第 27 期
批示摘錄數份
二零一零年七月七日，星期三
澳門特別行政區
批示摘錄數份
行 政 長 官 辦 公 室
批 示 摘 錄
透過行政長官二零一零年五月二十八日之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，政府總部輔助部門以散位合同方式聘用的第四職階勤雜人員Josefina Alfonso Dizon及第二職階勤雜人員郭瑞 琼，獲訂立新散位合同，為期一年，職級為第一職階技術工人，薪俸點150點，自二零一零年七月一日起生效。
———
二零一零年七月一日於行政長官辦公室
辦公室主任 譚俊榮
保 安 司 司 長 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自保安司司長於二零一零年六月三日作出之批示：
黃淑禧學士——根據現行第14/1999號行政法規第十條第一款（二）項、第十二條、第十八條第一款及第四款、第十九條第五款的規定，自二零一零年七月一日起，獲委任為本辦公室顧問，為期壹年。
———
二零一零年七月二日於保安司司長辦公室
辦公室主任 黃傳發
運 輸 工 務 司 司 長 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月二十四日作出的批示：
趙鎮昌——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定，因具備適當經驗及專業能力履行職務，自二零一零年六月三十日起，以定期委任方式續任為郵政局副局長，為期一年。
———
二零一零年六月二十九日於運輸工務司司長辦公室
辦公室主任 黃振東
終 審 法 院 院 長 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自辦公室代主任於二零一零年六月二十五日作出的批示：
根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規及十二月十八日第35/2009號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項，以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本辦公室第一職階二等技術員余嘉雯及第一職階二等技術輔導員冼文浩之編制外合同獲准以同一職級及職階續期一年，由二零一零年七月八日起生效。
根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規及十二月十八日第35/2009號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項，以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本辦公室第一職階特級技術輔導員楊詠儀及第二職階一等技術輔導員莊雪嫻之編制外合同獲准以同一職級及職階續期一年，由二零一零年七月十日起生效。
根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規及十二月十八日第35/2009號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項，以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本辦公室第一職階一等技術輔導員胡衛華之編制外合同獲准以同一職級及職階續期一年，由二零一零年七月十二日起生效。
聲 明
茲聲明本辦公室第一職階二等技術輔導員譚美娥，屬編制外合同，因其編制外合同期滿，應其要求自二零一零年七月九日起終止職務。
———
二零一零年七月一日於終審法院院長辦公室
辦公室代主任 陳玉蓮
新 聞 局
聲 明
為著有關效力，茲聲明本局下列人員根據第14/2009號法律的規定，自二零零九年八月四日起轉入以下職級：
Fernando Eurico Sales Lopes，第三職階首席顧問高級技術員；
Ana Isabel Baptista Soares Telo Mexia，第三職階顧問高級技術員；
鄺遠樂及Maria Isabel Dias Calado André Bandeira，第一職階顧問高級技術員；
梁紹權及王衛東，第一職階首席高級技術員；
李秀玉、廖慧萍及梅仲明，第一職階一等高級技術員；
龍漢琦，第三職階二等高級技術員；
朱家聯、楊寶琴、林建明、梁浩賢及馬俊業，第二職階二等高級技術員；
呂綺雯，第二職階一等技術員；
梁雪儀，第一職階一等技術員；
曹明慧、何杏研、劉珮瑜、雷子燊、吳嘉倩、湯敏華、黃威及黃威威，第一職階二等技術員；
Ana Maria Costa Farinha，第三職階首席特級技術輔導員；
康明琪、李碧茵及黃漢穎，第一職階特級技術輔導員；
區琴仙及廖鳳玲，第二職階首席技術輔導員；
Brígida Amante Gomes，第一職階一等技術輔導員；
Adelina Andrade de Aguiar及Aureliano Bruno dos Santos，第二職階二等技術輔導員；
Anabela Agostinho Poon Almeida、盧玉婷及黃雪盈，第一職階二等技術輔導員；
盛錦文，第三職階首席特級行政技術助理員；
張嘉寅，第一職階一等行政技術助理員；
陳穎俊、何國威、José António Pereira及梁焯坤，第一職階二等行政技術助理員；
徐擇廉，第二職階首席攝影師及視聽器材操作員；
梁卓能，第一職階首席攝影師及視聽器材操作員；
馮東興，第八職階輕型車輛司機；
鍾少雄及黃光佳，第七職階輕型車輛司機；
劉永福，第五職階輕型車輛司機；
麥宏，第四職階輕型車輛司機；
詹少德，第一職階輕型車輛司機；
羅潤燦，第八職階技術工人；
朱策新，第六職階技術工人；
程金鶯及吳海祺，第七職階勤雜人員；
譚寶坤，第六職階勤雜人員；
伍培輝，第四職階勤雜人員。
———
二零一零年六月二十五日於新聞局
局長 陳致平
身 份 證 明 局
批 示 摘 錄
透過行政長官二零一零年三月三十一日之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條、以及第14/2009號法律的規定，以散位合同方式聘用容永安、江鳳雲、梁綺靖、劉曉汶、黃曉琳、莫倩倫、王翠華、李明基、鄭穎斯、梁永杰、孫麗明、黃銀慧、朱海雲、林樹昌、鄧珊及歐陽雁敏在本局擔任第一職階二等技術輔導員職務，薪俸點為260點，試用期六個月，自二零一零年六月一日起生效。
———
二零一零年六月二十五日於身份證明局
局長 黎英杰
民 政 總 署
決 議 摘 錄
按本署管理委員會於二零一零年一月二十二日會議所作之決議：
根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及根據第14/2009號法律第十四條之規定，下列員工獲修改其等編制外合同第三條款，皆自二零一零年一月二十二日起生效：
園林綠化部：
周,麗花——第一職階一等技術員，薪俸400點；
廖,紅丹——第一職階首席技術輔導員，薪俸350點。
行政輔助部：
黃,玉玲——第一職階特級技術輔導員，薪俸400點；
陳,淑儀——第一職階首席行政技術助理員，薪俸265點。
按本署管理委員會於二零一零年一月二十九日會議所作之決議：
根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及根據第14/2009號法律第十四條之規定，下列員工獲修改其等編制外合同第三條款，皆自二零一零年一月二十九日起生效：
盧,耀基及胡,建玲——園林綠化部第一職階一等行政技術助理員，薪俸230點。
衛生監督部：
侯,炳祺——第一職階首席技術輔導員，薪俸350點；
傅,惠強——第一職階一等行政技術助理員，薪俸230點。
環境衛生及執照部：
容,永泉、鄧,金燕及伍,峻嶺——第一職階一等技術輔導員，薪俸305點；
曾,德岱——第一職階首席行政技術助理員，薪俸265點；
梁,滿勝——第一職階一等行政技術助理員，薪俸230點。
建築及設備部：
李,頌濤——第一職階首席行政技術助理員，薪俸265點；
徐,傑——第一職階一等行政技術助理員，薪俸230點。
道路渠務部：
蘇,蔭元——第一職階特級技術輔導員，薪俸400點；
盧,德源及陳,嘉輝——第一職階首席行政技術助理員，薪俸265點。
行政輔助部：
甘,美慧學士——第一職階顧問高級技術員，薪俸600點；
陳,建中學士——第一職階首席高級技術員，薪俸540點；
溫,崇政——第一職階特級技術輔導員，薪俸400點。
財務資訊部：
林,露絲——第一職階特級技術輔導員，薪俸400點；
盧,德仁——第一職階一等技術輔導員，薪俸305點。
資訊處：
黎,慧潔——第一職階首席技術員，薪俸450點；
Do Rosario, Cristina Maria——第一職階首席行政技術助理員，薪俸265點。
———
二零一零年六月二十四日於民政總署
管理委員會委員 關施敏
法 律 改 革 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自行政法務司司長於二零一零年四月三十日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，以散位合同方式聘用李小君自二零一零年六月二十一日起在法律改革辦公室擔任第一職階二等技術輔導員之職務，薪俸點為260，為期六個月。
摘錄自法律改革辦公室主任分別於二零一零年六月三日及六月四日之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，Delfina Choi及張涵在本辦公室擔任第一職階一等高級技術員的編制外合同各自二零一零年七月二日及七月三日起續期一年。
摘錄自法律改革辦公室主任於二零一零年六月四日之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條、第二十六條及第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項及第四款之規定，本辦公室第一職階二等技術輔導員鄧芳玲的編制外合同自二零一零年六月二十七日起續期一年，並以附註方式修改合同第三條款，轉為同一職級第二職階，薪俸點275點。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，伍珊珊在本辦公室擔任第一職階一等技術輔導員的編制外合同自二零一零年七月九日起續期一年。
———
二零一零年七月一日於法律改革辦公室
辦公室代主任 陳軒志
經 濟 局
批 示 摘 錄
按照本局局長於二零一零年五月十九日之批示：
陳展東學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，擔任本局第一職階一等高級技術員之職務，自二零一零年七月三日起生效。
按照本局局長於二零一零年五月二十日之批示：
羅芷敏學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，擔任本局第一職階一等高級技術員之職務，自二零一零年七月三日起生效。
按照本局局長於二零一零年五月二十六日之批示：
方秀萍學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，擔任本局第一職階一等高級技術員之職務，自二零一零年八月一日起生效。
按照經濟財政司司長於二零一零年五月二十八日之批示：
布靜嫻學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為擔任本局第一職階首席高級技術員之職務，薪俸點為540，自二零一零年七月二十日起生效。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月八日之批示：
江明欣學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為擔任本局第一職階顧問高級技術員之職務，薪俸點為600，自二零一零年七月二日起生效。
薛杰雯碩士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，其編制外合同獲續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為擔任本局第一職階首席高級技術員之職務，薪俸點為540，自二零一零年七月二十日起生效。
———
二零一零年六月二十九日於經濟局
代局長 吳錦松
財 政 局
批 示 摘 錄
按照經濟財政司司長於二零一零年五月十一日之批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，以散位合同方式聘用侯世傑及陳俊賢在本局擔任職務，為期三個月，自二零一零年七月一日起，職級為第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月八日之批示：
根據第26/2009號行政法規第八條之規定，張子健在本局擔任資訊開發及管理處處長的定期委任自二零一零年七月十一日起獲續期壹年。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，以編制外合同方式聘用之一等技術員黃泳儀獲訂立新編制外合同，為期壹年，職級為第一職階二等高級技術員，薪俸點430，自二零一零年七月五日起。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，鄭德康在本局擔任第一職階二等技術輔導員（資訊範疇）職務的散位合同轉為編制外合同，自二零一零年七月四日起，為期一年，職級和職階維持不變。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，Ondina Lurdes de Assis在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月十六日起獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第一職階一等高級技術員的薪俸點485的薪俸。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，譚凱林在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月五日起獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第三職階特級技術輔導員的薪俸點430的薪俸。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，林敏儀在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月二十七日起獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第三職階特級技術輔導員的薪俸點430的薪俸。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，陳偉健在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月十一日起獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第一職階一等技術輔導員的薪俸點305的薪俸。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以下工作人員在本局擔任職務的編制外合同獲續期一年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第二職階二等督察的薪俸點295的薪俸，自所指日期起：
鄭滿珊及甄漢持，自二零一零年七月一日起；
鍾麗欣、黃家明、黃藍翔及梁錦堯，自二零一零年七月七日起；
王志華，自二零一零年七月十六日起；
梁超群，自二零一零年七月二十五日起。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月九日的批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，丘福源在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月二十三日起獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第二職階二等高級技術員的薪俸點455的薪俸。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，盧宇懷、周妙燕及余雅詩在本局擔任職務的編制外合同獲續期壹年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第二職階二等技術輔導員的薪俸點275的薪俸，首兩位自二零一零年七月一日起，最後一位自二零一零年七月十四日起。
按照本局代局長於二零一零年六月十日之批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，何淑莊在本局擔任第一職階顧問高級技術員職務的編制外合同自二零一零年七月二十七日起獲續期一年。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，梁穎恆在本局擔任第一職階首席高級技術員職務的編制外合同自二零一零年七月二十二日起獲續期一年。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，李偉珏在本局擔任第二職階特級技術輔導員職務的編制外合同自二零一零年七月二十九日起獲續期一年。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月十一日之批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，以編制外合同方式聘用之特級技術輔導員林玉梅獲訂立新編制外合同，為期壹年，職級為第二職階一等技術員，薪俸點420，自二零一零年七月五日起。
按照本局代局長於二零一零年六月十四日之批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，Josefina Maria Amante在本局擔任第一職階首席行政技術助理員職務的編制外合同自二零一零年七月十日起獲續期一年。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月十五日之批示：
根據第26/2009號行政法規第八條之規定，譚麗霞在本局擔任公共開支處處長的定期委任自二零一零年七月一日起獲續期壹年。
按照本局代局長於二零一零年六月十五日之批示：
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定， 邱雪玲在本局擔任第一職階顧問高級技術員職務的編制外合同自二零一零年七月十二日起獲續期一年。
根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，陸建敏在本局擔任第一職階顧問高級技術員職務的編制外合同自二零一零年七月二十六日起獲續期一年。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十四日的批示：
根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款及第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二第八款a）項的規定，在二零一零年六月二日第二十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登的評核成績中的唯一合格應考人主任翻譯胡麗詩，獲確定委任為本局人員編制翻譯員職程第一職階顧問翻譯。
聲 明 書
根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定，茲公佈下列（澳門特別行政區財政預算/二零一零）款項轉帳，該轉帳按第347/2006號行政長官批示第二款規定所核准：
———
二零一零年七月二日於財政局——代局長 江麗莉
統 計 暨 普 查 局
批 示 摘 錄
摘錄自經濟財政司司長於二零一零年六月八日作出的批示：
Orlando da Graça do Espírito Santo，為本局第二職階顧問高級技術員，屬編制外合同——根據八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，有關合同獲續期一年，並以附註方式修改有關合同第三條款，職級不變但修改職階，轉為同一職級第三職階，薪俸點為650，自二零一零年七月九日起生效。
李少昌，為本局第一職階二等高級技術員（資訊範疇），屬編制外合同——根據八月三日第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，有關合同獲續期一年，並修改有關合同第三條款，修改職級及職階，轉為第一職階一等高級技術員（資訊範疇），薪俸點為485，自二零一零年七月二日起生效。
黃慧敏，為本局第二職階二等技術員（資訊範疇），屬編制外合同——根據八月三日第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，有關合同獲續期一年，並修改有關合同第三條款，修改職級及職階，轉為第一職階一等技術員（資訊範疇），薪俸點為400，自二零一零年七月二十九日起生效。
———
二零一零年六月二十四日於統計暨普查局
局長 鄺碧芳
勞 工 事 務 局
批 示 摘 錄
摘錄自本人於二零一零年五月十日作出的批示：
應林桂桁的請求，其在本局擔任第一職階二等高級技術員職務的編制外合同，自二零一零年六月二十二日起予以解除。
摘錄自經濟財政司司長於二零一零年五月十九日及五月二十六日作出的批示：
根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款及八月十日第26/2009號行政法規第八條第二款及第三款的規定，本局職業安全健康廳廳長林玉章學士具備適當經驗及專業能力履行職務，其定期委任自二零一零年六月二十七日起獲續期一年。
根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款及八月十日第26/2009號行政法規第八條第二款及第三款的規定，本局研究及資訊廳廳長李麗琼碩士具備適當經驗及專業能力履行職務，其定期委任自二零一零年六月二十七日起獲續期一年。
根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款及八月十日第26/2009號行政法規第八條第二款及第三款的規定，本局資訊處處長徐麗芬學士具備適當經驗及專業能力履行職務，其定期委任自二零一零年六月二十七日起獲續期一年。
摘錄自經濟財政司司長二零一零年六月九日及六月十日作出的批示：
根據八月三日第14/2009號法律第十四條第一款及經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項的規定，在二零一零年五月十二日第十九期《澳門特別行政區公報》第二組公布的評核成績中，唯一合格應考人第三職階特級行政技術助理員鄭麗群，獲確定委任為本局人員編制技術輔助人員組別第一職階首席特級行政技術助理員。
根據八月三日第14/2009號法律第十四條第一款及經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項的規定，在二零一零年五月十九日第二十期《澳門特別行政區公報》第二組公布的評核成績中，分別排名第一及第二名的第二職階二等督察楊俊及梁俊傑，獲確定委任為本局人員編制第一職階一等督察。
———
二零一零年六月三十日於勞工事務局
局長 孫家雄
社 會 保 障 基 金
議 決 摘 錄
按照社會保障基金行政管理委員會二零一零年六月十日議決：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，以編制外合同方式聘用蔡清報在本基金擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，為期一年，自二零一零年七月四日起生效。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，周靜儀在本基金擔任職務的編制外合同續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為收取相等於第一職階一等技術輔導員的薪俸點305點，自二零一零年七月二十四日起生效。
批 示 摘 錄
摘錄自簽署人於二零一零年六月十一日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定，黃寶漣在本基金擔任第一職階二等技術輔導員職務的編制外合同自二零一零年七月二日起續期一年，薪俸點為260點。
摘錄自簽署人於二零一零年六月十八日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定，李美雲在本基金擔任第六職階勤雜人員的散位合同自二零一零年七月十七日起續期一年，薪俸點為160點。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定，黃婉兒在本基金擔任第五職階勤雜人員的散位合同自二零一零年七月三十一日起續期一年，薪俸點為150點。
———
二零一零年七月二日於社會保障基金
行政管理委員會主席 馮炳權
退 休 基 金 會
批 示 摘 錄
退休/撫卹金的訂定
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十四日發出的批示：
（一）海關第四職階副關務督察梁培根，退休及撫卹制度會員編號30791，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的420點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階副關務督察徐繼明，退休及撫卹制度會員編號30856，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的420點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第二職階一等關員Vitor Manuel Viana Ferreira，退休及撫卹制度會員編號31402，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的310點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第二職階一等關員蔡炳強，退休及撫卹制度會員編號31445，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的310點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階副關務督察李文傑，退休及撫卹制度會員編號31933，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的420點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階首席關員陸智光，退休及撫卹制度會員編號32956，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階首席關員林民強，退休及撫卹制度會員編號32964，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階首席關員郭冠湘，退休及撫卹制度會員編號32972，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）海關第四職階首席關員Fernando Proença Lo Branco，退休及撫卹制度會員編號85014，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十六日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）衛生局第三職階特級行政技術助理員葉慧儀，退休及撫卹制度會員編號15920，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一零年六月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的265點訂出，並在有關金額上加上六個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十八日發出的批示：
（一）消防局第六職階消防區長謝耀光，退休及撫卹制度會員編號7080，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的540點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）消防局第一職階副消防區長李國強，退休及撫卹制度會員編號7099，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的380點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）消防局第四職階副消防區長李志祥，退休及撫卹制度會員編號7412，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的420點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）消防局第四職階首席消防員李興隆，退休及撫卹制度會員編號7730，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）消防局第二職階一等消防員鄺永全，退休及撫卹制度會員編號7773，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的310點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）消防局第四職階首席消防員羅遠彪，退休及撫卹制度會員編號7722，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合二百六十五條第一款a項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一零年六月十三日開始以相等於現行薪俸索引表內的370點訂出，並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。
（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
退休/撫卹金的修訂
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十八日發出的批示：
（一）修改刊登於二零零九年十月二十一日第四十二期《澳門特別行政區公報》第二組內之經濟財政司司長二零零九年十月十三日訂定勞工事務局工作人員陳艾堅之退休金批示，退休及撫卹制度會員編號20419，因按照第14/2009號法律《公務人員職程制度》的轉入制度之規定，可轉入為第一職階顧問督察，故根據上述法律，並配合十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第一及第四款，再配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十一年工作年數作重新計算，由二零零九年十月一日開始，修訂其退休金至相等於現行薪俸索引表內的400點，並在有關金額上加上六個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條一款所指的年資獎金。
（二）有關所修訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
（一）修改刊登於二零零九年十月十四日第四十一期《澳門特別行政區公報》第二組內之經濟財政司司長二零零九年十月七日訂定勞工事務局工作人員Rogerio da Luz Vicente之退休金批示，退休及撫卹制度會員編號92517，因按照第14/2009號法律《公務人員職程制度》的轉入制度之規定，可轉入為第一職階顧問督察，故根據上述法律，並配合十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第一及第四款，再配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十三年工作年數作重新計算，由二零零九年十月五日開始，修訂其退休金至相等於現行薪俸索引表內的425點，並在有關金額上加上六個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條一款所指的年資獎金。
（二）有關所修訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。
移轉價值
按照二零一零年六月二十二日行政管理委員會主席的批示及經二零一零年六月二十四日經濟財政司司長確認：
根據第8/2006號法律第三十七條之規定，下列公務人員獲批准將退休及撫卹制度的服務時間轉化為移轉價值：
| 退休及撫卹制度會員編號 | 姓名 | 部門 |
| 176257 | 蘇立中 | 衛生局 |
權益歸屬比率的訂定
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十四日發出的批示：
教育暨青年局高級技術員施明蕙，供款人編號3012017，根據第8/2006號法律第十三條第一款（二）項之規定，自二零一零年五月二十一日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條第一款（一）項及第二款、第二十九條第二款（一）項、（二）項及第三款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「過渡帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。
教育暨青年局技術員Jorge Manuel Pinto Fernandes de Abreu，供款人編號6036250，根據第8/2006號法律第十三條第一款（一）項之規定，自二零一零年六月五日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十三年，並按第8/2006號法律第二十五條第一款之規定加入公積金制度，且於該法律生效日年滿六十歲，根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款及第四十條第四款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。
文化局工作人員嚴莉蕾，供款人編號6082350，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一零年六月三日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十五日發出的批示：
廉政公署勤雜人員鄭棣發，供款人編號6000680，根據第8/2006號法律第十三條第一款（一）項之規定，自二零一零年六月十六日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十六年，並按第8/2006號法律第二十五條第一款之規定加入公積金制度，且於該法律生效日年滿六十歲，根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款及第三十九條第六款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。
法務局輕型車輛司機蕭文海，供款人編號6029491，根據第8/2006號法律第十三條第一款（一）項之規定，自二零一零年六月二日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十五年，並按第8/2006號法律第二十五條第一款之規定加入公積金制度，且於該法律生效日年滿六十歲，根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款及第三十九條第六款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。
港務局勤雜人員梅鴻添，供款人編號6044555，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一零年六月十八日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十三年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「政府供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之五十。另基於該供款人之註銷登記原因並不符合經第5/2007號法律修改之五月二十七日第25/96/M號法令第七條第一款之規定，根據第8/2006號法律第三十九條第六款之規定，訂定其無權取得「特別帳戶」的任何結餘。
政府總部輔助部門勤雜人員鄭志豪，供款人編號6114430，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一零年六月十四日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。
按照經濟財政司司長於二零一零年六月二十八日發出的批示：
民政總署技術員李月玲，供款人編號6065560，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一零年六月十七日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿八年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「政府供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之二十五。另基於該供款人之註銷登記原因並不符合經第5/2007號法律修改之五月二十七日第25/96/M號法令第七條第一款之規定，根據第8/2006號法律第四十條第四款之規定，訂定其無權取得「特別帳戶」的任何結餘。
可持續發展策略研究中心工作人員梁佳俊，供款人編號6084433，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一零年五月二十三日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。
———
二零一零年七月二日於退休基金會
行政管理委員會主席 劉婉婷
消 費 者 委 員 會
批 示 摘 錄
摘錄自經濟財政司司長於二零一零年六月十五日作出的批示：
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，阮巧君在本會擔任第三級別第一職階二等行政技術助理員職務的編制外合同自二零一零年八月十九日起續期至十二月三十一日，薪俸點為195。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第二十六條第三款的規定，以附註形式修改謝建君學士在本會擔任職務的編制外合同第三條款，晉階為第14/2009號法律附件一表二所列的第五級別第二職階二等技術員，薪俸點370點，自二零一零年八月十八日起生效。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第二十六條第三款的規定，以附註形式修改李樂天學士在本會擔任職務的編制外合同第三條款，晉階為第14/2009號法律附件一表二所列的第五級別第二職階二等技術員，薪俸點370點，自二零一零年八月二十五日起生效。
———
二零一零年六月三十日於消費者委員會
執行委員會主席 黃翰寧
人 力 資 源 辦 公 室
更 正
因本辦公室文誤，茲將刊登於二零一零年六月二十三日第二十五期《澳門特別行政區公報》第二組第7066頁的批示摘錄及第7068頁的一則聲明內容更正如下：
“李寶清及李振榮的編制外合同續期日期，自二零一零年六月一日起生效；及
陳秤添返回原部門的日期，自二零一零年六月一日起生效。”。
———
二零一零年六月二十四日於人力資源辦公室
主任 黃志雄
上 海 世 界 博 覽 會 澳 門 籌 備 辦 公 室
轉入名單
按照經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經二月二十七日第12/95/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改《澳門公共行政工作人員通則》第七條b）項的規定，公佈為執行第14/2009號法律所需的本辦公室編制外合同人員的轉入名單，該名單自二零零九年八月四日生效：
|
編制外人員 |
||||
| 人員組別及姓名 | 二零零九年八月三日的狀況 | 二零零九年八月四日的狀況 | ||
| 職級/職位 | 職階 | 職級/職位 | 職階 | |
| 人員組別 | 翻譯員 | |||
| 鮑欣欣 | 三等翻譯員 | 1 | 三等翻譯員 | 1 |
| 人員組別 | 技術輔助人員 | |||
| 曾羚賢 | 首席技術輔導員 | 3 | 首席技術輔導員 | 3 |
按照經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經二月二十七日第12/95/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改《澳門公共行政工作人員通則》第七條b）項的規定，公佈為執行第14/2009號法律所需的本辦公室散位合同人員的轉入名單，該名單自二零零九年八月四日生效：
|
散位合同人員 |
||||
| 人員組別及姓名 | 二零零九年八月三日的狀況 | 二零零九年八月四日的狀況 | ||
| 職級/職位 | 職階 | 職級/職位 | 職階 | |
| 人員組別 | 輕型車輛司機 | |||
| 葉樹超 | 熟練助理員 | 1 | 輕型車輛司機 | 1 |
| 人員組別 | 工人 | |||
| 黃月顏 | 熟練助理員 | 1 | 技術工人 | 1 |
———
二零一零年六月二十八日於上海世界博覽會澳門籌備辦公室
主任 楊寶儀
澳 門 保 安 部 隊 事 務 局
批 示 摘 錄
摘錄自保安司司長於二零一零年五月三日作出之批示：
梁佩欣——根據第26/2009號行政法規第八條之規定，並因具備適當經驗及專業能力履行職務，以定期委任方式續任為本局行政管理廳行政暨預算管理處薪俸科科長，為期一年，自二零一零年八月一日起生效。
黃婉華——根據第26/2009號行政法規第八條之規定，並因具備適當經驗及專業能力履行職務，以定期委任方式續任為本局行政管理廳行政暨預算管理處審計科科長，為期一年，自二零一零年八月二十一日起生效。
摘錄自保安司司長於二零一零年六月二十八日之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項之規定，確定委任馮智傑擔任本局文職人員編制內技術輔助人員組別，第一職階特級技術輔導員（資訊範疇）之職務，薪俸點為400。
摘錄自保安司司長於二零一零年六月三十日作出之批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，自二零一零年八月一日起終止第一職階一等技術輔導員李家榮、左婉媚及陳小安之編制外合同，並自同日起與上述人員重新訂定為期一年之編制外合同，以擔任第一職階二等技術員之職務，薪俸點為350。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，自二零一零年八月一日起終止第二職階二等技術輔導員李煥江、鄧佩欣及鄧玉珊之編制外合同，並自同日起與上述人員重新訂定為期一年之編制外合同，以擔任第一職階二等技術員之職務，薪俸點為350。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條至第二十八條之規定，自二零一零年八月一日起終止第一職階一等行政技術助理員吳月桃、胡金美、陳志銳、譚繼業、李松開、陳錦明、蔣詠熙、彭瑋韶、錢達誠、李清儀、樊志豐、譚家欣、余惠娟、鄭小燕、盧少婷及陳皙勇之散位合同，並自同日起與上述人員重新訂定為期一年之編制外合同，以擔任第一職階二等技術輔導員之職務，薪俸點為260。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條至第二十八條之規定，自二零一零年八月一日起終止第一職階二等行政技術助理員趙源福之散位合同，並自同日起與上述人員重新訂定為期一年之編制外合同，以擔任第一職階二等技術輔導員之職務，薪俸點為260。
———
二零一零年七月二日於澳門保安部隊事務局
局長 潘樹平警務總監
司 法 警 察 局
批 示 摘 錄
摘錄自本人於二零一零年五月二十五日作出的批示：
陳俊賢，以編制外合同形式在本局擔任第一職階一等行政技術助理員之職務——應其要求，自二零一零年七月一日起解除與本局簽訂的合同。
———
二零一零年七月二日於司法警察局
局長 黃少澤
澳 門 監 獄
轉入名單
經保安司司長於二零一零年六月二十八日作出之批示及按照經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第七條b）項的規定，批准公佈為執行第18/2009號法律所需之澳門監獄編制外合同及散位合同護士職程人員的轉入名單，名單自二零零九年八月十八日起生效：
| 人員組別及姓名 | 二零零九年八月十七日的狀況 | 二零零九年八月十八日的狀況 | 備註 | ||
| 職級 | 職階 | 職級 | 職階 | ||
| 人員組別 | 護理人員 | ||||
| 李翠琴 Lei Choi Kam |
護士 | 4.º | 一級護士 | 4.º | a）、c） |
| 梁秀芳 Leong Sao Fong |
護士 | 4.º | 一級護士 | 4.º | a）、c） |
| 梁詠婷 Leong Veng Teng |
護士 | 4.º | 一級護士 | 4.º | a）、c） |
| 歐陽美連 Ao Ieong Mei Lin |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | a）、c） |
| 趙泳嘉 Chio Weng Ka |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | a）、c） |
| 熊海珊 Hong Hoi San |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | a）、c） |
| 容家敏 Iong Ka Man |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | b）、c） |
| 林文鳳 Lam Man Fong |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | a）、c） |
| 胡皎皎 Wu Kao Kao |
護士 | 1.º | 一級護士 | 1.º | a）、d） |
備註：
a）具備官方核准的護理學士學位學歷或具備第4/2010號行政法規規定的護理領域的同等學歷；
b）具備第18/2009號法律附件二所載的五個評核項目累積取得不少於二百五十分；
c）編制外合同人員；
d）散位合同人員。
批 示 摘 錄
摘錄自保安司司長於二零一零年四月十九日作出的批示：
黃家媛學士，澳門監獄公共關係及新聞處處長，屬定期委任——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第七條及第八條之規定，因其具備適當經驗及專業能力履行職務，故其定期委任獲得續期一年，由二零一零年八月一日起生效。
摘錄自保安司司長於二零一零年六月十四日作出的批示：
鄭達成——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令通過的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，以散位合同方式獲受聘為澳門監獄第一職階二等技術員，薪俸點為350點，自二零一零年六月二十四日起生效，試用期為六個月。
———
二零一零年六月二十九日於澳門監獄
獄長 李錦昌
消 防 局
批 示 摘 錄
摘錄自保安司司長於二零一零年六月一日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第一百四十二條第一款之規定，批准消防局消防員編號401970黃結英，於二零一零年六月二十七日結束長期無薪假，並於二零一零年六月二十八日回任該局，及處於“編制內”狀況。
———
二零一零年七月一日於消防局
局長 馬耀榮消防總監
衛 生 局
批 示 摘 錄
按照社會文化司司長於二零零九年三月二十三日作出的批示：
王繼群，為本局個人勞動合同第二職階醫院主任醫生，由二零零九年五月二十三日起更改合同第四條款第一項，轉為同一職級第三職階。
按照代局長於二零零九年八月二十七日之批示：
陳,嘉明、陳,蒓、任,立峰及伍,維侖，為本局編制外合同第三職階醫院主治醫生，由二零零九年十月一日起獲續約一年。
程,海麗，為本局編制外合同第一職階醫院主治醫生，由二零零九年九月四日起獲續約一年。
何,偉釗及莫,家寶，為本局編制外合同第一職階醫院主治醫生，由二零零九年九月二十九日起獲續約一年。
歐,仲源、張,雪飛、麥,錦倫、吳,軍民及譚,國華，為本局編制外合同非專科醫生，由二零零九年九月八日起獲續約一年。
蔡,綺芬、霍,永廣、何,罕燕、林,巧珊、劉,詠嚴、李,妙甜、梁,永康、梅,仲常、吳,志華、蘇,曄蘭及余,美媟，為本局編制外合同非專科醫生，由二零零九年九月四日起獲續約一年。
陳,麗媚，為本局編制外合同第三職階顧問高級技術員，由二零零九年十月一日起獲續約一年。
李,佩儀，為本局編制外合同第三職階一等高級技術員，由二零零九年九月四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為第一職階首席高級技術員。
李,衍照，為本局編制外合同第三職階一等高級技術員，由二零零九年九月二十二日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為第一職階首席高級技術員。
Alves, Manuel Filipe do Amaral，為本局編制外合同第三職階一等高級技術員，由二零零九年十月一日起獲續約一年。
林,藝芳，為本局編制外合同第一職階二等高級技術員，由二零零九年九月三日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
黃,江虹，為本局編制外合同第一職階二等高級技術員，由二零零九年九月八日起獲續約一年。
高,雅瑤，為本局編制外合同第一職階二等高級技術員，由二零零九年九月十六日起獲續約一年。
馮,珊瑚，為本局編制外合同第二職階一等技術員，由二零零九年九月四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
丁,倩勤，為本局編制外合同第一職階二等技術員，由二零零九年九月十二日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
蘇,小翠，為本局編制外合同第一職階二等技術員，由二零零九年九月十九日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
冼,惠萍，為本局編制外合同第一職階二等技術員，由二零零九年九月二十四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
容,麗清和都,倩儀，為本局編制外合同第三職階首席技術輔導員，由二零零九年九月三日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為第一職階特級技術輔導員。
梁,小玉，為本局編制外合同第二職階首席技術輔導員，由二零零九年九月三十日起獲續約一年。
廖,素玲，為本局編制外合同第一職階首席技術輔導員，由二零零九年九月四日起獲續約一年。
陳,嘉儀，為本局編制外合同第二職階一等技術輔導員，由二零零九年九月四日起獲續約一年，並由二零零九年九月六日起更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
梁,偉源和黄,寶琪——為本局編制外合同第二職階一等技術輔導員，由二零零九年九月四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
陳,凱莉和阮,詠欣，為本局編制外合同第一職階二級診療技術員，由二零零九年九月二十二日起獲續約一年。
陳,偉焯，為本局編制外合同第二職階二級診療技術員，由二零零九年九月七日起獲續約一年。
何,文傑、楊,國成、甘,秀敏、廖,玉芬和陸,靜鋒，為本局編制外合同第一職階二級診療技術員，由二零零九年九月三日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
林,耀邦和李,啟康，為本局編制外合同第二職階二級診療技術員，由二零零九年九月十八日起獲續約一年。
梁,家俊、魏,竫暉和Cheung Wu, Polliy，為本局編制外合同第一職階二級診療技術員，由二零零九年九月十六日起獲續約一年。
聶,進科，為本局編制外合同第二職階二級診療技術員，由二零零九年九月十二日起獲續約一年。
麥,詩雅和吳,婉儀，為本局編制外合同第二職階二級診療技術員，由二零零九年九月十一日起獲續約一年。
蕭,詠文和溫,妙瑜，為本局編制外合同第一職階二級診療技術員，由二零零九年九月十日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
張,勇全，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（級別1），由二零零九年九月十二日起更改合同第三條款，轉為第二職階衛生服務助理員（級別1）。
按代局長於二零零九年八月三十一日之批示：
郭,詠荑，為本局編制外合同第三職階專科護士，由二零零九年九月八日起獲續約一年。
黎,灼華及蘇,慧婷，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零零九年九月十六日起獲續約一年。
李,碧茜及李,慧妍，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零零九年九月八日起獲續約一年。
梁,蝶云，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零零九年九月十九日起獲續約一年。
趙,鳳玲，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零零九年九月二十五日起獲續約一年。
彭,慧卿，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零零九年九月七日起獲續約一年。
古,曉燕，為本局編制外合同第四職階一級護士，由二零零九年九月八日起獲續約一年。
姚,翠明，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年九月五日起獲續約一年。
李,淑嫺，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年九月九日起獲續約一年。
按照行政長官於二零零九年十月十三日作出的批示：
劉繼喜，為本局個人勞動合同第二職階醫院主治醫生，由二零零九年十二月十八日起更改合同第四條款第一項，轉為同一職級第三職階。
按局長於二零零九年十月二十一日之批示：
王,美琪、梁,秋瑜及關,盈慧，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零零九年十一月三日起獲續約一年。
吳,志萍，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零零九年十一月十日起獲續約一年。
莫,桃芬，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零零九年十一月十九日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
陳,少娟，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零零九年十一月二十四日起獲續約一年。
陳,彩鳳及趙,月英，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零零九年十一月四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第四職階。
袁,絲敏，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零零九年十一月四日起獲續約一年。另由二零零九年十一月五日起更改合同第三條款，轉為同一職級第四職階。
何,美香，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零零九年十一月二十六日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第四職階。
梁,煥桃、雷,雲鳳、吳,安安、余,品芝、黃,奇慧、黃,翠洪及黃,婉文，為本局編制外合同第四職階一級護士，由二零零九年十一月十日起獲續約一年。
張,妙旋及林,惠梅，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月四日起獲續約一年。
歐陽,嘉平，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月六日起獲續約一年。
陳,惠嫦，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月二十日起獲續約一年。
李,莎，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月二十三日起獲續約一年。
Deveza, Maribel Rada，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月二十六日起獲續約一年。
歐,敏、葉,鳳荷及李,月霞，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十一月二十八日起獲續約一年。
莫,雪瀅，為本局編制外合同第一職階專科護士，由二零零九年十一月十日起獲續約一年。
按照局長於二零零九年十月二十八日之批示：
譚,幼萍——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，從二零一零年二月五日起，以散位合同方式獲聘用為第一職階二等技術員，為期六個月。
按局長於二零零九年十一月二十日之批示：
司徒,錫才，為本局編制外合同第二職階一級診療技術員，由二零一零年六月十五日起更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
譚,美娟，為本局編制外合同第二職階首席診療技術員，由二零一零年一月一日起更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
按局長於二零零九年十一月二十三日之批示：
黃,靄妮，為本局編制外合同第一職階專科護士，由二零零九年十二月三日起獲續約一年。
陳,蕊、劉,歡及蕭,成璧，為本局編制外合同第一職階專科護士，由二零一零年一月一日起獲續約一年。
劉,綺薇，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零零九年十二月三日起獲續約一年。
Bumactao, Juanito Vitales、陳,光華、馮,燕虹、楊,明理、Juplo, Lilian Octavio、李,淑雯、李,素霞、梁,子聰及莫,懷 頴，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年一月一日起獲續約一年。
按局長於二零零九年十二月十八日之批示：
吳,惠娜，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年一月五日起獲續約一年。
陳,凱玲，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年一月二十一日起獲續約一年。
梁,淑儀，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年一月二十八日起獲續約一年。
劉,運珠，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年一月十四日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
黃,慧敏，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年一月三日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
伍,秋蘭，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年一月十五日起獲續約一年。
Lee Chung, Patricia Eugenia，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零一零年一月二日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第四職階。
陳,敏姿、孔,小瑩、羅,新雨及余,彩霞，為本局編制外合同第四職階一級護士，由二零一零年一月五日起獲續約一年。
翁,美芳，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年一月六日起獲續約一年。
陳,彩霞、李,琼歡及鄧,美鳳，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年一月十三日起獲續約一年。
陳,穎瑜，為本局編制外合同第一職階專科護士，由二零一零年一月五日起獲續約一年。
按局長於二零一零年一月二十二日之批示：
巢,杏詩，為本局編制外合同第一職階專科護士，由二零一零年二月二十一日起獲續約一年。
吳,瑞婷及黃,金鳳，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年二月九日起獲續約一年。
關,金換，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年二月十一日起獲續約一年。
卓,麗詩，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年二月十三日起獲續約一年。
郭,潔萍，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年二月二十六日起獲續約一年。
林,買轉，為本局編制外合同第三職階一級護士，由二零一零年二月三日起獲續約一年。
梁,愛琼，為本局散位合同第三職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年二月十二日起更改合同第三條款，轉為第四職階衛生服務助理員（級別1）。
郭,志華，為本局散位合同第二職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年二月二日起更改合同第三條款，轉為第三職階衛生服務助理員（級別1）。
按照社會文化司司長於二零一零年二月十八日作出的批示：
黃玲莉，為本局個人勞動合同第二職階醫院主治醫生，由二零一零年五月二十七日起獲續約一年。
按照局長於二零一零年二月二十二日之批示：
吳,彥珍——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，從二零一零年四月二十六日起，以散位合同方式獲聘用為第一職階二等高級技術員，為期六個月。
按照代局長於二零一零年二月二十六日之批示：
唐,小瑩和馬,柏芝——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，從二零一零年四月二十六日起，以散位合同方式獲聘用為第一職階二等高級技術員，為期六個月。
按照社會文化司司長於二零一零年三月二日作出的批示：
黃耀斌，為本局個人勞動合同第三職階醫院主治醫生，由二零一零年五月二十六日起獲續約一年。
按照社會文化司司長於二零一零年三月三日作出的批示：
梁劍輝，為本局個人勞動合同第三職階醫院主治醫生，由二零一零年五月三十日起獲續約一年。
按照社會文化司司長於二零一零年三月四日作出的批示：
楊大海，根據十一月十五日第81/99/M號法令第四十八條第三款之規定，由二零一零年五月二十四日起，以個人勞動合同方式獲聘用為第二職階醫院主治醫生，為期一年，薪俸點為600點。
按照社會文化司司長於二零一零年三月十五日作出的批示：
于陽，根據十一月十五日第81/99/M號法令第四十八條第三款之規定，由二零一零年五月二十五日起，以個人勞動合同方式獲聘用為第三職階醫院主治醫生，為期一年，薪俸點為620點。
曹智理，根據十一月十五日第81/99/M號法令第四十八條第三款之規定，由二零一零年六月一日起，以個人勞動合同方式獲聘用為第三職階醫院主治醫生，為期一年，薪俸點為620點。
按局長於二零一零年三月二十五日之批示：
張,葵英，為本局編制外合同第四職階一級護士，由二零一零年四月二十二日起獲續約一年。
李,慧慧，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年四月七日起獲續約一年。
賴,潔英，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年四月十八日起獲續約一年。
Mercado, Rebecca Juliana Bernabe，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年四月二十五日起獲續約一年。
按局長於二零一零年三月三十日之批示：
何,美亮，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年四月十三日起獲續約一年。
倫,偉樑，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年四月二十日起獲續約一年。
林,麗英及麥,潔儀，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年四月二十七日起獲續約一年。
鄧,賽莊，為本局編制外合同第一職階一級護士，由二零一零年四月二十八日起獲續約一年。
陳,淑兒，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月二日起獲續約一年。
林,嘉儀，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月三日起獲續約一年。
江,可欣，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月九日起獲續約一年。
鄧,周華，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月十日起獲續約一年。
洪,水蓮及李,冬梅，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月十六日起獲續約一年。
李,浩琚，為本局編制外合同第二職階一級護士，由二零一零年四月二十三日起獲續約一年。
陳,培藝，為本局編制外合同第四職階一級護士，由二零一零年四月二十二日起獲續約一年。
朱,月開，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年四月六日起獲續約一年。
陳,靜，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年四月十六日起獲續約一年。
按照社會文化司司長於二零一零年四月二十二日作出的批示：
尤聖武及張翀宇，為本局個人勞動合同第二職階醫院主治醫生，由二零一零年五月二十七日起獲續約一年。
按局長於二零一零年四月二十六日之批示：
吳,婉祺，為本局編制外合同第三職階二等技術員，由二零一零年五月十六日起獲續約一年。
何,寶怡，為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員，由二零一零年五月十日起獲續約一年。
姚,巾眉，為本局編制外合同第二職階一等技術輔導員，由二零一零年五月八日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
劉,劍生和林,淑敏，為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員，由二零一零年五月十八日起獲續約一年。
羅,碧嫻，為本局編制外合同第二職階一等技術輔導員，由二零一零年五月十五日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
蘇,日強，為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員，由二零一零年五月十九日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
陳,秋蓮和梁,佩惠，為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員，由二零一零年五月二十五日起獲續約一年。
鄭,金琼，為本局編制外合同第一職階特級技術輔導員，由二零一零年五月二十三日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
黎,卓然，為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員，由二零一零年五月四日起獲續約一年。
吳,少華，為本局編制外合同第一職階首席技術輔導員，由二零一零年五月十五日起獲續約一年。
Ozorio, Cecilia，為本局編制外合同第二職階首席技術輔導員，由二零一零年六月一日起獲續約一年，並由二零一零年六月二十三日起更改合同第三條款，轉為同一職級第三職階。
黄,麗雲，為本局編制外合同第三職階首席技術輔導員，由二零一零年五月三日起獲續約一年。
鄭,新和，為本局編制外合同第二職階一等行政技術助理員，由二零一零年六月一日起獲續約一年。
陳,利民，為本局編制外合同第一職階一等行政技術助理員，由二零一零年五月九日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為同一職級第二職階。
按局長於二零一零年四月二十九日之批示：
張,德發，為本局編制外合同第一職階首席顧問高級技術員，由二零一零年六月一日起獲續約一年。
按照局長於二零一零年四月三十日之批示：
梁,希明——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，從二零一零年五月二十四日起，以散位合同方式獲聘用為第一職階二等高級技術員，為期六個月。
按照社會文化司司長於二零一零年五月三日作出的批示：
區曦，為本局個人勞動合同第三職階醫院主治醫生，由二零一零年五月二十一日起獲續約一年。
按照社會文化司司長於二零一零年五月七日之批示：
林,美鳳、黎,裕忠、黃,子秉、譚,國華、曾,昶宇、周,羨梅、王,志巍、張,暢、溫,泉和梁,展雲，為本局編制外合同非專科醫生——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，重新訂立編制外合同，轉為專科培訓之實習醫生，為期一年，自二零一零年六月一日起生效。
區,宏添——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，自二零一零年六月一日起，以編制外合同方式獲聘用為專科培訓之實習醫生，為期一年。
按局長於二零一零年五月七日之批示：
楊,美虹，為本局編制外合同第二職階首席技術輔導員，由二零一零年六月一日起獲續約一年。
按局長於二零一零年五月十日之批示：
羅,奕龍，為本局編制外合同專科培訓之實習醫生，由二零一零年六月二日起獲續約三個月。
按照局長於二零一零年五月十一日作出的批示：
張,迅，為本局個人勞動合同醫生，由二零一零年六月九日起獲續約三個月。
按局長於二零一零年五月十三日之批示：
林,金發，為本局散位合同第五職階技術工人，由二零一零年一月二十二日起更改合同第三條款，轉為同一職級第六職階。
按照本局代局長於二零一零年五月十八日作出的批示：
郭,子寅，為本局個人勞動合同醫生，由二零一零年六月一日起獲續約三個月。
按局長於二零一零年五月十九日之批示：
謝,杏賢，為本局散位合同第三職階顧問高級技術員，由二零一零年六月三日起獲續約一年，並有權收取薪俸點650點的百分之五十作為報酬。
按照本局代局長於二零一零年五月十九日作出的批示：
黃,健龍，為本局個人勞動合同醫生，由二零一零年六月一日起獲續約三個月。
按代局長於二零一零年五月二十日之批示：
Bernabe Lei, Jacquiline Imelda Esteban、曾,桂蘭、張,健清、張,冬竹、蔡,綺霞、Jimenez, Noemi Serrano及曾,紅燕，為本局編制外合同第五職階一級護士，由二零一零年六月二十四日起獲續約一年。
按局長於二零一零年五月二十四日之批示：
李,月蓮，為本局散位合同第五職階衛生服務助理員（級別2），由二零一零年六月十九日起獲續約一年。
程,玉良、張,富華、蔡,玉英、何,志明、黎,漢蘭、林,玉燕、林,勇軍、林,新悅、李,維伴、梁,玉珊、梁,嬋仙、梁,偉雄、柯,麗珍、鄧,婉媚、袁,樣好、阮,婉萍、袁,惠思、黃,燕群及黃,達信，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（組別1），由二零一零年六月十五日起獲續約一年。
盧,桂春，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月十八日起獲續約一年，並更改合同第三條款，轉為第二職階衛生服務助理員（級別1）。
何,玉芳、楊,改南、梁,順偉及蘇,劍丰，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月二十二日起獲續約一年。
蔣,佩文，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月二十三日起獲續約一年。
歐,運梅、張,偉紅、何,淑美、葉,秀媚、黎,鳳霞、廖,蘭勤、羅,鳳娟、麥,銀鳳、譚,小妹及黃,寶玉，為本局散位合同第一職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月二十九日起獲續約一年。
De Assis, Octavio Augusto，為本局散位合同第三職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月十三日起獲續約一年。
譚,水華，為本局散位合同第四職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月三日起獲續約一年。
孫,小冰，為本局散位合同第四職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月四日起獲續約一年。
黃,月冰，為本局散位合同第四職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月五日起獲續約一年。
林,明輝、勞,德明及胡,樹榮，為本局散位合同第四職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年七月一日起獲續約一年。
陳,秉強、何,惠儀、李,耀合、李,玉燕、梁,寶環、王,銳洪、黃,膠妮及黃,銀孝，為本局散位合同第五職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月十七日起獲續約一年。
張,容嬌，為本局散位合同第五職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年六月十九日起獲續約一年。
陳,惠娥、張,錦榮、賀,國漢、葉,永偉、袁,瑞芳、郭,翠竹、郭,鳳珊、梁,桂英、梁,思恩及阮,云鈴，為本局散位合同第五職階衛生服務助理員（級別1），由二零一零年七月一日起獲續約一年。
按照行政長官於二零一零年五月二十六日作出的批示：
Da Mota Furtado, Rui Manuel，為本局個人勞動合同第三職階醫院主任醫生，由二零一零年六月一日起獲續約一年。
按局長於二零一零年五月二十八日之批示：
應楊,佩儀之要求，其在本局擔任第二職階衛生服務助理員（級別1）職務的散位合同，自二零一零年七月七日起予以解除。
按照局長於二零一零年六月三日之批示：
劉,咏儀，以個人勞動合同在本局提供醫療服務——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，重新訂立散位合同，擔任第一職階醫院主治醫生之職務，為期六個月，自二零一零年七月一日起生效。
按照局長於二零一零年六月十八日之批示：
黃,健龍，以個人勞動合同在本局提供醫療服務——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，重新訂立散位合同，擔任第一職階醫院主治醫生之職務，為期六個月，自二零一零年七月一日起生效。
胡,卓權，為本局散位合同第四職階技術工人，由二零零九年九月三十日起更改合同第三條款，轉為同一職級第五職階。
按照代副局長於二零一零年六月二十四日之批示：
應准照持有人莎莎化粧品有限公司申請，取消編號第59號之藥行准照，商號名稱為“莎莎藥行”，營業地點為澳門殷皇子大馬路45號C舖地下及閣樓。
———
核准“華信國藥堂”中藥房（准照第170號）搬遷，新址位於澳門永康街50、54及56號康樂新村（第五座）BE座地下和一樓，總辦事處位於澳門永康街50、54及56號康樂新村（第五座）BE座地下和一樓。
———
按照二零一零年六月二十五日本局一般衛生護理副局長的批示：
鍾氏醫療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0163，其營業地點位於氹仔埃武拉街449號麗駿軒地下N座，持牌人為鍾氏醫療中心一人有限公司，法人住所位於氹仔埃武拉街449號麗駿軒地下N座。
———
按照二零一零年六月二十八日本局一般衛生護理副局長的批示：
取消羅秀燕第E-1538號護士執業牌照之許可，因其沒有履行五月十八日第20/98/M號法令修訂的十二月三十一日第84/90/M號法令第十三條第二款之規定。
———
黃巧殷、曾淘——應其要求，分別中止第M-1177號及M-1629號醫生執業牌照之許可，為期兩年。
———
黃志忠——應其要求，中止第W-0321號中醫生執業牌照之許可，為期兩年。
———
按照二零一零年六月二十九日本局一般衛生護理副局長的批示：
陳德嵩、梁德基、趙振鋒——應其要求，分別中止第M-1467號、第M-1582號及M-1597號醫生執業牌照之許可，為期兩年。
———
曾大青——獲准許從事中醫生職業，牌照編號是：W-0323。
———
李君慰中醫醫療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0164，其營業地點位於澳門黑沙環馬路11-13號南方花園第16座地下B座，持牌人為李君慰，住所位於澳門沙梨頭南街319號綠楊花園第一座10樓L座。
———
按照二零一零年七月一日本局一般衛生護理副局長的批示：
取消陳淑梅第M-0749號醫生執業牌照之許可，因其沒有履行五月十八日第20/98/M號法令修訂的十二月三十一日第84/90/M號法令第十三條第二款之規定。
———
陳文芝、林惠玲、楊俊文、郭偉誠——應其要求，分別中止第M-1109號、第M-1235號、第M-1363號及第M-1395號醫生執業牌照之許可，為期兩年。
———
尚醫館綜合診療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0165，其營業地點位於澳門栢林街180號星海豪庭地下E座，持牌人為星海醫藥有限公司，法人住所位於澳門栢 林街180號星海豪庭地下E座。
更 正
因刊登於二零一零年六月九日第二十三期《澳門特別行政區公報》第二組第6612頁，有關本局散位合同人員甘伙帶和林任發於二零零九年八月四日的職階狀況有不正確之處，現更正如下：
原文為：“1”
應改為：“2”。
因刊登於二零一零年六月九日第二十三期《澳門特別行政區公報》第二組第6620頁，有關本局編制外合同和散位合同護士轉入名單的葡文文本有不正確之處，現更正如下：
原文為：“Lao, Fung”
應改為：“Lao, Fun”。
———
二零一零年七月一日於衛生局
副局長 鄭成業
教 育 暨 青 年 局
批 示 摘 錄
按照本局代局長二零一零年五月三十一日批示：
陳麗翩，十級具最基本學歷之服務人員，薪俸點為215，根據四月二十七日第21/87/M號法令第十三條及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定，其散位合同獲續期壹年，由二零一零年七月十五日起生效。
按照本局代局長二零一零年六月八日批示：
戴麗琼學士，本局二等技術員，應其要求解除編制外合同，由二零一零年七月十九日起生效。
按照簽署人二零一零年六月十五日批示：
聞芷阡學士，第二職階一等高級技術員，薪俸點為510，根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定，其編制外合同獲續期壹年，由二零一零年七月二日起生效。
———
二零一零年七月一日於教育暨青年局
局長 蘇朝暉
文 化 局
批 示 摘 錄
摘錄自行政長官於二零一零年六月十五日作出的批示：
根據《澳門特別行政區基本法》第九十九條，以及第5/2010號行政法規修改的十二月十九日第63/94/M號法令第二十一條第二款的規定，Christian Thomas Goldsmith在本局澳門樂團擔任長號首席的個人勞動合同續期兩年，自二零一零年九月一日起生效。
摘錄自社會文化司司長於二零一零年六月十七日作出的批示：
根據第5/2010號行政法規修改的十二月十九日第63/94/M號法令第二十一條第二款的規定，以個人勞動合同（不具期限）方式聘用李心穎、陳雅麗、蕭艷嬌、李嘉敏及余仙娜在本局擔任第一職階二等行政技術助理員，薪俸點為195，自二零一零年七月一日起生效。
更 正
由於刊登於二零一零年六月三十日《澳門特別行政區公報》第二十六期第二組內第7281頁之批示摘錄中文版本有不正確之處，茲更正如下：
原文：“......本局排印組組長......”
應為：“......本局定期出版組組長......”。
———
二零一零年六月三十日於文化局
代局長 陳澤成
高 等 教 育 輔 助 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自社會文化司司長於二零一零年五月二十九日作出之批示：
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，以編制外合同方式聘用庄瑜玲為本辦公室第一職階二等技術輔導員，薪俸點260，為期一年，自二零一零年五月二十九日起生效。
摘錄自社會文化司司長於二零一零年六月七日作出之批示：
根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則第二十條第一款a）項及第二十二條第八款a）項之規定，在二零一零年五月十九日第二十期《澳門特別行政區公報第二組公布的評核成績中的唯一合格應考人何潤良，第二職階首席行政技術助理員，獲確定委任為本辦公室人員編制技術輔助人員組別第一職階特級行政技術助理員。
摘錄自高等教育輔助辦公室代主任於二零一零年六月十四日作出之批示：
根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，戴美寶在本辦公室擔任職務的編制外合同自二零一零年七月二日起續期一年，並以附註方式修改其合同第三條款，晉階為第二職階二等技術員，薪俸點370。
———
二零一零年七月一日於高等教育輔助辦公室
辦公室主任 陳伯煇
土 地 工 務 運 輸 局
批 示 摘 錄
摘錄自簽署人於二零一零年六月四日作出的批示：
Linda Manuela Ip Matias Cordeiro，第二職階首席特級行政技術助理員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定，其編制外合同獲得續期一年，由二零一零年八月一日起生效。
摘錄自簽署人於二零一零年六月八日作出的批示：
陳泳榆及蘇杏儀，第一職階二等行政技術助理員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定，其等編制外合同獲得續期一年，由二零一零年八月二日起生效。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年六月十一日作出的批示：
司徒慧賢——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及二十六條規定，以編制外合同方式獲聘任為本局第一職階二等行政技術助理員，合同由二零一零年八月一日起生效，為期一年。
摘錄自簽署人於二零一零年六月十一日作出的批示：
梁偉祺，第二職階顧問高級技術員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定，其編制外合同獲續期一年，由二零一零年八月一日起生效，並由二零一零年八月二日起以附註形式更改合同第三條款，轉為第三職階顧問高級技術員，合同其他條件維持不變。
———
二零一零年六月二十六日於土地工務運輸局
局長 賈利安
地 圖 繪 製 暨 地 籍 局
編制人員的名單
根據運輸工務司司長二零一零年六月二十四日的批示及按照第14/2009號法律第七十五條第二款的規定，批准公佈為執行第14/2009號法律所需的地圖繪製暨地籍局編制人員的名單，該名單自二零零九年八月四日生效：
|
編制內人員 |
|||||
| 人員組別及姓名 | 二零零九年八月三日的狀況 | 二零零九年八月四日的狀況 | 備註 | ||
| 職級/職位 | 職階 | 職級/職位 | 職階 | ||
| 人員組別 | 領導及主管 | ||||
| 李崇汾 Lei Song Fan |
局長 | — | — | — | a） |
| 陳漢平 Chan Hon Peng |
代局長 | — | 局長 | — | |
| 惠程勇 Wai Cheng Iong |
代廳長 | — | 廳長 | — | b） |
| 羅少萍 Law Sio Peng |
處長 | — | 處長 | — | |
| 雅永健 Vicente Luís Gracias |
代處長 | — | 處長 | — | |
| 劉麗群 Lao Lai Kuan |
處長 | — | 處長 | — | |
| 何兆生 José Maria Ho |
科長 | — | 科長 | — | c） |
| 人員組別 | 高級技術員 | ||||
| 李崇汾 Lei Song Fan |
顧問高級技術員 | 3 | 首席顧問高級技術員 | 1 | d） |
| 黃世興 Wong Sai Heng |
顧問高級技術員 | 3 | 首席顧問高級技術員 | 1 | e） |
| 趙杏嫦 Chiu Hang Seong |
顧問高級技術員 | 3 | 顧問高級技術員 | 3 | |
| 張紹基 Cheong Sio Kei |
顧問高級技術員 | 3 | 顧問高級技術員 | 3 | f） |
| 雅永健 Vicente Luís Gracias |
顧問高級技術員 | 2 | 顧問高級技術員 | 2 | g） |
| 劉麗群 Lao Lai Kuan |
顧問高級技術員 | 2 | 顧問高級技術員 | 2 | h） |
| 陳耀祖 Chan Iu Chou |
顧問高級技術員 | 2 | 顧問高級技術員 | 2 | |
| 黎偉濠 Lai Wai Hou |
顧問高級技術員 | 2 | 顧問高級技術員 | 2 | |
| 羅少萍 Law Sio Peng |
顧問高級技術員 | 1 | 顧問高級技術員 | 1 | i） |
| 林思秀 Lam Si Sao |
顧問高級技術員 | 1 | 顧問高級技術員 | 1 | |
| 區志卿 Ao Chi Heng |
顧問高級技術員 | 1 | 顧問高級技術員 | 1 | |
| 譚光民 Tam Kuong Man |
首席高級技術員 | 1 | 首席高級技術員 | 1 | j） |
| 特別職程 | 翻譯員 | ||||
| 鄒廣綿 Chau Kuong Min |
顧問翻譯員 | 1 | 顧問翻譯員 | 2 | |
| 許柏勝 Hoi Pak Seng |
主任翻譯員 | 2 | 主任翻譯員 | 2 | |
| 人員組別 | 技術員 | ||||
| 陳漢平 Chan Hon Peng |
特級技術員 | 3 | 首席特級技術員 | 1 | k） |
| 特別職程 | 地形測量員 | ||||
| Alcina Maria Teresa Siqueira das Dores | 特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 3 | |
| 李鎮峰 Lei Chan Fong |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 3 | |
| 鄺允明 Kuong Wan Meng |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 2 | |
| 黎植森 Lai Chek Sam |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 2 | |
| 歐家權 Ao Ka Kun |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 2 | |
| Américo José do Rosário | 特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 2 | |
| Fong Ieok Hon João | 特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 2 | |
| 張世明 Cheong Sai Meng |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 杜奕堅 Tou Iek Kin |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 龔劍雲 Albano dos Santos Constantino |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 鄒德英 Chau Tak Ieng |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 陳兆昌 Chan Sio Cheong |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 黃婉兒 Vong Iun I |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 馮榮安 Fong Weng On |
特級地形測量員 | 3 | 首席特級地形測量員 | 1 | |
| 韋岳松 Wai Ngok Chong |
特級地形測量員 | 3 | 特級地形測量員 | 3 | |
| 譚松拍 Tam Chong Pak |
特級地形測量員 | 3 | 特級地形測量員 | 3 | |
| 譚偉強 Tam Vai Keong |
特級地形測量員 | 3 | 特級地形測量員 | 3 | |
| 盧石鵬 Lou Seak Pang |
特級地形測量員 | 2 | 特級地形測量員 | 2 | |
| 梁寶明 Leong Pou Meng |
特級地形測量員 | 2 | 特級地形測量員 | 2 | |
| 人員組別 | 技術輔助人員 | ||||
| 老樹仁 Lou Su Ian |
特級技術輔導員 | 3 | 首席特級技術輔導員 | 1 | |
| 劉素芬 Lao Sou Fan |
首席技術輔導員 | 2 | 首席技術輔導員 | 2 | l） |
| Ângela da Conceição Nogueira | 首席行政文員 | 3 | 首席特級行政技術助理員 | 2 | |
| 駱少英 Lok Siu Ieng |
首席行政文員 | 3 | 首席特級行政技術助理員 | 1 | m） |
| 蔡漢秋 Choi Hon Chao |
特級助理技術員 | 3 | 首席特級行政技術助理員 | 1 | |
| Luís Miguel Pereira Lopes | 首席行政文員 | 3 | 特級行政技術助理員 | 3 | n） |
| 陳巧兒 Chan Hau Yi |
特級助理技術員 | 2 | 特級行政技術助理員 | 2 | o） |
| 張傑 Cheong Kit |
特級助理技術員 | 1 | 特級行政技術助理員 | 1 | |
| 何敬 Ho Keng |
首席行政文員 | 1 | 特級行政技術助理員 | 1 | |
| 區海芝 Au Hoi Chi Raquel |
首席行政文員 | 1 | 特級行政技術助理員 | 1 | |
| 彭繩武 Pang Seng Mou |
首席行政文員 | 1 | 特級行政技術助理員 | 1 | p） |
| 張春蕾 Cheong Chon Loi |
首席行政文員 | 1 | 特級行政技術助理員 | 1 | q） |
| Filipe Clemente de Souza | 首席助理技術員 | 2 | 首席行政技術助理員 | 2 | |
| Daniel Delgado de Sousa | 一等文員 | 1 | 首席行政技術助理員 | 1 | |
| 葉浩儀 Yip Hou Yee |
一等文員 | 1 | 首席行政技術助理員 | 1 | |
| 特別職程 | 輕型車輛司機 | ||||
| João Gonçalves Lourenço | 熟練助理員 | 7 | 輕型車輛司機 | 8 | |
| 盧關榮 Lou Kuan Veng |
熟練助理員 | 7 | 輕型車輛司機 | 7 | |
| 趙濠德 Chiu Hou Tak |
熟練助理員 | 7 | 輕型車輛司機 | 7 | |
| 謝國徽 Che Kuok Fai |
熟練助理員 | 7 | 輕型車輛司機 | 7 | |
| 鄭光華 Chiang Kuong Wa |
熟練助理員 | 7 | 輕型車輛司機 | 7 | |
| 人員組別 | 工人 | ||||
| 馮志強 Fong Chi Keong |
半熟練工人 | 7 | 技術工人 | 7 | |
| 鄧振標 Tang Chan Piu |
半熟練工人 | 7 | 技術工人 | 7 | |
| 鄧松鎏 Tang Chong Lau |
工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| 盧潤平 Lou Ion Peng |
工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | s） |
| Mário d’Andrade Lourenço | 工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| Amílcar de Jesus Mateus | 工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| 李華興 Lei Wa Heng |
工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| 何國強 Ho Kuok Keong |
工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| 岑榮初 Sam Veng Cho |
工人 | 7 | 勤雜人員 | 9 | |
| 馮華盛 Fong Va Seng |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 鍾日新 Chong Iat Sam |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 黃耀文 Vong Yiu Man |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| José Maria Vicente Mendes Pedro | 助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 盧永耀 Lou Weng Io |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 黎富榮 Mário Hyndman da Luz |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 梁連勝 Leong Lin Seng |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 梁錦文 Leong Kam Man |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 霍球 Fok Kao |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 8 | |
| 余金瑞 Yu Marina Kam Soi |
助理員 | 7 | 勤雜人員 | 7 | |
備註：
a）其局長的定期委任處於中止狀況。以臨時定期委任方式擔任澳門基金會行政委員會全職委員。
b）原職位為教育暨青年局編制確定委任人員。
c）於二零零九年十月十九日退休。
d）以臨時定期委任方式擔任澳門基金會行政委員會全職委員。
e）以徵用方式在燃料安全委員會執行職務。
f）以定期委任方式擔任環境保護局局長。
g）以定期委任方式擔任資料處理處處長。
h）以定期委任方式擔任行政暨財政處處長。
i）以定期委任方式擔任資料收集處處長。
j）以定期委任方式擔任房屋局局長。
k）以定期委任方式擔任局長。
l）處於長期無薪假。於二零零九年九月一日回任。
m）以徵用方式在環境保護局執行職務。
n）自二零一零年三月三十一日起獲定期委任到行政暨公職局執行職務。
o）以定期委任方式擔任經濟財政司司長秘書。
p）自二零一零年一月一日起以徵用方式在環境保護局執行職務。
q）以徵用方式在經濟財政司司長辦公室執行職務。
r）職位出缺時予以取消。
s）於二零零九年九月二十日退休。
———
二零一零年六月二十九日於地圖繪製暨地籍局
局長 陳漢平
港 務 局
批 示 摘 錄
摘錄自二零一零年五月三日運輸工務司司長批示：
根據八月三日第14/2009號法律第十二條第一款和第二十七條第二款第二項，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款c項之規定，以散位合同方式聘用李詩韻在本局擔任第一職階二等翻譯員職務，薪俸點為440點，試用期六個月，自二零一零年六月十四日起生效。
根據八月三日第14/2009號法律第十二條第一款和第三款，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款c項之規定，以散位合同方式聘用黃國康在本局擔任第一職階二等高級技術員職務，薪俸點為430點，試用期六個月，自二零一零年六月二十一日起生效。
摘錄自二零一零年五月二十六日運輸工務司司長批示：
根據八月三日第14/2009號法律第十二條第一款和第三款，以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，以編制外合同方式聘用吳錦榮、謝僑南及徐少慧在本局擔任第一職階二等技術輔導員職務，薪俸點為260點，為期一年，可續期，自二零一零年六月十一日起生效。
摘錄自二零一零年五月二十八日局長批示：
應鄧志恆之請求，其於本局擔任第一職階二等高級技術員之編制外合同自二零一零年七月五日起予以解除。
———
二零一零年六月三十日於港務局
局長 黃穗文
地 球 物 理 暨 氣 象 局
批 示 摘 錄
摘錄自簽署人於二零一零年六月十五日作出之批示：
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，且配合第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項的規定，鄭開發在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年九月一日起續期一年，並以附註方式修改合約第三條款，轉為收取相等於第二職階首席行政技術助理員的薪俸點275的薪俸。
———
二零一零年六月二十四日於地球物理暨氣象局
局長 馮瑞權
建 設 發 展 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自本辦公室主任於二零一零年三月二十五日作出的批示：
吳美美——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點260，自二零一零年五月六日起續期一年。
陳淑婉——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條，以及第14/2009號法律第十三條第二款第（一）項之規定，批准以附註形式修改其散位合同第三條款，轉為第二職階勤雜人員，薪俸點120，並自二零一零年五月六日起，續期一年。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年四月七日作出的批示：
Julieta da Silva de Jesus Palma——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第二職階一等高級技術員，薪俸點510，並自二零一零年五月六日起，續期一年。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年四月八日作出的批示：
林煒浩——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第二職階顧問高級技術員，薪俸點625，並自二零一零年七月一日起，續期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月九日作出的批示：
蕭藹華——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第一職階一等技術輔導員，薪俸點305，並自二零一零年五月六日起，續期一年。
陸雅琪——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第一職階一等技術輔導員，薪俸點305，並自二零一零年六月十三日起，續期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月十三日作出的批示：
許震邦——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第一職階首席高級技術員，薪俸點540，並自二零一零年六月一日起，續期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月二十一日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條，以及第14/2009號法律之規定，延續徵用土地工務運輸局編制內第二職階特級技術員陳偉雄，自二零一零年六月一日起在本辦公室擔任第一職階首席特級技術員的職務，薪俸點560，為期一年。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第（二）項之規定，下列人員之編制外合同獲續期一年，並以附註方式修改其合同第三條款，自二零一零年七月一日起生效：
Luís Manuel Silva Madeira de Carvalho，擔任第一職階首席高級技術員，薪俸點540；
沈榮臻，擔任第一職階首席高級技術員，薪俸點540；
鍾少燕，擔任第一職階一等高級技術員，薪俸點485；
黃素妍，擔任第一職階首席技術輔導員，薪俸點350；
冼嘉欣，擔任第一職階一等技術輔導員，薪俸點305。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年四月二十一日作出的批示：
吳憶貞——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等技術員，薪俸點350，自二零一零年五月十六日起續期一年。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年四月二十二日作出的批示：
Pedro Afonso Fong——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項之規定，批准以附註形式修改其編制外合同第三條款，轉為第三職階二等高級技術員，薪俸點480，並自二零一零年七月一日起，續期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月二十三日作出的批示：
黃有喜——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條，以及第14/2009號法律之規定，以散位合同方式在本辦公室擔任第一職階勤雜人員，薪俸點110，自二零一零年六月一日起，為期一年。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第（二）項之規定，下列人員之編制外合同獲續期一年，並以附註方式修改其合同第三條款，自二零一零年七月一日起生效：
黃文傑，擔任第一職階一等高級技術員，薪俸點485；
關家傑，擔任第一職階首席技術員，薪俸點450。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年五月七日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條，以及第14/2009號法律之規定，下列人員之散位合同獲續期一年，自二零一零年七月一日起生效，有關職級、職階及薪俸點如下：
莫家泰，擔任第一職階重型車輛司機，薪俸點170；
湯鳳琼，擔任第六職階勤雜人員，薪俸點160；
何德煥，擔任第一職階勤雜人員，薪俸點110。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年五月十二日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律第十三條第一款第（二）項之規定，下列人員之編制外合同獲續期一年，並以附註方式修改其合同第三條款，自二零一零年七月一日起生效：
區敏怡及劉君慧，擔任第三職階首席技術輔導員，薪俸點380；
陳傑豪及陳念嫦，擔任第二職階一等技術輔導員，薪俸點320；
陳威祥，擔任第二職階二等技術輔導員，薪俸點275。
摘錄自本辦公室主任於二零一零年五月十三日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律之規定，下列人員之編制外合同獲續期一年，自二零一零年七月一日起生效，有關職級、職階及薪俸點如下：
司徒志堅及文顯彬，擔任第三職階特級技術輔導員，薪俸點430；
黃月媚，擔任第一職階一等技術輔導員，薪俸點305；
黃耀漢，擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點260；
Débora Gonçalves Chang，擔任第一職階首席行政技術助理員，薪俸點265；
黎金華，擔任第二職階二等行政技術助理員，薪俸點205。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月十八日作出的批示：
李偉平——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律之規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點430，自二零一零年六月十日起，為期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月二十六日作出的批示：
李星儒——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條，以及第14/2009號法律之規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點430，自二零一零年七月一日起，為期一年。
———
二零一零年六月三十日於建設發展辦公室
主任 陳漢傑
環 境 保 護 局
批 示 摘 錄
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月九日作出的批示：
賴業豐，根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，以散位合同聘用在本局擔任第一職階二等技術員，薪俸點為350點，為期三個月，自二零一零年六月十七日起生效。
摘錄自局長於二零一零年四月三十日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條規定，李少祺於本局擔任第四職階輕型車輛司機的散位合同獲續期一年，由二零一零年七月一日起生效。
何誠傑——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，在本局擔任職務的散位合同自二零一零年五月二十四日起修改合同第三條款，轉為收取相等於第三職階首席監督的薪俸點210點。
楊仲輝——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，在本局擔任職務的散位合同自二零一零年五月二十八日起修改合同第三條款，轉為收取相等於第七職階勤雜人員的薪俸點180點。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，下列人員於本局擔任職務的編制外合同獲續期一年：
葉永基，第一職階一等高級技術員，自二零一零年六月十六日起生效；
Irene Eulógio dos Remédios，第二職階二等高級技術員，自二零一零年七月一日起生效；
高家華，第三職階特級技術輔導員，自二零一零年七月一日起生效。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月五日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條規定，Romina Wong在本局擔任職務的編制外合同，自二零一零年六月一日起續期一年，並修改合同第三條款，轉為收取相等於第一職階顧問高級技術員的薪俸點600點。
郭佩芬，根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，以編制外合同聘用在本局擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，為期一年，自二零一零年六月二十二日起生效。
摘錄自代局長於二零一零年五月六日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條規定，石鳳茹於本局擔任第三職階技術工人的散位合同獲續期一年，由二零一零年七月二日起生效。
摘錄自局長於二零一零年五月十日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條規定，洪進財於本局擔任第一職階二等高級技術員的編制外合同獲續期一年，由二零一零年七月十四日起生效。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條規定，鄭志雄於本局擔任第六職階勤雜人員的散位合同獲續期一年，由二零一零年七月三日起生效。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定，下列人員於本局擔任職務的散位合同獲續期一年，自二零一零年七月一日起生效：
梁志剛及孫福寶，為第七職階勤雜人員；
戴健生，為第六職階勤雜人員。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月十一日作出的批示：
黃秀娟——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月一日起獲續期一年，並修改合同第三條款，轉為收取相等於第一職階首席高級技術員的薪俸點540點。
陳四妹——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年七月一日起獲續期一年，並修改合同第三條款，轉為收取相等於第一職階一等技術輔導員的薪俸點305點。
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條規定，下列人員以編制外合同聘用在本局擔任職務，為期一年：
鄭美瑩，第一職階二等高級技術員，薪俸點為430點，自二零一零年六月一日起生效；
王惠敏，第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，自二零一零年六月一日起生效；
馬海恩及袁文龍，第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，自二零一零年七月一日起生效。
摘錄自局長於二零一零年五月十四日作出的批示：
根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條規定，林敏蘭在本局擔任職務的編制外合同，自二零一零年七月一日起獲續期一年，並修改合同第三條款，轉為收取相等於第二職階一等高級技術員的薪俸點510點。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月十八日作出的批示：
周穎琪，根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定，以編制外合同聘用在本局擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點為430點，為期一年，自二零一零年七月十二日起生效。
———
二零一零年六月二十八日於環境保護局
局長 張紹基
運 輸 基 建 辦 公 室
批 示 摘 錄
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月三日作出的批示：
陳子瀝──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階首席高級技術員，薪俸點540，為期一年，自二零一零年五月九日起。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月二十六日作出的批示：
黃開榮──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第二職階二等高級技術員，薪俸點455，為期一年，自二零一零年六月一日起。
陳芳──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等技術員，薪俸點350，為期一年，自二零一零年六月一日起。
趙秀清──根據第289/2007號行政長官批示第六款，及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定，以試用期方式的散位合同在本辦公室擔任第二職階一等高級技術員，薪俸點510，為期六個月，自二零一零年六月一日起。
摘錄自簽署人於二零一零年六月三日作出的批示：
林智明──根據第289/2007號行政長官批示第六條，並按照第68/2009號運輸工務司司長批示第一款第八項，及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第二職階二等高級技術員，薪俸點455，自二零一零年七月一日起續期一年。
鄭子默──根據第289/2007號行政長官批示第六條，並按照第68/2009號運輸工務司司長批示第一款第八項，及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點430，自二零一零年七月一日起續期一年。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年六月四日作出的批示：
楊文昌──根據第289/2007號行政長官批示第六款，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定，以試用期方式的散位合同在本辦公室擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點430，為期六個月，自二零一零年七月一日起。
摘錄自運輸工務司司長於二零一零年六月八日作出的批示：
葉頴姿──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第二職階一等高級技術員，薪俸點510，為期一年，自二零一零年七月四日起。
關景新──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等高級技術員，薪俸點430，為期一年，自二零一零年七月一日起。
歐陽園美──根據第289/2007號行政長官批示第六條，以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，以編制外合同方式在本辦公室擔任第一職階二等技術員，薪俸點350，為期一年，自二零一零年七月八日起。
容可琪──根據第289/2007號行政長官批示第六條、現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第二項的規定，在本辦公室擔任職務的編制外合同續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為第一職階一等高級技術員，薪俸點485，自二零一零年七月一日起。
吳景松──根據第289/2007號行政長官批示第六條、現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條，以及第14/2009號法律第十四條第一款第二項的規定，在本辦公室擔任職務的編制外合同續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為第一職階一等高級技術員，薪俸點485，自二零一零年七月一日起。
摘錄自簽署人於二零一零年六月十日作出的批示：
André Duarte Xavier Sales Ritchie──根據第289/2007號行政長官批示第六條、現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條，以及第14/2009號法律第十三條第一款第二項的規定，在本辦公室擔任職務的編制外合同續期一年，並以附註形式修改其合同第三條款，轉為第二職階顧問高級技術員，薪俸點為625，自二零一零年七月一日起。
聲 明
為著有關效力，茲聲明本辦公室向房屋局徵用的第二職階顧問高級技術員胡俊華，終止在本辦公室之職務，並自二零一零年七月一日返回原部門。
———
二零一零年六月三十日於運輸基建辦公室
辦公室主任 李鎮東