[ ^ ]  

    

[ Página Anterior ][ Versão Chinesa ]

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

SERVIÇOS DE POLÍCIA UNITÁRIOS

Anúncio

Nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, torna-se público que se encontra afixada, no quadro de anúncio do Departamento de Gestão de Recursos dos Serviços de Polícia Unitários (SPU), sito na Avenida da Praia Grande, n.os 730-804, Edifício China Plaza, 16.º andar, Macau, bem como no website destes Serviços (www.spu.gov.mo), a lista provisória dos candidatos admitidos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da área de informática, do grupo de pessoal técnico superior do quadro de pessoal dos SPU, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 7 de Setembro de 2011. O prazo para supressão de deficiências é de dez dias, contados a partir da data da publicação deste anúncio, nos termos do n.º 4 do mesmo artigo e diploma.

Serviços de Polícia Unitários, aos 24 de Outubro de 2011.

O Comandante-geral, José Proença Branco.


FUNDAÇÃO MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Fundação Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 3.º trimestre do ano de 2011:

(MOP)

Entidades beneficiárias Data de autorização Montantes atribuídos Finalidades
Ana Maria de Sousa Marques da Silva Amaro 23/11/2005 125,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação do livro «Jogos, brinquedos e outras diversões populares de Macau».
澳門瓦舍曲藝會 3/2/2010 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro e DVD (2.ª prestação).
Ricardo Jorge Fonseca de Almeida Pinto 19/5/2010 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a produção de um documentário sobre a história de Macau (2.ª prestação).
Associação de Publicações de Macau 29/7/2010 170,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um CD e o livro «Deliberative Democracy and Its Values in China — a Political Concept for Chinese Democracy».
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, Abrangendo a Rua Cinco de Outubro 1/12/2010 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade para os idosos.
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 4/1/2011 8,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas para a realização de um projecto de apoio à preservação de características dos estabelecimentos de comida de Macau da 2.ª fase (2.ª prestação).
Associação de Fãs do Lotus Macau 19/1/2011 6,500.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de um curso sobre tratamento de urgência a curto prazo.
陸康Lok Hong 26/1/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da 32.ª edição de uma revista.
Associação de Contabilidade e Finança de Macau 26/1/2011 120,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «1.º Seminário Internacional Académico sobre a Contabilidade e Finança».
Associação de Piano de Macau 9/2/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «2.º Concurso Aberto de Piano de Macau — Ásia, 2011».
Associação das Taxistas de Macau 9/2/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade
Associação de Orquestra Tauista de Macau 9/2/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo sobre música tauista.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 9/2/2011 150,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade.
Macau Campo das Belas-Artes Chau Kong 9/3/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Intercâmbio entre Jovens de Macau, Jiang Xi e Taiwan 9/3/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição Fotográfica em Comemoração do Centenário da Revolução Xinhai» em conjunto com a Biblioteca Nacional da China.
Associação de Filme e Televisão de Macau 9/3/2011 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o lançamento de um filme histórico de Macau na região do Delta do Rio das Pérolas e com a realização de uma actividade de exibição do filme em Cantão.
Associação de Ópera Chinesa de Macau 9/3/2011 28,000.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação Artística de Dança Suprema de Macau 9/3/2011 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «4.º Concurso Aberto de Dança Latina e Dança de Salão de Macau».
Associação de Dançarinos Regina 16/3/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Dança 2011».
Long Chi Hang 16/3/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as propinas para a frequência do 1.º ano do Curso de Licenciatura em Música no «Royal Academy of Music» (Ano lectivo 2011/2012).
澳門書法家協會 23/3/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da 12.ª edição da revista trimestral «Caligrafia de Macau».
Clube de Mok Lan Kun de Macau 23/3/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização dos «9.os Jogos Desportivos sobre Mok Lan Kun de Macau».
Associação de Agentes Policiais de Macau 30/3/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de cerimónia de graduação do «Campo de lideres do Plano de Águias Voadoras em 2011».
Associação dos Naturais de He Yuan em Macau 30/3/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Visita de Intercâmbio para os Alunos Distintos nas Férias de Verão».
Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau 4/4/2011 6,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Festa Internacional Gastronómica 2011».
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Ka Long de Macau 6/4/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau 6/4/2011 27,280,601.00 Subsídio especial para o campo de futebol e o pavilhão desportivo da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau (2.ª prestação).
Associação da Arte de Cantar Amigos Folha Verde 12/4/2011 28,000.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macau Hong Ha Lok Un 12/4/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門純音雅詠合唱團 12/4/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um workshop de treino e de um concerto.
鳴鳳曲藝會 12/4/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Iao Lok Chinese Opera Association 20/4/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação Recreativa de Ópera Chinesa de Tao Mun (Macau) 20/4/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação Tauista de Macau 20/4/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em «Celebração da Semana Cultural Tauista, 2011».
Alumni Association of Nanjing University in Macao 28/4/2011 25,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Colóquio Comemorativo do Centenário da Revolução Xinhai entre Suzhou e Macau».
Associação dos Conterrâneos de Wai On em Macau 28/4/2011 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Seminário Académico sobre o Desenvolvimento de Cooperação Económico entre Macau, Dois Lados do Estreito de Taiwan e Fujian na Economia Mundial».
澳門社會文化發展研究學會 28/4/2011 70,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro de investigação e com a realização de um colóquio sobre o centenário da Revolução Xinhai.
Associação Cultural dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau 28/4/2011 70,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto (1.ª prestação).
Associação Cultural e Ópera Chinesa Wa Chi Seng 4/5/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門濠聲曲藝會 4/5/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Estomatologia de Macau 4/5/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «4.º Seminário Académico sobre a Estomatologia de Quatro Lugares dos Dois Lados do Estreito de Taiwan».
Associação de Ópera Chinesa Lin Chi 11/5/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Obstétricias e Ginecologistas de Macau 11/5/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de «Asia-Pacific Regional Conference of the Asia-Pacific Association for Gynecologic Endoscopy and Minimally Invasive Therapy (APAGE 2011)».
The Modern Arts Association of Macau 18/5/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Lók Kuan 18/5/2011 28,000.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Beneficência Sin Meng 25/5/2011 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita em comemoração do centenário da Revolução Xinhai.
星際曲藝會 25/5/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Canção dos Veng Kai de Macau 25/5/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門悠揚戲劇曲藝會 25/5/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Artista de Magia de Macau 25/5/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de magia de grande envergadura.
Nursing Education Association of Macao 25/5/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Seminário Internacional e Cerimónia do Estabelecimento e Tomada de Posse da Nursing Education Association of Macao».
Associação de Ópera Chinesa Fa Kan Tip de Macau 25/5/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
天邊外(澳門)劇場 25/5/2011 90,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um teatro.
Associação de Nefrologia de Macau 25/5/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Forúm sobre Nefrologia de Quatro Lugares dos dois Lados do Estreito de Taiwan».
嶺南粵曲同學會 25/5/2011 28,000.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um teatro.
Associação de Ópera Chinesa «Iau Luen» de Macau 25/5/2011 28,000.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macao Chong San Seak Kei Friendship Association 8/6/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita de intercâmbio cultural e artístico para os estudantes.
Associação de Estudantes do Instituto de Formação Turística 8/6/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do 4.º concurso sobre bom senso de turismo de Macau e com a publicação de uma revista em celebração do 15.º aniversário da Associação de Estudantes do Instituto de Formação Turística.
Associação Fraternal da Zona de Guangzhou de Macau 8/6/2011 150,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades em comemoração do centenário da Revolução Xinhai e visita de intercâmbio cultural a Guangdong, Hubei e Macau em conjunto com a Associação de Amizade da Região de Chancheng de Macau.
Acção Virtuosa de Macau 8/6/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da 6.ª prova de corrida de longa distância.
Typhoon Committee Secretariat 8/6/2011 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «7.º Seminário sobre a Previsão de Storm Surge e Marítima Costal de TCP/JCOMM».
澳門美譽文化戲劇曲藝會 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Hou Yin de Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Tai Long Fong» de Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Cheong Cheng Peng 23/6/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as propinas para a frequência do 2.º Curso de Licenciatura em Música no New England Conservatory of Music, USA (ano lectivo 2011/2012).
Associação de Apoio à Escola Hou Kong de Macau 23/6/2011 120,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a participação num festival cultural e musical em Hebei.
Associação de Alunos de Caligrafia e Pintura Chinesas «Kuok Wang» 23/6/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização duma aula de caligrafia e da «2.ª Exposição das Obras dos Membros da Associação».
Rede de Serviços Juvenis Bosco 23/6/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas actividades para juventude.
澳門無疆界義務者協會 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto.
Associação de Desenvolvimento de Profissionais de Macau 23/6/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Macao Populace Mental Health Promotion Association 23/6/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação Radiologia de Macau 23/6/2011 150,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «11.ª Conferência Anual Académica da Associação Radiologia de Macau».
Associação para a Protecção Ambiental Industrial de Macau 23/6/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de uma visita sobre a protecção ambiental.
Escola Portuguesa de Macau 23/6/2011 250,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «12.º Programa de Aperfeiçoamento Linguístico da Escola Portuguesa de Macau».
澳門鳳聲粵劇曲藝促進會 23/6/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Kong Iat Sio 23/6/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門大眾曲藝會 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Fei Fan Heong» de Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Xian Yuan Art Creative Club Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Caligrafia e Pintura de Macau 23/6/2011 25,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição das obras dos membros da Associação de 2011.
Associação dos Guineenses, Naturais e Amigos da Guiné-Bissau 23/6/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da Festa da Independência da Guiné-Bissau.
Associação Luso-Chinesa dos Enfermeiros de Macau 23/6/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um número especial e com a realização de uma visita.
Associação de Empresárias Chinesas de Macau 23/6/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação Geral das Mulheres de Macau 23/6/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação de Educação de Macau 23/6/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 23/6/2011 12,800.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação Desportiva e Recreativa Amigo de Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 23/6/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Federação das Associações dos Operários de Macau 23/6/2011 113,700.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação de Ópera Chinesa Man Heng de Macau 23/6/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macao Youth Soaring Association 23/6/2011 5,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concurso de teatro.
Associação Macaense dos Diplomados no Japão 23/6/2011 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «8.º Festival da Cultura Japonesa 2011».
Associação de Ópera Chinesa Seng Fai 23/6/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação dos Licenciados em Administração Pública 29/6/2011 350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anuais e de funcionamento de 2011.
澳門宏韻梵樂會 29/6/2011 15,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita de intercâmbio ao templo Fayuan e Instituto Budismo da China em Pequim.
The Dancer Studio Macao 29/6/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um curso de aperfeiçoamento e de uma exposição dos resultados do curso de Verão.
Associação Geral dos Artísticos Veteranos de Macau 29/6/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação dos Antigos Alunos da Escola São José de Ká Hó 29/6/2011 6,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas palestras.
Associação dos Graduados de Ensino Superior dos Cristãos de Macau 29/6/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades sobre a vida maravilhosa.
澳門穗協聯誼會 29/6/2011 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades em comemoração do centenário da Revolução Xinhai.
Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa 29/6/2011 480,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Colóquio das Associações de Taiwan».
Conselho Regional de Macau para a Promoção da Reunificação Pacífica da China 30/6/2011 4,200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual e de funcionamento de 2011.
Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu 30/6/2011 2,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Conferência Comemorativa do Centenário da Revolução Xinhai da China e do 145.º Aniversário do Dr. Sun Yat-sen» e com a co-organização do «4.º Encontro Medicinal Zhong Shan».
Associação Cultural e Artística Chinesa de Hong Kong, Macau e Taiwan 3/7/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
星海音樂藝術中心 3/7/2011 15,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Concerto Musical em Comemoração do 7.º Aniversário do Centro».
Associação de Professores de Música de Macau 3/7/2011 5,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto musical.
Macau Friendship Photographic Association 3/7/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Concurso Fotográfico em comemoração do Centenário da Revolução Xinhai» e da «Exposição Fotográfica em comemoração do Centenário da Revolução Xinhai».
Centro de Serviços Sociais de Macau 3/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita a Jiangxi.
Associação de Dança de Música Pop de Macau 3/7/2011 12,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição dos Resultados Lady’s Life».
Associação de Caligrafia e Artes Chinesas de Macau 3/7/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas exposições de caligrafia.
Centro de Investigação Biotecnologia Médica de Yue — Macau 3/7/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um encontro de intercâmbio sobre Biotecnologia Médica de Yue-Macau.
Associação de Taekwondo de Macau 3/7/2011 380,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um plano de formação de desportistas distintos.
Associação de Juniores de Hou Kong 3/7/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre a protecção ambiental e de duas palestras temáticas.
União das Associações de Profissionais de Contabilidade de Macau 3/7/2011 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anual e de funcionamento de 2011.
Federação das Associações dos Operários de Macau 3/7/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Clube Internacional de Senhoras de Macau 13/7/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de actividades posteriores do «Sarau de Caridade 2011 do Clube Internacional de Senhoras de Macau».
Instituto de Aviação Civil de Macau 13/7/2011 250,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anuais de 2011.
Clube de Jornalistas de Macau 13/7/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição fotográfica e com a publicação de um álbum fotográfico sobre a ajuda de Macau a Sichuan.
Associação dos Conterrâneos de Hoi Luk Fung 13/7/2011 350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa «O Sonho da Câmara Vermelha» de grande envergadura.
Asia Institute of Strategic Management Studies 13/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação da 4.ª edição de uma colectânea de teses de um fórum.
澳門民生協進會 13/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Actividade em celebração do 62.º Aniversário do Estabelecimento da República Popular da China».
澳門民生力量聯合會 13/7/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Actividade de Confraternização em celebração do Dia Nacional da China».
Macau Comickers Association 13/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a partipação na «12.ª Assembleia de Caricaturistas Mundiais» e com a realização de uma visita de intercâmbio em Pequim.
Macau Visual Arts Industry Association 13/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da exposição «Hoje Macau».
Associação de Dança Aeróbica de Macau 21/7/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade de dança.
Associação de Estudantes de Instituto Gestão de Macau 21/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de três actividades.
Associação de Ilusionismo de Macau 21/7/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de dois espectáculos de magia.
Smoking and Healthy Life Association of Macau 21/7/2011 16,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a participação no «5.º Seminário de Intercâmbio sobre Prejuízo de Fumo e Prevenção de Controlo de Quatro Lugares dos Dois Lados do Estreito de Taiwan» em Taiwan.
Associação de Jovens Empresários Pan Mac 21/7/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concurso e uma actividade.
Associação de Comércio-Electrónico de Macau 21/7/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de quatro actividades sobre comércio electrónico.
Ching Cheung Fai 21/7/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de investigação com a revisão do livro «Chinês Moderno».
Associação de Implantação Oral de Macau 21/7/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a co-organização do «4.º Fórum de Implantação Oral de Guandong, Hong Kong e Macau».
Associação de Bibliotecários e Gestores de Informação de Macau 21/7/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação de Juventude de Chong San de Macau 21/7/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de três actividades.
Macau Pediatric Society 21/7/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «4.º Curso Superior de Apoio da Vida de Pediatria».
Associação de Amizade de Artes, Pintura e Caligrafia de Macau 21/7/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Escola Tong Nam 21/7/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa 21/7/2011 3,200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a produção original e apresentação do grande espectáculo musical intitulado Fantasia do Raposo Espiritual.
Associação de Mídia e Cultura da Língua Chinesa 21/7/2011 3,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades relativas à «11.ª Edição da Cerimónia da Entrega de Prémios de Médias e Cinema da Língua Chinesa».
Associação dos Arquitectos de Macau 21/7/2011 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a colaboração na organização da «Reunião Anual e Seminário da Associação Mundial dos Arquitectos Chineses 2011, Macau».
Macao Chinese Theatre Institute 21/7/2011 2,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «8.º Festival de Dramas Chineses» (Macau, 2011).
The Macau Healthcare Management and Promotion Association 21/7/2011 2,800,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do Fórum Internacional de Medicina Sino-Luso (Séries 1 - 4).
União das Associações dos Proprietários de Estabelecimentos de Restauração e Bebidas de Macau 21/7/2011 6,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do 11.º Festival da Gastronomia de Macau.
Associação Geral de Ópera Chinesa e Arte Musical de Macau 21/7/2011 1,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas sessões do espectáculo intitulado «Ngai Hoi Lao Fong», representações clássicas da ópera cantonense.
Associação Promotora de União da Nação da China 21/7/2011 1,800,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
中華青年進步協會 21/7/2011 1,600,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação do Criativo Penha 21/7/2011 3,300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011 a 2012.
Associação de Alunos da Universidade Hua Qiao em Macau 21/7/2011 1,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Centro de Pesquisa Estratégica para o Desenvolvimento de Macau 21/7/2011 4,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Macao Creative Industry Association 21/7/2011 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de 3 projectos do plano anual de 2011.
Associação Geral dos Idosos Respeitosos de Macau 21/7/2011 2,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o plano anual do segundo semestre de 2011 e do primeiro semestre de 2012.
Associação de Convenções e Exposições de Macau 21/7/2011 680,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação de Gestão (Management) de Macau 21/7/2011 930,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Instituto de Gestão de Macau 21/7/2011 1,200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anuais de 2011.
永樂大戲院有限公司 21/7/2011 3,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a aquisição do sistema audiovisual digital.
Fundação da Deusa A-Má de Macau 21/7/2011 3,600,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a reconstrução dos campanários da Aldeia Cultural da Deusa A-Má.
Associação dos Escritores de Macau 21/7/2011 1,800,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a decoração do local para actividades regulares, aquisição de equipamentos e funcionamento.
Associação de Publicações de Macau 21/7/2011 1,700,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a decoração do local para actividades regulares, aquisição de equipamentos e funcionamento.
Associação Académica Sol Matinal de Macau 21/7/2011 1,600,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a decoração do local para actividades regulares, aquisição de equipamentos e funcionamento.
Companhia de Televisão por Satélite MASTV, Limitada 21/7/2011 2,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a produção de 52 episódios da série televisiva «Comovendo Macau».
Associação dos Médicos de Língua Portuguesa de Macau 21/7/2011 2,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do Congresso Internacional da Comunidade Médica de Língua Portuguesa.
Conselho das Comunidades Macaenses 21/7/2011 2,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do encontro dos jovens e funcionamento de 2011.
Colégio Anglicano de Macau 21/7/2011 5,300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a ampliação escolar e aquisição de equipamentos.
Associação Orquestra Sinfónica Jovem de Macau 27/7/2011 975,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a participação de estudantes no périplo dos dois lados do estreito de Taiwan.
Macau U Cheng Nga Chap 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Lai Si de Macau 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門娛樂音樂協會 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
喜悅曲藝會 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
星緣滙聚音樂文娛協會 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa ‘Yu Shi Jie’ de Macau 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
錦祥曲藝社 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Grupo Teatral Barco Vermelho de Cantão-Macau 5/8/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Centro de Investigação de Arte das Gravuras Internacional de Macau 5/8/2011 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de intercâmbio de gravuras.
Associação dos Jovens Cristãos de Macau 5/8/2011 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um plano em comemoração do 10.º Aniversário do Centro Comunitário de Juventude.
Macau Children Arts Troupe 5/8/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Festival Cultural e Artístico de Jovens Chineses».
Associação de Fotografia Digital de Macau 5/8/2011 120,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anuais de 2011.
Associação de Academia daInformática de Macau 5/8/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação de Auditores de Contas Registados de Macau 5/8/2011 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de actividades anuais de 2011.
Associação de Contabilistas Registados de Macau 5/8/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de sete actividades e com o funcionamento anual.
Associação Comercial de Fomento Predial de Macau 5/8/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a co-organização do «Fórum sobre a Lei Imobiliária de Pequim, Hong Kong e Macau, 2011».
Associação dos Profissionais de Motociclos de Macau 5/8/2011 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Carnaval de Motociclos 2011».
澳門文學藝術界聯合會 5/8/2011 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade de celebração.
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau 5/8/2011 350,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de dois serviços profissionais.
Federação das Associações dos Operários de Macau 5/8/2011 37,650.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a exibição do filme «Beginning of the Great Revival».
澳門街坊曲藝會 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Ngai Seong Hin de Macau 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門平民曲藝會 5/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macau Chain Stores and Franchise Association 5/8/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de uma colectânea de teses de um fórum.
Associação dos Conterrâneos de Chu Hói 5/8/2011 21,500.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
新口岸曲藝會 5/8/2011 18,900.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Empresárias de Macau 5/8/2011 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do teatro «Mamma Mia-Love in Macau».
Macau Physical Therapists Association 10/8/2011 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Dia de Fisioterapia Mundial, 2011 — Estação Macau».
Associação da Saudável de Macau 10/8/2011 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de nove palestras temáticas.
Leung Kit Fun Beatrice Benedict 10/8/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma investigação.
Associação para o Desenvolvimento Infantil de Macau 10/8/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a aquisição de equipamentos, as actividades e o funcionamento da segunda metade de 2011.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Avenida Almeida Ribeiro 10/8/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades em celebração da Festa de Bolo Lunar.
Diário de Macau — Empresa Jornalística e Editorial, Limitada 10/8/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita sobre Sun Yat-sen e a Revolução Xinhai.
Associação dos Antigos Alunos Universitários de Taiwan 10/8/2011 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma palestra e uma visita sobre a Revolução Xinhai.
Federação das Associações dos Operários de Macau 11/8/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma visita de intercâmbio sobre a Revolução Xinhai para os jovens em Wuhan.
Cáritas de Macau 19/8/2011 421,650.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 19/8/2011 419,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Beneficência Tong Sin Tong 19/8/2011 270,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Federação das Associações dos Operários de Macau 19/8/2011 256,200.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau 19/8/2011 187,350.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Apoio aos Deficientes de Macau 19/8/2011 82,500.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Surdos de Macau 19/8/2011 81,700.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação dos Amigos da Caridade de Macau 19/8/2011 48,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau 19/8/2011 42,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Obra das Mães 19/8/2011 37,731.50 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Reabilitação«Fu Hong» de Macau 19/8/2011 33,255.50 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
善牧會 19/8/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Santa Casa da Misericórdia de Macau 19/8/2011 28,800.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Estudo de História e Cultura de Macau 19/8/2011 280,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de seminários sobre o centenário de Revolução Xinhai e a história de Macau.
Orquestra Filarmónica de Macau 19/8/2011 8,900.00 Apoio financeiro para custear os alugueres do local para a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música dos Cristãos de Macau 19/8/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação de Dança Violeta 19/8/2011 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um plano de cooperação entre as associações de dança da Polónia e Macau e de um workshop para os dançarinos.
Associação Promotora das Ciências e Tecnologias de Macau 19/8/2011 350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Associação de Surdos de Macau 19/8/2011 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas actividades sobre a língua de sinais.
Associação de Vídeo e Arte de Macau 19/8/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um teatro sobre a Revolução Xinhai.
Associação Geral das Mulheres de Macau 24/8/2011 317,500.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização da «Acção de Prendas da Festa do Bolo Lunar».
Associação de Beneficência do Hospital Kiang Wu 24/8/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um número especial sobre a Revolução Xinhai e com a realização de uma actividade em celebração do 110.º Aniversário do Médico Kelin.
Associação Musical Fong Wa 24/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Tung Chung de Macau 24/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門泉新曲藝會 24/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música Popular de Hou Kong 24/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Lai Seng de Macau 24/8/2011 9,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Sou Vai Keng 24/8/2011 12,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de pintura.
Associação de Críticos de Artes Performativas de Macau 24/8/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um álbum e com a realização de um workshop.
Point View Art Association 24/8/2011 150,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas do plano anual de 2011.
Centro de Juventude «Lazarus» 24/8/2011 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de seis actividades.
澳門工人自救會 7/9/2011 30,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de uma actividade para os anciãos na Festa de Bolo Lunar.
Comité Olímpico e Desportivo de Macau, China 15/9/2011 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com o funcionamento de 2011.
  Total 129,186,488.00  

Fundação Macau, aos 21 de Outubro de 2011.

O Presidente do C.A., Wu Zhiliang.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Aviso

Para os devidos efeitos se faz saber que a Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça determina que o uso de uniforme de Inverno, para o pessoal a ele obrigado por lei, tenha início no dia 14 de Novembro de 2011.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 25 de Outubro de 2011.

O Director dos Serviços, José Chu.


INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CÍVICOS E MUNICIPAIS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades, vem o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais publicar a lista dos apoios concedidos no 3.º trimestre do ano de 2011:

Entidade beneficiária Data da  autoriação Montante atribuído Finalidades
Associação do Mútuo Auxílio dos Moradores de Ká Ho Chun 9/6/2011 $ 9,000.00 Celebração do aniversário da Associação de Auxílio Mútuo dos Moradores da Povoação de Ká-Hó.
Actividade de celebração do aniversário dos deuses no Templo Sam Seng de Ká-Hó.
十人風騷歌舞文化協會 12/5/2011 $ 3,000.00 «6‧26» Noite de canções famosas.
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, abrangendo a Rua Cinco de Outubro 9/6/2011 $ 10,000.00 Jantar alusivo ao aniversário do Deus Hong Kong para idosos.
Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau) 18/4/2011 $ 4,000.00 7.ª Exposição de obras de pintura e caligrafia.
Iao Lok Chinese Opera Association 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense, em celebração do 3.º aniversário da Associação de Ópera Cantonense Iao Ngok.
Flaming Phoenix Culture & Arts Association 18/4/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense para idosos em celebração do aniversário da Flaming Phoenix Culture & Arts Association.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores das Ruas de S. Domingos, dos Mercadores e Vias Circundantes 16/3/2011

8/6/2011

$ 13,200.00 Concerto, em celebração do aniversário do Deus Kuan Tai, pelos moradores da Zona de S. Domingos.
Passeio no Verão para famílias.
Associação de Canções de Ópera e Músicas Cantonenses «Kam Fong Wong» de Macau 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação de Música Chinesa Seng Ut Sang Fai 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
星海音樂藝術中心 8/7/2011 $ 4,000.00 Concerto comemorativo do 7.º aniversário do Centro de Arte Musical Xing Hai.
英花展會社 18/4/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
恩平同鄉聯誼曲藝會 11/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Espaço de Arte de Albergue 18/3/2011 $ 69,000.00 Similar and Difference — Exhibition of Art between Guangzhou and Macau.
Interior Landscapes — Gérard Henry’s Drawings and Texts.
Associação de Ópera Chinesa Flor de Lótus Aromatico 18/4/2011 $ 3,000.00 2011Sarau de ópera cantonense.
朝陽曲藝會 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense para idosos.
Centro Comunitário de Mong-Há da UGAMM 16/3/2011 $ 2,000.00 Passeio ao Património Mundial.
Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos União Geral das Associações dos Moradores de Macau 16/3/2011 $ 3,000.00 Actividade sobre respeitar e cuidar dos idosos.
Centro Comunitário da Taipa da UGAMM 16/3/2011 $ 3,000.00 Série de actividades «Educação familiar» — Caminho do crescimento humano.
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
新口岸社區中心 16/3/2011 $ 2,000.00 Dia de confraternização de pais e filhos sobre «Amar a Terra e poupar os recursos».
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro San Kio 28/1/2011
15/3/2011
$ 25,000.00 Despesas de manutenção e gestão do Jardim San Kio — 2.º semestre.
Concerto de ópera cantonense no Pagode Lin Kai.
Associação de Ópera San Seng 11/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense em celebração do 42.º aniversário.
歌韻樂苑 18/4/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação de Música Çhinesa Lók Kuan 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pá Mun 9/6/2011 $ 4,500.00 Viagem sobre Património Mundial para idosos.
Bazar alusivo para construir uma geração sem drogas.
Associação de Ópera Chinesa Sam Soi de Macau 14/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação dos Engenheiros de Macau 13/7/2011 $ 30,000.00 The Symposium on urban construction — Cooperation among Hong Kong, Macau, China Continental e Taiwan.
Associação Geral dos Operários de Macau 28/1/2011
15/3/2011
16/3/2011
11/5/2011
9/6/2011
$ 1,593,648.12 Celebração da Festividade Tung Ng por jovens e idosos.
Despesas de funcionamento do Campo dos Operários no ano 2011 (Junho).
Bazar em celebração do Dia 1 de Junho — Dia Mundial da Criança 2011.
Bazar, em celebração do Dia 1 de Maio.
Passeio de exploração científica pelo meio-dia para pais e filhos.
Dia de promoção da entreajuda entre vizinhos.
I LOVE YOU Actividade de encanto do amor dos pais — família harmoniosa I LOVE YOU.
Despesas de funcionamento do Campo dos Operários no ano 2011 (Julho).
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau 18/4/2011 $ 6,000.00 11.º Concurso para a atribuição de prémios de incentivo escolar e actividades do 1.º de Junho.
Associação de Opera Chinesa «Iau Luen» de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
澳門心弦綜藝協會 18/4/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense 2011.
Associação de Cultura e Arte de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de danças «A terra está a cantar».
Associação dos Embaixadores do Património de Macau 28/1/2011 $ 8,000.00 Actividade de celebração da Dia de Património Mundial da China.
Histórias sobre Macau e passeio nocturno ao Património Mundial.
Macao Institute of Conservation and Restoration of Cultural Relics 27/1/2011 $ 3,000.00 Curso de formação (nivel 1) sobre conservação e restauração dos livros históricos.
Associação de Ópera Chinesa Sin Lok de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
澳門古琴研究會 18/4/2011 $ 4,500.00 Espectáculo comemorativo do 5.º aniversário da Associação e Concerto representado pelo professor de música de instrumentos chineses «GuQin» Lei Cheong Teng e alunos.
Associação GuZheng de Macao 18/4/2011 $ 4,500.00 Concerto representado por alunos de música local de instrumentos chineses «Zheng» e «Qin», Leong Tek Ka.
Associação dos Vendilhões de Macau 28/1/2011 $ 14,000.00 Concurso de xadrez chinês para os vendilhões de Macau.
Prova de ténis-de-mesa para vendilhões de Macau e seus familiares.
Concurso de caligrafia chinesa para filhos dos membros ou vendilhões de Macau.
Associação de Ópera Chinesa Tong Lod de Macau 16/3/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
澳門曲藝家協會 11/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
澳門朱大仙菩薩會 27/1/2011 $ 5,000.00 Cerimónia religiosa em honra do Buda Chu Tai Sin.
Fuhong Society of Macau 9/6/2011 $ 5,000.00 Heart to Hearts: the shortest distance between us — service users art exhibition of Fuhong Society of Macau.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane 16/3/2011 $ 2,000.00 Jogos recreativos «pais e filhos», em celebração do Dia do Pai.
Associação de Canção dos Amigos de Metropole de Macau 12/5/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Macau Campo das Belas-Artes Chau Kong 16/3/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Macau Tong Fong Culture Artistic Group 9/6/2011 $ 5,000.00 Concerto e espectáculo de ópera cantonense 2011.
Centro de Serviços Sociais de Macau 12/5/2011 $ 5,000.00 Série de actividades para construir uma geração sem drogas.
Associação de Ópera Chinesa Kam Fai de Macau 12/5/2011 $ 3,000.00 Concerto de canções e ópera tradicionais chinesas.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau 28/3/2011 $ 8,000.00 4.º concurso de taichi de raquete para idosos da China continental, Taiwan, Hong Kong e Macau/concurso de taichi de raquete para jovens de Macau 2011.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau 18/4/2011 $ 9,000.00 Concerto de Guzheng em comemoração do Centenário da Revolução da China de 1911.
Concert of the Rewarded Contestant of the Second International Guzheng Contest.
Associação de Cultura Musical dos Jovens de Macau 16/3/2011 $ 3,000.00 Concerto de canções em celebração da Festividade Tung Ng.
Associação de Beneficência e Assistência Mútuo dos Moradores do Bairro da Ilha Verde 16/3/2011 $ 4,000.00 Exposição fotográfica sobre as mudanças do Bairro da Ilha Verde.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República 15/3/2011 $ 4,000.00 Concurso de perguntas e respostas sobre limpeza da nossa comunidade.
Jogos desportivos para idosos e jovens.
Associação dos Amadores de Ópera e Teatro Cantonense Brisa Primaveril 18/4/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa «Seng Kuong Ngai Un» de Macau 18/4/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau 9/6/2011 $ 7,000.00 Desfile em celebração do aniversário do Deus Príncipe Na Cha.
Associação de Dança de Música Pop de Macau 13/7/2011 $ 6,000.00 2011 Anti Drugs Dance·Sing Show Lady’s Night.
Macau Artist Society 9/6/2011 $ 5,000.00 22.ª Exposição de Pinturas de Crianças, em comemoração do Dia 1 de Junho sob o tema: Pintura de Panda com alegria.
澳門美譽文化戲劇曲藝會 13/7/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associção de Ópera Chinesa de Macau 28/3/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense, representado pelos 1.º, 2.º e 3.º premiados do Concurso de Ópera Cantonense Taça Four Seas Cup, de Cantão, Hong Kong e Macau.
Associação de Ópera Chinesa Hou Yin de Macau 13/7/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores das 6 Ruas «Chou Toi» 16/3/2011
8/6/2011
$ 2,500.00 Seminário sobre formação cívica: Conhecer Melhor a contra a Corrupção.
Celebração do Verão.
Associação de Opera Chinesa «Chio Meng» de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação das Senhoras Democráticas de Macau 28/1/2011 $ 10,000.00 2011 Dia de Confraternização da Formação Cívica para Crianças e Jovens no Verão.
Associação de Cultura de Sung San de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
澳門悠揚戲劇曲藝會 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
The Modern Arts Association of Macau 11/5/2011 $ 3,000.00 Concerto de canções modernas.
Associação de Beneficência e Assistência Mútuo dos Moradores do Bairro «Ô Tâi» 8/6/2011 $ 2,500.00 5.º concurso de karaoke em celebração do Verão 2011.
澳門無疆界義務者協會 13/7/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de famosas canções antigas, em comemoração do 5.º aniversário da Associação.
União Geral das Associação dos Moradores de Macau 7/1/2011
21/1/2011
28/1/2011
16/3/2011
9/6/2011
14/6/2011
$ 436,774.00 Actividades recreativas para pais e filhos nas férias do Verão.
Despesas financeiras correntes (2.º semestre).
Despesas para actividades e formação (mês 4-6).
Despesas para o funcionamento e gestão (mês 4-6).
Out reaching team for the district cleaning — Despesas financeiras correntes — Despesas para determinadas rubricas (mês 4-6).
Concurso de perguntas e respostas sobre a prevenção da febre de Dengue.
Concurso de fotografias : Animação de Macau.
Concurso de lançamento de avião de papel ecológico.
Centro Comunitário da Ilha Verde da UGAMM 15/3/2011 $ 5,000.00 Concurso de karaoke para jovens.
Actividades da série sobre «ecológico».
Centro de Apoio Comunitário da Areia Preta da UGAMM 11/2/2011
16/3/2011
$ 5,500.00 Seminário sobre a prevenção da febre de Dengue.
Seminário da série sobre higiene.
«Cidade bela, cidade limpa» — Actividade de limpeza da Zona Noroeste.
Centro Comunitário Iao Hon da UGAM 28/1/2011
15/3/2011
9/6/2011
$ 7,000.00 Actividades em celebração da Festividade do Tung Ng.
17.º aniversário do centro e festividade sobre «Amo o Meu Comunitário».
Churrasco com pais e filhos.
Centro Lok Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 16/3/2011 $ 4,000.00 Campanha sobre saúde e nutrição da família.
Actividades sobre recurso de mundo.
Associação de Filarmónica de Macau 13/7/2011 $ 20,000.00 Festival de Bandas 2011.
澳門新月曲藝會 11/5/2011 $ 3,000.00 Concerto de canções modernas.
Associação Fraternal dos Habitantes dos Novos Aterros 16/3/2011 $ 1,500.00 Série de actividades em celebração do dia 1.º de Maio: Passeio em Macau pelo meio-dia.
Associação de Beneficência e Assistência Mútuo dos Moradores do Bairro Fai Chi Kei 16/3/2011
8/6/2011
$ 7,000.00 Construir uma comunidade sem drogas e tornar a vida interessante — Say no to drugs.
Concurso de preenchimento de cores.
澳門粵曲研究會 11/5/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Moradores de Coloane 9/6/2011 $ 25,000.00 Espectáculo em celebração do 46.º da Associação dos Moradores de Coloane.
Prémios de distinção para alunos do ano lectivo de 2010-2011.
Jantar de confraternização em celebração do 46.º da Associação dos Moradores de Coloane.
Macau «Slow Food» Association 18/4/2011 $ 3,000.00 MACAU TERRA MADRE 2011.
Associação de Percussão de Macau 8/7/2011 $ 4,000.00 Concerto, em celebração do aniversário da Associação (acrescentar mais uma cena).
澳門演講與口才學會 18/4/2011 $ 3,000.00 Poetry reading contest: «Heart with Gratitude».
Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau 12/5/2011 $ 1,500.00 Concerto de canções e ópera tradicionais chinesas.
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, Abrangendo a Rua da Felicidade e Vias Circundantes 16/3/2011 $ 2,500.00 Conheça melhor Macau.
Associação de Arte Cantar Amigos Folha Verde 12/5/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Fông Sêng de Macau 13/7/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Teledifusão de Macau, S.A.R.L. 13/7/2011 $ 190,000.00 14.º Concurso de Mandarim com participantes de Guangdong, Macau e Hong Kong.
9.º Concurso de Canções Ligeiras da TDM.
澳門輝煌曲藝會 12/5/2011 $ 3,000.00 Concerto de canções e ópera tradicionais chinesas.
Associação de Piano de Macau 15/3/2011 $ 2,500.00 Concerto de pianistas/Igor Amaral e Lau Pui Kei.
澳門濠聲曲藝會 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense para idosos.
澳門辯論學會 18/4/2011 $ 3,000.00 Debate escolar.
Associação de Ilusionismo de Macau 13/7/2011 $ 5,000.00 Magic Show of José Almenares.
Associação de Ópera Chinesa Ieng Sang Fai 28/1/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de ópera cantonense.
嶺南粵曲同學會 9/6/2011 $ 3,000.00 Espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas 8/6/2011 $ 3,048.50 Curso de língua inglesa.
Curso de língua japonesa.
Curso de fabrico de flôr de farinha.
Associação de Centro de Música Kong Iat Sio 9/6/2011 $ 3,000.00 Sarau de ópera cantonense.
Coro Perosi 3/6/2011 $ 10,000.00 Choral Works of Father Guilherme Wilhelm Schmid in Macao (1939-1966) — Preview Concert in Macao.
Associação de Moradores da Taipa 8/6/2011 $ 17,000.00 Jantar de confraternização em celebração do 43.º aniversário da Associação dos Moradores da Taipa.
Associação dos Templos da Ilhas da Taipa 27/1/2011 $ 34,800.00 Despesas para o responsável do Templo Sam Po.
Despesas para o responsável do Templo Yi Leng.
Despesas para o responsável do Templo Pak Tai.
ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DE MOÇAMBIQUE 11/5/2011 $ 5,000.00 Semana Gastronómica de Mocambique em Macau.
O BRUNO SOARES, JOÃO 18/4/2011 $ 5,000.00 Geografia Recursiva — A Escolha De João Ó.

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 27 de Outubro de 2011.

O Presidente do Conselho de Administração, Tam Vai Man.


FUNDO DE PENSÕES

Anúncio

Faz-se público que se acha aberto o concurso comum, de acesso, documental, condicionado ao pessoal do Fundo de Pensões, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», para o preenchimento de um lugar de técnico especialista principal, 1.º escalão, do quadro de pessoal do Fundo de Pensões.

Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado na Divisão Administrativa e Financeira do Fundo de Pensões, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 181 a 187, Centro Comercial Brilhantismo, 20.º andar, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Fundo de Pensões, aos 28 de Outubro de 2011.

A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.

Éditos de 30 dias

Faz-se público que tendo Un Ngo Mak da Silva Barroso, viúva de Eduardo Jorge da Silva Barroso, que foi operador de sistemas de fotocomposição especialista principal, 2.º escalão, exercendo em comissão de serviço o cargo de chefe de secção da Imprensa Oficial, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 24 de Outubro de 2011.

A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.

———

Faz-se público que tendo Chan Kam Wa, viúvo de Diana Maria António Quintal, que foi assistente técnica administrativa especialista principal, 2.º escalão, do Instituto de Habitação, requerido a pensão de sobrevivência deixada pela mesma, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 27 de Outubro de 2011.

A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marcas

Protecção de desenhos e modelos

Protecção de extensão de patente de invenção

———

Direcção dos Serviços de Economia, aos 13 de Outubro de 2011.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Lista

Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, do grupo técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 30, II Série, de 27 de Julho de 2011:

Candidato aprovado: valores
Ieong I 7,8

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Outubro de 2011).

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 27 de Setembro de 2011.

O Júri:

Presidente: Wong Chon Peng, técnica superior principal.

Vogais: Chan Iok Lei, técnica superior principal; e

Ng Weng Meng, técnica superior principal.


FUNDO DE DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E DE COMERCIALIZAÇÃO

Aviso

Concurso público n.º 1/FDIC/2011

Por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 14 de Outubro de 2011, encontra-se aberto o concurso público para a «3.ª Feira da Indústria de Restauração da China». Os interessados podem dirigir-se ao Departamento de Desenvolvimento de Convenções e Exposições e das Actividades Económicas da Direcção dos Serviços de Economia, sito na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 24.º andar, Macau, a partir do dia 3 de Novembro de 2011, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas (de 2.ª a 5.ª feira) ou 17,30 horas (6.ª feira), onde são prestados esclarecimentos relativos ao concurso e podendo ainda adquirir fotocópias do processo do concurso ao preço de duzentas patacas ($ 200,00), no Centro de Atendimento da Direcção dos Serviços de Economia, sito na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, Ed. Banco Luso Internacional, 2.º andar, Macau.

A reunião de esclarecimentos destinada ao presente concurso realizar-se-á na sala de reunião da Direcção dos Serviços de Economia, sita na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 7.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 7 de Novembro de 2011.

As propostas devem ser entregues no Centro de Atendimento da Direcção dos Serviços de Economia, sito na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 2.º andar, Macau. O prazo para a entrega das propostas terminará às 17,45 horas do dia 22 de Novembro de 2011.

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á na sala de reunião da Direcção dos Serviços de Economia, sita na Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 7.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 23 de Novembro de 2011.

Os concorrentes devem prestar uma caução provisória no valor de setecentas mil patacas ($700 000,00), à ordem do «Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização», mediante depósito em numerário, na conta bancária n.º 01-01-20-792772 do Banco da China, Sucursal de Macau (especificando o fim a que se destina), ou através da garantia bancária de valor equivalente.

Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização, aos 27 de Outubro de 2011.

O Presidente do C.A., Sou Tim Peng.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Anúncio

São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de três vagas de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de sociologia, do grupo de pessoal técnico superior do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 11 de Maio de 2011, do seguinte:

1) A lista definitiva encontra-se afixada, para consulta, nesta Polícia, no 4.º andar do Bloco B, Rua Central, bem como nos quiosques de informações instalados no rés-do-chão dos Blocos A e C, Rua Central, e no rés-do-chão da Delegação de COTAI (e também no website desta Polícia: www.pj.gov.mo);

2) A prova de conhecimentos (prova escrita) com a duração de três horas, terá lugar na Escola «Hou Kong», sita na Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, em Macau, no dia 26 de Novembro de 2011, sábado, pelas 14,30 horas. Os candidatos admitidos deverão comparecer no local acima indicado 20 minutos antes da realização da mesma prova.

Polícia Judiciária, aos 26 de Outubro de 2011.

O Director, substituto, Chau Wai Kuong.


ESTABELECIMENTO PRISIONAL DE MACAU

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, no quadro de anúncio do rés-do-chão do Edifício Administrativo do Estabelecimento Prisional de Macau, sito na Rua de S. Francisco s/n, Coloane, Macau, o aviso de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores do Estabelecimento Prisional de Macau, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 e Regulamento Administrativo n.º 23/2011, para o preenchimento, em regime de contrato além do quadro, de duas vagas de técnico principal, 1.º escalão, área de serviço social e de psicologia administrativa, de uma vaga de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, área de administração e de armazém, e de uma vaga de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, área administrativa, do Estabelecimento Prisional de Macau.

O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Estabelecimento Prisional de Macau, aos 26 de Outubro de 2011.

O Director, Lee Kam Cheong.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Lista

Ao abrigo da Deliberação da Comissão para a Equiparação de Habilitações na Área do Diagnóstico e Terapêutica n.º 2/TDT/2011 e do aviso da prova de equiparação de habilitações na Área do Diagnóstico e Terapêutica — Área Laboratorial (Análise Clínica e Saúde Pública), publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 13 de Julho de 2011, torna-se pública a lista classificativa da prova de equiparação:

Candidatos aprovados:

Nomes

Valores

Obs.
1.º Wong Wai Ian 76,25  
2.º Cheang Hao I 70  
3.º Chiang Chi Cheng 66,25  
4.º Lou Fong I 63,75 a)
5.º Tam Sio Wan 63,75 a)
6.º Wong Weng Ian 63,75 a)
7.º Yip Un Teng 63,75 a)
8.º Chan Chi Man 61,25 a)
9.º Lei Si Wan 61,25 a)
10.º Ng Si Man 61,5 a)
11.º Cheng Cheng Mui 60 a)
12.º Lam Ka Man 60 a)
13.º Chang Pui Teng 57,5 a)
14.º Tai Pek Ha 57,5 a)
15.º Ng Sao Man 56,25  
16.º Leong Sek In 52,5  
17.º Chan Sok In 50 a)
18.º Leong Weng In 50 a)

Obs.:

a) A lista é ordenada por ordem alfabética dos nomes romanizados no caso de igualdade de classificação.

Candidatos excluídos:

Nomes Observações
1. Ao Ieong Un Leng a)
2. Chan Chon Sim a)
3. Kok Lai Kuan b)
4. Leong Kam Meng b)
5. Ma Sio Han b)

Obs.:

a) Excluído por ter faltado à prova.

b) Excluído por ter obtido uma classificação final inferior a 50 valores.

Do presente despacho pode qualquer interessado recorrer contenciosamente, nos termos do n.º 2 do artigo 25.º e seguintes do Código de Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro.

(Homologada por despacho do director dos Serviços de Saúde, de 14 de Outubro de 2011).

Serviços de Sáude, aos 27 de Outubro de 2011.

A Comissão para a Equiparação de Habilitações na Área do Diagnóstico e Terapêutica:

Presidente: Tong Hoi Yee, Professor da Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Macau.

Vogais: Noronha, António Joaquim, técnico de diagnóstico e terapêutica assessor dos Serviços de Saúde;

Marques Pedrosa, Maria do Rosário, técnica de diagnóstico e terapêutica assessora dos Serviços de Saúde;

Chan Chi Seng, técnico de diagnóstico e terapêutica especialista dos Serviços de Saúde;

Iung Ion Pong, técnico de diagnóstico e terapêutica de 1.ª classe dos Serviços de Saúde.

Anúncios

Nos termos do n.º 2 do artigo 58.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, faz-se público que se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, a lista definitiva do concurso para o preenchimento de dez vagas de enfermeiro-especialista (de acesso), 1.º escalão, da carreira de enfermagem do quadro dos Serviços de Saúde, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 32, II Série, de 10 de Agosto de 2011.

Serviços de Saúde, aos 28 de Outubro de 2011.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Nos termos do n.º 2 do artigo 58.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, faz-se público que se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, a lista definitiva do concurso para o preenchimento de dez vagas de enfermeiro-especialista (de prestação de provas, de ingresso), 1.º escalão, da carreira de enfermagem do quadro dos Serviços de Saúde, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 32, II Série, de 10 de Agosto de 2011.

Serviços de Saúde, aos 28 de Outubro de 2011.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Lista

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de quatro vagas de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 17 de Agosto de 2011:

Candidatos aprovados: valores
1.º Lam Ka Fong 8,27
2.º Chan Man Wui 7,56
3.º Mok Pui In 7,47
4.º Wong I Man 7,14

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 14 de Outubro de 2011).

Instituto de Acção Social, aos 30 de Setembro de 2011.

Júri:

Presidente: Vong Yim Mui, vice-presidente.

Vogais efectivos: Au Chi Keung, chefe de departamento, substituto; e

Cheang Sin Wai, técnico superior assessor.


FUNDO DE ACÇÃO SOCIAL ESCOLAR

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Fundo de Acção Social Escolar publicar a listagem dos apoios concedidos no 3.º trimestre de 2011:

Entidades beneficiárias Despacho de autorização Montante atribuído Finalidades
Subsídio especial: Tai Sio Man 13/07/2011 $ 21,450.00 Concessão de subsídio para aquisição de materiais de ajuda aos alunos com dificuldades económicas.
Bolsa Especial: 23 alunos 13/07/2011 $ 242,498.83 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Bolsa Especial: 16 alunos 13/07/2011 $ 246,080.00 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 13 alunos 26/07/2011 $ 24,443.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Subsídio de transporte de volta: 6 alunos 26/07/2011 $ 35,748.00 Concessão de subsídio de transporte de volta.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 807 alunos 26/07/2011 $ 150,808.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: 10 alunos 11/08/2011 $ 174,031.69 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 5 alunos 11/08/2011 $ 6,638.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: 4 alunos 26/08/2011 $ 85,431.34 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Subsídio de transporte de volta: 5 alunos 26/08/2011 $ 32,236.00 Concessão de subsídio de transporte de volta.
Subsídio especial: U Ka Weng 26/08/2011 $ 28,650.00 Concessão de subsídio para aquisição de materiais de ajuda aos alunos com dificuldades económicas.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 4 alunos 26/08/2011 $ 4,565.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 704 alunos 26/08/2011 $ 129,073.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Subsídio especial: Kuan Iok Mui 19/09/2011 $ 22,750.00 Concessão de subsídio para aquisição de materiais de ajuda aos alunos com dificuldades económicas.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 10 alunos 19/09/2011 $ 20,999.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: Ng Ka Man 19/09/2011 $ 9,917.65 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Subsídio de transporte de volta: 8 alunos 30/09/2011 $ 51,099.00 Concessão de subsídio de transporte de volta.
Subsídio de propina, subsídio de refeições e subsídio para aquisição de uniformes e material escolar: 2627 alunos 30/09/2011 $ 10,354,530.00 Concessão de subsídio de propina, subsídio de refeições e subsídio para aquisição de uniformes e material escolar aos alunos com dificuldades económicas, para o ano lectivo de 2011/2012.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 723 alunos 30/09/2011 $ 163,743.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 2 alunos 30/09/2011 $ 4,541.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: Se Ka Hou e Kong Seng Hin 30/09/2011 $ 9,993.52 Concessão de subsídio de bolsa especial, aos alunos em Portugal.
Total $ 11,819,226.03  

Fundo de Acção Social Escolar, aos 21 de Outubro de 2011.

A Presidente do Conselho Administrativo, Leong Lai, directora.


FUNDO DE CULTURA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, e referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios no 3.º trimestre do ano de 2011:

Entidades beneficiárias Despacho de autorização Montantes atribuídos Finalidades
I)Associações e organizações
Associação Cultura Nova Geração 31.12.2010

25.02.2011

$ 42,500.00 Concessão de apoio à revista mensal «Nova Geração» através de uma página inteira de publicidade em 7 números da revista publicados no ano de 2011 e um subsídio para financiamento parcial da edição da revista mensal «Nova Geração».
天邊外(澳門)劇場 25.02.2011 $ 215,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da apresentação de uma série de peças curtas de Anton Tchekhov e da peça «Der gute Mensch von Sezuan» de Bertolt Brecht.
Little Mountain Arts Association 25.02.2011 $ 24,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da apresentação de uma peça de teatro infantil.
Associação de Ópera Chinesa Lai Chon de Macau 25.02.2011 $ 58,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação dos Amadores de Ópera e Teatro Cantonense Brisa Primaveril 25.02.2011 $ 26,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Centro de Música Kong Iat Sio de Macau 25.02.2011 $ 16,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um curso introdutório e de um curso intermédio de ópera chinesa.
Associação Cultural e Ópera Chinesa Wa Chi Seng 25.02.2011 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Força Musical de Macau 25.02.2011
05.05.2011
24.06.2011
$ 796,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de «Stories of My City», da produção de um CD e de um concerto de «IBANDS@MACAU2011» e da assistência ao «Ho-Hai-Yan Gongliao Rock Festival» realizado em Taiwan.
Centro de Arte e Música Ngai Un 25.02.2011 $ 53,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto.
Coro Perosi 25.02.2011 $ 289,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um «Concerto na Áustria das Obras Corais do Pe. Guilherme Wilhelm Schmid» e de um Concerto Pré-Visualização em Macau das Obras Corais do Pe. Guilherme Wilhelm Schmid em Macau (1939-1966) no âmbito da Digressão Musical do Coro Perosi na Áustria.
Associação de Filarmónica de Macau 25.02.2011 $ 132,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de «Macau Band Fair 2011».
Associação GuZheng de Macao 25.02.2011 $ 24,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de Guzheng por Leong Tek Ka e alunos.
Instituto de Pesquisa Guqin de Macau 25.02.2011 $ 23,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto pelos célebres intérpretes de Guqin da China e de Macau e respectivos alunos por ocasião do 5.º aniversário do Instituto de Pesquisa Guqin de Macau.
Associação de Piano de Macau 25.02.2011 $ 19,800.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Concerto pelos Jovens Pianistas de Macau — Igor Filipe do Amaral e Lau Pui Kei e de um Concerto de Novos Talentos de Piano de Macau 2011.
Teatro de Lavradores 25.02.2011 $ 155,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Concurso de Theatresports Ásia 2011, do Projecto de Teatro Caixa Preta 2011, dos workshops «LET’s DIE for tutor! Learn & Experience Through Drama-in-Education» e «Forum Theatre» e da apresentação de um musical.
Associação de Teatrais Chong Chi 25.02.2011 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do musical «The Power of Dream».
足跡Cai Fora 25.02.2011 $ 245,700.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial do Programa «Teatro Móvel 2011 — Teatro Infantil e Educação Teatral Criativa», das representações teatrais subordinadas ao tema de «book plays» e das acções de intercâmbio no exterior.
Associação de Salão Fotográfico de Macau 25.02.2011 $ 209,400.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição da arte fotográfica entre Macau e Taiwan.
Associação Fotográfica de Hou Kong de Macau 25.02.2011 $ 51,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma acção de intercâmbio com o sector fotográfico de Shunde e de um Concurso Comemorativo do Centenário da Revolução de 1911.
Associação de Fotografia Fácil 25.02.2011 19.08.2011 $ 44,100.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de duas acções de intercâmbio sobre a criação fotográfica, de um concurso fotográfico temático, de uma exposição das obras dos associados e de um concurso fotográfico online sobre o espectáculo «Encontros: Mapping Audiovisual das Ruínas de S. Paulo».
Associação de Caligrafia e Pintura Keng San de Macau 25.02.2011 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição das obras dos associados de 2011.
Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau) 25.02.2011 $ 41,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da VII Exposição das Obras dos Associados.
Macau Documentation and Information Society 25.02.2011 $ 85,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Conferência Académica Internacional sobre os Livros Chineses no Estrangeiro e a Literatura Chinesa e da edição do n.º 4 do Boletim de Documentação e Informação de Macau.
Associação de Arte e Cultura — Comuna de Pedra 25.02.2011 $ 123,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um projecto de educação artística na comunidade, de um workshop de formação para artistas e formadores e da apresentação da peça de teatro «Something between Nothing and Everything».
Associação de Cultura e Arte de Macau 25.02.2011 $ 16,700.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau cultural entre Zhuhai e Macau.
Associação de Intercâmbio Educacional e Cultural Ásia-Pacífico 25.02.2011 $ 54,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concurso e exposição de pintura por ocasião do Festival do Bolo Lunar e de um espectáculo de dança.
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 25.02.2011 $ 27,700.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau da ópera cantonense.
Associação Tauista de Macau 25.02.2011 $ 259,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Curso de Formação sobre a Cultura Taoista e do Festival de Cultura Taoista 2011.
Associação de Amadores de Arte de Macau 25.02.2011 $ 7,900.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição das obras dos associados de 2011.
Associação de Danças de Macau 25.02.2011 $ 15,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação num evento cultural de dança infantil que teve lugar em Taiwan em 23 e 24 de Abril.
Associação de Música Chinesa Lei Yuen 25.02.2011 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Opera Chinesa de Macau 25.02.2011 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense que contou com a presença dos primeiros três classificados de um concurso de ópera cantonense entre Cantão, Hong Kong e Macau.
Macau Hong Ha Lok Un 25.02.2011 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Associação de Opera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 25.02.2011 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação da Música Chinesa Wa Ha 25.02.2011 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
新口岸曲藝會 25.02.2011 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma acção de intercâmbio de ópera cantonense entre Cantão, Hong Kong e Macau.
澳門悠揚戲劇曲藝會 25.02.2011 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
澳門戲曲文化藝術協會 25.02.2011 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Associação de Música Chinesa Lók Kuan 25.02.2011 $ 14,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Orquestra Filarmónica de Macau 25.02.2011 $ 18,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Concerto Comemorativo do Centenário da Revolução de 1911.
The Modern Arts Association of Macu 25.02.2011 $ 10,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto.
Macau Dong Fong Culture Artistic Group 25.02.2011 $ 43,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto.
Associação de Regentes de Banda de Macau 25.02.2011 $ 66,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial de 8 apresentações durante o Macau Band Fair 2011.
星海音樂藝術中心 25.02.2011 $ 20,800.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto comemorativo do 7.º aniversário do mesmo Centro.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau 25.02.2011 $ 43,800.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Concerto Comemorativo do Centenário da Revolução de 1911 e de um Concerto dos Artistas Premiados no II Concurso Internacional de Guzheng.
Macau Theatre Culture Institute 25.02.2011 $ 13,650.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição do n.º 2 da revista trimestral «Teatro‧Leitura».
Associação dos Escritores de Macau 25.02.2011 $ 40,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição de uma publicação da Associação.
Associação de Dançarinos Regina 25.02.2011 $ 58,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de dança.
Associação de Educação, Cultura e Arte de Macau 25.02.2011 $ 71,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Workshop de Inglês subordinado ao tema do Património Mundial.
Associação de Antiguidade e Vestígio de Macau 25.02.2011 $ 9,900.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Palestra sobre as Ruínas de S. Paulo.
Associação de Arte Cerâmica Céu e Terra de Macau 25.02.2011 $ 60,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Exposição de Intercâmbio Cultural sobre a Arte Cerâmica.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 25.02.2011 $ 160,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de três espectáculos de ópera cantonense para comemorar o 8.º aniversário do Curso de Formação de Ópera Cantonense para Jovens, o 17.º aniversário do Centro de Formação de Ópera Cantonense e o 62.º aniversário da implantação da R.P.C., de um espectáculo de hip-hop, de uma Festa do Bolo Lunar e de um Concurso Fotográfico sobre a Freguesia de São Lourenço.
Associação Geral das Mulheres de Macau 25.02.2011 $ 98,100.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da XXII Exposição de Pinturas Infantis de Macau por ocasião do Dia Mundial da Criança e do Concurso de Canções Patrióticas em Comemoração do 62.º Aniversário da Implantação da R.P.C.
Associação de Dança Violeta 25.02.2011 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Programa de Estudo e Intercâmbio da Dança Contemporânea.
Associação de Ópera Chinesa Liu Liu de Macau 25.02.2011 $ 20,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa Kuan Ieng 25.02.2011 $ 30,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense comemorativo da implantação da R.P.C.
Associação de Opera Chinesa Seng Fai 25.02.2011 $ 9,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa «Iau Luen» de Macau 25.02.2011 $ 6,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Associação de Ópera Chinesa «Kam Sao» de Macau 25.02.2011 $ 18,400.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
澳門龍騰粵劇團 25.02.2011 $ 90,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Grupo Musical Cheong Hong de Macau 25.02.2011 $ 197,100.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto comemorativo do 1.º Aniversário do Centro de Actividades Artísticas do Grupo Cheong Hong e de um Concerto Tradicional Comemorativo da Implantação da R.P.C.
Associação de Música de «Cheng Long» de Macau 25.02.2011 $ 13,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de concerto comemorativo do Aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China.
Associação de Orquestra Tauista de Macau 25.02.2011 $ 93,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação num concerto de música taoista realizado em Mianshan, Província de Shanxi.
Associação de Percussão de Macau 25.02.2011 $ 11,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Concerto Comemorativo do Aniversário da Associação.
Associação de Pianistas de Macau 25.02.2011 $ 11,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Recital de Piano de Poon Hou Tung.
Instituto de Dulcimer de Macau 25.02.2011 $ 9,700.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de Yangqin.
Associação de Representação Teatral Hiu Koc 25.02.2011 $ 36,800.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do projecto de «Teatro Criativo» da Associação.
Godot Art Association 25.02.2011 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da Mostra de Teatro Juvenil de Verão.
Associação de Fotografia Digital de Macau 25.02.2011 $ 60,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Exposição de Obras Fotográficas Originais de Macau.
Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau 25.02.2011 $ 329,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de «The 2nd Korea, Hong Kong and Macau Joint Art Exhibition» e da Exposição das Obras Criativas Juvenis da mesma Associação.
Associação de Amizade Artes, Pintura e Caligrafia de Macau 25.02.2011 $ 27,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da Exposição das Obras de Caligrafia e Pintura Chinesa de Chauping Lee.
Associação de Caligrafia e Pintura de Macau 25.02.2011 $ 32,400.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição das obras dos associados.
Associação Artística de Dança Suprema de Macau 25.02.2011 $ 38,400.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do IV Concurso de Danças de Salão e Latino-Americanas de Macau.
Associação de Cultura e Arte de Macau 25.02.2011 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma excursão de 2 dias para actividades fotográficas e de pintura ao vivo na povoação ribeirinha de Toumen.
Associação de Cultura de Sung San de Macau 25.02.2011 $ 2,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de canções clássicas.
Associação do Templo Na Cha 25.02.2011 $ 400,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma procissão de Na Cha e de um espectáculo de ópera cantonense comemorativo do aniversário de nascimento de Na Cha.
澳門中華茶道會 25.02.2011 $ 36,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma actividade promocional da arte do chá.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau 25.02.2011 $ 213,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma festa do Dia do Património Cultural da China e das Visitas Nocturnas aos Sítios do Património Mundial.
我城社區規劃合作社 25.02.2011 $ 9,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição de obras de FOTOMO relativas às feiras da zona velha da cidade.
Federação das Associações dos Operários de Macau 25.02.2011 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de intercâmbio da ópera cantonense e de uma exposiçãos fotográfica.
Associação de Críticos de Artes Performativas de Macau 25.02.2011 $ 4,700.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um workshop sobre a música clássica conduzido pelo Sr. Chow Fan Fu.
Associação de Arte Dramática de Macau 25.02.2011 $ 185,900.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da apresentação de uma peça de teatro.
Associação de Artes Visuais de Macau 25.02.2011 $ 45,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Exposição de Pintura de Tam Chek Wun.
Centro de Productividade e Transferência de Tecnologia de Macau 11.03.2011 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na exposição «Semana de Macau em Tianjin».
Macao Illusion Feather Doujin Culture Exchange Association 25.03.2011 $ 60,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um festival de banda desenhada e de um concurso de banda desenhada e de ilustração.
Associação Criador Juventude Cultura de Macau 01.04.2011 $ 295,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma feira de produtos criativos dos jovens de Macau, de um concurso fotográfico criativo e respectiva exposição.
Macau Poster Design Association 08.04.2011 $ 168,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da «Chinese Culture Poster Design Exhibition — Sydney».
Point View Art Association 15.04.2011 $ 195,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um curso de formação de palhaços profissionais e do projecto de exibição itinerante «Playing.Landscape» na Coreia do Sul e participação na Performing Arts Market in Seoul (PAMS).
Terra dos Desenho Animado 15.04.2011

06.05.2011

$ 38,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição de obras originais de banda desenhada na «Comic Show 2011» e da participação na VII Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) (com um máximo de dois elementos destacados para a feira).
Macau Comickers Association 06.05.2011 $ 14,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na VII Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) (com um máximo de dois elementos destacados para a feira).
Hyper Comics Society $ 8,000.00
Associação Promotora para as Indústrias Criativas na Freguesia de São Lázaro $ 14,000.00
Associação Audio-Visual Cut 27.05.2011 $ 61,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Concurso da Arte de Vídeo para Alunos do Ensino Secundário de Macau.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau 03.06.2011 $ 3,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Curso de Formação para Instrutores de Dança de Praça.
Associação Nacional dos Calígrafos de Macau 03.06.2011 $ 13,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição dos n.os 11 e 12 da «Caligrafia de Macau».
Escola da Associação para Filhos e Irmãos dos Agricultores 10.06.2011 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição de uma Colecção de Obras Artísticas dos Alunos da mesma Escola.
Armazém de Boi 30.06.2011 $ 154,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de «2011 Children’s Art Playground» e «Glimpse and Memory Robert Cahen Video Art Workshop».
星際曲藝會 30.06.2011 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense por ocasião do Festival do Bolo Lunar.
Associação Espaço Vídeo 30.06.2011 $ 22,040.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um workshop sobre a arte de vídeo.
Associação de Música Electrónica de Macau 30.06.2011 $ 31,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da produção do segundo CD para a banda local EVADE.
Associação Moda Macau 30.06.2011 $ 108,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da deslocação a Pequim para participação na «China Fashion Week Spring/Summer 2012 Collection».
Macau Street Dance Culture Association 30.06.2011 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um curso de promoção da dança hip-hop.
Clube Fringe de Macau 30.06.2011 $ 41,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da XI Apresentação Itinerante de Teatro-História.
Associação Promotora de Media de Macau 15.07.2011 $ 30,800.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição de um álbum sobre as actividades do sector de cinema e de televisão de Macau.
Associação dos Desenhistas de Macau 15.07.2011 $ 1,527,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma série de palestras que contam com os grandes designers, de uma mostra promocional do design de Macau em Xangai e da concepção do Pavilhão de Criatividade de Macau em preparação da XVI Feira Internacional de Macau.
Associação de Alunos de Caligrafia e Pintura Chinesas «Kuok Wang» 22.07.2011 $ 10,300.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Curso de Pintura Chinesa para os Dificientes Mentais.
Associação de Juventude Voluntária de Serviço Social de Pak Wai de Macau 22.07.2011 $ 33,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma série de actividades culturais e recreativas.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 22.07.2011 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense em homenagem à 3.ª idade.
Fuhou Art Association 22.07.2011 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição.
Centro de Pesquisa de Gravuras de Macau 29.07.2011 $ 164,980.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um workshop e de uma exposição de gravuras por Fong Wai Peng e Cheong Hoi I em Portugal.
Associação de Opera Chinesa Fei Fan Heong de Macau 29.07.2011 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação Desportiva e Recreativa «AMIGO» de Macau 29.07.2011 $ 1,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense.
Associação de Intercâmbio entre Jovens de Macau, Jiang Xi e Taiwan 05.08.2011 $ 55,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma Exposição Fotográfica comemorativa do Centenário da Revolução de 1911.
紅葉動漫同人會 06.05.2011
05.08.2011
12.08.2011
09.09.2011
$ 347,266.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na VII Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) (com um máximo de dois elementos destacados para a feira) e de participação em actividades de grande dimensão do sector de banda desenhada em Cantão, Hong Kong e Japão, da produção de modelo para fabricação de mercadorias da banda desenhada, da produção de desenhos animados curtos originais de Macau e da organização do «Macau Comic Festival 7».
Macao Creative Industry Assocation 05.08.2011 $ 40,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação numa mostra realizada na cidade de Chongqing.
Associação Orquestra Sinfónica Jovem de Macau 05.08.2011 $ 250,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma digressão pela China e Taiwan em comemoração do Centenário da Revolução de 1911.
Art For All Society 19.08.2011 $ 200,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na «Art Taipei 2011» e na «ShContemporary Art Fair 2011».
嶺南粵曲同學會 19.08.2011 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de ópera cantonense de seis actos.
澳門純音雅詠合唱團 26.08.2011 $ 62,200.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação no «Orientale Concentus IV, International Choral Festival in Taiwan».
澳門濠聲曲藝會 26.08.2011 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
Associação de Estudantes da Universidade de Macau 26.08.2011 $ 24,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do projecto de produção de filmes «To Each One’s University».
Caritas de Macau 09.09.2011 $ 19,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial do transporte e montagem de palco para o 42.º Bazar de Caridade das Caritas de Macau.
II) Empresas
Soc.de Filmes de Animação, Design e Tecnologia da Internet Yangshi (Macau), Lda. 06.05.2011 $ 14,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na VII Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) (com um máximo de dois elementos destacados para a feira).
Publicação Chun Man Lda. $ 13,820.63
Force Publicações Sociedade Unipessoal Limitada $ 14,000.00
Master Club Toy & Gift Shop $ 14,000.00
Estudio de Animação Infinto Soc. Unipessoal Lda. $ 2,569.00
Companhia de Estudio de Animação Morpheus Limitada $ 14,000.00
Livraria Uma 30.06.2011 $ 8,100.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da 14.ª Feira do Livro de Macau.
III) Famílias e indivíduos
Chan Wai Fai 06.05.2011 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na VII Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) (com um máximo de dois elementos destacados para a feira).
Chan Iu Pui $ 7,500.00
Chou Cheong Hong $ 14,000.00
Wu Chi Kit $ 4,000.00
Choi On On 30.06.2011 $ 16,875.80 Concessão de subsídio para financiamento parcial da comparência no «13th Seoul International Youth Film Festival — International Youth Filmmaking Camp» e da participação numa acção de intercâmbio cultural realizada na Mongolia Interior.
Fung Weng Long 08.07.2011 $ 18,400.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da actuação da banda VILLAIN de Macau em Taipé.
Su Fei Nga 15.07.2011 $ 130,000.00 Atribuição do Prémio Instituto Cultural do 26.º Concurso para Jovens Músicos de Macau e do Prémio de Talento do 27.º Concurso para Jovens Músicos de Macau.
Cheong Yuen Tung 15.07.2011 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um Recital de Piano.
Zhang Xiao Guang 22.07.2011 $ 5,875.80 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação pelo sector artístico e literário de Macau numa acção de intercâmbio cultural realizada na Mongolia Interior.
Liang Kaipei $ 5,875.80
Wang Lujiao $ 5,875.80
Lao Fu Ip $ 5,875.80
Ng Iok Kong $ 5,875.80
Li Huiyin $ 5,875.80
Fok Chi Chiu $ 5,875.80
Chan Wai Fai $ 5,875.80
Lok Hei $ 5,875.80
Yao Jing Ming $ 5,875.80
Chan Ieng Sang $ 5,875.80
Sun Jiang Tao $ 5,875.80
Zhang Chunyuan $ 5,875.80
Vong Seng Peng $ 5,875.80
Tang Chi Kin $ 5,875.80
Ho Loi Seng $ 5,875.80
Chan Ka Keong 22.07.2011 $ 42,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição individual e da edição de uma publicação sobre as suas obras artísticas.
Ng Wai San 29.07.2011 $ 21,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do curso de coreografia da dança chinesa na Academia de Dança de Pequim.
Cheng Kwan Chi 29.07.2011 $ 110,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do Curso de Mestrado em Musical na Guildford School of Acting, Reino Unido.
Iu Lok I、Chan Ngan Nei 29.07.2011 $ 5,000.00 Atribuição de prémio do melhor grupo do 29.º Concurso para Jovens Músicos de Macau
João Ó Bruno Soares 19.08.2011 $ 21,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação numa acção de intercâmbio cultural entre China, Taiwan, Hong Kong e Macau realizada em Taipé.
Cheong Mei Mei 10.06.2011 $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de estudo aos alunos que concluíram com distinção o Curso de Música (Ramo Educacional) do Instituto Politécnico de Macau no ano lectivo de 2010/2011.
Han Ruochen $ 5,000.00
Lei Kai Ieong $ 5,000.00 Atribuição de bolsas de estudo aos alunos que concluíram com distinção o Curso de Design do Instituto Politécnico de Macau no ano lectivo de 2010/2011.
Wong Nga Oi $ 5,000.00
Wong Hin Cheng, Chan Ming Yeung, Chan Kin Fai, Loi Sin Man 09.09.2011 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial das viagens a Taipé para participação num festival de música rock.
He Sibing 08.07.2011 $ 32,000.00 Atribuição de 20% e terceira prestação das Bolsas de Investigação Académicas.
Ye Nong 05.08.2011 $ 32,000.00
Zhu De Xin 26.08.2011 $ 32,000.00
Chan Ka Wah 22.07.2011 $ 64,000.00 Atribuição de 40% e quarta prestação das Bolsas de Investigação Académicas.
Lúcio Manuel Rocha de Sousa 05.08.2011 $ 64,000.00
Qi Yin Ping 26.08.2011 $ 64,000.00
Zhu Shoutong 22.07.2011 $ 32,000.00 Atribuição de 20% e primeira prestação das Bolsas de Investigação Académicas.
Yu Chung Lee 22.07.2011 $ 32,000.00
Chen Wei Ming 22.07.2011 $ 36,000.00 Atribuição de 20% e segunda prestação das Bolsas de Investigação Académicas.
Total $ 11,126,814.23  

Fundo de Cultura, aos 26 de Outubro de 2011.

O Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Ung Vai Meng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Anúncio

Concurso público para «Empreitada de estabilização de taludes na Estrada de Lou Lim Ieok e Rua de Viseu na Taipa»

1. Entidade que põe a obra a concurso: Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes.

2. Modalidade do concurso: concurso público.

3. Local de execução da obra: taludes na Estrada de Lou Lim Ieok e Rua de Viseu, na Taipa.

4. Objecto da empreitada: embelezamento e estabilização de taludes.

5. Prazo máximo de execução: 180 dias (cento e oitenta dias).

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.

7. Tipo de empreitada: a empreitada é por série de preços.

8. Caução provisória: $ 80 000,00 (oitenta mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais.

9. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, para reforço da caução definitiva a prestar).

10. Preço base: não há.

11. Condições de admissão: serão admitidos como concorrentes as entidades inscritas na DSSOPT para execução de obras, bem como as que à data do concurso, tenham requerido a sua inscrição, neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.

12. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:

Local: Secção de Atendimento e Expediente Geral da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, r/c, Macau;

Dia e hora limite: dia 28 de Novembro de 2011, segunda-feira, até às 12,00 horas.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: sala de reunião da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 4.º andar, Macau;

Dia e hora: dia 29 de Novembro de 2011, terça-feira, pelas 9,30 horas.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

14. Local, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:

Local: Departamento de Infra-estruturas da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 2.º andar, Macau;

Hora: horário de expediente (das 9,00 às 12,45 horas e das 14,30 às 17,00 horas).

Na Secção de Contabilidade da DSSOPT, poderão ser solicitadas cópias do processo do concurso ao preço de $ 540,00 (quinhentas e quarenta patacas).

15. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

— Preço razoável: 60%;
— Plano de trabalhos: 10%;
— Experiência e qualidade em obras: 18%;
— Integridade e honestidade: 12%.
16. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes poderão comparecer no Departamento de Infra-estruturas da DSSOPT, sito na Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 2.º andar, Macau, a partir de 11 de Novembro de 2011, inclusive, e até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 18 de Outubro de 2011.

O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.


CAPITANIA DOS PORTOS

Anúncio

Torna-se público que se acham abertos os seguintes concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o pessoal contratado além do quadro da Capitania dos Portos, nos termos definidos da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos):

Dois lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior;
Um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico; e
Um lugar de técnico auxiliar de radioelectrónica principal, 1.º escalão, da carreira de técnico auxiliar de radioelectrónica.

Os avisos dos concursos acima referidos encontram-se afixados no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal da Capitania dos Portos, sita na Rampa da Barra, Quartel dos Mouros, bem como nos sítios da internet desta Capitania e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Capitania dos Portos, aos 27 de Outubro de 2011.

A Directora, Wong Soi Man.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS

Lista

Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aberto por anúncio do aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 7 de Setembro de 2011:

  valores
Vong Va Sam 8,60

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 24 de Outubro de 2011).

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 28 de Outubro de 2011.

Júri:

Presidente: António Viseu, subdirector.

Vogais: Chan Hong Kit, chefe da Divisão de Informática; e

Lam Kuok Ieong, técnico superior assessor principal.


COMISSÃO DE SEGURANÇA DOS COMBUSTÍVEIS

Anúncio

Faz-se público que de harmonia com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 6 de Outubro de 2011, se acha aberto o concurso comum, de acesso, documental, condicionado, nos termos dos Regulamentos Administrativos n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», de 8 de Agosto de 2011, e n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», de 3 de Agosto, e nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), vigente, para o preenchimento dos seguintes lugares do contrato individual de trabalho da Comissão de Segurança dos Combustíveis:

Um lugar de assistente técnico administrativo especialista, 1.º escalão;
Um lugar de fiscal técnico principal, 1.º escalão; e
Dois lugares de fiscal técnico de 1.ª classe, 1.º escalão.

O aviso de abertura do referido concurso encontra-se afixado na Comissão de Segurança dos Combustíveis, sita na Avenida da Praia Grande n.os 730-804, Edif. China Plaza, 7.º andar A e B, e o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Comissão de Segurança dos Combustíveis, aos 21 de Outubro de 2011.

O Presidente da Comissão, substituto, Wong Sai Heng.


[ Página Anterior ][ Versão Chinesa ]

   

  [ ^ ]  

    

Versão PDF optimizada para Adobe Reader 7.0 ou superior.
Get Adobe Reader