葡文版本
行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權，並根據第294/2007號行政長官批示第三款的規定，作出本批示。
一、續任以下專業人士為土地發展諮詢小組成員，任期由二零一三年十一月一日至二零一四年二月二十八日止：
（一）馮志強，在其出缺或需迴避時由鍾小健代任；
（二）石立炘，在其出缺或需迴避時由馮建業代任；
（三）黃如楷，在其出缺或需迴避時由梁頌衍代任。
二、本批示自二零一三年十一月一日起生效。
二零一三年十月十日
行政長官 崔世安