²Ä 12 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¼f ­p ¸p

¦W ³æ

¼f­p¸p©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¤W¤½¥¬ªº¡A¦³Ãö³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¼f­p¸p¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤@¯Ê¡A¨äÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Às¤å¿P 85.1

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¼f­pªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¼f­p¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¼f­p¸pÆUªø ¾Gı¨}

¥¿¿ï©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ùª÷ºÑ

¼f­p¸pÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Américo Xavier de Sousa


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤@¯ë¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z³B¡G

1. ½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê

2. ´²¦ì¦X¦P¤H­û :

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

Ãö©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©Û¸u§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¨â¯Ê¤§¶}¦Ò¡]©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡^¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤T¼ÓA-F®y­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç§i¥ÜªO¡A¤Î¤W¸ü©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.gpdp.gov.mo¡^¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯®ü¦|


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1-3¸¹¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H6¼Ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¶¾¤Öºa


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤»¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

¡X¡X¡X

¦³Ãö¶ñ¸É¦U¤½¦@³¡ªù§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº¤@¯ë¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡B¤½²³±µ«Ý¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¤Î¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¦Ê¤G¤Q¤K¡]128¡^­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~±N¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº¹ï¥~¤J¾¤¤¥¡¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¤w©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤@¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡^¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N¤@¯ëª¾ÃѦҸա]ª¾ÃѦҸղĤ@¶¥¬q¡^¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤Uªº¦æ¬F¤½Â¾§½±µ«Ý³B¥H¨Ñ¬d¾\¡]¬d¾\®É¶¡¬°¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡A¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¸Ó¦¨ÁZ¦W³æ¥t¤W¸ü©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo/¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

¤½ §i

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤½²³±µ«Ý½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½¥¬¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤Q¤E¼Óªk°È§½¤º¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¦W ³æ

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤Q¤»¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ©ú°ò 74.75 ¡@
2.º ±ç¥ÃªN 74.56 ¡@
3.º ªL¾ð©÷ 74.25 ¡@
4.º ¼B¾å¨Z 74.19 ¡@
5.º ¾H¬À 73.75 ¡@
6.º ¶À¾åµY 72.81 ¡@
7.º ²ö­Å­Û 72.75 *
8.º ¤ý»AµØ 72.75 *
9.º ¾G¿o´µ 72.75 ¡@
10.º ®]ÄR©ú 72.44 ¡@
11.º §õ¹Å±Ó 72.38 ¡@
12.º ¼Ú¶§¶­±Ó 72.25 *
13.º ¦¶®ü¶³ 72.25 ¡@
14.º ¶À»È¼z 72.19 ¡@
15.º ¦¿»ñ¶³ 71.75 ¡@
16.º ±çºö¹t 71.00 ¡@

*±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½³Bªø ­ð°¶ªN

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û °ª®a©É

­Ô¸É©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½­º®u§Þ³N­û Áºö¶²

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
®e¥Ã¦w 75.88

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½³Bªø ­ð°¶ªN

¥¿¿ï©e­û¡G²Î­pº[´¶¬d§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯°¶¤¤

­Ô¸É©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤@µ¥§Þ³N­û ³¯¾å§Í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¦L °È §½

¤½ §i

¦L°È§½³q¹L¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¦L°È§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù©x¦L§½µó¡A¦L°È§½¦æ¬Fº[°]¬F³B§i¥ÜªO¤Î¥»§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


ªk «ß §ï ­² ¤Î °ê »Ú ªk ¨Æ °È §½

¦W ³æ

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¬°©Û¸u´²¦ì¦X¦P¹B¿é½dÃ¥¯S§O¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¨â¯Ê¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º °Ï¼íµØ 72.93 ¡@
2.º ¶À¾_¤å 72.17 ¡@
3.º ½±¤åÀs 70.50 ¡@
4.º ¶À¥©½÷ 69.61 ¡@
5.º §õ¥ò¥­ 69.50 ¡@
6.º ±çµØ®Ú 67.00 ¡@
7.º ¸â°·¼w 66.83 ¡@
8.º ¦¶¾ð 66.60 ¡@
9.º ±iª¢ªQ 66.17 ¡@
10.º ´¿¥Ã°· 64.83 ¡@
11.º ªL·ç§÷ 63.50 ¡@
12.º ³¯Þm·~ 62.83 c¡^
13.º ±ç°êºa 62.83 c¡^
14.º ¾G·¸·s 62.17 ¡@
15.º »¯ªQ¼Ð 61.83 ¡@
16.º ¾G«ÒµM 59.16 ¡@
17.º ¤_ªø¶¶ 55.50 ¡@

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¦W¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø¡]±o¤À¬Û¦P¡^²Ä¤G´Ú²Ä¤@¶µ³W©w¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¿½®Ñ­»

¥¿¿ï©e­û¡Gªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]­Ý¥ô¯µ®Ñ¡^ ªLÄ_»ö

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û §õ¤p§g


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C¥Á¬FÁ`¸p½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¶L¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¶L¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u §õ°¶¹A

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦CªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡F²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u §õ°¶¹A

³q §i

²Ä01/SIS/2013¸¹§å¥Ü

Âà±ÂÅv­­

¤@¡B®Ú¾Ú²Ä01/VPD/2013¸¹§å¥Ü²Ä¤@ÂI¡]¥|¡^¶µ©Ò«üªº¥DºÞ¤H­û¡A¸g§õ°¶¹A°Æ¥D®u¹w¥ý³\¥i¡A¥»¤H²{±NÀò½á¤©¤W­z§å¥ÜªþªíIIIªºÅv¤O³¡¤ÀÂà±Â¤©¥H¤U¾°È½dÃ¥¤§¤H­û¡G

°Êª«Àˬ̺ʺ޽dÃ¥¡G°Êª«Àˬ̺ʺ޳B³Bªø®}¸Î½÷¡FÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§õ®üÀÜ¡F¤@µ¥Ã~ÂåªL¶®¸Ö¡B­J¨q»ñ¡B¼B¼z½¬¡B½²²Q»ö¡B³Áµ½ªY¡F¤Î

­¹ª«½Ã¥ÍÀËÅç½dÃ¥¡G­¹ª«½Ã¥ÍÀËÅç³B³BªøPaula, José Ernesto¡FÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûĬºa´I¡B³¯ªé頴¡F¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªL°¶±j¡F¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¥]ºÑµX¡B±çµµ®¦¡BÃÓ°ûµØ¡F¤@µ¥Ã~ÂåÁé°·Ùy¡B¸­¨q±m¡B³¯¨ÈµX¡B§õ¹Å±Ó¡B®}頴¡B³°ªa±j¡B¸­ÔÑ¡F¤Gµ¥Ã~Âå±i¬F¶®¡B¦ó°¶ªN¡A¥H«K¡G

¡]¤@¡^¹ï¶i¤f²Ä7/2003¸¹ªk«ß¤Î²Ä452/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤¤¯A¤Î¶i¤fªíB¡AA²Õ©Ò¸üªº³fª«µ¹¤©³\¥i¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¦hºØ³fª«¥X¤f³\¥i¡A¦³ÃöÅv­­«ö·Ó²Ä7/2003¸¹ªk«ß³W©wÄÝ©ó¥Á¬FÁ`¸p¡F

¡]¤T¡^µo¥X½è¶qÃÒ©ú®Ñ¤Î½Ã¥ÍÀËÅçÀˬÌÃÒ©ú®Ñ¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£¼vÅT½Ã¥ÍºÊ·þ³¡³¡ªø¹ï©óÅv¤Oªº¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¤T¡B¼o¤î²Ä01/SIS/2012¸¹§å¥Ü¡C

¥|¡B°l»{Àò±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡A¦ý¤£¼vÅT¤W´Úªº³W©w¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡³¡ªø §d¨q­i


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»·|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¤J¾´¶³q¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É°h¥ð°òª÷·|¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]°]°È§ë¸ê½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¡A¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß¤G¤Q¼Ó°h¥ð°òª÷·|¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

ª¾ÃѦҸÕÀÀ©w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ëÁ|¦æ¡AÁ|¦æªº¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¤§³q§i±N¦b¦P¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é±i¶K©ó°h¥ð°òª÷·|¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»·|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¤J¾´¶³q¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É°h¥ð°òª÷·|¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤½¦@¦æ¬F½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ181¦Ü187¸¹¡A¥ú½÷°Ó·~¤¤¤ß¤G¤Q¼Ó°h¥ð°òª÷·|¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

ª¾ÃѦҸÕÀÀ©w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ëÁ|¦æ¡AÁ|¦æªº¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¤§³q§i±N¦b¦P¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é±i¶K©ó°h¥ð°òª÷·|¤Î¤W¸ü©ó¥»·|ºô­¶http://www.fp.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤w¬G°h¥ð²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¾H§Ó±j¤§¿òÄ\§õ¼ä¯Â²{¦V¥»°h¥ð°òª÷·|¥Ó½Ð¿òÄݼ¾¨ùª÷¡F¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¼¾¨ùª÷¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¡A¦V¥»·|¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²Â½Ä¶¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤E¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A¥»½T©w¦W³æ¥i¨Ñ¬d¾\¤Î±i¶K¦b¶Â¨FÀô·sµó52¸¹¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶www.economia.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

ª¾ÃѦҸձN©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤»¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤W¤È¤E®É¥b¦Ü¤Q¤G®É¥b¦b¿Dªù«nÆWù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H7¼ÓÁ|¦æ¡C

­ã¦Ò¤HÀ³©ó¦Ò¸Õ¶}©l«e¤T¤Q¤ÀÄÁ¨ì¹F¦Ò¸Õ¦aÂI¡A¨Ã±a³Æ¦³®Ä¤§¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¬O¦¸¦Ò¸Õ¶i¦æ´Á¶¡¨Ï¥Î¦UÃþ¦r¨å§@°Ñ¾\¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u À¹«Ø·~

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤G¤Q¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­

³q §i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¤§¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

µo©ú±M§Q¥Ó½Ðªº©µ¦ù

±ÂÅvªºµo©ú±M§Qªº©µ¦ù

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹ê¥Î±M§Qªº«OÅ@

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

¦W ³æ

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¥_ªg 81.56

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Manuel Agostinho Gonçalves Gouveia

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]´ä°È§½¡^ §Â°·Às

¡X¡X¡X

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
±çÒF¹a 78.13

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å·þ¹î À¹°·µ^

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ®}¥©®¦

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ Carla Sofia Rodrigues da Luz Silva

¡X¡X¡X

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¦¶¨Ø琼 82.88
2.º ºÂ¹Å¹ç 80.13

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ·¨¤Ö½¬

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ Às°¶¶¯

¤½ §i

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°°]¬F§½½s¨î¤H­û¶i¦æ¥H¤U­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

³q §i

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²Î­pº[´¶¬d§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©Û¸u§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]²Î­p¸ê®Æµo§G½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¥t®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µ³W©w¡A­º¤»­Ó¤ë¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Î¡C

1. ¶}¦ÒÃþ§O¡B­ã¦Ò´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ¿ý¨ú­n¥ó

²Å¦X¥H¤U±ø¥óªÌ§¡¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç©Î¶Ç¼½¾Çªº°ªµ¥±M¬ì½Òµ{¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤ÎÀ³»¼¥æªº¤å¥ó

§ë¦Ò¤HÀ³©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡A¿ËÁ{¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¦æ¬Fº[°]¬F³B´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¸g¶ñ§´¤Îñ¸pªº²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥ÜÀò­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î±q¸Ó§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡F

b¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ¨ä©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡BÁpôªº©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Öµ¥¡C

§ë¦Ò¤H¦p»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápô¡A¥H¤Î¤W­zb¡^¡Bc¡^©Me¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¤Gµ¥§Þ³N­û»Ý¦b¦^Âиê®Æ¬d¸ß½dÃ¥¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¨ä±M·~½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¸üªº350ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

6.1 ºÂ¿ï¥H¤U¦Cªº¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F
b¡^±M·~­±¸Õ¡X¡X40%¡F
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

6.2 ¤W´Úa¡^¶µ¤Îb¡^¶µ©Ò­z¤§ºÂ¿ï¤èªk¬°²^¨O¨î¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¤T¤p®É¡Cª¾ÃѦҸըú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A±o¤À§C©ó50¤À¡A±N³Q²^¨O¥B¤£¯à¶i¤J±µÄòªº¶¥¬q¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡A±M·~­±¸Õªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A±o¤À§C©ó50¤À¡A±N³Q²^¨O¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

°£6.1c¡^¶µ¥~¡A§ë¦Ò¤H­Y¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¤@¦Ò®Ö¡A¥ç³Q²^¨O¡C

³Ì«áµû®Öµ²ªG¨Ì©ÒÀ³¥Î¤§ºÂ¿ï¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

7. ¦Ò¸Õ½d³ò

ª¾ÃѦҸսd³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

7.1 ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^²Ä61/96/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä56/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¡m²Î­pº[´¶¬d§½²Õ´ªk¡n¡F
b¡^²Ä62/96/M¸¹ªk¥O¡m¿Dªù¸ê®Æ²Î­pÅé¨t¡n¡F
c¡^²Ä220/GM/99¸¹§å¥Ü¡m°Ý¨÷µn°O³W³¹¡n¡F
d¡^²Ä242/GM/99¸¹§å¥Ü¡m²Î­p«O±K³W³¹¡n¡C

7.2 ±M·~ª¾ÃÑ¡G

a¡^¤¤¤å¤½¤å¼g§@¡F
b¡^¤ÀªR³ø§i¡C

7.3 ªÀ·|±`ÃÑ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi携±a¤W­zªk¨Ò§@°Ñ¦Ò¡A¦ý¤£±o¨Ï¥Î¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

8. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦aÂI

8.1 Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½ºô­¶¡C

8.2 ¦¨ÁZ¦W³æ±N·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤Î±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½ºô­¶¡C

9. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

10. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

11. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÄR´ð

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °ª®i¤å

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çÄ_½¬

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û ¦óÄR¬À

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ½²¹Å»ö

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ

¡X¡X¡X

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²Î­pº[´¶¬d§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©Û¸u§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]²Î­p¸ê®Æ±À¼s½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¥t®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µ³W©w¡A­º¤»­Ó¤ë¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Î¡C

1. ¶}¦ÒÃþ§O¡B­ã¦Ò´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ¿ý¨ú­n¥ó

²Å¦X¥H¤U±ø¥óªÌ§¡¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ²Î­p¡B¼Æ¾Ç©Î·|­p±M·~ªº°ªµ¥±M¬ì½Òµ{¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤ÎÀ³»¼¥æªº¤å¥ó

§ë¦Ò¤HÀ³©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡A¿ËÁ{¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¦æ¬Fº[°]¬F³B´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¸g¶ñ§´¤Îñ¸pªº²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥ÜÀò­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î±q¸Ó§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡F

b¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ¨ä©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡BÁpôªº©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Öµ¥¡C

§ë¦Ò¤H¦p»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápô¡A¥H¤Î¤W­zb¡^¡Bc¡^©Me¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¤Gµ¥§Þ³N­û»Ý¦b²Î­p¸ê®Æ±À¼s½dÃ¥¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¨ä±M·~½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G§Þ³N­û©Ò¸üªº350ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

6.1ºÂ¿ï¥H¤U¦Cªº¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F
b¡^±M·~­±¸Õ¡X¡X40%¡F
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

6.2¤W´Úa¡^¶µ¤Îb¡^¶µ©Ò­z¤§ºÂ¿ï¤èªk¬°²^¨O¨î¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¤T¤p®É¡Cª¾ÃѦҸըú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A±o¤À§C©ó50¤À¡A±N³Q²^¨O¥B¤£¯à¶i¤J±µÄòªº¶¥¬q¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡A±M·~­±¸Õªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A±o¤À§C©ó50¤À¡A±N³Q²^¨O¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

°£6.1c¡^¶µ¥~¡A§ë¦Ò¤H­Y¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¤@¦Ò®Ö¡A¥ç³Q²^¨O¡C

³Ì«áµû®Öµ²ªG¨Ì©ÒÀ³¥Î¤§ºÂ¿ï¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

7. ¦Ò¸Õ½d³ò

ª¾ÃѦҸսd³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

7.1 ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^²Ä61/96/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä56/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¡m²Î­pº[´¶¬d§½²Õ´ªk¡n¡F
b¡^²Ä62/96/M¸¹ªk¥O¡m¿Dªù¸ê®Æ²Î­pÅé¨t¡n¡F
c¡^²Ä242/GM/99¸¹§å¥Ü¡m²Î­p«O±K³W³¹¡n¡C

7.2 ±M·~ª¾ÃÑ¡G

a¡^²Î­p²z½×¤ÎÀ³¥Î¡F

b¡^¤ÀªR¼Æ¾Ú¨Ã¥H¦X¾Aªº®æ¦¡®i¥Ü¡C

7.3 ªÀ·|±`ÃÑ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi携±a¤W­zªk¨Ò§@°Ñ¦Ò¡A¦ý¤£±o¨Ï¥Î¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

8. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦aÂI

8.1 Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½ºô­¶¡C

8.2 ¦¨ÁZ¦W³æ±N·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤Î±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½ºô­¶¡C

9. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

10. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

11. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾GÄR´ð

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °ª®i¤å

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ½²¹Å»ö

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çÄ_½¬

ÅU°Ý½Ķ­û ¦óÄR¬À

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß³W½dªº¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤Z¨ã³Æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©Ò³W©w±ø¥óªº³Ò¤u¨Æ°È§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§¡¥i³ø¦Ò¡A³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤é¡A¥Ñ¥»¤½§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤C´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤C´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¤U­z³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤C¯Ê¡F¤Î
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


¿D ªù ¶T ©ö §ë ¸ê «P ¶i §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½²{¥Zµn¤G¹s¤@¤G¦~²Ä¥|©u«×¨ü¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù¹q¤l´CÅé·~¨ó·| 04/07/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¿Dªù¦WµP¤j½à2012¡¨¡C
¿Dªù¸ê°TÅU°Ý¤½¥q 04/07/2012 $5,000.00
¼sªF±m²¡¼t 31/08/2012 $5,000.00
¿DªùÀô«O¨ó·| 31/08/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¿Dªù¼Ö¬¡²£·~®iº[Àu½è¥Í¬¡¹Å¦~µØ2012¡¨¡C
´I·½ªÅ¹B¶T©ö¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
Æf¥Ø¶Ç¼½¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
°·±dÁp·ù¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¥ÃÅQ°ê»Ú¥«³õ±À¼s 31/08/2012 $5,000.00
¥°¹F¯À­¹¤@¤H¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¦nÀô¹ÒÀô«O²£«~¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
°ßÅ¥¿Dªùťı¤Î¨¥»y¤¤¤ß¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¥ÃÑÔ°·±d¾¹±ñ 31/08/2012 $5,000.00
¤¤°ê¿Dªù¼s§i®iÄý¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¯u»Ê°ê»Ú¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¥@¬É¥ú·½¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
·s¥@¬É§Ö»¼³f¹B¦æ 31/08/2012 $5,000.00
Å]ªk®v°Êµe¤u§@«Ç¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¶§¥ú°·±d 31/08/2012 $5,000.00
³Á§J¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¿DøÊÀô«O¯à·½¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
Jabber Boutique 14/11/2012 $2,520.00
Salut, Ça Va? 14/11/2012 $2,520.00
Fingerprint 14/11/2012 $2,520.00
¼»§Î¶HÅU°Ý¦³­­¤½¥q 14/11/2012 $2,520.00
¿Dªù¹q¤l´CÅé·~¨ó·| 08/06/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¿Dªù³q°T®i¡¨¡C
¹q¤lª÷¿Ä²£·~¶T©ö«P¶i·| 08/06/2012 $5,000.00
³Õ±dÂåÀø¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $5,000.00
´CÅéºôµ¸¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $5,000.00
¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·| 14/11/2012 $2,000.00 °Ñ¥[¡§¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ2012¡¨¡C
¿Dªù»æ­¹¤â«H·~°Ó·| 10/10/2012 $150,000.00 ¸ê§U¦b¡§²Ä¤­©¡°ê»Ú®È¹C»P¥@¬É¿ò²£®È¹C³ÕÄý·|¡]¿Dªù¡^¡¨³]¸m®i°Ï¡C
³ÁºÖ¯S¦³­­¤½¥q 31/05/2012 $21,868.80 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¥|¦X¤@¥i«ùÄòµo®i«Ø¿v¡B³]­p¡B«Ø³]ªA°È¤Î¹q®ð¤uµ{®iÄý·|¡¨¡C
¤éµØ¹ê·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $30,739.70 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä23©¡ªF¨Ê°ê»Ú¤å¨ã¡B¿ì¤½«Ç¥Î«~®iÄý·|¡¨¡C
¥ìµØ¡]¿D¤é¡^¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $25,365.10
¤Ñ°ò¼Æ½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $18,477.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012²Ä4©¡¤W®ü°ê»Ú¼Æ¦r¼ÐµP¤ÎIJºN¬d¸ß§Þ³N®i¡¨¡C
¦ç¦â³]­p¦³­­¤½¥q 13/06/2012 $8,580.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä12©¡¤¤°ê¡]²`¦`¡^°ê»Ú«~µPªA¸Ë¥æ©ö·|¡¨¡C
ª÷Às¹q¾¹¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $4,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012°ê»Ú®a©~«Ø§÷³ÕÄý·|¡¨¡C
ÀAºa¹q¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
¶Æ·N¶T©ö¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
¨ôº¸¶®«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
¸U¶¶¼Ú¤Æ³ÃÍï 08/08/2012 $5,000.00
Â@¶×«Ø¿v§÷®Æ¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
³Ð·s³]­p¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
Íù¦Ì³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
­}°ª³]­p 08/08/2012 $5,000.00
·s¿v«Ø³]¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
¿Dªù¥@¨¹³ÃÍï«Ø§÷¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
¿³µØ¸¹¤ì¾¹¼t 08/08/2012 $5,000.00
¿D¬ü³Ã­Ñ¼s³õ 08/08/2012 $5,000.00
Án¦t¸Ë­×¤uµ{ 08/08/2012 $5,000.00
²¾°Ê¹qª± 08/08/2012 $5,000.00
¥[¦h§Q³ÃÍï¼s³õ 08/08/2012 $5,000.00
¾A·N®a¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
©y©~³]­p¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
ºa¿³³ÃÍ靈­­¤½¥q 08/08/2012 $5,000.00
µ£µe¤ý°êÄá¼v¦³­­¤½¥q 16/08/2012 $4,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä9©¡ºë¥{BB¤Î¨àµ£¥Î«~®i¡¨¡C
¼Ö­·µ^¦æ 16/08/2012 $5,000.00
¤Ñ¦Æ´CÅ馳­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤G©¡¥¥À¦¨à¥Î«~®iº[±Ð¨|¸ê·½®i¡¨¡C
¶ù¥@°ó¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä26©¡±B¯½±B®b¡B¬ü®e¯]Ä_®i¡¨¡C
«H¦L¦Wªù®É©|±B¯½Äá¼v 31/08/2012 $4,000.00
¦â¦â±B¯½Äá¼v¤@¤H¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
ªá¾Q¤lªá§{ 31/08/2012 $5,000.00
ø¦±B¯½¤Î®b·|¨î§@¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
¤Ñªø¦a¤[¬Ó«Ç±B¨å¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $4,000.00
·Rµ^®ü¡D±B¯½¡DÄá¼v 31/08/2012 $5,000.00
µØ°ê®È¹CªÀ¦³­­¤½¥q 31/08/2012 $5,000.00
·sø¦ÂI 31/08/2012 $5,000.00
¤Ñ§Q¹q·~¦³­­¤½¥q 08/06/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤­©¡¹q¸£¤Î¼Æ½X²£«~®iº[²Ä¥|©¡®a©~³ÕÄý¡¨¡C
³Ð¤Ñ 08/06/2012 $4,000.00
±M·~¹q¸£©± 08/06/2012 $5,000.00
¿Dªù´Â·u¥Íª«¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $13,938.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä10©¡¨È¬w¤ÑµM²£«~³ÕÄý·|¡¨¡C
¶WµM©@°Ø­¹«~¦³­­¤½¥q 24/08/2012 $6,474.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤T©¡²`¦`°ê»Ú¦W°s¶¼«~³ÕÄý·|º[°ê»ÚÄvÁÉ¡¨¡C
·s°ìÅU°Ý¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $10,152.20 ¸ê§U°Ñ¥[¡§­»´ä¶Tµo§½¬ü­¹³ÕÄý2012¡¨¡C
³£¤Ñ¶°¹Î¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00 «Å¶Ç¦L¨ê«~¸ê§U¡C
¤ÑÀs¶T©ö¦æ 05/10/2012 $5,000.00
°¶²±¦æ 05/10/2012 $840.00
U-Trust 05/10/2012 $960.00
³ÁºÖ¯S¦³­­¤½¥q 10/10/2012 $8,760.00
ÀAºa¹q¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 04/12/2012 $1,440.00
§QùÚ³½Äæ 28/03/2012 $7,910.00 ¡§¹q¤l°Ó°È±À¼s¹ªÀy±¹¬I¡¨¡C
ªáµÑ¦æ 08/06/2012 $18,576.00
¤O°ª³ÃÍï¤uµ{ 04/07/2012 $20,000.00
ÂE¾U¹q¤l¬ì§Þ¤@¤H¦³­­¤½¥q 01/08/2012 $13,860.00
¼w¸Û¶T©ö¦æ 17/09/2012 $17,956.80
ÃÀ´¹¤ì¾¹³ÃÍï¼t 04/07/2012 $13,860.00
«H©M¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 25/04/2012 $20,000.00
«äÀÚ°ê»Ú¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $20,000.00
·s©÷¥X¤J¤f¦æ 24/08/2012 $13,860.00
¤¤¿³¥Ã°O®ü¨ý¦³­­¤½¥q 24/08/2012 $13,860.00
²±°O­á¦×­¹«~©± 24/08/2012 $9,660.00
·s±sÄ_ 01/08/2012 $13,860.00
¸Û¥ú¶T©ö¦³­­¤½¥q 01/08/2012 $20,000.00
°¶µØ¡]¶°¹Î¡^¶T©ö¦³­­¤½¥q 01/08/2012 $13,860.00
ÂfÂc¨®ÅS¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 24/08/2012 $13,860.00
¶i¸É°óÂίó¿PºÛ±Mªù©± 24/08/2012 $13,860.00
ªL°O 17/09/2012 $13,860.00
¤jÂ׶³¥Û¤uµ{¸Ë¹¢¤½¥q 31/10/2012 $13,860.00
¿Dªù¨§®v³Å­¹«~¼t 17/09/2012 $9,660.00
¨ô¥ý°s©±¥Î«~¶T©ö 10/10/2012 $13,860.00
¦ç¦â³]­p¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $1,536.10
¶°¤¤¦a¹q¸£¨t²Î 19/07/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤T©¡¹q¸£¤Î¹q¤l²£«~¸`¡¨¡C
°ª³t¹q¸£¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
±M·~¹q¸£©± 19/07/2012 $5,000.00
¤T¤t¹q¸£¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
¨ôÃÀ¹q¸£ 19/07/2012 $5,000.00
¾îÀجì§Þ 19/07/2012 $5,000.00
¤¸®ð¨t²Î¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
¿DÁp¹q¸£ 19/07/2012 $5,000.00
³Õ³q¬ì§Þ¨t²Î¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
·s¹q¸£±Mªù©±¤@¤H¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
¿D±¶¹q¸£¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
ÃÀ¤Ñ¬ì§Þ 19/07/2012 $5,000.00
ªF¨Ê³£ 19/07/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤­©¡¿Dªù°ê»Ú°Êº©¸`¡¨¡C
¤Ñ¬P¼Æ½X¦³­­¤½¥q 19/07/2012 $5,000.00
ÃÀ¤Ñ¥ø·~­»®ü©¤­»ÂÈ®a±Ú 11/09/2012 $5,826.60 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä37©¡¼sªF°ê»Ú¬ü³Õ·|¡¨¡C
·s°ìÅU°Ý¦³­­¤½¥q 17/09/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¿Dªù°ê»Ú°à°s¸`2012²Ä¤@©¡°à°s¡B¸²µå°s¤Î¯P°s³ÕÄý¤Î¬ü­¹¹Å¦~µØ¡¨¡C
´f¶¶¦æ 17/09/2012 $5,000.00
¤¤¥¡ºôµ¸ 17/09/2012 $5,000.00
U-Trust 17/09/2012 $5,000.00
¿Dªù©@°Ø 17/09/2012 $5,000.00
ÀAºa¹q¤l¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $13,599.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤K©¡°ê»Ú°s©±®i¡¨¡C
¿Dªù¤¤¨ÈÄR¡]¶°¹Î¡^¯¼Â´¨î³y¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $15,213.70
¦Û¦b§{ 05/10/2012 $12,474.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012Áú°ê¥ú¦{°ê»Ú¤å¤Æ³Ð·N²£·~®i¡¨¡C
¦Ê§Q¦¨º©µe¤Ñ¦a 05/10/2012 $12,474.00
¦Ñ¦a¤èº©µe©± 05/10/2012 $12,474.00
¾÷¾Q¹CÀ¸¾÷±Mªù©± 05/10/2012 $12,474.00
Æf¥Ø¶Ç¼½¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $12,474.00
²Ä¤@°Ó°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $12,474.00
¸U¶¶¼Ú¤Æ³ÃÍï 19/07/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¥|©¡«~µP®ø¶O¹Å¦~µØ·|¡¨¡C
¥[¦h§Q³ÃÍï¼s³õ 19/07/2012 $5,000.00
¥ÃÑÔ°·±d¾¹±ñ 17/09/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤»©¡¥@¬É¦ÛµMÂå¾Ç¤j·|º[°ê»Ú¬ì¾Ç«O°·³ÕÄý¡¨¡C
¬¡¥Í°·±d 17/09/2012 $5,000.00
²±¥@¶¶¼s§i¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤T©¡µ£¼Öº¡Fun2012¡¨¡C
¼w¸Û¶T©ö¦æ 05/10/2012 $5,000.00
²z·Q±Ð¨|¤¤¤ß 05/10/2012 $5,000.00
¸Î¿³¶©¿ö¦æ¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00
¤j¿³Â³ªo­¹«~¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00
°ßÅ¥¿Dªùťı¤Î¨¥»y¤¤¤ß¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00
ÂAªG¤H 05/10/2012 $5,000.00
½_®x¾i§U 05/10/2012 $5,000.00
§»¹Ï¨È¬w¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00
¹C¼Ö 05/10/2012 $5,000.00
°ª¥Ð¶T©ö 05/10/2012 $5,000.00
21¥@¬ö³æ¨® 05/10/2012 $5,000.00
KHG 05/10/2012 $5,000.00
§»°ò¦æ¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $5,000.00
HEA 05/10/2012 $5,000.00
¤O¹F¸ê°TªA°È¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $18,600.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§¥@¬É¿ò²£»P¥ð¶¢«°¥«®È¹C³ÕÄý·|¡¨¡C
¶¶§Q®È¹C¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $17,670.00
ªáµÑ¦æ 17/10/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§°ê»Ú­¹«~¤Î®É©|®a«~®i2012¡¨¡C
¨È¤ñ­}°ê»Ú¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
¥Ã¶¶§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
«nÂȼӤuÃÀªÀ 17/10/2012 $4,000.00
«íµo°ê»Ú¶ì®Æ¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
¶}¤ß¯S½æ³õ 17/10/2012 $4,000.00
¬ü§Q¦æ 17/10/2012 $4,000.00
栢­}®É¶T©ö¦æ 17/10/2012 $5,000.00
Â×°O¦æ 17/10/2012 $5,000.00
¤¤¿³¥Ã°O®ü¨ý¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
¤­¬wÂø³fª«·~¥N²z 17/10/2012 $5,000.00
·sª÷¦¨µo®i¶T©ö 17/10/2012 $5,000.00
»õ§Q¬v¦æ 17/10/2012 $5,000.00
µØÂ׶T©ö¦æ 17/10/2012 $5,000.00
¤k¥K»¨¬v¦æ 17/10/2012 $5,000.00
ªk¤§ª«»y°s·~¶T©ö¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
¨ÎÃÀ²´Ãè 17/10/2012 $5,000.00
¤j¿³Â³ªo­¹«~¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $5,000.00
¸ú猫猫ªº©± 17/10/2012 $5,000.00
¸²µå°sÆC³yªÌ²£·~Áp·ù¤¤¤ß 17/10/2012 $5,000.00
»ñ«°«~µP¤â«H 17/10/2012 $5,000.00
Memo¡¦s Saccs 17/10/2012 $5,000.00
QQ¬ü­¹¥@¬É¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $4,800.00
¥ÃÑÔ°·±d¾¹±ñ 17/10/2012 $5,000.00
¸m¬ü¤uµ{ 17/10/2012 $5,000.00
©ú¤é¬ì§Þ 17/10/2012 $4,800.00
°·±d¤å©Ð¤å»ö¤Î¿ì¤½«Ç¥Î«~¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $2,234.60 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤­©¡®ü®l¨â©¤¡]·Hªù¡^¤å¤Æ²£·~³ÕÄý¥æ©ö·|¡¨¡C
²{¥N°Ó·~¨t²Î¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012¸ê°T¬ì§Þ¶g¡¨¡C
¦Ê¦Ñ¶×¹q¸£¼s³õ 31/10/2012 $5,000.00
¤Ñ°ò¼Æ½X¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $5,000.00
¨È¬w¹q¸£¬ì§Þºôµ¸¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $5,000.00
3G¼Æ½X¼s³õ 31/10/2012 $5,000.00
PC Market ¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $5,000.00
¨Ó¨Ó¹q¾¹¼s³õ¦³­­¤½¥q 31/10/2012 $3,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012¡]¬î¡^­»´ä¼é¬yÁʪ«®i°ê¼y x ¤¤¬î¤j³Î¤Þº[¶}¤ß¹C¼Ö¹Å¦~µØ¡¨¡C
¤é¥ú§CºÒ·Ó©ú¬ì¬ãµo®i¦³­­¤½¥q 17/10/2012 $34,684.10 ¸ê§U°Ñ¥[¡§­»´ä°ê»Ú¬î©u¿O¹¢®i¡¨¡C
Fomento Industrial Kai Lei, Lda 31/10/2012 $24,068.80 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012¨È¤Ó°Ï¬ü®e®i¡¨¡C
08/11/2012 $4,909.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012¼s¦{°ê»Ú¥¥À¦µ£¥Î«~¡DªA¹¢®iÄý·|¡¨¡C
Lico¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 10/10/2012 $24,039.80 ¸ê§U°Ñ¥[¡§Interfilière Shanghai Mode Lingerie 2012¡¨¡C
¦Û¦b§{ 05/10/2012 $7,200.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012¤¤°êªC¦{¤å¤Æ³Ð·N²£·~³ÕÄý·|¡¨¡C
¦Ê§Q¦¨º©µe¤Ñ¦a 05/10/2012 $7,200.00
¦Ñ¦a¤èº©µe©± 05/10/2012 $7,200.00
¾÷¾Q¹CÀ¸¾÷±Mªù©± 05/10/2012 $7,200.00
Æf¥Ø¶Ç¼½¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $7,200.00
²Ä¤@°Ó°ÈÅU°Ý¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $7,200.00
¤éµØ¹ê·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 21/11/2012 $15,475.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§2012²Ä¤Q©¡¨È¬w¥´¦L¯Ó§÷®iÄý·|¡¨¡C
¥ìµØ¡]¿D¤é¡^¦³­­¤½¥q 21/11/2012 $17,058.00
»«§Q°s¥@¬É 08/11/2012 $5,000.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä¤­©¡¸t½ÏÄ}¯ÉÁʪ«¸`¡¨¡C
¯u¸Û²´Ãè 08/11/2012 $5,000.00
R&R¹q¸£ªA°È 08/11/2012 $5,000.00
¨Î¤j¶T©ö¦³­­¤½¥q 08/11/2012 $5,000.00
¿Dªù®õ©M«O°·­¹«~¥Í²£¼t 08/11/2012 $5,000.00
©B«ä¦Ê³f 08/11/2012 $5,000.00
°ª³t¹q¸£¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $4,644.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä11©¡¤¤°ê¡]¼s¦{¡^°ê»Ú«H®§²£·~©P®ø¶O¹q¤l®i¡¨¡C
21¥@¬ö¹q¸£¬ì§Þ 08/08/2012 $4,000.00
Åã¶i¸ê°T¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $4,644.00
¤¸®ð¨t²Î¦³­­¤½¥q 08/08/2012 $4,644.00
³Í¦w¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q 05/10/2012 $10,944.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä18©¡¤¤°ê¸q¯Q°ê»Ú¤p°Ó«~³ÕÄý·|¡¨¡C
·s¤¤¤j 10/10/2012 $3,120.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä8©¡¤¤°ê­¹«~³ÕÄý·|¡¨¡C
¿D氹¶Ç²Î¡]­»°O¦×°®¡^ 10/10/2012 $3,120.00
ÃÀ¤Ñ¥ø·~­»®ü©¤­»ÂÈ®a±Ú 04/12/2012 $5,100.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä19©¡¼s¦{°s©±³]³Æ¥Î«~®iÄý·|¡¨¡C
´I®É¶T©ö¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 04/12/2012 $5,220.00
³Õ¼z¹q¸£¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00 ¸ê§U°Ñ¥[¡§²Ä6©¡®ý¦¿¬Ù³sÂê¥[·ù®iÄý·|¡¨¡C
Â×´P¶T©ö¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
·s¥@¬Éµo®i¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
R¨®Íù­ô¤Ò­¹«~¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
¹Å«T¶T©ö¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
¼sªF±m²¡¼t 05/09/2012 $10,590.00
·s¤¤¤j 05/09/2012 $10,590.00
¸U§Q¨Ó¡]¿Dªù¡^¹ê·~¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
Ä_µÜ¹¢ª«ºë«~©± 05/09/2012 $10,590.00
Â×°O¦æ 05/09/2012 $10,590.00
¸²µå°sÆC³yªÌ²£·~Áp·ù¤¤¤ß 05/09/2012 $10,590.00
Ä_¦¨¦æ 05/09/2012 $10,590.00
ÂAªG¤H 05/09/2012 $10,590.00
µ°ÄÑ´Ì 05/09/2012 $10,590.00
¦Ê¨½ÂA¿Nþ¯ùÀ\ÆU 05/09/2012 $10,590.00
®ü¬v»Õ 05/09/2012 $10,590.00
¿Dªù¤j¾Ç¥Í³Ð·~ªA°È¦³­­¤½¥q 05/09/2012 $10,590.00
ùµÎ½« 05/10/2012 $10,000.00 ¼ú¾Çª÷¡]®È¹C¾Ç°|¡^¡C
ÃÓ®ü§Í 05/10/2012 $10,000.00
¾GÆGªY 25/04/2012 $12,000.00 ¹ê²ß¶O¥Î¡]9-12¤ë¡^¡C
¥Ì§Ó¤å 25/04/2012 $12,000.00
¬IµÓµÓ 25/04/2012 $12,000.00

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½

¥N¥D®u ¼BÃöµØ


¤H ¤O ¸ê ·½ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^³ü¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß ¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n ¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤E¼Ó¥»¿ì¤½«Ç§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ¿c·ç¦B


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô307-323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H22¼Óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§­­´Á¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ¦¶°û»ö


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çª÷¥É

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃC¿o

±Ð¨|º[«C¦~§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Ä~¬K

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ·¨©ô¬Â

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ¹ù°¶±j

ªk°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ªLªQ³Ç

²Ä6/2013/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°Ãö¹hÃäÀˤj¼Ó´£¨Ñ²M¼äªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¬°¨Ï¦U§ë¼Ð¤H¯à¤F¸Ñ¦³Ãö²M¼äªA°È¤§­n¨D¡A¥»§½±N¦w±Æ¹ê¦aµø¹î¡C¦U§ë¼Ð¤H¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È5®É45¤À«e³qª¾¥»§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡]¹q¸Ü¡G8799 7358¡B¶Ç¯u¡G8799 7340¡^¥X®u¹ê¦aµø¹îªº¥Nªí¡]¤£¦h©ó¨â¦W¡^ªº©m¦W¡A¥H«K§@¥X¦w±Æ¡C

¡X¡X¹ê¦aµø¹î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¤W¤È10®É15¤À
¡X¡X¶°¦X¦aÂI¡GÃö¹hÃäÀˤj¼ÓÂ÷¹Ò¤j°óªù¤f

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¤U¤È5®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¤¤©Ò«ü©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$98,000.00¡]¿Dªù¹ô¨h¸U®Ã¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡vªº¥»²¼©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³»¼¥æ¦Ü¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­Õ¥H»È¦æ¾á«O»¼¥æ¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È10®É¡A¦b¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï©Û¼Ð®É©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¦³¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§¤é´Á®É­­¬°¤î¡A§ë¼Ð¤HÀ³«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¥H½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ

²Ä7/2013/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡uµL½u¹q³q°T³]³Æ¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È5®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¤¤©Ò«ü©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$45,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡vªº¥»²¼©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³»¼¥æ¦Ü¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­Õ¥H»È¦æ¾á«O»¼¥æ¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È10®É¡A¦b¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï©Û¼Ð®É©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¦³¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§¤é´Á®É­­¬°¤î¡A§ë¼Ð¤HÀ³«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¥H½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤E¤é²Ä¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ª«ÃÒŲ©w½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±ç¼äÄõ 73.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ©P°¶¥ú

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø »¯¼w´Ü

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ ¨¯§Ó¤¸

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ°Ïĵ°È¤Î¤½¦@Ãö«Y½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¨Ã¤w±i¶K©ó¥»§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä5/2006¸¹¡B²Ä2/2008¸¹¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡Aµ²¦X²Ä26/99/M¸¹ªk¥O¡A²Ä27/2003¸¹¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¦D¨Æ°»¬d­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥qªkĵ¹î§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¡A§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w³Q±i¶K©ó¥»§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

¦W ³æ

¿DªùºÊº»¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±ç®m±ã 84.25

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿DªùºÊº»²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø ´¿¤å«Â

¥¿¿ï©e­û¡G¿DªùºÊº»ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ®a¯à

²Î­pº[´¶¬d§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¥ú¶¯

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
Maria Isabel Rodrigues Xavier 81.75

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿DªùºÊº»²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø ´¿¤å«Â

¥¿¿ï©e­û¡G¿DªùºÊº»°]¬F¤Î°]²£³B³Bªø ¾H±Ó¤ß

¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û

Ãö¬I­b

¡X¡X¡X

¿DªùºÊº»¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¾¤º~½÷ 83.63

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿DªùºÊº»²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø ´¿¤å«Â

¥¿¿ï©e­û¡G¿DªùºÊº»¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¸­°ê³Ô

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¿o§g

¤½ §i

¿DªùºÊº»¥H½s¨î¥~¦X¦P¶ñ¸ÉÂå¥Í¾µ{²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡]¥þ¬ì½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡Aª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤Î±M·~­±¸Õ³q§i©ó¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ8¼ÓA®y¿DªùºÊº»ªA°È¿Ô¸ß¤¤¤ß©Î¥iÂsÄý¥»ºÊº»ºô§}www.epm.gov.mo¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A³Q°£¦W¤Î³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u ¦ó¤ÖÁ¨

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»¤H­û½s¨î¤ºº»Äµ¶¤¥î¾µ{²Ä¤@¾¶¥Äµªø¤Q¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¤§¿DªùºÊº»º»Äµ¶¤¥î¾µ{ĵªø¾¯Å´¶³q­­¨î©Ê®Ê¤É¶}¦Ò³q§i¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡Bª¾ÃÑ´ú¸Õ¤Î¤ß²z´úÅç³q§i©ó¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_±i¶K©ó¿Dªù¸ôÀô¦ËÆW°¨¸ô¸t¤èÀÙ¦Uµó¿DªùºÊº»¦æ¬F¼Ó¦a¤U§i¥ÜªO¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¿DªùºÊº»ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸ÓÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u ¤³´f¬À


®ø ¨¾ §½

³q §i

«ö·Ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¶}¦Ò³q§i¡AÃö©ó¶}¦Ò¤É¯Å½Òµ{¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É®ø¨¾§½¤H­û½s¨î°ò¦¾µ{¤¤²{¦³¤§¤Q¤T­Ó°Æ®ø¨¾°ÏªøªÅ¯Ê¡C

¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤C¤é½T»{¤§§ë¦Ò¤H¦W³æ¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¦Û¥»³q§i¤½¥¬¤é°_±i¶K©ó®ø¨¾§½Á`³¡º[¦èÆW´ò¦æ°Ê¯¸®ø¨¾§½¿ì¨Æº[±µ«Ý³B¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡A¬°´Á¤Q¤é¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø °¨Ä£ºa®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]«æ¯gÂå¾Ç¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

±Æ¦W ©m¦W ¤À
1.º ³¯ÄR¶§ 7.84
2.º ´¿¼æ­¸ 7.04
3.º ¦¶¦¿ 6.68
4.º ¼B咏»ö 6.42
5.º §õ±m¯] 6.02

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªÍ¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ°¶¦¨Âå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §d¯E

´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¯«¸g¥~¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º À¹µØ¯E 7.29
2.º ³¯¹Å©ú 6.45

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ¼ï°¶¥Í±Ð±Â

ÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯±©ãÈÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¨à¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ½²©ô 7.41
2.º ½²µ¾ 6.49

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥D¥ôÂå¥Í ·¨°·±ö

¥¿¿ï©e­û¡G¥D¥ôÂå¥Í §õ¨Ø»ö

¥D¥ôÂå¥Í §f°·¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]ªÍ¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À
1.º ù«³Às 9.07
2.º ¾H頴¨Î 5.72

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªÍ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ±i¼w¬xÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡GªÍ¬ì¥D¥ôÂå¥Í Bettencourt Pinto Nobre de Oliveira, Maria Teresa de JesusÂå¥Í

ªÍ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ²ö¤Ñ¯EÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¤ßŦ¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¸­¤å½÷ 7.36
2.º §õ§Ó´Ë 6.59

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤ßŦ¬ì¥D¥ôÂå¥Í De Brito Lima Évora, Mario AlbertoÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¤ßŦ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¿p©§©úÂå¥Í

¤ßŦ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ªL¦pªiÂå¥Í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¤º¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡X¾·~ªvÀø¡^²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¦Õ»ó³ï¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä131/2012 ¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤Q¥|±ø³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é§å¥Ü¡A¦³Ãö¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¦]¨S¦³­ã¦Ò¤H¦Ó¤©¥H®ø·À¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q¡@§i

²Ä7/P/2013¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¨â»O¼Æ½XX¥úÄá¼v¨t²Î¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É©Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Óªº¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô叁¬B¨h¤¸¥¿¡]$39.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¤U¤È¤T®É¡A«e©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a®w¤@¡]C1¡^¤§°]²£¬ì¶°¦X¡A¥H«K¹ê¦aµø¹î¬O¦¸©Û¼Ð¶µ¥Øªº¦w¸Ë¦aÂI¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¡§³Õª«À]¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¶L¬B¸v¸U¤¸¥¿¡]$240,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³°ÄR¿P 81.50
2.º Ana Margarida Lopes de Albuquerque 78.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

ªk°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ¾HÛ`Á¢

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä231/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Üªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°±Ð¨|º[«C¦~§½¤½°È¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡G

¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A©M´²¦ì¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P©M´²¦ì¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤@µ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Q¤@¯Ê¡A©M´²¦ì¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P©M´²¦ì¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¤º§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¤º§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤Q¤G¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C
¡X¡X½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤G¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¦ÓÁ|¦æ¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡A¥H¤Î¦b¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦PªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñ¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡C­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªººô­¶http://www.ias.gov.mo¬d¾\¦³ÃöÁ{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¸ü©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Às°¶¶¯

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õª÷ºa¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^


Åé ¨| µo ®i §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸ÉÅé¨|µo®i§½¤H­û½s¨îÅ@¤h¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡]½Ã¥ÍÅ@²zªA°È½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ôºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¦r¼ÓÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø ¶À¦³¤O


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¤U¦C¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H7¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ§Yµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u

¡X¡X¡X

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¹B¿é½dÃ¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤C¼Óªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ¤j ¾Ç

³q §i

¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ú¾Ú¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¼ÒÀÀ»P²V¦X«H¸¹¶W¤j³W¼Ò¶°¦¨¹q¸ô°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ô°¨³\Ä@±Ð±Â©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î±µ¨ü¦X²z¯Ê¶Ô¤§¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u°Ñ»P¤£¶W¹L¤C¤Ñ¤§°ö°V¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æ¶W®É¤u§@ªº¶}¤ä¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú®Õªø§å­ã¡A»P¦P¿Dªù¤j¾Ç©v¦®¬Û²Åªº¹êÅé­q¥ß¦X§@»P¥æ¬y¨óij¡F

¡]¤­¡^ñ¸p°õ¦æ¦³Åv­­¹êÅé¨M©w©Ò»Ý¤§¤½¨ç¤Î¤å¥ó¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»Âà±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¤ÀÂà±Â¤©Àò±ÂÅvªÌÁÒ¤Uªº°Æ¥D¥ô¡C

¤­¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ú¾Ú¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¤¤ÃĽè¶q¬ã¨s°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ô¤ý¤@Àܱб©Ψä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î±µ¨ü¦X²z¯Ê¶Ô¤§¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u°Ñ»P¤£¶W¹L¤C¤Ñ¤§°ö°V¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æ¶W®É¤u§@ªº¶}¤ä¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú®Õªø§å­ã¡A»P¦P¿Dªù¤j¾Ç©v¦®¬Û²Åªº¹êÅé­q¥ß¦X§@»P¥æ¬y¨óij¡F

¡]¤­¡^ñ¸p°õ¦æ¦³Åv­­¹êÅé¨M©w©Ò»Ý¤§¤½¨ç¤Î¤å¥ó¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»Âà±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¤ÀÂà±Â¤©Àò±ÂÅvªÌÁÒ¤Uªº°Æ¥D¥ô¡C

¤­¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ú¾Ú¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©Åé¨|¨Æ°È¥NÁ`ºÊ±ç¦¨¦w±Ð±Â©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î±µ¨ü¦X²z¯Ê¶Ô¤§¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u°Ñ»P¤£¶W¹L¤C¤Ñ¤§°ö°V¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß­n¨D¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æ¶W®É¤u§@ªº¶}¤ä¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú®Õªø§å­ã¡A»P¦P¿Dªù¤j¾Ç©v¦®¬Û²Åªº¹êÅé­q¥ß¦X§@»P¥æ¬y¨óij¡F

¡]¤­¡^ñ¸p°õ¦æ¦³Åv­­¹êÅé¨M©w©Ò»Ý¤§¤½¨ç¤Î¤å¥ó¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»Âà±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº¥DºÞ¤H­û©Î¨ä¥N¥ô¤H¡C

¤­¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤C¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B±Â¤©¬ã¨s¥Í°|¥N°|ªø³Å¾å«C©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î±µ¨ü¦X²z¯Ê¶Ô¤§¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u°Ñ»P¤£¶W¹L¤C¤Ñ¤§°ö°V¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú®Õªø§å­ã¡A»P¦P¿Dªù¤j¾Ç©v¦®¬Û²Åªº¹êÅé­q¥ß¦X§@»P¥æ¬y¨óij¡F

¡]¤­¡^ñ¸p°õ¦æ¦³Åv­­¹êÅé¨M©w©Ò»Ý¤§¤½¨ç¤Î¤å¥ó¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº¥DºÞ¤H­û©Î¨ä¥N¥ô¤H¡C

¤­¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤E¤é²Ä¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¦¶®¶ºa 88.4

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°|ªø ¶À¦Ë§g

¥¿¿ï©e­û¡G®Õªø Diamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ ¦óÄR­s


¤å ¤Æ ²£ ·~ ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ³B

¤½ §i

¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¤å¤Æ²£·~©e­û·|°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¬°¤W­z©e­û·|ªºªA°È¤H­ûÁ|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¦Ü53¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓD®y¤å¤Æ²£·~©e­û·|¯µ®Ñ³B¡A¨Ã©ó¤å¤Æ²£·~©e­û·|¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¤å¤Æ²£·~©e­û·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¤ý«l¬î


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¤g¦a¤u°È¹B¿é§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¤g¦a¤u°È¹B¿é§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¤g¦a¤u°È¹B¿é§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¤g¦a¤u°È¹B¿é§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤»¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±ç­^³Ç 76.44
2.º ³¯¹Å­Û 76.38
3.º ¶À¾åªY 74.56

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦aÄy³B³Bªø ¸â¼y¤ß

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¦¼©M

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤»¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±ç¨Ø¯ô 77.06

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¨Ø¬Â

¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤@µ¥§Þ³N­û ¿c¶Q¬Ã

³q §i

²Ä1/DSCC/2013¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥»¤H§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¦a¹Ïø»sÆUÆUªø¶®¥Ã°·¦b¸ÓÆU½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^ ®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A§å­ã¨É¨ü¦~°²¤Î¹ï§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^­ã³\¤H­û¯Ê¶Ôªº¦X²z¸ÑÄÀ¡A´N¤£¦X²z¯Ê¶Ô§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ §å­ã¹ï°ò¦¹Ï¡B®Ú¾Ú³£¥««Ø¿vÁ`³¹µ{³W©w¤§¦aÄy¹Ï°Æ¥»¡B¦L¨ê¹Ï¤Î¼Æ½X¤Æ¦a¹Ïªº¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^§å­ã¹ï¥Î§@³£¥««Ø¿vÁ`³¹µ{¡Bªk«ß¥Î³~¤ÎÁ{®É¦û¥Î¤§¤g¦a¹º¬Éªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤­¡^§å­ã¹ï«öµó¹D·Ç½u¹Ï§@¦a¬q¤À³Î©Î¦X¨Ö¡B¤g¦a¹º¬É¤§¼f¬d¤Î­±¿n§ó¥¿¡A©M¦³Ãö¦aÄy¹Ï¸ê®Æ§ó·sªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤»¡^§å­ã¹ï´£¨Ñ®y¼Ð¡B¹ê¦a©ñÂI¡B¦a§Î´ú¶q¡B¤ô·Ç´ú¶q¤Î¨ä¥L¦³Ãö´úø±M¶µ¤u§@ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤C¡^ñ¸p¹º¬É¹Ï¡F

¡]¤K¡^§å¾\¥Î©ó¸ÓÆU¤§ª«®Æ¼x¥Î¡F

¡]¤E¡^ ñ¸p¸ÓÆU¤Î¨ä²Õ´ªþÄݳæ¦ìÅv­­½dÃ¥ªº²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w¤§¥²»Ý¤å®Ñ¡F

¡]¤Q¡^ñ¸p­P¿Dªù¤½¦@¦æ¬F³¡ªù¤Î¹êÅ骺«H¥ó¡C

¤G¡B¥»§å¥Ü¦³Ãöñ¸p¤½¤å¤§±ÂÅv¡A¤£¥]¬Aµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦U¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺«H¥ó¡C

¤T¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¦Û¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡A¥Ñ¤W­z¥DºÞ¤H­û¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­


´ä °È §½

¦W ³æ

´ä°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û®ü¨Æ¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û¤­¯Ê¡A¥H¦Ò®Ö¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À
1.º Ãö«T«Â 77.28
2.º °ª¾ðµO 76.99
3.º ³¢º_ªL 68.84
4.º ¼ïµo©ú 64.23
5.º Ãö§ÓªL 64.05

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é©ó´ä°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´ä°È§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¢§»ÄÞ

©e­û¡G¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û ¦ó¬üã

´ä°È§½¯S¯Å®ü¨Æ·þ¾É­û Ãö¬K¬u

¡X¡X¡X

´ä°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §d¹Å»ö 89.50
2.º Olivia Dias Gomes Lei 84.00
3.º Bela Fátima de Oliveira Lopes 83.50
4.º ¦¶«ä½å 78.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó´ä°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´ä°È§½¬ìªø ¸ë¦w®R

¥¿¿ï©e­û¡G¸gÀÙ§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³°ÀR©É

´ä°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¼ï¤l¯ø

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ´ä°È§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Ûºò±µ¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ´ä°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó´ä°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ´ä°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó´ä°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ´ä°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº®ü¨Æ¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó´ä°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

´ä°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.marine.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

½s¨î¥~¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡F
´²¦ì¦X¦P­««¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤G¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¶l¬F§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¯÷³qª¾²{¬°¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤H­û¶i¦æ¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡ªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¦a²yª«²zº[®ð¶H§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤§§i¥ÜªO¤W¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

¦W ³æ

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À
1.º ÃÓÀAÁp 92.50
2.º ¶À·ç´Ö 91.88

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©Ð«Î§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¼w¥ú

¥¿¿ï©e­û¡G©Ð«Î§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Maria de Lurdes Ho

«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¤Gµ¥§Þ³N­û ¿½Ä§µØ

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤Q¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯¼zæ¢ 83.75
2.º ¼B§ÓÁ¾ 81.00
3.º ¤ý¸t¬x 80.63
4.º ¶À¿P´r 80.25
5.º ¾G®a©y 80.13
6.º ËÎÀA·s 80.00
7.º ¦óªa¤ß 79.75
8.º Á»ÈÀÜ 79.44
9.º ³¯ºÑº¬ 79.38
10.º »¯¨q¬Â 79.31
11.º ¬I琼琼 79.13

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©Ð«Î§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¤Ö­^

¥¿¿ï©e­û¡G©Ð«Î§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Ĭ³ß²K

ªÀ·|¤u§@§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó±m

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±iªF»· 92.50 ¡@
2.º §õ²Q­s 92.19 a¡^
3.º ·¨²QµØ 92.19 ¡@
4.º ¶À¼äÄR 88.75 ¡@

a¡^¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªø

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©Ð«Î§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¼w¥ú

¥¿¿ï©e­û¡G©Ð«Î§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À®¶Åv

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¿o§g

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯¼w¥ú 91.25 a¡^
2.º ¦¶¼Ý»ï 91.25
3.º ¥îÄõ¿³ 90.94

a¡^¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªø

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©Ð«Î§½¤ä´©³B³Bªø ±iªF»·

¥¿¿ï©e­û¡G©Ð«Î§½©Ð«ÎºÊºÞ³B³Bªø ¥î¸S±ö

ªk°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Ä±¥Í

¤½ §i

©Ð«Î§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¶ñ¸É§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¤Q¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¤§§i¥ÜÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì©Ð«Î§½ºô­¶¤ºwww.ihm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ÃÓ¥ú¥Á

¡X¡X¡X

¶}®i¨ú±o¸gÀ٩ЫΪº¤@¯ë©Ê¥Ó½Ð

®Ú¾Ú²Ä10/2011¸¹ªk«ß¡m¸gÀ٩ЫΪk¡n²Ä¤G¤Q±øªº³W©w¡A²{¶}®i¨ú±o¸gÀ٩ЫΤ@©Ð¤@ÆUÃþ«¬¿W¥ß³æ¦ìªº¤@¯ë©Ê¥Ó½Ð¡A¨Ã³qª¾¦³·N¥Ó½Ð¤H¤h¥H¤U¨Æ¶µ¡G

¤@¡B¥Ó½Ð´Á­­¥Ñ2013¦~3¤ë27¤é¦Ü2013¦~6¤ë26¤é¡C

¤G¡B¥»´Á¬°¤@¯ë©Ê¥Ó½Ð¡A²Å¦X¥Ó½ÐÁʶR¸gÀ٩ЫοW¥ß³æ¦ì¤@¯ë­n¥óªº®a¹Î©Î­Ó¤H¥Ó½Ð¤H¥i°Ñ¥[¥Ó½Ð¡C

¤T¡B¥Ó½ÐÀ³²Å¦Xªº¤@¯ë­n¥ó¡G

¡]¤@¡^ ¨C¤ë¦¬¤J¤U­­¤Î¤W­­¤Î¸ê²£²b­È­­ÃB¥²¶·²Å¦X²Ä43/2013¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü©Ò­q©wªºª÷ÃB ¡]°Ñ¬Ý¤Uªí¡^¡G

®a¹Î¦¨­û¤H¼Æ ¨C¤ë¦¬¤Jªº¤U­­¤Î¤W­­
¡]¿Dªù¤¸¡^
¸ê²£²b­È¤W­­
¡]¿Dªù¤¸¡^
1¤H 7,820 ¡V 22,240 672,168
2¤H©Î¥H¤W 12,210 ¡V 44,479 1,344,336

¡]¤G¡^ ¥Ó½Ð¥u¥i¥Ñ¦P®É²Å¦X¤U¦C­n¥óªº¤@¦W®a¹Î¦¨­û©Î­Ó¤H¥Ó½Ð¤H´£¥æ¡G

¡]1¡^¦~º¡18·³¡F

¡]2¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

¡]¤T¡^¤U¦C¤H¤h¤£±o¥Ó½Ð¨ú±o¸gÀ٩ЫΡG

¡]1¡^¦b´£¥æ¥Ó½Ðªí¤§¤é«eªº¤­¦~¤ºª½¦Üñ­q¶R½æ³æ¦ì¤½ÃҮѤ§¤é«e¡AÄÝ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©~¦í¥Î³~ªº³£É]©Ð¦a²£¡B¿W¥ß³æ¦ì©Î¤g¦aªº¹w¬ù¶R¨ü¤H©Î©Ò¦³¤H¡A©ÎÄÝ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p²£¤g¦aªº©Ó§å¤H¡F

¡]2¡^¦b´£¥æ¥Ó½Ðªí¤§¤é«eªº¨â¦~¤º¡A´¿³Q¸Ñ°£¸gÀ٩ЫΪº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P©Î´¿³Q«Å§i¸gÀ٩ЫΪº¶R½æ¹w¬ù¦X¦PµL®Äªº®a¹Î¦¨­û©Î­Ó¤H¡F

¡]3¡^¦b´£¥æ¥Ó½Ðªí¤§¤é«eªº¨â¦~¤º¡A¦]§@µê°²Án©ú¡A©Î¨Ï¥Î´Û¶B¤â¬q´¿³Q¨ú®ø¸gÀ٩ЫΥӽЪº®a¹Î¦¨­û©Î­Ó¤H¡F

¡]4¡^¤wÀò©Ð«Î§½³\¥iÁʶR©Î¤wñ©w¤@­Ó³æ¦ìªº¶R½æ¹w¬ù¦X¦Pªº¥t¤@®a¹Îªº¥Ó½Ðªí©Ò¸ü¦¨­û¡F

¡]5¡^¤wÀò©Ð«Î§½³\¥iÀò±o¨ú±o©Î¿Ä¸ê¯²¸î¦Û¦í©Ð«Î¤§¶U´Ú¸É¶Kªº¥t¤@®a¹Îªº¥Ó½Ðªí©Ò¸ü¦¨­û¡F

¡]6¡^¸gÀ٩Ыγæ¦ìªº¥Ó½Ð¤H¡B¹w¬ù¶R¨ü¤H©Î©Ò¦³¤Hªº°t°¸¡F

¡]7¡^¦b´£¥æ¥Ó½Ðªí¤§¤é«eªº¤­¦~¤º¡A´¿¦b¸gÀ٩ЫμӦtªº¨Ï¥Î­ã·Ó¤wµo¥X¤ÎÀò¥æ¥I³æ¦ì«á±Ë±óÁʶR³æ¦ìªº¹w¬ù¶R¨ü¤H¤Î¨ä®a¹Î¦¨­û¡F

¡]8¡^´¿¥X°â¸gÀ٩Ыγæ¦ìªº©Ò¦³¤H¤Î¨ä®a¹Î¦¨­û¡F

¡]¥|¡^­Y¦³¦X²z¸ÑÄÀ¡A¥i½Ð¨D©Ð«Î§½§½ªø¨Ò¥~³\¥i¤W­z®a¹Î¦¨­û¥Ó½ÐÁʶR³æ¦ì¡A²Ä¡]1¡^ÂI©Ò­zªº±¡ªp°£¥~¡]¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¶·»¼¥æ¦³Ãö¥Ó½Ð¡^¡F

¡]¤­¡^¥Ó½Ð¤H¤£±o¦b¦h©ó¤@¥÷ªº¥Ó½Ðªí¤W¥X²{¡C

¥|¡B¥i¨Ñ¥Ó½Ð¿W¥ß³æ¦ìªº¦ì¸m¡BÃþ«¬¡B¼Æ¶q¡B¸É¶K¤ñ²v¤Î°â»ù¡G

¦a°Ï ¤j·H Ãþ«¬ ®y¼Æ ¥X°â³æ¦ì¼Æ¥Ø ³Ì§C»ù®æ
¡]¿Dªù¤¸¡^
³Ì°ª»ù®æ
¡]¿Dªù¤¸¡^
¸É¶K¤ñ²v
¸ôÀô
¥Û±ÆÆW°¨¸ô
·~¿³ ¤@©Ð¤@ÆU ²Ä¤@®y 150 524,400.00 696,000.00 51.2%
¸ôÀô
¥Û±ÆÆW°¨¸ô
·~¿³ ¤@©Ð¤@ÆU ²Ä¤G®y 200 531,900.00 684,000.00 51.2%
²Ä¤T®y 175 548,000.00 703,200.00
²Ä¥|®y 150 524,400.00 696,000.00
²Ä¤­®y 200 531,900.00 674,200.00
²Ä¤»®y 25 548,000.00 663,500.00
²Ä¤C®y 138 532,400.00 694,200.00
²Ä¤K®y 184 540,000.00 701,800.00
²Ä¤E®y 138 532,400.00 701,800.00
²Ä¤Q®y 184 540,000.00 701,800.00

¡]¤@¡^®Ú¾Ú²Ä44/2013¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­q©w¿W¥ß³æ¦ìªº¸É¶K¤ñ²v¤Î°â»ù¡C

¤­¡B¯Á¨ú¥Ó½Ðªíªº¦aÂI¡G

• ©Ð«Î§½¡]¦ì©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡^¡F
• ¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡]¦ì©ó¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó52¸¹¡^¡F
• ¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¡B¦UÄÝ·|¤ÎªA°È¤¤¤ß¡F
• ¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¤Î¦UÄÝ·|¡F
• ¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|¤Î¨äÄݤU¾÷ºc¡F
• ¿Dªù©ú·RÁÒ¤U³æ¦ì¡F
• ¥Á²³«Ø¿DÁp·ù¡F
• ©Ð«Î§½ºô­¶¡]www.ihm.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤»¡B¥Ó½Ð³z¹L¦V©Ð«Î§½»¼¥æ¸g¥Ñ¨ã¦æ¬°¯à¤Oªº¥Ó½Ð¤H¾A·í¶ñ§´¤Îñ¸pªº¥Ó½Ðªí¬°¤§¡A¥Ó½Ðªí©|¶·ªþ¦P¤U¦C¤å¥ó¡G

¡]¤@¡^®a¹Î¦¨­û¨C¤ë¦¬¤J¤Î¸ê²£²b­ÈÁn©ú®Ñ¡F

¡]¤G¡^®a¹Î¨C¤@¦¨­ûªº¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡F

¡]¤T¡^ªÀ·|¤u§@§½µo¥Xªº´Ý¯eµû¦ôµn°OÃÒ¼v¦L¥»©Î¥Ñ¿DªùªºÂå°|©Î½Ã¥Í§½ÁÒ¤Uªº½Ã¥Í¤¤¤ßµo¥XªºÂå¥ÍÃÒ©ú¡]¾A¥Î©ó®a¹Î¦¨­û¤¤¦³´Ý¯e¤H¤h¡^¡C

¤C¡B¬°²Õ¦¨¥Ó½Ð¨÷©v¡A©Ð«Î§½¦b»{¬°¦³»Ý­n®É¡A±N­n¨D®a¹Î¥Nªí´£¥æ¨ä¥L¸ê®Æ¡C

¤K¡B§e¥æ¥Ó½Ðªíªº¦aÂI¤Î¤è¦¡¡G

¡]¤@¡^ ¶ñ§´ªº¥Ó½Ðªí©M©Ò»Ý¤å¥ó¶·¦b2013¦~3¤ë27¤é¦Ü2013¦~6¤ë26¤é´Á¶¡¡A¥Ñ¥Ó½Ð¤H©Î¨ä¥Nªí©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¤¤¤È·Ó±`¿ì¤½¡^¥æ©¹¦ì©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹ªº©Ð«Î§½©Î¦ì©ó¿Dªù¶Â¨FÀô·sµó52¸¹ªº¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡A¤S©Î©Ð«Î§½«ü©wªº¨ä¥L¦aÂI¡C

¡]¤G¡^¤£±µ¨ü¥H¶l±H¤è¦¡»¼¥æ¡C

¤E¡B´£¥æ¥Ó½Ðªí®É¶·¥X¥Ü®a¹Î¨C¤@¦¨­ûªº¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¡A¥H«K¥Ñ´¹¤ùŪ¨ú­Ó¤H¸ê®Æ­¶¡C

¤Q¡BÀò±µ¯Çªº¥Ó½Ð¡A«ö¥H¤U²Õ§OªºÀu¥ý¦¸§Ç±Æ¦C¡G

²Õ§OªºÀu¥ý¦¸§Ç±Æ¦C ¦A¦¸¤À²Õªº²Õ§OªºÀu¥ý¦¸§Ç±Æ§Ç
1. ®Ö¤ß®a¹Î 1.1 ®a¹Î¦¨­û¤¤¦³¦~º¡¤»¤Q¤­·³ªºªøªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h§@¬°³æ¦ìªº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P¤Î¶R½æ¦X¦Pªº¥ß¬ù¤H¡F
1.2 ®a¹Î¦¨­û¤¤¦³¦~º¡¤»¤Q¤­·³ªºªøªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h¡F
1.3 «DÄÝ1.1¤Î1.2±¡ªpªº®Ö¤ß®a¹Î¡C
2. «D®Ö¤ß®a¹Î 2.1 ®a¹Î¦¨­û¤¤¦³¦~º¡¤»¤Q¤­·³ªºªøªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h§@¬°³æ¦ìªº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P¤Î¶R½æ¦X¦Pªº¥ß¬ù¤H¡F
2. «D®Ö¤ß®a¹Î 2.2 ®a¹Î¦¨­û¤¤¦³¦~º¡¤»¤Q¤­·³ªºªøªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h¡F
2.3 «DÄÝ2.1¤Î2.2±¡ªpªº«D®Ö¤ß®a¹Î¡C
3. ­Ó¤H¥Ó½Ð¤H 3.1 ¦~º¡¤»¤Q¤­·³ªºªøªÌ©Î´Ý¯e¤H¤h¡F
3.2 «DÄÝ3.1±¡ªpªº­Ó¤H¥Ó½Ð¤H¡C

¤Q¤@¡B¥Ó½Ð¤H¦W³æ¤Î¥Ó½Ð¤H±Æ§Ç¦W³æ±i¶K©ó¦ì©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹ªº©Ð«Î§½¡A¦³Ãö¦W³æªº±i¶K¤é´Á±N³z¹L¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤¤¡B¸²¤å³ø³¹ªº³q§i¥t¦æ¤½§G¡F©¡®É¥ç¥i«e©¹¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡B¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¡B¦UÄÝ·|¤ÎªA°È¤¤¤ß¡B¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|¤Î¦UÄÝ·|¡B¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|¤Î¨äÄݤU¾÷ºc¡B¿Dªù©ú·RÁÒ¤U³æ¦ì©M¥Á²³«Ø¿DÁp·ù¬d¾\¦³Ãö¦W³æ¡C§Q®`Ãö«Y¤H¥i³z¹L­P¹q©Ð«Î§½¼ö½u2835 6288©ÎÂsÄý©Ð«Î§½ºô­¶¡]www.ihm.gov.mo¡^¡A¯Á¨ú¥Ó½Ð¸ê°T¡C

¤Q¤G¡BºÂ¿ï®É¡A¥Ó½Ð¤H¶·¨Ì¬ù©w¤é´Á¦V©Ð«Î§½´£¥æ©Ò»ÝÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥HÃÒ©ú²Å¦X¸gÀ٩ЫΥӽЪº¤@¯ë­n¥ó¡C

¤Q¤T¡B¦Û´£¥æ¥Ó½Ðªí¤§¤é°_¦Ü¿ï¾Ü©Ð«Î¤§¤é¡A¥Ó½Ð¤H¶·ºû«ù²Å¦X¸gÀ٩ЫΥӽЪº¤@¯ë­n¥ó¡A§_«h±N¨ú®ø¥Ó½Ð¤H¸ê®æ¡C

¤Q¥|¡B¦b¿ï¾Ü©Ð«Î«e¡A¦p¥Ó½Ð¤Hªº®a¹Î¦¨­û¤H¼Æ¦]¦º¤`¡B¥X¥Í¡B¦¬¾i¡Bµ²±B¡BÂ÷±B¤Î°t°¸©Î¥¼¦¨¦~¤l¤k¨Ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©w©~¤Î¨ä¥Lªk«ß¨Æ¹ê¦Ó¥X²{Åܧó¡A¥Ó½Ð¤HÀ³³qª¾©Ð«Î§½¡A­Y±Æ§Ç¦W³æªº¦¸§Ç§C©ó­ì¨Óªº¦¸§Ç¡A«hÀ³¦b±Æ§Ç¦W³æ¤W­«·s±Æ¦C¡C

¤Q¤­¡B¥Ó½Ð¤H±Æ§Ç¦W³æªº¦³®Ä´Á¦b¨Ñ¥Ó½Ðªº³æ¦ì¥X°â§¹²¦«á²×¤î¡C

¤Q¤»¡B¦p¦³¬d¸ß¡A¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹©Ð«Î§½¡]¦ì©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡^¡A©Î­P¹q2859 4875¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ÃÓ¥ú¥Á


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C ²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
±iªYÆF 79.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½²Õ´¸ê°T³B³Bªø ¶¾¤å¦w

°]¬F§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Ĭ°tªÛ

¡X¡X¡X

Àô¹Ò«OÅ@§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤u°È¤u§@½dÃ¥¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¤E¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤G¤ë¤K¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ¤è¿ü¥ß 75.24
2.º ¶À¬ü¬À 67.46
3.º ¥ô«äºû 66.97
4.º ¸­¯EµM 66.27
5.º §d¥ü¨Î 66.08
6.º ¶À¾å¯ø 64.56
7.º ¿c啓馼 64.19
8.º ©P¤Ö®e 63.02
9.º ³¯¨ä§Ó 62.17
10.º ¦ó·Fº¡ 62.06
11.º ¼B§Ó©ú 61.81
12.º ¼BÂí¨¹ 61.38
13.º ªLÄ£·½ 61.22
14.º §õ¤ÖµØ 61.13
15.º ¦ó®¶ªF 61.12
16.º ¶¾®iµ{ 61.04
17.º ²ø¼w¸S 60.99
18.º ¾G¼w·s 60.97
19.º ¦ó²Q®S 60.96
20.º ³\´º¸R 60.89
21.º ³¯«C»ñ 60.67
22.º ¼B¬ç´@ 60.64
23.º ³¯ªµ»T 60.51
24.º §d¹ÅøÊ 60.25
25.º ¶À®ü¾W 59.87
26.º ÃC¤p²M 59.13
27.º ¸­¯Eª@ 58.43
28.º ª÷©É 58.30
29.º ³¯³·¯ø 57.87
30.º ÃÓÄ_®¦ 57.85
31.º §õ¼z¬À 57.13
32.º ¶À¾å®e 56.96
33.º ¶À·ç¬Â 56.67
34.º ¿c³·ªâ 55.95
35.º à©¿o¬õ 55.67
36.º ¤ý®ÛªÚ 55.09
37.º «À¤å«Â 54.68
38.º ±ç¬üªÚ 54.64
39.º ³¢¥ì¶² 53.84
40.º ³¢°¶°· 53.81
41.º ¶À³·ªâ 53.63
42.º ¶¾°¶½å 53.58
43.º ²¨Ø¬Â 53.40
44.º ¹ù¤p·ì 53.33
45.º ÃÓ¥ÓÂE 53.22
46.º °Ï­Å¯ø 53.13
47.º ¾H±Ó»ö 53.04
48.º §õ¾å§Í 53.03
49.º §ù¬ü­^ 52.71
50.º ³°«p¦À 52.63
51.º §õ¬ü¥P 51.85
52.º ¦¶°·ºa 51.58
53.º §õÄ_ºa 51.39
54.º ³¯¦tµ{ 51.31
55.º «\¤åÃ[ 51.30
56.º ¶À»ÈµÓ 50.96
57.º ¥Ì¼}®S 50.31
58.º §õ³q¶¶ 50.04

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¤K¤Q¦W
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¤Q¦W

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤K¤Q¤T¦W
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤­¦W

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V¹B¿é¤u°È¥q¥qªø´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤@¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆUÆUªø ¸­ÂXªL

¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¡X¡X¡X

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C ²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶ÀÄ£¦w 80.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â

¦L°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ÃÓºÖ¤å

¡X¡X¡X

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C ²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
´¿Ác·ì 78.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â

¥qªkĵ¹î§½­º®u¤å®× §õµú¯ô

¡X¡X¡X

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N½]¬d¤­¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤è¿ü¥ß 79.50 a¡^¤Î b¡^
2.º ¼B§Ó©ú 79.50 a¡^¤Î b¡^
3.º ¥ô«äºû 79.50 a¡^
4.º ¸­¯EµM 79.38
5.º ¦ó·Fº¡ 79.00

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡F

b¡^«öa¡^¶µ¤§³W©w±Æ¦W«á±o¤À¬Û¦P¡A¦A¥H©m¤ó­^¤å¦r¥À­q¥X±Æ¦W¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â

´ä°È§½¤Gµ¥§Þ³N­û §õ³·¬Â


¯à ·½ ·~ µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H7¼Óªº¤½§iÄæ¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ¤s§«×


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À²Ð¨} 83.75

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¾GÆAÁø

¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ®}ªâ

¤½ §i

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½då½Ķ­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶http://www.git.gov.mo¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô ¦ó½±¸R

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô André Sales Ritchie

¦æ¬F¤½Â¾§½ÅU°Ý½Ķ­û Leonardo Calisto Correia

¡X¡X¡X

»s§@¡§¿Dªù»´­y¨t²Î¡X¡X氹¥J¬q¤uµ{¡X¡X¹ê¹³¬ö¿ý¡¨ªA°È¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. §Pµ¹¹êÅé¡G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ©Ó§ë¼Ðªº¡G»s§@¿Dªù»´­y¨t²Î氹¥J¬q¬ÛÃö¤uµ{¬ö¿ý¤ù¡C

5. ªA°È´Á¡G¿í·Ó©Ó§ë³W«h¤º©Ò¦C©úªº´Á­­¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. Á{®É¾á«O¡G$80,000.00¡]¿Dªù¹ô®Ã¸U¤¸¾ã¡^¡A«ö©Û¼Ð¤è®×²Ä10.3¤Î10.4ÂIªº³W©w¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

8. ½T©w¾á«O¡G§Pµ¹ª÷ÃBªº4%¡]¦Ê¤À¤§¥|¡^¡C

9. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

10. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¥²¶·¬O¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½µn°O±q¨Æ©Û¼Ð¶µ¥Ø¬ÛÃö·~°Èªº¤½¥q¡C

11. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

12. ¸ÑÄÀ·|¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¸ÑÄÀ·|©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤Q¤@®É¥¿©ó¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H11¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«ÇÁ|¦æ¡C

¦³¿³½ì¤H¤h½Ð©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¿ËÁ{¤W­z¥æ¼Ð¦aÂI©Î­P¹q28813721/28813722 ¶i¦æ¹w¬ù¥X®u¸ÑÄÀ·|¤§µn°O¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H11¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

14. ©µ´Á¡G

­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¤½¦@³¡ªù°±¤î¹ï¥~¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð©Î¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

15. ®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

§ë¼Ð¤Hªº¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ³Q±ÂÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ðªº»ö¦¡¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g¤½ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡ªº±ÂÅv®Ñ¡C

16. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤îªº¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

17. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X»ù®æ¡G50%
¡X¡X¤u§@­p¹º¡G25%
¡X¡X±M·~§Þ³N¡G25%

18. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¡A¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¥D¥ô §õÂíªF


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]³°¸ô¥æ³qºÞ²z½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡F
¤G¡B²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤K¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader