Número 40
II
SÉRIE

Quarta-feira, 6 de Outubro de 2010

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marcas

N/49 460 ... N/51 160 - N/51 163 ... N/51 267

Marca n.º N/51 163 Classe 30.ª

Requerente: Wong Sio Wan aliás Margaret Wong Stow, Pátio do Gordo, Edifício Jade Garden, 2.º e 3.º andares, Coloane, Macau.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: pastéis de natas, tortas de frutas, pães, bolos e pastéis; café; chá; cacau; açúcar; arroz; tapioca, sagu; café artificial; farinha e preparados à base de cereais, pão, artigos de pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos), especiarias; gelo.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 164 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 165 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 166 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 167 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 168 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 169 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 170 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 171 Classe 5.ª

Requerente: TIBOTEC PHARMACEUTICALS, Eastgate Village, Eastgate, Little Island, County Cork, Irlanda.

Nacionalidade: irlandesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações farmacêuticas para uso humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 172 Classe 16.ª

Requerente: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen am Rhein, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: etiquetas e material de embrulho feito de papel ou de cartão.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 173 Classe 3.ª

Requerente: Swiss Chronometric AG, Zentralstrasse 40, CH-2502 Biel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos; todos os produtos referidos de origem suíça.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho e preto.

Marca n.º N/51 174 Classe 14.ª

Requerente: Swiss Chronometric AG, Zentralstrasse 40, CH-2502 Biel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: metais preciosos e suas ligas; produtos em metais preciosos, nomeadamente componentes para relógios; joalharia, bijutaria; pedras preciosas; instrumentos de medição do tempo, designadamente relógios, relógios de pulso à prova de água, cronómetros, relógios de bolso; todos os produtos referidos de origem suíça.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho e preto.

Marca n.º N/51 175 Classe 16.ª

Requerente: Swiss Chronometric AG, Zentralstrasse 40, CH-2502 Biel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; papelaria; adesivos (matérias colantes), para papelaria ou para uso doméstico; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução e de ensino (com excepção dos aparelhos); todos os produtos referidos de origem suíça.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho e preto.

Marca n.º N/51 176 Classe 25.ª

Requerente: Swiss Chronometric AG, Zentralstrasse 40, CH-2502 Biel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: vestuário, calçado, chapelaria; todos os produtos referidos de origem suíça.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho e preto.

Marca n.º N/51 177 Classe 35.ª

Requerente: Swiss Chronometric AG, Zentralstrasse 40, CH-2502 Biel, Suíça.

Nacionalidade: suíça

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Serviços: publicidade; promoção de vendas.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: vermelho e preto.

Marca n.º N/51 178 Classe 9.ª

Requerente: CHINA UNIONPAY CO., LTD., N.º 498 Guoshoujing Road, Pudong, Shanghai 201203, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Produtos: cartões de identificação magnéticos; indicadores de quantidade, aparelhos para verificação de carimbo postal, caixas registadoras, distribuidores automáticos operados com moeda, equipamentos computadorizados para abastecimento de gasolina, aparelhos de indicações na bainha de aba de vestido, aparelhos para indicação e para fazer desenho, etiquetas electrónica de mercadorias, máquinas de ditar por relato oral, máquinas de votação, máquinas de oscilação para sorteio, máquinas de fax, aparelhos de pesagem, instrumentos de medição, sinais luminosos ou mecânicos, conjuntos de radiotelegrafia, aparelhos de divertimento para usar com televisor, semicondutores, aparelhos de fotografias e caixas de equipamento especialmente barquilhas (instrumentos de medição); aparelhos e instrumentos ópticos, cabos eléctricos, cristal de quartzo, ecrãs, fios condutores de raios luminosos (fibras ópticas), circuito integrado, equipamentos reguladores eléctricos, equipamentos para operação de elevadores, equipamentos de electrogalvanização, equipamentos extintores, equipamentos de soldadura eléctrica, equipamentos de radiação para uso industrial, dispositivos de prevenção contra acidentes para uso pessoal, alarmes, óculos (ópticas), baterias de iluminação, desenhos animados, aparelhos eléctricos para abrir a porta; cartões inteligentes (cartões de circuitos integrados); computadores; equipamentos periféricos para computadores; software para computadores pré-gravado; software codificado; chave confidencial; certificado electrónico; assinatura digital; software de computadores para a segurança de armazenagem, recuperação e transmissão de dados aplicados nas informações confidenciais de pessoas, bancos e organismos financeiros; sistema de troca de informações de cartões trans-bancos (software para computadores pré-gravado); calculadoras; equipamentos de processamento de dados; meios de dados magnéticos; equipamentos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou de imagens; publicações electrónicas descarregáveis; quadros de anúncios electrónicos; microprocessadores; monitores (hardware para computadores); impressores para uso com os computadores; scanners (equipamentos de processamento de dados); leitores de códigos de barras; software de computadores para que os cartões de banco ou os cartões de circuitos integrados possam trabalhar com os terminais e os leitores de cartões; instalações electrónicas para o uso da leitura de cartões e da leitura de dados armazenados no computador; cartões de débito, cartões de banco, cartões de crédito, cartões de empréstimo e cartões de pagamento magnéticos e codificados; cartões de circuitos integrados; cartões magnéticos de identificação, leitores de cartões para uso na leitura de cartões magnéticos codificados e de cartões de circuitos integrados; equipamentos de reconhecimento electrónico para uso na identificação de cartões de débito, cartões de banco, cartões de crédito, cartões de empréstimo e cartões de pagamento; equipamentos computadorizados para uso na administração de dados; contadores; aparelhos cronométricos; caixas registadoras; distribuidores automáticos de mercadorias; distribuidores automáticos de bilhetes; máquinas automáticas de levantamento e pagamento (ATM); terminais de local da venda (dispositivos POS); mecânicos para aparelhos de pré-pagamento; máquinas para conferir e separar dinheiro; aparelhos para detecção de moeda falsa; registadores de cheques.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 179 Classe 36.ª

Requerente: CHINA UNIONPAY CO., LTD., N.º 498 Guoshoujing Road, Pudong, Shanghai 201203, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

Serviços: seguro, serviços financeiros, avaliação de tesouros, intermediação de imóveis, corretagem, garantias, angariação de fundos para obras de caridade, serviços fiduciários, corretagem de penhoras; serviço de cartões de crédito; corretagem de seguros; serviços de seguros de viagem; serviços de negócios financeiros; serviços de corretagem de finanças; serviços de gestão financeira; serviços bancários; serviços de processamento de pagamentos; serviços de investimentos financeiros; manutenção de registos financeiros; serviços de transferência electrónica de capitais e câmbios; serviços de pagamento electrónico; fornecimento de serviços financeiros através de telefone, Internet ou outros meios electrónicos; serviços financeiros relacionados com cartões bancários, cartões de crédito, cartões de empréstimo, cartões de pré-pagamento, cartões de débito, pagamento em dinheiro, verificação de cheques e troca de cheques; negócios em numerário electrónicos; fornecimento de serviços de suporte financeiro para venda a retalho on-line (em tempo real), redes ou outras formas de informações digitais electrónicas; serviços de pagamento de reconhecimento e verificação de negócios; serviços de pagamento de reconhecimento e de liquidação; reconhecimento de cartões de crédito e cartões de empréstimo; emissão e troca de cheques de viagem e títulos de viagem; serviços bancários electrónicos; bancos na Internet; bancos domésticos; informações financeiras; consultoria financeira; serviços de ATM; serviços de terminais de local da venda e de negócios; intercâmbio de letras a cobrança; fornecimento de serviços de pagamento de contas através de redes.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 180 Classe 9.ª

Requerente: CHINA UNIONPAY CO., LTD., N.º 498 Guoshoujing Road, Pudong, Shanghai 201203, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 181 Classe 36.ª

Requerente: CHINA UNIONPAY CO., LTD., N.º 498 Guoshoujing Road, Pudong, Shanghai 201203, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/25

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 186 Classe 9.ª

Requerente: 廣東佳明電器有限公司，Sede: 中國廣東省佛山市三水區樂平鎮中心科技工業園。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: televisão; telefones de vídeo; altifalantes com amplificador incorporado; gravadores de som; carregadores de bateria; baterias solares; leitores de discos laser (leitores de VCD ou de DVD); leitores de música digital; câmaras de televisão; lâmpadas de sinalização.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 187 Classe 30.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: café; sucedâneos do café; café não torrado; bebidas feitas com uma base de café e/ou café expresso; bebidas de café com leite; aromas de café; grãos de café moídos e inteiros; café em grão; misturas de café; cacau; bebidas de cacau com leite; chá (herbáceo e não-herbáceo); chá; bebidas de cacau e de café expresso; chicória [substituto de café]; bebidas feitas com uma base de chá, chocolate em pó e baunilha; café com chocolate; bebidas feitas à base de chocolate; café pronto a beber; chá pronto a beber; bolos; «chips» [produtos de cereais]; «crackers»; mel; chá gelado; empadas; sanduíches; açúcar; molhos; produtos de padaria incluindo «muffins», «scones», biscoitos, bolachas, pastéis, pãezinhos e pães; itens de chocolate e de confeitaria; granola; gelados e confecções congeladas; doces e confecções; arroz; tapioca; sagu; farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria; gelos; batidos de leite; limonadas; sorvetes; gelos com aromas; confecções congeladas; melaço; levedura; fermento em pó; sal; mostarda; vinagre; molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 188 Classe 35.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Serviços: serviços de venda a retalho e por grosso na área do: café, sucedâneos do café, café não torrado, bebidas feitas com uma base de café e/ou café expresso, bebidas de café com leite, aromas de café, grãos de café moídos e inteiros, café em grão, misturas de café, cacau, bebidas de cacau com leite, chá (herbáceo e não-herbáceo), bebidas de chá, cacau e de café expresso; chicória [substituto de café], bebidas feitas com uma base de chá, chocolate em pó e baunilha; café com chocolate, bebidas feitas à base de chocolate, café pronto a beber, chá pronto a beber, bolos, «chips» [produtos de cereais], «crackers», mel, chá gelado, empadas, sanduíches, açúcar, molhos, produtos de padaria incluindo «muffins», «scones», biscoitos, bolachas, pastéis, pãezinhos e pães, itens de chocolate e de confeitaria, granola, gelados e confecções congeladas, doces e confecções, arroz, tapioca, sagu, farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelos, batidos de leite, limonadas, sorvetes, gelos com aromas, confecções congeladas, melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), especiarias, gelo, alimentos, bebidas, cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não-alcoólicas, bebidas de fruta, sumos de fruta, xaropes e outras preparações para fazer bebidas, chávenas, papel, produtos de imprensa, papelaria, talheres, molduras, velas, espelhos, utensílios e recipientes de cozinha ou domésticos, vestuário, calçado, chapelaria, relógios, chapéus-de-chuva, sacos, vidraria, porta-chaves, fósforos, isqueiros, electrodomésticos eléctricos, electrodomésticos não-eléctricos, utensílios domésticos, utensílios para a cozinha, relógios, cronómetros de cozinha, cronómetros, joalharia, livros, gravações musicais, almofadas para ratos, carteiras de bolso, carteiras para notas, sacos de transporte, porta-moedas, pastas, sacos para livros, maletas, bonés e chapéus, brinquedos, ornamentos de Natal; contabilidade; publicidade; afixação de cartazes; demonstração de produtos; distribuição de amostras; gestão informatizada de ficheiros; agências de importação-exportação; pesquisa de mercado; publicidade de rua; apresentação de produtos em meios de comunicação para fins de venda a retalho; promoção de vendas para terceiros; administração comercial do licenciamento de produtos e serviços de terceiros; gestão de negócios; administração de negócios; trabalhos de escritório; serviços de aconselhamento de negócios, consultas de negócios e assistência de negócios relacionados com franchising, nomeadamente provisão de assistência técnica no estabelecimento e/ou na operação de restaurantes, cafés, casas de café e «snack bars»; serviços de vendas por correspondência e serviços de catálogo de vendas por correspondência; serviços informatizados de encomendas on-line; serviços informatizados de venda a retalho on-line.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 189 Classe 43.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Serviços: cafés; cafetarias; cantinas; serviços de bar; «catering» de alimentos e bebidas; restaurantes; «snack bars»; serviços de lojas de café providenciando bebidas de café, alimentos e produtos de café; provisão de café feito por máquinas e/ou aparelhos automáticos e aparelhos não-automáticos; serviços para a provisão de alimentos e bebidas; alojamento temporário; restaurante de «carry out»; serviços de restaurante de comida para fora; serviços de «catering»; serviços de provisão de café para escritórios; serviços de alimentos por contrato; preparação de alimentos; preparação de alimentos e bebidas para «carry out».

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 190 Classe 30.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: café; sucedâneos do café; café não torrado; bebidas feitas com uma base de café e/ou café expresso; bebidas de café com leite; aromas de café; grãos de café moídos e inteiros; café em grão; misturas de café; cacau; bebidas de cacau com leite; chá (herbáceo e não-herbáceo); chá; bebidas de cacau e de café expresso; chicória [substituto de café]; bebidas feitas com uma base de chá, chocolate em pó e baunilha; café com chocolate; bebidas feitas à base de chocolate; café pronto a beber; chá pronto a beber; bolos; «chips» [produtos de cereais]; «crackers»; mel; chá gelado; empadas; sanduíches; açúcar; molhos; produtos de padaria incluindo «muffins», «scones», biscoitos, bolachas, pastéis, pãezinhos e pães; itens de chocolate e de confeitaria; granola; gelados e confecções congeladas; doces e confecções; arroz; tapioca; sagú; farinha e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria; gelos; batidos de leite; limonadas; sorvetes; gelos com aromas; confecções congeladas; melaço; levedura; fermento em pó; sal; mostarda; vinagre; molhos (condimentos); especiarias; gelo.

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: as cores castanha, azul e branca, tal como representadas na figura.

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 191 Classe 35.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: as cores castanha, azul e branca, tal como representadas na figura.

