---

---

澳 門 特 別 行 政 區

保安司司長辦公室

---

第91/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局Porfírio Zeferino de Souza二等督察，於1983年加入司法警察司，現為該局刑事調查廳侵犯人身罪案調查科負責人。

Porfírio Zeferino de Souza的刑偵經驗豐富，面對困難無畏無懼，為求尋找事實真相和緝捕兇徒不辭勞苦，以優異的表現完成多宗社會關注案件的偵查工作，為司法警察局贏得讚譽。作為負責人，其善於調動下屬的積極性，注重團隊協作，確保辦案效率和質量。

過去一年，Porfírio Zeferino de Souza帶領工作團隊在預防和打擊嚴重侵犯人身罪案中表現卓越，其中在2012年12月20日一名少年被圍毆致死的案件中，Porfírio Zeferino de Souza及其團隊從多方收集證據進行分析，迅速鎖定19名參與毆鬥的人士，並在內地警方協助下，於案發後數天內將所有匿藏本澳或潛逃內地的作案人緝拿歸案，為維護社會安寧和死者尊嚴作出了重要貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（二）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向Porfírio Zeferino de Souza二等督察頒授卓越功績獎，並准予直接晉升為司法警察局第一職階一等督察，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第92/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局程况明二等督察，於1993年入職，現為該局刑事調查廳搶劫罪案調查科負責人。

程况明長期在不同刑偵崗位歷練，處事專業，不辭勞苦，表現備受肯定。作為搶劫罪案調查科負責人，程况明肩負預防和打擊搶劫、住宅盜竊等侵犯財物犯罪的統籌工作，成績斐然。

過去一年，程况明克盡己任，帶領下屬成功偵破多宗劫案和盜竊案，尤其在本年初發生的一宗造成相當巨額損失的住宅盜竊案件中，程况明迅速鎖定嫌疑人的慣犯身份和追蹤動向，及時報告最新情況，又在局方與珠海警方合作展開追捕期間積極發揮作用，使被珠海警方抓獲的潛逃作案人順利移送本澳歸案，為案件成功偵破作出了卓越的貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向程况明二等督察頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階一等督察的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第93/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局António Manuel Pereira副督察，於1988年進入司法警察司，現為該局刑事調查廳縱火罪案調查科負責人。

António Manuel Pereira出任該科負責人至今表現專業，其以勤懇的態度、敏銳的洞察力和非凡的耐力，高效完成各項執法任務，並以豐富的辦案經驗帶領工作團隊克服種種困難，成功偵破年初至今多宗縱火案件。

過去一年，António Manuel Pereira在統籌縱火等危險犯罪的偵查工作之餘，亦親身參與偵辦多宗重大影響案件，尤其是在年初下環街一帶連續三天發生三宗電單車縱火案，António Manuel Pereira和工作團隊與時間競賽，對案件進行串併分析，另一方面透過現場殘存證據尋找線索，最終將縱火狂徒繩之於法，為維護本澳居民的人身財產安全和生活安寧作出卓越的貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款的規定，經司法警察局局長建議，現特向António Manuel Pereira副督察頒授卓越功績獎，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第94/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局鄔劍明副督察，於1997年入職，現職於刑事調查廳縱火罪案調查科，負責該科各偵查小隊的協調工作。

鄔劍明對工作充滿熱誠，善於搜集破案關鍵證據和信息，且在團隊協作過程中展示良好的溝通和協調能力，為完善刑事偵查工作發揮積極的作用，其專業表現備受上級和同事的肯定。

在年初發生的多宗縱火案件的偵辦過程中，鄔劍明廢寢忘餐地工作，憑著鍥而不捨的精神和專業的刑偵技巧，為部門提供堅實的證據分析結果，找出案件關聯和作案特徵，同時鎖定作案人士，協助該局偵破全部案件並將嫌疑人拘捕。鄔劍明以其卓越表現，為司法警察局預防和打擊縱火犯罪作出了重要貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向鄔劍明副督察頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階二等督察的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第95/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局唐鏡波副督察，於1999年入職，現職於該局刑事調查廳毒品罪案調查處。

唐鏡波對執法工作充滿熱誠，積極主動勇於承擔，處事態度嚴謹認真，面對困難從不言棄，多年來在針對毒品犯罪的執法行動中以身作則，帶領下屬出色、高效地完成任務，協助局方成功偵破多宗涉毒嚴重罪案，得到上級和同事的肯定。

