Número 50
II
SÉRIE

Quarta-feira, 15 de Dezembro de 2010

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marcas

N/51 594 ... N/52 780 - N/52 781 ... N/52 846

Marca n.º N/52 781 Classe 18.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: couro, em bruto ou semitrabalhado; porta-moedas; carteiras de bolso; porta-cartões (porta-notas); sacos de viagem; mochilas; sacos de compras; sacos de praia; malas de mão; porta-documentos; baús (bagagem); estojos de toilete (vazios); porta-chaves (artigos de couro); sacos para desporto; revestimentos de couro para móveis; tiras de couro; peles; chapéus-de-chuva; capas para chapéus-de-chuva; chapéus-de-sol; bengalas; vestuário para animais de estimação; tripas para enchidos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 782 Classe 25.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: vestuário; librés; uniformes; roupa interior; punhos; vestuário para crianças; calças para bebés; fatos de banho; vestuário impermeável; fatos de máscaras; sapatos para ginástica; calçado; sapatos; chapéus; peúgas; luvas (vestuário); xailes; abafos para o pescoço; gravatas; cintos; máscaras de dormir.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 783 Classe 43.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Serviços: cafés; hotéis; restaurantes; «snack bares»; serviços de bar; aluguer de salas de reunião; aluguer de tendas; casas de repouso para pessoas idosas; serviços de infantário (creches); hotéis (pensões) para animais; aluguer de cadeiras, mesas, roupa de mesa e vidraria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 784 Classe 18.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: couro, em bruto ou semitrabalhado; porta-moedas; carteiras de bolso; porta-cartões (porta-notas); sacos de viagem; mochilas; sacos de compras; sacos de praia; malas de mão; porta-documentos; baús (bagagem); estojos de toilete (vazios); porta-chaves (artigos de couro); sacos para desporto; revestimentos de couro para móveis; tiras de couro; peles; chapéus-de-chuva; capas para chapéus-de-chuva; chapéus-de-sol; bengalas; vestuário para animais de estimação; tripas para enchidos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 785 Classe 25.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: vestuário; librés; uniformes; roupa interior; punhos; vestuário para crianças; calças para bebés; fatos de banho; vestuário impermeável; fatos de máscaras; sapatos para ginástica; calçado; sapatos; chapéus; peúgas; luvas (vestuário); xailes; abafos para o pescoço; gravatas; cintos; máscaras de dormir.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 786 Classe 30.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: café; bebidas à base de café; sucedâneos de café; café verde; cacau; bebidas à base de cacau; chá; bebidas à base de chá; adoçantes naturais; açúcar; confeitaria; geleias de frutos (confeitaria); rebuçados de leite (doces); mel; creme de pólen para a saúde; biscoitos; pão e brioches; hambúrgueres; pizzas; empadas de carne; bolos de arroz; preparações de cereais; massas; pipocas; farinha de soja; espessantes para a cozedura de produtos alimentares; gelados; sorvetes (gelos comestíveis); sal de cozinha; vinagre; condimentos; levedura; preparações aromáticas para alimentos; preparações para estabilizar as natas batidas; amaciadores de carne, para fins domésticos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 787 Classe 43.ª

Requerente: KIRIN BEVERAGE KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kirin Beverage Corporation), 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Serviços: cafés; hotéis; restaurantes; «snack bares»; serviços de bar; aluguer de salas de reunião; aluguer de tendas; casas de repouso para pessoas idosas; serviços de infantário (creches); hotéis (pensões) para animais; aluguer de cadeiras, mesas, roupa de mesa e vidraria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 788 Classe 3.ª

Requerente: 浙江迪豐服飾有限公司，Sede: 中國浙江省溫州市高新區炬光園炬科路108號。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem de roupa, preparações para a limpeza, polimento, esfrega e abrasivos, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, champôs, dentífricos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 789 Classe 18.ª

Requerente: 浙江迪豐服飾有限公司，Sede: 中國浙江省溫州市高新區炬光園炬科路108號。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes, peles de animais, malas e maletas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas, chicotes e selaria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 790 Classe 25.ª

Requerente: 浙江迪豐服飾有限公司，Sede: 中國浙江省溫州市高新區炬光園炬科路108號。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: vestuário; camisolas; calças; roupa de desporto; sobretudos; casacos; jaquetas (vestuário); roupas em couro; T-shirts; roupa interior; robes de noite; enxoval para bebés; fatos de banho; vestuário para ciclistas; vestuário impermeável; fatos de máscara; calçado; botas de esqui; sapatos de futebol; chinelos; sandálias; botas; sapatos de desporto; solas de antiderrapantes; chapelaria; meias; luvas (vestuário); gravatas; gravatas de pescoço; xailes; cachecóis; cintos; suspensórios.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 791 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 792 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 793 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 794 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 795 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 796 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 797 Classe 9.ª

Requerente: GIGA-BYTE Technology Co., Ltd., N.º 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan, China.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/12

Produtos: placas-mãe para computadores; «display card» (todos incluídos nos produtos da classe 9.ª).

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 810 Classe 25.ª

Requerente: THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/15

Produtos: vestuário, calçado e chapelaria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 811 Classe 25.ª

Requerente: THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., 650 Madison Avenue, New York, New York 10022, Estados Unidos da América.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/15

Produtos: vestuário, calçado e chapelaria.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 814 Classe 14.ª

Requerente: Montres Dewitt SA, Rue du Pré-De-La-Fontaine 2, 1217 Meyrin, Switzerland.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/15

Produtos: relógios, estojos para relógios, fivelas para pulseiras de relógios, fechos de mola para braceletes de relógio, movimentos de relojoaria, braceletes e pulseiras para relógios de pulso, mostradores para relógios, botões de corda para relógios, estojos para relógios, relógios de bolso, relógios despertadores, relógios, caixas para relógios; artigos de joalharia, nomeadamente braceletes, anéis, brincos, pendentes, broches; botões de punho.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 819 Classe 30.ª

Requerente: SAMANTHA THAVASA JAPAN LIMITED, 1-2-3, Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/15

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 820 Classe 30.ª

Requerente: SAMANTHA THAVASA JAPAN LIMITED, 1-2-3, Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/15

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedâneos do café; farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 829 Classe 35.ª

Requerente: COMPANHIA DE CONSULTADORIA DE COMÉRCIO HAYS LIMITADA, Sede: 澳門南灣大 馬路759號2樓2006室。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2010/11/15

Serviços: publicidade; gestão comercial; administração comercial; serviços de escritório.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: azul, cinzento, tal como representados na figura.

Marca n.º N/52 830 Classe 35.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Serviços: publicidade, gestão comercial, administração comercial, serviços de escritório.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 831 Classe 30.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café, farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados, mel, xarope de melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), especiarias, gelo para refrescar.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 832 Classe 32.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta, xaropes e outras preparações para bebidas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 833 Classe 29.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: carne, peixe, aves e caça, extractos de carne, frutos e vegetais conservados, congelados, secos e cozinhados, geleias, doces, compotas, ovos, leite e produtos lácteos, óleos e gorduras comestíveis.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 834 Classe 29.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: carne, peixe, aves e caça, extractos de carne, frutos e vegetais conservados, congelados, secos e cozinhados, geleias, doces, compotas, ovos, leite e produtos lácteos, óleos e gorduras comestíveis.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 835 Classe 32.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta, xaropes e outras preparações para bebidas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 836 Classe 30.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café, farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados, mel, xarope de melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), especiarias, gelo para refrescar.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 837 Classe 35.ª

Requerente: 好想你棗業股份有限公司，Sede: 中國河南省新鄭市孟莊鎮。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Serviços: publicidade, gestão comercial, administração comercial, serviços de escritório.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 838 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 839 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 840 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 841 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 842 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 843 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 844 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 845 Classe 34.ª

Requerente: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco incluindo charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), «kretek», «snus», sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras e cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros; fósforos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/52 846 Classe 12.ª

Requerente: HYUNDAI MOTOR COMPANY, 231, Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul, Korea.

Nacionalidade: sul-coreana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/11/16

Produtos: automóveis, veículos de passageiros, furgonetas, camiões leves, camionetas de caixa aberta (pick up), camioneta de passageiros, carros de corrida, veículos frigoríficos, carros desportivos, motores para automóveis, pára-choques para automóveis, pára-brisas, limpa-pára-brisas, assentos para automóveis, rodas para automóveis, capas para automóveis, airbags (dispositivos de segurança para automóveis), pneus para automóveis, cintos de segurança para automóveis, buzinas para automóveis, espelhos retrovisores para automóveis, portas de automóveis, sinais de direcção para automóveis, carroçarias para automóveis, capas para automóveis, transmissões para veículos terrestres, rolamentos para veículos terrestres, correias de borracha para transmissões de veículos terrestres, embraiagens para veículos terrestres.

A marca consiste em:

Protecção de desenhos e modelos

De acordo com os artigos 10.º e 165.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de desenhos e modelos para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da sua concessão, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 166.º do mesmo diploma.

Publicação de desenho ou modelo

Desenho n.º: D/000679

Data do pedido: 2010/07/26

Requerente: NILISH LIMITED

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Domicílio/Sede: Flat/Rm 801, Stanhope House, 738 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong

Título: Anel e pendente.

Resumo: 1.表述所顯示的物品的形狀或構形是聲稱具有新穎性的外觀設計特色；2.使用本外觀設計產品用於佩戴與裝飾；3.本外觀設計產品設計要點是指產品的 外形狀和產品的內部圖案及其結合。產品的俯視圖外部是個圓形，內部是八邊形。

Classificação: 11-01

Criador: Giulio Zecchini

Figura

Extensão de patente de invenção concedida

De acordo com os artigos 10.º e 129.º a 135.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», a seguir se publica a extensão de patente(s) de invenção concedida(s).

Extensão de patente de invenção concedida

N.º: J/000369

Data de pedido de extensão: 2009/08/12

Data de despacho de extensão: 2010/11/22

Requerente: Lei Se Un

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 澳門高園街12號粵華花園5樓V

Título: Um tipo de máquina para cortar azulejos à prova de poeiras.

Resumo: 本發明公開了一種防塵瓷磚切割機架，其包括底座，所述底座上設置有斜向設置的滑軌、機架上座以及安裝手提切割機的機座，所述滑軌上套裝有推板，所述 機架上座上設置有承托瓷片的平衡路軌，所述底座上還設置有水槽；本產品能夠同時實現瓷磚的直邊和斜邊的特殊切割要求，並保證了切割精度，達到工作可靠、節省材料、無粉塵、 環保無污染，使用安全的目的，從而可以廣泛用於室內外大小型鋪設瓷片工程之用。

Data de pedido nacional: 2009/02/27

Número de patente nacional: ZL200910037463.4

Data de publicação nacional: 2009/07/29

Data de anúncio nacional: 2010/09/22

Número de anúncio nacional: CN 101491925B

Classificação: B28D7/02, B28D7/04, B28D1/22

Inventor: Lei Se Un

Figura

N.º: J/000534

Data de pedido de extensão: 2010/09/15

Data de despacho de extensão: 2010/11/22

Requerente: JX NIPPON MINING & METALS CORPORATION

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8164, Japan

Título: Alvo de pulverização e os filmes finos para meio de gravação das informações ópticas.

Resumo: 本發明涉及一種濺射靶，其中，以硫化鋅與由氧化銦、氧化鋅及其他三價陽性元素A構成的氧化物為主要成分，相對於全部構成成分的硫的比率為5至30重 量％，XRD測定的立方晶系ZnS的（111）峰強度I1與六方晶系ZnS的（100）峰強度I2共存並且滿足I1＞I2。本發明的目的在於提供在靶製造時或者通過濺射形 成膜時可以防止靶破裂的高強度濺射靶及其製造方法，以及得到最適合作為保護膜使用的光信息記錄介質用薄膜及其製造方法。

Data de pedido nacional: 2006/03/24

Número de patente nacional: ZL200680022785.6

Data de publicação nacional: 2008/06/25

Data de anúncio nacional: 2010/06/16

Número de anúncio nacional: CN 101208451B

Classificação: C23C14/34, C04B35/547, C04B35/453, G11B7/26, G11B7/257, G11B7/254

Data de prioridade: 2005/06/23

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 182788/2005

N.º: J/000536

Data de pedido de extensão: 2010/09/21

Data de despacho de extensão: 2010/11/22

Requerente: JIANGSU HENGRUI MEDICINE CO., LTD.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 中國江蘇省連雲港市新浦人民東路145號222002

Requerente: SHANGHAI HENGRUI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: 中國上海市閔行區文井路279號200245

Título: Composto de Pirrol Hexa-heterocíclico e seu uso farmacêutico.

Resumo: 本發明涉及通式（I）表示的吡咯并六元雜環化合物或其生理上可接受的鹽，其中通式中的取代基如說明書所示，以及含有該衍生物的組合物。本發明還涉及 其製法和製備蛋白激酶抑制劑中的用途。

Data de pedido nacional: 2006/08/30

Número de patente nacional: ZL200610122000.4

Data de publicação nacional: 2007/08/01

Data de anúncio nacional: 2010/06/23

Número de anúncio nacional: CN101007815B

Classificação: C07D519/00, C07D471/04, A61K31/437, A61K31/519, A61P43/00, A61P35/00

Data de prioridade: 2006/01/27

País/Território de prioridade: China

Número de prioridade: 200610003229.6

Figura

N.º: J/000544

Data de pedido de extensão: 2010/09/30

Data de despacho de extensão: 2010/11/22

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Mecanismo de impressão e seu recipiente para fornecimento de tinta e sua base de rolamento.

Resumo: 一種打印機構，適用於一連續供墨系統，其包括：一供墨容器承載座，其具有至少一容置槽，每一容置槽具有一側面且包含：卡扣部，其設置於容置槽上且與 側面間具有一距離，其中每一容置槽的距離是相異；定位器，其是通過卡扣部設置於容置槽上，且定位器包含多個凸起部；以及至少一供墨容器，每一供墨容器具有一本體，且本體設 有至少一容置部，用以容收定位器的多個凸起部，其中當供墨容器的本體套入供墨容器承載座的容置槽時，供墨容器承載座將利用每一容置槽的距離提供辨識定位供墨容器的功能。

Data de pedido nacional: 2006/09/29

Número de patente nacional: ZL200610141403.3

Data de publicação nacional: 2008/04/02

Data de anúncio nacional: 2010/08/18

Número de anúncio nacional: CN 101152792B

Classificação: B41J2/175

Figura

N.º: J/000545

Data de pedido de extensão: 2010/09/30

Data de despacho de extensão: 2010/11/22

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Caixa de tinta de impressão e sua estrutura de escape aplicável.

Resumo: 本發明是一種打印墨匣，其適用於連續供墨系統，其包含：墨匣本體，具有排氣通道，排氣通道是與抽氣裝置連接；墨匣蓋體，具有與墨匣本體內部相連通的 連通孔以及與排氣通道相連通的抽氣孔；閥片層，設置於墨匣蓋體上，並具有閥片結構，閥片結構覆蓋於連通孔上；以及上封蓋，覆蓋於閥片層及部分墨匣蓋體上，用以與閥片層間形 成連通空間；當抽氣裝置作動時，將通過排氣通道進行抽氣使連通空間內的壓力改變，使得閥片層的閥片結構隆起產生形變，以使墨匣本體內的氣體可通過連通孔、連通空間、抽氣孔 ，由排氣通道輸出。

Data de pedido nacional: 2007/12/11

Número de patente nacional: ZL200710186596.9

Data de publicação nacional: 2009/06/17

Data de anúncio nacional: 2010/08/18

Número de anúncio nacional: CN 101456288B

Classificação: B41J2/175

Figura

Protecção de patentes de invenção

De acordo com os artigos 10.º e 83.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de invenção para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 84.º do mesmo diploma.

Publicação de patente de invenção

Patente de invenção n.º: I/001033

Data do pedido: 2010/05/10

Requerente: Matthew Tang

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 1525 Ocean Avenue, Pleasantville, NJ 08232, United States of America

Título: Póquer asiático em que cada jogador tem três grupos de cartas e o pagamento de dividendos.

Resumo: 對亞洲撲克的標準玩法進行了修改，分給每位玩家的7張牌分為3組牌而不是2組牌，這3組牌分別包含4張牌、2張牌和1張牌。為了贏，玩家必須在三手 牌中獲勝兩手牌，因為有三手牌而非兩手牌，平手牌或者“平局”的數量最大限度降低了。每位玩家也允許單獨進行紅利下注，玩家手中的撲克將包括支付牌表中的一手牌。單獨紅利 下注的支付牌包括至少具有四條和三條的一手牌。分牌之後，根據先前賠率支付每位玩家，該玩家（i）已經押紅利下注和（ii）具有包括一付支付牌的一手牌。

Classificação: A63F1/00

Inventor: Matthew Tang

Data de prioridade: 2009/05/20

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 12/469,210

Figura

Patente de invenção n.º: I/001037

Data do pedido: 2010/05/14

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Título: Máquina de jogos que orienta o jogador que dá as cartas para promover o jogo.

Resumo: 本發明提供了一種遊戲系統，其通過引導發牌者推進遊戲，而允許即使是缺乏經驗的發牌者也能夠恰當地推進遊戲，從而允許避免舞弊並允許降低成本。遊戲 系統1通過基於遊戲推進程序來操作在其中放置紙牌的紙牌放置區域的指示器，來向發牌者給出指示。當將紙牌放置在預定紙牌放置區域中時，遊戲系統1通過圖像輸入裝置讀取所放 置紙牌的至少一面，並確定紙牌是否以正確位置和正確方向被放置以及該紙牌是否恰當。在重複上述處理預定次數之後，基於圖像數據計算得分，並最終輸出遊戲結果。

Classificação: A63F9/24

Inventor: NAGANO Hiroyuki

Data de prioridade: 2009/05/18

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-120100

Figura

Patente de invenção n.º: I/001039

Data do pedido: 2010/05/20

Requerente: Acres-Fiore Patents

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9103 Alta, #804, Las Vegas, Nevada 89145, U.S.A.

Título: Sistema e método para jogo comportamental.

Resumo: Incorporações da presente invenção são dirigidas a sistemas e métodos para o jogo de comportamento. Um método de conduzir um jogo de azar inclui: estabelecer num servidor de jogo critérios de comportamento de jogo, recolha de dados estatísticos relacionados com o jogador dentre uma pluralidade de sessões de jogo, comparar os dados estatísticos com os critérios de jogo de comportamento e iniciar uma acção que responda ao comportamento comparativo ou diferente do jogador. Os limites do jogo de comportamento podem ser estabelecidos por um casino ou pelo jogador. As acções de resposta podem incluir mensagens exibidas em um dispositivo de jogo, as alterações na funcionalidade do dispositivo de jogos e intervenção do pessoal do casino ou de terceiros.

Classificação: A63F9/24

Inventor: John F. Acres

Data de prioridade: 2009/05/20

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 12/469,002

Figura

Patente de invenção n.º: I/001040

Data do pedido: 2010/05/20

Requerente: Acres-Fiore Patents

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 9103 Alta, #804, Las Vegas, Nevada 89145, U.S.A.

Título: Dispositivo de jogo com elementos de jogo duracional.

Resumo: Incorporações da presente invenção são direccionadas para um dispositivo de jogo com elementos de jogo duracional. Os elementos do jogo duracional podem alterar as configurações padrão no ambiente de jogo do dispositivo de jogos por um período especificado. A duração pode ser baseada num período de tempo, um número de vitórias ou derrotas, ou um número de jogos disputados.

Classificação: A63F9/24

Inventor: John F. Acres

Data de prioridade: 2009/05/20

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 12/469,022

Figura

Patente de invenção n.º: I/001041

Data do pedido: 2010/05/27

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Requerente: Aruze Gaming America, Inc.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Máquina de jogos e seu método de controlo.

Resumo: 本發明提供了一種執行以下處理的遊戲機：（A）以面向下顯示各遊戲紙牌的顯示模示在顯示器上顯示至少一張遊戲紙牌；和（B）在接觸與在處理（A）中 顯示該至少一張遊戲紙牌中的一張紙牌的顯示器的區域相對應的觸摸面板上的區域內的任何位置時，將被顯示的該至少一張遊戲紙牌中的一張紙牌的顯示模式改變為使得該遊戲紙牌的 正面的一部份可見的顯示模式。

Classificação: A63F5/04, A63F13/00

Data de prioridade: 2009/05/28

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-129322

Figura

Patente de invenção n.º: I/001042

Data do pedido: 2010/05/31

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Requerente: ARUZE GAMING AMERICA, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Máquina de jogos e método de controlo de máquina de jogos.

Resumo: 本發明提供一種遊戲機及其控制方法。N列符號列在M行、N列的顯示區域中滾動。在各符號列內，對於任意的普通符號，在上下（M-1）行以內不存在同 一普通符號，因此，在顯示區域的每個列中，同一普通符號不會顯示2個以上，在整個顯示區域中，同一普通符號最大顯示N個。另外，對於在一個符號列中在所包含的特殊符號的上 下（M-1）行以內所具有的普通符號，在另一符號列中在所包含的特殊符號的上下（M-1）行以內不存在與上述普通符號相同的普通符號。因此，在同一普通符號顯示了Ｎ個的情 況下，最大顯示1個特殊符號。

Classificação: A63F5/04

Data de prioridade: 2009/06/01

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-132497

Figura

Patente de invenção n.º: I/001043

Data do pedido: 2010/05/31

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Requerente: ARUZE GAMING AMERICA, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Máquina de jogos e método de controlo de máquina de jogos.

Resumo: 本發明提供一種遊戲機及其控制方法，其根據伴隨着單位遊戲的執行而增加並且被計數的計數值，以及確定所述計數值與保險的啟動之間的對應關係的保險啟 動條件表，來確定是否發送所述保險，在確定為啟動所述保險的情況下，執行第一特色遊戲和第二特色遊戲。另外，在確定了啟動所述保險的情況下，可以根據第二特色遊戲條件確定 表來確定所述第二特色遊戲的條件，並執行該確定的條件的第二特色遊戲，其中所述第二特色遊戲確定表確定所述第一特色遊戲的結構與所述第二特色遊戲的條件之間的對應關係。

Classificação: A63F5/04

Inventor: Hiromoto YAMAUCHI

Data de prioridade: 2009/06/01

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-132490

Figura

Patente de invenção n.º: I/001044

Data do pedido: 2010/05/31

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Requerente: ARUZE GAMING AMERICA, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Máquina de jogos e seu método de controlo.

Resumo: 本發明提供一種遊戲機，具備配置多種符號的顯示器、存儲器和控制器，所述存儲器存儲：為了啟動多個保險支付而對每個單位遊戲累計的、具有第一閾值以 及第二閾值的累計值；以及與該累計值的第一閾值以及第二閾值相關聯地存儲的、表示各保險支付的支出量的多個支出值。該遊戲機進行如下處理：當針對在顯示器上再配置多種符號 的每個單位遊戲累計的累計值達到第一閾值時，對應與該第一閾值相關聯的支出值啟動第一保險支付，對每個單位遊戲進一步對累計值進行計數，當該計數而得到的累計值達到第二閾 值時，對應與該第二閾值相關聯的支出值啟動第二保險支付。

Classificação: A63F5/04

Data de prioridade: 2009/06/01

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-132349

Figura

Patente de invenção n.º: I/001045

Data do pedido: 2010/06/01

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Requerente: ARUZE GAMING AMERICA, INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.

Título: Máquina de jogos.

Resumo: 本發明提供一種遊戲機。該遊戲機不用個別地事先準備表示追加百搭符號的過程的影像等演出影像就能夠給玩家以對免費遊戲的期待感。使免費遊戲中的多個 符號的變動顯示的速度與普通遊戲中的多個符號的變動顯示的速度不同，進行變動顯示。

Classificação: A63F7/02

Data de prioridade: 2009/06/01

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-132578

Figura

Protecção de patentes de utilidade

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e 84.º por remissão do artigo 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de utilidade para a RAEM, e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações.

Publicação de patentes de utilidade

Utilidade n.º: U/000060

Data do pedido: 2009/05/04

Requerente: 鍾麗秋

Domicílio/Sede: 中國台灣台中縣潭子鄉潭子街2段72號

Título: Painel de toque do tipo resistivo com o multi-toque e a escrita de caracteres.

Resumo: 本創作包含一觸壓層、一空間層、一感應層與一控制器，該觸壓層與該感應層間隔該空間層而上下對應設置，並分別設有複數條狀排列的觸壓迴路與感應迴路 且呈交叉對應設置，該控制器分別連結該觸壓迴路與該觸壓迴路兩端，並控制該控制器供給該觸壓迴路與該感應迴路兩端的電壓，以在不同的時間區間分別形成數位式驅動與類比式驅 動，並透過該控制器的整合而可感應多點觸控與拖曳移動，或者透過切換開關的選擇數位式驅動或類比式驅動，據而形成具多點觸控及書寫文字之電阻式觸控面板。

Classificação: G06F3/045

Inventor: 沈嘉祐

Figura

Em conformidade com a alínea d) dos n.os 1 e 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de De-zembro, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, dos despachos abaixo mencionados, no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Protecção de marcas

Concessões

Protecção de desenho ou modelo

Concessões

Protecção de patente de invenção

Concessões

Protecção de patente de utilidade

Concessão

Protecção de marcas

Recusas

Protecção de patente de invenção

Recusas

Protecção de marcas

Renovações

Protecção de nome ou insígnia de estabelecimento

Renovação

Protecção de marcas

Averbamentos

Protecção de extensão de patente de invenção

Averbamento

Protecção de marcas

Reclamações

Contestação

Rectificações

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se o seguinte:

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/12923 N/12924 N/12925 N/12926	Transmissão (B.O. da RAEM n.º 35, II Série, de 1 de Setembro de 2010)	PMW Holding Limited	PMW Holdings Limited
N/46905 N/46906 N/46907	Concessões (B.O. da RAEM n.º 22, II Série, de 2 de Junho de 2010)	PBC International, Inc.	PBC International Inc.
N/47498	Figura da marca (B.O. da RAEM n.º 11, II Série, de 17 de Março de 2010)
N/50682	Figura da marca (B.O. da RAEM n.º 35, II Série, de 1 de Setembro de 2010)

Por ter saído inexacto o nome do Requerente/Titular publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 42/2010, II Série, de 20 de Outubro, a páginas 11865, se rectifica:

Onde se lê：“衛前籌司有限公司GOZEN SUSHI LIMITED”；

Deve ler-se：“御前壽司有限公司GOZEN SUSHI LIMITED”。

Direcção dos Serviços de Economia, aos 29 de Novembro de 2010.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.

N/51 594 ... N/52 780 - N/52 781 ... N/52 846