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 192 Classe 43.ª

Requerente: Holly Brown Company Limited, 14/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong.

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: as cores castanha, azul e branca, tal como representadas na figura.

Data de prioridade: 2010/03/23; País/Território de prioridade: Hong Kong, China; n.º de prioridade: 301569709.

Marca n.º N/51 193 Classe 30.ª

Requerente: 納可香全球有限公司，Sede: 馬來西亞雪蘭莪州蒲種城市路12門牌9-1A號郵編47100。

Nacionalidade: malaia

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: biscoitos; bebidas de café; pão; bebidas de cacau; bolos; doces; bebidas de chá; chá; café; empadas (merendas).

A marca consiste em:

Reivindicação de cores: amarelo-alaranjado é a principal cor da marca.

Marca n.º N/51 194 Classe 34.ª

Requerente: 懷樂（英屬處女群島）有限公司，Sede: 英屬處女群島托土拉島羅德城離岸公司中心郵箱957號。

Nacionalidade: das Ilhas Virgens Britânicas

Actividade: comercial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: cigarros, tabaco, ervas medicinais para cigarros, charutos, pontas de boquilhas de cigarros, cachimbos, cinzeiros não de metais preciosos, fósforos, isqueiros para fumar, filtros para cigarros.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 195 Classe 11.ª

Requerente: GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI, Jinji West Road, Qianshan Zhuhai, Guangdong, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: aparelhos de ar condicionado; aparelhos eléctricos de aquecimento; máquinas de secar roupa; ventoinhas eléctricas; desumidificadores; humidificadores; secadores eléctricos; acumuladores de calor; purificadores do ar; panelas eléctricas para cozinhar arroz; extractores para a cozinha; esquentadores a gás; esquentadores eléctricos; fornos electromagnéticos; panelas de fondue eléctricas; máquinas de água potável; chaleiras eléctricas; panelas de pressão eléctricas; aparelhos de ar condicionado para veículos; ventiladores de ventoinha (para ar condicionado); programa de filtro e de exame de ar condicionado; aparelhos de aquecimento para veículos; secadores do ar; esterilizadores do ar; evaporadores; humidificadores para aquecedores; esterilizadores; guarda-louças com esterilizador; permutadores de calor (sem ser peças de máquina); ventoinhas de ventilação; esquentadores solares; panelas eléctricas; instalações de aquecimento com iluminação para casa de banho; fogões de gás; purificadores de ar; frigoríficos; fornos de microondas; instalações para a purificação da água; máquinas de lavar loiça; cozedores de ovos; aparelhos electrotérmicos para fabrico de iogurte; instrumentos eléctricos para limpeza da pele; torradeiras para o pão; chaleiras eléctricas do tipo de filtração; cafeteiras eléctricas; máquinas para lavar os pés eléctricas; fornos eléctricos; aparelhos e dispositivos de ventilação; aquecedores do ar; estufadeiras eléctricas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 196 Classe 5.ª

Requerente: HONG KA MED PHARMACEUTICAL CO., LTD., Sede: 澳門慕拉士大馬路205-207號泉福工業大廈5樓H。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: produtos farmacêuticos e veterinários, substâncias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés, emplastros, desinfectantes, fungicidas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 197 Classe 30.ª

Requerente: HONG KA MED PHARMACEUTICAL CO., LTD., Sede: 澳門慕拉士大馬路205-207號泉福工業大廈5樓H。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: substâncias dietéticas não de uso medicinal e alimentos para protecção de saúde, café e chá em pacotes.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 198 Classe 30.ª

Requerente: HONG KA MED PHARMACEUTICAL CO., LTD., Sede: 澳門慕拉士大馬路205-207號泉福工業大廈5樓H。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/26

Produtos: substâncias dietéticas não de uso medicinal e alimentos para protecção da saúde, café e chá em pacotes.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 199 Classe 34.ª

Requerente: 龍煙集團煙草有限公司，Sede: 澳門漁翁街166至190號永好工業大廈6樓D。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial

Data do pedido: 2010/08/27

Produtos: cigarros, charutos, artigos para fumadores.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 200 Classe 3.ª

Requerente: CROSS COMPANY CO., LTD, 2-8, Saiwai-cho, Kita-ku, Okayama-city, Okayama 700-0903, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

Produtos: sabões e detergentes; cosméticos e produtos de toilete (incluindo perfumes); perfumaria, fragrâncias e incensos (outros que não perfumes usados como cosméticos ou produtos de toilete); pomadas para calçado; graxa para calçado (pomadas para calçado).

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2010/08/04; País/Território de prioridade: Japão; n.º de prioridade: 2010-061478.

Marca n.º N/51 201 Classe 9.ª

Requerente: CROSS COMPANY CO., LTD, 2-8, Saiwai-cho, Kita-ku, Okayama-city, Okayama 700-0903, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

Produtos: óculos (óculos e óculos de protecção), peças e acessórios para óculos; publicações electrónicas; estojos para telefones móveis; estojos para câmaras digitais; estojos para dispositivos electrónicos digitais manuais e portáteis; estojos para dispositivos digitais de áudio; estojos para outros instrumentos e dispositivos de comunicação electrónicos portáteis; estojos para dispositivos de informática portáteis; estojos para outras máquinas e aparelhos electrónicos portáteis.

A marca consiste em:

Data de prioridade: 2010/08/04; País/Território de prioridade: Japão; n.º de prioridade: 2010-061478.

Marca n.º N/51 202 Classe 18.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

Produtos: peles de animais; carteiras; sacos escolares; sacos para compras; sacos de mão; peles de animais suaves (produtos feitos em peles de imitações); chapéus-de-chuva/sol; bengalas; arreios; sacos de viagem; carteiras pequenas; pastas para documentos; malas de mão para produtos cosméticos (vazias).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 203 Classe 25.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

Produtos: enxovais de bebé; fatos de banho; capas para a chuva; sapatos de futebol; calçado; chapelaria; meias; luvas; gravatas; cintos; toucas para o banho; camisas; calças; roupa de desporto; sobretudos; casacos; T-shirts; fatos; roupas de couro; jaquetas; coletes para senhora; roupas interiores; cuecas; pijamas; soutiens; chinelos; sandálias; sapatos para desporto; cachecóis; xailes.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 204 Classe 35.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, N.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

Serviços: publicidade; apresentação de mercadoria em meios de comunicação para fins de venda a retalho; informações comerciais; promoção de vendas por conta de outrem; fazer compras por conta de outrem (serviços de compras de mercadorias ou serviços para outras empresas); consultadoria de gestão pessoal; mudança de estabelecimentos comerciais; compilação de informações para dados de computadores; serviços de venda por grosso, lojas de venda a retalho on-line, venda a produto de vestuário, calçado; agenciamento de importação e exportação; fornecimento de assistência de negócio para ajudar de negócio comercial através de rede local e mundial de computador; serviços de encomenda por conta de outrem através de Internet.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 205 Classe 18.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, N.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 206 Classe 25.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 207 Classe 35.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 208 Classe 25.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 209 Classe 35.ª

Requerente: Vancl (Beijing) Technology Co., Ltd., 8th Floor, n.º 2 Fufeng Road, Fengtai District, Beijing, China.

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/27

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 212 Classe 9.ª

Requerente: IGT, 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: máquinas de jogo, designadamente aparelhos ou dispositivos para receber e aceitar apostas, tudo incluído na classe 9.ª

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 213 Classe 9.ª

Requerente: IGT, 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: máquinas de jogo, designadamente aparelhos ou dispositivos para receber e aceitar apostas, tudo incluído na classe 9.ª

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 215 Classe 2.ª

Requerente: Fuji Xerox Kabushiki Kaisha, also trading as Fuji Xerox Co., Ltd., 9-7-3, Akasaka, Minato-ku, Tóquio, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: toners; cartuchos de toner (cheios).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 216 Classe 17.ª

Requerente: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen em Rhein, Alemanha.

Nacionalidade: alemã

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: materiais de embrulho de borracha ou plástico.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 217 Classe 3.ª

Requerente: SAISHUNKAN CO., LTD. (KABUSHIKIKAISHA SAISHUNKANSEIYAKUSHO), 1363-1, Jittyu, Mashikimachi, Kamimashikigun, Kumamoto-ken, 861-2201, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: cosméticos e artigos de higiene pessoal; sabões e detergentes; dentífricos; perfumaria, fragrâncias e incensos (excepto perfumes usados como cosméticos e artigos de higiene pessoal).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 218 Classe 29.ª

Requerente: SAISHUNKAN CO., LTD. (KABUSHIKIKAISHA SAISHUNKANSEIYAKUSHO), 1363-1, Jittyu, Mashikimachi, Kamimashikigun, Kumamoto-ken, 861-2201, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo componente principal é colagénio; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo componente principal é aminoácidos; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo componente principal é um extrato de plantas incluindo ervas; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo componente principal é ervas; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo ingrediente principal é extratos de plantas fermentados; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo ingrediente principal é dextrina não digestível; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujos ingredientes principais são betacaroteno e várias vitaminas, com a adição de vários minerais; produtos alimentares processados que são produzidos sob a forma de granulado, comprimidos, cápsulas, pastilhas, líquidos ou pó, cujo ingrediente principal é Panax Ginseng (ginseng chinês); óleos e gorduras comestíveis; produtos lácteos; produtos de carne processados; mariscos processados; legumes e frutas processados; proteína para consumo humano.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 219 Classe 30.ª

Requerente: SAISHUNKAN CO., LTD. (KABUSHIKIKAISHA SAISHUNKANSEIYAKUSHO), 1363-1, Jittyu, Mashikimachi, Kamimashikigun, Kumamoto-ken, 861-2201, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: chá; café e cacau; confeitaria, pão e pães de leite ou brioches; temperos (que não especiarias); especiarias; preparações feitas de cereais; farinha para uso alimentar.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 220 Classe 32.ª

Requerente: SAISHUNKAN CO., LTD. (KABUSHIKIKAISHA SAISHUNKANSEIYAKUSHO), 1363-1, Jittyu, Mashikimachi, Kamimashikigun, Kumamoto-ken, 861-2201, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/30

Produtos: bebidas carbonatadas (refrigerantes); bebidas de sumos de frutas não alcoólicas; bebidas à base de soro de leite; sumos de vegetais (bebidas); cervejas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 221 Classe 3.ª

Requerente: 天元泰和集團有限公司，Sede: 澳門勞動節大馬路214號裕華大廈第10座地下B座。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/09/02

Produtos: preparações para branqueamento e outras substâncias para a lavagem de roupa, preparações para limpeza, polimento, esfrega e abrasivos, sabão, sabão medicinal, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos (nomeadamente máscaras de beleza), champôs, dentífricos.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 222 Classe 5.ª

Requerente: 天元泰和集團有限公司，Sede: 澳門勞動節大馬路214號裕華大廈第10座地下B座。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/09/02

Produtos: preparações para uso medicinal e para veterinários, preparações higiénicas para uso medicinal, substâncias dietéticas para uso medicinal, comidas dietéticas para uso medicinal, preparações dietéticas alimentares para uso medicinal, bebidas dietéticas para uso medicinal, aditivos dietéticos para uso medicinal, cápsulas para produto medicinal, cápsulas para uso farmacêutico, pomada para uso medicinal, pílulas de uso medicinal, ervas de uso medicinal, ervas medicinais, chá de ervas medicinais para uso medicinal, chá medicinal, óleo medicinal, alimentos para bebés, emplastros, material para pensos, matérias para chumbar os dentes e para moldes dentários, desinfectantes, preparações para a destruição dos animais nocivos, fungicidas, herbicidas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 223 Classe 30.ª

Requerente: 天元泰和集團有限公司，Sede: 澳門勞動節大馬路214號裕華大廈第10座地下B座。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/09/02

Produtos: substância dietética não de uso medicinal (nomeadamente: cápsulas dietéticas, pó dietético, líquidos dietéticos, pomadas dietéticas, flocos de aveia dietéticos, aditivos dietéticos, comidas dietéticas), café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, biscoitos, sagu, sucedâneos do café, farinhas e produtos feitos de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis, mel, geleia de abelha comestível, geleia real não de uso medicinal, xarope de melaço, levedura, pó para levedar, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimento), especiarias, gelo para refrescar, pastas de pêra com ninhos de andorinha, andorinha com açúcar candi, pastas «lichias», geleia real comestível não de uso medicinal.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 224 Classe 32.ª

Requerente: 天元泰和集團有限公司，Sede: 澳門勞動節大馬路214號裕華大廈第10座地下B座。

Nacionalidade: constituída segundo as leis de Macau

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/09/02

Produtos: cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta, xaropes e outras preparações para bebidas, bebidas dietéticas não de uso medicinais.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 225 Classe 9.ª

Requerente: 施春靜，Sede: 中國廣東省中山市石岐區盛華路7號夏林閣三幢1101房。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: óculos; óculos (óptica); lentes de contacto; óculos de sol; estojos para óculos; correntes para óculos; armações de óculos; dispositivos de prevenção contra acidentes para uso pessoal; baterias; computadores bloco-notas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 226 Classe 20.ª

Requerente: 南林（福建）實業有限公司，Sede: 中國福建省仙游縣賴店工業園區仙游南林工藝有限公司三層。

Nacionalidade: chinesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: móveis; recipientes não metálicos (para armazenagem e transporte); escadas de madeira ou plástico; molduras para quadros; produtos de vime; obras artísticas em madeira, cera, gesso ou plástico; quadros de anúncios; estojos para animais de estimação domésticos; peças não metálicas para móveis; persianas interiores (para tapar a luz) (móveis).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 249 Classe 29.ª

Requerente: FANCL CORPORATION, 89-1, Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa-ken, Japan.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: suplementos dietéticos e nutricionais (não-medicinal).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 250 Classe 25.ª

Requerente: CESPA S.R.L., Strada Provinciale Santa Maria Delle Vergini, SNC Frazione Alta Civitanova Marche (MC) 62012 Zona Industriale B, Italy.

Nacionalidade: italiana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: sapatos, botas, botins, sapatos em couro, galochas, botas para a chuva, calçado desportivo, sandálias, chinelas, solas de sapatos, tacões de sapatos, gáspeas para calçado.

A marca consiste em:

Descrição da marca: A marca consiste no desenho de um punhal em cor dourada, sobre um padrão de renda preta com um fundo vermelho, tendo a forma de uma sola para calçado.

Reivindicação de cores: as cores reivindicadas são a dourada, a vermelha e a preta tal como representadas na figura.

Marca n.º N/51 255 Classe 9.ª

Requerente: IGT, 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: máquinas de jogo, designadamente aparelhos ou dispositivos para receber e aceitar apostas, tudo incluído na classe 9.ª

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 256 Classe 9.ª

Requerente: IGT, 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America.

Nacionalidade: americana

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: máquinas de jogo, designadamente aparelhos ou dispositivos para receber e aceitar apostas, tudo incluído na classe 9.ª

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 260 Classe 6.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: uniões de metal para tubos; tubos de metal; válvulas de condutas de água em metal; manilhas de metal.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 261 Classe 11.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: torneira de água canalizada; válvulas de controlo de níveis para reservatórios; torneiras para canalização.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 262 Classe 17.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: uniões para tubos, não metálicas; canos e tubos em plásticos; válvulas de borracha ou fibra vulcanizada; juntas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 263 Classe 19.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: condutas de água de plástico; condutas de água, não metálicas; tubos, não metálicos; válvulas de condutas de água (sem ser de metal ou plástico).

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 264 Classe 6.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: uniões de metal para tubos; tubos de metal; válvulas de condutas de água em metal; manilhas de metal.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 265 Classe 11.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: torneira de água canalizada; válvulas de controlo de níveis para reservatórios; torneiras para canalização.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 266 Classe 17.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: uniões para tubos, não metálicas; canos e tubos em plásticos; válvulas de borracha ou fibra vulcanizada; juntas.

A marca consiste em:

Marca n.º N/51 267 Classe 19.ª

Requerente: BRIDGESTONE CORPORATION, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japão.

Nacionalidade: japonesa

Actividade: comercial e industrial

Data do pedido: 2010/08/31

Produtos: condutas de água de plástico; condutas de água, não metálicas; tubos, não metálicos; válvulas de condutas de água (sem ser de metal ou plástico).

A marca consiste em:

Protecção de desenhos e modelos

De acordo com os artigos 10.º e 165.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de desenhos e modelos para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da sua concessão, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 166.º do mesmo diploma.

Publicação de desenho ou modelo

Desenho n.º: D/000644

Data do pedido: 2010/03/10

Requerente: Sony Computer Entertainment Inc.

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 2-6-21, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan

Título: Controlo remoto.

Resumo: O artigo «Controlo Remoto» a que este modelo se refere é usado para controlar uma unidade aritmética e de controlo usado, por exemplo, como um leitor de jogos de vídeo, um computador pessoal, um leitor para gravar meios (meios de gravação do tipo disco, por exemplo, Discos «Blu-ray», CDs, DVDs, etc., meios de gravação tipo cartão e meios de gravação tipo vara, etc.), ou um gravador para esses ditos meios de gravação.

Classificação: 14-03

Criador: Ken YANO

Data de prioridade: 2009/09/18

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-021730

Figura

Protecção de extensão de pedido de patente de invenção

De acordo com os artigos 10.º e 129.º a 135.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», a seguir se publica o pedido de extensão de patente de invenção.

Extensão de pedido de patente de invenção

N.º: J/000454

Data de pedido de extensão: 2010/04/19

Requerente: 辰庚事業股份有限公司

Domicílio/Sede: 中國台灣台中市北屯區文昌東三街79號

Título: Gengiva e raiz de dentes artificiais.

Resumo: 一種人工牙床（10）與牙根（13）。人工牙床（10）包括頂面（11）及底面（12），頂面（11）及底面（12）朝同一側凸起，而其斷面形成中間厚，兩側薄的結構。人工牙床（10）的頂面（11）設有多個上窄下寬的牙根（13）。人工牙床（10）的底面（12）與齒槽骨（5）的表面的每一點呈凹凸相對應，且設有多個定位樁（14）。

Data de pedido nacional: 2008/01/28

Número de pedido nacional: 200880001799.9

Data de publicação nacional: 2010/01/27

Número de publicação nacional: CN 101636124A

Classificação: A61C8/00, A61C13/00

Inventor:	CHEN, Lieh-Tang
	CHEN, Chen-Chu

Data de prioridade: 2007/02/01

País/Território de prioridade: China

Número de prioridade: PCT/CN2007/000353

Figura

N.º: J/000496

Data de pedido de extensão: 2010/07/29

Requerente: KUNMING INSTITUTE OF BOTANY, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: N.º 132, Lanheilu Road, Kunming, Yunnan 650204, China

Requerente: KUNMING INSTITUTE OF ZOOLOGY, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: N.º 32 Jiaochang Donglu Road, Kunming, Yunnan 650223, China

Requerente: KUNMING JINGBIAO BIOSCIENCES R & D CO., LTD.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: B-05, N.º 3 Building Jiayuan Shangju, Kunming, Yunnan 650224, China

Título: A aplicação de 5 - metil - 1,3-dihidroxibenzeno ou seus derivados na preparação de produtos farmacêuticos ou na preparação da utilidade de alimentos funcionais para tratamento ou prevenção da depressão.

Resumo: 5—甲基—1，3苯二酚及其衍生物或含有它們的藥物組合物用於製備治療或預防抑鬱症的藥物或功能食品中的用途。研究表明，本發明的5—甲基—1，3苯二酚及其衍生物與抗抑鬱症藥物氟西汀或丙咪嗪相比具有較強的抗抑鬱症活性。

Data de pedido nacional: 2008/07/25

Número de pedido nacional: 200880023868.6

Data de publicação nacional: 2010/06/16

Número de publicação nacional: CN 101742992A

Classificação: A61K31/05, A61K31/085, A61K31/7032, A61P25/24, A23L1/30

Inventor:	CHEN, Jijun
	XU, Lin
	ZHOU, Jun
	LU, Jun
	MAO, Rongrong
	TIAN, Meng
	ZHOU, Qixin
	ZHANG, Xuemei
	SHEN, Yong
	JIANG, Zhiyong
	ZUO, Aixue

Data de prioridade: 2007/08/03

País/Território de prioridade: China

Número de prioridade: 200710066088.7

N.º: J/000506

Data de pedido de extensão: 2010/08/11

Requerente: Centre National De La Recherche Scientifique (CNRS)

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: 3, rue Michel-Ange, Cedex 16, F-75794 Paris, France

Requerente: Idenix (Cayman) Limited

Nacionalidade: inglesa

Domicílio/Sede: c/o Walkers SPV Limited, Box 908-GT, Walker House, 265 Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands

Requerente: L’Universite Montpellier II

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: 2 place Eugene Bataillon 34095, Montpellier 5, France

Título: «Beta-L-2’-dioxidition-nucleoside» para o tratamento de hepatite B.

Resumo: 本發明涉及治療宿主乙型肝炎感染的方法，該方法包括施用有效量的、具有抗—HBV生物活性的2’—脫氧—β—L—赤式—呋喃戊糖核苷或其藥學上可接受的鹽或其前藥，其中的2’—脫氧—β—L—赤式—呋喃戊糖核苷具有式（I）結構，其中R選自基團H，直鏈、支鏈或環狀的烷基，CO—烷基，CO—芳基，CO—烷氧烷基，CO—芳氧基烷基，CO—取代的芳基，烷基磺酰基，芳基磺酰基，芳烷基磺酰基，氨基酸殘基，一、二或三磷酸酯，或磷酸酯衍生物；以及BASE是嘌呤或嘧啶碱基，它們可選擇地被取代。2’—脫氧—β—L—赤式—呋喃戊糖核苷或其藥學上可接受的鹽或其前藥可單獨給藥，也可以和其他的2’—脫氧—β—L—赤式—呋喃戊糖核苷結合用藥，或與其他抗乙型肝炎藥劑結合用藥。

Data de pedido nacional: 1999/08/10

Número de pedido nacional: 200610100752.0

Data de publicação nacional: 2008/02/13

Número de publicação nacional: CN 101120947A

Classificação: A61K31/7076, A61K31/7068, A61K31/7072, A61K31/708, A61P1/16, A61P31/12, C07H19/173

Inventor:	Gilles GOSSELIN
	Jean-Louis IMBACH
	Martin L. BRYANT

Data de prioridade: 1998/08/10

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/096,110

Data de prioridade: 1999/04/28

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/131,352

Figura

N.º: J/000507

Data de pedido de extensão: 2010/08/11

Requerente: Centre National De La Recherche Scientifique (CNRS)

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: 3, rue Michel-Ange, Cedex 16, F-75794 Paris, France

Requerente: Idenix (Cayman) Limited

Nacionalidade: inglesa

Domicílio/Sede: c/o Walkers SPV Limited, Box 908-GT, Walker House, 265 Mary Street, Grand Cayman, Cayman Islands

Requerente: L’Universite Montpellier II

Nacionalidade: francesa

Domicílio/Sede: 2 place Eugene Bataillon 34095, Montpellier 5, France

Título: «Beta-L-2’-dioxidition-nucleoside» para o tratamento de hepatite B.

Data de pedido nacional: 1999/08/10

Número de pedido nacional: 200610099702.5

Data de publicação nacional: 2007/02/14

Número de publicação nacional: CN 1911237A

Classificação: A61K31/7076, A61K31/7068, A61K31/7072, A61K31/708, A61P1/16, A61P31/12, C07H19/173

Inventor:	Gilles GOSSELIN
	Jean-Louis IMBACH
	Martin L. BRYANT

Data de prioridade: 1998/08/10

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/096,110

Data de prioridade: 1999/04/28

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/131,352

Figura

Extensão de patente de invenção concedida

N.º: J/000007

Data de pedido de extensão: 2005/06/03

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Pfizer Products Inc.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: Eastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, United States of America

Título: Formas de dosagem de azitromicina para redução dos efeitos colaterais.

Resumo: 一種包含阿奇霉素和有效量碱化試劑的口服劑型。優選地，所述口服劑型包含有效量的碱化試劑和阿奇霉素多微粒，其中所述多微粒包含阿奇霉素，甘油單山嵛酸酯、甘油二山嵛酸酯和甘油三山嵛酸酯混合物，和泊洛沙姆。典型地，此口服劑型包括任何適於口服的方式例如用於口服懸浮劑的粉末、單位劑量的藥包或囊劑、片劑或膠囊。還公開了一種包含阿奇霉素、有效量碱化試劑和媒介劑的口服懸浮劑。優選地，此阿奇霉素為多微粒的形式，其中所述多微粒包含阿奇霉素，甘油單山嵛酸酯、甘油二山嵛酸酯和甘油三山嵛酸酯混合物，和泊洛沙姆。還公開了一種降低與給予哺乳動物阿奇霉素相關的胃腸道副作用的方法，包括持續給予所述哺乳動物阿奇霉素和有效量的碱化試劑，其中胃腸道副作用的發生率低於給予相等劑量阿奇霉素而不給予所述碱化試劑時的發生率。還公開了一種治療哺乳動物所需的抗細菌或原生物感染的方法，包括連續地給予所述哺乳動物單劑量口服劑型，其中所述口服劑型包含阿奇霉素和有效量的碱化試劑。還公開了包含阿奇霉素，表面活性劑；和藥學上可接受載體的阿奇霉素多微粒。

Data de pedido nacional: 2004/05/14

Número de patente nacional: ZL200480000209.2

Data de publicação nacional: 2005/11/16

Data de anúncio nacional: 2010/06/23

Número de anúncio nacional: CN 1697648B

Classificação: A61K47/02, A61K47/14, A61K47/34, A61K31/70, A61K9/16, A61P31/04

Inventor:	Timothy Arthur Hagen
	Scott Max Herbig
	Julian Belknap Lo
	Avinash Govind Thombre
	Leah Elizabeth Appel
	Marshall David Crew
	Dwayne Thomas Friesen
	David Keith Lyon
	Scott Baldwin McCray
	James Blair West

Data de prioridade: 2003/12/04

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/527,084

Data de prioridade: 2004/01/23

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 10/763,340

N.º: J/000489

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Seiko Epson Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

Título: Caixa de tinta e dispositivo de registo.

Resumo: 一種用於向噴墨記錄裝置供應墨水的墨盒，其中所述噴墨記錄裝置包括用於接收所述墨盒的墨盒存儲部分、供墨針、多個凸緣以及多個彈性觸點，所述多個彈性觸點位於所述凸緣之間，所述墨盒包括：上壁、底壁、與所述底壁相交的第一側壁、以及與所述底壁相交並與所述第一側壁面對的第二側壁；供墨口，可與所述供墨針嚙合，並設置在所述底壁上距離所述第一側壁比距離所述第二側壁更近的偏移位置處；突出部分，所述突出部分設置在所述第二側壁上並且位置距離所述底壁比距離所述上壁更近，所述突出部分具有兩個側面部分以及所述兩個側面部分之間的表面，當所述墨盒被安裝在所述記錄裝置上時所述側面部分在寬度方向上由所述凸緣限定；電路板，固定在所述突出部分的所述表面上；以及多個電極，所述多個電極形成於所述電路板上，並適於在所述墨盒被安裝在所述記錄裝置上的時候與所述多個彈性觸點接觸；其中，所述突出部分的寬度小於所述墨盒的寬度。

Data de pedido nacional: 2003/08/29

Número de patente nacional: ZL200410081925.X

Data de publicação nacional: 2005/06/08

Data de anúncio nacional: 2010/05/26

Número de anúncio nacional: CN 1623791B

Classificação: B41J2/175

Inventor:	橋井一博
	品田聰
	坂井康人
	原田和政
	青木和昭

Data de prioridade: 2002/11/26

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2002-341826

Data de prioridade: 2003/03/20

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2003-076890

Data de prioridade: 2003/03/20

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2003-076891

Data de prioridade: 2003/05/06

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2003-128049

Data de prioridade: 2003/07/31

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2003-204804

Figura

N.º: J/000490

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Room 17200, Building 17# 498 Guoshoujing Road, Pudong Newarea Shanghai, 201203, P.R. China

Título: Método para a geração automática do programa C++ com base na linguagem de definição de componente.

Resumo: 一種基於構件定義語言自動生成C++程序的方法，根據構件定義語言編寫構件程序代碼，並將該程序存儲為構件定義語言文件；對該構件定義語言文件進行編譯，將該構件定義語言文件轉換為基於C++程序語言的程序框架，用於程序開發人員在該程序框架下添加相應的程序代碼。本發明通過一種構件定義語言解決了採用COM技術規範的構件描述體系的繁瑣問題，編程技術人員易於掌握和使用基於構件的編程技術，使得可以採用C++編程實現構件技術，並直接生成運行於構件運行平臺的二進制代碼；同時，本發明可以根據構件定義語言自動生成C++程序代碼框架，為編程技術人員提供了更為方便的基於構件的程序開發手段。

Data de pedido nacional: 2003/01/22

Número de patente nacional: ZL03100827.5

Data de publicação nacional: 2004/08/11

Data de anúncio nacional: 2010/04/28

Número de anúncio nacional: CN 1519716B

Classificação: G06F9/45

Inventor:	陳榕
	蘇翼鵬
	梁宇洲

N.º: J/000491

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Room 17200, Building 17# 498 Guoshoujing Road, Pudong Newarea Shanghai, 201203, P.R. China

Título: Método para distribuir automaticamente o identificador único universal no sistema de software construído de componentes.

Resumo: 本發明涉及一種構件化軟件系統中自動為構件分配通用唯一標識符的方法，其中，分配構件類通用唯一標識符包括獲取該構件通用唯一名稱、獲取該構件類的名稱信息、根據構件類名稱信息和構件通用唯一名稱生成構件類通用唯一標識符，分配接口通用唯一標識符包括獲取該接口的名稱信息、獲取該接口中的方法名稱信息、根據接口名稱信息和接口方法名稱信息生成接口通用唯一標識符。採用該種構件化軟件系統中自動為構件分配通用唯一標識符的方法，有效保證了標識符的避免了標識符衝突的發生，同時能夠為構件的開發和使用隱藏相應的標識符，降低了構件開發的複雜度，使用方便簡單，適用範圍較為廣泛，為構件化軟件技術的進一步發展奠定了良好的基礎。

Data de pedido nacional: 2006/08/18

Número de patente nacional: ZL200610030220.4

Data de publicação nacional: 2007/02/28

Data de anúncio nacional: 2010/05/12

Número de anúncio nacional: CN 1920772B

Classificação: G06F9/44

Inventor:	陳榕
	蘇翼鵬
	梁宇洲

Figura

N.º: J/000492

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Room 17200, Building 17# 498 Guoshoujing Road, Pudong Newarea Shanghai, 201203, P.R. China

Título: Um tipo de sistema de programação de adaptação automática dinâmica no sistema de software construído de componentes e seu método.

Resumo: 本發明公開了一種構件化軟件系統中動態自動適配技術編程系統及實現方法。該系統包括：最外層的Runtime系統、內部頂層、SCI層、構件系統層；其中SCI層用於腳本語言與構件系統間通信。該實現方法運用上述動態自動適配技術編程系統上，基於構件技術基礎上，使構件系統支持Model；腳本語言支持View，動態自動適配編程系統實現Controller的構件組裝。本發明通過使用XML/JavaScript來描述應用的U工，而由構件來完成應用的邏輯，然後通過本系統動態自動完成二者的拼裝，並形成一個完整的應用。本發明簡單易用、易於維護並具有很好的擴展能力，可提高開發人員開發效率。

Data de pedido nacional: 2006/10/08

Número de patente nacional: ZL200610116897.X

Data de publicação nacional: 2008/04/09

Data de anúncio nacional: 2010/05/12

Número de anúncio nacional: CN 101158894B

Classificação: G06F9/44

Inventor:	陳榕
	陳果
	牛靖宇

Figura

N.º: J/000493

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Room 17200, Building 17# 498 Guoshoujing Road, Pudong Newarea Shanghai, 201203, P.R. China

Título: Método para a criação automática do modo «Singleton» na programação de componentes.

Resumo: 本發明公開了一種在構件編程中自動生成Singleton模式的方法，包括以下步驟：定義一個全局對象變量、一個全局狀態值及一個全局鎖；對狀態值加鎖；對全局狀態值進行檢測判斷，當全局狀態值為未初始化時，對對象初始化，並相應地設置全局狀態值為正在初始化；當全局狀態值為正在初始化時，表明已有其他線程進行對象的初始化，此時該線程將會進入等待狀態，並且通過全局狀態值不斷檢測正在分配對象的線程的狀況；當全局狀態值為已初始化時，獲得全局對象變量的值；全局狀態值解鎖並返回對象的值。本發明直接聲明全局變量並進行初始化，同時對其進行多線程同步管理，當編譯相應car文件後自動生成相關Singleton模式實現代碼，降低用戶編程複雜程度。

Data de pedido nacional: 2006/12/25

Número de patente nacional: ZL200610147859.0

Data de publicação nacional: 2008/07/02

Data de anúncio nacional: 2010/05/19

Número de anúncio nacional: CN 101211273B

Classificação: G06F9/46

Inventor:	陳榕
	梁宇洲
	楊洋

Figura

N.º: J/000494

Data de pedido de extensão: 2010/07/26

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Koretide Corp.

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Room 17200, Building 17# 498 Guoshoujing Road, Pudong Newarea Shanghai, 201203, P.R. China

Título: Método para receber e enviar as informações de banda desenhada e animação adoráveis por meio de serviço de mensagens no dispositivo móvel.

Resumo: 本發明涉及一種移動設備上基於彩信實現傳情動漫信息收發的方法，其中傳情動漫信息發送處理過程包括對傳情動漫信息進行彩信支持格式轉換處理、將傳情動漫信息封裝在彩信中發送或將傳情動漫信息拆分後分別封裝在彩信中發送；傳情動漫信息接收處理過程包括對接收的彩信內容進行格式識別處理、根據識別結果進行正常彩信顯示、或播放顯示傳情動漫信息或將傳情動漫信息合併後再播放顯示。採用該種移動設備上基於彩信實現傳情動漫信息收發的方法，突破了彩信的多媒體格式限制，實現過程簡單方便，使用靈活快捷，系統工作性能穩定可靠，兼容性較好，使用範圍較為廣泛，增強了彩信娛樂性和表現方式，豐富了人們的娛樂生活，給人們的生活帶來了很大的便利。

Data de pedido nacional: 2007/12/25

Número de patente nacional: ZL200710172973.3

Data de publicação nacional: 2008/07/02

Data de anúncio nacional: 2010/06/02

Número de anúncio nacional: CN 101212506B

Classificação: H04W4/12, H04W4/18, H04W88/02

Inventor:	牛靖宇
	胡建平
	陳榕

Figura

N.º: J/000495

Data de pedido de extensão: 2010/07/27

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG

Nacionalidade: constituída segundo as leis de H.K.

Domicílio/Sede: Shatin, New Territories, Hong Kong

Título: Determinação de factores de risco de catarata pelo genótipo aldose reductase.

Resumo: 本發明涉及用於確定哺乳動物中發生白內障風險的方法，更具體而言，涉及用於確定包括人在內的患有非胰島素依賴型糖尿病的哺乳動物中發生白內障風險的方法。本發明方法的操作是確定基因組DNA中遺傳標記的存在或缺乏。Z—2等位基因是醛糖還原酶基因的微衛星標記，其存在表示發生白內障的風險增加。Z—4等位基因是醛糖還原酶基因的微衛星標記，其存在表示發生白內障的風險降低。所述方法包含與編碼哺乳動物醛糖還原酶基因的微衛星區的核酸雜交的核酸探針。探針也可固定於固相支持物上以形成微陣列。此外，本發明涉及的方法用於治療有發生白內障遺傳傾向的哺乳動物；在檢測醛糖還原酶基因的Z—2微衛星標記的篩選方法之後，哺乳動物用醛糖還原酶的抑制劑治療。

Data de pedido nacional: 2002/03/29

Número de patente nacional: ZL200710008350.2

Data de publicação nacional: 2007/09/05

Data de anúncio nacional: 2010/05/19

Número de anúncio nacional: CN 101029338B

Classificação: C12Q1/68, C12Q1/26, G01N33/50

Inventor:	Julian A.J.H. CRITCHLEY
	Maggie C.Y. NG
	Shao C. LEE
	Clive S. COCKRAM
	Juliana C.N. CHAN

Data de prioridade: 2001/03/30

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/280,529

N.º: J/000497

Data de pedido de extensão: 2010/07/30

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Hidemoto Kusaka

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 35-3, Shimoshingashi, Oaza, Kawagoe-City, Saitama 350-1136, Japan

Título: Bebidas e produtos farmacêuticos que utilizam os extractos de bambu como o principal ingrediente.

Resumo: 本發明涉及一種以竹子提取物作為主要成分的飲料和藥品，更具體地說，本發明涉及一種有助於改善糖尿病、癌症、生活習慣病等疾病的以竹子提取物作為主要成分的飲料。所述飲料的特徵在於，該飲料以竹子提取物作為主要成分，所述竹子提取物是通過將竹子浸於水中的步驟和將前述水加熱到95攝氏度以上並在該溫度保持2小時45分鐘～3小時15分鐘進行提取的步驟而得到的。本發明所涉及的藥品是將上述竹子提取物與透明質酸鈉進行配合而成的。

Data de pedido nacional: 2004/02/25

Número de patente nacional: ZL200480042068.0

Data de publicação nacional: 2007/02/28

Data de anúncio nacional: 2010/05/05

Número de anúncio nacional: CN 1921875B

Classificação: A61K36/899, A61P1/16, A61P3/10, A61P35/00, A61P43/00, A23L1/30, A23L2/38, A23L2/52

Inventor: Hidemoto Kusaka

N.º: J/000498

Data de pedido de extensão: 2010/07/30

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: The Bradbury Company, Inc.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 1200 East Cole, Moundridge, Kansas 67107, U.S.A.

Título: Métodos e dispositivos para observar e condicionar os materiais em tiras.

Resumo: 用於監測和矯正帶材的方法和裝置。公開了一種用於監測和矯正帶材的方法和裝置。所公開的方法和裝置接收編碼器信號和傳感器數據以監測帶材的狀態。如果檢測到不良材料狀態，則調整材料矯正機以獲得所期望的材料狀態。每次剪切板材，都記錄與該板材相關聯的平整度數據。每次完成打捆，都打印與該捆相關聯的檢驗數據。

Data de pedido nacional: 2004/09/14

Número de patente nacional: ZL200410078505.6

Data de publicação nacional: 2005/03/23

Data de anúncio nacional: 2010/05/26

Número de anúncio nacional: CN 1597166B

Classificação: B21D1/02, B21C51/00

Inventor: 約翰．丹尼斯．克拉克

Data de prioridade: 2003/09/15

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 10/662,567

Figura

N.º: J/000500

Data de pedido de extensão: 2010/08/05

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Quest Pharmaceutical Services

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 3 Innovation Way, Suite 240, Newark, DE 19711, United States of America

Título: 5 - [3 - (4 benzyloxyphenylthio)-fur-2-il]-imidazolidin-2, 4-diona e análogos como inibidores de elastase do macrófago.

Resumo: 本發明公開了用作巨噬細胞彈性蛋白酶的抑制劑的5—〔3—（4—苄氧基苯基硫代）—呋喃—2—基〕—咪唑烷—2,4—二酮和類似物。

Data de pedido nacional: 2005/08/17

Número de patente nacional: ZL200580028555.6

Data de publicação nacional: 2007/08/08

Data de anúncio nacional: 2010/06/16

Número de anúncio nacional: CN 101014338B

Classificação: A61K31/4166, C07D403/04

Inventor: 楊福德

Data de prioridade: 2004/08/19

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/602,736

N.º: J/000505

Data de pedido de extensão: 2010/08/11

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Michael Nakhamkin

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 40 Woodman Lane, Basking Ridge, New Jersey 07920, U.S.A.

Título: Aumento de potência das turbinas de combustão pela injecção de ar frio no curso superior do compressor.

Resumo: 本發明提供通過在壓縮機上游注入冷空氣而實現的燃氣輪機功率增大。燃氣輪機發電系統（10）包括燃氣輪機組件（11），其包括：主壓縮機（12），其構造並佈置成接收外界進氣；主膨脹渦輪（14），其與主壓縮機在運行上相關聯；燃燒室（16），其構造並佈置成接收來自主壓縮機的壓縮空氣並向主膨脹渦輪供氣；以及發電機（15），其與主膨脹渦輪關聯以產生電力。降壓結構（28）構造並佈置成將來自壓縮空氣源的壓縮空氣的壓力降低到大氣壓力，以使來自壓縮空氣源的壓縮空氣在從降壓結構排出時溫度降低到外界溫度以下。結構（32）與降壓結構關聯，以允許從降壓結構排出的空氣與外界進氣相混合，從而降低主壓縮機的進氣的溫度，因此增大燃氣輪機組件的功率。

Data de pedido nacional: 2007/06/25

Número de patente nacional: ZL200710112623.8

Data de publicação nacional: 2008/07/23

Data de anúncio nacional: 2010/06/09

Número de anúncio nacional: CN 101225769B

Classificação: F02C3/04, F02C6/00, F02C7/04

Inventor: Michael Nakhamkin

Data de prioridade: 2007/01/19

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 11/655,123

Figura

N.º: J/000508

Data de pedido de extensão: 2010/08/11

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: HUANG, Xiaodong

Nacionalidade: chinesa

Domicílio/Sede: Yard N.º 4, 149 West Gulou Street, Xicheng District, Beijing 100009, China

Título: Dispositivo de abastecimento de combustível.

Resumo: 一種加油裝置，至少包括雙壁儲油罐，其內腔和罐壁夾層中分別填充有阻隔防爆材料，儲油罐和出油管與加油機相連，儲油罐和加油機下方設有撬體，撬體上設有罩體，加油機為分體式加油機，油泵箱體設置在罩體內與儲油罐外所形成的空間內，並固設在橇體上；儲油罐設有油氣回收裝置，本發明減少占地面積，保證儲油罐的本質安全；橇體上的罩體根據周邊環境的需要，可採用多種造形和圖案，在注油的過程中由於設置有油氣回收裝置，實現油氣密閉回收，避免儲油罐油氣揮發有效地減少對大氣的污染和損害，節約能源，安全、環保和節能降耗。

Data de pedido nacional: 2007/05/25

Número de patente nacional: ZL200780006728.3

Data de publicação nacional: 2009/03/18

Data de anúncio nacional: 2010/06/23

Número de anúncio nacional: CN 101389512B

Classificação: B60S5/02, B65D90/30, B67D5/04

Inventor: HUANG, Xiaodong

Data de prioridade: 2007/04/13

País/Território de prioridade: China

Número de prioridade: 200710090119.2

Figura

N.º: J/000509

Data de pedido de extensão: 2010/08/17

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Mecanismo de impressão com a estrutura de identificação de localização e seu recipiente de alimentação de tinta.

Resumo: 本發明為一種打印機構，適用於一連續供墨系統，其包含：一供墨容器承載座，具有至少一容置槽，每一該容置槽具有相對應的一第一側面及一第二側面，其中該第一側面及該第二側面設置有一導引部；至少一供墨容器，其包含：一本體，具有相對應的一第一本體側面及一第二本體側面；一導軌結構，設置於該第一本體側面及該第二本體側面；其中，該供墨容器承載座是利用每一該容置槽的該導引部設置位置是否能夠與該本體的該導軌結構的位置相配合的方式來提供識別定位該供墨容器的功能。

Data de pedido nacional: 2006/12/28

Número de patente nacional: ZL200610172815.3

Data de publicação nacional: 2008/07/02

Data de anúncio nacional: 2010/05/19

Número de anúncio nacional: CN 101209622B

Classificação: B41J2/175

Inventor:	韓永隆
	黃啟峰
	羅進添
	邱重鈞

Figura

N.º: J/000510

Data de pedido de extensão: 2010/08/17

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Circuito de condução de jacto de tinta e circuito matriz de condução de jacto de tinta do tipo tridimensional.

Resumo: 本發明是一種三維式噴墨驅動電路，設置於噴墨頭結構內部的加熱晶片，用以加熱部份墨水，進而使墨水推擠出噴墨孔噴至噴墨媒體上，其包含加熱器、選擇電路以及下拉電路，其中加熱器具有一加熱器控制端點與選擇電路連接，選擇電路依據多個位址控制線控制加熱器控制端點的電位，通過加熱器控制端點控制加熱器運作，並利用至少一個位址控制線，使下拉電路於加熱器控制端點與共接端點之間形成一導通回路，使加熱器控制端點之電壓經由該下拉電路放電，因此，當增加噴墨頭的噴墨孔數目時，不會增加噴墨頭的接點個數，進而使接點的可靠性增加，相對也使打印品質增加，同時加快打印速度。

Data de pedido nacional: 2006/11/28

Número de patente nacional: ZL200610162884.6

Data de publicação nacional: 2008/06/04

Data de anúncio nacional: 2010/05/19

Número de anúncio nacional: CN 101190603B

Classificação: B41J2/05

Inventor: 歐亨沛

Figura

N.º: J/000511

Data de pedido de extensão: 2010/08/17

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Circuito de condução de jacto de tinta com a função de pré-aquecimento.

Resumo: 本發明為一種具有預熱功能的噴墨驅動電路，設置於噴墨頭結構內部的加熱芯片，其包含加熱器以及六個開關電路，並接收電源信號、打印數據信號、加熱控制信號以及預熱控制信號，當打印數據信號及加熱控制信號為高電位信號時，使該加熱器對部分墨水加熱並產生氣泡，進而將墨水推擠出該加熱芯片的該噴墨孔，當打印數據信號為低電位信號且預熱控制信號為高電位信號時，控制加熱器對部分墨水及該噴墨頭進行預熱，使其噴墨頭預熱溫度容易控制且預熱效率提高。

Data de pedido nacional: 2007/01/08

Número de patente nacional: ZL200710003722.2

Data de publicação nacional: 2008/07/16

Data de anúncio nacional: 2010/05/19

Número de anúncio nacional: CN 101219597B

Classificação: B41J2/05, B41J2/14, H03K17/687

Inventor: 歐享沛

Figura

N.º: J/000512

Data de pedido de extensão: 2010/08/17

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Método de controlo de jacto de tinta de sobreposição de alta densidade.

Resumo: 本申請是一種高密度互疊的噴墨控制方法，利用控制信號做適當時間位移調整，在數次互疊噴印操作下，使要噴印在與打印媒體移動方向垂直方向位置的所產生噴印墨點彼此不在同一位置且相互重疊一小部份的面積，使得噴印上去墨滴位置更加凌亂。

Data de pedido nacional: 2007/06/22

Número de patente nacional: ZL200710128044.2

Data de publicação nacional: 2008/12/24

Data de anúncio nacional: 2010/06/02

Número de anúncio nacional: CN 101327680B

Classificação: B41J2/07

Inventor: 歐享沛

Figura

N.º: J/000513

Data de pedido de extensão: 2010/08/17

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Máquina de negócio com peças de ajuste.

Resumo: 本發明為一種事務機，用以處理多張紙張，其包括：本體，其具有對應的側壁，其上設有引導部及多個凸點；供紙承載座，用以承載紙張，並利用彈性元件與本體相連，且具有凸柱容置於引導部中；以及調整部件，其是設置於本體及供紙承載座的交接處，且包括：導槽，用以容置凸點；內凹斜面，其是與凸柱相抵頂；其中，調整部件是利用導槽沿凸點活動，進而供紙承載座將相應調整部件移動及彈性元件的作用力而進行移動，故相對帶動凸柱沿著內凹斜面於引導部中移動，以使供紙承載座相對於本體位移以配合紙張的數量。

Data de pedido nacional: 2006/12/18

Número de patente nacional: ZL200610167551.2

Data de publicação nacional: 2008/06/25

Data de anúncio nacional: 2010/06/16

Número de anúncio nacional: CN 101205022B

Classificação: B65H1/08, B65H1/26

Inventor: 蕭紀南

Figura

N.º: J/000515

Data de pedido de extensão: 2010/08/18

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Circuito de controlo de jacto de tinta adequado para o aquecimento de chip e seu circuito de controlo de tensão eléctrica motriz.

Resumo: 本發明為一種驅動電壓控制電路，借助可調控制電壓來調整固定驅動電壓以相對應輸出驅動功率晶體管的輸出驅動電壓，包含：第一開關晶體管，具有柵極、漏極，及接收固定驅動電壓的源極；第二開關晶體管，具有與第一開關晶體管的漏極連接的柵極、與第二電阻器連接的漏極及與接地端連接的源極；第三開關晶體管，具有與第二電阻器及第二開關晶體管的漏極連接的柵極、與第一電阻器連接的漏極，及接收固定驅動電壓及與第一開關晶體管的源極連接的源極；第四開關晶體管，具有與接地端連接的源極、與第一電阻器連接的漏極，及接收可調控制電壓的柵極。

Data de pedido nacional: 2006/11/22

Número de patente nacional: ZL200610149594.8

Data de publicação nacional: 2008/06/04

Data de anúncio nacional: 2010/07/07

Número de anúncio nacional: CN 101190602B

Classificação: B41J2/05

Inventor: 歐享沛

Figura

N.º: J/000516

Data de pedido de extensão: 2010/08/18

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: MicroJet Technology Co., Ltd.

Domicílio/Sede: 1F, N.º 28, R&D 2nd Road, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, China

Título: Método de teste eléctrico de ligação da cabeça de jacto de tinta e seu circuito de detecção adaptado.

Resumo: 本發明是一種噴墨頭電性連接測試方法，通過當噴墨頭連接於打印機打印控制端或是當噴墨頭預開始進行打印動作前，檢測噴墨頭內的多個噴孔是否有電流通過，以判斷噴墨頭與打印機打印控制端間的電性連接狀況，可判斷出噴墨頭與打印機打印控制端之間是否有接觸不良的狀況，讓使用者能排除相關連接問題，進而提升打印品質。

Data de pedido nacional: 2007/07/10

Número de patente nacional: ZL200710127887.0

Data de publicação nacional: 2009/01/14

Data de anúncio nacional: 2010/07/07

Número de anúncio nacional: CN 101342812B

Classificação: B41J2/05, B41J2/04

Inventor: 歐享沛

Figura

N.º: J/000517

Data de pedido de extensão: 2010/08/18

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: EVEREST PHARM. INDUSTRIAL CO., LTD.

Domicílio/Sede: N.º 6-3, Gong Yeh 3 Road., Tour Chyan Industrial District, Minxiong Township, Chia Yi Hsien, Taiwan, China

Título: Objecto da partícula de núcleo revestido por fungicida e polímero com alta utilização biológica.

Resumo: 本發明提供了一種具有高生物使用率的經殺真菌劑和聚合物塗覆的核心微粒狀物，其包含：殺真菌劑、高分子聚合物、酸性物質、滑石粉、黏合劑、乙醇及二氯甲烷所組成的塗覆層；滑石粉、羥丙基甲基纖維素及可塑劑所組成的抗凝結層；直徑為300至500微米的微粒狀核心；本發明的優點在於不僅能因添有滑石粉而使細小的微粒狀核心不會聚結成塊，且因該微粒狀核心直徑變小以及於塗覆膜中加入有高分子聚合物與酸性物質，使其經口服進入人體時能大幅提高其溶解度，增進人體吸收功效，而更增其實用價值性。

Data de pedido nacional: 2007/04/12

Número de patente nacional: ZL200710091194.0

Data de publicação nacional: 2008/10/15

Data de anúncio nacional: 2010/05/26

Número de anúncio nacional: CN 101283984B

Classificação: A61K9/14, A61K9/48, A61K47/34, A61K47/38, A61K47/10, A61K47/12, A61K47/02, A61K47/00, A61P31/04

Inventor: 廖大平

Figura

N.º: J/000518

Data de pedido de extensão: 2010/08/18

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: 呂翠詠

Domicílio/Sede: 5/F., N.º 76, Xinpu 7th Street, Taoyuan City, Taoyuan County 330, Taiwan, China

Título: Papel de intercomparação de padrão de cores e seu método de utilização.

Resumo: 本發明公開了一種演色圖案比對紙及其應用方法，該演色圖案比對紙包含有：一基材及一比對層，該比對層以可分離方式附着在該基材上，且包含有一油墨層以及一黏膠層，該油墨層以可分離方式附着在該基材底面，在油墨層頂面形成有一圖案區，當比對層被貼附於一圖案紙上時，油墨層的圖案區與圖案紙上的圖案相互搭配演色形成一新的圖案，該黏膠層設置在該油墨層底面；使用者可主動地將一演色圖案比對紙隨機貼附到該圖案紙（對獎紙）的其中一演色圖案之上，主動的握有得獎的權利，而非如傳統的抽獎對獎方法般僅能由廠商單方面決定哪張對獎紙上具有得獎的標示。

Data de pedido nacional: 2006/11/14

Número de patente nacional: ZL200610146513.9

Data de publicação nacional: 2008/05/21

Data de anúncio nacional: 2010/06/23

Número de anúncio nacional: CN 101182697B

Classificação: D21H27/26, G07C15/00

Inventor: 呂順哲

Figura

N.º: J/000519

Data de pedido de extensão: 2010/08/18

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: PFIZER INC.

Nacionalidade: americana

Domicílio/Sede: 235 East 42nd Street, New York, NY 10017-5755, U.S.A.

Título: Derivados de sulfonamida para o tratamento de doenças.

Resumo: 本發明是涉及式（1）的化合物和其的方法，用於其製備的中間體，包含所述衍生物的組合物。本發明的化合物可用於治療很多的疾病、障礙和病症，特別是炎性、過敏性和呼吸疾病、障礙和病症。

Data de pedido nacional: 2005/01/12

Número de patente nacional: ZL200580003004.4

Data de publicação nacional: 2007/02/07

Data de anúncio nacional: 2010/06/09

Número de anúncio nacional: CN 1910144B

Classificação: C07C311/08

Inventor:	A．D．布朗
	K．詹姆斯
	C．A．L．雷恩
	I．B．莫塞斯
	N．M．湯姆森

Data de prioridade: 2004/01/22

País/Território de prioridade: União Europeia

Número de prioridade: 04290168.6

Data de prioridade: 2004/03/22

País/Território de prioridade: Reino Unido

Número de prioridade: 0406388.9

Data de prioridade: 2004/08/09

País/Território de prioridade: Estados Unidos da América

Número de prioridade: 60/600,259

Figura

N.º: J/000524

Data de pedido de extensão: 2010/08/25

Data de despacho de extensão: 2010/09/07

Requerente: Seiko Epson Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

Título: Cartucho de tinta.

Resumo: 一種墨盒（43），用於可拆卸地安裝於噴墨打印設備的托架（4）上，所述墨盒具有與打印頭（5）連通的供墨針（6），該墨盒包括：底壁及與所述墨盒的插入方向平行的側壁；形成於所述底壁上的供墨口（44）；電路板（31），所述電路板形成於鄰近所述底壁的側壁上並位於所述供墨口附近；多個端子（60），所述多個端子分為多組，每一組觸點在所述墨盒的插入方向上相對於另一組有一間隔；半導體存儲裝置（61），所述半導體存儲裝置位於電路板上並且與所述端子相連，以及懸垂部分（46），所述懸垂部分位於在其上設置有電路板的側壁上。

Data de pedido nacional: 1999/05/18

Número de patente nacional: ZL200410095664.7

Data de publicação nacional: 2006/04/05

Data de anúncio nacional: 2010/05/26

Número de anúncio nacional: CN 1754702B

Classificação: B41J2/175, B41J2/01

Inventor:	品田聰
	赤羽富士男
	碓井稔
	小林隆男
	松崎真

Data de prioridade: 1998/05/18

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 151883/98

Data de prioridade: 1998/05/18

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 151882/98

Data de prioridade: 1998/06/26

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 180519/98

Data de prioridade: 1998/09/21

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 266109/98

Data de prioridade: 1998/10/23

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 301782/98

Data de prioridade: 1999/03/24

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 78843/99

Figura

Protecção de patentes de invenção

De acordo com os artigos 10.º e 83.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, a seguir se publicam os pedidos de registo de patentes de invenção para a RAEM e a partir da data desta publicação até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamações, em conformidade com o artigo 84.º do mesmo diploma.

Publicação de patente de invenção

Patente de invenção n.º: I/001023

Data do pedido: 2010/03/03

Requerente: Universal Entertainment Corporation

Nacionalidade: japonesa

Domicílio/Sede: 3-7-26, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan

Título: Sistema de jogos.

Resumo: 一種遊戲系統，包括：IC芯片讀取器，用於讀取唯一地識別特定的娛樂場籌碼的籌碼標識信息；日記帳數據生成單元，基於籌碼標識信息，生成對應於在讀取過程中操作的籌碼的交易的日記帳數據；日記帳數據DB，用於累積日記帳數據並且基於應計制會計能夠生成餘額表數據，從而基於所累積的日記帳數據，通過使用指示娛樂場的財務條件和利潤—或—損失條件的數據來實時地在餘額表中反映餘額表數據；以及控制器，用於控制遊戲的處理並且基於IC芯片讀取器讀取的數據向發牌者發出指令。

Classificação: G06F17/60

Inventor:	Toshimi KOYAMA
	Jun FUJIMOTO
	Nobuyuki NONAKA

Data de prioridade: 2009/03/17

País/Território de prioridade: Japão

Número de prioridade: 2009-065116

Figura

Em conformidade com a alínea d) dos n.os 1 e 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base dos despachos abaixo mencionados, no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Protecção de marcas

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.	Classe
N/018576	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	25
N/024429	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	25
N/031896	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	18
N/031897	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	35
N/031898	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	18
N/031899	2010/09/13	2010/09/13	Wolsey Limited	GB	35
N/043006	2010/09/13	2010/09/13	HARD ROCK HOLDINGS LIMITED	GB	03
N/043007	2010/09/13	2010/09/13	HARD ROCK HOLDINGS LIMITED	GB	44
N/045496	2010/09/13	2010/09/13	DKSH International Ltd.	CH	35
N/046544	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046545	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046546	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046547	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046548	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046549	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046550	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046551	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046552	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046553	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046554	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046555	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046556	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046557	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046558	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046559	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/046560	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/046561	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/046814	2010/09/13	2010/09/13	KYH International Pte Ltd	SG	31
N/047635	2010/09/13	2010/09/13	Barokes Pty Ltd	AU	33
N/047636	2010/09/13	2010/09/13	Barokes Pty Ltd	AU	33
N/047646	2010/09/13	2010/09/13	西藏珠峰冰川水資源開發有限公司 Tibet Qomolangma Glacier Water Co., Ltd.	CN	32
N/047688	2010/09/13	2010/09/13	楊惠玲 IEONG WAI LENG	MO	05
N/047689	2010/09/13	2010/09/13	楊惠玲 IEONG WAI LENG	MO	05
N/047839	2010/09/13	2010/09/13	British American Tobacco (Brands) Inc.	US	34
N/047940	2010/09/13	2010/09/13	羅仁槐 Law Yan Wai	HK	05
N/047945	2010/09/13	2010/09/13	羅仁槐 Law Yan Wai	HK	05
N/048223	2010/09/13	2010/09/13	Sociedade Portuguesa de Inovação (China) Limitada	MO	35
N/048373	2010/09/13	2010/09/13	Ocean Park Corporation	HK	41
N/048374	2010/09/13	2010/09/13	Ocean Park Corporation	HK	43
N/048394	2010/09/13	2010/09/13	浙江古越龍山紹興酒股份有限公司 Zhejiang Gu Yue Long Shan Shaoxing Wine Co., Ltd.	CN	33
N/048446	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	01
N/048447	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	03
N/048448	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	05
N/048449	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	07
N/048450	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	21
N/048451	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	37
N/048452	2010/09/13	2010/09/13	Diversey, Inc.	US	41
N/048607	2010/09/13	2010/09/13	Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.	US	43
N/048608	2010/09/13	2010/09/13	文錦豪	HK	05
N/048609	2010/09/13	2010/09/13	文錦豪	HK	05
N/048620	2010/09/13	2010/09/13	西藏冰川礦泉水有限公司 TIBET GLACIER MINERAL WATER CO., LTD.	CN	32
N/048694	2010/09/13	2010/09/13	HLT International IP LLC	US	43
N/048695	2010/09/13	2010/09/13	HLT International IP LLC	US	43
N/048718	2010/09/13	2010/09/13	SARL SEGUINOT ET Cie	FR	33
N/048719	2010/09/13	2010/09/13	SARL SEGUINOT ET Cie	FR	33
N/048748	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/048749	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/048750	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/048751	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/048752	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/048753	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/048754	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/048755	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/048756	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/048757	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	16
N/048758	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	35
N/048759	2010/09/13	2010/09/13	American International Assurance Company, Limited	HK	36
N/048846	2010/09/13	2010/09/13	Live it Group AB	SE	41
N/048857	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	03
N/048858	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	03
N/048859	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	03
N/048860	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	03
N/048861	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	05
N/048862	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	05
N/048863	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	05
N/048864	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	05
N/048865	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	10
N/048866	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	10
N/048867	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	10
N/048868	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	10
N/048869	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	30
N/048870	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	30
N/048871	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	30
N/048872	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	30
N/048873	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	44
N/048874	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	44
N/048875	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	44
N/048876	2010/09/13	2010/09/13	馬應龍藥業集團股份有限公司	CN	44
N/048984	2010/09/13	2010/09/13	sanotact GmbH	DE	05
N/048992	2010/09/13	2010/09/13	Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft	DE	36
N/048993	2010/09/13	2010/09/13	SOFRANE	FR	03
N/048994	2010/09/13	2010/09/13	SOFRANE	FR	18
N/048995	2010/09/13	2010/09/13	SOFRANE	FR	25
N/049055	2010/09/13	2010/09/13	JACK DANIEL’ S PROPERTIES, INC.	US	33
N/049070	2010/09/13	2010/09/13	MAREX S.p.A.	IT	25
N/049089	2010/09/13	2010/09/13	Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG	DE	30
N/049090	2010/09/13	2010/09/13	Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG	DE	30
N/049091	2010/09/13	2010/09/13	Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG	DE	30
N/049101	2010/09/13	2010/09/13	Tenba IP Holdings, LLC	US	09
N/049102	2010/09/13	2010/09/13	Tenba IP Holdings, LLC	US	18
N/049103	2010/09/13	2010/09/13	Tenba IP Holdings, LLC	US	35
N/049104	2010/09/13	2010/09/13	4G Innovations, LLC	US	09
N/049148	2010/09/13	2010/09/13	Guepard SA	CH	25
N/049184	2010/09/13	2010/09/13	KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)	JP	03
N/049185	2010/09/13	2010/09/13	KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)	JP	21
N/049186	2010/09/13	2010/09/13	KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)	JP	03
N/049187	2010/09/13	2010/09/13	KAO KABUSHIKI KAISHA (KAO CORPORATION)	JP	21
N/049189	2010/09/13	2010/09/13	Weider Global Nutrition, LLC	US	30
N/049190	2010/09/13	2010/09/13	嘉鴻遊艇股份有限公司 HORIZON YACHT CO., LTD.	TW	12
N/049201	2010/09/13	2010/09/13	Casa Noble Spirits, LLC	US	33
N/049215	2010/09/13	2010/09/13	威海良美精密机械有限公司 Weihai Linagmei Precision Machinery Co., Ltd.	CN	28
N/049231	2010/09/13	2010/09/13	Diageo Scotland Limited	GB	33
N/049232	2010/09/13	2010/09/13	Diageo Scotland Limited	GB	33
N/049233	2010/09/13	2010/09/13	Frito-Lay Trading Company GmbH	CH	29
N/049234	2010/09/13	2010/09/13	Frito-Lay Trading Company GmbH	CH	30
N/049235	2010/09/13	2010/09/13	KIKO S.r.l.	IT	09
N/049236	2010/09/13	2010/09/13	KIKO S.r.l.	IT	14
N/049237	2010/09/13	2010/09/13	蘇州市凱文克萊服飾貿易有限公司	CN	25
N/049238	2010/09/13	2010/09/13	遊藝工場數位科技股份有限公司	TW	09
N/049239	2010/09/13	2010/09/13	敘福樓餐飲有限公司 LHG CATERING LIMITED	HK	43
N/049240	2010/09/13	2010/09/13	惠安惠誠手袋有限公司	CN	18
N/049241	2010/09/13	2010/09/13	惠安惠誠手袋有限公司	CN	25
N/049242	2010/09/13	2010/09/13	廣東佳隆食品股份有限公司	CN	29
N/049243	2010/09/13	2010/09/13	廣東佳隆食品股份有限公司	CN	30
N/049246	2010/09/13	2010/09/13	The Coca-Cola Company	US	32
N/049247	2010/09/13	2010/09/13	馬頌允 Ma Chong Wan	MO	43
N/049248	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049249	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049255	2010/09/13	2010/09/13	LEVI STRAUSS & CO.	US	25
N/049256	2010/09/13	2010/09/13	DELTA EDIÇÕES SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.	MO	41
N/049257	2010/09/13	2010/09/13	In Asia Limitada	MO	33
N/049263	2010/09/13	2010/09/13	長鑫有限公司	MO	43
N/049264	2010/09/13	2010/09/13	長鑫有限公司	MO	43
N/049265	2010/09/13	2010/09/13	錦華牛雜有限公司	MO	43
N/049266	2010/09/13	2010/09/13	縱橫文化有限公司	MO	28
N/049267	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	32
N/049268	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	30
N/049269	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	29
N/049270	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	05
N/049271	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	05
N/049272	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	29
N/049273	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	30
N/049274	2010/09/13	2010/09/13	Heinz Italia S.p.A.	IT	32
N/049275	2010/09/13	2010/09/13	SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.p.A.	IT	05
N/049276	2010/09/13	2010/09/13	首恆投資有限公司	MO	35
N/049277	2010/09/13	2010/09/13	The Coca-Cola Company	US	32
N/049278	2010/09/13	2010/09/13	The Coca-Cola Company	US	32
N/049279	2010/09/13	2010/09/13	The Coca-Cola Company	US	32
N/049280	2010/09/13	2010/09/13	衍生行有限公司	HK	03
N/049281	2010/09/13	2010/09/13	浙江偉星新型建材股份有限公司 Zhejiang Weixing New Building Materials Co., Ltd.	CN	17
N/049282	2010/09/13	2010/09/13	浙江偉星新型建材股份有限公司 Zhejiang Weixing New Building Materials Co., Ltd.	CN	19
N/049283	2010/09/13	2010/09/13	強韌有限公司 TOUGH JEANS LIMITED	HK	18
N/049284	2010/09/13	2010/09/13	強韌有限公司 TOUGH JEANS LIMITED	HK	25
N/049285	2010/09/13	2010/09/13	強韌有限公司 TOUGH JEANS LIMITED	HK	35
N/049286	2010/09/13	2010/09/13	TakeOut Entertainment Limited	HK	41
N/049287	2010/09/13	2010/09/13	TakeOut Entertainment Limited	HK	41
N/049288	2010/09/13	2010/09/13	R.E. Tricker Limited	GB	25
N/049296	2010/09/13	2010/09/13	SAGITTARIUS LIFE SCIENCE CORP.	TW	30
N/049297	2010/09/13	2010/09/13	SAGITTARIUS LIFE SCIENCE CORP.	TW	30
N/049298	2010/09/13	2010/09/13	InMedia Asia Comunicação, Lda.	MO	35
N/049437	2010/09/13	2010/09/13	GLI亞洲有限公司 GLI Asia Limited	MO	42
N/049438	2010/09/13	2010/09/13	MIROGLIO S.p.A.	IT	18
N/049439	2010/09/13	2010/09/13	MIROGLIO S.p.A.	IT	25
N/049440	2010/09/13	2010/09/13	澳門飲食業聯合商會	MO	41
N/049441	2010/09/13	2010/09/13	澳門飲食業聯合商會	MO	41
N/049442	2010/09/13	2010/09/13	Genki Sushi Co., Ltd.	JP	30
N/049443	2010/09/13	2010/09/13	Genki Sushi Co., Ltd.	JP	43
N/049446	2010/09/13	2010/09/13	梁愛寶 LEUNG, OI PO	HK	44
N/049447	2010/09/13	2010/09/13	廣東艾思彼煙草科技有限公司	CN	34
N/049448	2010/09/13	2010/09/13	廣東艾思彼煙草科技有限公司	CN	34
N/049449	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049450	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049451	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049452	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049453	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049454	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049455	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049456	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049457	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049458	2010/09/13	2010/09/13	盛豐珠寶金行有限公司	MO	14
N/049459	2010/09/13	2010/09/13	Frank Sinatra Enterprises, LLC	US	33
N/049470	2010/09/13	2010/09/13	Shandong Buchang Pharmaceutical Co., Ltd.	CN	05
N/049471	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	07
N/049472	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	12
N/049473	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	37
N/049474	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	07
N/049475	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	12
N/049476	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	37
N/049477	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	07
N/049478	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	12
N/049479	2010/09/13	2010/09/13	廣州汽車集團股份有限公司	CN	37
N/049482	2010/09/13	2010/09/13	北京弘潤天源生物技術有限公司	CN	44
N/049483	2010/09/13	2010/09/13	縱橫文化有限公司	MO	28
N/049484	2010/09/13	2010/09/13	栢力（中國）有限公司 PORTAPOWER (CHINA) LIMITED	HK	12
N/049496	2010/09/13	2010/09/13	Consitex S.A.	CH	25
N/049497	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	14
N/049498	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	26
N/049499	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	35
N/049500	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	14
N/049501	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	26
N/049502	2010/09/13	2010/09/13	Diva World Pty Limited	AU	35
N/049509	2010/09/13	2010/09/13	百亮太陽能科技有限公司	MO	11
N/049510	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	09
N/049511	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	11
N/049512	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	12
N/049513	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	35
N/049514	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	09
N/049515	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	11
N/049516	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	12
N/049517	2010/09/13	2010/09/13	比亞迪股份有限公司 BYD COMPANY LIMITED	CN	35
N/049526	2010/09/13	2010/09/13	ASTRO CORPORATION	TW	09
N/049527	2010/09/13	2010/09/13	ASTRO CORPORATION	TW	28
N/049528	2010/09/13	2010/09/13	ASTRO CORPORATION	TW	09
N/049529	2010/09/13	2010/09/13	ASTRO CORPORATION	TW	28
N/049530	2010/09/13	2010/09/13	香港仕尚有限公司	HK	25
N/049531	2010/09/13	2010/09/13	陶婉華	HK	25
N/049532	2010/09/13	2010/09/13	陶婉華	HK	25
N/049535	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049536	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049537	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	43
N/049538	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	35
N/049539	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049540	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	41
N/049541	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	35
N/049542	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	39
N/049543	2010/09/13	2010/09/13	Flight Centre Limited	AU	41
N/049544	2010/09/13	2010/09/13	LOK KEI HONG LDA	MO	25
N/049545	2010/09/13	2010/09/13	Rachel Roy IP Company, LLC	US	09
N/049546	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	41
N/049547	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	43
N/049548	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	44
N/049549	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	41
N/049550	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	43
N/049551	2010/09/13	2010/09/13	HLT Conrad IP LLC	US	44
N/049557	2010/09/13	2010/09/13	Church & Dwight Co., Inc.	US	10
N/049558	2010/09/13	2010/09/13	Church & Dwight Co., Inc.	US	10
N/049559	2010/09/13	2010/09/13	Church & Dwight Co., Inc.	US	10
N/049560	2010/09/13	2010/09/13	福建保蘭德箱包皮具有限公司	CN	25
N/049561	2010/09/13	2010/09/13	福建保蘭德箱包皮具有限公司	CN	18
N/049564	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	09
N/049565	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	16
N/049566	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	35
N/049567	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	36
N/049568	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	38
N/049569	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	09
N/049570	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	16
N/049571	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	35
N/049572	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	36
N/049573	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	38
N/049574	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	09
N/049575	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	16
N/049576	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	35
N/049577	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	36
N/049578	2010/09/13	2010/09/13	CAIXA GERAL DE DEPÓSITOS, S.A.	PT	38
N/049582	2010/09/13	2010/09/13	君億集團有限公司	MO	25
N/049583	2010/09/13	2010/09/13	君億集團有限公司	MO	25

Protecção de nome ou insígnia de estabelecimento

Concessão

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
E/000138	2010/09/13	2010/09/13	老上海餐飲管理有限公司 ADMINISTRAÇÃO DE RESTAURANTE E BEBIDAS ANTIGA SHANGHAI LIMITADA	MO

Protecção de desenho ou modelo

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
D/000441	2010/09/07	2010/09/07	Fortunato Jose Moreira da Costa	MO
D/000442	2010/09/07	2010/09/07	Fortunato Jose Moreira da Costa	MO
D/000443	2010/09/07	2010/09/07	Fortunato Jose Moreira da Costa	MO
D/000579	2010/09/07	2010/09/07	梁華標	CN
D/000580	2010/09/07	2010/09/07	梁華標	CN
D/000614	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000615	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000616	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000617	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000618	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000619	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000620	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000621	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000622	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000623	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000624	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000625	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000626	2010/09/07	2010/09/07	De Beers Centenary AG	CH
D/000631	2010/09/07	2010/09/07	Shuffle Master, Inc.	US
D/000642	2010/09/07	2010/09/07	PARFUMS CHRISTIAN DIOR	FR

Protecção de patente de invenção

Concessões

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
I/000307	2010/09/13	2010/09/13	ARUZE CORP.	JP
I/000316	2010/09/13	2010/09/13	Shuffle Master, Inc.	US
I/000724	2010/09/13	2010/09/13	續天曙	TW
I/000802	2010/09/13	2010/09/13	續天曙	TW
I/000890	2010/09/13	2010/09/13	IGT	US
I/000895	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000896	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000899	2010/09/13	2010/09/13	泰偉電子股份有限公司 ASTRO CORPORATION	TW
I/000900	2010/09/13	2010/09/13	泰偉電子股份有限公司 ASTRO CORPORATION	TW
I/000911	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000912	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000913	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000915	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000919	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000921	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000922	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策游戲美國有限公司 Aruze Gaming America, Inc.	US
I/000923	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000925	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000928	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策遊戲美國有限公司 Aruze Gaming America, Inc.	US
I/000936	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000939	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000945	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000946	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000948	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000951	2010/09/13	2010/09/13	阿魯策株式會社 Aruze Corp.	JP
I/000979	2010/09/13	2010/09/13	Aruze Corp.	JP

Protecção de patente de utilidade

Concessão

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.
U/000041	2010/09/13	2010/09/13	宋有洲	CN

Protecção de marcas

Concessão parcial e recusa parcial

Processo n.º	Data do registo	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.	Classe
N/049166	2010/09/13	2010/09/13	MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.	JP	11

Nos termos do art.º 216.º conjugado com o art.º 204, do RJPI, aprovado pelo D. L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, foi recusado o registo de marca do produto «secadores de cabelo.»; e foi concedido o registo de marca para os restantes produtos constates do pedido.

Recusas

Processo n.º	Data do despacho	Nome do requerente	País/Território resid.	Classe	Observações Nos termos do RJPI, aprovado pelo D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro
N/016904	2010/09/07	邱慰愿 IAO WAI UN	MO	25	Alíneas a) e b) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º
N/046768	2010/09/13	張寶儀	MO	30	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/046769	2010/09/13	張寶儀	MO	32	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/046770	2010/09/13	張寶儀	MO	35	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/046851	2010/09/13	李明頭 Lei Meng Tao	MO	34	Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com n.º 1 do art.º 215.º
N/047938	2010/09/07	羅仁槐 Law Yan Wai	HK	5	N.º 3 do art.º 214.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/047942	2010/09/07	羅仁槐 Law Yan Wai	HK	5	N.º 3 do art.º 214.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º
N/048187	2010/09/13	林峰亮	CN	32	Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º
N/048188	2010/09/13	林峰亮	CN	33	Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º
N/048543	2010/09/14	敏達机械工程有限公司 Manta Engineering and Equipment Company Limited	HK	7	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/048544	2010/09/14	敏達机械工程有限公司 Manta Engineering and Equipment Company Limited	HK	37	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º
N/048545	2010/09/14	敏達机械工程有限公司 Manta Engineering and Equipment Company Limited	HK	42	Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

Protecção de patente de invenção

Recusa

Processo n.º	Data do despacho	Nome do requerente	País/Território resid.	Observações Nos termos do RJPI, aprovado pelo D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro
I/000676	2010/09/13	續天曙	TW	Art.º 98.º, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º e art.º 61.º

Protecção de marcas

Renovação

Processo n.º	Marca n.º	Data da renovação	Nome do titular	País/Território resid.
P/007819	7589-M	2010/09/03	ITOCHU CORPORATION	JP
P/009626	9541-M	2010/08/30	Merck Consumer Healthcare Limited	GB
P/010230	10151-M	2010/09/01	BURBERRY LIMITED	GB
N/000188	-	2010/08/30	Wong Hou Fai	MO
N/000535	-	2010/08/31	Sun Microsystems, Inc.	US
N/000536	-	2010/08/31	Sun Microsystems, Inc.	US
N/000537	-	2010/08/31	Sun Microsystems, Inc.	US
N/000738	-	2010/08/31	THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de New York	US
N/000739	-	2010/09/06	THE POLO/LAUREN COMPANY, L.P., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de New York	US
N/000761	-	2010/08/30	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE	FR
N/000814	-	2010/08/31	J.C. BAMFORD EXCAVATORS LIMITED	GB
N/000815	-	2010/08/31	J.C. BAMFORD EXCAVATORS LIMITED	GB
N/000869	-	2010/09/06	Valentino S.p.A.	IT
N/000870	-	2010/09/06	Valentino S.p.A.	IT
N/000921	-	2010/08/30	DFS Group L.P.	US
N/000922	-	2010/08/30	Diageo Scotland Limited	GB
N/000967	-	2010/08/30	Diageo Brands B.V.	NL
N/000997	-	2010/09/06	AXA	FR
N/000998	-	2010/09/06	AXA	FR
N/001001	-	2010/08/30	W.L. GORE & ASSOCIATES, INC., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware	US
N/001002	-	2010/08/30	W.L. GORE & ASSOCIATES, INC., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware	US
N/001003	-	2010/08/30	W.L. GORE & ASSOCIATES, INC., sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware	US
N/001012	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001013	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001014	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001015	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001016	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001017	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001018	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001019	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001020	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001021	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001022	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001023	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001024	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001025	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001026	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001027	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001028	-	2010/08/30	W.L. Gore & Associates, Inc.	US
N/001050	-	2010/09/01	WATSON ENTERPRISES LIMITED	VG
N/001065	-	2010/08/30	FERROSAN A/S	DK
N/001066	-	2010/08/30	FERROSAN A/S	DK
N/001068	-	2010/08/30	FERROSAN A/S	DK
N/001141	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001142	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001143	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001144	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001145	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001146	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001147	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001148	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001149	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001150	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001151	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001152	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001153	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001154	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001155	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001156	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001157	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001158	-	2010/08/30	Playboy Enterprises International, Inc.	US
N/001166	-	2010/09/07	DOMINO’S IP HOLDER LLC	US
N/001167	-	2010/09/07	DOMINO’S IP HOLDER LLC	US
N/001168	-	2010/09/07	DOMINO’S IP HOLDER LLC	US
N/001169	-	2010/09/07	DOMINO’S IP HOLDER LLC	US
N/001174	-	2010/09/01	Days Inns Worldwide, Inc.	US
N/001175	-	2010/09/01	Days Inns Worldwide, Inc.	US
N/001176	-	2010/09/01	Days Inns Worldwide, Inc.	US
N/001177	-	2010/09/01	Days Inns Worldwide, Inc.	US
N/001178	-	2010/09/01	Days Inns Worldwide, Inc.	US
N/001250	-	2010/08/31	THE COCA-COLA COMPANY, sociedade organizada e existindo segundo as leis do Estado de Delaware	US
N/001449	-	2010/08/30	Seiko Epson Kabushiki Kaisha que também usa Seiko Epson Corporation	JP
N/001663	-	2010/09/01	Badgley Mischka Licensing LLC	US
N/001664	-	2010/09/01	Badgley Mischka Licensing LLC	US
N/011084	-	2010/09/03	PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC	US
N/011261	-	2010/08/31	STELLA McCARTNEY LIMITED	GB
N/011428	-	2010/08/30	Vagabond Skor Varberg AB	SE
N/011439	-	2010/08/30	Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (Nissan Motor Co., Ltd.)	JP
N/011440	-	2010/08/30	Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (Nissan Motor Co., Ltd.)	JP
N/011479	-	2010/08/30	UBS AG	CH
N/011480	-	2010/08/30	UBS AG	CH
N/011484	-	2010/08/31	Shimano Inc.	JP
N/011495	-	2010/09/01	BENQ CORPORATION	TW
N/011496	-	2010/09/01	BENQ CORPORATION	TW
N/011503	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011507	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011518	-	2010/08/30	Bayer Aktiengesellschaft	DE
N/011523	-	2010/08/30	Bayer Aktiengesellschaft	DE
N/011534	-	2010/09/03	Guan Sheng Yuan (Group) Co., Ltd	CN
N/011550	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011551	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011552	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011553	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011554	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011555	-	2010/09/06	VIASYSTEMS, INC.	US
N/011562	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011563	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011565	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011566	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011567	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011568	-	2010/09/07	Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment (Sony Computer Entertainment Inc.)	JP
N/011581	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011582	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011583	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011584	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011585	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011586	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011587	-	2010/09/03	Street One GmbH	DE
N/011595	-	2010/09/01	Zhengzhou Synear Food Co., Ltd.	CN
N/011605	-	2010/08/31	China Tobacco Hunan Industrial Co., Ltd.	CN
N/011617	-	2010/08/30	Inter-Continental Hotels Corporation	US
N/011676	-	2010/09/01	BENQ CORPORATION	TW
N/011677	-	2010/09/01	BENQ CORPORATION	TW
N/011678	-	2010/09/01	BENQ CORPORATION	TW
N/011768	-	2010/09/06	Sociedade de Turismo e Diversões de Macau S.A.R.L.	MO
N/011778	-	2010/08/30	Nintendo Co., Ltd	JP
N/011779	-	2010/08/30	Nintendo Co., Ltd	JP
N/011803	-	2010/08/31	MULHENS GmbH & Co. KG	DE
N/011930	-	2010/09/01	Alois Pöschl GmbH & Co. KG	DE
N/012078	-	2010/09/03	廣西金嗓子有限責任公司 GUANGXI GOLDEN THROAT CO., LTD	CN
N/012079	-	2010/09/03	廣西金嗓子有限責任公司 GUANGXI GOLDEN THROAT CO., LTD	CN

Averbamentos

Processo n.º	Data do despacho	Natureza do averbamento	Requerente/Titular	Conteúdo
P/004878 （4739-M）	2010/08/30	Modificação de sede	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTÉ	42 Rue de Longvic 21300 Chenove, França
P/004878 （4739-M）	2010/08/30	Modificação de sede	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTÉ	28, Boulevard Clémenceau, 21000 Dijon, France
P/009457 （9334-M）	2010/09/06	Transmissão	Mirage Studios Inc.	Viacom Overseas Holdings C.V., com sede em Berg Arrarat 1, Willemstad, Curacao, Antilhas Holandesas
N/000761	2010/08/30	Modificação de sede	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE	28, Boulevard Clémenceau, 21000 Dijon, France
N/000921	2010/08/30	Modificação de sede	DFS Group L.P.	330 Royal Hawaiian Avenue, Suite 22, Honolulu, Hawaii, 96815, United States of America
N/001174	2010/09/01	Modificação de sede	Days Inns Worldwide, Inc.	22 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, United States of America
N/001175	2010/09/01	Modificação de sede	Days Inns Worldwide, Inc.	22 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, United States of America
N/001176	2010/09/01	Modificação de sede	Days Inns Worldwide, Inc.	22 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, United States of America
N/001177	2010/09/01	Modificação de sede	Days Inns Worldwide, Inc.	22 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, United States of America
N/001178	2010/09/01	Modificação de sede	Days Inns Worldwide, Inc.	22 Sylvan Way, Parsippany, New Jersey 07054, United States of America
N/002623	2010/08/30	Modificação de sede	LOUIS VUITTON MALLETIER	2, rue du Pont-Neuf, 75001 Paris
N/004223	2010/08/30	Modificação de sede	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE	28, Boulevard Clémenceau, 21000 Dijon, France
N/004224	2010/08/30	Modificação de sede	FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE	28, Boulevard Clémenceau, 21000 Dijon, France
N/004540	2010/08/30	Transmissão por fusão	PORSCHE DESIGN MANAGEMENT GmbH & CO. KG.	Porsche Design Management GmbH, com sede em Giselakai 37, Salzburg, Austria
N/004540	2010/08/30	Transmissão por fusão	Porsche Design Management GmbH	Porsche Design Produkte Vertriebs GmbH, com sede em Maximilianstrasse 8, 80539 Munich, Germany
N/004540	2010/08/30	Modificação de identidade	Porsche Design Produkte Vertriebs GmbH	FaPo Beteiligungen GmbH
N/004540	2010/08/30	Modificação de sede	FaPo Beteiligungen GmbH	Kronenstr. 32, 70174 Stuttgart, Germany
N/004540	2010/08/30	Transmissão	FaPo Beteiligungen GmbH	Dr. Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft, com sede em Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, Germany
N/004590	2010/09/01	Transmissão por fusão	Kabushiki Kaisha Nikko Cordial Group, também exercendo o comércio como (Nikko Cordial Corporation)	Nikko Citi Holdings Kabushiki Kaisha, also trading as Nikko Citi Holdings Inc.
N/004590	2010/09/01	Modificação de identidade	Nikko Citi Holdings Kabushiki Kaisha, also trading as Nikko Citi Holdings Inc.	Citigroup Japan Holdings Kabushiki Kaisha (Citigroup Japan Holdings Corp.)
N/004590	2010/09/01	Modificação de sede	Nikko Cordial Shoken Kabushiki Kaisha (Nikko Cordial Securities Inc.)	5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japão
N/004590	2010/09/01	Transmissão	Citigroup Japan Holdings Kabushiki Kaisha ( Citigroup Japan Holdings Corp.)	Nikko Cordial Shoken Kabushiki Kaisha (Nikko Cordial Securities Inc.), com sede em 3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan
N/006628	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/006633	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/011768	2010/09/06	Modificação de identidade	Sociedade de Turismo e Diversões de Macau S.A.R.L.	Sociedade de Turismo e Diversões de Macau S.A.
N/012312	2010/09/06	Modificação de sede	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.	Via Libertà 215, 28043 Bellinzago, Novarese, Novara, Itália
N/012312	2010/09/06	Transmissão	TACCHINI GROUP S.r.l.	H4T S.r.l., com sede em Galleria dei Borromeo, 3, 35137, Pádua, Itália
N/012312	2010/09/06	Modificação de identidade	H4T S.r.l.	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.
N/012313	2010/09/06	Modificação de sede	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.	Via Libertà 215, 28043 Bellinzago, Novarese, Novara, Itália
N/012313	2010/09/06	Transmissão	TACCHINI GROUP S.r.l.	H4T S.r.l., com sede em Galleria dei Borromeo, 3, 35137, Pádua, Itália
N/012313	2010/09/06	Modificação de identidade	H4T S.r.l.	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.
N/012326	2010/09/06	Modificação de sede	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.	Via Libertà 215, 28043 Bellinzago, Novarese, Novara, Itália
N/012326	2010/09/06	Transmissão	TACCHINI GROUP S.r.l.	H4T S.r.l., com sede em Galleria dei Borromeo, 3, 35137, Pádua, Itália
N/012326	2010/09/06	Modificação de identidade	H4T S.r.l.	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.
N/012327	2010/09/06	Modificação de sede	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.	Via Libertà 215, 28043 Bellinzago, Novarese, Novara, Itália
N/012327	2010/09/06	Transmissão	TACCHINI GROUP S.r.l.	H4T S.r.l., com sede em Galleria dei Borromeo, 3, 35137, Pádua, Itália
N/012327	2010/09/06	Modificação de identidade	H4T S.r.l.	SERGIO TACCHINI INTERNATIONAL S.P.A.
N/017227	2010/09/02	Modificação de identidade	Grupo Bimbo S.A. de C.V.	Grupo Bimbo S.A.B. de C.V.
N/017296	2010/09/02	Modificação de identidade	Grupo Bimbo S.A. de C.V.	Grupo Bimbo S.A.B. de C.V.
N/023283	2010/08/30	Modificação de identidade	3A INTERNATIONAL INVESTMENT HOLDING LIMITED	3A TRADING COMPANY LIMITED
N/023284	2010/08/30	Modificação de identidade	3A INTERNATIONAL INVESTMENT HOLDING LIMITED	3A TRADING COMPANY LIMITED
N/025657	2010/08/30	Transmissão	Beverage Partners Worldwide S.A.	The Coca-Cola Company, com sede em One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, United States of America
N/025658	2010/08/30	Transmissão	Beverage Partners Worldwide S.A.	The Coca-Cola Company, com sede em One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, United States of America
N/031763	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/031764	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/031765	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/031766	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/031767	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032645	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032646	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032647	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032648	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032649	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032650	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032651	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032652	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032653	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/032654	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/033392	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/033393	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/033394	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/033395	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/033396	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/033397	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035069	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035070	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035071	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035072	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035073	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035074	2010/09/01	Transmissão	Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/035741	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035742	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035743	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035744	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035745	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035746	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035747	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035748	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035749	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035750	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035751	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/035752	2010/09/03	Modificação de sede	Maxim’s Caterers Limited	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/036992	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/036993	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/036994	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/036995	2010/09/03	Modificação de sede	AROME BAKERY (H.K.) COMPANY LIMITED	Room 3008, Gloucester Tower, The Landmark, Central, Hong Kong
N/039774	2010/09/01	Transmissão	斯蒂姆布魯克私人有限公司 Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/039775	2010/09/01	Transmissão	斯蒂姆布魯克私人有限公司 Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/039776	2010/09/01	Transmissão	斯蒂姆布魯克私人有限公司 Steambrook Pty Ltd	Brandmark International Limited, com sede em 29th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road, Central, Hong Kong
N/041236	2010/09/07	Modificação de sede	廣州市綠茵閣餐飲連鎖有限公司	中國廣州市荔灣區龍津中路526號606房
N/041237	2010/09/07	Modificação de sede	廣州市綠茵閣餐飲連鎖有限公司	中國廣州市荔灣區龍津中路526號606房
N/041238	2010/09/07	Modificação de sede	廣州市綠茵閣餐飲連鎖有限公司	中國廣州市荔灣區龍津中路526號606房
N/044614	2010/09/06	Transmissão	MAGELLAN	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/044615	2010/09/06	Transmissão	MAGELLAN	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/044616	2010/09/06	Transmissão	MAGELLAN	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/044617	2010/09/06	Transmissão	CACHE-CACHE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/044618	2010/09/06	Transmissão	CACHE-CACHE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/044619	2010/09/06	Transmissão	CACHE-CACHE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/045825	2010/08/30	Transmissão	SHOWBIZ INTERNATIONAL PTY LTD	TicketServ Asia Pacific Pty Limited, com sede em Level 3, 579 Harris Street, Ultimo, NSW 2007, Australia
N/045826	2010/08/30	Transmissão	SHOWBIZ INTERNATIONAL PTY LTD	TicketServ Asia Pacific Pty Limited, com sede em Level 3, 579 Harris Street, Ultimo, NSW 2007, Australia
N/045827	2010/08/30	Transmissão	SHOWBIZ INTERNATIONAL PTY LTD	TicketServ Asia Pacific Pty Limited, com sede em Level 3, 579 Harris Street, Ultimo, NSW 2007, Australia
N/046437	2010/09/06	Transmissão	PAULINE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/046438	2010/09/06	Transmissão	PAULINE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/046439	2010/09/06	Transmissão	PAULINE	BEAUMANOIR ASIA HOLDING SINGAPORE PTE. LTD, com sede em Singapore (049317), 11 Collyer Quay, The Arcade, 11-02
N/048454	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048455	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048456	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048457	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048458	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048459	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048460	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048461	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048462	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048463	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048464	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048465	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048466	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048467	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048468	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048469	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048470	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048471	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048472	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048473	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048474	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau
N/048475	2010/08/31	Transmissão	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ	PADARIA NEW MÁRIO, LIMITADA, com sede na Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau

Decisões por sentença

Process n.º	Data do vigência	Nome do titular	País/Território resid.	Classe
N/044560	2010/09/02	明輝實業國際有限公司	HK	3
N/044561	2010/09/02	明輝實業國際有限公司	HK	16

Por sentença do Tribunal Judicial de Base, de 09/07/2010, que transitou em julgado no dia 02/09/2010, foi julgado procedente o recurso, revoga os despachos recorridos e concedem os registos das marcas n.º N/44560 para os produtos da classe 3.ª e N/44561 para os produstos da classe 16.ª

Renúncia

Processo n.º	Marca n.º	Data do despacho	Nome do titular/Requerente	País/Território resid.
N/033152	-	2010/08/30	Tibotec Pharmaceuticals Ltd.	IE

Renúncia parcial

Processo n.º	Data do despacho	Nome do titular	País/Território resid.	Parte renunciada
N046987	2010/08/31	Pandora Holding ApS	DK	Pulseiras para relógios; estojos e outros recipientes de embalagem especialmente desenhados para relojoaria.

Contestação

Processo n.º	Data de entrada	Nome do requerente	País/Território resid.	Nome do oponente	País/Território Resid.
N/048986	2010/09/03	瑞士商．歐思藍股份有限公司	CH	THE BENTLEY TEA COMPANY LIMITED	GB
N/048987	2010/09/03	瑞士商．歐思藍股份有限公司	CH	THE BENTLEY TEA COMPANY LIMITED	GB
N/049174	2010/09/03	COMPANHIA INTERNACIONAL GRANDE CÉU AZUL, LIMITADA / GREAT BLUE SKY INTERNATIONAL COMPANY LIMITED	MO	朱曲平	MO

Rectificações

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/47675	Data do despacho (B.O. da RAEM n.º 37, II Série, de 15 de Setembro de 2010)	2010/08/26	2010/08/27
N/49198	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 27, II Série, de 7 de Julho de 2010)	……，尤指藥膏（醫用）；草本茶狀的維他命。	……，尤指藥膏（醫用）。
N/49199	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 27, II Série, de 7 de Julho de 2010)	……，尤指礦物質；棒狀及粉狀的餐食替代品。	……，尤指礦物質；草本茶狀的維他命；棒狀及粉狀的餐食替代品。
N/49446	Nacionalidade (B.O. da RAEM n.º 27, II Série, de 7 de Julho de 2010)	constituída segundo as leis de H.K.	中國 chinesa
N/49599 N/49602 N/49605 N/49608	Lista de produtos (B.O. da RAEM n.º 29, II Série, de 21 de Julho de 2010)	……，可可，糖，米，……	……，可可，米，......

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se o seguinte:

Marca n.º	Item da rectificação	Onde se lê	Deve ler-se
N/50700 N/50701 N/50702 N/50703 N/50704 N/50705 N/50706 N/50707 N/50708 N/50709	Requerente (B.O. da RAEM n.º 35, II Série, de 1 de Setembro de 2010)	甘沛霖 FERNANDO KAM LOPEZ, Rua Cinco do Bairro da Areia Preta, n.os 3 e 3B, Edifício Veng Fung, 11.º andar, Macau	澳門麗晶集團有限公司 GRUPO MACAU REGENCY, LIMITADA, Travessa do Reservatório, s/n.º, Palácio de Pelota Basca, 3.º andar, Macau

Direcção dos Serviços de Economia, aos 15 de Setembro de 2010.

O Director dos Serviços, substituto, Tai Kin Ip.

Número 40IISÉRIE

Quarta-feira, 6 de Outubro de 2010

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marcas

N/49 460 ... N/51 160 - N/51 163 ... N/51 267

Protecção de desenhos e modelos

Publicação de desenho ou modelo

Figura

Protecção de extensão de pedido de patente de invenção

Extensão de pedido de patente de invenção

Figura

Figura

Figura

Extensão de patente de invenção concedida

Extensão de patente de invenção concedida

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Figura

Protecção de patentes de invenção

Publicação de patente de invenção

Figura

Protecção de marcas

Concessões

Protecção de nome ou insígnia de estabelecimento

Concessão

Protecção de desenho ou modelo

Concessões

Protecção de patente de invenção

Concessões

Protecção de patente de utilidade

Concessão

Protecção de marcas

Concessão parcial e recusa parcial

Recusas

Protecção de patente de invenção

Recusa

Protecção de marcas

Renovação

Averbamentos

Decisões por sentença

Renúncia

Renúncia parcial

Contestação

Rectificações

N/49 460 ... N/51 160 - N/51 163 ... N/51 267

Número 40
II
SÉRIE