第 24 期

批示摘錄數份

二零一零年六月十七日,星期四

澳門特別行政區

      批示摘錄數份

行 政 長 官 辦 公 室

批 示 摘 錄

透過行政長官二零一零年四月二十日之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,以試用期性質的散位合同方式聘用蘇中財,自二零一零年五月五日起,在政府總部輔助部門擔任第一職階二等行政技術助理員職務,為期三個月。

透過簽署人二零一零年四月二十三日之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,以試用期性質的散位合同方式聘用李耀發,自二零一零年五月十七日起,在政府總部輔助部門擔任第一職階勤雜人員職務,為期六個月。

透過簽署人二零一零年五月十日之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第五款、第二十八條第一款b)項及第二百六十八條第三款的規定,Eduardo dos Santos Viegas在政府總部輔助部門擔任第一職階首席特級行政技術助理員之散位合同,由二零一零年六月二十日起續期壹年,其報酬相等於345點的百分之五十的條款維持不變。

透過行政長官二零一零年五月十一日之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,以試用期性質的散位合同方式聘用伍嘉榮,自二零一零年五月十七日起,在政府總部輔助部門擔任第一職階二等行政技術助理員職務,為期六個月。

透過簽署人二零一零年五月二十五日之批示:

應蘇中財的請求,其在政府總部輔助部門擔任第一職階二等行政技術助理員的散位合同自二零一零年五月三十一日起予以解除。

———

二零一零年六月十五日於行政長官辦公室

辦公室主任 譚俊榮


行 政 法 務 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自行政法務司司長於二零一零年六月三日作出的批示:

黎英杰——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,因具備合適的管理能力及專業經驗,其擔任身份證明局局長的定期委任,自二零一零年八月一日起續期兩年。

———

二零一零年六月九日於行政法務司司長辦公室

辦公室代主任 辜美玲


運 輸 工 務 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月十九日作出的批示:

張紹基——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,因具備適當經驗及專業能力履行職務,自二零一零年六月二十九日起,以定期委任方式續任為環境保護局局長,為期一年。

韋海揚——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,因具備適當經驗及專業能力履行職務,自二零一零年六月二十九日起,以定期委任方式續任為環境保護局副局長,為期一年。

黃蔓葒——根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,因具備適當經驗及專業能力履行職務,自二零一零年六月二十九日起,以定期委任方式續任為環境保護局副局長,為期一年。

———

二零一零年六月十日於運輸工務司司長辦公室

辦公室主任 黃振東


警 察 總 局

第4/2010號警察總局局長批示

治安警察局警司董志明,編號147891,自2001年被派駐到警察總局,負責協助情報分析中心主管工作,一直以來,他以高度的專業精神、豐富的警務經驗及良好的人際關係輔助其上司面對各種困難和挑戰,贏得部門上下一致的讚賞。

董警司在情報分析中心工作八年多來,對該中心的設立、推動和改善不遺餘力,他以嚴謹的態度和鍥而不捨精神去完成上司指派的任務。在刑事情報分析方面,他充分利用和發揮中心的功能,系統化地收集來自國際及周邊地區的相關情報資料加以分析作為警務之用,以有效遏止及打擊本地和跨境犯罪。在反恐情報方面,更積極地率先開拓這方面的聯絡和交流,制定中、長期的策略和方向,更安排中心的資深人員參與國內外舉辦的反恐培訓課程,提高整體人員在這領域上的認知。

此外,他亦肩負主要的刑事情報和涉恐情報的聯絡工作,推動與粵港澳三地及周邊地區的警務合作和交流,功不可沒。

除了擁有良好的人際關係,他的積極工作態度亦得到大家的認同,經常默默地付出,不計較收獲,永遠以本局的利益為大前提。

基於此,嘉獎警司董志明先生,以資鼓勵。

二零一零年六月八日

局長 白英偉

第5/2010號警察總局局長批示

司法警察局副督察程况明,自2003年被派駐到警察總局工作接近七年以來,肩負起國內公安機關情報交流和警務合作,協助情報分析中心與內地公安機關主要溝通橋樑。程副督察全方位鞏固和加強粵澳警方的相互合作關係,對發展及深化警務聯絡作出了顯著的貢獻。

他自進入本局工作後,被委任負責國內警務機關的聯絡官,參與以及協調本局主辦各項大小類型的會晤和跟進跨境犯罪分子核查個案等等,程副督察認真、幹勁及富有犧牲精神的工作態度,對情報交流和聯絡事務發揮莫大的作用,贏得同事的尊敬及認同。

此外,粵港澳三地警方,為強化打擊粵港澳跨境犯罪等警務合作,構建一個創新警務合作平台《粵港澳三地網上合作平台》。程副督察在籌備階段已被委以重任,負責協調、聯絡和撰寫相關文件,亦提出很多創新思維和革新理念的意見給予上司,實為其他同事的借鏡。

基於此,嘉獎副督察程况明先生,以資鼓勵。

二零一零年六月八日

局長 白英偉

第6/2010號警察總局局長批示

治安警察局副警長龍偉斌,編號270931,他是首批被派駐到警察總局工作人員,自2001年在行動策劃中心工作以來,對工作專心致誠,具有高度責任感及無私奉獻精神,是一位克盡己職、積極主動、處處表現出勤懇態度的警務人員。

他對工作熱誠投入,處理交付的繁重任務,均能一一履行,尤其是行動策劃領域方面,運用所學的專業知識,協助行動策劃中心在策劃多個大型聯合警務行動中,取得良好的效果,為預防及打擊犯罪並維護本澳的社會治安和保障居民的財產安全作出顯著的貢獻。

龍偉斌待人親切,與同事有良好的互動工作關係,深得同事尊重和上級信任。除了積極參與工作外,亦不斷自我增值,參加多項專業培訓,從而提升工作質素。

基於此,嘉獎副警長龍偉斌先生,以資鼓勵。

二零一零年六月八日

局長 白英偉


海 關

批 示 摘 錄

摘錄自副關長於二零一零年五月二十四日所作的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經由十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,下列人員之散位合同獲續期一年,有關職級、職階及薪俸點分述如下:

Jerónimo Silveira de Souza,第四職階技術工人編號015901,薪俸點為180,自二零一零年六月一日起生效;

張德敬,第四職階勤雜人員編號995261,薪俸點為140,自二零一零年六月一日起生效;

鄭健陽,第三職階技術工人編號984821,薪俸點為170,自二零一零年六月十五日起生效。

摘錄自副關長於二零一零年五月二十八日所作的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,梁潤泉,第五職階勤雜人員編號953561之散位合同獲續期一年,薪俸點為150,自二零一零年六月二十日起生效。

———

二零一零年六月四日於海關

副關長 賴敏華


立 法 會 輔 助 部 門

議 決 摘 錄

立法會執行委員會於二零一零年五月二十七日議決如下:

鄭淑勤,首席翻譯員——根據第14/2009號法律第二十七條第四款及十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項之規定,於四月二十八日第十七期《澳門特別行政區公報》第二組內公佈的考試成績中唯一合格准考人,獲確定委任為本會人員編制翻譯員職程第一職階主任翻譯員,以填補經第14/2008號及第1/2010號法律修改的第11/2000號法律表一內的空缺。

———

二零一零年六月八日於立法會輔助部門

秘書長 楊瑞茹


終 審 法 院 院 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自終審法院院長於二零一零年六月三日作出的批示:

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規及十二月十八日第35/2009號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款,以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,本辦公室第一職階技術工人陳耀彬的散位合同獲准以同一職級及職階續期一年,由二零一零年七月一日起生效。

———

二零一零年六月八日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 鄧寶國


檢 察 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自檢察長於二零一零年四月二十九日的批示:

林伊娜——根據經第38/2004號行政法規及第36/2009號行政法規修改之第13/1999號行政法規第十九條第三款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十三條第一款a)項、第二款b)項之規定,其在本辦公室擔任第二職階首席高級技術員的定期委任,獲准續期一年,由二零一零年六月十七日起生效。

摘錄自檢察長於二零一零年五月十八日的批示:

丁雅勤碩士——根據經第38/2004號行政法規及第36/2009號行政法規修改之第13/1999號行政法規第四條及第十九條第三款、第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條之規定,因具備適當經驗及專業能力履行職務,其在本辦公室擔任律政廳廳長之定期委任獲准續期一年,由二零一零年六月二十九日起生效。

摘錄自檢察長於二零一零年五月二十日的批示:

徐志文——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其在本辦公室擔任第二職階二等技術輔導員之編制外合同,獲准續期一年,由二零一零年七月一日起生效。

摘錄自檢察長於二零一零年五月二十八日的批示:

顏廷深——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其在本辦公室擔任第二職階一等技術輔導員之編制外合同,獲准續期一年,由二零一零年六月一日起生效。

———

二零一零年六月十日於檢察長辦公室

辦公室主任 黎建恩


法 務 局

批 示 摘 錄

按簽署人於二零一零年三月三十日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十四條第一款c項的規定,蕭文海在本局擔任第七職階輕型車輛司機職務的散位合同,自二零一零年六月二日起予以解除。

按本局副局長於二零一零年四月十二日作出之批示:

應陳潔雲之請求,其在本局擔任第二職階二等技術輔導員職務的編制外合同,自二零一零年六月一日起予以解除。

按本局副局長於二零一零年五月五日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階顧問高級技術員鄧麗冰的編制外合同續期一年,自二零一零年六月二十八日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第二職階顧問高級技術員容家團的編制外合同續期一年,自二零一零年七月二日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第四職階重型車輛司機何愛勤的散位合同續期一年,自二零一零年六月九日起生效。

按行政法務司司長於二零一零年五月七日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定,延長徵用房屋局第一職階特級技術輔導員Carlos Choi在本局擔任第一職階首席特級技術輔導員的職務的期限,自二零一零年六月一日起,為期一年。

按本局副局長於二零一零年五月七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第一職階輕型車輛司機何恩祥的散位合同續期一年,自二零一零年五月二十五日起生效。

按本局副局長於二零一零年五月十一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階顧問高級技術員周金歡的編制外合同續期一年,自二零一零年六月一日起生效。

按行政法務司司長於二零一零年五月十九日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用劉敏芝在法律及司法培訓中心擔任第一職階二等技術員之職務,薪俸點為350,自二零一零年六月十八日起,為期一年。

———

二零一零年六月八日於法務局

局長 張永春


身 份 證 明 局

批 示 摘 錄

按照代副局長於二零一零年三月一日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條、以及第14/2009號法律第十三條第二款(三)項之規定,本局第四職階勤雜人員何富強的散位合同第三條款修改為第五職階勤雜人員,薪俸點150 點,自二零一零年三月四日起生效。

摘錄自行政法務司司長於二零一零年四月二十七日之作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用林指明在本局擔任第一職階二等高級技術員(資訊範疇)職務,薪俸點為430點,為期一年,自二零一零年五月十九日起生效。

按照代副局長於二零一零年五月三日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條、以及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,下列工作人員的編制外合同獲續期一年,並以附註形式修改合同第三條款,轉為第二職階二等技術輔導員,薪俸點275 點:

李嘉雯、黎施儀、尤嘉敏、李錦永、程慧嫻、吳子豪、梁彥雯、官國敏、王丹尼、譚永慧、梁頴雯、林麗賢、李月英、趙康朗、梁宏添、勞文浩、吳志偉、盧嘉明、鄭碧欣及伍雪儀,由二零一零年六月二十八日起生效;

吳峻衡及歐陽凱怡,由二零一零年七月一日起生效;

麥倩盈及范伊娜,由二零一零年七月二日起生效。

按照代副局長於二零一零年五月四日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,郭建威在本局擔任第一職階輕型車輛司機職務的散位合同自二零一零年六月十二日起續期一年。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定,許嬛金在本局擔任第一職階一等技術輔導員職務的編制外合同自二零一零年六月二十一日起續期一年。

按照代副局長於二零一零年五月五日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定,吳俊峰在本局擔任第一職階二等高級技術員(資訊範疇)職務的編制外合同自二零一零年六月三十日起續期一年。

摘錄自行政法務司司長於二零一零年五月六日之作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條、以及第14/2009號法律第十四條第一款(二)項之規定,本局第二職階一等高級技術員羅翩卿及第二職階二等技術員譚佩麗的編制外合同第三條款分別修改為第一職階首席高級技術員,薪俸點540點及第一職階一等技術員,薪俸點400點,自二零一零年五月十日起生效。

———

二零一零年六月四日於身份證明局

局長 黎英杰


印 務 局

批 示 摘 錄

按照本人於二零一零年六月八日之批示:

本局第三職階散位技術工人謝金林——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,有關合同獲續期一年,執行同一職務,由二零一零年六月二十四日起生效。

———

二零一零年六月八日於印務局

代局長 梁禮亨


民 政 總 署

決 議 摘 錄

按本署管理委員會於二零一零年二月二十六日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條,以及根據第14/2009號法律第十四條之規定,建築及設備部第三職階首席技術稽查許,偉昌,獲修改其散位合同第三條款,職級調整為第一職階特級技術稽查,薪俸350點,自二零一零年二月二十六日起生效。

按本署管理委員會於二零一零年三月五日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,下列員工獲准續有關散位合同,為期一年,除吳志成至二零一零年三月四日止,並根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,追溯生效日期分別如下:

Da Silva Paiva, Isabel Fatima——行政輔助部第一職階一等行政技術助理員,薪俸230點,追溯自二零零九年十一月三日起生效。

文化康體部:

朱,婉明——第二職階首席特級行政技術助理員,薪俸355點,追溯自二零一零年一月六日起生效;

鄧,文——第二職階特級行政技術助理員,薪俸315點,追溯自二零零九年十二月二十七日起生效。

建築及設備部:

吳,志成——第四職階市政機構管理員,薪俸450點,追溯自二零一零年一月十七日起生效;

許,育民——第三職階市政機構助理管理員,薪俸300點,追溯自二零零九年十二月二日起生效;

譚,貴林——第二職階特級技術稽查,薪俸365點,追溯自二零一零年一月五日起生效;

許,偉昌——第三職階首席技術稽查,薪俸335點,追溯自二零一零年一月十日起生效。

按本署管理委員會於二零一零年三月二十六日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條,以及根據第14/2009號法律第十四條之規定,下列員工獲修改其等散位合同第三條款,皆自二零一零年三月二十六日起生效:

廖,國華——文化康體部第一職階特級行政技術助理員,薪俸305點;

文,建偉——建築及設備部第一職階首席技術稽查,薪俸305點;

林,日明——道路渠務部第一職階特級技術稽查,薪俸350點;

梁,銳民——資訊處第一職階首席技術輔導員,薪俸350點。

按本署管理委員會於二零一零年四月九日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,下列員工獲准續有關散位合同,為期一年,並根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,追溯生效日期分別如下:

周,悅候——衛生監督部第一職階一等行政技術助理員,薪俸230點,追溯自二零一零年三月三十一日起生效;

黃,綺雯——化驗所第一職階一等行政技術助理員,薪俸230點,自二零一零年四月二十日起生效。

按本署管理委員會於二零一零年四月三十日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條,以及根據第14/2009號法律第十四條之規定,環境衛生及執照部第三職階市政機構監督許,貴樂,獲修改其散位合同第三條款,職級調整為第一職階市政機構首席監督,薪俸170點,自二零一零年四月三十日起生效。

按本署管理委員會於二零一零年五月七日會議所作之決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,道路渠務部第一職階特級技術稽查林,日明,獲准續有關散位合同,為期一年,薪俸350點,自二零一零年五月十四日起生效。

批 示 摘 錄

按本署管理委員會副主席於二零一零年三月十九日作出之批示,並於同年四月二十三日提交管理委員會會議知悉:

應技術輔助辦公室第二職階顧問高級技術員林,鼎志學士之要求,與其終止有關編制外合同,自二零一零年四月一日起生效。

按本署管理委員會主席於二零一零年四月八日作出之批示,並於同月九日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,行政輔助部第一職階首席特級行政技術助理員Fong, Virginia Jose Maria do Rosario,獲修改其編制外合同第三條款,調整為同一職級第二職階,薪俸355點,自二零一零年三月二十一日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零一零年四月十九日作出之批示,並於同月二十三日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,園林綠化部第一職階二等行政技術助理員楊,少蘭,獲修改其編制外合同第三條款,調整為同一職級第二職階,薪俸205點,並獲准續其編制外合同,為期兩年,另根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,皆追溯自二零一零年四月四日起生效。

按本署管理委員會主席於二零一零年四月二十六日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,市民事務辦公室第一職階首席特級技術輔導員米,佐治,獲修改其編制外合同第三條款,調整為同一職級第二職階,薪俸465點,並獲准續其編制外合同,為期兩年,另根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,皆追溯自二零一零年三月三十日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零一零年四月二十六日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,建築及設備部第一職階首席特級技術輔導員黃,錦錞,獲修改其編制外合同第三條款,調整為同一職級第二職階,薪俸465點,自二零一零年四月七日起生效。

按本署管理委員會主席於二零一零年四月二十七日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,澳門藝術博物館第一職階一等技術員翁,金燕,獲准續有關編制外合同,為期兩年,薪俸400點,自二零一零年五月三日起生效。

按本署管理委員會主席於二零一零年四月二十八日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,澳門文化中心第一職階首席特級技術輔導員黃,碧霞,獲准續有關編制外合同,為期兩年,薪俸450點,自二零一零年五月十八日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,下列員工獲修改有關編制外合同第三條款,並自下列日期起生效:

何,岳鋒——市民事務辦公室第二職階首席技術輔導員,薪俸365點,自二零一零年四月十一日起生效;

胡,寶燕——文化康體部第二職階首席技術輔導員,薪俸365點,自二零一零年四月十八日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零一零年四月二十八日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,下列員工獲准續有關編制外合同:

羅,雪花——化驗所第一職階一等技術員,薪俸400點,為期兩年,自二零一零年五月十二日起生效;

袁,耀威及詹,烱雄——衛生監督部第一職階一等技術輔導員,薪俸305點,為期兩年,分別自二零一零年五月四日及五月二十四日起生效;

阮,若川——建築及設備部第一職階首席技術輔導員,薪俸350點,為期一年,自二零一零年五月十日起生效。

環境衛生及執照部:

伍,峻嶺——第一職階一等技術輔導員,薪俸305點,為期兩年,自二零一零年六月一日起生效;

楊,潤添——第一職階一等行政技術助理員,薪俸230點,為期兩年,自二零一零年五月十日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,以及根據第14/2009號法律第十三條之規定,下列員工獲修改有關編制外合同第三條款,並自下列日期起生效:

陳,芷穎學士——衛生監督部第二職階一等高級技術員,薪俸510點,自二零一零年四月十八日起生效;

Sales do Rosário, Roberto ——環境衛生及執照部第二職階首席特級行政技術助理員,薪俸355點,自二零一零年四月二日起生效;

趙,慧明學士——園林綠化部第二職階首席高級技術員,薪俸565點,自二零一零年四月十八日起生效;

歐,永萌——化驗所第二職階一等技術輔導員,薪俸320點,自二零一零年四月十八日起生效。

資訊處:

簡葉,家娉學士、霍,啟楷學士及郭,伯偉學士——第二職階首席高級技術員,薪俸565點,皆自二零一零年四月十八日起生效;

梁,崇烈學士——第三職階首席顧問高級技術員,薪俸710點,自二零一零年四月二十日起生效。

按本署管理委員會主席於二零一零年四月二十九日作出之批示,並於同月三十日提交管理委員會會議知悉:

應行政輔助部第一職階首席高級技術員張,家雯學士之要求,與其終止有關編制外合同,自二零一零年五月十七日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零一零年四月三十日作出之批示,並於同年五月七日提交管理委員會會議知悉:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,園林綠化部第一職階首席技術輔導員于,文茵,獲准續有關編制外合同,為期兩年,薪俸350點,自二零一零年五月三日起生效。

———

二零一零年六月四日於民政總署

管理委員會委員 關施敏


經 濟 局

批 示 摘 錄

按照局長於二零一零年五月七日之批示:

莊莉苹碩士及林寶華學士———根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,擔任本局第一職階一等高級技術員之職務,分別自二零一零年七月三日及七月十日起生效。

按照經濟財政司司長於二零一零年五月十四日之批示:

鄧雪芳碩士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,轉為擔任本局第二職階首席高級技術員之職務,薪俸點為565,自二零一零年七月二日起生效。

莊詠桂學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,轉為擔任本局第二職階首席高級技術員之職務,薪俸點為565,自二零一零年七月二日起生效。

按照本局局長於二零一零年五月十九日之批示:

何雅詩學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,擔任本局第二職階首席高級技術員之職務,自二零一零年七月二日起生效。

吳紫薇學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,擔任本局為第一職階首席高級技術員之職務,自二零一零年七月二日起生效。

———

二零一零年六月九日於經濟局

局長 蘇添平


財 政 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零一零年五月十四日的批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條規定,以散位合同方式聘用之二等技術輔導員(資訊範疇)李嘉敏及佘智傑獲訂立編制外合同,為期壹年,職級為第一職階二等技術員(資訊範疇),薪俸點350,自二零一零年六月十四日起。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,鄭淑嫻及畢燕琼在本局擔任職務的散位合同自二零一零年六月二十七日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階特級技術輔導員的薪俸點400的薪俸。

聲 明 書

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零一零)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零一零)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

———

二零一零年六月十日於財政局——代局長 江麗莉


勞 工 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一零年五月十日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用下列工作人員在本局擔任職務,為期一年,職務和薪俸點分別如下:

陳家裕,自二零一零年五月二十三日起受聘擔任第一職階二等高級技術員職務,薪俸點為430點;

陳艷婷及劉敏芝,各自二零一零年六月七日及六月十四日起受聘擔任第一職階二等技術輔導員職務,薪俸點為260點。

摘錄自本人於二零一零年五月十一日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,下列工作人員在本局擔任職務的編制外合同續期一年,職務和薪俸點分別如下:

葉慕蘭,自二零一零年七月一日起續聘擔任第二職階顧問高級技術員職務,薪俸點為625點;

劉翠梨,自二零一零年七月二十四日起續聘擔任第一職階一等技術輔導員職務,薪俸點為305點。

摘錄自本人於二零一零年五月十三日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定,何潤彬在本局擔任職務的散位合同續期一年,自二零一零年七月二十四日起續聘擔任第五職階輕型車輛司機職務,薪俸點為200點。

———

二零一零年六月八日於勞工事務局

局長 孫家雄


博 彩 監 察 協 調 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一零年四月二十二日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,以散位合同方式聘用下列工作人員在本局擔任職務,為期三個月,自二零一零年六月一日起生效,職級和薪俸點如下:

顧嘉敏及陳麗玲,第一職階二等技術員,薪俸點350;

龔偉添及周子鋒,第一職階二等督察,薪俸點280。

更 正

因本局文誤,刊登於二零零九年八月十九日第三十三期《澳門特別行政區公報》第二組之批示摘錄中文文本有不確之處,現更正如下:

原文為:“……在本局擔任職務的編制外合同續期一年,首位自二零零八年八月九日起生效,其餘自二零零八年八月八日起生效;……”

應改為:“……在本局擔任職務的編制外合同續期一年,首位自二零零九年八月九日起生效,其餘自二零零九年八月八日起生效;……”。

———

二零一零年六月九日於博彩監察協調局

局長 雪萬龍


社 會 保 障 基 金

議 決 摘 錄

按照社會保障基金行政管理委員會二零一零年六月三日議決:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用洪亦琪及庄莎莎在本基金擔任第一職階二等技術輔導員,薪俸點為260點,為期一年,分別自二零一零年七月二日及七月十二日起生效。

批 示 摘 錄

摘錄自簽署人於二零一零年五月二十四日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,姚嘉兒、鄺子嫣、梁映楓及胡夏玲在本基金擔任第一職階二等技術輔導員職務的編制外合同自二零一零年七月二日起續期一年,薪俸點為260點。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,吳麗懿在本基金擔任第一職階二等行政技術助理員職務的編制外合同自二零一零年七月十二日起續期一年,薪俸點為195點。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,陳妙瑜、陳志明及仇浩賢在本基金擔任第一職階二等技術輔導員職務的編制外合同續期一年,薪俸點為260點,首位自二零一零年七月十八日起生效,最後兩位自二零一零年七月三十一日起生效。

摘錄自簽署人於二零一零年五月二十五日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用黃俊峰及蘇湖山在本基金擔任第一職階二等技術員,薪俸點為350點,為期一年,自二零一零年六月十四日起生效。

摘錄自簽署人於二零一零年六月三日作出的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定,鄭達祺在本基金擔任第六職階輕型車輛司機職務的散位合同自二零一零年七月一日起續期一年,薪俸點為220點。

———

二零一零年六月十一日於社會保障基金

行政管理委員會主席 馮炳權


退 休 基 金 會

批 示 摘 錄

退休/撫卹金的訂定

按照經濟財政司司長於二零一零年六月八日發出的批示:

(一)新聞局第三職階首席特級攝影師及視聽器材操作員Lei Chi Leong Franky,退休及撫卹制度會員編號183,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十二條第一款a項,即已屆服務年齡上限而離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十二年工作年數作計算,由二零一零年五月三十日開始以相等於現行薪俸索引表內的295點訂出,並在有關金額上加上六個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)郵政局第三職階特級郵務輔導技術員Isabel Maria dos Remedios,退休及撫卹制度會員編號3069,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第一款a項之規定,以其三十六年工作年數作計算,由二零一零年六月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的430點訂出,並在有關金額上加上六個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)以定期委任方式擔任處長之澳門監獄第四職階警長陳港廉,退休及撫卹制度會員編號12467,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a)項,而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第一款a項之規定,以其三十六年工作年數作計算,由二零一零年五月二十日開始以相等於現行薪俸索引表內的770點訂出,並在有關金額上加上六個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

權益歸屬比率的訂定

按照經濟財政司司長於二零一零年六月八日發出的批示:

法律改革辦公室行政技術助理員Fabíola Maria de Paiva Mascarenhas,供款人編號6018007,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月二十四日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。

民政總署高級技術員翁健生,供款人編號6058742,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月二十三日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。

衛生局醫院主任醫生王繼群,供款人編號6065706,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月二十三日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。

旅遊學院技術輔導員楊國釗,供款人編號6112828,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月二十一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年,根據同一法律第十四條第一款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「政府供款帳戶」的任何結餘。

按照經濟財政司司長於二零一零年六月九日發出的批示:

電信管理局廳長林素隉A供款人編號3001899,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月十五日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十五年,而為計算過渡期間的年數有三年,根據同一法律第十四條第一款及第二十九條第二款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百、「政府供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之七十及「過渡帳戶」的權益歸屬比率為百分之四十二。

澳門監獄勤雜人員羅金玲,供款人編號6024740,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零一零年五月十八日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十五年,根據同一法律第十四條第一款及第三十九條第六款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百,以及「政府供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之七十。

港務局勤雜人員蕭錫明,供款人編號6045209,根據第8/2006號法律第十三條第一款(一)項之規定,自二零一零年六月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十年,並按第8/2006號法律第二十五條第一款之規定加入公積金制度,且於該法律生效日年滿六十歲,根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款及第三十九條第六款之規定,訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

———

二零一零年六月十一日於退休基金會

行政管理委員會主席 劉婉婷


消 費 者 委 員 會

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一零年五月十四日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用劉章才學士及蔡致煒學士在本局擔任職務,為期一年,各自二零一零年七月十四日及七月二十五日起受聘擔任第一職階二等技術輔導員職務,薪俸點為260點。

更 正

鑑於公佈於二零一零年三月十日第十期《澳門特別行政區公報》第二組的關於消費者委員會二零一零財政年度第一次本身預算修改有不正確之處,現根據第3/1999號法律第九條的規定,更正如下:

原文為:

05-04-00-00-91 兌換差額 $2,000.00
  Diferenças cambiais  

應改為:

02-03-09-00-06 銀行手續費 $2,000.00
  Despesas bancárias  
  de expediente  

———

二零一零年六月十日於消費者委員會

執行委員會主席 黃翰寧


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零一零年六月七日之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項之規定,確定委任吳惠珊擔任本局文職人員編制內高級技術員人員組別,第一職階顧問高級技術員(法律範疇)之職務,薪俸點為600。

———

二零一零年六月八日於澳門保安部隊事務局

局長 潘樹平警務總監


治 安 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自局長於二零一零年五月二十日之批示:

根據現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十四條及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第二款之規定,本局下列人員由二零一零年六月九日起,在其擔任之職位上,續任一年:

警員 100090 張善汶
" 101091 黃家豪
" 102091 吳威文
" 103090 余潔盈
" 104090 馮倩盈
" 105091 甘嘉傑
" 106090 歐陽錦貞
" 107091 黃錦雄
" 108091 廖大衛
" 109090 高嘉慧
" 110091 張禮傑
" 111091 尹嘉偉
" 112090 鄺潔心
" 113091 郭景發
" 114091 林榮彬
" 115091 劉偉傑
" 116090 吳凡
" 117091 李錦濠
" 118090 吳志樺
" 119091 施秋棋
" 120091 何志威
" 121091 區漢誠
" 122091 林英豪
" 123090 柯翠雲
" 124091 歐陽賢達
" 125091 黃建平
" 126090 梁少燕
" 127091 尹俊傑
" 128091 李肇發
" 129091 李文俊
" 130090 楊寶儀
" 131091 張家興
" 132091 李宏毅
" 133091 施奕郎
" 134091 梁志鴻
" 135091 彭志華
" 136091 梁嘉偉
" 137091 李健康
" 138091 許誠邦
" 139091 方家豪
" 140091 黃智康
" 141091 譚嘉龍
" 142091 李健聰
" 143091 陳志洪
" 144090 林金蓮
" 145090 李玉蓮
" 146091 林家輝
" 147091 梁嘉銳
" 148091 庄加倫
" 149091 陳錦成
" 150091 黎志立
" 151091 魏志輝
" 152091 李耀東
" 153091 許永康
" 154091 梁展騰
" 155091 鄭瀚林
" 156093 鄭毓皓
" 157091 鍾堅亮
" 158091 劉毅凱
" 159091 蔡志鈎
" 160091 廖偉文
" 161091 鄭海威
" 162093 梁穎欣
" 163091 黃志順
" 164090 楊小燕
" 165090 陳小燕
" 166091 蔡耀宗
" 167091 潘爐村
" 168091 黃偉峰
" 169090 雷麗芝
" 170090 賴敏儀
" 171091 梁家圖
" 172090 曹笑紅
" 173090 潘悅倩
" 174090 麥麗詩
" 175091 陳永順
" 176090 何敏儀
" 177091 陸浩新
" 178091 趙志強
" 179090 羅綺詩
" 180090 陸杰玲
" 181091 黃劍銘
" 182091 Vong Michael
" 183091 黃民俊
" 184091 何子安
" 185091 吳楚斌
" 186091 張廣成
" 187091 何偉棠
" 188091 李嘉寧
" 189091 戚惠民
" 190090 容婷婷
" 191091 江啓杰
" 192091 陳少林
" 193091 湯偉健
" 194091 容偉健
" 195090 何煥燕
" 196090 黃秀敏
" 197090 許明珠
" 198091 龍俊謙
" 199090 彭芷珊
" 200090 沈力怡
" 201091 李永康
" 202090 黎嘉鳳
" 203091 張安圓
" 204090 溫嘉敏
" 205091 黎有傑
" 206091 許嘉豪
" 207091 呂嘉嘉
" 208090 潘嘉燕
" 209091 傅朗輝
" 210091 黃志能
" 211091 范嘉俊
" 212091 蔡泳漢
" 213091 李錦鴻
" 214090 曾婉婷
" 215091 陳建豪
" 216091 黃德志
" 217091 彭子浩
" 218090 王敏儀
" 219091 楊文龍
" 220091 陳志偉
" 221091 梁智康
" 222093 黃日勁
" 223091 楊俊恆
" 224091 容有昇
" 225091 林少雄
" 226091 陳偉亮
" 227091 周梓明
" 228091 何永輝
" 229091 黃偉俊
" 230091 朱嘉豪
" 231091 譚智偉
" 232091 官琪峰
" 233091 古偉立
" 234091 陳健恆
" 235091 麥永成
" 236091 廖俊杰
" 237091 鄧偉傑
" 238091 陸建威
" 239091 陳永鴻
" 240091 許兆祥
" 241091 黃嘉俊
" 242091 梁志豪
" 243091 陸延科
" 244091 李志浩
" 245090 梁志芬
" 246091 李豪飛
" 247091 李東
" 248091 林國良
" 249091 周德勝
" 250091 鄧凱鋒
" 251091 江嘉豪
" 252091 何泰倫
" 253091 張健祺
" 254090 彭楚雲
" 255091 岳耀斌
" 256091 梁家駿
" 257090 李玉華
" 258091 黃炳輝
" 259091 吳梓埠
" 260091 馬炳君
" 261091 楊長澎
" 262091 陸國雄
" 263091 陳耀宗
" 264091 羅啓濠
" 265091 趙健衡
" 266091 高華遠
" 267091 黎志恆
" 268091 譚志輝
" 269091 鄺佑鋮
" 270091 鄺家樂
" 271091 蘇衛文
" 272091 梁健邦
" 273091 吳漢龍
" 274091 何奕平
" 275091 林振鳴
" 276091 曾達成
" 277090 彭燕妮
" 278091 張耀
" 279091 鮑成龍

摘錄自保安司司長於二零一零年六月一日作出的批示:

根據第2/2008號法律第五條第一款及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第一百一十一條、第一百一十四條至第一百一十八條、第一百二十二條至第一百二十四條及第一百五十八條的規定,並因工作之緊急需要,保安司司長現決定提升下列軍事化人員為基礎職程之普通職程、音樂職程、機械職程及無線電職程首席警員職級:

普通職程﹕

職級 編號 姓名
警員 158971 容家偉
" 173981 陸國輝
" 129961 周磊洋
" 229910 王詠詩
" 153940 黃嘉燕
" 112970 李錦笑
" 180920 黃健好
" 292911 彭志成
" 251951 冼榮基
" 235971 何偉文
" 126970 彭詠恩
" 242971 鄭少波
" 198911 伍餘慶
" 334920 馮平香
" 257961 羅家義
" 177971 郭寶勝
" 209921 盧金雄
" 211971 施偉藝
" 145961 彭志強
" 285951 梁偉強
" 251960 黃敏華
" 119971 崔敬業
" 430920 孫麗儀
" 133931 秦子祥
" 115951 區文光
" 148961 陳坯
" 286971 余文輝
" 141951 梁炳峰
" 250960 鄭儉慶
" 269910 梁安妮
" 165940 謝美琼
" 176981 許耀文
" 389921 何景騰
" 241910 蘇偉楷
" 212930 朱善梅
" 158940 吳小穎
" 193941 梁志榮
" 289961 林康寶
" 157970 梁影蓮
" 267921 馮文健
" 116931 鄭劍杰
警員 255961 陳金偉
" 262971 謝春暖
" 273961 張培池
" 134961 黎真崇
" 155971 陳建鋒
" 322930 布月明
" 147970 鄭家鳳
" 121991 侯雅榮
" 106910 張艷鳳
" 221930 余美華
" 204941 歐明亮
" 338951 宋禮清
" 243960 陸少蘭
" 273971 林智銘
" 143961 鍾偉光
" 117970 劉秀慧
" 196941 徐志文
" 111981 張學雄
" 210981 關景傑
" 132910 蕭美萍
" 263921 黃偉文
" 220971 梁子康
" 204921 伍海林
" 326930 庄桂林
" 200951 戴兆賢
" 261961 梁力恆
" 211901 黃潤棠
" 278921 徐良生
" 364921 林志豪
" 191941 黃國㐵
一等警員 186881 高潤棠
警員 221971 梁亮明
一等警員 194881 李炳光
警員 163951 盛富仁
" 223951 梅肇煊
" 157911 劉志鴻
" 127921 黃明建
" 316911 陳劍鋒
" 136931 劉錦濤
" 249951 何錦康
" 302961 梁國章
" 153971 劉家能
" 191971 余兆強
" 178971 羅詠滔
" 151921 藍漢偉
" 331920 關愛德
警員 197901 聶文輝
" 338930 徐澗芝
" 296951 梁柱正
" 236921 李敬養
" 136961 譚金來
一等警員 206860 李家麗
警員 160931 陸暉強
" 178961 鄭俊文
" 165980 黃佑麗
" 144951 譚德亮
" 254991 李振強
" 311921 馮華照
" 332961 王劍輝
" 270910 袁佩珊
" 221901 吳仕成
" 285931 李子強
" 417921 梁忠榮
" 133970 黃譽珊
" 226921 梁志偉
" 146941 林溢濃
" 163961 勞策衛
" 203941 關金榮
" 133921 麥志強

音樂職程﹕

職級 編號 姓名
警員 181983 鄺柏榮

機械職程﹕

職級 編號 姓名
警員 397925 潘海文
" 194945 佘永健
" 421925 謝錦昌

無線電職程﹕

職級 編號 姓名
警員 308967 侯立發
" 164977 陸偉法

上述獲晉升之人員,由二零一零年六月一日起與其職級相稱的薪俸及年資開始生效。

———

二零一零年六月八日於治安警察局

局長 李小平警務總監


司 法 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零一零年四月二十二日作出的批示:

沈偉俊、鄧文謙及關倩茹,司法警察局以定期委任制度任用之刑事技術輔導員之培訓學員——根據第14/2009號法律第七條第三款(二)項及六月二十八日第26/99/M號法令第十條之規定,其為進入本局刑事技術輔導員職程而進行之實習期,自二零一零年五月二十三日起延續至其就職之日為止或延續至有關實習成績之最後報告公布為止。

黎家榮、梁卓洪、林強輝、葉偉文、梁艷芳、鄺志立、黃展恆、馮沛洪、施星湖、蘇小微、黃偉潤、羅少東、李荔鋒、李德華、余鴻君及王丹彤,司法警察局刑事技術輔導員之培訓學員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款d項,及六月二十八日第26/99/M號法令第十條之規定,其散位合同自二零一零年五月二十三日起延續至其就職之日為止或延續至有關實習成績之最後報告公布為止。

摘錄自保安司司長於二零一零年四月三十日作出的批示:

陳科玉、譚惠敏、凌錦倫、張劍鋒、梁國新、劉永權、梁仲文、梁振明、林健恆、梁少鋼、譚浩恆、何錦照、陳亦斌、陳錦祥、張韶強、梁健威、林有達、莫偉業、王子龍、張嘉玲、陸泳濤、洪少雄、徐浩民、蔡國彬、何岸、莫文佳及黃樹維,司法警察局確定委任之第二職階二等刑事偵查員,在刊登於二零一零年四月十四日第十五期《澳門特別行政區公報》第二組的最後評核名單中名列第一至第二十七名,根據六月二十八日第26/99/M號法令第三條第四款、十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第十九條、第二十條第一款a)項、第二十二條第八款a)項及第六十九條第一款之規定、聯同第5/2006號法律第十一條第一款、第二款及第二十條之規定,及第9/2006號行政法規第二十四條第一款(二)項及第二十五條第一款,以及第22/2010號行政命令之規定,獲確定委任為本局編制內刑事偵查人員組別之第一職階一等刑事偵查員。

葉偉祥、陳永明、林志峰、周詠妍、林曉豐、陳守諭、蕭嘉進、許國成、歐陽志華、吳海龍、李星龍、倪勇、劉國昌、張瑞翊、梁耀文、楊得才、馮偉權、梁文康及黃明紹,司法警察局以定期委任制度任用之實習刑事偵查員——根據第14/2009號法律第七條第三款(二)項及六月二十八日第26/99/M號法令第十條之規定,其為進入本局刑事偵查人員職程而進行之實習期,自二零一零年六月八日起延續至其就職之日為止或延續至有關實習成績之最後報告公布為止。

鄧志祖、陳厚基、朱朗樂、李德良、王偉文、黃美甜、李玉珍、何永強、林鏡清、郭志遠、陳偉傑、李志芳、朱寅棟、林雲趙、鄧順偉、馬俊傑、鄭嘉樂、文繼源、許家豪、杜迪文、李覺文、葉偉德、何志超、馮健明、鄭嘉豪、吳菠、何子榮、溫少豪、張志釗、吳鵬飛、彭思甜及曾驥鵬,司法警察局實習刑事偵查員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第一款、第二款、第三款d)項和第五款以及第二十八條之規定,聯同六月二十八日第26/99/M號法令第十條之規定,其散位合同自二零一零年六月八日起延續至其就職之日為止或延續至有關實習成績之最後報告公布為止。

———

二零一零年六月十一日於司法警察局

局長 黃少澤


澳 門 監 獄

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零一零年五月三日作出的批示:

鄧小洪及樊盈盈,澳門監獄第一職階一等技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,各自二零一零年七月二日及七月十日起生效。

劉仲棠,澳門監獄第一職階特級技術輔導員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零一零年七月十日起生效。

黃宏偉,澳門監獄第一職階二等高級技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零一零年七月十四日起生效。

梁妙儀,澳門監獄第三職階一等技術輔導員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零一零年七月三十日起生效。

區敏珊,澳門監獄第一職階首席高級技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零一零年八月一日起生效。

李月媚及蔡小鳳,澳門監獄第一職階二等技術輔導員,屬散位合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,重新訂立編制外合同,各自二零一零年七月四日及七月十一日起擔任本監獄第一職階二等技術輔導員之職務,薪俸點為260點,為期一年。

朱建國,澳門監獄第一職階二等技術員,屬散位合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,重新訂立編制外合同,自二零一零年七月四日起擔任本監獄第一職階二等技術員之職務,薪俸點為350點,為期一年。

鄭國華及歐陽家寧,澳門監獄第一職階二等技術員,屬編制外合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,重新訂立編制外合同,各自二零一零年七月二十五日及八月一日起擔任本監獄第一職階二等技術員之職務,薪俸點為350點,為期一年。

施聰玲,澳門監獄第一職階二等技術輔導員,屬編制外合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,重新訂立編制外合同,自二零一零年八月一日起擔任本監獄第一職階二等技術輔導員之職務,薪俸點為260點,為期一年。

關沃光,澳門監獄第一職階二等行政技術助理員,屬散位合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,重新訂立散位合同,自二零一零年七月四日起擔任本監獄第一職階二等行政技術助理員之職務,薪俸點為195點,為期一年。

摘錄自組織、資訊及資源管理廳廳長於二零一零年五月四日作出之批示:

根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准通過的《澳門公共行政工作人員通則》第二十條第一款a)項、第二十二條第一款及第三款之規定,批准編制內第一職階警員區雪麗、梁莉霞、黃銀慧、陳麗花、郭婉、張松芳、曹家俊、龔永莉、余家凱、袁富洲、黃子勇、葉永松、謝旺發、蘇環、陳偉雄、黃志雄、林經業、何嘉明、李俊由臨時委任轉為確定委任,自二零一零年五月十四日起生效。

摘錄自監獄獄長於二零一零年五月十四日作出的批示:

黃銀慧——澳門監獄第二職階警員,屬確定委任,應其要求自二零一零年六月一日起終止職務。

———

二零一零年六月九日於澳門監獄

代獄長 呂錦雲


消 防 局

批 示 摘 錄

按照二零一零年六月一日第72/2010號保安司司長批示:

由二零一零年六月一日起,根據十二月三十日第66/94/M號法令核准,並經十一月二十四日第51/97/M號法令及三月二十九日第9/2004號行政法規修改之《澳門保安部隊軍事化人員通則》第一百一十一條、第一百一十四條至第一百一十八條、第一百二十二條至第一百二十四條、第一百三十五條、第一百四十九條及第2/2008號法律第二條第二款之規定,將下列人員晉升至消防局人員編制基礎職程之第一職階首席消防員職位:

消防員

編號

428991 吳文迪
" " 407991 梁仲能
" " 422951 楊潮堅
" " 436951 蘇建國
" " 405961 余焯濤
" " 425951 譚炳強
" " 410991 吳志峰
" " 431961 蔡冬超
" " 429961 鮑柏麟
" " 404970 郭秀雲
" " 450921 龍志寧
" " 433951 鄭國鑫
" " 432981 蕭偉明
" " 409991 冼偉雄
" " 429981 馮俊豪
" " 409971 鄭貴廉
" " 407961 許錦文
" " 407981 潘廣田
" " 446901 張志明
" " 418981 李卓敏
" " 423981 邱凱華
" " 407951 周炳濯
" " 406951 李健中
" " 410940 鍾雪美
" " 411981 陳忠
" " 419961 吳錦添
" " 411991 梁耀明
" " 409961 劉志昌
" " 438941 José Eduardo dos Santos Iu
" " 428961 林國健
" " 411971 容家宏
" " 410961 黎海文
" " 427961 林勤
" " 427971 黃起君
" " 424941 溫家汶
" " 403970 麥玉玲
" " 405941 李敬豪
" " 451981 林國強
" " 438951 鄭柏年
" " 428941 鄭漢民
" " 402970 梁麗芳
" " 477921 陳金沛
" " 442901 黃玉勝
" " 410981 岑志遠
" " 403911 黃偉祥
" " 402981 伍永良
" " 421981 詹耀彬
" " 455921 黃炳權
" " 445941 李長威
" " 404921 呂健超

———

二零一零年六月十一日於消防局

局長 馬耀榮消防總監


衛 生 局

批 示 摘 錄

按局長於二零零九年七月二十一日之批示:

梁,權輝,為本局編制外合同第一職階首席特級技術輔導員,由二零零九年八月十日起獲續約一年。

鄭,國雄,為本局散位合同第五職階技術工人,由二零零九年八月二十六日起獲續約一年。

鄭,洪林,為本局散位合同第四職階技術工人,由二零零九年八月七日起獲續約一年。

按局長於二零零九年十二月十八日作出的批示:

劉,寶遜,為本局編制外合同第一職階二等技術輔導員,由二零一零年一月五日起獲續約一年。

李,澤祥及麥,惠賢,為本局散位合同第二職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年一月五日起更改合同第三條款,轉為第三職階衛生服務助理員(級別1)。

江,佩嘉,為本局散位合同第二職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年一月十四日起更改合同第三條款,轉為第三職階衛生服務助理員(級別1)。

馮,玉秀,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年一月十三日起更改合同第三條款,轉為第五職階衛生服務助理員(級別1)。

曾,寶燕,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年一月二十五日起更改合同第三條款,轉為第五職階衛生服務助理員(級別1)。

羅,雯閣,為本局編制外合同第一職階二級診療技術員,由二零一零年一月十四日起更改合同第三條款,轉為同一職級第二職階。

按局長於二零一零年一月十五日之批示:

林,恆,為本局散位合同第一職階衛生服務助理員(級別1),由二零零九年九月七日起更改合同第三條款,轉為第二職階衛生服務助理員(級別1)。

按局長於二零一零年二月十二日作出的批示:

蘇,美鳳及黎,碧霞,為本局編制外合同第二職階一等行政技術助理員,現更改合同第三條款,轉為同一職級第三職階,並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項,各自追溯至二零零九年九月十一日及九月三十日起生效。

按局長於二零一零年三月十八日之批示:

余,燕儀、黃,翠瑩、甘,俊彬及沈,國斌,為本局編制外合同第一職階二等高級技術員,獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為同一職級第二職階,首兩位由二零一零年四月十四日起生效,其餘各自二零一零年四月十六日及四月三十日起生效。

馮,健豪,為本局編制外合同第三職階一等高級技術員,由二零一零年四月六日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為第一職階首席高級技術員。

何,焯文,為本局編制外合同第一職階特級技術員,由二零一零年四月十七日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為同一職級第二職階。

梁,家偉,為本局編制外合同第三職階二等技術員,由二零一零年四月十九日起獲續約一年。

談,光濠,為本局編制外合同第一職階二等技術員,由二零一零年四月二十八日起獲續約一年。

劉,杏婷,為本局編制外合同第三職階首席技術輔導員,由二零一零年五月一日起獲續約一年。

按局長於二零一零年三月十九日之批示:

陳,惠娟,為本局散位合同第一職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二日起獲續約一年。

夏,艷萍,為本局散位合同第一職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十日起獲續約一年。

何,艷愛,為本局散位合同第一職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十七日起獲續約一年。

陳,貴枝,為本局散位合同第二職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月四日起獲續約一年。

廖,國珍,為本局散位合同第三職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十二日起獲續約一年。

梁,英文,為本局散位合同第三職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十三日起獲續約一年。

呂,惠嫻,為本局散位合同第三職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十七日起獲續約一年。

李,蓮生,為本局散位合同第三職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十一日起獲續約一年。

陳,惠儀,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月六日起獲續約一年。

劉,金瑤,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十日起獲續約一年。

崔,楊娣,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十二日起獲續約一年。

布,麗芳,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十八日起獲續約一年。

鄭,鐵君、何,偉民、賴,麗儀及梁,慧芝,為本局散位合同第四職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十日起獲續約一年。

吳,美燕,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十日起獲續約一年。

陳,正明,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十一日起獲續約一年。

陳,淑芬、鄺,永恆、劉,禮然、梁,章孔、梁,建源及黃,肇偉,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十四日起獲續約一年。

陳,長興、朱,萬成、樊,賢來、何,偉文、關,全、李,國華、李,玉祥、鄧,志強及黃,龍才,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月十六日起獲續約一年。

蘆,嘉濱,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十日起獲續約一年。

龍,潔英,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十四日起獲續約一年。

歐陽,艷芬及De Assis, Ondina Rafaela,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十六日起獲續約一年。

Madeira, Sofia Gregorio,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十七日起獲續約一年。

鄭,玉英及高,少霞,為本局散位合同第五職階衛生服務助理員(級別1),由二零一零年四月二十九日起獲續約一年。

按照局長於二零一零年三月二十五日作出的批示:

馮,健良及呂,綺玲,為本局編制外合同第一職階高級衛生技術顧問,由二零一零年四月十一日起獲續約一年。

陳,美華、趙,釗賢、蔡,少灼、賴,麗君、林,錦輝、劉,佩球及Lau, Ana Baptista Ng,為本局編制外合同第三職階首席診療技術員,由二零一零年四月二十六日起獲續約一年。

林,小龍,為本局編制外合同第三職階一等高級衛生技術員,由二零一零年四月二十九日起獲續約一年。

按局長於二零一零年四月二十二日之批示:

陳,培斌,為本局編制外合同第二職階醫院主治醫生,由二零一零年六月一日起獲續約一年。

繆,曉露,為本局編制外合同第一職階牙科醫生,由二零一零年五月十八日起獲續約一年。

區,炎光、陳,莉盈、陳,戍飈、何,曼怡及許,釗虹,為本局編制外合同非專科醫生,由二零一零年六月一日起獲續約一年。

按局長於二零一零年五月十四日之批示:

陳,靜嫻,為本局編制外合同非專科醫生,由二零一零年五月二十二日起獲續約六個月。

按代局長於二零一零年五月十七日之批示:

Ferreira, Benardino Brito da Rosa,為本局散位合同第六職階繕錄兼打字員,由二零一零年五月三十日起更改合同第三條款,轉為同一職級第七職階。

按照副局長於二零一零年六月二日之批示:

核准名稱為“唯德堂”中藥房從事藥物業活動,准照編號為第191號以及其營業地點為澳門美的路主教街33-A號勝樂大廈地下G座,東主為張,懷能,總辦事處位於澳門美的路主教街33-A號勝樂大廈地下G座。

———

按照二零一零年六月七日本局一般衛生護理副局長的批示:

吳強——應其要求,取消第M-1064號醫生執業牌照之許可。

———

梁卓丹——應其要求,中止第M-1665號醫生執業牌照之許可,為期兩年。

———

元和醫療康復中心(第二門診)——獲准許營業,准照編號:AL-0161,其營業地點位於澳門馬場大馬路376號翡翠廣場(第一、二、三、四座)地庫1層F座,持牌人為馬高醫療一人有限公司,法人住所位於澳門羅德禮將軍街1號A宏益大廈地下D舖。

———

H3皮膚及激光醫療中心——應其要求,取消第AL-0126號執照之許可。

———

二零一零年六月十日於衛生局

副局長 鄭成業


教 育 暨 青 年 局

批 示 摘 錄

按照簽署人二零一零年五月三日批示:

陳正強碩士,本局委任之語言推廣中心主任,應其要求終止上述職務,由二零一零年六月二十四日起生效。

———

二零一零年六月十日於教育暨青年局

代局長 梁勵(副局長)


旅 遊 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長於二零一零年四月三十日作出的批示:

施力濤——根據八月三日第14/2009號法律第六十九條第一款之規定,其個人勞動合同續期,自二零一零年七月一日起,為期一年。

摘錄自本局局長於二零一零年五月七日作出的批示:

Natália Kou, António Manuel da Costa、葉頴珊、李藹欣及吳皆英——根據八月三日第14/2009號法律第六十九條第一款之規定,其個人勞動合同續期,自二零一零年七月一日起,為期一年。

摘錄自本局局長於二零一零年五月十日作出的批示:

José Soares de Albergaria Ferreira Pinto——根據八月三日第14/2009號法律第六十九條第二款及第四款之規定,其個人勞動合同續期,自二零一零年八月四日起計。

彭群國——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,在本局擔任第五職階勤雜人員職務的散位合同自二零一零年八月一日起續期一年。

根據二零一零年五月十一日旅遊基金行政管理委員會之決議:

Jõao Manuel de Matos Batista Marques Madrinha及Rosa Maria Wank-Nolasco Lamas——根據公佈於二零零五年五月十六日第二十期《澳門特別行政區公報》第一組之二零零五年五月九日第154/2005號行政長官批示第六點1)項之規定,其個人勞動合同獲續期,自二零一零年六月十六日起至二零一一年六月十五日止。

應Ivone Fernanda Ribeiro Rodrigues Ângelo的請求,其在本局的個人勞動合同自二零一零年四月八日起予以解除。

摘錄自社會文化司司長於二零一零年五月二十七日作出的批示:

根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,第2/2001號行政法務司司長批示第六款,以及第14/2009號法律第七條第三款一項之規定,以散位合同方式聘用Frederica de Oliveira Guerreiro於本局擔任第一職階二等高級技術員職務,試用期為期六個月,自二零一零年六月二日起計。

———

二零一零年六月九日於旅遊局

局長 白文浩副局長代行


社 會 工 作 局

轉入名單

根據社會文化司司長於二零一零年五月二十九日的批示及按照第14/2009號法律第七十五條第二款的規定,批准公佈為執行第14/2009號法律所需的社會工作局編制人員的名單,該名單自二零零九年八月四日生效:

編制內人員
人員組別及姓名 於二零零九年八月三日的狀況 於二零零九年八月四日的狀況 備註
職級 職階Esc. 職級 職階
人員組別 高級技術員
葉炳權
Ip, Peng Kin
顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1 a
容光耀
Iong, Kong Io
顧問資訊高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1 b
辛志元
San, Chi Iun
顧問資訊高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1  
黎絮珍
Lai, Suzanne
顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1  
區志強
Au, Chi Keung
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3  
黃艷梅
Vong, Yim Mui
顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1 c
何麗貞
Ho, Lai Cheng
顧問高級技術員 3 首席顧問高級技術員 1  
譚珮欣
Tam, Pui Ian
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3  
梁炳鈞
Leong, Peng Kuan
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3  
張惠芬
Cheong, Wai Fan
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 c
林佩嫦
Lam, Pui Seong
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 d
劉志洪
Lao, Chi Hong
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3  
方偉文
Fong, Vai Man
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3  
李向紅
Lei, Heong Hong
顧問高級技術員 3 顧問高級技術員 3 e
韓衛
Hon, Wai
顧問高級技術員 2 顧問高級技術員 2 d
曾慶遠
Chang, Heng Un
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
張鴻喜
Zhang, Hong Xi
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1 c
羅潔林
Monteiro Rodrigues, Maria Amelia
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1 d
許華寶
Hoi, Va Pou
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1 d
朱家強
Chu, Ka Keong
首席資訊高級技術員 2 首席高級技術員 2  
鄧玉華
Tang, Yuk Wa
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
謝家棋
Che, Ka Kei
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
梁玉芬
Leong, Iok Fan
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
李麗萍
Lei, Lai Peng
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
蘇寶寶
Sou, Pou Pou
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
楊崇蔚
Yang, Chongwei
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2 f
何淑嫻
Ho, Isabel Maria
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2 c
蔡兆源
Choi, Sio Un
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
鄧詠詩
Tang, Veng Si
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
梁麗燕
Leong, Lai In
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1 g
林家鳳
Lam, Ka Fong
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
陳文會
Chan, Man Wui
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
莫佩妍
Mok, Pui In
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
鮑少宜
Pao, Sio Iu
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
鄧麗儀
Tang, Lai I
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
黃伊雯
Wong, I Man
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
佘婉紅
Se, Un Hong
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
龍偉雄
Long, Wai Hung
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
陳耀虹
Chan, Yiu Hung Sandy
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2 g
石寶玲
Seak, Pou Leng
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
帥杏儀
Shui, Hang I
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
趙詠瑜
Chio, Maria
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
梁嘉輝
Leong, Ka Fai
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
林素娟
Lam, Sou Kun
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
劉結艷
Lao, Kit Im
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1 d
劉惠薇
Lau, Wai Mei
二等高級技術員 2 二等高級技術員 2  
楊嘉欣
Ieong, Ka Ian
二等高級技術員 2 二等高級技術員 2  
黎嘉明
Lai, Ka Meng
二等高級技術員 2 二等高級技術員 2  
人員組別 技術員
陳潔屏
Chan, Kit Ping
特級技術員 2 特級技術員 2  
葉文祺
Ip, Man Kei
特級技術員 2 特級技術員 2  
許敏華
Hoi, Man Wa
特級技術員 2 特級技術員 2  
李桂馨
Lee, Kuai Heng
特級技術員 2 特級技術員 2  
李錦培
Lei, Kam Pui
特級技術員 1 特級技術員 1  
岳增懷
Ngok, Chang Wai
特級技術員 1 特級技術員 1  
曾艷芳
Chang, Im Fong
首席資訊技術員 1 首席技術員 1  
楊濠基
Ieong, Hou Kei
首席資訊技術員 1 首席技術員 1  
吳慶文
Ng, Heng Man
首席技術員 2 首席技術員 2  
林舜華
Lam, Son Wa
首席技術員 2 首席技術員 2  
梁坤儀
Leung, Kuan I
首席技術員 2 首席技術員 2  
余永達
Iu, Veng Tat
首席技術員 2 首席技術員 2  
林頴怡
Lam, Wing Yi
首席技術員 2 首席技術員 2  
梁潤榮
Leong, Yon Weng
首席技術員 1 首席技術員 1  
李志光
Lei, Chi Kuong
首席技術員 1 首席技術員 1  
葉炳聰
Ip, Peng Chong
首席技術員 1 首席技術員 1  
林富顏
Lam, Fu Ngan
首席技術員 1 首席技術員 1  
人員組別 技術輔助人員
劉寶倫
Lau, Gabriel
特級資訊督導員 1 特級技術輔導員 1  
鍾建敏
Chung Córdova, Kin Min
特級技術輔導員 2 特級技術輔導員 2  
鄭振武
Cheang, Chan Mou
特級技術輔導員 2 特級技術輔導員 2  
王綺珊
Wong, Yee Shan
特級技術輔導員 2 特級技術輔導員 2  
Leonel Luís de Almeida 特級技術輔導員 1 特級技術輔導員 1  
賈靜儀
de Carvalho, Vitoria Fatima
首席技術輔導員 2 首席技術輔導員 2  
鄧秀芳
Tang, Sao Fong
首席技術輔導員 2 首席技術輔導員 2  
林雪紅
Lam, Sut Hong
首席技術輔導員 2 首席技術輔導員 2  
高楚萍
Kou, Cho Peng
特級資訊助理技術員 2 特級資訊助理技術員 2  
歐天賜
de Almeida, Bernardino José
特級助理技術員 3 首席特級行政技術助理員 1  
Borges, Rui Manuel
D’andrade
特級助理技術員 3 首席特級行政技術助理員 1  
黎少萍
Lai, Sio Peng
特級助理技術員 3 特級行政技術助理員 3  
黃學勤
Wong, Hok Kan
特級助理技術員 3 特級行政技術助理員 3  
何萬麗
Ho, Bettina Man Lai
特級助理技術員 3 特級行政技術助理員 3  
馮佩賢
Fong, Pui In
特級助理技術員 2 特級行政技術助理員 2  
李光華
Lei, Kuong Wa
特級助理技術員 1 特級行政技術助理員 1  
趙敏堅
Chiu, Man Kin
首席助理技術員 2 首席行政技術助理員 2  
何建業
Ho, Kin Ip João Luis
首席助理技術員 2 首席行政技術助理員 2  
郭慕貞
Kok de Oliveira, Mou Cheng
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 3  
文嘉儀
Bento, Maria Elisete
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 2  
蔡淑貞
Choi Poupinho, Sok Cheng
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 2  
林佩佩
Lam Dias, Maria Isabel
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
羅嘉麗
Lopes, Delfina Ramos
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
吳惠賢
Ng, Rosa
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
歐家燕
Rodrigues Alves, Fernanda Ilda
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
Osario de Barros, Paulo 首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
陳蘭詩
Carvalho, Celeste Maria de
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
李蓮達
das Neves, Deolinda Violeta
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
羅蓮達
Lourenço, Deolinda de Jesus
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
施米高
Sequeira, Miguel Rosario
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
趙淑芬
Chiu, Soc Fan
首席行政文員 3 首席特級行政技術助理員 1  
鄧玉敏
Tang, Iok Man
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
李志強
Lei, Chi Keong
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
李志攀
Lei, Chi Pan
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
區淑賢
Alves, Felisberta Ilda
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
容鳳儀
Iong, Fong I
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
李志宏
Lei, Chi Wang
首席行政文員 3 特級行政技術助理員 3  
林東
Lam, Tong
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
馮苑芬
Fong, Un Fan
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
梁玉梅
Leong, Iok Mui
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
蘇英傑
Guerreiro Soares, Rogério
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
葉惠儀
Ip, Vai I
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
鍾偉雄
Chong, Wai Hong
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
洪劍峰
Hong, Kim Fong
首席行政文員 2 特級行政技術助理員 2  
何麗娥
Ho, Lai Ngo
首席行政文員 1 特級行政技術助理員 1  
吳家傑
Fão, Eugénio Lourenço
首席行政文員 1 特級行政技術助理員 1  
區偉濠
Au, Wai Hou Julio
首席行政文員 1 特級行政技術助理員 1  
人員組別 翻譯員
鄭婉兒
Cheng da Rosa, Ana Maria
顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1  
陳葉嫦
Chan, Ip Seong
顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1  
王翠華
Wong, Alice
顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1  
盧志成
Lu, Chi Seng
顧問翻譯員 1 顧問翻譯員 1 f
人員組別 運輸
黎照強
Lai, Chiu Keong
熟練助理員——輕型車駕駛員 7 輕型車輛司機 7  
人員組別 工人
鄭星源
Cheng, Sing Yuen
半熟練工人 7 技術工人 7  
黎國崇
Lai, Kuok Song
半熟練工人 7 技術工人 7  
梁志強
Leong, Chi Keong
半熟練工人 7 技術工人 7  
梁全
Leong, Chun
工人 7 勤雜人員 8  
幸兆威
Hang, Sio Wai
助理員 7 勤雜人員 7 h
趙慶祥
Chiu, Heng Cheong
助理員 7 勤雜人員 7  
劉碧森
Lau, Pek Sam
助理員 7 勤雜人員 7 h
李倩文
Lei, Sin Man Maria Alice
助理員 7 勤雜人員 7 h
賈文娜
Gageiro, Armanda da Conceição
助理員 7 勤雜人員 7  
姚錦富
Iu, Kam Fu
助理員 7 勤雜人員 7  
曾順清
Chang, Son Cheng
助理員 7 勤雜人員 7  
盧麗貞
Lou, Lai Cheng Maria
助理員 7 勤雜人員 7  
吳思薇
Ng, Si Mei
助理員 7 勤雜人員 7  
鮑少梅
Pao Carreiro, Sio Mui
助理員 7 勤雜人員 7  
陳曼斯
Chan, Man Si
助理員 7 勤雜人員 7  

 

  備註
a 局長
b 副局長
c 廳長
d 處長
e 調任
f 徵用
g 無薪假
h 退休

根據社會文化司司長於二零一零年五月二十九日的批示及按照第18/2009號法律第三十一、第三十二及第三十三條的規定,核准公佈為執行第18/2009號法律所需的社會工作局護士職程編制人員名單,該名單自二零零九年八月 十八日生效:

編制內人員
具備第18/2009號法律附件二所 載的五個評核項目累積取得不少於二百五十分的護士職程人員名單
人員組別及姓名 於二零零九年八月十七日的狀況 於二零零九年八月十八日的狀況 備註
職級 職階 職級 職階
人員組別 護理人員
梁惠萍
Leong, Wai Peng
高級護士 3 高級護士 4  
林雅嫦
Lam, Nga Seong
高級護士 3 高級護士 4  
范愛嫻
Fan, Oi Han
高級護士 3 高級護士 4  
謝燕儀
Tsé, Maria Fátima
高級護士 3 高級護士 4  

根據社會文化司司長於二零一零年五月二十九日的批示及按照經十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經二月二十七日第12/95/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的《澳門公共行政工作人員通則》第七條b)項的規定,批准公佈為執行第14/2009號法律所需的社會工作局編制外合同及散位合同人員的轉入名單,該名單自二零零九年八月四日生效:

編制外人員
人員組別及姓名 於二零零九年八月三日的狀況 於二零零九年八月四日的狀況 備註
職級 職階 職級 職階
人員組別 高級技術員
蔡忠民
Choi, Chong Man
顧問高級技術員 2 顧問高級技術員 2  
方美美
Fong, Mei Mei
顧問高級技術員 2 顧問高級技術員 2  
溫秀紅
Wan, Sao Hong
顧問高級技術員 2 顧問高級技術員 2  
區秀勤
Ao, Sao Kan
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
陳維奇
Chan, Jose
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
焦國強
Chio, Koc Keong
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
鍾玉輝
Chong, Iok Fai
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
嚴美娟
Im, Maria José Abrantes
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
黃朝暉
Wong, Chio Fai
顧問高級技術員 1 顧問高級技術員 1  
鄭嘉洲
Cheang, Ka Chao
首席高級技術員 3 首席高級技術員 3  
鄭善懷
Cheang, Sin Wai
首席高級技術員 2 首席高級技術員 2  
區潔瑩
Ao, Kit Ieng
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
陳美秋
Chan, Mei Chao
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
朱衛智
Chu, Wai Chi
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
林譪瑩
Lam, Oi Ieng
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
李婉儀
Lei, Un I
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
Mota, Leonor Cardoso Mendes 首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
吳家倫
Ng, Ka Lon
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
鄧詩敏
Tang, Si Man Elaine
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
黃慶華
Vong, Heng Va
首席高級技術員 1 首席高級技術員 1  
黃美玲
Wong, Mei Leng
一等高級技術員 3 一等高級技術員 3  
王惠英
Wong, Wai Ying Winnie
一等高級技術員 3 一等高級技術員 3  
張翠珊
Cheung, Claudia
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
趙文偉
Chiu, Man Vai
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
朱毅仁
Chu, Ngai Ian
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
李艷玲
Lei, Im Leng
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
鄧冬梅
Tang, Tong Mui
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
董美玲
Tong, Mei Leng
一等高級技術員 2 一等高級技術員 2  
謝清霞
Che, Cheng Ha
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
何美心
Ho, Mei Sam
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
江山嬌
Kong, San Kio
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
劉玉芳
Lao Oliveros, Florencia
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
蘇玉璇
Sou, Yuk Shuen
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
戴勝春
Tai, Seng Chon
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
黃金鳳
Wong, Kam Fong
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
黃德茵
Wong, Tak Ian
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
胡綺梅
Wu, I Mui
一等高級技術員 1 一等高級技術員 1  
張景輝
Cheong, Keng Fai
二等高級技術員 2 二等高級技術員 2  
何嘉慧
Ho, Ka Wai
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1 a
郭冬梅
Kuok, Tong Mui
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
劉唯客
Lao, Wai Hak
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
李趣容
Lei, Choi Iong
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
繆嘉麗
Mio, Ka Lai
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
蘇淑芹
Sou, Sok Kan
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
顏洪文
Ngan, Hung Man
二等高級技術員 2 二等高級技術員 2  
李玉玲
Lei, Ioc Leng
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
梁燕洪
Leong, In Hong
二等高級技術員 1 二等高級技術員 1  
李敏詩
Lei, Man Si
二等高級資訊技術員 2 二等高級技術員 2  
李淑芝
Lei, Sok Chi
二等高級資訊技術員 2 二等高級技術員 2  
張子健
Cheong, Tsz Kin
二等高級資訊技術員 1 二等高級技術員 1  
人員組別 技術員
譚綺薇
Tam, I Mei
特級技術員 2 特級技術員 2  
趙美嫦
Chiu, Mei Seong
特級技術員 1 特級技術員 1  
侯炳賢
Hau, Peng Iun
特級技術員 1 特級技術員 1  
黃美寶
Lemos Vong, Norma
特級技術員 1 特級技術員 1  
陸麗瑗
Lok Amante, Lai Un
特級技術員 1 特級技術員 1  
鄭敬修
Cheng, Keng Sao
首席技術員 3 首席技術員 3  
黎國華
Lai, Kuok Wa
首席技術員 2 首席技術員 2  
鄭桂好
Cheang, Kuai Hou
首席技術員 1 首席技術員 1  
王建傳
Wong, Kin Chun
首席技術員 1 首席技術員 1  
黃結彬
Wong, Kit Pan
首席技術員 1 首席技術員 1  
陳惠貞
Chan, Wai Cheng
一等技術員 2 一等技術員 2  
鄭穎歡
Cheang, Weng Fun
一等技術員 2 一等技術員 2  
趙玉澄
Chio, Iok Cheng
一等技術員 2 一等技術員 2  
蔡佩盈
Choi, Pui Ying Janet
一等技術員 2 一等技術員 2 b
馮啟莊
Fong, Kai Chong
一等技術員 2 一等技術員 2  
李焯輝
Lei, Cheok Fai
一等技術員 2 一等技術員 2  
李潔霏
Lei, Kit Fei
一等技術員 2 一等技術員 2  
羅淑霞
Lo, Sok Ha
一等技術員 2 一等技術員 2 b
唐振宇
Tong, Chan U
一等技術員 2 一等技術員 2  
蔡麗敏
Choi, Lai Man
一等技術員 1 一等技術員 1 c
馮毛仔
Fong, Mou Chai
一等技術員 1 一等技術員 1  
何麗紅
Ho, Lai Hong
一等技術員 1 一等技術員 1 c
楊可欣
Ieong, Ho Yan
一等技術員 1 一等技術員 1  
關萍花
Kuan, Peng Fa
一等技術員 1 一等技術員 1  
郭毅林
Kuok, Ngai Lam
一等技術員 1 一等技術員 1  
李志立
Lei, Chi Lap
一等技術員 1 一等技術員 1  
吳遠茹
Ng, Un U
一等技術員 1 一等技術員 1  
蘇志群
Sou, Chi Kuan
一等技術員 1 一等技術員 1  
吳翠蓮
Ung, Choi Lin
一等技術員 1 一等技術員 1  
黃潤鳳
Wong, Ion Fong
一等技術員 1 一等技術員 1 b
黃健斌
Wong, Kin Pan
一等技術員 1 一等技術員 1  
傅麗貞
Fu, Lai Cheng
二等技術員 3 二等技術員 3  
許婉婷
Hui, Yun Teng
二等技術員 3 二等技術員 3  
甘潔玲
Kam, Kit Leng
二等技術員 3 二等技術員 3 b
劉傑文
Lao, Kit Man
二等技術員 3 二等技術員 3  
李蓮鳳
Lee, Lin Fung
二等技術員 3 二等技術員 3  
陳志明
Chan, Chi Meng
二等技術員 2 二等技術員 2  
陳美斯
Chan, Mei Si
二等技術員 2 二等技術員 2  
鄭劍婷
Cheang, Kin Teng
二等技術員 2 二等技術員 2  
傅麗明
Fu, Lai Meng
二等技術員 2 二等技術員 2  
江美芳
Kong, Mei Fong
二等技術員 2 二等技術員 2  
林志雄
Lam, Chi Hong
二等技術員 2 二等技術員 2 c
林詩詠
Lam, Si Weng
二等技術員 2 二等技術員 2  
李國彥
Lee, Kuok In
二等技術員 2 二等技術員 2  
李綺琳
Lei, I Lam
二等技術員 2 二等技術員 2  
李慧茹
Lei, Wai U
二等技術員 2 二等技術員 2  
羅亦詩
Lo, Iek Si
二等技術員 2 二等技術員 2  
柯耀德
O, Iu Tak
二等技術員 2 二等技術員 2  
唐翠娟
Tong, Choi Kun
二等技術員 2 二等技術員 2 d
黃壹紅
Wong, Iat Hong
二等技術員 2 二等技術員 2  
黃劍雄
Wong, Kim Hong
二等技術員 2 二等技術員 2  
胡健衡
Wu, Kin Hang
二等技術員 2 二等技術員 2  
楊俊昌
Ieong,Chon Cheong
二等技術員 1 二等技術員 1  
劉敏紅
Lao, Man Hong
二等技術員 1 二等技術員 1  
羅小琼
Lo, Sio Keng
二等技術員 1 二等技術員 1  
陳家敏
Chan, Ka Man
二等技術員 3 二等技術員 3  
梁欣欣
Leong, Ian Ian
二等技術員 3 二等技術員 3  
區瑞玲
Au, Soi Leng
二等技術員 1 二等技術員 1  
黎振賢
Lai, Chan In
二等技術員 1 二等技術員 1  
林惠雯
Lam, Wai Man
二等技術員 1 二等技術員 1  
李劍聰
Lei, Kim Chong
二等技術員 1 二等技術員 1  
吳雲峰
Ng, Wan Fong
二等技術員 1 二等技術員 1  
人員組別 技術輔助人員
劉志強
Lau, Chi Keong
特級技術輔導員 3 特級技術輔導員 3  
郭鈺婷
da Silva Kok, Celia Iok Teng
一等技術輔導員 1 一等技術輔導員 1  
袁明敏
Iun, Meng Man
一等技術輔導員 1 一等技術輔導員 1  
曾家輝
de Jesus, Francisco Rosa
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3  
高潔瑤
Kou, Kit Io
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3  
黎筱茵
Lai, Sio Ian
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3  
勞鎮旋
Lou, Chan Sun
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3 c
吳麗梅
Ng, Lai Mui
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3  
吳明嬌
Ng, Meng Kio
二等技術輔導員 3 二等技術輔導員 3  
曾寶珠
Chang, Pou Chu
二等技術輔導員 2 二等技術輔導員 2  
郭倩如
Kok, Sin U
二等技術輔導員 2 二等技術輔導員 2  
楊旺珍
Ieong, Wong Chan
二等技術輔導員 2 二等技術輔導員 2  
盧杏香
Lou, Hang Heong
二等技術輔導員 2 二等技術輔導員 2  
莫文耀
Mok, Man Io
二等技術輔導員 2 二等技術輔導員 2  
陳靄君
Chan, Oi Kuan
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
曾小玲
Chang, Sio Leng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
周惠玲
Chau, Wai Leng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
張佩玉
Cheong, Pui Iok
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
曹凱琳
Chou, Hoi Lam
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
馮秀蓮
Fong, Sao Lin
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
香基櫻
Heong, Kei Ieng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
葉詠沁
Ip, Weng Sam
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
林桂枝
Lam, Kuai Chi
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
林麗萍
Lam, Lai Peng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
林煒任
Lam, Vai Iam
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1 e
李春英
Lei, Chon Ieng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
梁善程
Leong, Sin Cheng
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
雷雲燕
Loi, Wan In
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
陸玉珊
Lok, Iok San
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
譚錦雄
Tam, Kam Hong
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
黃明鋒
Wong, Meng Fong
二等技術輔導員 1 二等技術輔導員 1  
唐世賢
Tong, Sai Iun
特級助理技術員 2 特級行政技術助理員 2  
侯莉英
Hao, Lei Ieng
一等助理技術員 2 一等行政技術助理員 2  
李惠貞
Lei, Vai Cheng
一等助理技術員 2 一等行政技術助理員 2  
梁艷心
Leong, Im Sam
一等助理技術員 2 一等行政技術助理員 2  
周莫艷卿
Chow Mok, Im Heng
一等助理技術員 1 一等行政技術助理員 1  
吳五妹
Ung, Ng Mui
一等助理技術員 1 一等行政技術助理員 1  
梁惠珠
Leong, Wai Chu
一等助理技術員 1 一等行政技術助理員 1 f
人員組別 翻譯員
梁美英
Leong, Mei Ieng
二等翻譯員 1 二等翻譯 1  

 

散位合同人員
人員組別及姓名 於二零零九年八月三日的狀況 於二零零九年八月四日的狀況 備註
職級 職階 職級 職階
人員組別 運輸
黎志明
Lai, Chi Meng Pedro
熟練工人 6 輕型車輛司機 6  
楊耀棠
Ieong, Io Tong
半熟練工人 7 輕型車輛司機 6  
陳永泉
Chan, Weng Chun
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
賈樹明
Ka, Su Meng
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
蕭歡源
Sio, Fun Un
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
區潤鴻
Ao, Ion Hong
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
關健開
Kuan, Kin Hoi
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
譚柏源
Tam, Pak Un
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
王建常
Wong, Kin Seong
熟練助理員 7 輕型車輛司機 6  
黃志華
Vong, Chi Va
熟練助理員 6 輕型車輛司機 6  
周欣源
Chao, Ian Un
熟練助理員 5 輕型車輛司機 4  
黃華基
Vong, Va Kei
熟練助理員 5 輕型車輛司機 4  
人員組別 工人
張瑞玲
Cheong de Sequeira, Rosa
熟練工人 6 技術工人 6  
區振鴻
Ao, Chan Hong
半熟練工人 7 技術工人 6  
陳英傑
Chan, Ieng Kit
半熟練工人 7 技術工人 6  
朱錦全
Chu, Kam Chun
半熟練工人 7 技術工人 6  
何志生
Ho, Chi Sang
半熟練工人 7 技術工人 6  
文樹基
Man, Su Kei
半熟練工人 7 技術工人 6  
龐偉燦
Pong, Wai Chan
半熟練工人 7 技術工人 6  
杜奕超
Tou, Iek Chio
熟練助理員 6 技術工人 5  
黃健立
Wong, Kin Lap Resende
熟練助理員 6 技術工人 5  
鄭錫球
Cheang, Sek Kau
工人 7 勤雜人員 7  
盧發和
Lou, Fat Wo
工人 7 勤雜人員 7  
李炳中
Lei, Peng Chong
工人 7 勤雜人員 7  
何中尉
Ho, Chong Wai
工人 5 勤雜人員 6  
鄺偉明
Kuong, Wai Meng
工人 5 勤雜人員 5  
蔡潔敏
Choi, Kit Man
助理員 7 勤雜人員 6  
鄧玉娟
De Jesus Tang, Iok Kun
助理員 7 勤雜人員 6  
黎寶珠
Hyndman da Luz, Lídia
助理員 7 勤雜人員 6  
黎淑明
Lai, Sok Meng Maria Fátima
助理員 7 勤雜人員 6  
麥煥才
Mak, Wun Choi
助理員 7 勤雜人員 7  
王群喜
Vong, Kuan Hei
助理員 7 勤雜人員 6  
吳祖坤
Ng, Chou Kuan
助理員 7 勤雜人員 7  
黃維津
Wong, Wai Chon
助理員 7 勤雜人員 7  
張彩鳳
Bento Cheong, Choi Fong
助理員 7 勤雜人員 6  
陳燕
Chan, In
助理員 7 勤雜人員 6  
周少梅
Chao, Sio Mui
助理員 7 勤雜人員 6  
章紅
Cheong, Hong
助理員 7 勤雜人員 6  
張雪枝
Cheong, Sut Chi
助理員 7 勤雜人員 6  
趙小青
Chio, Sio Cheng
助理員 7 勤雜人員 6  
何蘭心
Ho, Lan Sam
助理員 7 勤雜人員 6  
孔秀娟
Hong, Sao Kun
助理員 7 勤雜人員 6 g
黎麗莎
Lai, Lai Sa
助理員 7 勤雜人員 6  
林樹培
Lam, Su Pui
助理員 7 勤雜人員 6  
馬肖梨
Ma, Chio Lei
助理員 7 勤雜人員 6  
蘇惠貞
Sou, Wai Cheng
助理員 7 勤雜人員 6  
湯月珍
Tong, Ut Chan
助理員 7 勤雜人員 6 h
阮鳳華
Un, Fong Wa
助理員 7 勤雜人員 6  
吳慧娟
Ung, Wai Kun
助理員 7 勤雜人員 6  
黃炳波
Wong, Peng Po
助理員 7 勤雜人員 6  
區翁佩兒
Ao Iong, Pui I
助理員 6 勤雜人員 5  
陳秀芳
Chan, Sao Fong
助理員 6 勤雜人員 5  
楊惠珍
Ieong, Wai Chan
助理員 6 勤雜人員 5  
李翠萍
Lei, Choi Peng
助理員 6 勤雜人員 5  
李麗貞
Lei, Lai Cheng
助理員 6 勤雜人員 5  
李惠娟
Lei, Vai Kin
助理員 6 勤雜人員 5  
梁燕
Leong, In Han
助理員 6 勤雜人員 5  
辛玉卿
San, Ioc Heng
助理員 6 勤雜人員 5  
王艷興
Vong, Im Heng Josefina
助理員 6 勤雜人員 5  
黃佩儀
Vong, Pui I
助理員 6 勤雜人員 5 i
何新卿
Ho, San Heng
助理員 6 勤雜人員 6  
鄭銀娟
Cheang, Ngan Kun
助理員 5 勤雜人員 4  
張國偉
Cheong, Kuok Wai
助理員 5 勤雜人員 4  
張祖貽
Cheung, Chou I
助理員 5 勤雜人員 4  
夏家玲
Ha, Ka Leng
助理員 5 勤雜人員 4  
黎潤蓮
Lai, Ion Lin
助理員 5 勤雜人員 4  
林瑞儀
Lam, Soi I
助理員 5 勤雜人員 4  
李桃紅
Lam Lei, Tou Hong
助理員 5 勤雜人員 4  
劉少珍
Lao, Sio Chan
助理員 5 勤雜人員 4  
吳玉萍
Ng, Iok Peng
助理員 5 勤雜人員 4  
張錦燕
Cheong, Kam In
助理員 4 勤雜人員 4  
梁淑霞
Leong, Sok Ha
助理員 4 勤雜人員 3  

 

  備註
a 自2010年4月7日起離職
b 於2009年10月5日晉升為第一職階二等高級技術員
c 於2009年10月27日晉升為第一職階二等高級技術員
d 於2009年11月9日晉升為第一職階二等高級技術員
e 自2010年1月30日起離職
f 自2010年4月20日起離職
g 於2010年1月4日晉升為第一職階二等行政技術助理員
h 於2010年2月18日晉升為第一職階二等技術輔導員
i 自2010年2月15日起達年齡上限

根據社會文化司司長於二零一零年五月二十九日的批示及按照經十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經二月二十七日第12/95/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改的《澳門公共行政工作人員通則》第七條b)項,以及第18/2009號法律第三十三及第三十五條第一款的規定,核准公佈社會工作局編制外合同護士轉入名單,該名單自二零零九年八月十八日生效:

編制外人員
已具備官方核准的護理學士學位學歷或 具備第18/2009號法律附件二所載的五個評核項目累積取得不少於二百五十分,轉入第18/2009號法律附件一所定的相應職級的護士名單
人員組別及姓名 於二零零九年八月十七日的狀況 於二零零九年八月十八日的狀況 備註
職級 職階 職級 職階
人員組別 護理人員
梁曉君
Leong, Hio Kuan
第一職等護士 5 一級護士 5  
岑翠君
Sam, Choi Kuan
第一職等護士 5 一級護士 5  
歐少偉
Ao, Siu Wai
第一職等護士 3 一級護士 3  
關淑儀
Kuan, Sok I
第一職等護士 3 一級護士 3  
李志光
Lei, Chi Kuong
第一職等護士 3 一級護士 3  
周映芬
Chao, Ieng Fan
第一職等護士 3 一級護士 3  
黃建彤
Wong, Kin Tong
第一職等護士 2 一級護士 2  
梁敏玲
Leong, Man Leng
第一職等護士 2 一級護士 2  
曾連好
Chang, Lin Hou
第一職等護士 2 一級護士 2  
李凱笙
Lei, Hoi Sang
第一職等護士 2 一級護士 2  
胡翠飛
Wu, Choi Fei
第一職等護士 1 一級護士 1  
鄧頴欣
Tang, Weng Ian
第一職等護士 1 一級護士 1  

———

二零一零年六月三日於社會工作局

局長 葉炳爟


旅 遊 學 院

批 示 摘 錄

根據本學院院長於二零一零年六月一日之批示:

蘇國忠,本學院第六職階技術工人,屬散位合同——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款a)項及第二十八條第一款b)項之規定,其合同獲續期一年,並屬同一職級及職階,由二零一零年七月一日起生效。

何惠珍,本學院第五職階勤雜人員,屬散位合同——根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款a)項及第二十八條第一款b)項及第14/2009號法律第十三條第二款(三)項之規定,其合同獲續期一年,並轉為第六職階勤雜人員,由二零一零年七月一日起生效。

———

二零一零年六月十日於旅遊學院

代院長 甄美娟


文 化 基 金

批 示 摘 錄

根據第426/2009號行政長官批示重新公佈的第6/2006號行政法規第四十一條之規定,公佈二零一零年財政年度文化基金第二次預算修改,有關修改是經社會文化司司長二零一零年六月二日的批示許可:

文化基金本身預算第二次預算修改

單位澳門幣

經濟分類 追加/登錄 註銷
編號 開支名稱
01 02 10 00 09 導師報酬(新項目) 10,000.00  
01 03 03 00 00 服裝及個人用品——實物 300,000.00  
02 01 01 00 00 建設及大型裝修   520,000.00
02 02 05 00 00 膳食 150,000.00  
02 03 02 01 00 電費   200,000.00
02 03 02 02 02 衛生及清潔 30,000.00  
02 03 08 00 99 其他   1,095,000.00
02 03 09 00 01 研討會及會議 20,000.00  
02 03 09 00 06 銀行手續費 105,000.00  
07 06 00 00 00 各項建設 700,000.00  
07 10 00 00 00 機械及設備 500,000.00  
          總額 1,815,000.00 1,815,000.00

———

二零一零年六月十日於文化基金行政管理委員會——主席:吳衛鳴


旅 遊 基 金

批 示 摘 錄

根據三月十七日第6/2006號行政法規第四十一條,以及第347/2006號行政長官批示附件I第八款規定,現刊登有關二零一零年度旅遊基金第六次修改預算,該修改獲社會文化司司長在二零一零年六月七日批示核准:

旅遊基金第六次本身預算修改

單位澳門幣

經濟分類 追加/登錄 註銷
編號 開支名稱
02 03 07 00 02 在澳門特別行政區之活動 3,380,000.00  
05 03 00 00 01 稅捐及稅項的返還 620,000.00  
02 03 04 00 01 不動產   1,000,000.00
04 04 00 00 04 代理辦事處   3,000,000.00
          總額 4,000,000.00 4,000,000.00

———

二零一零年六月九日於旅遊局——旅遊基金行政管理委員會——主席:安棟樑——委員:文綺華,白文浩,蕭愛珊,高樂士


土 地 工 務 運 輸 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零一零年五月三日作出的批示:

盧少韻——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,以散位合同方式獲聘任為本局第一職階二等行政技術助理員,合同由二零一零年六月七日起生效,為期六個月。

摘錄自簽署人於二零一零年五月二十六日作出的批示:

阮旺洪,第一職階輕型車輛司機——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,其散位合同獲得續期一年,由二零一零年七月一日起生效。

———

二零一零年六月九日於土地工務運輸局

局長 賈利安


地 圖 繪 製 暨 地 籍 局

批 示 摘 錄

按照本人於二零一零年五月十四日作出的批示:

根據十二月二十八日第62/98/M號法令所修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,陳明珠的編制外合同獲續期一年,擔任第二職階一等技術輔導員,薪俸點為320點, 由二零一零年六月一日起生效。

———

二零一零年六月十日於地圖繪製暨地籍局

局長 陳漢平


港 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自二零一零年五月十三日本局局長批示:

本局首席技術輔導員周盟凱將於本年八月十五日起因達年齡上限,故其編制外合同亦於同日終止。

摘錄自二零一零年五月十八日運輸工務司司長批示:

根據八月三日第14/2009號法律第十二條第一款和第三款,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,以散位合同方式聘用吳國毅、游可佳及陳煥昇在本局擔任第一職階技術工人職務,薪俸點為150點,為期一年,可續期,自二零一零年六月七日起生效。

———

二零一零年六月九日於港務局

局長 黃穗文


交 通 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零一零年四月二十三日作出的批示:

根據八月三日第15/2009號法律第五條及八月十日第26/2009號行政法規第八條及第九條的規定,下列人員在本局分別擔任如下職務的定期委任,因具備適當經驗及專業能力履行職務,故其定期委任獲續期一年,自二零一零年五月十三日起生效:

賈靖龍擔任車輛及駕駛員事務廳廳長;

謝國漢擔任駕駛執照處處長;

畢丹尼擔任車輛處處長;

羅誠智擔任運輸管理處處長;

莫垂道擔任協調處處長;

鍾慧璇擔任稽查處處長;

蕭日鵬擔任交通規劃處處長;

賴健豪擔任交通設備處處長;

李頴康擔任組織及資訊處處長。

———

二零一零年五月三十一日於交通事務局

局長 汪雲

    

請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader