²Ä 22 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ¨ض²¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¦Cªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI455ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A®e°ê°ò¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥H¸Õ¥Î´Á©Ê½èªº´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±i®a½÷¡B¾G§Ó»¨¤Î§õ¨|µ`¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤T¤é°_¡A¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ³W©w¡A§õ»A¬Â¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº´²¦ì¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


¸g ÀÙ °] ¬F ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡AªÀ·|«O»Ù°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u¶¾¬±Åv¦]¨ã³Æ¬ÛÃö¸gÅç¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é©ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³°¼ä¼`


ĵ ¹î Á` §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O³q¹Lªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤E¤Q¤K±øh¡^¶µ¡B¥H¤Î²Ä5/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±øªº³W©w¡Aĵ°ÈÁ`ªøFrancisco José de Paiva Ribeiro¦b¥»§½¾á¥ôÅU°Ý¾°Èªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø ¥Õ­^°¶


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø¤Î²Ä33/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A®üÃöÃö­û½s¨î¤H­û¡AÃö­û½s¸¹25901¶¾§ÓÅã¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥H¬£¾n¤è¦¡¡A¦b«O¦w¨ó½Õ¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î°ÏÄ£ºa¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î²ö¹ÅµX¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§õ¨Ø¿Å¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A°K¿P¬Â»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤é°_Äò´Á¨â¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI370ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½°ö°V³B³Bªø³\ÀAº~¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A±çÀA¼w»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI540ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A¥q®{­^»¨»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI540ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A³¯°·ªF»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI485ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¦æ¬F²{¥N¤ÆÆUÆUªø°ª¬±©[¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¤½²³ªA°Èº[¿Ô¸ß¤¤¤ß¥D¥ô¶¾­Y»ö¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A³Á·çµØ»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI305ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¤å¥óº[¥Zª«³B³Bªø¾G¨Ø¨Ø¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

¥N§½ªø ·¨»ü»ö


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤»´Ú©M²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤Î¹ê²ß¤è¦¡¸u¥Î¶À®a©M¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI330¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø©M²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤§³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§d¤l°·¡A¾á¥ô¥»§½ªk«ß½ĶÆUÆUªø¤§Â¾¦ì¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥H¶ñ¸É¥Ñ²Ä36/2000¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

«ö¤W­zªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¡A¯÷¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¡C

1. ©e¥ô¨Ì¾Ú¡G

¦]¾¦ì¥X¯Ê»Ý­n¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡FÀò©e¥ô¤H¬Oªk°È§½¸ê²`°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤ÎºÞ²z¤H­û¡A©ó¸Ó§½ªA°Èªø¹F¤Q¤@¦~¡A¾á¥ô¥DºÞ¾°È¤]¹F¤E¦~¡A¦³¨}¦nªº¦æ¬FºÞ²z¸gÅç¡A´Á¶¡§V¤O¤£¾Ó¤u§@¡Aªí²{¥XÂ×´Iªº±M·~ª¾ÃÑ¡BÀu¨qªº¨ó½Õ¯à¤O¤Î°ª«×ªº³d¥ô·P¡A¨ã¦³¦X¾Aªº¤~¯à©M¸ê¾ú¾á¥ôªk«ß½ĶÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¥_¨Ê¤¤°ê¬Fªk¤j¾Çªk¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F

¨½´µ¥»¤j¾Ç¤å¾Ç°|¸²µå¤ú»y¨¥¤Î¤å¤Æ½Òµ{¡F

¿Dªù¤j¾Çªk¾Ç°|²Ä¤@©¡¿Dªùªk«ß¾É½×½Òµ{¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¥Ø«e¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ôªk°È§½ªk«ß½ĶÆUÆUªø¡F

©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤C¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¡AÀò¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥»§½§Þ³N»²§U³B³Bªø¤§Â¾¦ì¡F

©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¤Q¤é¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø©M²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤§³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªL´¼Às¡A¾á¥ô¥»§½¬d®Öº[¥Ó¶DÆUÆUªø¤§Â¾¦ì¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥H¶ñ¸É¥Ñ²Ä36/2000¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

«ö¤W­zªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¡A¯÷¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¡C

1. ©e¥ô¨Ì¾Ú¡G

¦]¾¦ì¥X¯Ê»Ý­n¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡FÀò©e¥ô¤H±q¨Æªk«ß¤u§@¤w¦³¤Q¦~®É¶¡¡A¬°ªk°È§½°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡A´Á¶¡¤u§@¶Ô¾Ä¡A¿n·¥¥D°Ê¡B³B¨Æ¿W¥ß¡BºÉ³d¡Aªí²{¥X±M·~¤~¯à©M¨ó½Õ¯à¤O¡A¨ä±M·~ª¾ÃÑ©M¸ê¾ú³Ó¥ô¬d®Öº[¥Ó¶DÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¦ÂÀY¤j¾Çªk¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F

¿Dªù¤j¾Çªk¾Ç°|²Ä¤@©¡¿Dªùªk«ß¾É½×½Òµ{¡F

¥_¨Ê¤j¾Ç»P°ê®a¦æ¬F¾Ç°|¦X¿ìªº¤½¦@ºÞ²zºÓ¤h¡]MPA¡^½Òµ{¬ã¨s¥Í¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¥Ø«e¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ôªk°È§½¬d®Öº[¥Ó¶DÆUÆUªø¡F

©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ôÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤»¤ë¤@¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

¦Û¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A¦b«ß®v¨Æ°È©Ò¥ô¾¹ê²ß«ß®v¤Î«ß®v¡F

©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¡A¦bªk°È§½¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤G¹s¹s¹s¦~¥|¤ë¥|¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦bªk«ß½Ķ¿ì¤½«Ç¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¡F

©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¥|¤é¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¦bªk«ß½Ķ¿ì¤½«Ç¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø©M²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤§³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¼B°ê²K¡A¾á¥ô¥»§½¸ê°T³B³Bªø¤§Â¾¦ì¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥H¶ñ¸É¥Ñ²Ä36/2000¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

«ö¤W­zªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¡A¯÷¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¡C

1. ©e¥ô¨Ì¾Ú¡G

¦]¾¦ì¥X¯Ê»Ý­n¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡FÀò©e¥ô¤H¬Oªk°È§½¸ê²`°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A©ó¸Ó§½ªA°Èªø¹F¤Q¤E¦~¡A°£¤F¼ô±x¸ê°T§Þ³N¥~¡AÁÙªí²{¥X¨}¦nªº¨ó½Õ¯à¤O¡A¹ï¤u§@¼ö¸Û§ë¤J¡BºÉ³d¡A¬°¥»§½¡Bµn°O¤½ÃÒ¸ê°T¨t²Îªº«Ø¥ß¡B³]¸m©MÀu¤Æ§@¥XÅãµÛªº°^Äm¡A¦³¯à¤O³Ó¥ô¸ê°T³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¿Dªù¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F

¸t­Y·æ¤j¾Ç¸ê°T¬ì§ÞºÓ¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]§¹¦¨½Ò°ó²z½×³¡¤À¡^¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¥Ø«e¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ôªk°È§½¸ê°T³B³Bªø¡F

©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F

©ó¤@¤E¤E¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û¡F

©ó¤@¤E¤E¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô­º®u¸ê°T·þ¾É­û¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û±çªé®Sªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI540¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾Aªº±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¼i¦æ¾°È¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûDiana Maria Vital Costa¦b¥»§½¾á¥ô°Æ§½ªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¶¾晧¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é°_¦bªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¤½§G¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§¦L°È§½¤G¹s¤@¹s¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤@¦¸­×§ï¡G

¤G¹s¤@¹s¦~«×¦L°È§½²Ä¤@¦¸¥»¨­¹wºâ­×§ï

³æ¦ì ¡G¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[ µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸g±`¶}¤ä ¡@ ¡@
01 00 00 00 ¡@ ¤H­û ¡@ ¡@
01 01 00 00 ¡@ ©T©w¤Îªø´Á³ø¹S ¡@ ¡@
01 01 01 00 ¡@ ªk«ß³q¹L¤§½s¨î¤H­û ¡@ ¡@
01 01 01 01 ¡@ Á~­Ä©ÎªA°È¶O 3,000,000.00 ¡@
01 01 02 00 ¡@ ½s¨î¥H¥~¤H­û ¡@ ¡@
01 01 02 01 ¡@ ³ø¹S 600,000.00 ¡@
01 01 03 00 ¡@ ¦UÃþ¤H­û³ø¹S ¡@ ¡@
01 01 03 01 ¡@ ³ø¹S ¡@ 3,000,000.00
01 01 04 00 ¡@ ½s¨î¤H­û¤u¸ê ¡@ ¡@
01 01 04 01 ¡@ ¤u¸ê 250,000.00 ¡@
01 01 05 00 ¡@ Á{®É¤H­û¤u¸ê ¡@ ¡@
01 01 05 01 ¡@ ¤u¸ê 400,000.00 ¡@
01 01 06 00 ¡@ ­«Å|Á~­Ä 400,000.00 ¡@
01 01 07 00 ¡@ ©T©w¤Îªø´Á¹S³Ò ¡@ ¡@
01 01 07 00 03 ¾°È¥DºÞ¤Î¯µ®Ñ ¡@ 100,000.00
01 01 09 00 ¡@ ¸t½Ï¬z¶K 300,000.00 ¡@
01 01 10 00 ¡@ °²´Á¬z¶K 300,000.00 ¡@
01 02 00 00 ¡@ ªþ±a³ø¹S ¡@ ¡@
01 02 06 00 ¡@ ©Ð«Î¬z¶K ¡@ 150,000.00
01 05 00 00 ¡@ ªÀ·|ºÖ§Qª÷ ¡@ ¡@
01 05 01 00 ¡@ ®a®x¬z¶K ¡@ 50,000.00
02 00 00 00 ¡@ ¸ê²£¤Î³Ò°È ¡@ ¡@
02 02 00 00 ¡@ «D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 01 00 ¡@ ­ì®Æ¤Îªþ®Æ ¡@ 550,000.00
02 02 04 00 ¡@ ¿ì¨Æ³B®ø¯Ó ¡@ 50,000.00
02 02 07 00 ¡@ ¨ä¥L«D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 07 00 05 ¼t©Ð¡B­×²z¼t¤Î¤ÆÅç«Ç¥Î«~ ¡@ 100,000.00
02 02 07 00 06 ¬ö©À«~¤Î¼ú«~ ¡@ 50,000.00
02 03 00 00 ¡@ ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ ¡@
01 03 01 00 ¡@ ¸ê²£¤§«O¾i¤Î§Q¥Î ¡@ ¡@
02 03 01 00 05 ¦UÃþ¸ê²£ ¡@ 300,000.00
02 03 02 00 ¡@ ³]¬I¤§­t¾á ¡@ ¡@
02 03 02 01 ¡@ ¹q¶O ¡@ 350,000.00
02 03 02 02 ¡@ ³]¬I¤§¨ä¥L­t¾á ¡@ ¡@
02 03 02 02 02 ½Ã¥Í¤Î²M¼ä ¡@ 50,000.00
02 03 05 00 ¡@ ¥æ³q¤Î³q°T ¡@ ¡@
02 03 05 03 ¡@ ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á ¡@ 200,000.00
02 03 08 00 ¡@ ¦U¶µ¯S§O¤u§@ ¡@ ¡@
02 03 08 00 99 ¨ä¥L ¡@ 300,000.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á`ÃB 5,250,000.00 5,250,000.00

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦L°È§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u¡G±ç§¦ë¡X¡X©e­û¡G¶À§Ó¶¯¡X¡X°]¬F§½¥Nªí¡GAntónio João Terra Esteves

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûFernando Manuel da Silva Nunes¡AÄÝ¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀò­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦L°È§½

¥N§½ªø ±ç§¦ë


°ê »Ú ªk ¨Æ °È ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Vanessa Marinho de Bastos ¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¥H¤Î²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤»´Ú©M¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤E±ø²Ä¥|´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤Î¹ê²ß¤è¦¡¸u¥Î©ó¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¸Õ¥Î´Á¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¦Ü¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó°ê»Úªk¨Æ°È¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ª¼w§Ó


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

§dº~­^¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A³¯´¼Ùy¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI350ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AAntónio Bastos Alexandrino Xavier¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A³¯Ãv²`¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¶À°·¶¯¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤HªºÁ~­ÄÂI160ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¶ÀÀA·½¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A³ÁÀA¥ú¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A·¨¤Ö½¬¦b¥»§½¾á¥ôµ|°ÈºÞ²z¤Î³^°È³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤»¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A³¯¯E«Â¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤HªºÁ~­ÄÂI160ªºÁ~­Ä¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­¤Q´Á²Ä¤@²Õ¡]²Ä¤G°Æ¥Z¡^ªº²Ä24/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¹ï¥»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ²Ä¤Q¤E³¹ ¸g±`¶}¤ä¾¯à¤ÀÃþ8-01-0¸gÀÙ¤ÀÃþ04-01-05-00-54¡A¶µ¥Ø¬°¡§¸g±`Âಾ¡X¡X¤½À糡ªù¡X¡X¨ä¥L¡X¡X¤W®ü¥@¬É³ÕÄý·|¿DªùÄw³Æ¿ì¤½«Ç¡¨ªº¾ãÅé´Ú¶µ¤À°t¡A§@¥X¸g²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ãªº­×§ï¡A¯÷¤½§G¦p¤U¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹ ¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°]¬F§½¡X¡X¥N§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§Â¹Åº½¡A¬°¥»§½²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦³Ãö¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°505¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³ÁÀRªÛ¡A¬°¥»§½²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ¼z¦B¡X¡X®Ú¾Ú¤K¤ë¤Q¤é²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä¦b¥»§½¾á¥ô´N·~²Î­p³B³Bªøªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