過去一年，面對本地毒品犯罪活動越趨隱蔽、參與者低齡化的形勢，唐鏡波以其專業知識和豐富經驗帶領刑偵人員取得破案重要線索，協助該局偵破了包括郵遞販毒、以夜場人士為對象的販毒集團、毒品飯堂，以及早前的校園青少年販毒案等一系列具較大社會影響的案件，為本澳社區治安作出了卓越貢獻，亦為執法部門贏得了讚譽。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向唐鏡波副督察頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階二等督察的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第96/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局譚英偉首席刑事偵查員，於1999年加入司法警察局，一直在情報和行動支援等部門工作，現為情報及支援廳行動支援處小隊隊長，日常負責支援刑事調查的工作外，亦協助上級策劃具體行動。

多年來，譚英偉對各項任務均全力以赴，態度認真，力求完美，工作能力及熱誠深獲肯定。近年，譚英偉在上級帶領下進行支援偵查的工作，而且積極配合其他刑偵部門的調查行動，合作偵破多宗重大案件。

過去一年，譚英偉的工作尤為出色，為了更有效率地完成任務，經常廢寢忘食，表現出堅毅不拔的專業精神，又能凝聚轄下人員發揮團隊力量，為司法警察局順利偵破多宗重大案件提供重要的行動支援，對維持本地區治安穩定作出貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向譚英偉首席刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉階為司法警察局第三職階首席刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第97/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局劉鎮威首席刑事偵查員，於2002年加入司法警察局，現職於博彩罪案調查處博彩罪案特別行動科。

劉鎮威工作認真，充滿幹勁，且觀察力強，入職以來先後協助部門偵破多宗涉及高利貸、禁錮、詐騙、盜竊等罪案。

過去一年，劉鎮威運用多年的刑偵經驗，帶領轄下刑偵小組偵破多宗案件，包括去年10月中旬搗破一個活躍於路氹城“金光大道”一帶娛樂場的盜竊犯罪集團，以及一宗發生在本年3月一名女遊客因遭高利貸禁錮而在路氹城一賭場洗手間內自殺死亡的案件。此外，劉鎮威亦在司法警察局與香港警方合作調查之一宗高利貸和勒索案件，以及另一宗和珠海市公安局聯合偵查之禁錮和勒索案件中，作出積極配合和支援，對案件之最終偵破作出了貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向劉鎮威首席刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉階為司法警察局第三職階首席刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第98/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局賴文威首席刑事偵查員，於2004年加入司法警察局，現為情報及支援廳特別調查處小隊隊長，日常除進行調查工作外，亦分擔犯罪情報搜集分析和嚴重罪案的偵查工作。

賴文威處事嚴謹，心思縝密，勇於接受挑戰，能迅速解決工作上的各種困難；出任小隊隊長後更發揮積極作用，帶領轄下人員偵破多宗嚴重罪案，工作能力備受讚許。

去年年中，賴文威在該局領導層和上級的指揮協調及在情報分析和後勤支援等部門的配合下，帶領轄下人員偵破一宗買兇殺人案，期間經過3個多月的嚴密偵查，於去年11月底確定時機成熟，在本澳多個地點採取突擊行動，拘捕多名涉案嫌犯，對保障市民的性命財產安全和治安穩定作出卓越貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向賴文威首席刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予直接晉階為司法警察局第二職階首席刑事偵查員，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第99/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局龍漢威首席刑事偵查員，於2004年加入司法警察局，現任職於資訊罪案調查處資訊罪案預防科。

龍漢威工作態度積極，不畏難，分析力強，能高效完成任務，曾偵破多宗涉及電腦、支付卡、偽鈔以及偽造文件等的罪案。

去年至今，龍漢威運用其專業知識，協助部門偵破多宗案件，包括涉及博彩犯罪及資訊犯罪的兩宗嚴重罪案，除瓦解了一個以馬來西亞人為首在本澳賭場使用假籌碼的跨境犯罪集團、拘捕7名作案男子並起獲47個面值壹萬元的假籌碼之外，又在另一案件中成功拘捕一名盜用客戶信用卡資料進行網上消費的娛樂場帳房職員，及時阻止其運用相同手段侵害另外40名信用卡客戶的財產，有效維護了澳門的經濟秩序，同時為司法警察局贏得了讚譽。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，特向龍漢威首席刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予直接晉階為司法警察局第二職階首席刑事偵查員，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第100/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局張韶強一等刑事偵查員，於2002年入職，現職於刑事調查廳搶劫罪案調查科。

張韶強工作認真盡責，在偵辦案件過程中勤於鑽研，亦樂於幫助和指導後輩，以優秀的表現贏得上級和同事的肯定。

過去一年，張韶強運用其專業知識及多年偵查侵犯財產罪案的經驗，對犯罪行為人的犯罪手法、犯案時間和作案特點等進行深入比對分析，成功找出多宗案件的相互關聯，協助偵破包括連環住宅爆竊、大型購物中心商舖盜竊、航機盜竊等較受社會關注的侵犯財物案件，為執法部門作出了卓越貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向張韶強一等刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉階為司法警察局第三職階一等刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第101/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局吳朝春一等刑事偵查員，於1999年入職，現職於博彩及經濟罪案調查廳博彩罪案調查處。

吳朝春對上級安排的任務悉力以赴，對案件查察入微，在協助部門偵破過去發生的多宗高利貸、禁錮、詐騙和盜竊案件中表現突出，能力備受肯定。

過去一年，吳朝春無論在偵辦本地罪案，或是在協助香港和珠海警方順利偵破嚴重犯罪案件的過程中都積極發揮作用，其中在2013年3月底本澳路氹某大型娛樂場洗手間發生因禁錮導致被害人自殺身亡的案件偵辦期間，吳朝春在有限的現場證據中敏銳地識別涉案人士外貌特徵，迅即鎖定嫌疑人動向，成功於案發翌日在市面截獲相關人士歸案，為維護受害人尊嚴及賭場治安秩序作出了卓越貢獻。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向吳朝春一等刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階首席刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第102/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局曾志輝一等刑事偵查員，自2006年加入司法警察局，曾在侵犯人身罪案調查科工作，現為情報及支援廳特別調查處小隊隊長，帶領隊員進行情報搜集和後勤支援，同時肩負部分嚴重罪案的調查工作。

曾志輝工作態度認真，一絲不苟，極具責任感，能高效完成每項任務，其工作熱誠和專業態度獲得一致肯定。

曾志輝在過去一年切實履行了小隊隊長的職能，對日常工作調度有方，帶領轄下人員執行多項任務，為司法警察局多個調查部門的刑偵工作提供了重要的情報信息和支援，對多宗嚴重罪案的成功偵破起到關鍵作用，充分體現了司法警察的專業和高效，同時維護了社會的繁榮和穩定。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向曾志輝一等刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階首席刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第103/2013號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局潘佩霞一等刑事偵查員，自2007年加入司法警察局，現在情報及支援廳情報綜合處工作，主要負責將所搜集到的情報資料和數據加以分析、整理、研究，以及製作詳盡的分析報告。

潘佩霞一直以來均是積極、勤懇、主動地履行職責，經常為協助部門完成緊急和重要的情報分析及支援任務而公爾忘私，竭盡全力地工作，其專業態度和服務熱忱獲得上級和同事的一致肯定。

潘佩霞在過去一年表現出色，面對多項繁重任務，都能運用其專業知識和能力，為調查單位提供迅速、準確而高效的情報分析和支援，對多宗嚴重罪案的成功偵破起到關鍵作用。

基於此，根據澳門特別行政區第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第（一）項的規定，經司法警察局局長建議，現特向潘佩霞一等刑事偵查員頒授卓越功績獎，並准予為晉升為司法警察局第一職階首席刑事偵查員的效力而減少一年的服務時限，以資鼓勵。

二零一三年六月十四日

保安司司長 張國華

---

第105/2013號保安司司長批示

保安司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權，並根據第6/1999號行政法規第四條第二款及第七條，及經第28/2011號行政命令修改的第122/2009號行政命令第一款、第二款（三）項及第五款的規定，作出本批示。

轉授一切所需權力予澳門監獄獄長李錦昌學士或其法定代任人，以便代表澳門特別行政區作為簽署人，與“夏巴工程（澳門）有限公司”簽訂“購買客車並改裝囚車用途”（直接磋商編號：00009-AQ/GA/2012）之合同。

二零一三年六月十七日

保安司司長 張國華

———

二零一三年六月十七日於保安司司長辦公室

辦公室主任 黃傳發