨®¡F¦Û¦æ¨®¡F¹q°Ê¦Û¦æ¨®¡F¹q°Ê¤T½ü¨®¡F§U¤O¨®¡FªÅ¤¤¹B¸ü¤u¨ã¡F®ð¹Ô²î¡F¨T¸¥¡F¤ô¤W¹B¸ü¤u¨ã¡F½ü²î¥ÎÁ³±Û¼Õ¡F´å¸¥¡F¯èªÅ¾¹¡F³°¡BªÅ¡B¤ô©ÎÅK¸ô¥Î¾÷°Ê¹B¸ü¤u¨ã¡F¯èªÅ¸Ë¸m¡B¾÷¾¹©M³]³Æ¡F¤ô³°¨â¥Î­¸¾÷¡F²î¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085008

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : BILLIONAIRE LIFESTYLE PTE LTD

¦a§} : 20 Bendemeer Road, 03-12, S-339914 Singapore

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Entretenimento; serviços de acampamento de férias (entretenimento); serviços de casino; serviços de clube (entretenimento ou educação); serviços de discotecas; serviços recreativos; parques de diversão; organização de espectáculos (serviços de empresário).

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085009

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : BILLIONAIRE LIFESTYLE PTE LTD

¦a§} : 20 Bendemeer Road, 03-12, S-339914 Singapore

°êÄy : ·s¥[©Y

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Agência de alojamento (hotéis, pensões), hotéis, lojas de café, cafeterias; fornecimento de instalações de parques de campismo; aluguer de alojamento temporário; snack-bars, serviço de restaurante serve a si próprio, restaurantes.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085011

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : WHIRLPOOL PROPERTIES, INC.

¦a§} : 500 Renaissance Drive, Suite 101, Saint Joseph, Michigan 49085 USA

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 7

[511] ²£«~ : Máquinas máquinas-ferramentas; motores e propulsores (excepto para veículos terrestres); componentes de acoplagem de máquinas e transmissão (excepto para veículos terrestres); implementos agrícolas que não sejam operados manualmente; incubadoras para ovos; máquinas de venda automática; electrodomésticos usados no processamento ou preparação de comida e bebidas; aparelhos eléctricos de cozinha e máquinas para cortar, ralar, triturar, desfiar, raspar, moer, espremer, esmagar, cortar, fatiar, amassar, emulsionar, liquidificar, bater, misturar, envolver ou descascar alimentos; electrodomésticos de cozinha; batedeiras; misturadoras; liquidificadoras; máquinas de fazer smoothies; espremedores de fruta; extractores de sumo para frutos e legumes; centrifugadoras; cutelos; picadoras; processadores de alimentos; fatiadoras eléctricas; descascadoras eléctricas; facas eléctricas; máquinas de afiar facas eléctricas; cortadores universais; afiadores universais; máquinas para massas; moedores de café eléctricos; moinhos de café eléctricos; moedores de especiarias eléctricos; abre-latas eléctricos; máquinas de costura; máquinas de fazer malha; máquinas de engomar; aspiradores eléctricos; polidores de chão eléctricos; discos de polir para usar com polidores do chão eléctricos; máquinas de limpeza a vapor eléctricas; motores; motores eléctricos (excepto para veículos terrestres); fornecedores de energia eléctrica (geradores); compressores para refrigeração e ar condicionado; bombas accionadas electricamente; máquinas de condensação; máquinas de lavar roupa; máquinas de lavar loiça; compactadores de resíduos alimentares e compactadores de lixo; trituradores; trituradores de resíduos; correias para transportadores; máquinas de limpeza [lavagem à pressão] eléctricas; máquinas para lavar alimentos; aparelhos eléctricos para fazer massas; peças e acessórios para todos os bens referidos, não incluídos noutras classes.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085012

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/14

[730] ¥Ó½Ð¤H : WHIRLPOOL PROPERTIES, INC.

¦a§} : 500 Renaissance Drive, Suite 101, Saint Joseph, Michigan 49085 USA

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 11

[511] ²£«~ : Aparelhos para iluminar, cozinhar, aquecer, torrar, produzir vapor, secar, ventilar, refrigerar, congelar, fornecer água e para fins sanitários; refrescadores de vinho portáteis ou de balcão; máquina de fazer gelo portátil ou de balcão; máquina de fazer waffles; fogões portáteis ou de balcão; caçarola de saltear; panelas a vapor; banhos-maria aquecidos electricamente; frigideiras eléctricas; panelas de cozedura lenta; grelhas portáteis ou de balcão; grelhadores portáteis ou de balcão; placas de aquecer portáteis ou de balcão; placas de fogão portáteis ou de balcão; fogões portáteis ou de balcão; frigoríficos portáteis; armários de refrigeração; congeladores portáteis; armários de congelação; aparelhos de refrigeração de bebidas; caixas de gelo; máquinas de gelo; arcas de gelo; fornos portáteis ou de balcão; fornos micro-ondas; fogões de ar quente; panelas de arroz; unidades eléctricas de aquecimento de alimentos; gavetas de aquecimento de alimentos; aquecedores de panela; fritadeiras eléctricas; aquecedores de pratos portáteis ou de balcão; panelas de pressão eléctricas; aparelhos de cozer e de churrasco; assadeiras portáteis ou de balcão; espetos para assar; torradeiras; fornos de torrar; chaleiras; máquinas de fazer bebidas quentes; máquinas eléctricas de fazer espuma no leite; máquinas de fazer chá; máquinas de fazer café; máquinas de café expresso; máquinas de fazer cappuccino; panelas para cozinhar massas; iogurteiras eléctricas; sorveteira; geladeira; aparelhos para confeccionar crepes; panelas para cozinhar ovos; máquina para fazer sandwichs; aparelho para fazer pizzas, armários electricamente aquecidos para alimentos; aparelhos para secar o cabelo; utensílios; frigoríficos, congeladores, combinados frigorífico-congelador, máquinas de fazer gelo; fogões, fornos e placas de fogão eléctricos; fogões, fornos e placas de fogão a gás; grelhadores a gás, eléctricos e a vapor; exaustores; caves de vinho com temperatura controlada; forno eléctrico «Sous Vide» com temperatura controlada e banho-maria integrado; máquinas de secar roupa e armários; combinação de removedor de vincos e odores e secador de roupa; aparelhos de aquecimento, gerador de vapor, refrigeração e ventilação; fornalhas; aquecedores; queimadores de conversão; bombas de calor; aparelhos de ar condicionado; unidades de ar condicionado; unidades de condensação; unidades de evaporador; serpentinas de evaporador; desumidificadores; humidificadores; humidificadores centrais; filtros de ar; unidade de purificação do ar; purificadores do ar centrais; ventoinhas de ventilação; ventoinhas eléctricas portáteis; caldeiras de fornalha; permutadores de calor; aparelhos de aquecer, refrigerar e melhorar a qualidade da água na cozinha e em toda a casa; unidade de fornecimento de água para dispensar água fria e gelo dos frigoríficos; aparelhos para dispensar água quente, fria, a ferver, gaseificada e filtrada; dispensadores de água quente; aquecedores de água a gás e eléctricos; unidades de fornecimento de água; unidade de filtragem de água; aparelhos e máquinas de purificação de água; esterilizadores de água; aparelhos de filtragem da água do frigorífico; unidade de filtragem do fornecimento de água em casa; unidades de tratamento da água; unidades de condicionamento de água; sistemas de filtragem da água sob o lava-loiça; dispositivos de osmose inversa para usar em aparelhos condicionadores de água; elementos de osmose inversa para reduzir a salinidade da água; elementos de osmose inversa para usar na redução do teor de sal da água; dispositivos de filtragem da água de balcão; filtros de água de torneira; refrigeradores de água; lava-loiças; tanques de lavandaria; acessórios de lava-loiça; torneiras de lava-loiça; coadores de lava-loiça; pulverizadores de lava-loiça; instalações de díodos emissores de luz [LED]; aparelhos de iluminação de díodos emissores de luz [LED]; peças e acessórios para todos os referidos bens não incluídos noutras classes.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085027

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ALLEGRINI SPA

¦a§} : Vic.Salvo D¡¦Acquisto, 2 - 24050 Grassobbio (BG), Italy

°êÄy : ·N¤j§Q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : Champôs; champôs-amaciadores; sabões; loções para o corpo; geles para o banho e para o duche; sais de banho; produtos amaciadores para o cabelo; produtos esfoliantes para o corpo; águas perfumadas; perfumes de ambiente; colutórios; produtos de higiene íntima; produtos para a lavagem do cabelo e do corpo; tudo incluído na classe 3.

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : Reivindica as cores bege, verde e verde-oliva claro conforme representado na figura.

---

[210] ½s¸¹ : N/085028

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085029

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085030

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085031

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085032

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085033

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085034

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085035

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085036

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085037

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085038

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : °Ó·~ºÞ²z»²§U¡F°Ó·~ºÞ²z©M²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~ºÞ²z¿Ô¸ß¡]ÅU°Ý¡^¡F¥«³õ¤ÀªR¡F°Ó·~µû¦ô¡F°Ó·~²Õ´¿Ô¸ß¡F°Ó·~¬ã¨s¡F¥«³õ¬ã¨s¡F°Ó·~±M·~¿Ô¸ß¡F°Ó·~¸ê°T¡F¤H¨ÆºÞ²z¿Ô¸ß¡F¸ê®Æ³q°Tºô¸ô¤Wªº½u¤W¼s§i¡F¦b¹q¸£Àɮפ¤¶i¦æ¸ê®ÆÀ˯Á¡]´À¥L¤H¡^¡F¹q¸£¸ê®Æ®w¸ê°T¨t²Î¤Æ

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085039

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085040

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085041

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ª÷½º³n¥ó¡]¤¤°ê¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê²`¦`¥««n¤s°Ï¬ì§Þ¶é¬ì§Þ«n¤Q¤G¸ô2¸¹ª÷½º³n¥ó¶éA®y1-8¼h

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : ¸ê°T¶Ç°e¡F¹q¸£»²§U¸ê°T»P¹Ï¹³¶Ç¿é¡F´£¨Ñ»P¥þ²y¹q¸£ºô¸ôªº¹q°TÁp±µªA°È¡F´£¨Ñºô»Úºô¸ô²á¤Ñ«Ç¡F´£¨Ñ¸ê®Æ®w±µ¤JªA°È¡F¹q¸£²×ºÝ³q°T¡F¹q¤l¶l¥ó¡F»·ºÝ·|ijªA°È¡F»y­µ¶l¥óªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085042

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : CELINE

¦a§} : 23/25, rue du Pont-Neuf, 75001 Paris, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 18

[511] ²£«~ : Caixas de couro ou imitação de couro; sacos de viagem, conjuntos de viagem (marroquinaria), maletas, sacos para vestuário para fins de viagem; estojos de toilette (não preenchidos); mochilas, malas de mão; pastas de couro; carteiras de bolso, porta-moedas, estojos para chaves (marroquinaria), chapéus-de-chuva.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085043

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : CELINE

¦a§} : 23/25, rue du Pont-Neuf, 75001 Paris, France

°êÄy : ªk°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : Vestuário e roupa interior, nomeadamente camisas, t-shirts, pulôveres, saias, vestidos, calças, casacos, jaquetas, cintos (vestuário), lenços de cabeça e pescoço, charpas (faixas), luvas, gravatas, peúgas, lingerie, fatos de banho, roupa de dormir, calçado; chapelaria.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085046

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ¥ú¾Ç³]³Æ¤Î»ö¾¹¡F²´Ãè¡A³æ¥ØÃè¡A¤Ó¶§²´Ãè¡A²´Ãè²°¡A²´Ãè®Ø¡AÃè¤ù¡A±æ»·Ãè¡FÃè¤ù¥Î²°¤Î¤ä¬[¡F¥þ¬°²´Ãè¥Îªº³¡¥ó¤Î°t¥ó¡F¥þÄݲÄ9Ãþ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085047

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡F¥ø·~ºÞ²z¤Î¥ø·~¦æ¬FªA°È¡F¹s°â©±ªA°È¤Î¦b½u­qÁʪA°È¡F¥þ»P¥ú¾Ç³]³Æ¤Î»ö¾¹¡B²´Ãè¡B³æ¥ØÃè¡B¤Ó¶§²´Ãè¡B²´Ãè²°¡B²´Ãè®Ø¡BÃè¤ù¡B±æ»·Ãè¡BÃè¤ù¥Î²°¤Î¤ä¬[¡A¥þ¬°²´Ãè¥Îªº³¡¥ó¤Î°t¥ó¦³Ãö¡F»P¤W­z²£«~¦³Ãöªº¥X¤J¤f¥N²z¡F´À¥L¤H§@±À¾P¡F¥ø·~ºÞ²zªº¿Ô¸ß¡A¼s§iªA°È¡F¥þÄݲÄ35Ãþ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085048

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e beleza para seres humanos ou animais; serviços de agricultura, horticultura e florestais; serviços optométricos; optometria; serviço de oculista.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085049

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ¥ú¾Ç³]³Æ¤Î»ö¾¹¡F²´Ãè¡A³æ¥ØÃè¡A¤Ó¶§²´Ãè¡A²´Ãè²°¡A²´Ãè®Ø¡AÃè¤ù¡A±æ»·Ãè¡FÃè¤ù¥Î²°¤Î¤ä¬[¡F¥þ¬°²´Ãè¥Îªº³¡¥ó¤Î°t¥ó¡F¥þÄݲÄ9Ãþ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085050

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡F¥ø·~ºÞ²z¤Î¥ø·~¦æ¬FªA°È¡F¹s°â©±ªA°È¤Î¦b½u­qÁʪA°È¡F¥þ»P¥ú¾Ç³]³Æ¤Î»ö¾¹¡B²´Ãè¡B³æ¥ØÃè¡B¤Ó¶§²´Ãè¡B²´Ãè²°¡B²´Ãè®Ø¡BÃè¤ù¡B±æ»·Ãè¡BÃè¤ù¥Î²°¤Î¤ä¬[¡A¥þ¬°²´Ãè¥Îªº³¡¥ó¤Î°t¥ó¦³Ãö¡F»P¤W­z²£«~¦³Ãöªº¥X¤J¤f¥N²z¡F´À¥L¤H§@±À¾P¡F¥ø·~ºÞ²zªº¿Ô¸ß¡A¼s§iªA°È¡F¥þÄݲÄ35Ãþ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085051

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : Glasstique (Hong Kong) Limited

¦a§} : Units 14-16, 11/F, North Tower Concordia Plaza, 1 Science Museum Rd, TST East, Kowloon, Hong Kong

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e beleza para seres humanos ou animais; serviços de agricultura, horticultura e florestais; serviços optométricos; optometria; serviço de oculista.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085052

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : »OÆW¤O¶×¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥xÆW¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï¿Å¶§¸ô10¸¹2¼Ó

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¹ïÁʪ«­q³æ´£¨Ñ¦æ¬F³B²z¡A¬°¥L¤H±ÂÅv¤§°Ó«~¤ÎªA°È´£¨Ñ°Ó·~ºÞ²z¡A¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ°Ó«~¸ê°T¤ÎÁʪ««ØijªA°È¡A°Ó«~²{³õ¥Ü½d¡A¥N²z¶i¥X¤fªA°È¡A¬°¹s°â¥Øªº¦b³q°T´CÅé¤W®i¥Ü°Ó«~¡A¹q¸Ü¦æ¾PªA°È¡A¥«³õ¦æ¾P¡A¹q¸£ºôµ¸½u¤W¼s§i¡AÂǥѺôµ¸´£¨Ñ¥ø·~¸ê°T¡A¬°¥L¤H´£¨Ñ«P¾P¬¡°Ê¡A´£¨Ñ°Ó·~¸ê°T¡A¬°¥L¤H±ÄÁʪA°È¡]¬°¨ä¥L¥ø·~±ÄÁÊ°Ó«~¤ÎªA°È¡^¡AÀç¾i¸É¥R«~¤§¹s°â§åµo¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085062

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¤­ªá°¨°ê»Ú¦æ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥xÆW¬Ù¥x«n¥«·s¤Æ°Ï¥þ¿³¨½¦Ë¤l¸}200¸¹

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 29

[511] ²£«~ : ¦×´ö¡F¦×¡F³½»s­¹«~¡F¦×ÅøÀY¡F½­µæ´ö®Æ¡F³t­á¤è«KµæÀa¡F¤û¥¤»s«~¡F­¹¥Îªo¯×¡F­¹¥Îªo¡F¨§»G»s«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085063

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¤­ªá°¨°ê»Ú¦æ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥xÆW¬Ù¥x«n¥«·s¤Æ°Ï¥þ¿³¨½¦Ë¤l¸}200¸¹

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : ©@°Ø¡F¯ù¶¼®Æ¡F½\¯»»s­¹«~¡F²°¶º¡F¤è«KÄÑ¡F½Õ¨ý®Æ¡F¦õ®Æ¡]½Õ¨ý«~¡^¡F½Õ¨ý¦×¥Ä¡F¾Mªw¥Ä¡F²R¦Ï¦×½Õ®Æ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085064

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¤­ªá°¨°ê»Ú¦æ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥xÆW¬Ù¥x«n¥«·s¤Æ°Ï¥þ¿³¨½¦Ë¤l¸}200¸¹

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡F¬°¹s°â¥Øªº¦b³q°T´CÅé¤W®i¥Ü°Ó«~¡F°Ó·~ºÞ²z»²§U¡F¥«³õ¬ã¨s¡F¶º©±°Ó·~ºÞ²z¡F¯S³\¸gÀ窺°Ó·~ºÞ²z¡F¥«³õÀç¾P¡F¤H­û©Û¦¬¡F­pºâ¾÷¼Æ¾Ú®w«H®§¨t²Î¤Æ¡F·|­p¡F¦Û°Ê°â³f¾÷¥X¯²¡F´M§äÃÙ§U¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085065

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/15

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¤­ªá°¨°ê»Ú¦æ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥xÆW¬Ù¥x«n¥«·s¤Æ°Ï¥þ¿³¨½¦Ë¤l¸}200¸¹

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ¦í©Ò¡]®ÈÀ]¡B¨Ñ¿¯±H±J³B¡^¡F³Æ¿ì®b®u¡F©@°ØÀ]¡F¦Û§UÀ\ÆU¡FÀ\ÆU¡F¶º©±¡FÀ\À]¡F¦Û§UÀ\À]¡F§ÖÀ\À]¡F°s§aªA°È¡F¬y°Ê¶¼­¹¨ÑÀ³¡F¯ùÀ]¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085074

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ­¿¤W¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤¤¥b¤s«ÎÄõ¤h¨½12¸¹»¨µØ¤j·H11¼ÓC«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : À\ÆU¡A¶º©±¡AÀ\À]¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085075

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¦¨³£½è¦a¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«ªZ«J°Ï®ä±êªL¥_¸ô2¸¹

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 33

[511] ²£«~ : Á¡²ü°s¡FªG°s¡]§t°sºë¡^¡F¦Ì°s¡F­W¨ý°s¡F¬a­»°s¡F§Q¤f°s¡F²M°s¡]¤é¥»¦Ì°s¡^¡F«Â¤h§Ò¡F¥ñ¯S¥[°s¡F¿N°s¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085078

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ­l¥Í¦æ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä·s¬É¤¸®Ô§»·~¦èµó11¸¹¤¸®Ô¬ì§Þ¤¤¤ß12¼ÓB«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 3

[511] ²£«~ : ¤W¥ú¾¯¡A¤W¥úÄú¡A¤W¥úÄú¡]¨T¨®¦Û¦æ¨®¡^¡A¤Wž¯¡]¬~¦ç¥Î¡^¡A¨Å²G¡A°®©Ê¬¡½§­±½¤¯»¡A°®¬~¾¯¡A«G¥ú¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡A«G¥ú®B»I¡A«G¥úÄú¡A«G¥úÄú¡]¨T¨®¤Î¾¹¨ã¥Î¡^¡A«G¦â¤Æ¾Ç«~¡]¬~¦ç¥Î¡^¡A¤H¥Î¤Æ§©«~¡A¤H³y­»®Æ¡A¤HÅé¥Î²M¼ä¾¯¡A¨Ï¨È³Â¥¬µo­»¥Î­»¯»¡A«OÀã²G¡A«OÀãÁ÷¡A«OÅ@¤Î¬ü¤Æ¥Ö½§¥h¨¤½èÁ÷¡A«OÅ@¥Ö½§¾¯¡A«OÅ@¥Ö½§²£«~¡A­×¥Ò²£«~¡A­×Å@ºëµØ²G¡A­×­±¾¯¡A­×ÃCÁ÷¡A­Ó¤H¥Î°£¯ä¾¯¡A­Ó¤HÅ@²z¤Æ¤u²£«~¡A­Ó¤H°£¯ä¾¯¡A°²«ü¥Ò¡A°²¤úÀ¿¥ú¾¯¡A°²¤ú²M¬~¾¯¡A°²¥Ò¤ù¡A°²·û¤ò¡A°²·û¤òÂH½¦¡A°²¾vÂH¦X¾¯¡A°²¾vÂH¶K¾¯¡A°·¯Ýªo¡A°·¯ÝÁ÷¡A³Ã­Ñ©M¦aªO¥Î©ß¥ú¾¯¡A¥ú·Æ¾¯¡]¤W¼ß¡^¡A¤K¨¤¯õ­»­»ºë¡A¦A¥Í¾vÅ@²z²G¡A¥V«Cªo¡A§N®ð¾÷²M¬~¾¯¡A§NÁ÷¡A¨í­±¥Û¡]®ø¬r«~¡^¡A¨íÄG¤ô¡A«cŽ«á¥Î²G¡A«cŽ¨m¡A°Êª«¤Æ§©«~¡A°Êª«¥Î¤Æ§©«~¡A°Êª«¥Î¬~º°¾¯¡A¤Æ§©¾¯¡A¤Æ§©«~¡A¤Æ§©«~²M¬~¾¯¡A¤Æ§©¬V®Æ¡A¤Æ§©´Ö¡A¤Æ§©¤ô¡A¤Æ§©¬~²G¡A¤Æ§©¥ÎÄq¯×¡A¤Æ§©¥Î«~¡A¤Æ§©¥Î¦¬Àľ¯¡A¤Æ§©¥Î§ö¤¯¨Å¡A¤Æ§©¥Î´Ö±ø¡A¤Æ§©¥Î´Öµ³¡A¤Æ§©¥Îªo¡A¤Æ§©¥Îªo¯×¡A¤Æ§©¥Îº}¥Õ¾¯¡]²æ¦â¾¯¡^¡A¤Æ§©¥Î¼í¾v¯×¡A¤Æ§©¥Î¥Ûªo­á½¦¡A¤Æ§©¥ÎÂH¦X¾¯¡A¤Æ§©¥Î¸Ë¹¢Åܦ⾯¡A¤Æ§©¥Î¹L®ñ¤Æ²B¡A¤Æ§©¥Î³·ªá»I¡A¤Æ§©µ§¡A¤Æ§©¯»¡A¤Æ§©Å@½§«~¡A¤Æ§©­»¯»¡A¨ø§©¨Å²G¡A¨ø§©²G¡A¨ø§©¥Î«~¡A¨ø¥Ò¤ô¡A¥h´³Á÷¡A¥h¦Ã¾¯¡A¥h¦Ã²G¡A¥h¦Ã¯»¡A¥h¦Ã»I¡A¥hªo¾¯¡A¥hº£¾¯¡A¥hº{¤ô¡A¥hº{»s¾¯¡A¥hµk«~¡A¥h·ó¤ô¡A¥h½KÁ÷¡A¥h¦â¾¯¡A¥hÄú¤ô¡A¥h¨¤½è»I¡A¥h¨¤½èÁ÷¡A¥hÀY¥Ö¬~¾vÅS¡A¥hÃC®Æ»s¾¯¡A¤f®ð²M·s¾¯¡A¤f®ð²M·s¼QÅx¾¯¡A¤f¬õ¡A¤fµÄ²M­»¾¯¡A¤fµÄÅ@²z«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¦X¦¨ºëªo¡A¦X¦¨­»®Æ¡A¦X¦¨­»ºë¡A§t®ñ¤Æ§©«~¡A§t®ñ¼Q­±¤ô¡A§t®ñ¬~¾v¤ô¡A§t®ñ¥Ö½§²M¼ä«~¡A§t®ñÅ@½§«~¡A§t®ñÅ@¾v¯À¡A§tîÅ­»®Æ¡A®B±m¡A®Bªo¡A®B½uµ§¡A®B»I¡A啫³í¤ô¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A啫³í»I¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A¾¹¨ã«G¥ú¤ô¡A¾¹¨ã«G¥ú¯»¡A¾¹¨ã«G¥úÄú¡A¼Q­±¤ô¡A¼Q¾v¾¯¡A¼Q¾v½¦¡A¦aªO«G¥ú¤ô¡A¦aªO«G¥ú¯»¡A¦aªO«G¥úÄú¡A¦aªOÄú¡A¦aªO°_Äú¤ô¡A¦aªO¨¾·Æ²G¡A¦aªO¨¾·ÆÄú¡A¦a´à²M¬~¾¯¡A¦aÄú²M°£¾¯¡]¨ê²b¾¯¡^¡A§¡¿Å啫³í¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A¼W¥ÕÁ÷¡A¤ÑµMºëªo¡A¤ÑµMªáºë¡A¤ÑµM­»®Æ¡A¤ÑµM­»ºë¡A¤Ñªãµæºë¡A¤Ó¶§ªo¡A§¨§Jªo¡AÀ¦¨àªo¡AÀ¦¨àÅ@½§«~¡A©w«¬啫³í¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A©w«¬¼QÃú¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A©w«¬¤ô¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A©w«¬»I¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A³Ã­Ñ¤Î¼p©Ð²M¼ä¾¯¡A³Ã­Ñ©M¦aªO¥Î©ß¥ú¾¯¡A®a®x¬~¦ç¥Î«G¦â¤Æ¾Ç«~¡]¬~¦ç¡^¡A®a¥Î¼W«G¤Æ¾Ç»s«~¡]ÃC®Æ¡^¡]¬~¦ç¥Î¡^¡A®a¥Î§ÜÀR¹q¾¯¡A®a¥Î°£«¯¾¯¡A®a¥ÎÀR¹q¨¾¤î¾¯¡AÃdª«¥Î¤Æ§©«~¡AÃdª«¥Î¬~¤ò¤ô¡AÃdª«¥Î­»ªi¡A¤u·~¥Î­»®Æ¡A±a­»¨ýªº¤ô¡A±a­»¨ýªº¤ô¡]¤HÅé¥Î¡^¡A´Z©Ò²M¼ä¾¯¡A´Z©Ò¨¾¯ä¤Y¡A¼p©Ð²M¼ä¾¯¡A¼p©Ð°£ªo¾¯¡A±m§©¥Î«~¡A±mªo½¦¡A·L´`Àô¥h´³¬ü®e²G¡A·L¦åºÞ²Ó­M­±½¤¡A¦¨®M¤Æ§©¥Î¨ã¡A¤â­×Å@Á÷¡A¤âÁ÷¡A§íµß¬~¤â¾¯¡A§íµß¬~¤â²G¡A§íµßÅ@¤â½¤¡A§Ü½K²´Á÷¡A©ß¥ú¨Å»I¡A©ß¥ú¥Îª¿Ä¦¥Û¡A©ß¥ú¥Î¯È¡A©ß¥úÄú¡A©ß¥ú»s¾¯¡A©ß¥úÅK¤¦¡A«÷ªá¦aªOÄú¡A«ü¥Ò«O¾iªo¡A«ü¥Ò«O¾i²G¡A«ü¥ÒÀ¿¥ú¾¯¡A«ü¥Òªo¡A«ü¥ÒÀç¾iªo¡A«ü¥ÒÅ@¾¯¡A«ö¼¯ªo¡A«ö¼¯»I¡A«ö¼¯Á÷¡A´§µoÆP¡]®ò¤ô¡^¡]¥h¦Ã¾¯¡^¡A´§µoÆP¡]®ò¡^¡]¥h«¯¾¯¡^¡A¼¯µ·¡]ÀY¾v¥Î«~¡^¡A¾×­·¬Á¼þ²M¬~¾¯¡AÀ¿«G¾¯¡AÀ¿«G¥Î¾¯¡AÀ¿«G¯È¡]®ûÀ¿«G¾¯¡^¡AÀ¿«G»s¾¯¡AÀ¿¬~·»²G¡AÀ¿»È¾¹ªº¯»¥½¡AÀ¿»É¤ô¡AÀ¿¾c»I¡A¦¬¤ò¤Õ¬¡½§¤À¸Ñ¦â¯ÀÁ÷¡A¦¬¤ò¤Õ¬¡½§Á÷¡A¦¬ºò¤ô¥÷­±Á÷¡A¦¬ÁY¤ô¡A¾ã¾v²G¡A¤éÁ÷¡A©úÄs¥Û¡]®ø¬r¾¯¡^¡A±ßÁ÷¡A·x¸}Á÷¡A·t½H¦¬¤ò¤Õ­±½¤¡A·t½H»I¡]«DÂåÃĥΡ^¡A·t½HÅ@²z¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¦±¾v²G¡A§ü¤ì­»ºëªo¡A§ö¤¯ªo¡A§ö¤¯ªÎ¨m¡AªMºÐ²M¼ä¾¯¡A¬eòX­»ºëªo¡A¬V·û¤òªo¡A¬V¾v¾¯¡A¬V¾v©w¦â¾¯¡A¬V¾v¥Î«~¡A¬V¾v¥ÎÂù®ñ¨Å¡A¬V¾v»I¡A¬X³n­±½¤¡A¬X¶¶¾¯¡A®Þ§©¥Î«~¡A®Þ§©¥Îªo¡A®Þ§©¥Î·Æ¥Û¯»¡A®Þ§©¥ÎÃC®Æ¡A´Öµ³¡]¤Æ§©¥Î¡^¡A´Óª«¸­¤lµo¥ú¾¯¡A¾÷¾¹²M¬~¾¯¡A¾÷¾¹²M¬~¼W±j¾¯¡AÀÈ­»ªo¡AÂfÂcªo¡AÂfÂc­»ºëªo¡A¦¸´â»Ä¹[¡A¤ò¾v±²¦±¾¯¡A¤ò¾v²æ¦â¾¯¡A®ò¤ô¡]´§µo©ÊÆP¡^¡]¥h«¯¾¯¡^¡A¤ô¥÷­±½¤¡A¤ô¤À«O¾i¾¯¡A¤ôªGÀ¿«G¾¯¡A¤ôªG­»ºë¡A¦½¨¬¨m¡A¨T¨®¤W¥ú¾¯¡A¨T¨®«G¥ú¤ô¡A¨T¨®«G¥ú¯»¡A¨T¨®«G¥úÄú¡A¨N¯D¨Å¡A¨N¯D²G¡A¨N¯D¥Î«~¡A¨N¯Dºë¡A¨N¯DÅS¡Aªo©Ê¬¡½§­±½¤¯»¡Aªwªj¾v½¦¡A¬~¤â¾¯¡A¬~¤â²G¡A¬~¤â¨m²G¡A¬~¤â»I¡A¬~¤âÅS¡A¬~À¿¡]¥h¦Ã¡^¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡A¬~º°¤W¥ú¯»¡A¬~º°¾¯¡A¬~º°¾¯¡]¤£§tÃÄ¡^¡A¬~º°¥Î¤Æ§©«~¡A¬~º°¥Î¨m¾ð¥Ö¡A¬~¼äºë¡A¬~¾þ¥Î¤Æ§©«~¡A¬~¤ú¥Î»s¾¯¡A¬~¥Ò¤ô¡A¬~Äú¤ô¡A¬~¦ç¤W¥ú¾¯¡A¬~¦ç¤Wž¯¡A¬~¦ç¾¯¡A¬~¦ç®ûªw¾¯¡A¬~¦ç²G¡A¬~¦ç²y¡A¬~¦ç²£«~¡A¬~¦ç¥Î¤Wž¯¡A¬~¦ç¥Î¥hº{¾¯¡A¬~¦ç¥ÎÀ¿«G¾¯¡A¬~¦ç¥Î¬X¶¶¾¯¡A¬~¦ç¥Î²M¼ä¾¯¡A¬~¦ç¥Î²M¼äª««~¡A¬~¦ç¥Îº}¥Õ¾¯¡A¬~¦ç¥Î¼ß¯»¡A¬~¦ç¥Î¾ý¯»¡A¬~¦ç¥Î¨mªo¡A¬~¦ç¥Î¬ã¿i¾¯¡A¬~¦ç¥ÎÄú¡A¬~¦ç¯»¡A¬~¦ç»I¡A¬~¦çÄú¡A¬~­±¨Å¡A¬~­±¨Å¡A¬~­±¨m¡A¬~­±»I¡A¬~ÀY¤ô¡A¬~ÀY¤ôºëªo¡A¬~¾v¨Å¡A¬~¾v¾¯¡A¬~¾v¤ô¡A¬~¾v²G¡A¬~¾v¥Î¾¯¡A¬~¾v¯»¡A¬~¾vºë¡A¬~¾v»I¡A¬~¾vÅS¡A¬¡¤Æ¦¬¤ò¤Õ¦¬ªo­±½¤¡A¬¡¤Æ±Ó·P¬~­±Á÷¡]¤£§tÃÄ¡^¡A¬¡¤Æ¬~­±Á÷¡A¬¡²Ó­M¤éÁ÷¡A¬¡²Ó­M±ßÁ÷¡A¬¡²Ó­M²´Á÷¡A¬¡²Ó­MÀVÁ÷¡A¬¡½§¤À¸Ñ¦â¯À¤ô¡A¬¡½§¤À¸Ñ¦â¯ÀÁ÷¡A¬¡½§¯S±j¤À¸Ñ¦â¯À«ö¼¯Á÷¡A¬¡½§¿i¦â¯À¯»¡A¯B¥Û¡A¯D«Ç²M¼ä¾¯¡A¯D«Çºëªo¡A¯Dªo¡A¯D²G¡A¯DÆQ¡A®û¤Æ§©«~¥Îªº½Ã¥Í¯È¡A®û¤Æ§©«~ªº½Ã¥Í¯È¡A®û¤Æ§©¤ôªºÁ¡¯È¡A®û¬~¦çªA»s¾¯¡A®û²M¼ä¾¯ªº²M¼ä¥¬¡A®ø¬r´Ö¡]¤Æ§©¥Î¨ã¡^¡A®ø¬r¨m¡A²G´¹¿Ã¹õ²M¼ä¾¯¡A²O¯DÅS¡A²b¤Æ¼ß²G¡A²b¤ÆºëµØ¨Å²G¡A²b¤Æ¦Ù½§ªwªjÁ÷¡A²b¥Õ¥ú±mÁ÷¡A²`¼h²M¼ä啫³í¡A²`¼h²M°£¾¯¡A²`¼h¼ä½§¾¯¡A²`¼h¼ä½§¥Î«~¡A²`¼h¼ä½§Á÷¡A²M¼ä¥Î啫³í¡A²M¬rªÎ¨m¡A²M¬~¾¯¡A²M¬~¼oº޹D¥Î»s¾¯¡A²M¬~¥Î¬~º°ÆP¡A²M¬~¥Î¤õ¤s¦Ç¡A²M¼ä°²¤ú¥Î»s¾¯¡A²M¼ä¾¯¡A²M¼ä¾¯¡]¤Æ§©«~¡^¡A²M¼ä¥hº{¥ÎÀã¯È¤y¡A²M¼ä¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡A²M¼ä啫³í¡A²M¼ä¼QÃú¡A²M¼ä¥¤¡A²M¼ä¥Î啫³í¡A²M¼ä¥Îªo¡A²M¼ä¥Î¤õ¤s¦Ç¡A²M¼ä¥Î¥Õ°î¡A²M¼ä¥Î¯»¥½¡A²M¼ä¥ÎÅ@½§ÅS¡A²M¼ä¨m¡A²M¼ä¥Ö½§²£«~¡A²M¼ä¯»¥½¡A²M¼äºë¡A²M¼ä»s¾¯¡A²M¼äÁ÷¡A²M²n¾¯¡A´îªÎªo¡]«DÃĥΡ^¡A´îªÎ¥Î¤Æ§©«~¡A´îªÎ¥Î¤Æ§©«~¡]«DÃĥΡ^¡A´îªÎ¯»¾¯¡]«DÃĥΡ^¡A´îªÎÁ÷¡]«DÃĥΡ^¡A·Å¬uªw¾¯¡A´þ¼í¼ä½§¾¯¡A´þ¼íºëµØ¨Å²G¡A´þ¾i²´Á÷¡A´þ¾iÁ÷¡Aº}º{¾¯¡Aº}¼ä¾¯¡Aº}¥Õ¾¯¡]¬~¦ç¥Î¡^¡Aº}¥Õ¤ô¡Aº}¥ÕÆP¡Aº}¥ÕĬ¥´¡Aº}¥ÕÁ÷¡Aº}¥ÕÆQ¡Aº}¯»¡Aº¤¤f¤ô¡A¼ä´Z¾¯¡A¼ä´Z²G¡A¼ä¤â啫³í¡A¼ä½§¨Å¡A¼ä½§¨ÅÁ÷¡A¼ä½§«~¡A¼ä½§²G¡A¼ä½§¯»¥½¡A¼ä½§»I¡A¼ä½§Á÷¡A¼ä½§ÅS¡A¼ä­±¨Å¡A¼ä­±ªd¡]µL­»®Æ¡^¡A¼ä¾¦¾¯¡A¼í¡]Å@¡^½§¾®½¦¡A¼í®Bªo¡A¼í®B»I¡A¼í¤â»I¡A¼í¤âÁ÷¡A¼í«ü²G¡A¼í½§¨Å²G¡A¼í½§¤ô¡A¼í½§ªo¡A¼í½§²G¡A¼í½§»I¡A¼í½§Á÷¡A¼í½§ÅS¡A¼íÁy¾¯¡A¼í¨¬Á÷¡A¼í¾v¨Å¡A¼í¾v¼QÃú¡A¼í¾v»I¡A¼í¾vÅS¡A¼íŽÄú¡AÀ㯻¡AÀã¯È¤y¡A¯Q¾v¨Å¡AÖKªo¾¯¡]¬ü¾v¥Î«~¡^¡AÖKªo»I¡]¬ü¾v¥Î«~¡^¡AµLÁC¦ç»â¼ä²b¾¯¡AÂȮơAÂÈ»]»s¾¯¡]­»®Æ¡^¡AÂÈ»]»s¾¯¡]­»®Æ¡^¡AÂȦç¯ó­»¤ô¡AÂȦç¯ó­»ªo¡AÂÈ­»ªo¡A¿S·û¤ò²G¡A¿S¾v¤¤©M¾¯¡A¿S¾v¾¯¡A¿S¾v²G¡AÀç¾i¬¡½§ÅS¡AÀç¾i­±½¤¡A²n½§¤ô¡A²n½§¤ô¡]ÅS¡^¡A²n¨­¯»¡AÀð¯È¬~º°¾¯¡A¤ú¥Î©ß¥ú¾¯¡A¤ú¥Îº}¥Õ¾®½¦¡A¤ú¯»¡A¤ú»I¡A¤ú»I¤Î¬~¤ú¥Î»s¾¯¡A¤ú»I¤Î²M¼ä»s¾¯¡A¤ú¾¦Å@²z¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡Aª´ºÀªo¡A¬Á¼þÀ¿²b¾¯¡A¬Á¼þ¤ô¡A¬Á¼þ²M¼ä¾¯¡A¬Á¼þ¬â¥¬¡A¬Á¼þ¬â¯È¡A¬Ã¯]»I¡A¬Ã¯]Á÷¡Aµ[¬Ä¡]­»¤ô¡^¡A¥Í¾v¤ô¡A¥Í¾vªo¡A¥Î©ó²M¼ä©M°£¹ÐªºÅø¸ËÀ£ÁYªÅ®ð¡Aµe¬Ü¹]µ§¡A·ó¤l¤ô¡A·ó¤l¯»¡A¥Õ°î¯»¡A¦Êªá­»¡]­»®Æ¡^¡A¨m¯»¡A¥Ö½§¼W¥Õ¨Å»I¡A¥Ö½§¼W¥Õ¨ÅÁ÷¡A¥Ö½§¼W¥ÕÁ÷¡A¥Ö½§²M¬~¯»¥½¡A¥Ö½§²M¼ä¥Î¾¯¡A¥Ö½§²M¼äÅS¡A¥Ö¯ó«OÅ@¾¯¡A¥Ö­²«OÅ@¾¯¡]¤W¥ú¡^¡A¥Ö­²ªo¡A¥Ö­²¬~º°¾¯¡A¥Ö­²²M¼ä¾¯¡A¥Ö­²º}¥Õ»s¾¯¡A¥Ö­²¥ÎÄú¡A¥Ö­²»I¡A¥Ö­²Äú¡A¥Ö­²¨¾»G¾¯¡]©ß¥ú¾¯¡^¡A¥Ö¾c«G¥ú¾¯¡A¿d¬~«Ç¬~º°¨Å²G¡A¿d¬~«Ç¥Î¬~º°¨Å¾¯¡Aª½¾v»I¡A¬Ù´³­±½¤¡A¬Ü¤ò¤Æ§©«~¡A¬Üµ§¡A²´¼v»I¡A²´¼vÁ÷¡A²´½u²G¡A²´½uµ§¡A²´½¤¡A²´³¡«O¾i«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A²´³¡啫³í¡A²´³¡ºëµØ¯À¡]«DÂåÃĥΡ^¡A²´³¡Å@²z¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A²´Á÷¡A·û¤ò¥Î¤Æ§©»s¾¯¡A·û¤ò¥Îª«®Æ¡A·û¤òµ§¡A·û¤ò»I¡A¬â¥¬¡A¬â¥¬¡]¿iÀ¿¥Î¥¬¡^¡A¬â¯È¡A¬ã¿i¾¯¡A¬ã¿i¥Î§÷®Æ¤Î¨ä»s¾¯¡A¬ã¿i»I¡AºÒ¤Æª¿¡]¬ã¿i®Æ¡^¡A¿i¥ú¥Î¥ÛÀY¡A¿i¥ú¥Û¡A¿i¥ú»s¾¯¡A¿i¤M¥Ö±a¥Î³n»I¡A¿i§Q»s¾¯¡A¿i«cŽ¤M¥Î³n»I¡A¿i¬â¬~­±¨Å¡A¿i¬â»I¡A²½¯«¥Îªº­»¡A¬ì¶©­»¤ô¡A¯»¨ëÁ÷¡A¯»¨ëÅS¡A¯»©³¡]¤Æ§©«~¡^¡A¯»±ø¡]¤Æ§©«~¡^¡A¯»»æ¡]¤Æ§©«~¡^¡Aºëªo¡AºëµØ²G¡]¤Æ§©«~¡^¡AºëµØ¯À¡]¤Æ§©«~¡^¡A¯¼Â´«~¤W¥ú¨m¡AµµÃ¹à¬¡]­»¤ô¡^¡A²Ó­M¦¬ºò­±½¤¡A²Ó­M¤ò¤Õ­×Å@²G¡A²Ó­M¤ô¥÷¤éÁ÷¡A²Ó­M¤ô¥÷±ßÁ÷¡A²Ó­M¤ô¥÷¬¡½§²G¡A²Ó­M¤ô¥÷²´Á÷¡A´ª«¬X³n¾¯¡]¬~¦ç¥Î¡^¡A´ª«³n¤Æ¾¯¡]¬~¦ç¥Î¡^¡A¦Ïµ³¬~º°¾¯¡A¬ü¤Æ¥Ö½§²£«~¡A¬ü®e¤Æ§©«~¡A¬ü®e¥Î¶K¥¬¦¡­±½¤¡A¬ü®e¥Î­±½¤¡A¬ü®eÅ@½§¥Î«~¡A¬ü®eÅ@¾v¥Î«~¡A¬ü®e­±½¤¡A¬ü®e­±½¤¤Æ§©«~¡A¬ü¥Ò¥Î«~¡A¬ü¥Õ¤Æ§©¤ô¡A¬ü¥Õ´«½§²£«~¡A¬ü¥Õ¼ß¡A¬ü¥Õµo¥úÁ÷¡A¬ü¥Õ¯»¡A¬ü¥ÕºëµØ¨Å²G¡A¬ü¥Õ»I¡A¬ü¥Õ¸ÉÀã­±½¤¡A¬ü¥Õ¸ÉÀã­±Á÷¡A¬ü¥Õ¨¤½è¨N¯D¨Å¡A¬ü¥ÕÅ@½§¨Å¡A¬ü¥ÕÅ@½§«~¡A¬ü¥ÕÅ@½§Á÷¡A¬ü¥ÕÁ÷¡A¬ü¥ÕÅS¡A¬ü¥Õ­±½¤¡A¬ü¨­Á÷¡A¬üÅ齤¡A¬ü¾v¥Î«~¡A¬ü¾vÅ@²z«~¡A¬ü¾¦¥Î«~¡A¦Ù½§ºëµØ²G¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¦Ù½§Å@²z²£«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡AªÎ皀¡AªÎ¨m¡]¶ô¡^¡A¯Ú¯×¡A²æ¤ò¾¯¡A²æ¤ò»I¡A²æ¤ò»s¾¯¡A²æ¯×¥ÎªQ¸`ªo¡A²æ¾v¾¯¡A¸}³¡Å@²z¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A»IÁ÷¡A¦Û¦æ¨®¤W¥úÄú¡AªâªÚ³U¡]°®ªáä»P­»®Æªº²V¦Xª«¡^¡Aªáºë¡]­»®Æ¡^¡AªáÅS¤ô¡Aªá­»®Æ­ì®Æ¡AªÚ­»¾¯¡AªÚ­»¾¯¡]­»ºëªo¡^¡A­[²úªo¡A¯ù¯D¥]¡A¯ó²ù´þ¾i¼í½§Á÷¡A萜²mÖL¡]ªÚ­»ªo¡^¡A½­ªG¬~¼ä²G¡AÁ¡²üªo¡]ªÚ­»ªo¡^¡AÂȦç¯ó­»¤ô¡AÂȦç¯ó­»ªo¡AÃĨm¡AĬ¥´ÆP²G¡A³J¿|½Õ¨ý­»®Æ¡]­»ºëªo¡^¡A¦çª«¬X¶¶¾¯¡AµôÁ_¥ÎÄú¡A¸Ë¹¢¥Ò­±¥Î«~¡A»s­»®Æ­»¤ô¥Îªo¡A¸Ñ¦â¯À­±½¤¡AÅ@®Bªo¡AÅ@®B»I¡AÅ@®BÁ÷¡AÅ@¤â»I¡AÅ@¤âÁ÷¡AÅ@²z²G¡AÅ@²´¾®½¦¡AÅ@²´²G¡AÅ@²´Á÷¡AÅ@½§¨Å¡AÅ@½§¾®½¦¡AÅ@½§«~¡AÅ@½§ªo¡AÅ@½§¬~­±¨Å¡AÅ@½§²G¡AÅ@½§²M¼ä¥Î«~¡AÅ@½§¥Î¾¯¡AÅ@½§¥Î¤Æ§©¾¯¡AÅ@½§¥Î¼í¾v¯×¡AÅ@½§ºëµØ»I¡AÅ@½§ºëµØÁ÷¡AÅ@½§»I¡AÅ@½§Á÷¡AÅ@½§­±½¤¡AÅ@½§­±Á÷¡AÅ@»â½¤¡AÅ@¾v¨Å¡AÅ@¾v¾¯¡AÅ@¾v©w«¬¨Å¾¯¡AÅ@¾v¤ô¡AÅ@¾vªo¡AÅ@¾v²G¡AÅ@¾v¯À¡AÅ@¾vÁ÷¡AÂׯݨŲG¡AÂׯݯ»¾¯¡A­tÂ÷¤l»I¡A¶K¥Ò½¦¤ô¡A°_º{¤ô¡A¶W®ñ¤Æª«ª[¤Æ»Ã¯À¼í½§»e¡A¨¬­×Å@Á÷¡A¨¬³¡²M¼ä²G¡A¨­Åé¨Å²G¡A¨­Åé«ö¼¯¥Î­»ªo¡A¨­Åé´þ¼íÁ÷¡A¨­Åé¥Î¬ü¥Õ¸ÉÀã²£«~¡A¨®¥Î§N®ð²M¬~¾¯¡A¨®¥Î¥hº{¤Î¬ã¿i¥Î»s¾¯¡A¨®¥ÎÀ¿«G¾¯¡A¨®¥Î¤ô½c²M¬~¾¯¡A¨®¥Î²M¼ä¾¯¡A¨®¥Î¬Á¼þ²M¼ä¾¯¡A³n¤Æ¾¯¡A³n¤Æ¦Ù½§¤ô¡A³n¤Æ¦Ù½§­±½¤¡A³z©ú®B»I¡A³q´ë¾¯¡A³y«¬啫³í¡]ÀY¾v¥Î¡^¡A³y«¬¼QÃú¡]ÀY¾v¥Î¡^¡A³y«¬ªwªj¡]ÀY¾v¥Î¡^¡A³y«¬ªd¡]ÀY¾v¥Î¡^¡A³y«¬¾v½¦¡]ÀY¾v¥Î¡^¡A»Ã¯À¤J¯D¾¯¡AîÅ­»®Æ¡Aª÷­è¬â¡Aª÷­è¬â¡]¬ã¿i¥Î¡^¡Aª÷ÄݲM¼ä¾¯¡Aª÷ÄݺҤƪ¿¡]¬ã¿i®Æ¡^¡Aª÷¿û¾T¡]¬ã¿i®Æ¡^¡A¾Tº{²M°£¾¯¡A¨¾±Ó·P«OÀãÅ@½§²G¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¨¾±Ó·P¼ä½§²£«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¨¾±Ó¤ô¤À²Ó­M²G¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¨¾±ÓÁ÷¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¨¾ÅΨŲG¡A¨¾Åξ¯¡A¨¾Åξ¯¡]¤Æ§©«~¡^¡A¨¾ÅΤô¤ÀÁ÷¡A¨¾ÅΪo¡A¨¾Å⣫~¡A¨¾ÅÎÁ÷¡A¨¾ÅÎÅS¡A¨¾¦½¾¯¡]¤Æ§©«~¡^¡A¤î¦½¾¯¡A¨¾¦½ªÎ¨m¡A¨¾½K»I¡A¨¾½KÁ÷¡A¨¾²æ¾v¬~¾vÅS¡A¨¾°I¦ÑÀç¾iªo¡]«DÂåÃĥΡ^¡A¨¾µõ´þ¼í¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡A°£«ü¥Òªo»s¾¯¡A°£¦½¤ò¥ÎÄú¡A°£¦½ªÎ¨m¡A°£ªo¾¯¡A°£½KÁ÷¡A°£¯äªÎ¨m¡A°£Äú¥ÎªQ¸`ªo¡A°£ù×»s¾¯¡AÂù®ñ¥¤¡]¤Æ§©«~¡^¡A³·ªá»I¡]¤Æ§©«~¡^¡A¹q¾¹ªí­±²M¼ä¾¯¡A¹q¸Ü²M¼ä¾¯¡A¹q¾v¤ô¡A«D¥Í²£¾Þ§@©MÂå¥Îªº¥h«¯¾¯¡A«D¥Í²£¹Lµ{¤¤¥Îªº²æ¯×¾¯¡A«DÃĥꤤf¾¯¡A«DÂå¥Î¨N¯DÆQ¡A«DÂå¥Îº¤¤f¾¯¡A«DÂå¥Îº¤¤f¤ô¡A«DÂå¥Î潄¤f¾¯¡A­±½¤¡A­±½¤¯»¡A­±³¡²M¼ä²G¡A­±Á÷¡A­±Á÷¡]¤Æ§©«~¡^¡A¾c¦K¥ÎÄú¡A¾cÀ¿«G¾¯¡A¾cªo¡A¾c½uÄú¡A¾cÄú¡A¹w¨¾³¶´³­±½¤¡]«DÂåÃĥΡ^¡AÀY¾v¼QÃú¡AÀY¾v©w«¬Ãúµ·¡AÀY¾v¥Î¤Æ§©«~¡AÀY¾vÅ@²z¾¯¡]«DÂåÃĥΡ^¡AÀY¾vÅ@²z¥Î«~¡]«DÂåÃĥΡ^¡AÀV½¤¡AÀVÁ÷¡A¶¼®Æ¥Î­»®Æ¡]­»ºëªo¡^¡A¶¼®Æ¥Î­»ºë¡]­»ºëªo¡^¡A­»¡A­»®Æ¡A­»®Æ¡]¤Æ§©«~¡^¡A­»®Æ¥ÎÁ¡²ü¡A­»®Æºëªo¡A­»¤ì¡A­»ÂfÂcªo¡A­»¤ô¡A­»¤ôºë¡A­»¤ô­»®Æ¡A­»ªo¡A­»¨m¡A­»¨m­»ºë¡A­»ºë¡A­»ºëªo¡A­»¯ó¾J¡A­»ÂÈ¡A­»ÂȺëªo¡A­»ÅéÅS¡A°©½¦­ì­±½¤¡A°©½¦²´Á÷¡AÅé­»¾¯¡A¾v«¬Å@²z²£«~¡A¾v§Àªo¡A¾v±m¡A¾v¤ô¡A¾vªo¡A¾v½¤¡A¾v½¦¡A¾vÄú¡A¾vÁ÷¡AÄGŽ¬V®Æ¡AÄGŽ¥ÎÄú¡AÅe­»¡]­»®Æ¡^¡A³Â¥¬ÂÈ­»§ô¡A¶À¼Ìªoºë¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085079

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ­l¥Í¦æ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä·s¬É¤¸®Ô§»·~¦èµó11¸¹¤¸®Ô¬ì§Þ¤¤¤ß12¼ÓB«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : ´Óª«Ãþ­¹«~¡]½\Ãþ»s«~¡^¡A¿PºÛ±ù»I¡A¿P³Á¡A¿P³Á¤ù¡A¿P³Áµ°¡A¿P³Á­¹«~¡A¸Á¤ý¼ß¡A¸Á¤ý¼ß½¦Ån¡A¸Á½¦¡A¸Á½¦½¦Ån¡A¸Áþ¡A¸Á»e¡A»e¿}¡AÁ³±ÛĦ¡]«DÂå¥ÎÀç¾i«~¡^¡AÂίóÂûºë¡A»Ã¥À¡A»Ã¥Àµß¡A°£´ß¿P³Á¡A«DÂå¥Î¤f­»¿}¡A«DÂå¥Î®û²G¡A«DÂå¥Î¤ù¾¯»Ã¥À¡A«DÂå¥Î¸Á¤ý¼ß¡A«DÃĥΫO°·­¹«~¡B«DÂå¥ÎÀç¾i¤fªA²G¡A«DÂå¥ÎÀç¾i«~¡A«DÂå¥ÎÀç¾i²G¡A«DÂå¥ÎÀç¾i¤ù¡A«DÂå¥ÎÀç¾i¯»¡A«DÂå¥ÎÀç¾i½¦Ån¡A«DÂå¥ÎÀç¾i»I¡A«DÂå¥ÎÀç¾iºë¡A©@°Ø¶¼«~¡A©@°Ø¡A¯ù¡A¥i¥i¡A¿}¡A¦Ì¡A¤ìÁ¦¾ý¯»¡A¦è¦Ì¡A©@°Ø¥N¥Î«~¡AÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡AÄÑ¥]¡A¿|ÂI¤Î¿}ªG¡A¦B»s­¹«~¡A¿}¼ß¡AÂA»Ã¥À¡Aµo»Ã¯»¡A­¹ÆQ¡Aªã¥½¡A¾L¡A¨F¥q¡]½Õ¨ý«~¡^¡A½Õ¨ý¥Î­»®Æ¡A¶¼¥Î¦B¡A¤H¥Î³ÁªÞ¡A¥h´ß¤j³Á¡A¦UºØ¬ã¸Hªº³Q»]¼ôªº¤p³Á¡]²ÊÄѯ»¡^¡A½V¸Hªº¤j³Á¡A²Ê¿P³Á¯»¡A³Á¨Åºë¡A³Á¥Ö¡A³Á¦Ìµ°¡A³ÁªÞ¿}¡A³ÁªÞ»æ°®¡A³ÁÃþ»s«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085080

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ­l¥Í¦æ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä·s¬É¤¸®Ô§»·~¦èµó11¸¹¤¸®Ô¬ì§Þ¤¤¤ß12¼ÓB«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 32

[511] ²£«~ : ¤£§t°sºëªº¦³®ð©ÎµL®ð¶¼®Æ¡F¥]¬A¿}¼ß¡A¯»¥½¡A´£·Òª«©M¤£§t°sºëªº¦³®ð©ÎµL®ð¤§¿@ÁY¶¼®Æ¡F©Ò¦³ºØÃþ¤§ªG¥Ä¡F¨§Ãþ¤§´£·Òª«¡F²GÅ騧¥¤¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085089

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¿Dªù¼t°ÓÁp¦X·|

¦a§} : ¿Dªùù«O³Õ¤hµó34-36¸¹¼t°Ó·|¤j·H17¼Ó

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : ¨ä¥L («D¦È§Q¤u°ÓªÀ¹Î) outras (Associação industrial e comercial sem fins lucrativos)

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : ©@°Ø¡A¯ù¡A¦Ì¡A­¹¥Î¾ý¯»¡A¦è¦Ì¡A©@°Ø¥N¥Î«~¡AÄÑ¥]¡AÂA»Ã¯»¡A­¹ÆQ¡Aªã¥½¡A¾L¡A¨F¥q¡]½Õ¨ý«~¡^¡A½Õ¨ý¥Î­»®Æ¡A¶¼¥Î¦B¡A¨§Ãþ»s«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085090

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de comidas e bebidas; restaurantes, incluindo de comida Chinesa, típica de Sichuan e Hunan, dumplings e noodles; restaurantes «self-service», restaurantes «hot-pot»; restaurantes de grelhados; cantinas, «snack-bar»; balcões de comida rápida; cafés; cafetarias; salões de chá e outros com estes relacionados; serviços de bar e de salão («lounge»); fornecimento de comida e bebidas para consumo no local («dine in») ou em regime de «take away» ou de entrega ao domicílio; serviços de «catering»; fornecimento de facilidades e apoio a convenções, eventos especiais; recepções sociais; banquetes e jantares; serviços de salas para cerimónias e eventos especiais, incluindo de angariação de fundos; e serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085091

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de comidas e bebidas; restaurantes, incluindo de comida Chinesa, típica de Sichuan e Hunan, dumplings e noodles; restaurantes «self-service», restaurantes «hot-pot»; restaurantes de grelhados; cantinas, «snack-bar»; balcões de comida rápida; cafés; cafetarias; salões de chá e outros com estes relacionados; serviços de bar e de salão («lounge»); fornecimento de comida e bebidas para consumo no local («dine in») ou em regime de «take away» ou de entrega ao domicílio; serviços de «catering»; fornecimento de facilidades e apoio a convenções, eventos especiais; recepções sociais; banquetes e jantares; serviços de salas para cerimónias e eventos especiais, incluindo de angariação de fundos; e serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085092

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de comidas e bebidas; restaurantes, incluindo de comida Chinesa, típica de Sichuan e Hunan, dumplings e noodles; restaurantes «self-service», restaurantes «hot-pot»; restaurantes de grelhados; cantinas, «snack-bar»; balcões de comida rápida; cafés; cafetarias; salões de chá e outros com estes relacionados; serviços de bar e de salão («lounge»); fornecimento de comida e bebidas para consumo no local («dine in») ou em regime de «take away» ou de entrega ao domicílio; serviços de «catering»; fornecimento de facilidades e apoio a convenções, eventos especiais; recepções sociais; banquetes e jantares; serviços de salas para cerimónias e eventos especiais, incluindo de angariação de fundos; e serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085093

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¦ó³·±ö

¦a§} : ¿Dªù·s¤f©¤®ü´äµó107¸¹¿Dªù°ê»Ú¤¤¤ß²Ä¤@´Á¦a¤UCAçE

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : ¬ü®e°|ªA°È¡F¥Ö½§¤Î¬ü®eÅ@²z¡F«ö¼¯°|¤Î­×¥ÒªA°È¡F´£¨Ñ±a½Ã¥Í¥Î³~ªº¤½²³¯D«Ç¡F²z¾v©±ªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¥Õ¦â¡Bµµ¦â¡Bª÷¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085094

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : »ñ«°»æ®a¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿DªùºÖ¶©·sµó30¸¹¦a¤U

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 30

[511] ²£«~ : ©@°Ø¡B¯ù¡B¥i¥i¡B¿}¡B¦Ì¡B¾ý¯»¡B¦è¦Ì¡B©@°Ø¥N¥Î«~¡FÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡BÄÑ¥]¡B¿|ÂI¡B»æ°®¡BÀ`»æ¡B¦±©_»æ¡B³J¿|¤Î¿}ªG¡B¦B»s­¹«~¡F¸Á»e¡B¿}¼ß¡FÂA»Ã¥À¡Bµo»Ã¯»¡F­¹ÆQ¡Bªã¥½¡F¾L¡B¨F«ß¡]²D©Õµæ¥Îªº¨F«ß°£¥~¡^¡F½Õ¨ý¥Î­»®Æ¡F­¹¥Î¦B¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : Castanho e branco.

---

[210] ½s¸¹ : N/085095

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : »ñ«°»æ®a¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿DªùºÖ¶©·sµó30¸¹¦a¤U

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡F¹ê·~¸gÀç¡F¹ê·~ºÞ²z¡F¿ì¤½¨Æ°È¡F¹s°â¤Î§åµo©@°Ø¡B·N¤j§Q©@°Ø¡B¥H©@°Ø¬°¥Dªº¶¼®Æ¤Î»s¾¯¡B§t¤û¥¤ªº©@°Ø¶¼®Æ¡B¦BÂí©@°Ø¡B©@°Ø¥N¥Î«~¡B©@°Øºë¥N¥Î«~¡B¥H©@°Ø¬°¥Dªº»s¾¯¤Î¶¼®Æ¡B¤H³y©@°Ø¡B¯ù¡B¥H¯ù¬°¥Dªº¶¼®Æ¤Î»s¾¯¡B¦BÂí¯ù¡B¥i¥i©M¥H¥i¥i¬°¥Dªº»s¾¯¤Î¶¼®Æ¡B¿}¡B¦Ì¡B¾ý¯»¡B¦è¦Ì¡BÄѯ»¤Î½\Ãþ»s«~¡B¿|ÂI²£«~¡B³JÀ`»æ¡BÀ`»æ¡B²¢¨ýªo·Î«~¡]¬µÄÑ°é¡^¡B¤¤¦¡ÄCÀY¡B¤¤¦¡¸²µå°®ÃP»æ¡B¤ë»æ¡BÄÑ¥]¡B¿|ÂI¡B»æ°®¡Bµw»æ°®¡BÁ¡¤ùª¬ªº»æ°®¡B¥¬¤B¡B¤pÄÑ¥]¡B³J¿|¡B¯Z´u¡B¿}ªG»s«~¡B¦B²N²O¡B³·¿|¡B¦B»s­¹«~¡B¦B»s²¢«~¡B¦B¨Å¹T¡B¸Á»e¡B¿}¼ß¡B¦Ì¿|¡B¤T¤åªv¡BÁ¡»æ¡B¸²µå°®¤ûªo³J¿|¡BÄz¦Ì¿|¡BÄCÀY¡B»]¥]¡B²Ó³q¤ß¯»¡BÄÑ­¹¡B³q¤ß¯»¡B·N¤j§Q¯»¡B»Ã¥À¡Bµo»Ã¯»¡B­¹ÆQ¡Bªã¥½¡B¾L¡BÂæ¥Ä¡]½Õ¨ý«~¡^¡B½Õ¨ý¥Î­»®Æ¡B¦B¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : Castanho e branco.

---

[210] ½s¸¹ : N/085096

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : »ñ«°»æ®a¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿DªùºÖ¶©·sµó30¸¹¦a¤U

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®ÆªA°È¡FÁ{®É¦í±J¡C»æ©±¡FÀ\ÆU¡F¶º©±¡F­¹°ó¡F§ÖÀ\À]¡F¦Û§UÀ\ÆU¡F©@°ØÀ]¡F°s§a¤Î°s´YªA°È¡FÂû§À°s·|ªA°È¡F´£¨Ñ³Æ¿ì®b®uªA°È¤Î¨ä¥L¤ä´©ªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : Castanho e branco.

---

[210] ½s¸¹ : N/085097

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ù³·¬Ã

¦a§} : ¿Dªù­Ú§Q³âµó150¸¹²Ä¤@®y¦a¤UQçE»Õ¼Ó

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : ´£¨Ñ¬ü®eªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085098

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : §f§JÁ¢µ·¯]Ä_¹¢«~¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿Dªù氹¥Jªá¶éµó153-177¸¹®ü¬vªá¶éªÜ»T­b15¼ÓD®y

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 14

[511] ²£«~ : ¯]Ä_¡B­º¹¢¡BÄ_¥Û¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085104

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/16

[730] ¥Ó½Ð¤H : ³¯§Ó¤å

¦a§} : ¿Dªù¼Ö«Ø±×«Ñ¨³¦¨¦W©~4A

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ´£¨Ñ­¹ª«¤Î¶¼®ÆªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¶Â¦â¡B¥Õ¦â¡B¬õ¦â¡B¤g¶À¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085113

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¨È³Õ¹CÃÀ¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼ÓO®y

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 28

[511] ²£«~ : ¹CÀ¸¾÷¡AµøÀW¹CÀ¸¾÷¡A±a¦³²G´¹Åã¥Ü«Ìªº«KÄ⦡¹CÀ¸¾÷¡A®T¼Ö³õ¥ÎµøÀW¹CÀ¸¾÷¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085114

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¨È³Õ¹CÃÀ¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß21¼Ó O®y

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085115

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 7

[511] ²£«~ : µ±¦×¾÷¡Fº^ªo¾÷¡F¦×«~¥[¤u¾÷¡F¤ôªG¥´¸H¾÷¡F¼½ºØ¾÷¡F¦¬³Î¾÷¡F¿÷¤ì¾÷¡F§l¹Ð¾¹¡F¹D¸ô²M¼ä¾÷¡F°£³·¾÷¡F¼Qº£ºj¡F¬â½ü¾÷¡F¿i¿÷¾÷¡F©â¤ô¾÷¡F¹q²k¾÷¡F¹q°Ê¥´³J¾÷¡F®a®x¥ÎªG¥Ä¾÷¡F®a®x¥Î¹q°Ê­¹«~ÅÍ©Õ¾¹¡F¹qÆp¡F®ð°Ê¥´°vºj¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085116

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : ­pºâ¾÷¥]¡F­pºâ¾÷®M¡F¹q¸Ü¾÷®M/¤â¾÷³U¡F¤â´£¹q¸Ü¡F­pºâ¾¹¡F¯S»sÄá¼v³]³Æ©M¾¹¨ã½c¡F¤Ó¶§Ãè¡F­pºâ¾÷¥~³ò³]³Æ¡F¹q¦À¥R¹q¾¹¡F´¡ÀY¡B´¡®y©M¨ä¥L±µÄ²¾¹¡]¹q³s±µ¡^¡F¹B°Ê¥ÎÅ@ÀY²¯¡F·À¤õ³]³Æ¡F¿ý­µ¸Ë³Æ¡F¤¬Ápºô³q«H³]³Æ¡F¹q·½§÷®Æ¡]¹qÆl¡A¹q½u¡^¡F¹q¤l¨¾µs¸Ë¸m¡F´ú¶q»ö¾¹¡F¤Ó¶§¯à¹q¦À¡F­Ó¤H¥Î¨¾¨Æ¬G¸Ë¸m¡FÂùµ©±æ»·Ãè¡F¯È¹ôų©w¾÷¡F¢ã¢á¢Ð§Ö°{ÅX°Ê¾¹¡F­p®É¾¹¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085117

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 14

[511] ²£«~ : ¤âÀô¡F³S¦©¡F»â±a§¨¡F¤â¿ö¡F½X¿ö¡F¼ç¤ô¿ö¡F¿ö±a¡F¹q¤l¿ö¡F¹q¤lÄÁ¡F¿ö²°¡FÄÁ¡F­ì¤lÄÁ¡FµÃ¿ö¡Fªþ¦³¹q¤l¹C¼Ö¾¹¤§¹q¤l¿ö¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085118

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 18

[511] ²£«~ : ©Ô§ý½c¡F­I¥]¡F¤p¥Ö§¨¡F¤â´£¥]/¤k¤h¤â³U¡F¹B°Ê¥]¡F¤½¤å¥]¡F®Ñ¥]¡F®¹¤ã¥Î¥Ö±a¡F³Ê¡FÃdª«ªA¸Ë¡F®È¦æ¥Î¦çª«³U¡FÅSÀç³U¡F¿d¬~¥]¡F«K·í³U¡F¥Î©ó¸Ë¤Æ§©¥Î«~ªº¤â´£¥]¡]ªÅªº¡^¡FÀ¦¨à¥Î«~¸m©ñ³U¡F«H¥Î¥d¥Ö§¨¡F¥Ö¤u¨ã³U¡F°¨¾b®M¡F°¨¨ã¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085119

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 21

[511] ²£«~ : ªM¡F¶}²~¾¹¡F©@°Ø½Õ»s¾¹¡F¥¤¼L¾¹¡Fª£Áç¡F·Î°Í¡F¥­©³Áç¡F¤£ªgÁç¡Fº^¥Ä¾¹¡F©@°Ø¨ã¡]À\¨ã¡^¡F®È¦æ¥Î¤ô³ý¡FÀ\¨ã¡]À\¤M¡BÀ\¤e¡BÀ\°Í°£¥~¡^¡F¹q±þÂξ¹¡F¹q°A©ç¡F·û¤ò¨ê¡F¬Ü¤ò§¨¡F«D¹q°Ê¥iÄ⦡¦B±í¡F¼åªá¥ÎÅx¤ô¾¹¡F¹j¼ö¤â®M¡F¶éÃÀ¥Î¤â®M¡F«Ç¤º¤ô±Ú½c¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085120

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Swissgear Sàrl

¦a§} : Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Switzerland

°êÄy : ·ç¤h

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : ªA¸Ë¡F¾c¤l¡F´U¤l¡FÄû¤l¡F¤â®M¡F³ò¤y¡F¹B°Ê¹u¡F¹B°Ê¾c¡F«B¦ç/¨¾¤ô¦ç¡F§¨§J¡]ªA¸Ë¡^¡F§l¦½¤º¦ç¡F¥~®M¡F§¨§J¡F¹B°ÊªA¡F¨îªA¡F¥Ö¾c¡F·Æ³·¹u¡F¿m´H¥Î¤â®M¡F·Æ³·¥Î¤â®M¡F¸y±a¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085121

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ³Õ¥Ý¡]ºÖ«Ø¡^¹q¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°êºÖ«Ø¬ÙºÖ¦w¥««°¥_¤ý°òÀ­2¸¹

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 10

[511] ²£«~ : Âå¥Î¼ö®ðŸ®¶¾¹¡AÅ@²z¾¹±ñ¡A°·¬ü«ö¼¯³]³Æ¡A«ö¼¯¾¹±ñ¡AÂåÀø¾¹±ñ©M»ö¾¹¡A®¶°Ê«ö¼¯¾¹¡AÂå¥ÎÅé¨|¬¡°Ê¾¹±ñ¡AÂå¥ÎâÀ»]³]³Æ¡A«ö¼¯¥Î¤â®M¡A²zÀø³]³Æ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085122

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¨ôº¸®®¡]±`¦{¡^¹q¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù±`¦{¥«·s¥_°Ï»ñµ¾¸ô7¸¹

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 34

[511] ²£«~ : «DÂå¥Î§t·Ï¯ó¥N¥Î«~ªº­»·Ï¡F­»·Ï¡F·Ï¥ÎÃįó¡F»ó·Ï¡F­»·Ï¼L¡F·Ï¤æ¡F­»·Ï²°¡F§l·Ï¥Î¥´¤õ¾÷¡F­»·Ï¹LÂo¼L¡F·Ï¤æ³q±ø¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085123

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : §d¼Ö¼Ý

¦a§} : ¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó«nµØ·s邨²Ä¤@®y¦a¤UDçE

°êÄy : ®Ú¾Ú¿Dªùªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 5

[511] ²£«~ : ¥þÄݲĤ­Ãþ¤§¤H°Ñ²£«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¦p¹Ï©Ò¥Ü¤§¬õ¦â¡B¥Õ¦â¡Bºñ¦â¡B§ö¦â¡B¶À¦â¡B´Ä¦â¡B¶Â¦â¤Î¾í¦â¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085124

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¯]®ü¥«¾y±Ú¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¼sªF¬Ù¯]®ü¥«¬ì§Þ³Ð·s®ü©¤¾y±Ú¬ì§Þ¼Ó

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : ¼s§i¡F­pºâ¾÷ºôµ¸¤Wªº¦b½u¼s§i¡FÂIÀ»¥I¶O¼s§i¡F¬°¹s°â¥Øªº¦b³q°T´CÅé¤W®i¥Ü°Ó«~¡F¯S³\¸gÀ窺°Ó·~ºÞ²z¡F³q¹Lºô¯¸´£¨Ñ°Ó·~«H®§¡F´À¥L¤H±À¾P¡F¹ïÁʶR©w³æ¶i¦æ¦æ¬F³B²z¡Fø»s½ã³æ¡B±b¥Ø³øªí¡F­pºâ¾÷¼Æ¾Ú®w«H®§¨t²Î¤Æ¡F·|­p¡F³fª«®i¥X¡F³q¹LÁʶR©w³æ¶i¦æªº¼s§i«Å¶Ç¡F¦b³q°T´CÅé¤W¥X¯²¼s§i®É¶¡¡F¥«³õ¤ÀªR¡F¶i¥X¤f¥N²z¡F¤H­û©Û¦¬¡F´À¥L¤H¹w­q¹q°TªA°È¡F¦b­pºâ¾÷¼Æ¾Ú®w¤¤¤É¯Å©MºûÅ@¼Æ¾Ú¡F±N«H®§½s¤J­pºâ¾÷¼Æ¾Ú®w¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085125

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados e computadores; extintores.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085126

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085127

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085128

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085129

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas; alojamento temporário.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085130

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados e computadores; extintores.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085131

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085132

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085133

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085134

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas; alojamento temporário.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085135

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados e computadores; extintores.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085136

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085137

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085138

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085139

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas; alojamento temporário.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085140

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para a gravação, transmissão ou reprodução de som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos operados com moedas; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos de processamento de dados e computadores; extintores.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085141

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085142

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 38

[511] ªA°È : Telecomunicações.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085143

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085144

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : EEG Management Services Limited

¦a§} : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas; alojamento temporário.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085145

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Universal Entertainment Corporation

¦a§} : Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

°êÄy : ¤é¥»

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085151

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : F.B.A.I. FONDERIA BRONZI ARTISTICI ITALIA S.A.S DI PEREGO FRANCO, CALEGARI UMBERTO E C.

¦a§} : Via Miramonti 2/4/6, 20865 Usmate Velate (Monza Brianza), Italy

°êÄy : ·N¤j§Q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 11

[511] ²£«~ : Lâmpadas de arco, lustres, candelabros eléctricos, lanternas eléctricas, instalações de iluminação eléctricas, nomeadamente, arandelas, candeeiros, candeeiros de pé, candeeiros nocturnos de presença eléctricos, candeeiros de projecção vertical e candeeiros de tecto.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085152

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Accolade Wines Limited

¦a§} : Accolade House, The Guildway, Old Portsmouth Road, Artington, Guildford, Surrey, GU3 1LR, United Kingdom

°êÄy : ­^°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 33

[511] ²£«~ : Vinho.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085154

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hongta Tobacco (Group) Co., Ltd.

¦a§} : No. 118, Hongta Avenue, Hongta District, Yuxi, Yunnan, China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 34

[511] ²£«~ : Cigarros electrónicos para uso como alternativa a cigarros tradicionais; cigarros electrónicos; cartuchos de recarga vendidos vazios para cigarros electrónicos; tabaco para mascar; tabaco em pó, nomeadamente «snus»; rapé; cigarros contendo substitutos de tabaco, sem ser para fins médicos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085155

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hongta Tobacco (Group) Co., Ltd.

¦a§} : No. 118, Hongta Avenue, Hongta District, Yuxi, Yunnan, China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 34

[511] ²£«~ : Cigarros electrónicos para uso como alternativa a cigarros tradicionais; cigarros electrónicos; cartuchos de recarga vendidos vazios para cigarros electrónicos; tabaco para mascar; tabaco em pó, nomeadamente «snus»; rapé; cigarros contendo substitutos de tabaco, sem ser para fins médicos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085156

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Hongta Tobacco (Group) Co., Ltd.

¦a§} : No. 118, Hongta Avenue, Hongta District, Yuxi, Yunnan, China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 34

[511] ²£«~ : Cigarros electrónicos para uso como alternativa a cigarros tradicionais; cigarros electrónicos; cartuchos de recarga vendidos vazios para cigarros electrónicos; tabaco para mascar; tabaco em pó, nomeadamente «snus»; rapé; cigarros contendo substitutos de tabaco, sem ser para fins médicos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085157

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : ªe«n¤¤·Ï¤u·~¦³­­³d¥ô¤½¥q

¦a§} : ¤¤°êªe«n¬Ù¾G¦{¥«¹A·~ªF¸ô29¸¹

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 34

[511] ²£«~ : ·Ï¯ó¡F³·­X·Ï¡F­»·Ï¼L¡F¤õ®ã¡F§l·Ï¥Î¥´¤õ¾÷¡F­»·Ï¹LÂo¼L¡F·Ï¥Î¹LÂoµ·§ô¡F·Ïµ·¡F·Ï¥½¡F·Ï¤æ¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085159

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Beijing Aimer Lingerie Co., Ltd

¦a§} : No. 218-219 Building, 2nd Block Lizezhongyuan, Wangjing New Tech. Industry Dev. Zone, Chaoyang District Beijing P.R.China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 14

[511] ²£«~ : Ligas em metais preciosos; guarda-jóias; ornamentos em prata; pulseiras (artigos de joalharia); alfinetes de peito (artigos de joalharia); colares (artigos de joalharia); ornamentos (artigos de joalharia); anéis (artigos de joalharia); marfim (artigos de joalharia); obras de arte em metais preciosos; relógios.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085160

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Beijing Aimer Lingerie Co., Ltd

¦a§} : No. 218-219 Building, 2nd Block Lizezhongyuan, Wangjing New Tech. Industry Dev. Zone, Chaoyang District Beijing P.R.China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 18

[511] ²£«~ : Imitações de couro; porta-moedas; sacos para compras; malas pequenas de viagem; guarnições de couro para mobiliário; cordões (couro); chapéus-de-chuva; bengalas; vestuário para animais de estimação; tripas para fazer salsichas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085161

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Beijing Aimer Lingerie Co., Ltd

¦a§} : No. 218-219 Building, 2nd Block Lizezhongyuan, Wangjing New Tech. Industry Dev. Zone, Chaoyang District Beijing P.R.China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : Vestuário; roupas interiores; enxovais para recém-nascidos (vestuário); fatos de banho; vestuário impermeável; fatos de dança; vestuário para ginásticas; calçado; chapéus; meias de vidro; luvas (vestuário); xailes; cintas; faixas para vestuário; toucas para o banho; máscaras para dormir; fatos para casamento.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085162

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Beijing Aimer Lingerie Co., Ltd

¦a§} : No. 218-219 Building, 2nd Block Lizezhongyuan, Wangjing New Tech. Industry Dev. Zone, Chaoyang District Beijing P.R.China

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade; mostra de produtos; decoração de montras; organização de feiras de moda para fins de publicidade e distribuição; agências de importação e exportação; promoção de vendas para terceiros; gestão comercial de artistas; serviços de relocalização para empresas; pesquisa de dados em arquivos de computador para terceiros; elaboração de extractos de conta; aluguer de máquinas de vendas de vendas; pesquisa de patrocínio.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085163

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Almirall, S.A.

¦a§} : Ronda General Mitre, 151, 08022 Barcelona, Espanha

°êÄy : ¦è¯Z¤ú

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 5

[511] ²£«~ : Preparações farmacêuticas para o tratamento de doenças respiratórias, excluindo preparações farmacêuticas para o tratamento do cancro.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085164

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/17

[730] ¥Ó½Ð¤H : Almirall, S.A.

¦a§} : Ronda General Mitre, 151, 08022 Barcelona, Espanha

°êÄy : ¦è¯Z¤ú

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 5

[511] ²£«~ : Preparações farmacêuticas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085173

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : ¤p¥U¤l¡F®ÑÄy¡F¦L¨ê¥Xª©ª«¡F´Á¥Z¡FÂø»x¡]´Á¥Z¡^¡F³ø¯È¡F³sÀôº©µe®Ñ¡F¤å¨ã¡F·s»D¥Zª«¡F¦L¨ê«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085174

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ¹ê»Ú°ö°V¡]¥Ü½d¡^¡F²Õ´ÄvÁÉ¡]±Ð¨|©Î®T¼Ö¡^¡F¦w±Æ©M²Õ´·|ij¡F²Õ´¤å¤Æ©Î±Ð¨|®iÄý¡F¦w±Æ©M²Õ´±M®a°Q½×·|¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F±Ð¨|¡F´£¨Ñ°ö°V¡FÁ¿½Ò¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085175

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ¬ã¨s©M¶}µo¡]´À¥L¤H¡^¡F¥]¸Ë³]­p¡F­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³n¥ó³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F­pºâ¾÷¨t²Î³]­p¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F´£¨Ñ¤¬聯ºô·j索¤ÞÀº¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085176

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 16

[511] ²£«~ : ¤p¥U¤l¡F®ÑÄy¡F¦L¨ê¥Xª©ª«¡F´Á¥Z¡FÂø»x¡]´Á¥Z¡^¡F³ø¯È¡F³sÀôº©µe®Ñ¡F¤å¨ã¡F·s»D¥Zª«¡F¦L¨ê«~¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085177

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : ¹ê»Ú°ö°V¡]¥Ü½d¡^¡F²Õ´ÄvÁÉ¡]±Ð¨|©Î®T¼Ö¡^¡F¦w±Æ©M²Õ´·|ij¡F²Õ´¤å¤Æ©Î±Ð¨|®iÄý¡F¦w±Æ©M²Õ´±M®a°Q½×·|¡F´£¨Ñ¦b½u¹q¤l¥Xª©ª«¡]«D¤U¸ü¡^¡F¤å¦r¥Xª©¡]¼s§i«Å¶Ç§÷®Æ°£¥~¡^¡F±Ð¨|¡F´£¨Ñ°ö°V¡FÁ¿½Ò¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085178

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : °¢¦è¹ê½î®a°Ó·~°ö°V¾Ç°|

¦a§} : ¤¤°ê°¢¦è¬Ù«w¶§¥«¦è­¥¤j¾Ç¶é°Ï

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 42

[511] ªA°È : ¬ã¨s©M¶}µo¡]´À¥L¤H¡^¡F¥]¸Ë³]­p¡F­pºâ¾÷½sµ{¡F­pºâ¾÷³n¥ó³]­p¡F­pºâ¾÷³n¥ó§ó·s¡F­pºâ¾÷¨t²Î³]­p¡F§â¦³§Îªº¼Æ¾Ú©Î¤å¥óÂà´«¦¨¹q¤l´CÅé¡F­pºâ¾÷µ{§Ç©M¼Æ¾Úªº¼Æ¾ÚÂà´«¡]«D¦³§ÎÂà´«¡^¡F­pºâ¾÷³n¥ó¿Ô¸ß¡F´£¨Ñ¤¬聯ºô·j索¤ÞÀº¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085179

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : CHUANG FONG ENTERPRISE LTD.

¦a§} : 1F, No.68-10, Tianmu North Road, Shilin District, Taipei City 111, Taiwan, China

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 5

[511] ²£«~ : ¸ÉÃÄ¡]ÃÄ¡^¡F¤H°Ñ¡F·Î¦nªºÃÄ¡FÂåÀø¥Î¯ù¡FÃĥίóÃįù¡F¥Ì­»°s¡]ÃĪ«»s¾¯¡^¡FÂå¥ÎÀç¾i«~¡FÀ¦¨à­¹«~¡FÂå¥ÎÀç¾i­¹ª«¡FÂå¥ÎÀç¾i²K¥[¾¯¡F¤ë¸g±a¡F¤ë¸gÁ^±a¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ºñ¦â¡B¶À¦â¤Î¦Ç¦â¡A¦p¹Ï©Ò¥Ü¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085180

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : The Cartoon Network, Inc.

¦a§} : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Gravações áudio e audiovisuais; altifalantes áudio portáteis, leitores de discos compactos, estéreos pessoais, estações de acolhimento electrónicas, auscultadores, auriculares, computadores pessoais e computadores tablets, tapetes para rato, ratos de computador, teclados para computador, dispositivos de memória USB, máquinas karaoke, walkie-talkies, telefones, calculadoras, réguas, computadores, máquinas fotográficas, filmes, magnetos decorativos, molduras fotográficas digitais; capacetes de protecção para desportos, tubos de respiração para mergulho, máscaras para natação, óculos para natação; óculos, óculos de sol, armações e estojos para os mesmos; ficheiros de áudio, vídeo, audiovisuais e imagens descarregáveis; software informático, cassetes de jogos de vídeo, software para jogos de vídeo, software descarregável para telemóveis, cartões de memória para máquinas para jogos de vídeo; sacos para dispositivos electrónicos pessoais, nomeadamente telemóveis, computadores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e leitores de livros electrónicos, capas protectoras, capas e estojos para telemóveis, computadores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e leitores de livros electrónicos, faceplates, correias e amuletos para telemóveis.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085181

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : The Cartoon Network, Inc.

¦a§} : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de entretenimento, nomeadamente a provisão de programas de entretenimento e conteúdos via televisão, satélite, internet, redes sem fios e outras redes de comunicação electrónicas; provisão de publicações online não descarregáveis; provisão de um sítio apresentando conteúdos audiovisual, informações sobre entretenimento e jogos online; provisão de música online, não descarregável, provisão de vídeos online, não descarregável, apresentação de espectáculos ao vivo; serviços de parque de diversões; produção de filmes, televisão e conteúdos de entretenimento digital.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085182

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : The Cartoon Network, Inc.

¦a§} : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 9

[511] ²£«~ : Gravações áudio e audiovisuais; altifalantes áudio portáteis, leitores de discos compactos, estéreos pessoais, estações de acolhimento electrónicas, auscultadores, auriculares, computadores pessoais e computadores tablets, tapetes para rato, ratos de computador, teclados para computador, dispositivos de memória USB, máquinas karaoke, walkie-talkies, telefones, calculadoras, réguas, computadores, máquinas fotográficas, filmes, magnetos decorativos, molduras fotográficas digitais; capacetes de protecção para desportos, tubos de respiração para mergulho, máscaras para natação, óculos para natação; óculos, óculos de sol, armações e estojos para os mesmos; ficheiros de áudio, vídeo, audiovisuais e imagens descarregáveis; software informático, cassetes de jogos de vídeo, software para jogos de vídeo, software descarregável para telemóveis, cartões de memória para máquinas para jogos de vídeo; sacos para dispositivos electrónicos pessoais, nomeadamente telemóveis, computadores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e leitores de livros electrónicos, capas protectoras, capas e estojos para telemóveis, computadores portáteis, computadores tablets, câmaras digitais, leitores de áudio digital e leitores de livros electrónicos, faceplates, correias e amuletos para telemóveis.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085183

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : The Cartoon Network, Inc.

¦a§} : 1050 Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, United States of America

°êÄy : ¬ü°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de entretenimento, nomeadamente a provisão de programas de entretenimento e conteúdos via televisão, satélite, internet, redes sem fios e outras redes de comunicação electrónicas; provisão de publicações online não descarregáveis; provisão de um sítio apresentando conteúdos audiovisual, informações sobre entretenimento e jogos online; provisão de música online, não descarregável, provisão de vídeos online, não descarregável, apresentação de espectáculos ao vivo; serviços de parque de diversões; produção de filmes, televisão e conteúdos de entretenimento digital.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085193

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : CERVEJARIA PETRÓPOLIS S.A.

¦a§} : Nilo Pecanha n. 50, Sala 2.201, Centro, 20020-906, Rio de Janeiro, RJ, Brazil

°êÄy : ¤Ú¦è

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 32

[511] ²£«~ : Bebidas não alcoólicas, em particular bebidas refrigerantes, bebidas energéticas, bebidas (hipertónicas e hipotónicas) isotónicas (para uso e/ou solicitadas por atletas); cerveja, água mineral, bebidas de fruta e sumos de fruta, xaropes e outros preparados para fazer bebidas.

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : Vermelho, branco e preto.

---

[210] ½s¸¹ : N/085196

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¼sªF¸t¬ù¿«ªA¹¢ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¼s¦{¥«¤Ñªe°Ï¯]¦¿¦è¸ô17¸¹2001-1©Ð

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 18

[511] ²£«~ : ®Ñ¥]¡B¿ú¥]¡]¿ú§¨¡^¡BÁʪ«³U¡B¤â´£¥]¡B®È¦æ¥]¡B¤½¤å¥]¡B¦æ§õ½c¡B¹B°Ê¥]¡B³Ê¡B¤â§ú¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085211

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ¾U¥ú¨È¤Ó¶T©ö¦³­­¤½¥q

¦a§} : ­»´ä¤EÀsÆW±Ò¿³¹D2¸¹¤Ó¥­¬v¶T©ö¤¤¤ß16¼Ó13«Ç

°êÄy : ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¦¨¥ß

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 2

[511] ²£«~ : ªoº£¡B²Mº£¡B¹B¸ü¤u¨ã©³½L©³º£¡Bº£µ}ÄÀ¾¯¡Bªoº£¶Ê°®¾¯¡B¶î¼h¡]ªoº£¡^¡B©³º£¡Bµ}®Æ¡B¨¾ùתo¡B¤ÑµM¾ð¯×¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085212

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ­«¼yªø¦w¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê­«¼y¥«¦¿¥_°Ï«Ø·sªF¸ô260¸¹

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 12

[511] ²£«~ : ¤½¦@¨T¨®¡F¹B³f¨®¡F¤p¨T¨®¡F¨T¨®¡F¨T¨®´î¾_¾¹¡F³°¦a¨®½ø¶Ç°Ê°¨¹F¡F¹B¸ü¤u¨ã¥Î½ü¤l¡F³°¦a¨®½ø¥ÎÂ÷¦X¾¹¡F¼¯¦«¨®¡F¨T¨®¨®¨­¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085213

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : Baha Mar Ltd.

¦a§} : Cable Beach, West Bay Street, Nassau, NP N10977, Bahamas

°êÄy : ¤Ú«¢°¨

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Fornecimento de instalações de golfe; instrução de golfe; organização de torneios de golfe; aluguer de equipamento de golfe; serviços de infra-estruturas de treino de golfe; entretenimento sob a forma de torneios de golfe; serviços de clube de golfe; serviços de caddie (carregadores de tacos) de golfe; campos de golfe; campos de desporto; fornecimento de instalações para torneios desportivos; planeamento e organização de torneios desportivos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085214

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : FMTM Distribution Ltd

¦a§} : 3A and 3B, Isle of Man Freeport, Ballasalla IM9 2AP, Isle of Man, United Kingdom

°êÄy : ¤j¤£¦CÄA

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 14

[511] ²£«~ : Metais preciosos; ligas de metais preciosos; instrumentos de relojoaria, relógios; instrumentos cronométricos; cronógrafos (relógios), cronómetros, aparelhos para cronometragem de provas desportivas (cronómetros); relógios de mesa e de parede; pulseiras e relógios combinados; mecanismos para relógios e relógios de mesa e de parede; componentes para relógios e relógios de mesa e de parede; correias para relógios; pulseiras para relógios; fivelas para pulseiras de relógios; coroas para relógios; caixas para relógios (componentes); estojos de relógios (guarnecidos), molas de relógios, mostradores para relógios de mesa e de parede e relojoaria, ponteiros para relógios, vidros para relógios; peças e acessórios para relógios; estojos para relógios e relógios de mesa e de parede; estojos para a exibição de relógios (apresentação); caixas para relógios; caixas para relógios de mesa e de parede; cofres para relógios em metais preciosos; pedras preciosas; pedras semipreciosas; imitações de pedras preciosas; diamantes; camafeus; jóias; artigos de joalharia; ornamentos de joalharia; artigos de bijuteria semipreciosos; artigos de bijutaria; estojos para jóias [cofres]; caixas de joalharia; estojos de joalharia em metais preciosos; estojos para a exibição de jóias (apresentação); alfinetes de gravata; botões de punho; porta-chaves; caixas para botões de punho; caixas para alfinetes de gravata; caixas para porta-chaves (cofres); caixas de apresentação e estojos de transporte para relógios; estojos de apresentação e estojos de transporte para jóias; estojos de apresentação e estojos de transporte para botões de punho, alfinetes de gravata e porta-chaves.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085220

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : Ĭ¦{¦ò®Ô¥§»ô©ÔªA¹¢¦³­­¤½¥q

¦a§} : ¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù¤Ó­Ü¥«ÂsªeÂí¹h«n§ø¥|²Õ

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 25

[511] ²£«~ : ¤u§@ªA¡A¥Ö¦ç¡]ªA¸Ë¡^¡F¾c¡F´U¡FÄû¡F¤â®M¡]ªA¸Ë¡^¡F»â±a¡F³ò¤y¡C

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085221

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ±ç±Ó¼z

¦a§} : ¿Dªù«p±æµó4-12¸¹®Ô´¸°a3¼ÓA«Ç

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®ÆªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¶Â¦â¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085222

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ±ç±Ó¼z

¦a§} : ¿Dªù«p±æµó4-12¸¹®Ô´¸°a3¼ÓA«Ç

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®ÆªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¶Â¦â¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085223

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/22

[730] ¥Ó½Ð¤H : ±ç±Ó¼z

¦a§} : ¿Dªù«p±æµó4-12¸¹®Ô´¸°a3¼ÓA«Ç

°êÄy : ¤¤°ê

¬¡°Ê : °Ó·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : ´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®ÆªA°È¡C

[540] °Ó¼Ð :

[591] °Ó¼ÐÃC¦â : ¶Â¦â¡C

---

[210] ½s¸¹ : N/085224

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085225

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085226

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085227

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085228

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085229

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085230

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085231

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085232

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085233

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085234

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085235

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085236

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085237

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085238

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085239

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085240

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085241

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085242

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085243

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085244

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085245

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085246

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085247

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085248

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085249

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 35

[511] ªA°È : Publicidade e negócios, nomeadamente: serviços de lojas a retalho, localizadas dentro ou fora de centros comerciais, comercializando uma grande variedade de produtos, nomeadamente lembranças, novidades, artigos para prendas, roupas, acessórios para roupa, joalharia, brinquedos, artigos de desporto, artigos de papelaria, livros, vídeos, CDs, VCDs, DVDs e multimédia e em geral, fragrâncias, produtos para cuidados pessoais, cosméticos, artigos para casa, arte, comidas, bebidas, charutos, cigarros e acessórios para fumadores; gestão; administração; assessoria e consultoria de negócios; negócios de gestão hoteleira; agências de importação e exportação; funções de escritório; publicidade; propaganda e marketing; serviços de agências de publicidade, nomeadamente comunicações ao público, declarações ou anúncios por todos os meios de difusão e referente a todos os tipos de produtos e serviços; distribuição de prospectos ou amostras; organização de feiras e exposições para fins comerciais ou publicitários; promoção de vendas para terceiros; leilões; agenciamento de artistas; agências de emprego; agências de informação comercial; serviços de compras para terceiros; relações públicas.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085250

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 39

[511] ªA°È : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes, transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armazenamento e transporte e bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou veículos, aluguer de barcos.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085251

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 41

[511] ªA°È : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de entretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organização de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de televisão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, serviços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entretenimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comunicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinematográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento, serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos, provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação relacionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085252

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 43

[511] ªA°È : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis, «resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organização para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot», restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de provisão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.

[540] °Ó¼Ð :

---

[210] ½s¸¹ : N/085253

[220] ¥Ó½Ð¤é : 2014/04/23

[730] ¥Ó½Ð¤H : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

¦a§} : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

°êÄy : ­^Äݺûº¸¨Ê´µ®q

¬¡°Ê : °Ó·~¤Î¤u·~

[511] Ãþ§O : 44

[511] ªA°È : Serviços de spa, de salão de beleza, de salão de cabeleireiro, e terapêuticos.

[540] °Ó¼Ð :

---

N/082658 ... N/085253 - N/085255 ... N/085691