½s¨î¤H­ûªº¦W³æ

®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº³Ò¤u¨Æ°È§½½s¨î¤H­ûªº¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ¡@
¾¯Å ¾¶¥ ¾¯Å ¾¶¥ ³Æµù
¤H­û²Õ§O »â¾É¤Î¥DºÞ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
®]®a¶¯
Shuen Ka Hung
§½ªø ¡X §½ªø ¡X ¡@
³¯´º¨}
Chan Keng Leong
°Æ§½ªø ¡X °Æ§½ªø ¡X ¡@
Noémia Maria de Fátima
Lameiras
°Æ§½ªø ¡X °Æ§½ªø ¡X ¡@
¤Õ¥O³C
Hung Ling Biu
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
ªL¥É³¹
Lam Iok Cheong
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
§õÄR琼
Lei Lai Keng
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
¹p¤å
Raimundo Vizeu Bento
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
¾H¤ë·L
Tang Ut Mei
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
®}ÄRªâ
Choi Lai Fan
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
Ĭ¦³¿Å
João Paulo Sou
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¾¤¶¯³Ç
Lai Hung Kit
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
§õ¤ÖªÚ
Lei Sio Fong
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
Lurdes Maria Sales ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
©s·ç©É
Mang Sui Yee Margaret
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
§d¬±èx
Ng Peng Chi
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
À¹¦B
Tai Peng
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¾H¿oµX
Tang Weng Kei
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¤BÄR¸s
Ting Lai Kuan
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
§E®Û¥Í
U Kuai Sang
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
Ana Maria Manhão Sou ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X j
Belinda de Lemos Ferreira ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X f
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§d¬±èx
Ng Peng Chi
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
¿c·ç¦B
Lou Soi Peng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 f
¾¤¶¯³Ç
Lai Hung Kit
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
®]®a¶¯
Shuen Ka Hung
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 a
³¯´º¨}
Chan Keng Leong
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 b
ªL¥É³¹
Lam Iok Cheong
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
§õÄR琼
Lei Lai Keng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
¤Õ¥O³C
Hung Ling Biu
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
¾H¤ë·L
Tang Ut Mei
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
¶À§Ó¶¯
Wong Chi Hong
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 f
³¯Æ[Ãý
Chan Kun Van
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 g
¶À§Ó°¶
Vong Chi Vai
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
ñK°¶±j
Kong Vai Keong
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¿c»ñã
Lou Fong Keng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¶À°·²M
Vong Kin Cheng Francisca
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
Noémia Maria de Fátima
Lameiras
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 b
¤BÄR¸s
Ting Lai Kuan
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 d
§E®Û¥Í
U Kuai Sang
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 d
»¯Ä_¯]
Chio Pou Chu
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 f
°¨¤å¬Â
Ma Man Leng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
§õ¨K
Lei Pui
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯¯¯²K
Chan Ching Tim
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 f
¾¤¤é±d
Lai Iat Hong
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§õ´f¯ø
Lei Wai U
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 f
§d´f¼_
Ng Wai Han
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¼Ú¶§¤å¼Ð
Ao Ieong Man Pio
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤ý¬KµÓ
Wong Chon Peng
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ªL¨ØÄÉ
Lam Pui Heng
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ᬁt
Ieong I
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¥îµú©ú
Ng Weng Meng
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯­Y²ú
Chan Ieok Lei
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Carla Maria João de Morais Borges ÅU°Ý½Ķ 1 ÅU°Ý½Ķ 1 ¡@
±ç¯¬¬Â
Leong Chuk Leng Maria Margarida
ÅU°Ý½Ķ 1 ÅU°Ý½Ķ 1 ¡@
¸³ÌÉ
Tong Man
¥D¥ô¤å®× 3 ¥D¥ô¤å®× 3 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
®}ÄRªâ
Choi Lai Fan
¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û 3 ¯S¯Å§Þ³N­û 3 d
¤H­û²Õ§O ·þ¹î ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¹p¤å
Raimundo Vizeu Bento
¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 2 c
Ĭ¦³¿Å
João Paulo Sou
¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 d
Amadeu José do Rosário ¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 ¡@
¾H­Å¶²
Tang Sai Man
¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 g
³¯¦ã°í
José Chan Ngai Kin
¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 h
Ĭ¥ú½÷
Sou Kuong Fai
¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 ¡@
Rogério da Luz Vicente ¯S¯Å·þ¹î 3 ÅU°Ý·þ¹î 1 i
Fernando António Ferreira ¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
ù¯E©ú
Rogério António da Conceição Nogueira
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
±ç¦À³Ç
Leong Chi Kit
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
Mário de Sousa Siqueira ¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
§E§»¦t
U Wang U
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
Luís Manuel dos Remédios
César
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
³¯·u
Chan Fai
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
·Å±m­i
Wan Choi Hong
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
°Ï»Aªâ
Au Choi Fan
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
¶¾¸s­^
Fong Kuan Ieng
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
¼B®Û¯]
Lao Kuai Chu
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
§õ¤p®\
Lei Sio Peng
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
¼B¥É¦t
Lao Iok U
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
Ãö«a¯ª
Kuan Kun Chou
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
¥j°ê·½
Ku Kuok Un
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
³¯²K
Chan Tim Siqueira
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
»¯ÄR­^
Chio Lai Ieng
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 3 ¡@
§õ´I»¨
Lei Fu Hou
¯S¯Å·þ¹î 3 ­º®u¯S¯Å·þ¹î 2 ¡@
§õ¤ÖªÚ
Lei Sio Fong
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 d
¼ïÄR½å
Pun Lai In
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
®}§ö§°
Choi Hang In
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
Ãö«aÁø
Kuan Kun Ha
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
ªL¬õ
Lam Hong
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
¶À´f琼
Wong Wai Keng
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
°ÏÁä»Ê
Au Kin Meng
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
Âŵú®¦
Lam Weng Ian
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
Ĭ°¶¶¯
Sou Wai Hong
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
¾H°¶¼Ö
Tang Wai Lok
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
­ð¾Ô³Í
Tong Chin Hoi
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 f
ÃӺѮS
Tam Pek Kun
¯S¯Å·þ¹î 1 ¯S¯Å·þ¹î 1 ¡@
§õ¬ü½¬
Lei Mei Lin
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¶À¹Å»ö
Wong Ka I
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
³¯¯ºÁ¨
Chan Sio Mei
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
³¯¤Ö½¬
Chan Sio Lin
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
§EÄ_¯]
U Pou Chu
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¨¿¹Å»ö
Un Ka I
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
ªL´º²M
Lam Keng Cheng
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
³¯¯ª¾ì
Chan Chou Wa
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
§õ¾å«C
Lei Io Cheng
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
³¯¹ÅµØ
Chan Ka Wa
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¼B¿P¬À
Lao In San
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¦¶¨Ø¶²
Chu Pui Man Maria
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
Ãö¹ÅµX
Kuan Ka Kei
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¾HÄR¬À
Tang Lai San
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¶À»ñ¯]
Wong Fong Chu
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
§ù¬±ªâ
Tou Peng Fan
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
³¯¨Øªâ
Chan Pui Fan
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
§E¹Å±Ó
U Ka Man
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¾¤®ü©ú
Lai Hoi Meng
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
¾¤°·­Û
Lai Kin Lon Kenny
¤Gµ¥·þ¹î 2 ¤Gµ¥·þ¹î 2 ¡@
·¨«T
Ieong Chong
¤Gµ¥·þ¹î 1 ¤Gµ¥·þ¹î 1 ¡@
±ç«T³Ç
Leong Chon Kit
¤Gµ¥·þ¹î 1 ¤Gµ¥·þ¹î 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Lurdes Maria Sales ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 d
±ç¼ä»ö
Leong Kit I
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 f
­J¸Ö¼y
Wu Sze Hing
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
§õ¥É¸a
Lei Iok Kuan dos Santos
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
®}«Ø°¶
Choi Kin Wai
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 f
¯ø¹d¦À
U Koi Chi
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Aniceto Brito Gabriel ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Diamantino António de Carvalho ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Isabel da Conceição Matias ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Isabel Narana Xete ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 f
Ana Maria Manhão Sou ¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 j
Daniela Ferreira Martins ¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 f
±ç°¶¶¯
Abel Rodrigues Leão
­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 f
José Maria da Luz ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Rui Jorge Frederico Sales do Rosário ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Fernando Conceição Casimiro Lopes ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 f
¾GÄR¸s
Chiang Lai Kuan
­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
Romeu Osvaldo Manhão Izidro ¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤B«ä®¦
Teng Si Ian
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
·¨´fªÚ
Ieong Wai Fong
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 f
¸­¤åµ×
Ip Man Cheng Susana
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾G¾ð¦æ
Cheang Su Hang
­º®u§U²z§Þ³N­û 2 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Daniel Amante Gomes ­º®u§U²z§Þ³N­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 g
Daniela Etelvina de Assis ­º®u§U²z§Þ³N­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 f
¨ô§ö»ö
Cheok Hang I Campos
­º®u§U²z§Þ³N­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Victor Amante Gomes ­º®u§U²z§Þ³N­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Ernesto Zeferino de Souza ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Ana Maria da Graça ¤Gµ¥¤å­û 2 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¡@ ³Æµù
a §½ªø
b °Æ§½ªø
c ÆUªø
d ³Bªø
e ¬ìªø
f ¦b¨ä¥L³¡ªù°õ¦æ¾°È
g µLÁ~°²
h ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é°h¥ð
i ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤­¤é°h¥ð
j ©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤@¤é°h¥ð

Âà¤J¦W³æ

®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä12/95/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±ø b¡^¶µªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº³Ò¤u¨Æ°È§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªºÂà¤J¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¥~¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å ¾¶¥ ¾¯Å ¾¶¥
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Maria da Conceição Rodrigues Pereira Farr ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
§õ¤j¬°
David Lee
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
±ç´IµØ
Leong Fu Wa
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
»¯Þm¦¨
Chio Wai Seng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¤è¼w¶Q
Fong Tak Kuai
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
¸­¼}Äõ
Ip Mo Lan
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
±iºa²§
Cheong Weng I
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ĭ°ê½÷
Sou Kuok Fai
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
³¯ÀR±Ó
Chan Cheng Man
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
¦óÅã½÷
Ho Hin Fai
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
·¨µú°í
Ieong Weng Kin
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
ù¼w¸Û
Law Tak Seng
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
®e°¶·½
Yung Wai Un
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±ç¶Q¯]
Leong Kuai Chu
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
ªLÄ_½÷
Lam Pou Fai
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ªLÆA琼
Lam Im Keng
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤ý±d
Wong Hong
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ĭ¥ü²»
Sou Sio Cheong
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À³Ç·s
Wong Kit Sun
¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ëεú«í
Sin Weng Hang
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
ªL¼yÅï
Lam Heng Lon
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±ç¶Q´Å
Leong Kuai Tong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À¼z¯ô
Wong Vai Ian
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À¬ü±ù
Wong Mei Lei
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤ý½m¬õ
Betty Wong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ªL«W
Lam Lei
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±ç§Ó±Ó
Leong Chi Man
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±ç®a¸Î
Leong Ka U
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§õ¿ü¾ö
Lei Seak Chio
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¾GÆAÁø
Cheang Im Ha
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ãӳͫl
Tam Hoi Keng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
½²»¨©÷
Choi Hou Cheong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¦ó°í©¾
Ho Kin Chong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯¹Å»¨
Chan Ka Hou
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±iÞ³
Cheung Wai
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±Z®a²±
Chui Ka Shing
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ªL½÷
Lam Fai
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶Àù«H
Wong Lo Son
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¨ô­ÅªÛ
Cheok Sin Chi
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ãe¸U¼é
Pong Man Chio
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
µ{頴
Cheng Weng
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
©P§Ó®p
Chow Chi Fung
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
ÃÓ¥@¤å
Tam Sai Man
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Julia Lopes ¤Gµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Gµ¥Â½Ä¶ 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
±ç·ç¶²
Leong Soi Man
­º®u§Þ³N­û 2 ­º®u§Þ³N­û 2 ¡@
±çÀR±Ó
Leong Cheng Man
­º®u§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
³¯¤ëµØ
Chan Ut Wa
¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶À°¶ê®
Wong Wai Hun
¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ª÷ºö¬À
Kam I San
¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
´ö¹Å©É
Tong Ka I
¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
·½´Ë©ú
Iun Sam Meng
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
§EÄRªÚ
U Lai Fong
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¦ó·N¬Â
Ho I Leng
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
³¯·ç¶³
Chan Soi Wan
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ªL·ç±ö
Lam Soi Mui
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ªL¨q­»
Lam Sau Heong
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ªLÄ_¯]
Lam Pou Chu
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¾¤®a¿C
Lai Ka Lai
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
§d¶®¹F
Ng Nga Tat
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
§õµØ·Ô
Lei Wa Iok
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Rita de Carvalhosa do Serro Agostinho ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ñK·½¤~
Kong Iun Choi
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Hugo Manuel Paulo Mota e Reis Pereira Lam ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°¨°ê©ú
Ma Kuok Meng
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
°ªº~±j
Kou Hon Keong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
Luísa Maria da Silva Pedruco Novo ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
´¿°·±d
Chang Kim Hong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®}Ä~Åv
Chui Kai Kun
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯°ê±j
Chan Kuok Keong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¥É¤å
Leung Iok Man
­º®u§Þ³N»²¾É­û 2 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
°¨«T¹F
Ma Chon Tat
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¢¥üºa
Koc Sio Veng
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¶¶½å
Vong Son In
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªLÄ­¬Â
Lam Van Leng
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶ÀÄ_µØ
Wong Pou Wa
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÁúÒF¼z
Hon Vun Vai Elsa
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Teresa de Jesus Pereira Monteiro ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¼ï©w¬x
Pun Teng Hong
¤@µ¥¸ê°T·þ¾É­û 2 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¤èºó©g
Fong Chut Nei
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¤Ö§g
Wong Sio Kuan
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®}¤@¿P
Choi Iat In
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G¼}²M
Cheang Mou Cheng
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¥ò¦w
Lam Chong On
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B»A±ù
Lao Choi Lei
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤ÕºÑ¾W
Hong Pek Fong
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°Ï²Q»ö
Ao Sok I
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
§õ¸Ö¯ô
Lei Si Ian
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¾G°¶©y
Cheang Wai I
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
Áé§Ó¦¿
Chung David
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¯Î«T³Ç
Iong Chon Kit
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¶¾§Ó±Ó
Fong Chi Man
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
³Á©ú²K
Mak Meng Tim
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªLµoªK
Lam Fat Chi
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¸­¤å·Ó
Ip Man Chiu
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç²Q¤k
Leong Sok Noi
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨ÄR¤l
Yeong Lai Chi
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ§®¬Â
Lei Mio Leng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦¶·R­^
Chu Oi Ieng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
«Jºa´I
Hao Weng Fu
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯ÄR¬À
Chan Lai San
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾Gªl
Zhang Hong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÃöÀxºÓ
Kuan Chu Shek
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õºa½÷
Lei Weng Fai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i«Øºa
Cheong Kin Weng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç­u½÷
Leong Fu Fai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ±Ó´@
Lei Man Teng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾Åw»ö
Fong Fun I
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B¨ä©÷
Lau Kei Cheong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨¾å­·
Yeong Hiu Fung
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
»XÆAÄõ
Nirina Andrea Claudia Cassime
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À«N¸s
Wong Chio Kuan
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§dª¢¬õ
Ng Yim Hung Monica
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¼Ý
Lei Ngai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 b
°ª¼z±Ó
Kou Wai Man
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾¤¥Ã®õ
Lai Weng Tai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¼z¬I
Leong Vai Si
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó«ØÁø
Ho Kin Ha
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó«Ø©v
Ho Kin Chong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¥ÃµØ
Leong Weng Wa
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ºÂÆAªÚ
Ian Im Fong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¦w²ú
Lam On Lei
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL°·´r
Lam Kin U
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§E²hÅß
U Kam Pio
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¸­¼Ý¥þ
Ip Ngai Chun
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§d¹Å°ê
Ng Ka Kuok
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®e®a­Û
Iong Ka Lon
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Às®x¾W
Long Teng Fong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¬Iª÷³¦
Si Kam Chai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¨KÀM
Chan Pui Lam Viriato
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§f¿A©ú
Loi Chak Meng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾®a­Û
Fong Ka Lon
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À·~ªY
Wong Ip Ian
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i¨ô¬À
Cheong Cheok San
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±çµ²­s
Leong Kit Cheng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B´¼»Ê
Lau Chi Ming
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨©¾¤¯
Ieong Chong Ian
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 c
³Á¿o´µ
Mak Weng Si
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i·q¨}
Cheong Keng Leong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼ï°¶¦¨
Pun Wai Seng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Á¥õ¾
Tse Wing Cheung
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À®üªY
Wong Hoi Ian
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¤å¬F
Wong Man Cheng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶Àºa½÷
Wong Weng Fai
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
½²ÄR¬X
Choi Lai Iao
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¯À¤ß
Chan Sou Sam
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
½m¼z¬K
Lin Wai Chon
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¨qµØ
Lei Sao Wa
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
温ÀR
Wan Cheng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À«T®p
Wong Chon Fong
¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 a
¾G¥¿µØ
Chiang Cheng Wa
¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
½±µØ³Ó
Cheong Wa Seng
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Edmundo Remédios Lameiras ¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
¤è¥Ã³Ç
Fong Veng Kit
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 2 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
²öÄR®e
Mok Lai Iong
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
­ð¯E®¦
Tong Hou Ian
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À«a·ì
Wong Kun U
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¢º~ªL
Kuok Hon Lam
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Susana Elisa dos Santos ¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¿cµ²»¨
Lou Kit Hou
¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
§õ¥ü¥ú
Lei Sio Kuong
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 b
¤ÕºÑ¬À
Hong Pek San
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³Á¦¨·~
Mak Seng Ip
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
½²¤p±Û
Choi Sio Sun
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯§gÀs
Chan Kuan Long
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¥î¥c´@
Ng Wai Teng
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Cláudia Vanessa Lau Abrantes ¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ĬÀR»ö
Sou Cheng I
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦ó§g»ö
Ho Kuan I
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§d¯q¥­
Ng Iek Peng
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
João José de Almeida Leitão ¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦ó¨Ø«º
Ho Pui Chi
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Ĭ¸ÎÀô
Sou U Wan
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾¤»ôºa
Lai Chai Weng
¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¼ï¾å½÷
Pun Io Fai
¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¡@ ³Æµù
a ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é²×¤î¾°È
b ©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤@¤é²×¤î¾°È
c ©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¥|¤é²×¤î¾°È
d ©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤@¤é²×¤î¾°È

®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä12/95/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±øb¡^¶µªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº³Ò¤u¨Æ°È§½´²¦ì¦X¦P¤H­ûªºÂà¤J¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

´²¦ì¦X¦P¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å ¾¶¥ ¾¯Å ¾¶¥
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
ñK±X¼z
Kong Kuan Wai
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ªL®Û®ì
Lam Kuai Hang
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
·¨Ä_Áø
Ieong Pou Ha
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³°´¸
Lok Cheng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ÀN­Å¬Õ
Fok Sin Ieng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
´^´¼«i
Pang Chi Iong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³Á·q­^
Mak Keng Ieng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ĭ¤åÀR
Sou Man Cheng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯ÀéÅï
Chan Chan Lon
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À±ÒÅï
Wong Kai Lon
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§õ«ä°·
Lee Sze Kin
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§E°·ªF
Iu Kin Tong
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Á¤֦¿
Che Sio Kong
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
»X§ÓÁo
Mong Chi Chong
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¸­°¶¦¨
Ip Wai Seng
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶¾¶W½å
Fong Chio In
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶¾Þm¨}
Fung Wai Leong
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Ãö¸ÖÃý
Kuan Si Wan
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¦óµú¸Ö
Ho Weng Si
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Åǥɥß
Kong Iok Lap
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
²øªYªY
Chong Ian Ian
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶À¤å°·
Wong Man Kin
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¦ó¤ëµØ
Ho Ut Wa
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Ĭ¤å´¿
Sou Man Chang
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
§E·~±j
Yu Ip Keong
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ªLÄRÃý
Lam Lai Wan
¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
½Í®i¨¹
Tam Ching Pong
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Á®ʩ÷
Che Chon Cheong
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
³¯²Q±Ó
Chan Sok Man
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¦ó®a»¨
Ho Ka Hou
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¾H¤l´­
Tang Chi Ieong
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¦ó§³ó
Ho Lai Io
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
§ù«a´Å
Tou Kun Tong
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
ñK¬W±d
Kong Chi Hong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Àj»Aªâ
Pau Chui Fan
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§f¶h¶W
Loi Iat Chio
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°Ï»A¼ü
Ao Choi Ieng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
«ÀºÑÄõ
Io Pek Lan
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨¬üªÚ
Ieong Mei Fong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯§Ó«í
Chan Chi Hang
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤ýµØ¬±
Wong Wa Peng
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
©P°í
Chao Kin
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Á°ê¼Ù
Che Kok Leong
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
´¿°ê©s
Chang Kuok Mang
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯²Q¼ü
Ângela Chan Estorninho Sok Ieng
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§õ±Ò¶¯
Lei Kai Hong
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Àd¹Å±Ó
Lok Ka Man
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O »´«¬¨®½ø¥q¾÷ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§õ®¶¼w
Lei Chan Tak
¼ô½m¤u¤H 7 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 7 ¡@
§õ¤å³Õ
Lei Man Pok
¼ô½m¤u¤H 6 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
©P¬±¦]
Chao Peng Ian
¼ô½m¤u¤H 6 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
¼B¬P¥J
Lau Seng Chai
¼ô½m¤u¤H 6 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
¦ó¼í±l
Ho Ion Pan
¥b¼ô½m¤u¤H 6 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§ùÄ£ºa
Tou Io Weng
¥b¼ô½m¤u¤H 5 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 4 ¡@
±ç¶W»¨
Leong Chio Hou
¥b¼ô½m¤u¤H 3 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
±i¶¶Â×
Cheong Son Fong
¥b¼ô½m¤u¤H 2 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¦¶¥­²K
Chu Peng Tim
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¸­ªQ°í
Ip Chong Kin
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
ÃÓ§Ó´Ë
Tam Chi Sam
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¤¨´º¶¯
Wan Keng Hong
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
ªLºÖ¦w
Lam Fok On
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¤¨¹Å¯è
Wan Ka Hon
¥b¼ô½m¤u¤H 1 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§d°êºa
Ng Kuok Weng
¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
ÃöÀR¥P
Kuan Cheng Sin
§U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
¦ó°¶±l
Ho Wai Pan
§U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
§õÄ_Åa
Lei Pou Ang
§U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±ç¼í½å
Leong Ion In
§U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
ªL¤ÖªÚ
Lam Sio Fong
§U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§õ¶¾¿oªâ
Lei Fong Weng Fan
§U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
̚Ȗ
Kuan Fong
§U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¾H¤å¨K
Tang Man Pui
§U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¸­´f»ö
Ip Wai I
§U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
»¯´¼¥­
Chio Chi Peng
§U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§õ¥É
Lei Ioc
§U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§õ¼z»ö
Lei Vai I
§U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
Á¤ë¬õ
Che Ut Hong
§U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
³Á¬Ã»ö
Mak Chan I
§U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ÃöÄR©ú
Kuan Lai Meng
§U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
§õ¤l«T
Lei Chi Chon
§U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ÃӨئn
Tam Pui Hou
§U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¤è³¯ÆA¬Â
Fong Chan Im Leng
§U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶À¼í®X
Vong Ion Tai
§U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤T¤Î²Ä¥|´Ú³s¦P¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïRita de Carvalhosa do Serro Agostinho¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_Âର¦¬¨ú²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº465ÂIÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¾°È©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

»¯Þm¦¨¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°650ÂI¡F

±iÞ³¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡F

³¯·ç¶³¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

°ªº~±j¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤T¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡F

¾Gªl¤Î§õºa½÷¡A¦U¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤E¤é¤Î¤»¤ë¤Q¤»¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

João José de Almeida Leitão¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¤Î¥|¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¾°È©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¸­´f»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°150ÂI¡F

§õ¥É¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤T¤é°_Äò¸u¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°140ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é¤Î¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾°È©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

Edmundo Remédios Lameiras¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¥|¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

¶¾¼z¬õ¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤E¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

¤ÕºÑ¬À¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

³Á¦¨·~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

ĬÀR»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡F

Ĭ¸ÎÀô¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é°_¨ü¸u¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤ý¿P¬Õ¡B³¯¹ÅÅS¤Î¤ý°öÅa¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°195ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@¤Î¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¥Ñ¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é§å¥Ü®Ö­ãªºªÀ·|«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¹s°]¬F¦~«×²Ä¤G¦¸¹wºâ­×§ï¡G

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¹s°]¬F¦~«×²Ä¤G¦¸¹wºâ­×§ï

³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý\ µù¾P\
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸g±`¶}¤ä ¡@ ¡@
01 00 00 00 ¡@ ¤H­û ¡@ ¡@
01 01 00 00 ¡@ ©T©w¤Îªø´Á³ø¹S ¡@ ¡@
01 01 01 00 ¡@ ªk«ß³q¹L¤§½s¨î¤H­û ¡@ ¡@
01 01 01 01 ¡@ Á~­Ä©ÎªA°È¶O 2,500,000.00 ¡@
01 01 02 00 ¡@ ½s¨î¥H¥~¤H­û ¡@ ¡@
01 01 02 01 ¡@ ³ø¹S 13,000,000.00 ¡@
01 01 07 00 ¡@ ©T©w¤Îªø´Á¹S³Ò ¡@ ¡@
01 01 07 00 02 ©e­û·|¦¨­û 78,000.00 ¡@
01 01 07 00 03 ¾°È¥DºÞ¤Î¯µ®Ñ 150,000.00 ¡@
01 01 09 00 ¡@ ¸t½Ï¬z¶K 2,200,000.00 ¡@
01 01 10 00 ¡@ °²´Á¬z¶K 2,200,000.00 ¡@
01 02 00 00 ¡@ ªþ±a³ø¹S ¡@ ¡@
01 02 03 00 ¡@ ¶W®É¤u§@ ¡@ ¡@
01 02 03 00 01 ÃB¥~¤u§@ 700,000.00 ¡@
01 02 04 00 ¡@ ¿ùºâ¸É§U 8,000.00 ¡@
01 02 06 00 ¡@ ©Ð«Î¬z¶K 1,000,000.00 ¡@
01 02 10 00 ¡@ ¦U¶µ¸É§U¡X¡X²{ª÷ ¡@ ¡@
01 02 10 00 11 ¾°È²×¤î¸ÉÀv 200,000.00 ¡@
01 02 10 00 99 ¨ä¥L 183,500.00 ¡@
01 03 00 00 ¡@ ¹êª«¸É§U ¡@ ¡@
01 03 01 00 ¡@ ¨p¤H¹q¸Ü 8,000.00 ¡@
01 03 03 00 ¡@ ªA¸Ë¤Î­Ó¤H¥Î«~¡X¡X¹êª« 41,600.00 ¡@
01 05 00 00 ¡@ ªÀ·|ºÖ§Qª÷ ¡@ ¡@
01 05 01 00 ¡@ ®a®x¬z¶K 590,000.00 ¡@
01 05 02 00 ¡@ ¦U¶µ¸É§U¡X¡XªÀ·|ºÖ§Qª÷ 1,401,000.00 ¡@
01 06 00 00 ¡@ ­t¾á¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 06 03 00 ¡@ ¥æ³q¶O¡X¡X­t¾á¸ÉÀv ¡@ ¡@
01 06 03 02 ¡@ ¤é¬z¶K 150,000.00 ¡@
02 00 00 00 ¡@ ¸ê²£¤Î³Ò°È ¡@ ¡@
02 02 00 00 ¡@ «D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 07 00 ¡@ ¨ä¥L«D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 07 00 03 ²M¼ä¤Î®ø¬r¥Î«~ 50,000.00 ¡@
02 03 00 00 ¡@ ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ ¡@
02 03 02 00 ¡@ ³]¬I¤§­t¾á ¡@ ¡@
02 03 02 02 ¡@ ³]¬I¤§¨ä¥L­t¾á ¡@ ¡@
02 03 02 02 03 ºÞ²z¶O¤Î«O¦w 500,000.00 ¡@
02 03 05 00 ¡@ ¥æ³q¤Î³q°T ¡@ ¡@
02 03 05 03 ¡@ ¥æ³q¤Î³q°T¤§¨ä¥L­t¾á 2,500,000.00 ¡@
02 03 07 00 ¡@ ¼s§i¤Î«Å¶Ç ¡@ ¡@
02 03 07 00 01 ¼s§i¶O¥Î 8,300,000.00 ¡@
02 03 08 00 ¡@ ¦U¶µ¯S§O¤u§@ ¡@ ¡@
02 03 08 00 01 ¬ã¨s¡BÅU°Ý¤Î½Ķ 1,000,000.00 ¡@
05 00 00 00 ¡@ ¨ä¥L¸g±`¶}¤ä ¡@ ¡@
05 04 00 00 ¡@ Âø¶µ ¡@ ¡@
05 04 00 00 02 °h¥ð°òª÷·|¡X¡X¤½¿nª÷¨î«×¡]¹µ¥D¤è¡^ 500,000.00 ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸ê¥»¶}¤ä ¡@ ¡@
09 00 00 00 ¡@ °]°È¬¡°Ê ¡@ ¡@
09 01 00 00 ¡@ °]°È¸ê²£ ¡@ ¡@
09 01 02 00 ¡@ ¤¤´Á¤Îªø´ÁÃÒ¨é ¡@ 37,260,100.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á`ÃB 37,260,100.00 37,260,100.00

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G¶¾¬±Åv¡A§õ®¶¦t¡A¼B¥Ã¸Û¡A§ÂÀAêP

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶¾¬±Åv


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^ªk°È§½²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û½m®]µØ¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹9504¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº155ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û§õ¤ß­i¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹56588¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº660ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥æ³q¨Æ°È§½²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¼ï¬¡¨¹¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹105449¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº235ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¥|­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­×­q

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤§¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é­q©w¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤u§@¤H­û¿c¼í¥­¤§°h¥ðª÷§å¥Ü¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹5525¡A¦]«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªºÂà¤J¨î«×¤§³W©w¡A¥iÂà¤J¬°²Ä¤E¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¬G®Ú¾Ú¤W­zªk«ß¡A¨Ã°t¦X¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­«·s­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é¶}©l¡A­×­q¨ä°h¥ðª÷¦Ü¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº220ÂI¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­×­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

½Ã¥Í§½Âå°|¥DªvÂå¥ÍIsmael José Gonçalves Bastos¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6011339¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C¥t°ò©ó¸Ó¨Ñ´Ú¤H¤§µù¾Pµn°O­ì¦]¨Ã¤£²Å¦X¸g²Ä5/2007¸¹ªk«ß­×§ï¤§¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä25/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµLÅv¨ú±o¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Çªk°|§U²z®Ñ°O­ûMaria Madalena Teixeira Ferreira da Silva¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6059439¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C¥t°ò©ó¸Ó¨Ñ´Ú¤H¤§µù¾Pµn°O­ì¦]¨Ã¤£²Å¦X¸g²Ä5/2007¸¹ªk«ß­×§ï¤§¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä25/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµLÅv¨ú±o¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï±i§Ó«í¡BĬ²QÄR¤Î¦¿Ä_¬À¤§½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤¨®a°¶¡B­Jª÷¬ü¡B¿ú¹F¸Û¡B¾H¬ü¬Â¡B§õ²M»ö¡B¼Ô§ÓÂסBÃÓ®aªY¡B§E´f®S¡B¾G¤p¿P¡B¿c¤Ö´@¤Î³¯ÞÕ«i¤§´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°230¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡AÁp¦P²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A½T©w©e¥ô§E®a¼y¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º¶ÇĶ¤Î½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°675¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¡AÁp¦P²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A½T©w©e¥ô§õ¥ÉµØ¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º¸ê°T¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°395¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤E¤Q¤K±øh¡^¶µ¤§³W©w¡A§å­ãªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹384921ù§ÄP¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤K¤é°_¡AÄ~Äò¥H¤@¯ë©e¥ô¤è¦¡¡A¦bÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¾á¥ô­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥B³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä9/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|±ø²Ä¥|´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T±ø¤Î²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¤§³W©w¡A¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡^¤U¦C­x¨Æ¤Æ¤H­û¥HºÂ¿ï®Ê¤É¦Üªv¦wĵ¹î§½Äµ°ÈÁ`ªø¤§Â¾¦ì¡G

°Æĵ°ÈÁ`ªø ½s¸¹ 156861 ³¯¥Á¼w¡F
" ½s¸¹ 280851 ©P´f±j¡C

¤G¡^¬°·s¾¦ì¤Wªº¦~¸ê¤ÎÁ~¹S¤§®Ä¤O¡A¤W­z¤§®Ê¤É¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¶}©l¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø¤T´Ú¤G¶µ¡B²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡B²Ä¤T±ø¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô°Æĵ°ÈÁ`ªø½s¸¹104840±ç¤p¬Â¾á¥ô¥»§½¤H¤O¸ê·½³B³Bªø¡A¨Ã©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡A¥ô´Á¨â¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø¤T´Ú¤G¶µ¡B²Ä¤­±ø¡A²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤G¶µ¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô°Æĵ°ÈÁ`ªø½s¸¹110960¼B¹B¹ß¾á¥ô¥»§½¤½¦@Ãö«Y³B³Bªø¡A¨Ã©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡A¥ô´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø ¤ò¶Æ½å°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±øªº³W©w¡A¥»§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûÃÓ¬±´Å¾á¥ô¥»§½¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ®Õªøªº©w´Á©e¥ô¡A¦]¨äÀò©w´Á©e¥ô¬°¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«ÇÅU°Ý¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤@¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

Âà ¤J ¦W ³æ

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ý¤§¿DªùºÊº»½s¨î¤H­ûªº¦W³æ¡A¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ¥ô¥Î¤è¦¡ ³Æµù
©x¾ / ¾¯Å ¾¶¥ ©x¾ / ¾¯Å ¾¶¥
¤H­û²Õ§O »â¾É¤Î¥DºÞ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§õÀA©÷
Lee Kam Cheong
º»ªø - º»ªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
§fÀA¶³
Loi Kam Wan
°Æº»ªø - °Æº»ªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
§d¾U¦w
Ng Ioi On
ºÊ°È¨Æ°ÈÆUÆUªø - ºÊ°È¨Æ°ÈÆUÆUªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
¶À§®¬Â
Wong Mio Leng
²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø - ²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
³¯´ä·G
Chan Kong Lim
«O¦w¤Î¬Ý¦u³B³Bªø - «O¦w¤Î¬Ý¦u³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
¦ó¤ÖÁ¨
Ho Sio Mei
ªÀ·|´©§U¡B±Ð¨|¤Î°ö°V³B³Bªø - ªÀ·|´©§U¡B±Ð¨|¤Î°ö°V³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
§E¸Uµ`
Iu Man Sam
¤H¤O¸ê·½³B³Bªø - ¤H¤O¸ê·½³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
¾H±Ó¤ß
Tang Man Sam
°]¬F¤Î°]²£³B³Bªø - °]¬F¤Î°]²£³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
´¿¤å«Â
Chang Man Wai
²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø - ²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
¶À®a´D
Vong Ka Nun
¤½¦@Ãö«Y¤Î·s»D³B³Bªø - ¤½¦@Ãö«Y¤Î·s»D³B³Bªø - ©w´Á©e¥ô ¡@
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¶À§®¬Â
Wong Mio Leng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3.º ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3.º ½T©w©e¥ô d¡^
¾G±m¬õ
Cheang Choi Hong
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
¾G¸Ö¼Ö
Cheang Si Lok
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
½±´º¦w
Cheong Keng On
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
§õÀA©÷
Lee Kam Cheong
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô a¡^
§õ»A寳
Lei Choi Pou
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
§fÀA¶³
Loi Kam Wan
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô b¡^
§d¾U¦w
Ng Ioi On
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô c¡^
³¢¨ô¤å
Kuok Cheok Man Jose
­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Noel Alberto de
Jesus
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ©w´Á©e¥ô ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
David Ritchie ­º®u½Ķ­û 1.º ­º®u½Ķ­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
ªL·ç¼Ð
Lam Soi Piu
­º®u½Ķ­û 1.º ­º®u½Ķ­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Maria Isabel Rodrigues Xavier ­º®u½Ķ­û 1.º ­º®u½Ķ­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
½²ºa·¢
Choi Veng Cai
¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
¦ó¤ÖÁ¨
Ho Sio Mei
¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ½T©w©e¥ô e¡^
³¯¨qªÚ
Chan Sau Fong
­º®u§Þ³N­û 2.º ­º®u§Þ³N­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
¶À°êºa
Wong Kuok Weng
­º®u§Þ³N­û 2.º ­º®u§Þ³N­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§õ¨ØÀO
Lei Pui Ngai
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3.º ½T©w©e¥ô ¡@
½²¨Ø­ë
Choi Pui Heng Angela
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3.º ½T©w©e¥ô ¡@
«J°¶Às
Hao Wai Long
­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
Jorge Manuel Lobato de Faria Pinheiro ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
±ç»Ê§¡
Leong Meng Kuan
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Celeste da Rosa ­º®u¦æ¬F¤å­û 3.º ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
Maria Lurdes da Silva ­º®u¦æ¬F¤å­û 3.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3.º ½T©w©e¥ô ¡@
¾G¼í«n
Cheang Ion Nam
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3.º ½T©w©e¥ô ¡@
¥Û³s®X
Seak Lin Tai
­º®u¦æ¬F¤å­û 1.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Alvaro Luis
Gomes Mourato
­º®u§U²z§Þ³N­û 2.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
³¯­\´´
Chan Im Fei
­º®u§U²z§Þ³N­û 2.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
Ernesto Leong da Silva Fazenda ­º®u§U²z§Þ³N­û 2.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ½T©w©e¥ô ¡@
¨¿¨Ø¬À
Iun Pui San
¤@µ¥¤å­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Manuel Augusto Valente ¤@µ¥¤å­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ½T©w©e¥ô f¡^
ªL°¶´Ë
Vicente Lam
¤@µ¥¤å­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
Paulo Fernando do Rosario Antunes Esteves ­º®u§U²z§Þ³N­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ½T©w©e¥ô ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Á§¤é©÷
Sit Iat Cheong
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 8.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^¡Bh¡^
®}¥þ
Choi Chun
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 7.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^
±ç¤j°¶
Leong Tai Wai
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 7.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^
¼ïÄR琼
Pun Lai Keng
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 7.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^
§E°¶¶¯
U Wai Hong
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 7.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^
³¯¤å°x
Chan Man Chiu
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 6.º ½s¨î¤º´²¦ì g¡^

³Æµù¡G

a¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¿DªùºÊº»º»ªø¡C

b¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¿DªùºÊº»°Æº»ªø¡C

c¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¿DªùºÊº»ºÊ°È¨Æ°ÈÆUÆUªø¡C

d¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¿DªùºÊº»²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¡C

e¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¿DªùºÊº»ªÀ·|´©§U¡B±Ð¨|¤Î°ö°V³B³Bªø¡C

f¡^¥H¼x¥Î¤è¦¡¦b¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«Ç¥ô¾¡C

g¡^¾¦ì¥X¯Ê®É¤©¥HºM¾P¡C

h¡^¤w©ó2010¦~3¤ë10¤é°h¥ð¡C

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±øb¡^¶µªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ý¤§¿DªùºÊº»½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªºÂà¤J¦W³æ¡A¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å ¾¶¥ ¾¯Å ¾¶¥
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Carlos Manuel Lopes Malvas ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3.º ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
ªL¨ô琼
Lam Cheok Keng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
°Ï±Ó¬À
Au Man San
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
¦ó·u§°
Ho Fai In
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
§õ®a¯à
Lei Ka Nang
­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
±ç®m±ã
Leong Chon Hei
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
§d­§©ô
Ng Iok Wong
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
§dÄ_¶¯
Ung Pou Hong
¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 2.º ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
³¯ÆA±ö
Chan In Mui
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
´¿°·µØ
Chang Kin Wa
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
玨iǒ
Chong Chin Hang
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º a¡^
Ãö¼ä¦B
Kuan Kit Peng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
±ç¯ÀÀR
Leong Sou Cheng
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
§õ¸`²y
Lei Chit Kao
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
§õ¼wªâ
Li Tak Fan
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
­ðº~¤å
Tong Hon Man
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
¶À§»°¶
Wong Wang Wai
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
­S¨q½Ã
Fan Sao Wai
¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1.º ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¸âÅÕ
Chim Ieng
¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N­û 2.º ¡@
Àj¥iªY
Pau Ko Yan
­º®u§Þ³N­û 2.º ­º®u§Þ³N­û 2.º ¡@
±iÀA­Û
Cheong Kam Lon
­º®u§Þ³N­û 1.º ­º®u§Þ³N­û 1.º ¡@
ªLÀA¬ü
Lam Kam Mei
­º®u§Þ³N­û 1.º ­º®u§Þ³N­û 1.º ¡@
³Áª÷¼`
Mak Kam Sim
­º®u§Þ³N­û 1.º ­º®u§Þ³N­û 1.º ¡@
¥î¤é½÷
Ng Iat Fai
­º®u§Þ³N­û 1.º ­º®u§Þ³N­û 1.º ¡@
¼Ô¬Õ¬Õ
Fan Ieng Ieng
¤@µ¥§Þ³N­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¾H¤p¬x
Tang Sio Hong
¤@µ¥§Þ³N­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¾G¨Ø»ö
Cheang Pui I
¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¡@
¨¿§Ó·ë
Iun Chi Ying
¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¡@
¾¤º~½÷
Lai Hon Fai
¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¡@
±ç®a¸R
Leong Ka Kei
¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¡@
ªL¤å¬W
Lam Man Chu
¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 2.º ¡@
³¯¼z§°
Chan Wai In
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¤³´f¬À
Chao Wai San
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
³¢²Q»ö
Kuok Sok I
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
ªL°·±Ó
Lam Kin Man
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
±ç¸ÖÃý
Leong Si Wan
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¶À¶®´@
Wong Nga Teng
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
­J±Ó´@
Wu Man Teng
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Maria Eugenia Magalhaes Falcao da Gama Pombeiro ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3.º ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
·¨µú«Ø
Ieong Weng Kin
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
±ö´f®S
Mui Wai Kun
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
¶ÀÄRªâ
Vong Lai Fan
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
¼B¥ò´Å
Lao Chong Tong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1.º ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¶À¬ü­^
Wong Mei Ieng
­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
¸­¿PÄõ
Ip In Lan
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
´¿¨Ø»ö
Chang Pui I
­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
Florita Maria Cordova Lao ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
±ç§®»ö
Leung Miu Yi
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
¾G¬w
Chiang Chao
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¶¾¥ß¨¥
Fong Lap In
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¦ó¼äÄR
Ho Kit Lai
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¾¤ÂE¦w
Lai Hong On
¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
ÀN¯E°ò
Fok Hou Kei
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
ªL´f®S
Lam Wai Kun
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2.º ¡@
¾G§Ó¦¨
Chiang Chi Seng
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
³\¤å®ü
Hoi Man Hoi
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
³ÁÀ鶯
Mak Chan Hong
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
¶À®a¥ß
Wong Ka Lap
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 2.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
¦ó®ü·½
Ho Hoi Un
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
®e´º¨}
Iong Keng Leong
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
¾¤·Ø´Ë
Lai Wun Sam
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
ªL´¥¥ú
Lam Iap Kuong
¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@

³Æµù¡G

a¡^À³¨ä­n¨D¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±øb¡^¶µªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ý¤§¿DªùºÊº»´²¦ì¦X¦P¤H­ûªºÂà¤J¦W³æ¡A¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

´²¦ì¦X¦P¤H­û

¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å ¾¶¥ ¾¯Å ¾¶¥
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
ù¶hº³
Lo Iat Hei
¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N­û 1.º ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
³¯¨ô·s
Chan Cheok San
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¦¿¤Ò¨|
Kong Fu Iok
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º a¡^
ªLÄ£Åv
Lam Io Kun
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¼BÄ_¬Ã
Lao Pou Chan
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º b¡^
¼B°û¼_
Lao Un Han
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
±ç´@°a
Leong Teng Hin
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¿½°êµØ
Sio Kuok Wa
¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1.º ¡@
¾H¥É¯ø
Tang Iok U
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 2.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
¨ô©x«O
Cheok, Francisco
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
§õ°ê¨}
Lei Koc Leong
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
§d¥ú©ú
Ng Kuong Meng
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
¿½³Ó¥ú
Sio Seng Kuong
¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 1.º ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
³\§Ó©ú
Hoi Chi Meng
­º®u§U²z§Þ³N­û 3.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3.º c¡^
±ç¤ë©ú
Leong Ut Meng
­º®u§U²z§Þ³N­û 2.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2.º ¡@
¨ô©x³Ç
Cheok Kun Kit
­º®u§U²z§Þ³N­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
½±µØ¶¯
Cheong Wa Hong
­º®u§U²z§Þ³N­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
§d´º¶¯
Ng Keng Hong
­º®u§U²z§Þ³N­û 1.º ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
±ç¥_´É
Leong Pak Tong
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 3.º ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3.º d¡^
­ð¹F¤å
Tong Tat Man
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 3.º ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3.º ¡@
®}°ê¬W
Choi Kuok Chu
¤@µ¥§U²z§Þ³N­û 1.º ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1.º ¡@
¤H­û²Õ§O ­««¬¨®½ø¥q¾÷ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¾G°ê±j
Cheang Kuok Keong
¼ô½m¤u¤H 7.º ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6.º ¡@
§õÀÙ´Ë
Lei Chai Sam
¼ô½m¤u¤H 6.º ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6.º ¡@
±ç¤é³Ó
Leung Yat Sing
¼ô½m¤u¤H 6.º ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6.º ¡@
¼ï¹ÅÀM
Pun Ka Lam
¼ô½m¤u¤H 6.º ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6.º ¡@
¨H§Ó½÷
Sam Chi Fai
¼ô½m¤u¤H 6.º ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5.º ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¦ó³¯¨à¤k
Ho Chan I Nui
§U²z­û 7.º ¶ÔÂø¤H­û 7.º ¡@
³¯¸­¿³
Chan Ip Heng
§U²z­û 6.º ¶ÔÂø¤H­û 5.º ¡@
Á[º~­^
Mio Hon Ieng
§U²z­û 6.º ¶ÔÂø¤H­û 5.º ¡@
ùª÷¬Â
Lo Kam Leng
§U²z­û 5.º ¶ÔÂø¤H­û 4.º ¡@
©P¼C¬õ
Chao Kim Hong
§U²z­û 1.º ¶ÔÂø¤H­û 1.º ¡@
ù·ç²»
Lo Soi Cheong
§U²z­û 1.º ¶ÔÂø¤H­û 1.º ¡@

³Æµù¡G

a¡^À³¨ä­n¨D¡A¨ä´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

b¡^À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é°_²×¤î¾°È¡C

c¡^À³¨ä­n¨D¡A¨ä´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

d¡^¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¥|¤é²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

½²,®p¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

©ö,°í®p¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

Ferreira, Benardino Brito da Rosa¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤»Â¾¶¥Âµ¿ý­Ý¥´¦r­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

µØ,¾|«J¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

½²,»È·N¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

ÄÇ,¤p±d¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤»¤é°_Äò¬ù¦Ü¤Q¤G¤ë¤E¤é¤î¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

¾G,®¶¤¤¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

«ö·Ó°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦WºÙ¬°¡§¸s¬PÃĩС¨±q¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡A­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä117¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù½æ¯ó¦aµó5¸¹¤Î»ÉÆr³ò¡]©~¤¯¨½¡^1¸¹¦a¤U¡B¤@¼Ó¤Î¤G¼Ó¡AªF¥D¸s¬P¤jÃĩЦ³­­¤½¥q¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù½æ¯ó¦aµó5¸¹¤Î»ÉÆr³ò¡]©~¤¯¨½¡^1¸¹¦a¤U¡B¤@¼Ó¤Î¤G¼Ó¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

Ãö¹F´¼¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1726¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

ËΦ~»È¡X¡X«ì´_²ÄM-1563¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

©P烱©÷¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤ú¬ìÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GD-0134¡C

¡X¡X¡X

§õ¼z¬Â¡B±i¨q¯]¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GW-0318¡BW-0319¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

µ{¤ó¥Ö½§ÂåÀø¤¤¤ß¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0160¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó¿Dªùùµ²¦a«Ñ7-B¸¹¦a¤U¡A«ùµP¤H¬°µ{¤l»¨¤@¤H¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó¿Dªù氹¥J®ü¬vªá¶é¤j°¨¸ô654¸¹·¨­b11¼ÓD®y¡C

¡X¡X¡X

§õ¶­±l¡B¶À§Ó©¾¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GW-0320¡BW-0321¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¥j¯ÀµÓ¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄC-0171¸¹¤¤Âå®v°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¿c°·¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄM-0062¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

°Æ§½ªø ¾G¦¨·~


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

«JÀR®e¾Ç¤h¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Angela Mericia Vong¾Ç¤h¡A¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡AÂà¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¤§Â¾°È¡A¬°´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡B¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u½Ð´^¸rªY¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡Aù°¶¦¨¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°335¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A©P¼C©ú¾Ç¤h¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Äò´Á¨â¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°590¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A±ç¤é½÷¾Ç¤h©M§õº~³ÇºÓ¤h¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡Aù´f琼©MJorge Alberto de Assis Noronha¤À§O¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¤Î²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤Hªº´²¦ì¦X¦P¦U¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤é¤Î¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°160¤Î240¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¼B¤Ö±ö¤Î¸­¸s»ñ¤À§O¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¤À§O¬°400¤Î305¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¤×廸µØ¡X¡X¨ä­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³°Ï§»²Kªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô«D±M¬ìÂå¥Í¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¥N§½ªø ®e¥úÄ£


Åé ¨| µo ®i §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ÁúÀR¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦P¤@¾¯Åªº²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°455ÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡A¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂà¤J¤U­z¾¯Å¤ÎÁ~­ÄÂI¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

Sérgio Rosário da Conceição¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡F

³¯¦­¶§¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°480ÂI¡F

§õÔСA®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455ÂI¡F

ªL¥Ã©÷¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°440ÂI¡F

³¯®R¤Î¦ó°êÙy¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370ÂI¡F

§õ¨Kºa¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡F

¤å«a¶¯¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡F

ªL²Q¶²¡B¼B­P©M¡B§d¬ü»ñ¤Î®e®a§»¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡A¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A¦³Ãö¾¯Å¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡G

±ç¬K²K¡B±ç­^µØ¡B±ç©[ÂE¤Î¶À°¶µØ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°140ÂI¡F

±ç´f®S¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°150ÂI¡F

´¿¼y¯u¡B¦óÄ_¼ä¡B«Àª÷°ó¡BJurintr Rodngarm da Luz¡B§õÀAÄõ¡B±ç®¶²K¡B¹ù°ê¨}¡B¾|®aµ^¡B¼ïµ½Ãô¡B·Å¦¼¼Ð¡B¶À±ç¥ÉÁø¤Î¶À¿üÅv¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°160ÂI¡F

´^µØ¬±¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170ÂI¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä1/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤C±øªº³W©w¡A¶À«n¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­ûªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³Vanessa Beatriz Alves Marinho de Bastosªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø ¶À¦³¤O


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AFelícia Dillon de Jesus ¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI480¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¢¤pÄR


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú°|ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

¹ù¼z­»¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¨ÃÄݦP¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¥É®S¡Bù¿o¡BªL¼zÁo¡B´¿¥ÉÄõ¤Î§õ¤Ö¼z¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥ô¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥Ì¤p¶­¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¡B¤T¤Î¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀò±oÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¹ù¥ü°ò¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¡B¤T¤Î¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¦P®É¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾H®ü¬P¡B§õÄõÄõ¡B¹ù«a¬õ¤ÎªL·q¶§ªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶¾­Å§gªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïù»A¼_¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI415ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é©ó¶l¬F§½

¥N§½ªø »¯Âí©÷¡]°Æ§½ªø¡^


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½®ð¶H³B³Bªø±ç¹ÅÀR¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_Äò¥ô¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¯èªÅ®ð¶H¤¤¤ß¥D¥ô¥j§Ó©ú¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_Äò¥ô¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¸ê°T³B³Bªø³¯ÂE³Ç¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é°_Äò¥ô¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨Ã°t¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤@±øªº³W©w¡A§õ¨q§g¡B¹ù¥HùÚ¡B³Á»A¬À¡B¶À¥©¿P¤Î¤ý¼íµ`¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI430ªºÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A´¿¨q¾ì¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥B°t¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A³°Âí¾ì¡B§õ½å®õ¡BÀNø¯µo¡B§d¯Eºa¡B­J®a¯ô¤Î¶À¼Ý°í¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI340ªºÁ~­Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶À´@´@¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¥N§½ªø ËΫO¥Í


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä75/2009¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@±ø²Ä¤K´ÚÂà±Â¤©ªºÅv­­¡Añ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é§@¥X§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A«ö¤U­z¤é´ÁÄò´Á¤@¦~¡G

¹ù¬îÁø¤Î§õ¯EªF¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¤Î¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

³¢ªN¥­¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À¯ª±j¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥î¸S±ö¤Î§õ²Q­s¤À§O¾á¥ô¥»§½©Ð«ÎºÊºÞ³B³Bªø¤Î¼Ó¦t²Õ´¤ä´©³B³Bªø¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û³¯´º¶³¡A¦]¹F¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¦~ÄÖ¤W­­¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é°_²×¤î¦b¥»§½ªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ÃÓ¥ú¥Á


¥æ ³q ¨Æ °È §½

Án ©ú

¬°µÛ¤@¤Á©Ò»Ýªº®Ä¤O¡A¯÷Án©ú®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥»§½ªk«ß»²§U³B³Bªø·¨ÀAµØ¦b´N¥ô©Ð«Î§½¼Ó¦tºÞ²z¨Æ°ÈÆUÆUªø·í¤é¡A§Y¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡A²×¤î¦b¥æ³q¨Æ°È§½ªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader