第 9 期

政府機關通告及公告

二零一零年三月三日，星期三

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

名單

為填補警察總局人員編制高級技術人員組別之第一職階首席高級技術員（資訊範疇）一缺，以審查文件及有限制的方式進行普通晉升開考，其開考公告已刊登於二零一零年一月六日第一期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核名單如下：

合格准考人：	分
黃志遠	8.41

按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，准考人可自本名單公佈之日起計算十個工作日內提出上訴。

（經保安司司長於二零一零年二月二十三日的批示確認）

二零一零年二月二十五日於警察總局

典試委員會：

主席：局長辦公室協調員趙汝民

委員：顧問高級技術員鄺耀漢

顧問高級技術員陳思敏

———

為填補警察總局人員編制技術人員組別之第一職階首席技術員（公關範疇）一缺，以審查文件及有限制的方式進行普通晉升開考，其開考公告已刊登於二零一零年一月六日第一期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核名單如下：

合格准考人：	分
劉志美	8.72

按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，准考人可自本名單公佈之日起計算十個工作日內提出上訴。

（經保安司司長於二零一零年二月二十三日的批示確認）

二零一零年二月二十五日於警察總局

典試委員會：

主席：局長辦公室協調員趙汝民

委員：顧問高級技術員鄺耀漢

顧問高級技術員陳思敏

通告

經保安司司長於二零一零年二月五日批示核准，根據第3/2003號法律及經第14/2008號行政法規修定的第1/2004號行政法規的規定，及補充適用現行《澳門公共行政工作人員通則》，以考核方式進行晉升開考，目的為填補海關關員編制高級職程第一職階關務總長三缺。

一、開考有效期及報名：開考的有效期至空缺被填滿後終止。報名期限自本通告於《澳門特別行政區公報》公布日緊接第一個辦公日起計十五天內，以向人力資源處遞交報名表為之。

二、報考條件：凡具備第3/2003號法律第十七條晉升的一般條件的海關高級職程人員均可報名。

三、開考的各階段：一般考試及專業考試。

四、甄選方法：載於經修定的第1/2004號行政法規第四十一條，其中知識考試、體格檢查及體能考試倘有評核結果為不合格者即被淘汰。知識考試低於50分者等同不合格，其總分計算：（1）通識測試——30%、（2）行動管理——30%、（3）行政管理——40%。相關大綱及條件載於第138/2009號保安司司長批示。

五、最後評分：通過一般考試者，被納入最後評分。計分方式為：專業考試——55%、知識考試——35%、心理測驗——10%。

六、典試委員會的組成：

主席：冼桓球助理關長

正選委員：吳國慶關務總長

黃文忠關務總長

後備委員：周見靄關務總長

岑錦棠廳長

二零一零年二月二十五日於海關

關長徐禮恒

———

經保安司司長於二零一零年二月五日批示核准，根據第3/2003號法律及經第14/2008號行政法規修定的第1/2004號行政法規的規定，及補充適用現行《澳門公共行政工作人員通則》，以考核方式進行晉升開考，目的為填補海關關員編制高級職程第一職階副關務總長十二缺。

一、開考有效期及報名：開考的有效期為一年，自評核名單公布起計，至空缺被填滿後終止。報名期限自本通告於《澳門特別行政區公報》公布日緊接第一個辦公日起計十五天內，以向人力資源處遞交報名表為之。

二、報考條件：凡具備第3/2003號法律第十七條晉升的一般條件的海關高級職程人員均可報名。

三、開考的各階段：一般考試及專業考試。

四、甄選方法：載於經修定的第1/2004號行政法規第四十一條，其中知識考試、體格檢查及體能考試倘有評核結果為不合格者即被淘汰。知識考試低於50分者等同不合格，其總分計算：（1）通識測試——30%、（2）行動管理——40%、（3）行政管理——30%。相關大綱及條件載於第138/2009號保安司司長批示。

五、最後評分：通過一般考試者，被納入最後評分。計分方式為：專業考試——50%、知識考試——40%、心理測驗——10%。

六、典試委員會的組成：

主席：冼桓球助理關長

正選委員：周見靄關務總長

黃文忠關務總長

後備委員：周澤深副關務總長

黃國松副關務總長

二零一零年二月二十五日於海關

關長徐禮恒

———

經保安司司長於二零一零年二月五日批示核准，根據第3/2003號法律及經第14/2008號行政法規修定的第1/2004號行政法規的規定，及補充適用現行《澳門公共行政工作人員通則》，以考核方式進行晉升開考，目的為填補海關關員編制高級職程第一職階關務監督十缺。

一、開考有效期及報名：開考的有效期在空缺被填滿後終止。報名期限自本通告於《澳門特別行政區公報》公布日緊接第一個辦公日起計十五天內，以向人力資源處遞交報名表為之。

二、報考條件：凡具備第3/2003號法律第十七條晉升的一般條件的海關高級職程人員均可報名。

三、開考的各階段：一般考試及專業考試。

四、甄選方法：載於經修定的第1/2004號行政法規第四十一條，其中知識考試、體格檢查及體能考試倘有評核結果為不合格者即被淘汰。知識考試低於50分者等同不合格，其總分計算：（1）通識測試——40%、（2）行動管理——30%、（3）行政管理——30%。相關大綱及條件載於第139/2009號保安司司長批示。

五、最後評分：通過一般考試者，被納入最後評分。計分方式為：專業考試——45%、知識考試——40%、心理測驗——15%。

六、典試委員會的組成：

主席：吳國慶助理關長

正選委員：鄭健聰副關務總長

黃國松副關務總長

後備委員：周澤深副關務總長

殷鎮玄副關務總長

二零一零年二月二十五日於海關

關長徐禮恒

公告

根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》規定，以審查文件及有限制的方式，為立法會輔助部門人員編制翻譯員職程第一職階主任翻譯員一缺，進行普通晉升開考，以填補立法會輔助部門人員編制內之空缺，並將開考通告張貼在立法會前地立法會大樓立法會輔助部門一般行政及財政管理處以供查閱。

報考申請應自本公告刊登於《澳門特別行政區公報》之日緊接第一個工作日起計十天內遞交。

二零一零年二月二十三日於立法會輔助部門

秘書長楊瑞茹

名單

為履行八月二十六日第54/GM/97號批示，科學技術發展基金現公佈二零零九年第四季給予財政資助名單：

受資助實體	受資助項目負責人	受資助項目編號	批示日期	支付日期	撥給金額	目的
項目資助
黃少春	黃少春 Wong, Sio Chon	003/2007/A	11/09/09	06/10/09	9,505.10	基於GNU自由文檔許可證的澳門中小學校學務資訊系統開發（第2期支付）
張毅	張毅 Cheong, Ngai	023/2005/A	04/12/09	31/12/09	95,644.00	中國商業決策模擬軟件
澳門土木工程實驗室	梁鴻細 Leong, Hong Sai	034/2007/A	11/09/09	06/10/09	110,000.00	混凝土路面在不影響日間行車的修補方案研究
澳門理工學院	唐海誼 Tong, Hoi Yee	005/2007/A1	28/09/09	19/10/09	300,000.00	噴霧冷凍乾燥處理之齊墩果酸及其他中藥單體對溶解速度及生物利用度之改善
	孟麗榮 Meng, Li Rong	031/2007/A	12/10/09	30/10/09	100,000.00	KCl共運載體對子宮內膜癌細胞增殖和侵襲的調控
	--	--	19/11/09	31/12/09	4,000.00	2009資訊科技週——科研項目展位資助
澳門大學	郭志達 Kwok, Chi Tat	019/2009/A1	11/10/09	25/11/09	1,320,000.00	冶金的可變因素對不銹鋼敏化行為的影響及利用半導體激光表面處理去敏的可行性（第1期支付）
	蔡偉華 Choi, Wai Wa	020/2009/A1	11/10/09	25/11/09	661,000.00	多層多導體結構傳輸線及其於差分微波電路的應用
	趙偉 Zhao Wei	021/2009/A1	11/10/09	25/11/09	434,000.00	用於在挑戰性的無線網絡環境中的高可靠位置識別技術（第1期支付）
	麥沛然 Mak, Pui In	022/2009/A1	11/10/09	25/11/09	2,400,000.00	應用於納米CMOS流動電視的無線電路與系統
	孫海衛 Sun, Haiwei	033/2009/A	19/11/09	31/12/09	179,000.00	帶跳躍擴散的期權定價模型的高階精度算法
	冼偉光 Sin, Vai Kuong	034/2009/A	19/11/09	31/12/09	178,000.00	基於不同溫度條件下非恆溫停滯流之剪應力及溫度分佈（第1期支付）
	楊志新 Yang, Zhixin	037/2009/A	19/11/09	31/12/09	181,000.00	支援設計重用的基於形體的三維實體相似性評估方法（第1期支付）
澳門大學	--	--	19/11/09	31/12/09	8,000.00	2009資訊科技週——科研項目展位資助
	鄭穎 Zheng, Ying	008/2007/A1	02/12/09	31/12/09	542,000.00	中藥脂溶性活性成分製劑關鍵技術的研究（第3期支付）
	黃民聰 Wong, Man Chung	023/2009/A1	02/12/09	31/12/09	570,000.00	逆變器通用脈寬
	冼世榮 Sin, Sai Weng	025/2009/A1	02/12/09	31/12/09	1,306,500.00	應用CMOS納米製程技術之全方位數據與信號轉換芯片平台之研究及開發
	王一濤 Wang, Yitao	029/2007/A2	09/12/09	31/12/09	850,000.00	中藥抗腫瘤的系統藥理學評價與藥效物質研究
	李銘源 Lee, Ming Yuen	045/2007/A3	09/12/09	31/12/09	601,000.00	促血管新生和神經保護作用的中藥活性成分鑒定及其作用機理研究（第2期支付）
澳門大學	張慶文 Zhang, Qingwen	013/2008/A1	09/12/09	31/12/09	990,000.00	嶺南道地中藥材的質量標準研究及化學對照品庫的建立（第2期支付）
	譚錦榮 Tam, Kam Weng	034/2008/A2	09/12/09	31/12/09	666,000.00	應用於防火的ZnMgS紫外線火焰探測器（第2期支付）
	錢濤 Qian, Tao	014/2008/A1	21/12/09	31/12/09	486,000.00	克利福德及調和分析
	譚立武 Tam, Lap Mou	033/2008/A2	21/12/09	31/12/09	339,000.00	水平微管傳熱和壓力降
澳門科技大學基金會——澳門科技大學	梁國剛 Liang Guogang	012/2009/A1	11/10/09	25/11/09	1,250,000.00	抗轉移釕配合物的製備及藥效研究（第1期支付）
	秦建強 Qin, Jianqiang	016/2009/A1	11/10/09	25/11/09	640,000.00	雪旺細胞基底膜在體外形成的條件及其機制的研究
	楊子峰 Yang, Zifeng	039/2009/A	19/11/09	31/12/09	260,000.00	表達幹擾素負性調節基因細胞系的構建及其分離診斷流感等病毒的應用研究
澳門科技大學基金會——澳門科技大學	--	--	19/11/09	31/12/09	4,000.00	2009資訊科技週——科研項目展位資助
	林偉基 Lam,Wai Kei 楊祥良 Yang Xiangliang	040/2009/A2	02/12/09	31/12/09	1,387,350.00	治療慢性腎炎的雷公藤有效部位及其納米載藥系統的研究（第1期支付）
	蔡智明 Cai, Zhiming	015/2007/A2	21/12/09	31/12/09	200,000.00	基於IPv6的移動通訊技術研究（第2期支付）
	鄭玉臣 Cheng, Yuk Sun Andrew	021/2007/A2	21/12/09	31/12/09	465,800.00	大氣水氣拉曼激光雷達之建設（第2期支付）
	吳其標 Wu, Qibiao	027/2007/A2	21/12/09	31/12/09	368,000.00	人工麝香口崩片抗心絞痛作用的研究（第3期支付）
	梁勇 Liang, Yong	021/2008/A	21/12/09	31/12/09	206,000.00	求解複雜優化問題的新型演化計算平臺研究
澳門醫學科技研究協會	王繼群 Wang Jiqun 莫天石 Mok, Tin Seak	029/2009/A	19/11/09	31/12/09	178,000.00	鼻腔鼻竇惡性腫瘤的分子機制研究（第1期支付）
澳門醫學科技研究協會	查振剛 Zha Zhengang 譚文成 Tam, Man Seng	031/2009/A	19/11/09	31/12/09	200,000.00	組織工程軟骨——骨界面耦合及調控機制的研究
澳門電腦與系統工程研究所	--	--	19/11/09	31/12/09	4,000.00	2009資訊科技週——科研項目展位資助
康怡科技藥業有限公司——康怡科技藥業製造廠	--	--	19/11/09	31/12/09	4,000.00	2009資訊科技週——科研項目展位資助
聯合國大學——國際軟件技術研究所	-- J. W. Sanders	041/2007/A3	02/12/09	31/12/09	550,000.00	進程擴展：一種通用的動作精化方法（第2期支付）
聯合國大學——國際軟件技術研究所	劉志明 Liu, Zhiming	038/2006/A3	09/12/09	31/12/09	864,000.00	基於構件的模型驅動設計
友信行有限公司	楊莉莉 Ieong, Lei Lei	042/2009/A2	02/12/09	31/12/09	361,000.00	硫化鞋用環保水性膠的研發——雙組分、高固含量，解決環保和膠黏劑性能相結合的技術難題（第1期支付）
中國華僑大學建築、土木（澳門）協會	陳浩軍 Chan, Hou Kuan	036/2007/A	04/12/09	31/12/09	230,000.00	高性能纖維增強複合材料（FRP）加固古建築文物的研究與應用（第2期支付）
澳門創新科技中心股份有限公司	陳東昇 Chan, Tong Seng	001/2008/A1	09/12/09	31/12/09	7,220,000.00	澳門創新科技孵化及研發（第2期支付）
科普資助
慈幼中學	馮繼培 Fong, Kai Pui	098/2009/P	11/09/09	06/10/09	37,633.00	機械人基礎班（第1期支付）
	羅紹華 Lo, Sio Va	084/2008/P	28/09/09	30/10/09	87,000.00	伺服馬達機械人研究小組（第2期支付）
	梁俊釗 Leong, Chon Chio	121/2008/P	28/09/09	30/10/09	42,000.00	機電整合科技小組
	嚴志顯 Yim, Chi Hin	106/2009/P	12/10/09	30/10/09	15,500.00	機電整合科技小組
	羅紹華 Lo, Sio Va	099/2009/P	19/10/09	16/11/09	122,100.00	伺服馬達機械人研究小組（第1期支付）
教業中學	許江雄 Hoi, Kong Hong	069/2009/P	11/09/09	06/10/09	179,302.00	幾何變換、組合與圖論的探究（第1期支付）
教業中學	黃淑敏 Wong, Sok Man	070/2009/P	11/09/09	06/10/09	179,302.00	集合、不等式與複數的探究（第1期支付）
教業中學	吳伯成 Ng, Pak Seng	071/2009/P	11/09/09	06/10/09		幾何與函數探究初步
	文智和 Man, Chi Wo	072/2009/P				幾何面積方法探究
	蔡榮藝 Choi, Weng Ngai	073/2009/P				因式分解的各種方法與一元二次、三次、四次方程的求根公式探究（第1期支付）
	譚兆偉 Tam, Sio Wai	074/2009/P				物理興趣小組（第1期支付）
	許江雄 Hoi, Kong Hong	101/2008/P	28/09/09	19/10/09	247,500.00	幾何變換、組合與圖論的探究（第2期支付）
	黃淑敏 Wong, Sok Man	102/2008/P				集合、不等式與複數的探究（第2期支付）
	文智和 Man, Chi Wo	103/2008/P				幾何面積方法探究
	吳伯成 Ng, Pak Seng	104/2008/P				幾何與函數探究初步
教業中學	潘錦華 Pun, Kam Wa	105/2008/P	28/09/09	19/10/09		因式分解的各種方法與一元二次、三次、四次方程
	譚兆偉 Tam, Sio Wai	106/2008/P	28/09/09	19/10/09		物理制作小組（第2期支付）
	--	-	09/10/09	30/10/09	4,905.00	2009科技活動周——學校展位消耗性材料費用資助
	何若文 Ho, Ieok Man 陳嘉亮 Chan, Ka Leong	109/2008/P	19/10/09	16/11/09	70,200.00	機械人製作教學項目
	鄭婉珊 Cheang, Un San 吳小霞 Ng, Sio Ha	112/2008/P	19/10/09	16/11/09	117,750.00	創新思維與訓練（小學數學六年級奧林匹克培訓）
	陳珍龍 Chen, Zhenlong	113/2008/P				創新思維與訓練（小學數學五年級奧林匹克培訓）
	徐莉莉 Xu, Lili	114/2008/P				創新思維與訓練（小學數學四年級奧林匹克培訓）
教業中學	李碩 Lei, Seak	115/2008/P	19/10/09	16/11/09		創新思維與訓練（小學數學三年級奧林匹克培訓）
	張鼎宏 Cheong, Teng Wang	116/2008/P	19/10/09	16/11/09		常識科技小組（第2期支付）
	何若文 Ho, Ieok Man 陳嘉亮 Chan, Ka Leong	075/2009/P	05/11/09	04/12/09	113,200.00	機械人製作（第1期支付）
	鄭婉珊 Cheang, Un San 吳小霞 Ng, Sio Ha	080/2009/P	05/11/09	04/12/09	11,850.00	創新思維與訓練（小學數學六年級奧林匹克培訓）
	陳珍龍 Chen, Zhenlong	081/2009/P				創新思維與訓練（小學數學五年級奧林匹克培訓）
	徐莉莉 Xu, Lili	082/2009/P				創新思維與訓練（小學數學四年級奧林匹克培訓）
	李碩 Lei, Seak	083/2009/P				創新思維與訓練（小學數學三年級奧林匹克培訓）
	張鼎宏 Cheong, Teng Wang	084/2009/P	05/11/09	04/12/09	5,095.00	小學常識科技小組
教業中學	歐陽建榮 Ao Ieong, Kin Weng	107/2008/P	10/11/09	04/12/09	143,928.40	生活中的化學（一）
	鄺律民 Kong, Lot Man	108/2008/P				動物飼養和植物種植小組（第2期支付）
	左健翔 Cho, Kin Cheong	110/2008/P				網頁設計技巧（第2期支付）
	關景贊 Kuan, Keng Chan 何錫標 Ho, Sek Pio	111/2008/P				C語言（資料結構及算法設計）（第2期支付）
	鄺律民 Kong, Lot Man	076/2009/P	19/11/09	04/12/09	106,120.00	動物飼養和植物種植小組（第1期支付）
	關景贊 Kuan, Keng Chan 何錫標 Ho, Sek Pio	077/2009/P				C語言（資料結構及算法設計）（第1期支付）
	左健翔 Cho, Kin Cheong	078/2009/P				Flash短片輕鬆學
	歐陽建榮 Ao Ieong, Kin Weng	079/2009/P				生活中的化學（二）
	潘志輝 Pun, Chi Fai	092/2009/P				小學機械人小組
鏡平學校	陳油 Chan, Iao	096/2009/P	11/09/09	06/10/09	84,776.00	機械車研究小組
鏡平學校	葛疏萍 Kot, So Peng	105/2009/P	09/10/09	30/10/09	22,839.00	澳門北區環境的考察與檢測（第1期支付）
鏡平學校	黃傑豪 Wong, Kit Hou	108/2009/P	09/10/09	30/10/09	36,500.00	DV研習（第1期支付）
	劉冠華 Lao, Kun Wa	002/2009/P	12/10/09	30/10/09	48,000.00	伺服馬達機械人研究小組（第2期支付）
	劉冠華 Lao, Kun Wa	038/2008/P	19/10/09	16/11/09	31,849.00	青少年創新科技研究
	劉冠華 Lao, Kun Wa	095/2009/P	05/11/09	04/12/09	54,600.00	青少年創新科技研究
	陳速 Chan, Chok	097/2009/P	09/11/09	04/12/09	150,982.00	伺服馬達機械人研究小組（第1期支付）
培正中學	黃潔儀 Wong, Kit Yee	044/2008/P	11/09/09	06/10/09	31,125.00	初小科學實驗（第2期支付）
	黃潔儀 Wong, Kit Yee	045/2008/P	11/09/09	06/10/09	31,125.00	高小科學實驗（第2期支付）
	趙旅龍 Chio, Loi Long	100/2008/P	28/09/09	19/10/09	30,195.30	初中科學探究活動（一）（第2期支付）
	趙旅龍 Chio, Loi Long	117/2008/P	28/09/09	19/10/09	30,195.30	高中化學實驗專題研究
	--	--	09/10/09	30/10/09	6,978.00	2009科技活動周——學校展位消耗性材料費用資助
培正中學	梁永棠 Leong, Veng Tong	130/2009/P	27/11/09	16/12/09	2,755.00	科學教育——天文氣象學社（第1期支付）
	梁永棠 Leong, Veng Tong	131/2009/P	04/12/09	31/12/09	10,020.00	科學教育——天文氣象興趣小組（第1期支付）
	姚曉暉 Io, Hio Fai	006/2009/P	21/12/09	31/12/09	4,631.90	中學分子生物學研習活動（第2期支付）
東南學校	黃啟明 Wong, Kai Meng	068/2009/P	11/09/09	06/10/09	6,930.00	物理實驗演示影片II
東南學校	譚錦輝 Tam, Kam Fai	040/2009/P	12/10/09	30/10/09	91,000.00	機械人應用班（第1期支付）
聖公會（澳門）蔡高中學	何文芳 Ho, Man Fong	087/2009/P	25/09/09	19/10/09	19,056.80	生活與化學（第1期支付）
	胡維政 Wu, Wai Cheng	088/2009/P				化學奧賽小組（第1期支付）
	蘇恆亮 Sou, Hang Leong	089/2009/P				物理真好玩（第1期支付）
	王錦琨 Wong, Kam Kuan	090/2009/P				物理奧賽培訓（第1期支付）
	楊世傑 Ieong, Sai Kit	091/2009/P				趣味電子研習（第1期支付）
	蔡子興 Choi, Chi Heng	028/2007/P	04/12/09	31/12/09	763.00	嵌入式系統（MCS-51）原理及應用（第2期支付）
聖公會（澳門）蔡高中學	胡維政 Wu, Wai Cheng	039/2009/P	21/12/09	31/12/09	2,684.80	化學奧賽小組（第2期支付）
濠江中學	王志強 Wong, Chi Keong	005/2008/P	17/06/09	06/07/09	58,487.50	虛擬智能足球機械人的認識與設計（第2期支付）
	朱衛國 Chu, Wai Kuok	006/2008/P	17/06/09	06/07/09	58,487.50	DV短片拍攝技巧培訓活動與實踐（第2期支付）
	劉明藝 Lao, Meng Ngai	101/2009/P	25/09/09	19/10/09	55,875.00	數學邏輯思維培訓
	韋展豪 Wai, Chin Hou	109/2009/P	09/10/09	30/10/09	11,560.00	災難教育（第1期支付）
	王少熙 Wong, Sio Hei	040/2008/P	09/11/09	04/12/09	86,768.60	電腦平面設計及產品製作（第2期支付）
	康玉專 Kang, Yuzhuan	041/2008/P				高中開展課外生物與化學“研究性學習”的探索
	周文杰 Zhou, Wenjie	043/2008/P				微型化學實驗在探究式教學中的研究和應用
	周文杰 Zhou, Wenjie	100/2009/P	09/11/09	04/12/09	13,500.00	微型化學實驗的探究和創新（第1期支付）
濠江中學	馬越愛 Ma, Ut Oi	010/2008/P	10/11/09	04/12/09	12,000.00	多功能微電流測量儀的原理制作及其使用（第2期支付）
濠江中學	岑嘉儀 Sam, Ka I	015/2008/P	10/11/09	04/12/09	12,000.00	科學教育——維生素的認識及檢測（第2期支付）
青洲小學	楊志誠 Ieong, Chi Seng	052/2008/P	28/09/09	19/10/09	15,300.00	資訊媒體應用與創作（第2期支付）
勞工子弟學校	林慧琼 Lam, Vai Keng	088/2008/P	28/09/09	19/10/09	11,499.90	校園健康促進研究高階
	林慧琼 Lam, Vai Keng	089/2008/P				校園健康促進研究初階
	林慧琼 Lam, Vai Keng	090/2008/P				生命研究（第1期支付）
	林慧琼 Lam, Vai Keng	091/2008/P				急救課程初階（第1期支付）
	董淑珍 Dong, Shuzhen	066/2008/P	12/10/09	30/10/09	70,386.40	高一級數學奧賽強化訓練（第2期支付）
	陳少婷 Chan, Sio Teng	067/2008/P				初二級數學競賽小組訓練（第2期支付）
	潘寶球 Pun, Pou Kao	068/2008/P				數學競賽研究（第2期支付）
勞工子弟學校	鍾漢文 Chong, Hon Man	069/2008/P	12/10/09	30/10/09		初三級數學競賽小組訓練（第2期支付）
	龍保榮 Long, Pou Weng	070/2008/P				化學實驗探究（第2期支付）
	梁江鋒 Leong, Kong Fong	071/2008/P				化學競賽與生活
	林葆健 Lam, Pou Kin	094/2008/P	19/10/09	16/11/09	6,779.00	氣候變化對澳門的影響研究（第2期支付）
	吳雁玲 Ng, Ngan Leng	082/2008/P	10/11/09	04/12/09	18,027.80	種植實踐活動（第2期支付）
	陳英傑 Chan, Ieng Kit	083/2008/P				機械人基礎班（第2期支付）
	潘寶球 Pun, Pou Kao	054/2009/P	26/11/09	16/12/09	2,400.00	趣味推理數學研究
	施振雄 Si, Chan Hong	116/2009/P	27/11/09	16/12/09	11,149.20	高一級數學奧林匹克競賽訓練（第1期支付）
	盧偉科 Lou, Wai Fo	119/2009/P				Java程式設計入門和進階（第1期支付）
	孫戈明 Sun, Kuo Meng	120/2009/P				信息學競賽培訓
	林慧琼 Lam, Vai Keng	122/2009/P				校園健康促進課程
勞工子弟學校	林慧琼 Lam, Vai Keng	123/2009/P	27/11/09	16/12/09		急救課程初階（第1期支付）
	戴珮瑩 Tai, Pui Ieng	126/2009/P				無機物分析及研究
	吳志邦 Ng, Chi Pong	128/2009/P				中一數學科研（第1期支付）
	鄭偉堅 Cheang, Wai Kin	125/2009/P	27/11/09	16/12/09	2,272.00	多媒體教育節目設計與制作（第1期支付）
	盧偉亮 Lou, Wai Leong	133/2009/P	27/11/09	16/12/09	7,350.00	高二物理競賽（第1期支付）
	李偉傑 Lei, Wai Kit	134/2009/P	27/11/09	16/12/09	7,350.00	初二物理研究（第1期支付）
	周玉珺 Chao, Iok Kuan	054/2008/P	04/12/09	31/12/09	180,749.00	電腦動畫制研究
	劉志堅 Lao, Chi Kin	055/2008/P				電腦網絡研究（第2期支付）
	劉志堅 Lao, Chi Kin	056/2008/P				數據結構算法研究
	孫戈明 Sun, Kuo Meng	057/2008/P				數據演算方法研究
	江清萍 Kong, Cheng Peng	058/2008/P				圖書館資訊網路系統研究（第2期支付）
勞工子弟學校	孫戈明 Sun, Kuo Meng	059/2008/P	04/12/09	31/12/09		信息學算法研究
	施適時 Si, Sek Si	060/2008/P				勞校多媒體器材使用研究（第2期支付）
	施適時 Si, Sek Si	061/2008/P				電視制作研究（第2期支付）
	施適時 Si, Sek Si	062/2008/P				圖像處理研究（第2期支付）
	郭振生 Kuok, Chan Sang	072/2008/P	04/12/09	31/12/09	38,367.50	化學競賽研究（第2期支付）
	戴珮瑩 Tai, Pui Ieng	073/2008/P				日常生活的氣體變化研究（第2期支付）
	李偉傑 Lei, Wai Kit	075/2008/P				初二物理科研計劃
	盧偉亮 Lou, Wai Leong	078/2008/P				高二物理試題研習
	蔡靜亞 Choi, Cheng A	079/2008/P				自然生態及生物技術研習（第2期支付）
	鄭偉堅 Cheang, Wai Kin	080/2008/P				中國圖書分類法與編目研究（第2期支付）
勞工子弟學校	林葆健 Lam, Pou Kin	081/2008/P	04/12/09	31/12/09		望遠鏡操作及月球觀測研究（第2期支付）
	林葆健 Lam, Pou Kin	004/2009/P	04/12/09	31/12/09	12,265.00	望遠鏡操作及數碼天文攝影觀測研究（第2期支付）
	施振雄 Si, Chan Hong	005/2009/P	04/12/09	31/12/09	12,265.00	初中數學奧林匹克競賽集訓課程（第2期支付）
	林慧琼 Lam, Vai Keng	014/2009/P	04/12/09	31/12/09	18,946.60	健康飲食之道（第2期支付）
	陳維禮 Chan, Wai Lai	015/2009/P				數學科研（第2期支付）
	李偉傑 Lei, Wai Kit	016/2009/P				軍事模型製作和軍用科技研究（第2期支付）
	陳英傑 Chan, Ieng Kit	112/2009/P	04/12/09	31/12/09	215,325.00	機械人教學活動
	吳雁玲 Ng, Ngan Leng	114/2009/P	04/12/09	31/12/09	1,300.00	種植實踐活動（第1期支付）
	陳嘉敬 Chan, Ka Keng	117/2009/P	04/12/09	31/12/09	24,020.00	探索生物世界與生命奧秘（第1期支付）
	梁江鋒 Leong, Kong Fong	121/2009/P	04/12/09	31/12/09	24,020.00	化學課件製作探究
勞工子弟學校	梁江鋒 Leong, Kong Fong	124/2009/P	04/12/09	31/12/09		化學競賽與生活化學探究（第1期支付）
	趙正輝 Chio, Cheng Fai	127/2009/P	04/12/09	31/12/09	168,000.00	科技創新研發小組
	陳玉葉 Chan, Iok Ip	119/2008/P	21/12/09	31/12/09	18,925.00	數學競賽小組研究
	陳玉葉 Chan, Iok Ip	120/2008/P	21/12/09	31/12/09	18,925.00	民調統計研究課程
	施適時 Si, Sek Si	044/2009/P	21/12/09	31/12/09	4,800.00	電腦硬件和網絡探究（第2期支付）
	梁江鋒 Leong, Kong Fong	046/2009/P	21/12/09	31/12/09	6,000.00	升高三級化學競賽——研究拓展訓練（第2期支付）
	蔡靜亞 Choi, Cheng A	118/2009/P	21/12/09	31/12/09	11,935.00	自然生態及生物技術研習（第1期支付）
廣大中學	吳培域 Ng, Pui Wek	041/2009/P	27/07/09	01/09/09	1,600.00	輕鬆學物理（第1期支付）
	陳小欽 Chan, Sio Iam	039/2008/P	28/09/09	19/10/09	4,874.30	高中化學活動與探究
	吳培域 Ng, Pui Wek	104/2009/P	09/10/09	30/10/09	12,150.00	電子機電製作班
廣大中學	林智彬 Lam, Chi Pan	107/2009/P	12/10/09	30/10/09	10,420.00	高中化學活動與探究
澳門坊眾學校	黃健信 Wong, Kin Son	003/2009/P	28/09/09	19/10/09	67,500.00	澳坊科學興趣小組
	黃健信 Wong, Kin Son	021/2009/P	10/11/09	04/12/09	41,367.70	澳坊科學興趣小組
	李焯邦 Lei, Cheok Pong	129/2009/P	27/11/09	16/12/09	178,000.00	激光切割機的使用探究及課程建構探索（第1期支付）
澳門浸信中學	賀彩珍 Ho, Choi Chan	103/2009/P	09/10/09	30/10/09	225,060.00	機械科技及自動裝置計劃（第1期支付）
澳門浸信中學	陸瓞熊 Lok, Tit Hong	102/2009/P	05/11/09	04/12/09	229,500.00	天文學科普及天文望遠鏡製作小組（第1期支付）
海星中學	--	--	09/10/09	30/10/09	575.50	2009科技活動周——學校展位消耗性材料費用資助
培華中學	梁麗珊 Leong, Lai San	048/2008/P	21/12/09	31/12/09	32,754.80	校園綠化及天台棚架植物的研究（第2期支付）
培華中學	周用華 Chao, Iong Wa	051/2008/P	21/12/09	31/12/09	36,000.00	探究人形機械人設計
澳門大學	--	--	09/10/09	30/10/09	4,000.00	2009科技活動周——學校展位消耗性材料費用資助
	譚錦榮 Tam, Kam Weng	008/2009/P	21/12/09	31/12/09	85,901.80	2009無線科技研習夏令營（第2期支付）
	黃志剛 Wong, Chi Kong	009/2009/P	21/12/09	31/12/09	24,605.40	風力發電研習夏令營2009（第2期支付）
	阮家榮 Yuen, Ka Veng	010/2009/P	21/12/09	31/12/09	24,605.40	2009土木工程夏令營
	黃輝 Wong, Fai	019/2009/P	21/12/09	31/12/09	6,633.40	2009計算機科學探索夏令營（第2期支付）
	王百鍵 Wong, Pak Kin	020/2009/P	21/12/09	31/12/09	6,633.40	電單車知識科普夏令營
澳門科技大學基金會——澳門科技大學	董鐵礦 Dong, Tiekuang	065/2009/P	25/09/09	19/10/09	87,600.00	2009日全蝕觀測數據分析（第1期支付）
聖若瑟大學（原為澳門高等校際學院）	-- Estadieu, Gerald Vincent	066/2009/P	25/09/09	19/10/09	93,000.00	齊齊說故事網（第1期支付）
澳門機電工程專業協會	容志榮 Iong, Chi Weng	115/2009/P	09/11/09	04/12/09	5,550.00	環保節能系列：太陽能光伏發電系統設計基礎課程
澳門科技創新教育學會	劉冠華 Lao, Kun Wa	095/2008/P	21/12/09	31/12/09	12,500.00	普及科技教育（第2期支付）
澳門物理暨教育研究會	黃漢輝 Wong, Hon Fai	022/2009/P	21/12/09	31/12/09	35,019.30	科普知識推廣及實驗演示與分享活動（第2期支付）

二零一零年二月十日於科學技術發展基金

行政委員會主席唐志堅

行政委員會委員鄭冠偉

根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定，現將本局為填補人員編制翻譯員職程第一職階主任翻譯員一缺，以審閱文件、有限制的方式進行的一般晉升開考的報考人臨時名單張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱，為期十天，自本公告公布日起計。開考的公告已在二零一零年一月二十七日的第四期《澳門特別行政區公報》第二組內公布。

根據上述通則第五十七條第五款的規定，本名單被視為確定名單。

二零一零年二月十一日於行政暨公職局

局長朱偉幹

———

根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定，現將本局為填補人員編制翻譯員職程第一職階首席翻譯員兩缺，以考試、有限制的方式進行一般晉升開考的報考人臨時名單張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱，為期十天，自本公告公布日起計。開考的公告已在二零一零年一月二十七日第四期《澳門特別行政區公報》第二組內公布。

根據上述通則第五十七條第五款的規定，該名單被視為確定名單。

二零一零年二月十一日於行政暨公職局

局長朱偉幹

———

根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定，現將本局為填補人員編制高級技術員職程第一職階顧問高級技術員一缺，以審閱文件、有限制的方式進行的一般晉升開考的報考人臨時名單張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱，為期十天，自本公告公布日起計。開考的公告已在二零一零年一月二十七日第四期《澳門特別行政區公報》第二組內公布。

根據上述通則第五十七條第五款的規定，本名單被視為確定名單。

二零一零年二月十二日於行政暨公職局

局長朱偉幹

———

為填補行政暨公職局人員編制行政技術助理員職程第一職階特級行政技術助理員一缺，根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》的規定，以審閱文件、有限制的方式，為本局的公務員進行一般晉升開考，並將開考通告張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱。報考申請表應自本公告在《澳門特別行政區公報》公布之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。

二零一零年二月二十五日於行政暨公職局

局長朱偉幹

法務局

公告

本局為填補人員編制內以下空缺，經二零一零年二月十日第六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制的方式進行普通晉升開考公告。現根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定公布，准考人臨時名單已張貼在水坑尾街162號公共行政大樓十九樓法務局內：

第一職階首席特級行政技術助理員一缺；
第一職階顧問翻譯兩缺；
第一職階首席顧問高級技術員（社會重返範疇）一缺。

根據同一通則第五十七條第五款的規定，上述臨時名單視為確定名單。

二零一零年二月二十五日於法務局

局長張永春

身份證明局

通告

第4/DSI/2010號批示

根據公佈於二零一零年二月十日第六期《澳門特別行政區公報》第二組，經二零一零年一月二十九日行政法務司司長確認的二零一零年一月二十七日第1/DSI/2010號身份證明局局長批示，本人決定：

一、將下列本身及獲轉授的職權授予及轉授予組織暨資訊廳廳長歐陽瑜：

（一）界定合理或不合理缺勤；

（二）批准其屬下職員每年的假期表；

（三）批准放假申請；

（四）批閱日常用品之申請；

（五）建議其屬下職員報名及參加在本地區所舉行的培訓課程、研討會或其他同類型活動；

（六）除機密資料外，簽署存於本局之文件的證明書及鑑證存於本局文件正本的影印本。

二、對行使本批示授予及轉授予的職權而作出的行為，可提起必要訴願。

三、對本批示授予及轉授予的職權，本人保留一切收回及監管權。

四、本人追認組織暨資訊廳廳長歐陽瑜由二零零九年十二月二十日至本批示生效日在本授權範圍內所作出之行為。

五、本批示自公佈日起生效。

（身份證明局局長於二零一零年二月二十四日批示確認）

二零一零年二月二十四日於身份證明局

副局長陳海帆

第5/DSI/2010號批示

一、將下列本身及獲轉授的職權授予及轉授予行政暨財政處處長羅健儀：

（一）界定合理及不合理缺勤；

（二）批准其屬下之職員每年的假期表；

（三）批准放假申請；

（四）批閱日常用品之申請；

（五）建議其屬下之職員報名及參加在本地區所舉行的培訓課程、研討會或其他同類型活動；

（六）簽署給與澳門特區政府部門之報到憑證、計算及結算身份證明局職員之服務年資的文件，以及證明身份證明局職員在法律上的職位及薪俸狀況聲明書或同類文件，以及鑑證上述文件之影印本；

（七）簽署澳門身份證明局職員之衛生護理證；

（八）批准職員及其家屬前往衛生局屬下之醫學委員會檢查；

（九）除機密資料外，簽署存於本局文件的證明書及鑑證存於本局文件正本的影印本；

（十）簽署在該處的職權範疇下，致澳門特別行政區各實體的公函，藉此轉達上級所作批示的內容。

二、對行使本批示授予及轉授予的職權而作出的行為，可提起必要訴願。

三、對本批示授予及轉授予的職權，本人保留一切收回及監管權。

四、本人追認行政暨財政處處長羅健儀由二零零九年十二月二十日至本批示生效日在本授權範圍內所作出之行為。

五、本批示自公佈日起生效。

（身份證明局局長於二零一零年二月二十四日批示確認）

二零一零年二月二十四日於身份證明局

副局長陳海帆

第6/DSI/2010號批示

一、將下列本身及獲轉授的職權授予及轉授予刑事紀錄處處長徐昕：

（一）界定合理或不合理缺勤；

（二）批准其屬下職員每年的假期表；

（三）批准放假申請；

（四）批閱日常用品之申請；

（五）建議其屬下職員報名及參加在本地區所舉行的培訓課程、研討會或其他同類型活動；

（六）簽發刑事記錄證明書；

（七）簽署其他與刑事紀錄有關的證明書。

二、對行使本批示授予及轉授予的職權而作出的行為，可提起必要訴願。

三、對本批示授予及轉授予的職權，本人保留一切收回及監管權。

四、本人追認刑事紀錄處處長徐昕由二零零九年十二月二十日至本批示生效日在本授權範圍內所作出之行為。

五、本批示自公佈日起生效。

（身份證明局局長於二零一零年二月二十四日批示確認）

二零一零年二月二十四日於身份證明局

副局長陳海帆

經濟局

通告

商標的保護

設計及新型的保護

發明專利的保護

———

二零一零年二月十日於經濟局

局長蘇添平

司法警察局

名單

按照刊登於二零一零年一月十三日第二期第二組《澳門特別行政區公報》的公告，有關以有條件限制及審查文件方式進行普通的晉升開考，以填補本局編制內高級技術員組別的第一職階顧問高級技術員（資訊範疇）一缺，合格應考人的最後評核名單如下：

唯一合格應考人：	最後評核
	分
岳文震	6.91

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公佈日起計十個工作天內就最後評核名單提起上訴。

（經保安司司長於二零一零年二月十一日批示確認）

二零一零年二月九日於司法警察局

典試委員會：

主席：副局長張玉英

正選委員：廳長杜志明

顧問高級技術員岑勁峰

衛生局

通告

按照本人於二零一零年二月十八日之批示，下列人士被委任為羅奕龍醫生投考肺科專科最後評核試（根據三月十五日第8/99/M號法令）之典試委員會成員：

典試委員會：

正選成員：

主席：張德洪醫生肺科醫院主治醫生

正選委員：冼杰文醫生香港專科學院代表

Maria Teresa Jesus B Pinto N Oliveira 醫生肺科醫院主任醫生

候補委員：莫天浩醫生肺科醫院主治醫生

任立峰醫生肺科醫院主治醫生

日期：二零一零年三月九日至十日

地點：仁伯爵綜合醫院行政大樓4樓會議室

二零一零年二月二十二日於衛生局

局長李展潤

———

按照本人於二零一零年二月十日之批示，下列人士被委任為劉炎慧醫生投考精神科專科最後評核試（根據三月十五日第8/99/M號法令）之典試委員會成員：

典試委員會：

正選成員：

主席：何志榮醫生精神科醫院主任醫生

正選委員：陳佳鼐教授香港專科學院代表

郭偉德醫生精神科醫院主治醫生

候補委員：Carlos Manuel Dias Duarte 醫生精神科醫院主治醫生

何卓然醫生精神科醫院主治醫生

日期：二零一零年三月二十三日至二十五日

地點：仁伯爵綜合醫院行政大樓4樓會議室

二零一零年二月二十二日於衛生局

局長李展潤

———

按照本人於二零一零年二月十日之批示，下列人士被委任為謝家康醫生及于靖濤醫生投考精神科專科同等學歷認可考試（根據三月十五日第8/99/M號法令）之典試委員會成員：

典試委員會：

正選成員：

主席：何志榮醫生精神科醫院主任醫生

正選委員：陳佳鼐教授香港專科學院代表

郭偉德醫生精神科醫院主治醫生

候補委員：Carlos Manuel Dias Duarte 醫生精神科醫院主治醫生

何卓然醫生精神科醫院主治醫生

日期：二零一零年三月二十三日至二十五日

地點：仁伯爵綜合醫院行政大樓4樓會議室

二零一零年二月二十二日於衛生局

局長李展潤

———

本局現進行第7/P/2010號公開招標——“向衛生局供應及安裝兩臺手術臺”。有意投標者可從二零一零年三月三日起，於辦公日上午九時至下午一時或下午二時三十分至五時三十分，前往位於仁伯爵綜合醫院地庫一（C1）之物資供應暨管理處查詢有關投標詳情，並繳付所需費用，以取得本次招標的招標方案和承投規則影印本或於本局網頁（www.ssm.gov.mo）內免費下載。

投標書應交往仁伯爵綜合醫院地下（R/C）衛生局文書科。遞交投標書之截止時間為二零一零年四月六日下午五時四十五分。

開標將於二零一零年四月七日上午十時在位於仁伯爵綜合醫院側之本局行政大樓地下“大禮堂”舉行。

投標者需向本局司庫科繳交金額$20,000.00（澳門幣貳萬元正）之現金或抬頭人為“衛生局”之銀行擔保或受益人為“衛生局”之保險擔保作為臨時擔保。

二零一零年二月二十五日於衛生局

代局長陳惟蒨

———

本局現進行第8/P/2010號公開招標——“向衛生局捐血中心借出化驗設備及供應相關試劑”。有意投標者可從二零一零年三月三日起，於辦公日上午九時至下午一時或下午二時三十分至五時三十分，前往位於仁伯爵綜合醫院地庫一（C1）之物資供應暨管理處查詢有關投標詳情，並繳付所需費用，以取得本次招標的招標方案和承投規則影印本或於本局網頁（www.ssm.gov.mo）內免費下載。

投標書應交往仁伯爵綜合醫院地下（R/C）衛生局文書科。遞交投標書之截止時間為二零一零年四月七日下午五時四十五分。

開標將於二零一零年四月八日上午十時在位於仁伯爵綜合醫院側之本局行政大樓地下“大禮堂”舉行。

投標者需向本局司庫科繳交金額$156,000.00（澳門幣壹拾伍萬陸仟元正）之現金或抬頭人為“衛生局”之銀行擔保或受益人為“衛生局”之保險擔保作為臨時擔保。

二零一零年二月二十五日於衛生局

代局長陳惟蒨

———

本局現進行第9/P/2010號公開招標——“仁伯爵綜合醫院保安系統設計、供應及安裝承包工程”。有意投標者可從二零一零年三月三日起，於辦公日上午九時至下午一時或下午二時三十分至五時三十分，前往位於仁伯爵綜合醫院地庫一（C1）之物資供應暨管理處查詢有關投標詳情，並繳付所需費用，以取得本次招標的招標方案和承投規則影印本或於本局網頁（www.ssm.gov.mo）內免費下載。

有意投標者應於二零一零年三月十日下午三時，前往上址之物資供應暨管理處集合，以便實地視察是次招標項目的施工地點。

投標書應交往仁伯爵綜合醫院地下（R/C）衛生局文書科。遞交投標書之截止時間為二零一零年四月二十八日下午五時四十五分。

開標將於二零一零年四月二十九日上午十時在位於仁伯爵綜合醫院側之本局行政大樓地下“大禮堂”舉行。

投標者需向本局司庫科繳交金額$300,000.00（澳門幣叁拾萬元正）之現金或抬頭人為“衛生局”之銀行擔保或受益人為“衛生局”之保險擔保作為臨時擔保。

二零一零年二月二十五日於衛生局

代局長陳惟蒨

教育暨青年局

公告

為教育暨青年局上海世博親子團提供接待服務之公開招標

1. 招標實體：教育暨青年局

2. 招標方式：公開招標

3. 承投標的：向教育暨青年局上海世博親子團提供接待服務

4. 服務提供期：由二零一零年八月一日至二零一零年八月二十九日

5. 標書有效期：訂為九十天，由公開開標日起計，允按招標方案之規定延期。

6. 臨時擔保：$21,000.00（澳門幣貳萬壹仟圓正），以法定銀行擔保或以現金透過大西洋銀行存入教育暨青年局賬戶（賬戶號碼：9002501375）。

7. 確定擔保：判予總額的百分之四

8. 底價：不設底價

9. 參加條件：於澳門註冊之實體、並具適當經營有關外地旅遊服務之經驗、而有關公司或機構之規模最少須具有七名工作人員者均可投標。

10. 交標地點、日期及時限：交標地點為約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局檔案暨文書收發科；交標截止日期及時限為二零一零年三月十八日下午五時三十分。

11. 公開開標地點、日期及時限：公開開標地點為約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局會議室；公開開標日期及時限為二零一零年三月十九日上午十時。

根據七月六日第63/85/M號法令第二十七條之規定，投標人或其合法代表應出席開標儀式，以便於對其所提交之標書文件可能出現之疑問予以澄清。

12. 查閱案卷及取得副本之地點、日期及時限：地點為約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局檔案暨文書收發科；日期由有關公告刊登日期起至公開開標日期及時限為止之辦公時間內。

13. 評標標準及其所佔比分：

—— 價格佔70%；
—— 公司或機構提供同類服務之經驗佔15%；
—— 行程安排佔15%。

14. 附加說明文件：自本公告公佈之日起至公開招標之截標時限為止，投標人應前往約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局查詢有否附加說明文件。

二零一零年二月二十六日於教育暨青年局

代局長梁勵（副局長）

文化局

通告

第03/IC/2010號批示

根據第15/2009號法律第十條以及第26/2009號行政法規第二十二條至第二十三條規定，本人決定：

一、將本人的權限授予行政暨財政處代處長羅麗薇學士或其合法代任人，以作出下列行為：

（一）在符合法例規定的前提下，批准為期最多十一個工作天的年假享用申請，以及批准提前或延遲享受年假；

（二）根據法律規定，審批合理或不合理解釋之缺勤；

（三）簽署發給澳門特別行政區及以外的機構和個人的函件，藉此轉達上級所作批示的內容，以及發出屬於該附屬單位職責範圍內的函件。但發給澳門特別行政區行政長官辦公室、各司長辦公室、廉政公署、審計署、檢察長辦公室、終審法院院長辦公室、警察總局和海關的函件除外；

（四）簽署文化局人員之職務、法律或薪俸狀況作出的聲明書或其他同類的證明文件，並得確認該等文件的副本；

（五）准許簽發存檔於行政暨財政處的文件證明，但法律特別規定的除外。

二、本批示所授予的權限不妨礙收回權與監管權。

三、對行使本授權而作出的行為，得提起必要訴願。

四、自二零一零年二月一日起，行政暨財政處代處長在本授權範圍內所作之行為，予以追認。

五、廢止公佈於二零零九年九月三十日第三十九期《澳門特別行政區公報》第二組的第04/IC/2009號批示。

六、在不妨礙第四款規定下，本批示自公佈日起生效。

二零一零年二月二十五日於文化局

代局長王世紅

社會工作局

名單

為履行有關給予個人及私人機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示，社會工作局現公布二零零九年第四季財政資助表：

受資助實體	批准日期	撥給之金額	目的
恩慈院兒童之家	19/11/2009	$ 4,500.00	活動津貼：聖誕聯歡。
	26/11/2009	$ 385,539.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 27,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
青暉舍	08/10/2009	$ 3,200.00	活動津貼：聖誕趴地活動。
青暉舍	26/11/2009	$ 994,221.00	二○○九年第四季的津貼。
青暉舍	10/12/2009	$ 10,000.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	17/12/2009	$ 50,000.00	活動津貼：服務質素持續改善計劃。
	31/12/2009	$ 41,964.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,600.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
梁文燕培幼院	22/10/2009	$ 5,580.00	活動津貼：開開心心過聖誕。
	26/11/2009	$ 523,332.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
希望之泉	26/11/2009	$ 1,018,893.00	二○○九年第四季的津貼。
	28/12/2009	$ 213,278.00	購置津貼：設備。
	31/12/2009	$ 49,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 54,000.00	活動津貼：員工培訓青年篇。
希望之源	08/10/2009	$ 60,000.00	活動津貼：員工培訓。
	26/11/2009	$ 1,061,295.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 5,445.00	活動津貼：聖誕節慶祝會。
	31/12/2009	$ 60,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 62,016.00	維修/工程津貼：工程。
聖公會北區青年服務隊	05/06/2009	$ 20,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	08/10/2009	$ 260,000.00	購置津貼：1 台外展工作車輛。
	26/11/2009	$ 1,217,106.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 32,129.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 12,347.10	活動津貼：社會工作導向程序設計技巧。
	31/12/2009	$ 36,832.40	活動津貼：青少年外展工作個案輔導課程。
氹仔坊眾托兒所	12/11/2009	$ 89,000.00	維修/工程津貼：維修工程。
	26/11/2009	$ 245,733.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 22,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖約翰托兒所	26/11/2009	$ 613,713.00	二○○九年第四季的津貼。
小海燕托兒所	06/11/2009	$ 5,266.00	活動津貼：參觀活動。
	26/11/2009	$ 222,678.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 31,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
婦聯小海豚托兒所	26/11/2009	$ 249,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 132,560.00	維修/工程津貼：翻新及維修工程。
	31/12/2009	$ 45,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖約翰托兒所（新口岸）	08/10/2009	$ 252,000.00	維修／工程津貼：工程。
聖約翰托兒所（新口岸）	26/11/2009	$ 375,453.00	二○○九年第四季的津貼。
鳴道苑	20/08/2009	$ 52,100.00	維修工程及購買設備。
	03/09/2009	$ 6,300.00	活動津貼：“青少年成長心理發展小組＂培訓活動。
	03/09/2009	$ 57,000.00	活動津貼：台灣探訪交流營。
	03/09/2009	$ 9,100.00	活動津貼：年度檢討及來年計劃退省營。
	25/09/2009	$ 2,500.00	活動津貼：公平廉潔立法會常識問答比賽。
	22/10/2009	$ 3,900.00	活動津貼：鳴道愛心急救員。
	12/11/2009	$ 10,500.00	活動津貼：親子旅行活動。
	19/11/2009	$ 6,100.00	活動津貼：聖誕聯歡。
	26/11/2009	$ 1,065,210.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 42,601.30	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 2,935.00	活動津貼：“專題研習小組＂培訓課程。
	31/12/2009	$ 7,000.00	活動津貼：機構探訪交流日。
九澳聖若瑟宿舍	19/11/2009	$ 3,500.00	活動津貼：老友記聯誼日。
九澳聖若瑟宿舍	19/11/2009	$ 16,500.00	活動津貼：聖誕聯歡。
	26/11/2009	$ 952,737.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 7,000.00	活動津貼：見學團。
	31/12/2009	$ 51,000.00	活動津貼：舍家長職務效能提升計劃。
望廈青年之家	06/11/2009	$ 14,442.00	活動津貼：香港海洋之旅。
	06/11/2009	$ 9,396.00	活動津貼：野外求生訓練。
	06/11/2009	$ 6,440.00	活動津貼：聖誕佈置比賽暨聖誕節晚會2009。
	26/11/2009	$ 732,627.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
明愛托兒所	26/11/2009	$ 396,930.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 4,033.20	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	17/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 35,669.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
婦聯第一托兒所	26/11/2009	$ 487,134.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯第一托兒所	31/12/2009	$ 49,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
婦聯小燕子托兒所	26/11/2009	$ 329,178.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯小燕子托兒所	31/12/2009	$ 45,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
工人托兒所	26/11/2009	$ 263,424.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 9,009.40	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	31/12/2009	$ 27,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
沙梨頭坊眾托兒中心	19/11/2009	$ 10,000.00	購置津貼：3 台電視機。
	26/11/2009	$ 261,402.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
教宗若望廿三世托兒所	26/11/2009	$ 333,873.00	二○○九年第四季的津貼。
教宗若望廿三世托兒所	31/12/2009	$ 29,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖瑪沙利羅慈惠托兒所	26/11/2009	$ 576,723.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 40,000.00	維修/工程津貼：維修工程。
	31/12/2009	$ 63,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
國際傳教證道會托兒所	26/11/2009	$ 97,104.00	二○○九年第四季的津貼。
國際傳教證道會托兒所	31/12/2009	$ 4,803.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
嘉模托兒所	26/11/2009	$ 142,116.00	二○○九年第四季的津貼。
嘉模托兒所	31/12/2009	$ 13,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
童真托兒所	26/11/2009	$ 296,841.00	二○○九年第四季的津貼。
童真托兒所	10/12/2009	$ 12,012.50	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
童真托兒所	31/12/2009	$ 40,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
望廈托兒所	26/11/2009	$ 359,061.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 9,009.40	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	31/12/2009	$ 36,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
同善堂第二托兒所	26/11/2009	$ 339,897.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門互助總會孟智豪夫人托兒所	08/10/2009	$ 4,734.00	消防設備保養。
	19/11/2009	$ 48,000.00	活動津貼：托兒所助教培訓課程。
	26/11/2009	$ 251,289.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 6,600.00	維修/工程津貼：工程。
	26/11/2009	$ 1,310.00	購置津貼：1 台打字機。
	03/12/2009	$ 3,290.00	消防設備保養。
	31/12/2009	$ 22,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
同善堂第三托兒所	10/09/2009	$ 25,400.00	購置津貼：設備。
同善堂第三托兒所	26/11/2009	$ 289,116.00	二○○九年第四季的津貼。
同善堂第一托兒所	26/11/2009	$ 491,406.00	二○○九年第四季的津貼。
同善堂第一托兒所	17/12/2009	$ 3,980.00	購置津貼：1 台冷氣機。
婦聯第三托兒所	25/09/2009	$ 29,700.00	維修/工程津貼：維修工程。
婦聯第三托兒所	26/11/2009	$ 283,617.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯第三托兒所	31/12/2009	$ 36,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
筷子基托兒所	26/11/2009	$ 306,972.00	二○○九年第四季的津貼。
筷子基托兒所	31/12/2009	$ 31,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門基督教青年會——青年社區中心	23/07/2009	$ 20,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	17/09/2009	$ 16,000.00	活動津貼：處理情緒及行為問題學生實務工作坊。
	25/09/2009	$ 5,000.00	活動津貼：成人急救知識課程。
	25/09/2009	$ 15,000.00	活動津貼：無毒社區服務系列。
	26/11/2009	$ 454,743.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 97,000.00	購置津貼：設備。
	17/12/2009	$ 11,000.00	活動津貼：“無煙無毒＂香港參觀交流團。
	31/12/2009	$ 15,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門基督教青年會	25/09/2009	$ 28,000.00	活動津貼：十六比九基礎證書課程。
澳門基督教青年會	22/10/2009	$ 117,636.00	活動津貼：“智＂精“彩＂不迷賭音樂晚會。
澳門基督教青年會	19/11/2009	$ 197,000.00	活動津貼：聯校大型禁毒活動——“毒＂來獨往。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：同倡童權。
同善堂第四托兒所	26/11/2009	$ 228,120.00	二○○九年第四季的津貼。
仁慈堂托兒所	06/11/2009	$ 5,200.00	購置津貼：消防設備。
	26/11/2009	$ 312,528.00	二○○九年第四季的津貼。
	27/11/2009	$ 1,687,823.00	擴建工程設計及技術指導費用。
婦聯第二托兒所	26/11/2009	$ 247,215.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯第二托兒所	31/12/2009	$ 29,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
婦聯托兒所	26/11/2009	$ 452,367.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯托兒所	31/12/2009	$ 60,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖公會星願居	08/10/2009	$ 2,800.00	活動津貼：舍員攀石訓練日。
	15/10/2009	$ 3,200.00	活動津貼：感恩獻藝展才華。
	26/11/2009	$ 656,433.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 2,450.00	活動津貼：親子聯歡玩一番。
	31/12/2009	$ 20,292.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖公會星願居	31/12/2009	$ 19,394.00	活動津貼：性格系列培訓課程。
澳門中華學生聯合總會——少年警訊活動委員會	26/11/2009	$ 28,710.00	活動津貼：滅罪抗毒嘉年華2009。
澳門少年飛鷹會	26/11/2009	$ 290,784.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 1,600.00	活動津貼：司儀培訓課程。
	31/12/2009	$ 4,800.00	活動津貼：野外導師課程。
澳門街坊會聯合總會社區青年服務隊	28/10/2009	$ 260,000.00	購置津貼：1 台車輛。
	26/11/2009	$ 779,652.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 29,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 14,698.90	活動津貼：“知己知彼＂MBTI 工作坊。
聖公會澳門社會服務處（新動力——校園適應服務計劃）	26/11/2009	$ 374,595.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 10,146.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 6,400.00	活動津貼：“九型人格＂培訓課程。
	31/12/2009	$ 9,283.50	活動津貼：個案評估實務課程。
希望之源協會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
聖公會澳門社會服務處	15/10/2009	$ 45,000.00	活動津貼：“智＂精“彩＂不迷賭音樂晚會。
聖公會澳門社會服務處	22/10/2009	$ 10,502.40	活動津貼：辦公室電腦管理及應用。
	12/11/2009	$ 133,000.00	活動津貼：新來澳人士服務。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	28/11/2009	$ 938,423.00	維修/工程津貼：“聖公會氹仔青少年及家庭綜合服務中心＂後加改善工程。
	03/12/2009	$ 7,736.30	活動津貼：知識管理及網絡設定培訓課程。
	03/12/2009	$ 15,988.30	活動津貼：活動策劃及帶領技巧培訓課程。
	10/12/2009	$ 123,950.00	活動津貼：“聖公會氹仔青少年及家庭綜合服務中心＂啟用禮。
	31/12/2009	$ 21,000.00	活動津貼：優質管理及職安健培訓課程。
聖公會氹仔青少年及家庭綜合服務中心	15/10/2009	$ 3,500,000.00	裝修工程及購置設備。
	26/11/2009	$ 1,101,784.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 23,674.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
氹仔松柏之家	08/10/2009	$ 2,100.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：濠江新貌耆樂遊。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 6,400.00	活動津貼：賀聖誕迎新年耆英同樂日。
氹仔松柏之家	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
綠楊長者日間護理中心	08/10/2009	$ 4,000.00	活動津貼：抑鬱不再，耆樂人生。
	08/10/2009	$ 600.00	獨居長者連網支援計劃。
	28/10/2009	$ 7,000.00	活動津貼：“我們的十年＂十週年慶祝活動。
	12/11/2009	$ 9,438.60	活動津貼：香港交流工作經驗學習團。
	19/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：“我們的十年＂聖誕聯歡暨慶祝回歸聚餐。
	26/11/2009	$ 850,869.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 5,000.00	活動津貼：諮商及輔導技巧工作坊。
	31/12/2009	$ 51,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖母（聖瑪利亞）安老院	03/09/2009	$ 6,000.00	活動津貼：耆老逍遙萬里遊——澳門新面貌之旅。
	10/09/2009	$ 3,135.00	活動津貼：優質顧客服務培訓課程。
	26/11/2009	$ 1,720,671.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 14,300.00	活動津貼：開心過聖誕。
	10/12/2009	$ 6,030.00	活動津貼：“失智症照護員＂培訓課程。
	10/12/2009	$ 28,232.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
聖母（聖瑪利亞）安老院	10/12/2009	$ 9,715.00	活動津貼：家庭輔導督導培訓。
	31/12/2009	$ 100,713.60	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 4,320.00	活動津貼：成人急救員課程（英文班）。
	31/12/2009	$ 3,996.00	活動津貼：往港交流培訓。
	31/12/2009	$ 2,400.00	活動津貼：急救知識課程。
	31/12/2009	$ 7,304.00	活動津貼：院護服務個人照顧計劃課程。
仁慈堂安老院	19/11/2009	$ 13,000.00	活動津貼：萬天歡欣迎聖誕。
仁慈堂安老院	26/11/2009	$ 1,281,420.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門工聯健頤長者服務中心	06/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：“國內安老服務設施＂參觀交流日。
	06/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：中心成立 10 週年會慶暨祝壽同樂日。
	19/11/2009	$ 29,000.00	活動津貼：慶祝回歸賀聖誕澳門逍遙遊。
	26/11/2009	$ 165,153.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 10,466.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 31,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工聯健頤長者服務中心	31/12/2009	$ 155.60	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	31/12/2009	$ 1,114.60	活動津貼：團隊建立與團隊工作培訓課程。
	31/12/2009	$ 2,158.10	活動津貼：優質管理課程。
松柏之家老人中心	08/10/2009	$ 6,300.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 9,000.00	活動津貼：共譜溫馨聖誕暨祝壽同樂日。
	06/11/2009	$ 6,000.00	活動津貼：頤情天地之松柏之家服務推廣。
	26/11/2009	$ 405,570.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 14,000.00	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	17/12/2009	$ 4,362.00	活動津貼：“前線員工質素改進機制＂培訓課程。
	31/12/2009	$ 18,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門街坊會聯合總會老人服務中心	19/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：賀聖誕迎新年聯歡餐會暨祝壽同樂。
	26/11/2009	$ 162,654.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 640.00	活動津貼：哀傷輔導技巧。
	31/12/2009	$ 18,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 1,200.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
澳門街坊會聯合總會老人服務中心	31/12/2009	$ 3,700.00	活動津貼：參觀新加坡社會服務機構。
嘉翠麗社屋老人中心	08/10/2009	$ 8,000.00	活動津貼：老友記交流團2009。
	19/11/2009	$ 7,500.00	活動津貼：耆英歡樂賀聖誕2009。
	26/11/2009	$ 192,570.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 4,033.00	活動津貼：服務質素管理與持續服務。
	17/12/2009	$ 2,428.00	活動津貼：護養服務照顧課程。
	31/12/2009	$ 20,982.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 900.00	活動津貼：急救知識課程。
母親會護理安老院	17/09/2009	$ 4,500.00	活動津貼：中秋節闔家聯歡晚會。
	12/11/2009	$ 1,920.00	活動津貼：西式烹調——麵食及飯培訓活動。
	12/11/2009	$ 1,560.00	活動津貼：麵包及西餅基礎製作。
	26/11/2009	$ 1,299,012.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 7,280.00	活動津貼：繽紛聖誕夜聯歡晚會。
黑沙環天主教牧民中心耆康樂園	26/11/2009	$ 120,363.00	二○○九年第四季的津貼。
黑沙環天主教牧民中心耆康樂園	31/12/2009	$ 6,294.60	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
金黃歲月耆英社	17/09/2009	$ 5,000.00	活動津貼：“金黃特工隊＂離島探訪交流團一天遊。
	08/10/2009	$ 8,850.00	獨居長者連網支援計劃。
	12/11/2009	$ 7,000.00	活動津貼：金黃一家賀聖誕。
	26/11/2009	$ 116,610.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
青洲坊眾互助會頤康中心	08/10/2009	$ 6,000.00	活動津貼：慶祝青洲坊眾互助會頤康中心會慶。
	08/10/2009	$ 3,300.00	獨居長者連網支援計劃。
	26/11/2009	$ 78,606.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 5,000.00	活動津貼：歌舞昇平慶回歸，賀聖誕聯歡會。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門聖安多尼堂頤老之家	28/10/2009	$ 12,000.00	活動津貼：聖誕餐會。
	26/11/2009	$ 165,300.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 15,000.00	活動津貼：澳門聖安多尼堂頤老之家二十五週年——感恩祭，餐會。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,553.10	活動津貼：心理戲劇治療法課程。
瑪大肋納安老院	16/07/2009	$ 30,000.00	物理治療服務——第二期撥款。
瑪大肋納安老院	26/11/2009	$ 1,149,288.00	二○○九年第四季的津貼。
瑪大肋納安老院	26/11/2009	$ 14,000.00	活動津貼：普世歡騰頌主恩。
澳門菜農合群社康年之家	03/09/2009	$ 6,000.00	活動津貼：菜農康年交流參觀團。
	08/10/2009	$ 10,650.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 8,500.00	活動津貼：喜迎聖誕暨第四季生日茶會。
	26/11/2009	$ 127,872.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
海傍老人中心	08/10/2009	$ 9,600.00	獨居長者連網支援計劃。
	26/11/2009	$ 816,258.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：“普天同慶賀聖誕＂暨慶祝澳門回歸十週年聯歡會。
	26/11/2009	$ 6,500.00	活動津貼：家援服務——普世歡騰繽紛夜暨第四季度生日聯歡會。
	03/12/2009	$ 640.00	活動津貼：哀傷輔導技巧。
	31/12/2009	$ 36,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 100.00	活動津貼：危機處理工作坊。
	31/12/2009	$ 8,000.00	活動津貼：參觀新加坡社會服務機構。
望廈老人中心	08/10/2009	$ 4,800.00	獨居長者連網支援計劃。
望廈老人中心	15/10/2009	$ 4,500.00	活動津貼：耆義中澳兩地情。
望廈老人中心	06/11/2009	$ 2,000.00	活動津貼：耆青義工交流日。
	06/11/2009	$ 2,000.00	活動津貼：漫步黃昏路。
	26/11/2009	$ 868,586.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：慶祝回歸10 週年暨聖誕聯歡會。
	03/12/2009	$ 14,000.00	活動津貼：家援聖誕聯歡同樂日。
	17/12/2009	$ 13,953.00	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	31/12/2009	$ 42,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 2,792.00	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	31/12/2009	$ 2,682.00	活動津貼：團隊建立與團隊工作培訓課程。
	31/12/2009	$ 5,014.00	活動津貼：優質管理課程。
崗頂明愛老人中心	12/11/2009	$ 6,000.00	活動津貼：樂聚天倫同樂日。
	19/11/2009	$ 10,200.00	活動津貼：聖誕同歡樂滿盈2009。
	26/11/2009	$ 147,276.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 5,644.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
	31/12/2009	$ 6,294.60	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門提柯坊會頤康中心	08/10/2009	$ 1,350.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 5,000.00	活動津貼：聖誕樂繽紛。
	26/11/2009	$ 78,606.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
新橋區坊眾互助會頤康中心	08/10/2009	$ 7,500.00	活動津貼：慶祝新橋頤康中心成立十七週年。
	12/11/2009	$ 6,900.00	活動津貼：祝聖誕賀新年 “敬老聯歡會＂。
	26/11/2009	$ 85,743.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門筷子基坊眾互助會青松頤老中心	08/10/2009	$ 3,150.00	獨居長者連網支援計劃。
	08/10/2009	$ 5,000.00	購置津貼：1台影印機。
	06/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：齊歡聚慶回歸賀聖誕。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
基督教港澳信義會恩耆中心	08/10/2009	$ 5,100.00	獨居長者連網支援計劃。
	26/11/2009	$ 94,002.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 7,500.00	活動津貼：聖誕佳節，普天同慶。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
沙梨頭坊眾互助會頤康中心	06/11/2009	$ 1,800.00	活動津貼：澳珠安老服務交流聯歡。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 4,620.00	活動津貼：赴台學習交流訪問團。
	26/11/2009	$ 6,400.00	活動津貼：賀聖誕迎新年聯歡會。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 36,000.00	購置津貼：設備。
南區四會頤康中心	08/10/2009	$ 1,050.00	獨居長者連網支援計劃。
	12/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：赴台參觀學習交流訪問團。
	12/11/2009	$ 5,500.00	活動津貼：普天同慶賀聖誕聯歡晚會。
	26/11/2009	$ 80,484.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
母親會頤康中心	08/10/2009	$ 4,650.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 7,000.00	活動津貼：開心聖誕聯歡會。
	26/11/2009	$ 116,610.00	二○○九年第四季的津貼。
母親會安老院	17/09/2009	$ 18,000.00	活動津貼：前線員工壓力處理及情緒舒緩工作坊。
	17/09/2009	$ 2,200.00	活動津貼：團圓慶中秋。
	22/10/2009	$ 2,000.00	活動津貼：競技同樂日。
母親會安老院	06/11/2009	$ 3,960.00	活動津貼：同歡聖誕派對。
	26/11/2009	$ 506,337.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 32,200.00	維修/工程津貼：改裝房間圖則製作及工程費用。
望廈坊會頤康中心	08/10/2009	$ 2,550.00	獨居長者連網支援計劃。
	19/11/2009	$ 7,000.00	活動津貼：慶祝聖誕元旦暨特區成立十週年聯歡餐會。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
馬場黑沙灣祐漢新村頤康中心	08/10/2009	$ 900.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 14,370.00	活動津貼：健康生活由我做起推廣日活動。
	26/11/2009	$ 144,990.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：聖誕繽紛樂融融聯歡餐舞會。
	31/12/2009	$ 9,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
台山坊眾互助會頤康中心	08/10/2009	$ 2,850.00	獨居長者連網支援計劃。
	19/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：赴台學習交流訪問團。
	19/11/2009	$ 6,500.00	活動津貼：賀聖誕，迎新年。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
聖方濟各安老院	26/11/2009	$ 787,908.00	二○○九年第四季的津貼。
聖方濟各安老院	10/12/2009	$ 3,400.00	活動津貼：“失智症照護員＂培訓課程。
	10/12/2009	$ 12,099.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
	17/12/2009	$ 4,200.00	活動津貼：急救知識課程。
	31/12/2009	$ 41,964.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 8,348.00	活動津貼：護養服務個人照顧計劃。
伯大尼安老院	12/11/2009	$ 10,085.00	活動津貼：歷奇訓練。
	26/11/2009	$ 1,663,506.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：聖誕同歡樂繽紛2009。
	10/12/2009	$ 3,015.30	活動津貼：“失智症照護員＂培訓課程。
	10/12/2009	$ 28,232.20	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	17/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	17/12/2009	$ 1,800.00	活動津貼：急救知識課程。
	17/12/2009	$ 9,715.00	活動津貼：護養服務照顧課程。
伯大尼安老院	31/12/2009	$ 102,811.80	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,800.00	活動津貼：成人急救課程（英語班）。
	31/12/2009	$ 10,200.00	活動津貼：護養服務個人照顧計劃。
三巴門坊眾互助會頤康中心	26/11/2009	$ 74,103.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 3,600.00	活動津貼：赴台學習交流訪問團。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門街坊總會頤康中心	08/10/2009	$ 3,000.00	活動津貼：獨居長者連網支援計劃。
	26/11/2009	$ 89,871.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 6,500.00	活動津貼：長者共渡雙節日——慶回歸，賀聖誕聯歡生日會。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：台灣交流學習。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
下環坊會頤康中心	08/10/2009	$ 4,500.00	獨居長者連網支援計劃。
	26/11/2009	$ 78,606.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 5,000.00	活動津貼：慶祝聖誕暨祝壽聯歡餐會。
下環坊會頤康中心	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
海島市居民群益會頤康中心	08/10/2009	$ 4,650.00	獨居長者連網支援計劃。
	06/11/2009	$ 6,000.00	活動津貼：聖誕節歡樂日。
	26/11/2009	$ 84,240.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
康暉長者日間護理中心	08/10/2009	$ 1,200.00	獨居長者連網支援計劃。
	15/10/2009	$ 12,000.00	活動津貼：康暉 11 週年慶祝會。
	06/11/2009	$ 4,800.00	活動津貼：家援聖誕聯歡會。
	06/11/2009	$ 11,000.00	活動津貼：聖誕同歡樂滿盈2009。
	26/11/2009	$ 1,358,276.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 37,749.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	31/12/2009	$ 52,455.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
青洲老人中心	08/10/2009	$ 3,000.00	獨居長者連網支援計劃。
	12/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：聖誕同歡樂滿盈2009。
	19/11/2009	$ 12,000.00	活動津貼：聖誕同歡樂滿盈 2009。
	26/11/2009	$ 1,108,918.00	二○○九年第四季的津貼。
青洲老人中心	10/12/2009	$ 9,099.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	17/12/2009	$ 8,066.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	31/12/2009	$ 41,964.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
嘉翠麗大廈B座老人宿舍	26/11/2009	$ 341,178.00	二○○九年第四季的津貼。
嘉翠麗大廈A座老人宿舍	26/11/2009	$ 240,498.00	二○○九年第四季的津貼。
羅必信夫人大廈老人宿舍	26/11/2009	$ 180,090.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門街坊會聯合總會長者關懷服務網絡	26/11/2009	$ 192,636.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門街坊會聯合總會長者關懷服務網絡	31/12/2009	$ 18,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工聯嘉翠麗大廈 C 座長者宿舍	26/11/2009	$ 177,303.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門工會聯合總會（協助九澳老人院二十四小時服務）	26/11/2009	$ 723,657.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 4,316.30	活動津貼：“優質管理＂課程。
	17/12/2009	$ 10,561.80	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	17/12/2009	$ 1,089.60	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	17/12/2009	$ 866.80	活動津貼：團隊建立及團隊工作。
澳門工會聯合總會（協助九澳老人院二十四小時服務）	31/12/2009	$ 33,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
黑沙環明暉護養院	25/09/2009	$ 250,000.00	購置津貼：醫療設備。
	15/10/2009	$ 30,640.00	活動津貼：護養服務照顧課程。
	26/11/2009	$ 2,725,254.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 17,290.00	活動津貼：聖誕同樂日2009。
	10/12/2009	$ 48,398.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	31/12/2009	$ 169,954.20	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
澳門街坊總會頤駿中心	19/11/2009	$ 320.00	活動津貼：哀傷輔導技巧。
	26/11/2009	$ 1,120,755.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 26,972.50	活動津貼：台灣參觀之旅。
	26/11/2009	$ 6,500.00	活動津貼：頤駿中心聖誕派對暨澳門回歸十週年慶祝會。
	31/12/2009	$ 63,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,350.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流。
澳門街坊總會頤駿中心	31/12/2009	$ 5,196.20	活動津貼：頤駿退修營。
澳門婦聯頤康協會	13/08/2009	$ 7,000.00	活動津貼：婦聯頤康協會十五週年遊藝大會。
	06/11/2009	$ 3,500.00	活動津貼：探訪獻關懷行動。
	06/11/2009	$ 11,000.00	活動津貼：樂從——澳門“情牽兩地＂戲劇交流。
望廈之家	26/11/2009	$ 266,520.00	二○○九年第四季的津貼。
望廈之家	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖瑪嘉烈弱智中心	16/07/2009	$ 6,500.00	活動津貼：繽紛逍遙遊。
	06/11/2009	$ 48,271.00	聖瑪嘉烈中心開幕禮經費。
	26/11/2009	$ 1,701,477.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 71,338.80	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 67,072.00	活動津貼：“以人為本，多元共融＂復康服務人員啟導課程。
聖類斯公撒格之家	25/09/2009	$ 22,000.00	活動津貼：傷健同心一天遊。
	12/11/2009	$ 5,280.00	活動津貼：秋季生活營 2009。
	26/11/2009	$ 3,192,267.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 28,500.00	活動津貼：聖誕聯聚樂滿家 2009。
聖類斯公撒格之家	31/12/2009	$ 130,088.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
主教山兒童中心	26/11/2009	$ 944,742.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 15,326.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
	31/12/2009	$ 50,356.80	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖路濟亞中心	28/10/2009	$ 20,300.00	活動津貼：認識自我照顧訓練方法及安全事項，行為問題的處理。
	26/11/2009	$ 1,129,680.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 7,200.00	活動津貼：聖誕聯歡2009。
	28/11/2009	$ 3,085.60	活動津貼：目標為本個人康復計劃。
	03/12/2009	$ 17,300.00	活動津貼：扶抱技巧培訓及護理服務職業及健康培訓。
	31/12/2009	$ 56,651.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
旭日中心	26/11/2009	$ 596,157.00	二○○九年第四季的津貼。
旭日中心	31/12/2009	$ 22,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
利民坊（職業訓練中心）	26/11/2009	$ 218,034.00	二○○九年第四季的津貼。
利民坊（職業訓練中心）	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
啟能中心	10/09/2009	$ 4,990.00	活動津貼：智障人士之培訓與教授技巧工作坊。
啟能中心	28/10/2009	$ 3,393.00	活動津貼：性教育培訓與教授技巧工作坊。
	26/11/2009	$ 474,846.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 481.00	活動津貼：情緒面面觀工作坊。
啟智中心	06/11/2009	$ 32,180.00	活動津貼：聯情繫意——發展自閉症幼兒的社交及溝通能力。
	26/11/2009	$ 589,449.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 13,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 84,756.40	活動津貼：應用引導式教育原理。
澳門特殊奧運會附屬弱智人士職業培訓暨展能中心	25/09/2009	$ 4,480.00	活動津貼：智障人士生活營。
	06/11/2009	$ 8,400.00	活動津貼：家長支援網絡計劃。
	12/11/2009	$ 18,375.00	活動津貼：職業推廣日2009。
	26/11/2009	$ 417,303.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 75,085.00	維修/工程津貼：維修工程。
	31/12/2009	$ 20,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門盲人重建中心	26/11/2009	$ 91,407.00	二○○九年第四季的津貼。
聾人服務中心	26/11/2009	$ 545,949.00	二○○九年第四季的津貼。
聾人服務中心	17/12/2009	$ 25,000.00	活動津貼：2009 員工培訓計劃。
曉光中心	28/11/2008	$ 2,325.00	活動津貼：目標為本個人康復計劃。
	26/11/2009	$ 639,921.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 21,100.00	活動津貼：同心同根香港之旅。
	31/12/2009	$ 36,100.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 24,500.00	活動津貼：“提升服務質素＂培訓課程。
	31/12/2009	$ 4,699.00	活動津貼：“舞動心靈，精神健康＂培訓課程。
	31/12/2009	$ 880.00	活動津貼：成人急救課程。
	31/12/2009	$ 18,900.00	活動津貼：影子計劃。
啟聰中心	26/11/2009	$ 140,151.00	二○○九年第四季的津貼。
啟聰中心	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：導師培訓課程。
曙光中心	26/11/2009	$ 470,484.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 26,600.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 780.00	活動津貼：急救課程。
	31/12/2009	$ 6,000.00	活動津貼：認知行為治療課程。
傷殘人士社會服務中心暨庇護工場	26/11/2009	$ 349,266.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 11,495.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
	31/12/2009	$ 12,589.20	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門明愛復康巴士	26/11/2009	$ 291,678.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門明愛復康巴士	31/12/2009	$ 14,687.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
康寧中心	06/11/2009	$ 7,300.00	活動津貼：同歡關懷顯愛心。
康寧中心	06/11/2009	$ 5,000.00	活動津貼：繽紛聖誕樂康寧。
心明治小食店	19/11/2009	$ 5,810.00	活動津貼：聖誕聯歡會暨才藝表演。
	26/11/2009	$ 146,247.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 9,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門特殊奧運會附屬智障人士輔助就業中心	08/10/2009	$ 4,592.00	活動津貼：工作規劃生活營。
	12/11/2009	$ 18,375.00	活動津貼：職業推廣日2009。
	26/11/2009	$ 286,077.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 12,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門扶康會寶翠中心	26/11/2009	$ 1,118,373.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門扶康會寶翠中心	31/12/2009	$ 40,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門醫療事工協會——協安中心	26/11/2009	$ 36,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門紅十字會非緊急醫療愛心護送服務	26/11/2009	$ 923,688.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門紅十字會非緊急醫療愛心護送服務	31/12/2009	$ 31,667.00	活動津貼：新加坡紅十字會工作學習交流。
啟康中心	26/11/2009	$ 456,622.00	二○○九年第四季的津貼。
康樂綜合服務中心	26/11/2009	$ 753,261.00	二○○九年第四季的津貼。
康樂綜合服務中心	31/12/2009	$ 30,400.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
康盈中心	28/10/2009	$ 4,950.00	活動津貼：員工往港交流之旅 2009。
	19/11/2009	$ 9,600.00	活動津貼：神州親子滿Fun遊2009。
	26/11/2009	$ 583,521.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 19,083.00	活動津貼：員工往台灣交流之旅 2009。
	26/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：創藝教育新路向 2009 展能藝術工作坊。
	31/12/2009	$ 31,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門扶康會怡樂軒	26/11/2009	$ 550,491.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門扶康會怡樂軒	31/12/2009	$ 13,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
善牧中心	26/11/2009	$ 239,472.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 9,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：同倡童權。
澳門街坊會聯合總會家庭服務中心	10/09/2009	$ 1,324.00	活動津貼：離異輔導技巧。
	15/09/2009	$ 13,000.00	活動津貼：家庭服務推廣日暨會慶十一週年。
	22/10/2009	$ 7,000.00	活動津貼：“和諧家庭＂聖誕聯歡餐會。
	12/11/2009	$ 3,038.00	活動津貼：會計基礎培訓課程。
	26/11/2009	$ 186,090.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：“逆”來順受家長抗壓小組。
	26/11/2009	$ 622.00	活動津貼：哀傷輔導技巧。
	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：台灣參觀學習交流。
婦聯家庭服務中心	08/01/2009	$ 60,000.00	八月至十二月份租金資助。
	08/10/2009	$ 3,000.00	活動津貼：家庭生活教育“婆媳相處之道”。
	26/11/2009	$ 65,169.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 2,000.00	活動津貼：心理衛生教育——無焦無慮講座。
	31/12/2009	$ 15,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門美滿家庭協進會	25/09/2009	$ 7,000.00	活動津貼：翩翩起舞燭光夜。
	26/11/2009	$ 181,224.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 15,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 22,332.00	活動津貼：個案輔導技巧培訓課程。
	31/12/2009	$ 5,000.00	活動津貼：婚姻與家庭治療之現場個案示範。
明愛家庭服務部	03/09/2009	$ 2,500.00	活動津貼：新興事物在眼前。
	06/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：和孩聖誕夜。
	26/11/2009	$ 210,564.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 8,392.80	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門離島婦女互助會家庭服務中心	25/09/2009	$ 1,550.00	活動津貼：家居急救知多少。
	26/11/2009	$ 98,637.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 12,000.00	活動津貼：肇慶婦女交流團。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
建華家庭服務中心	19/11/2009	$ 10,000.00	活動津貼：“聖心伴您行”聖誕晚宴。
	26/11/2009	$ 107,136.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
建華家庭服務中心	31/12/2009	$ 4,100.00	活動津貼：認識情緒病及其輔導技巧。
婦聯北區家庭服務中心	10/09/2009	$ 1,600.00	活動津貼：“你尊我重”工作坊。
	10/09/2009	$ 2,850.00	通渠費用。
	26/11/2009	$ 123,363.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,357.70	活動津貼：交流考察活動。
	31/12/2009	$ 3,360.60	活動津貼：性格透視與團隊效能提升。
	31/12/2009	$ 1,867.00	活動津貼：性格透視與團隊效能提升工作坊。
	31/12/2009	$ 6,715.30	活動津貼：香港交流活動。
	31/12/2009	$ 1,800.00	活動津貼：歲晚送暖——探訪單親及貧困會員。
善牧會婦女互助中心	17/09/2009	$ 4,930.80	活動津貼：探訪泰國善牧會修女服務。
	08/10/2009	$ 10,000.00	活動津貼：拜訪廣州市婦女聯合會文化之旅。
	19/11/2009	$ 6,300.00	活動津貼：2009 親子齊賀聖誕夜。
	26/11/2009	$ 151,395.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
婦聯勵苑	26/11/2009	$ 551,802.00	二○○九年第四季的津貼。
婦聯勵苑	31/12/2009	$ 18,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門防止虐待兒童會護兒中心	08/10/2009	$ 19,522.60	活動津貼：童心看世界，童心寄語。
	15/10/2009	$ 2,820.10	活動津貼：師範人員專題講座——如何辨識受虐兒童及其處理方法。
	22/10/2009	$ 7,000.00	活動津貼：如何了解兒童情緒及處理不敬行為。
	26/11/2009	$ 406,488.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 12,800.00	活動津貼：兒童健康成長你我有責“孩子不再獨留推廣日”。
	31/12/2009	$ 12,649.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
司打口家庭服務中心	12/11/2009	$ 34,710.00	活動津貼：智醒少年計劃系列活動——酵母服務。
	19/11/2009	$ 2,500.00	活動津貼：聖誕聯歡活動。
	26/11/2009	$ 245,967.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 15,556.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 18,861.50	活動津貼：家庭輔導真實個案示範。
澳門循道衛理聯合教會社會服務處氹仔家庭成長軒	03/09/2009	$ 1,800.00	活動津貼：“面對火山爆發時”情緒管理工作坊。
	03/09/2009	$ 4,000.00	活動津貼：“健康生活，遠離毒品”健康家庭系列活動。
	03/09/2009	$ 7,000.00	活動津貼：金錢世界價值大比拼思考營。
	03/09/2009	$ 8,000.00	活動津貼：家長加油站之小康之家系列。
	03/09/2009	$ 4,000.00	活動津貼：睹，賭，搗工作坊。
	03/09/2009	$ 16,000.00	活動津貼：齊來做個“健康家庭工程師”俱樂部啟動禮及服務推廣。
	03/09/2009	$ 8,000.00	活動津貼：親親大自然。
	15/10/2009	$ 4,500.00	活動津貼：親子PLAY PLAY 樂天倫。
	22/10/2009	$ 2,900.00	活動津貼：教出不倒（賭）翁。
	06/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：如何以遊戲治療手法運用在輔導個案及小組治療中。
	19/11/2009	$ 9,000.00	活動津貼：如何辨識及處理情緒病及其他精神健康問題。
	19/11/2009	$ 9,000.00	活動津貼：讓你的婚姻更美滿。
澳門循道衛理聯合教會社會服務處氹仔家庭成長軒	26/11/2009	$ 748,152.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門循道衛理聯合教會社會服務處氹仔家庭成長軒	31/12/2009	$ 29,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門青年挑戰福音戒毒中心——男子中心	10/09/2009	$ 20,000.00	活動津貼：出席“全國藥物濫用防治研討會”。
	26/11/2009	$ 429,882.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 48,185.00	維修/工程津貼：維修工程。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 6,377.20	活動津貼：內地考察交流 2009。
	31/12/2009	$ 12,000.00	活動津貼：認識濫藥青少年及濫用藥物之精神反應。
澳門青年挑戰福音戒毒中心——女子中心	22/10/2009	$ 8,000.00	活動津貼：T-Shirt 製作班。
	26/11/2009	$ 384,237.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 10,000.00	活動津貼：處理濫藥女性實務技巧。
	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 6,377.10	活動津貼：國內交流——濫藥女性實務工作。
澳門基督教新生命團契——康復中心	01/11/2009	$ 3,120.00	活動津貼：NLP 突破自我成長工作坊。
	26/11/2009	$ 493,641.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 11,081.70	活動津貼：2009年全國藥物濫用防治研討會。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門更新互助會	19/11/2009	$ 2,229.60	活動津貼：機構交流活動。
	26/11/2009	$ 324,342.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 221,530.00	維修/工程津貼：維修工程。
	17/12/2009	$ 1,200.00	活動津貼：預防及處理青少年偏差及成癮行為家長證書課程。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門戒毒康復協會	15/10/2009	$ 2,500.00	活動津貼：朝陽義工小組。
	22/10/2009	$ 15,000.00	活動津貼：社區預防濫藥活動。
	12/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：“International Council on alcohol and addiction”培訓活動。
	19/11/2009	$ 9,000.00	活動津貼：社區預防濫藥活動。
	26/11/2009	$ 528,696.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門戒毒康復協會	10/12/2009	$ 10,448.60	活動津貼：考察台北市減低傷害工作。
	31/12/2009	$ 9,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 15,000.00	活動津貼：認知治療專業培訓課程。
戒煙保健會總會	08/12/2009	$ 9,000.00	活動津貼：第四屆澳門青少年無煙拒毒話劇創作比賽。
	22/12/2009	$ 6,000.00	活動津貼：“全澳青少年兒童無煙親子樂攝影比賽”暨“全澳無煙禁煙手機短片創作比賽”。
	22/12/2009	$ 6,500.00	活動津貼：第五屆青少年反吸煙常識問答比賽。
澳門基督教新生命團契——青少年外展拓展部	26/11/2009	$ 561,822.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 24,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：中心人員系列培訓課程。
澳門戒毒康復協會——戒毒外展部	26/11/2009	$ 292,014.00	二○○九年第四季的津貼。
	10/12/2009	$ 15,981.20	活動津貼：北京市朝陽區疾病預防控制中心考察交流活動。
	31/12/2009	$ 15,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門拉闊網絡協會	10/09/2009	$ 20,000.00	活動津貼：出席“全國藥物濫用防治研討會”。
下環浸信會社會服務中心	26/11/2009	$ 198,054.00	二○○九年第四季的津貼。
新馬路區坊眾互助會	26/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：慶祝澳門特別行政區成立十週年文藝晚會。
板樟堂營地街區坊眾互助會	25/09/2009	$ 5,500.00	活動津貼：賀中秋敬老晚會。
爐石塘區坊眾互助會	20/08/2009	$ 6,000.00	活動津貼：愛心孝心齊盡獻敬老聯歡活動。
下環區坊眾互助會	25/09/2009	$ 5,500.00	活動津貼：家家戶戶慶團圓。
下環區坊眾互助會	26/11/2009	$ 5,500.00	活動津貼：冬至送暖顯關懷。
新口岸區坊眾聯誼會	19/11/2009	$ 8,000.00	活動津貼：粵韻慶回歸2009敬老聯歡宴。
	03/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：與恩慈院兒童之家聖誕聯歡派對。
	31/12/2009	$ 7,000.00	活動津貼：危機處理學習工作坊。
	31/12/2009	$ 7,400.00	活動津貼：新加坡社會服務機構交流之旅。
澳門街坊會聯合總會氹仔社區中心	08/10/2009	$ 7,300.00	活動津貼：TAKE 2——人生。
	28/10/2009	$ 2,279.00	活動津貼：會計基礎培訓班課程。
	26/11/2009	$ 122,280.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 622.00	活動津貼：哀傷輔導技巧。
澳門街坊會聯合總會氹仔社區中心	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：台灣參觀學習交流活動。
	31/12/2009	$ 8,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 800.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
望廈社區中心	20/08/2009	$ 13,940.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	25/09/2009	$ 993.00	活動津貼：“離異輔導技巧＂專題培訓。
	25/09/2009	$ 1,378.00	活動津貼：服務人員溝通技巧。
	06/11/2009	$ 2,278.00	活動津貼：會計基礎培訓班課程。
	26/11/2009	$ 254,982.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 13,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 930.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧＂專題培訓。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流。
	31/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
祐漢社區中心	25/09/2009	$ 2,317.00	活動津貼：“離異技巧輔導”專題培訓。
	15/10/2009	$ 2,757.00	活動津貼：服務人員溝通技巧。
	28/10/2009	$ 4,556.00	活動津貼：會計基礎培訓班課程。
	26/11/2009	$ 319,704.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 27,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 1,550.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧”專題培訓。
	31/12/2009	$ 5,465.00	活動津貼：台灣參觀學習團。
	31/12/2009	$ 12,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 4,800.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
澳門馬場黑沙環祐漢新村居民聯誼會	05/06/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
黑沙環區協會	26/11/2009	$ 22,455.00	二○○九年第四季的津貼。
望廈坊眾互助會	19/11/2009	$ 9,240.00	活動津貼：赴台學習訪問交流團。
澳門街坊會聯合總會青洲社區中心	03/09/2009	$ 826.90	活動津貼：服務人員溝通技巧。
澳門街坊會聯合總會青洲社區中心	08/10/2009	$ 993.00	活動津貼：“離異輔導技巧”專題培訓。
	06/11/2009	$ 3,797.20	活動津貼：會計基礎培訓班課程。
	26/11/2009	$ 210,828.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 960.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧”專題培訓。
	26/11/2009	$ 132,250.00	購置津貼：設備。
	31/12/2009	$ 13,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 2,400.00	活動津貼：台灣交流學習。
	31/12/2009	$ 8,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 2,858.20	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
台山社區中心	26/11/2009	$ 319,704.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 31,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 18,019.00	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	31/12/2009	$ 1,820.00	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	31/12/2009	$ 1,556.00	活動津貼：團隊建立與團隊工作培訓課程。
台山社區中心	31/12/2009	$ 2,158.00	活動津貼：優質管理培訓課程。
福隆區坊眾互助會	15/10/2009	$ 3,000.00	活動津貼：關懷長者表愛心敬老愛老聯歡餐會及探訪獨居長者會員。
福隆區坊眾互助會	12/11/2009	$ 2,200.00	活動津貼：親子樂逍遙。
聖公會澳門社會服務處——智醒少年計劃	05/02/2009	$ 64,500.00	活動津貼：智醒少年預防賭博教育計劃——培訓小組。
	19/02/2009	$ 62,500.00	活動津貼：“智醒少年”預防賭博教育計劃——活動整體宣傳第三及第四季度撥款。
	26/11/2009	$ 150,732.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 5,073.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工會聯合總會氹仔綜合服務中心	10/09/2009	$ 1,100.00	活動津貼：精神健康推廣日。
	17/09/2009	$ 1,000.00	活動津貼：認識睇真D。
	17/09/2009	$ 3,000.00	活動津貼：樂韻樂飄揚。
	26/11/2009	$ 105,435.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 6,007.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工會聯合總會氹仔綜合服務中心	31/12/2009	$ 560.00	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	31/12/2009	$ 445.00	活動津貼：團隊建立與團隊工作培訓課程。
	31/12/2009	$ 3,514.00	活動津貼：優質管理課程。
澳門街坊會聯合總會黑沙環社區服務中心	25/09/2009	$ 662.00	活動津貼：“離異輔導技巧”專題培訓。
	15/10/2009	$ 2,278.30	活動津貼：會計基礎培訓課程。
	22/10/2009	$ 2,000.00	活動津貼：“點燃生命，活出未來”戒賭工作坊。
	06/11/2009	$ 570.00	活動津貼：服務人員溝通技巧。
	26/11/2009	$ 137,634.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 5,000.00	活動津貼：“歡聚慶回歸，服務齊認識”宣傳日。
	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 1,600.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧”專題培訓。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 800.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
	31/12/2009	$ 72,310.00	購置津貼：設備。
宣道堂社區服務中心	19/11/2009	$ 6,000.00	活動津貼：青少年外展體驗營——理財自有方。
宣道堂社區服務中心	19/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：親子活動日。
澳門繁榮促進會綜合服務中心	26/11/2009	$ 456,462.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：義工領袖培訓之逆境挑戰訓練營。
	31/12/2009	$ 18,000.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 40,000.00	活動津貼：慶祝中華人民共和國成立60週年，澳門特區成立10週年甲子敬老齋宴。
下環社區中心	20/08/2009	$ 3,300.00	活動津貼：下環社區中心成立六週年。
	08/10/2009	$ 3,000.00	活動津貼：中澳兩地情。
	28/10/2009	$ 1,500.00	活動津貼：婆媳間講座。
	19/11/2009	$ 4,583.90	活動津貼：香港學習交流訪問團。
	26/11/2009	$ 132,024.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 3,300.00	活動津貼：和諧社區迎聖誕。
	31/12/2009	$ 9,507.70	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門基督徒文字協會	30/07/2009	$ 15,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心	29/04/2009	$ 15,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	26/11/2009	$ 359,628.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 29,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 17,527.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 420.00	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
	31/12/2009	$ 334.00	活動津貼：團隊建立與團隊工作培訓課程。
	31/12/2009	$ 3,514.00	活動津貼：優質管理課程。
新口岸社區中心	12/11/2009	$ 2,000.00	活動津貼：孫子“心”法工作坊。
	12/11/2009	$ 4,500.00	活動津貼：職青歷奇培訓營。
	26/11/2009	$ 198,054.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 2,000.00	活動津貼：“耆”“子”KEEP & TOUCH。
	26/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：在職人士——劇場遊戲自我探索工作坊。
新口岸社區中心	31/12/2009	$ 11,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
新口岸社區中心	31/12/2009	$ 6,000.00	活動津貼：台灣交流學習。
澳門街坊總會樂駿中心	06/08/2009	$ 1,655.00	活動津貼：“離異輔導技巧”專題培訓。
	19/11/2009	$ 1,600.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧”專題培訓。
	26/11/2009	$ 371,610.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 20,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,050.00	活動津貼：“珍友營”員工退修及歷奇營。
	31/12/2009	$ 10,940.00	活動津貼：“家庭暴力，危機處理”工作理論與實踐培訓。
	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：同倡童權。
	31/12/2009	$ 3,200.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 2,858.20	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
善牧會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門防止虐待兒童會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門防止虐待兒童會	31/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：同倡童權。
鮑思高青年服務網絡	22/10/2009	$ 26,120.00	活動津貼：“智”精“彩”不迷賭音樂晚會。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 23,537.70	活動津貼：家庭輔導督導培訓。
澳門循道衛理聯合教會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門基督教青年會——賭博從業員活動計劃	06/11/2009	$ 20,000.00	活動津貼：彩虹人生——願望樹。
	26/11/2009	$ 208,854.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 34,200.00	活動津貼：彩虹人生——博彩從業員活動花絮。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖公會澳門社會服務處——FUN CLUB 博彩員工俱樂部計劃	05/03/2009	$ 42,600.00	FUN CLUB博彩員工俱樂部——加油站第四季度撥款。
	05/03/2009	$ 10,000.00	FUN CLUB博彩員工俱樂部——宣傳項目第四季撥款。
	05/03/2009	$ 51,000.00	FUN CLUB博彩員工俱樂部——偷閒站第四季度撥款。
	27/03/2009	$ 133,375.00	“彩虹人生＂博彩從業員服務計劃——整體宣傳第三及第四季度撥款。
	03/09/2009	$ 21,850.00	中央網頁製作及翻譯費用。
聖公會澳門社會服務處——FUN CLUB 博彩員工俱樂部計劃	26/11/2009	$ 314,172.00	二○○九年第四季的津貼。
聖公會澳門社會服務處——FUN CLUB 博彩員工俱樂部計劃	31/12/2009	$ 10,146.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門基督教青年會——智醒少年計劃	17/09/2009	$ 3,200.00	活動津貼：智醒少年紀念品。
	22/10/2009	$ 18,000.00	活動津貼：大型社會服務計劃。
	26/11/2009	$ 120,816.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 18,000.00	活動津貼：智醒少年紀念品活動。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心——外勞計劃	25/09/2009	$ 15,000.00	活動津貼：燒烤同歡樂悠遊。
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心——外勞計劃	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心——智醒大使	10/12/2009	$ 25,000.00	活動津貼：智YEAH之夜——義工頒獎禮。
	17/12/2009	$ 12,900.00	印製“智醒大使”宣傳品。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門明愛——外地勞工服務計劃	20/08/2009	$ 6,810.00	活動津貼：澳門世遺景點之旅。
	17/09/2009	$ 5,700.00	活動津貼：“Crazed X’mas night party”活動。
	17/09/2009	$ 750.00	活動津貼：“Relax a bit”jamboree 活動。
澳門明愛——外地勞工服務計劃	17/09/2009	$ 1,500.00	活動津貼：明愛之友義工培訓計劃。
澳門明愛——外地勞工服務計劃	31/12/2009	$ 6,294.60	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門青年身心發展協會	18/06/2009	$ 5,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門工會聯合總會	03/12/2008	$ 78,408.00	二○○九年第四季社區就業輔助計劃的津貼。
	13/08/2009	$ 4,050.00	社區就業輔助計劃——參加者健康檢查費用。
	03/09/2009	$ 11,000.00	活動津貼：闔家歡聚迎中秋。
	15/10/2009	$ 1,792.00	活動津貼：健康講座——教你如何保護聽力。
	06/11/2009	$ 33,000.00	活動津貼：義工交流及培訓。
	12/11/2009	$ 45,000.00	活動津貼：全澳長者舞蹈比賽。
	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 20,000.00	活動津貼：慶回歸賀聖誕迎新年暨第四季度會員生日聯歡聚餐。
	17/12/2009	$ 17,526.40	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 889.20	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程。
澳門工會聯合總會	31/12/2009	$ 559.90	活動津貼：前線員工質素改進機制培訓課程（一）。
澳門工會聯合總會	31/12/2009	$ 17,260.20	活動津貼：優質管理培訓課程。
澳門明愛	03/12/2008	$ 138,816.00	二○○九年第四季社區就業輔助計劃的津貼。
	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 13,600.40	活動津貼：社會服務學習交流團。
	17/12/2009	$ 12,099.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓課程。
	31/12/2009	$ 4,196.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
澳門婦女聯合總會	17/09/2009	$ 5,000.00	活動津貼：家庭教育證書課程。
	08/10/2009	$ 3,900.00	活動津貼：中秋同歡聚晚會。
	22/10/2009	$ 16,000.00	活動津貼：“敬老愛老同樂日＂遊藝大會。
	22/10/2009	$ 1,400.00	活動津貼：施政報告座談會。
	12/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：義工嘉許活動。
	19/11/2009	$ 8,800.00	活動津貼：探訪貧困獨居和行動不便長者。
澳門婦女聯合總會	19/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：義工嘉許。
	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 78,408.00	二○○九年第四季社區就業輔助計劃的津貼。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 32,000.00	活動津貼：台灣交流考察活動。
	31/12/2009	$ 27,600.00	活動津貼：電腦培訓班。
歐漢琛慈善會	26/11/2009	$ 133,476.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 2,000.00	活動津貼：探訪本澳青洲伯大尼安老院。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 19,925.20	活動津貼：第三屆兩岸四地煙害防制交流研討會。
路環街坊四廟慈善會	08/10/2009	$ 7,500.00	活動津貼：敬老國內暢遊天。
路環街坊四廟慈善會	26/11/2009	$ 10,812.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門街坊會聯合總會	03/12/2008	$ 138,816.00	二○○九年第四季社區就業輔助計劃的津貼。
	08/10/2009	$ 37,000.00	活動津貼：2009 為獨居老人賣旗籌款。
	22/10/2009	$ 100,000.00	活動津貼：第二十四屆敬老愛老同樂日系列活動。
澳門街坊會聯合總會	06/11/2009	$ 51,800.00	活動津貼：2009 兩岸四地社區服務工作實務交流會。
	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 20,000.00	活動津貼：兩岸四地義工交流暨義工嘉許典禮。
	26/11/2009	$ 30,000.00	活動津貼：慶祝澳門特別行政區成立十週年粵劇聯歡會。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 3,000.00	活動津貼：台灣參觀學習團。
	31/12/2009	$ 4,574.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	31/12/2009	$ 8,000.00	活動津貼：婦女內地工作交流團。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：撰寫新文稿技巧培訓班。
澳門青少年犯罪研究學會	26/11/2009	$ 40,000.00	活動津貼：高危青少年與社會發展專題及實務工作研討分享會。
澳門社會工作人員協進會	26/11/2009	$ 47,403.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門社會工作人員協進會	31/12/2009	$ 14,735.70	活動津貼：知己知彼 MBTI 十六型人格。
三巴門坊眾互助會	06/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：聖誕佳節樂繽紛暨慶回歸十週年。
新橋街區坊眾互助會	22/10/2009	$ 9,000.00	活動津貼：新橋坊眾恭祝華光寶誕“敬老千歲宴”。
沙梨頭坊眾互助會	06/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：慶祝澳門回歸十週年“輕歌妙韻會知音”敬老曲藝晚會。
草堆六街區坊眾互助會	06/11/2009	$ 2,500.00	活動津貼：聖誕佳節顯關懷。
聖安多尼濟貧會	26/11/2009	$ 4,158.00	二○○九年第四季的津貼。
氹仔坊眾聯誼會	15/10/2009	$ 9,300.00	活動津貼：2009 年敬老同樂月。
澳門傷殘人士服務協進會	12/11/2009	$ 17,500.00	活動津貼：2009 年復康服務經驗交流團。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	03/12/2009	$ 6,800.00	活動津貼：關懷愛心送暖行動 2009。
	10/12/2009	$ 16,800.00	活動津貼：慶回歸十週年暨祝聖誕聯歡晚會。
澳門愛心之友協進會	27/08/2009	$ 3,700.00	活動津貼：患上腸癌莫心煩，醫生為你解困難。
澳門愛心之友協進會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門弱智人士服務協會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門利民會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門特殊奧運會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門弱智人士家長協進會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門弱智人士家長協進會	31/12/2009	$ 11,503.00	活動津貼：台灣社會服務機構交流考察團。
澳門聾人協會	08/10/2009	$ 15,000.00	活動津貼：賣旗日。
澳門聾人協會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
同善堂	06/11/2009	$ 11,710.70	活動津貼：參觀香港保良局歷史博物館，郭羅桂珍護老院。
同善堂	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
公益金百萬行	25/11/2009	$ 3,350.00	活動津貼：公益金百萬行 2009。
澳門歸僑總會	12/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：聖誕節日慶祝活動。
恆毅社	26/11/2009	$ 111,990.00	二○○九年第四季的津貼。
恆毅社	10/12/2009	$ 10,133.00	活動津貼：專業發展培訓課程。
澳門青年志願者協會	22/10/2009	$ 13,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
	22/12/2009	$ 13,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第一期撥款。
澳門聽障人士協進會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門果欄六街區坊眾互助會	06/11/2009	$ 4,000.00	活動津貼：溫馨家庭樂融融——親子園遊同樂日。
澳門果欄六街區坊眾互助會	06/11/2009	$ 3,000.00	活動津貼：慶祝會慶暨特區成立十週年聯歡餐會。
澳門扶康會	15/10/2009	$ 30,000.00	活動津貼：情繫扶康——職員培訓 2009。
澳門扶康會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門南灣，西灣街區坊眾互助會	25/09/2009	$ 5,000.00	活動津貼：慶祝國慶，會慶中秋聯歡晚會。
澳門國際青年獎勵計劃協會	08/10/2009	$ 17,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第一期撥款。
	18/11/2009	$ 10,400.00	活動津貼：2009 港澳金甘地越野嘉年華。
	08/12/2009	$ 18,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門腎友協會	25/09/2009	$ 14,000.00	活動津貼：開心快活逍遙兩天遊。
	08/10/2009	$ 29,750.00	維修/工程津貼：維修工程。
	19/11/2009	$ 28,800.00	活動津貼：慶祝澳門腎友協會成立八週年聯歡晚會。
	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門新一代協進會	12/11/2009	$ 3,700.00	活動津貼：護兒講座。
	26/11/2009	$ 98,598.00	二○○九年第四季的津貼。
	08/12/2009	$ 21,000.00	活動津貼：2009 年護兒運動嘉年華。
善明會	26/02/2009	$ 200,000.00	活動津貼：2009 陽光少年。
澳門母親會	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門扶輪青年服務團	12/11/2009	$ 16,500.00	活動津貼：送暖到廣西 2009。
澳門心理治療協會	26/11/2009	$ 36,015.00	活動津貼：認知行為治療訓練。
澳門仁慈堂	26/11/2009	$ 180,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門關懷愛滋協會	26/11/2009	$ 6,000.00	二○○九年第四季的津貼。
新來澳人士綜合服務部	17/09/2009	$ 827.00	活動津貼：服務人員溝通技巧。
	12/11/2009	$ 2,279.00	活動津貼：會計基礎培訓課程。
	26/11/2009	$ 128,124.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 6,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 311.00	活動津貼：“哀傷輔導技巧”專題培訓。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流。
新來澳人士綜合服務部	31/12/2009	$ 1,600.00	活動津貼：前線同工香港社會服務機構實踐培訓。
澳門明愛——生命熱線	17/09/2009	$ 1,883.40	活動津貼：優質顧客服務培訓課程。
	26/11/2009	$ 445,284.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 12,589.20	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,870.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
	31/12/2009	$ 16,616.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
澳門中華教育會	08/10/2009	$ 16,500.00	活動津貼：長者節郊野活動聯歡聚。
澳門中華教育會	28/10/2009	$ 20,000.00	活動津貼：穗港澳台高齡教育工作者聯誼交流活動。
澳門漁民互助會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門漁民互助會	26/11/2009	$ 3,300.00	活動津貼：澳門半天遊。
澳門義務工作者協會	26/11/2009	$ 90,000.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門義務工作者協會	10/12/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009 國際義工日慶祝日。
露宿者中心	26/11/2009	$ 415,329.00	二○○九年第四季的津貼。
露宿者中心	26/11/2009	$ 8,630.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展。
露宿者中心	31/12/2009	$ 18,883.80	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
筷子基坊眾互助會	06/11/2009	$ 12,000.00	活動津貼：台灣學習交流訪問團。
青洲坊眾互助會	06/11/2009	$ 5,800.00	活動津貼：第十三屆家居安全同樂日。
澳門蓮峰廟慈善值理會	15/10/2009	$ 26,000.00	活動津貼：紀念林則徐巡閱澳門 170 週年。
澳門紅十字會	26/11/2009	$ 6,880,271.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門紅十字會	31/12/2009	$ 6,000.00	活動津貼：新加坡紅十字會工作學習交流。
澳門健舞會	16/07/2009	$ 19,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門中華新青年協會	08/10/2009	$ 11,000.00	活動津貼：智醒少年服務學習獎勵計劃。
	22/10/2009	$ 65,920.00	活動津貼：“智”精“彩”不迷賭音樂晚會。
	22/10/2009	$ 30,800.00	活動津貼：預防賭博話劇大賽。
	22/10/2009	$ 25,350.00	活動津貼：離“賭”杯羽毛球比賽。
	26/11/2009	$ 150,408.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門長者體育總會	10/12/2009	$ 30,000.00	活動津貼：“盛世蓮花，愛我澳門”大眾體育聯歡會。
澳門國際志願工作者協會	31/12/2009	$ 40,000.00	活動津貼：小志工愛心獎勵計劃。
澳門科技大學學生會	10/09/2009	$ 14,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	17/09/2009	$ 19,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
	08/10/2009	$ 12,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃。
澳門青年抉擇協會	23/04/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
聖心英文中學	29/04/2009	$ 26,865.20	活動津貼：參與“英語辯論比賽”。
澳門義務青年會	08/01/2009	$ 25,000.00	活動津貼：“2009彩虹人生博彩從業員與義務工作計劃＂ 10月至12月份資助。
	08/01/2009	$ 5,000.00	活動津貼：“探訪獨居長者”10-12月份資助。
	08/01/2009	$ 2,500.00	活動津貼：“與輪同行有心人”10月至12月份資助。
	08/01/2009	$ 6,000.00	活動津貼：“親親 Family”10-12月份資助。
	17/09/2009	$ 14,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第一期撥款。
澳門義務青年會	17/09/2009	$ 12,027.60	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門義務青年會	26/11/2009	$ 217,440.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門青少年體育舞蹈協會	11/06/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門幸運博彩業職工總會	17/09/2009	$ 25,000.00	活動津貼：健康生活，共享豐盛人生系列活動——主題講座2。
澳門幸運博彩業職工總會	22/10/2009	$ 22,000.00	活動津貼：健康生活，共享豐盛人生系列活動——家庭同樂日。
澳門社會服務中心	08/10/2009	$ 10,000.00	活動津貼：“祐漢居民齊共創，美好社區樂優悠”綜合活動。
澳門南海沙頭同鄉青年委員會	11/06/2009	$ 8,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
打擊販賣人口 24 小時扶弱熱線	26/11/2009	$ 150,000.00	二○○九年第四季的津貼。
打擊販賣人口 24 小時扶弱熱線	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
聖公會（澳門）蔡高中學	08/05/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門平安通呼援服務中心	26/11/2009	$ 930,972.00	二○○九年第四季的津貼。
澳門平安通呼援服務中心	31/12/2009	$ 60,750.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
澳門動漫文化產業協會	05/06/2009	$ 10,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
國度事奉中心	29/05/2009	$ 3,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃——第二期撥款。
澳門國際基督教會	15/10/2009	$ 5,000.00	活動津貼：“不抱怨的世界＂嘉年華。
澳門青年身心靈環保協會	06/11/2009	$ 15,000.00	活動津貼：2009青年禁毒活動獎勵計劃。
婦聯家庭服務中心	06/11/2009	$ 14,000.00	活動津貼：義工嘉許日——體驗之旅。
	26/11/2009	$ 132,156.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 2,671.00	活動津貼：單親網絡互助反思營。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
台山社區中心	19/11/2009	$ 2,671.00	活動津貼：單親網絡互助服務反思營。
	26/11/2009	$ 132,156.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
明愛家庭服務部	19/11/2009	$ 4,006.00	活動津貼：單親網絡互助服務反思營。
明愛家庭服務部	26/11/2009	$ 192,564.00	二○○九年第四季的津貼。
	17/12/2009	$ 15,825.00	活動津貼：服務質素管理與持續發展培訓活動。
	31/12/2009	$ 4,196.40	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 9,740.00	活動津貼：台灣社會服務交流參觀學習團。
建華家庭服務中心	26/11/2009	$ 132,156.00	二○○九年第四季的津貼。
	26/11/2009	$ 2,671.00	活動津貼：單親網絡互助反思營。
	31/12/2009	$ 2,250.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
祐漢社區中心	08/10/2009	$ 809.00	活動津貼：會計基礎培訓課程。
	19/11/2009	$ 2,671.00	活動津貼：單親網絡互助服務反思營。
	26/11/2009	$ 132,156.00	二○○九年第四季的津貼。
	31/12/2009	$ 4,500.00	受資助社會服務機構醫療保險資助計劃。
	31/12/2009	$ 4,000.00	活動津貼：社區工作之新加坡參觀交流活動。
	總金額	$ 102,145,389.20

二零一零年二月二十五日於社會工作局

代局長容光耀

澳門格蘭披治大賽車委員會

通告

第01/CGPM/2010號批示

考慮到經第15/2009號法律第十條及第292/2003號行政長官批示第三款（二）項的規定，本人現行使經二零零九年十二月二十三日第五十一期《澳門特別行政區公報》第二組副刊公佈的十二月二十日第86/2009號社會文化司司長批示第二款所授予的權限，決定如下：

一、將下列的權限轉授予澳門格蘭披治大賽車委員會助理協調員朱妙麗博士：

（一）批准澳門格蘭披治大賽車委員會工作人員享受年假、提前或延遲享受年假的申請，以及接受其缺勤解釋；

（二）簽署澳門格蘭披治大賽車委員會工作人員服務時間的計算及結算文件；

（三）批准超時工作或輪值工作；

（四）批准收回因病缺勤而喪失的在職薪俸；

（五）批准工作人員及其親屬前往在衛生局範圍內運作的健康檢查委員會檢查；

（六）按照法律規定，批准發放十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》規定的年資獎金及津貼，以及第8/2006號法律訂定的《公務人員公積金制度》規定的供款時間獎金；

（七）決定工作人員公幹，但以有權收取一天日津貼的情況為限；

（八）簽署發給澳門特別行政區及以外各實體和機構，屬澳門格蘭披治大賽車委員會職責範圍內的文書；

（九）批准金額不超過$5,000.00（澳門幣五千元）的招待費。

二、本轉授權不妨礙收回權和監管權的行使。

三、對行使本轉授的權限而作出的行為，得提起必要訴願。

四、自二零零九年十二月二十日起，助理協調員所作的行為均獲追認。

五、在不妨礙上款規定下，本批示自公佈日起生效。

（經社會文化司司長於二零一零年二月十一日批示確認）

二零一零年二月二十二日於澳門格蘭披治大賽車委員會

協調員安棟樑

體育發展基金

名單

為履行關於給予私人及私立機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示，體育發展基金現公佈二零零九年第四季度的資助表：

受資助實體	批准日期	撥給之金額	目的
婦聯學校	31/12/2009	$ 1,400.00	“2009國際挑戰日活動”表演費用。
澳門婦女聯合總會	28/12/2009	$ 50,000.00	第四屆全國婦女健身活動。
澳門合氣道總會	03/11/2009	$ 1,440.00	租場費。
澳門合氣道總會	04/12/2009	$ 1,920.00	租場費。
澳門射箭協會	10/11/2009	$ 14,640.00	租場費。
澳門射箭協會	31/12/2009	$ 15,840.00	租場費。
澳門田徑總會	03/11/2009	$ 1,101,000.00	購置電子計時系統設備。
	24/11/2009	$ 11,000.00	第七十一屆新加坡田徑錦標賽。
	07/12/2009	$ 22,100.00	2009“澳人齊賀國慶，世界步行日歡樂跑”——表演費。
	15/12/2009	$ 57,025.00	租場費。
澳門田徑總會	15/12/2009	$ 9,000.00	2009中國南寧國際馬拉松（半程）賽。
	31/12/2009	$ 500.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備費用。
	31/12/2009	$ 9,000.00	安哥拉聖斯維特公路賽。
	15/10/2009	$ 24,091.00	聘請教練。
	28/10/2009	$ 8,282.00
	10/11/2009	$ 24,091.00
	09/12/2009	$ 24,091.00
	31/12/2009	$ 48,182.00
	19/11/2009	$ 606,800.00	2009澳門銀河娛樂國際馬拉松。
澳門桌球總會	16/11/2009	$ 5,660.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
澳門桌球總會	31/12/2009	$ 8,400.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
澳門泰拳總會	26/11/2009	$ 13,000.00	2009年IFMA執行委員會會議及會員大會會議。
澳門獨木舟總會	03/11/2009	$ 7,000.00	第十一屆全國運動會——比賽裝備。
	15/12/2009	$ 154,700.00	購買新款艇隻。
	31/12/2009	$ 9,000.00	香港埠際獨木舟錦標賽及青年四角邀請賽。
	30/12/2009	$ 5,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門單車總會	15/10/2009	$ 21,000.00	單車代表隊集訓（備戰第十一屆全國運動會）。
澳門單車總會	22/10/2009	$ 171,600.00	澳門至石岐單車遊。
	29/10/2009	$ 16,000.00	單車代表隊集訓（備戰東亞運動會）。
	29/10/2009	$ 114,000.00	2009年世界室內單車錦標賽。
	03/11/2009	$ 17,000.00	第13屆港澳室內單車埠際賽。
	03/11/2009	$ 11,000.00	第十一屆全國運動會——比賽裝備。
	31/12/2009	$ 1,200.00	租場費。
	31/12/2009	$ 22,350.00
	31/12/2009	$ 1,200.00
	31/12/2009	$ 1,200.00
	31/12/2009	$ 1,200.00
	31/12/2009	$ 17,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 13,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門健美總會	16/11/2009	$ 20,000.00	世界健美聯會會議。
澳門健舞會	31/12/2009	$ 1,800.00	“2009國際挑戰日活動”表演費用。
澳門聾人體育會	31/12/2009	$ 600.00	租場費。
中國澳門攀山協會	03/11/2009	$ 15,000.00	申請資助。
澳門劍擊總會	30/12/2009	$ 80,000.00	亞洲劍擊錦標賽。
澳門劍擊總會	30/12/2009	$ 31,000.00	資助劍擊隊參加第十一屆全國運動會——決賽。
澳門劍擊總會	30/12/2009	$ 33,000.00	亞洲青年劍擊錦標賽。
	30/12/2009	$ 36,000.00	聘請教練。
	31/12/2009	$ 5,000.00	申請資助劍擊教練。
	30/12/2009	$ 60,000.00	劍擊集訓隊往福建集訓。
	30/12/2009	$ 2,000.00	搬運物料前往東亞運體育館費用。
	30/12/2009	$ 25,000.00	亞洲劍擊聯會會員大會。
	30/12/2009	$ 55,000.00	亞洲青少年劍擊錦標賽。
	30/12/2009	$ 62,000.00	亞洲青少年劍擊錦標賽。
	31/12/2009	$ 25,175.00	2009年第一期固定資助。
	31/12/2009	$ 79,250.00	2008年固定資助。
	30/12/2009	$ 6,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門足球總會	07/10/2009	$ 119,000.00	室內五人足球代表隊集訓資助。
	22/10/2009	$ 40,000.00	U-19亞洲足協青年錦標賽。
	03/11/2009	$ 69,000.00	亞洲室內五人足球外圍賽。
	03/11/2009	$ 141,480.00	租場費。
	04/12/2009	$ 106,450.00	租場費。
	16/11/2009	$ 7,000.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
	15/12/2009	$ 40,574.00	駐香港各國領事足球隊來澳交流比賽。
	31/12/2009	$ 10,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
澳門足球總會	31/12/2009	$ 3,700.00	第七屆粵澳盃足球賽。
澳門足球總會	31/12/2009	$ 199,850.00	租場費。
澳門舉重協會	03/11/2009	$ 5,800.00	第十一屆全國運動會——比賽裝備。
	03/11/2009	$ 22,000.00	世界舉重聯會會議。
	26/11/2009	$ 149,000.00	世界舉重錦標賽。
	28/12/2009	$ 35,000.00	資助舉重代表隊回澳往香港參加第五屆東亞運動會的交通及食宿費用。
	31/12/2009	$ 6,400.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
澳門曲棍球總會	31/12/2009	$ 127,100.00	2009年固定資助。
	31/12/2009	$ 120,000.00	聘請教練。
	31/12/2009	$ 57,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 15,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門柔道協會	07/10/2009	$ 19,900.00	租場費。
	10/11/2009	$ 18,360.00
	31/12/2009	$ 15,000.00
	03/11/2009	$ 21,000.00	柔道國際裁判考試。
	31/12/2009	$ 2,400.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
中國澳門游泳總會	07/10/2009	$ 36,000.00	2009年澳門跳水邀請賽及跳水裁判班。
	15/10/2009	$ 10,000.00	資助游泳、花樣游泳裁判參加第十一屆全國運動會決賽裁判工作。
	03/11/2009	$ 61,000.00	第十一屆全國運動會——比賽裝備。
	03/11/2009	$ 32,000.00	FINA花樣游泳裁判及教練世界研討會。
	03/11/2009	$ 124,350.00	租場費。
	31/12/2009	$ 86,800.00
	31/12/2009	$ 130,050.00
	31/12/2009	$ 121,600.00
	31/12/2009	$ 115,570.00
	31/12/2009	$ 79,500.00
	31/12/2009	$ 132,075.00
	31/12/2009	$ 97,900.00
	31/12/2009	$ 123,500.00
	03/11/2009	$ 74,000.00	第八屆亞洲游泳錦標賽。
	16/11/2009	$ 9,592.00	第三屆亞洲室內運動會：比賽裝備。
	07/12/2009	$ 358,500.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 1,100.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	31/12/2009	$ 188,700.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
中國澳門游泳總會	15/10/2009	$ 24,091.00	聘請教練。
	28/10/2009	$ 7,274.00
	10/11/2009	$ 24,091.00
	09/12/2009	$ 24,091.00
	31/12/2009	$ 48,182.00
	30/12/2009	$ 11,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門雪屐總會	10/11/2009	$ 31,400.00	租場費。
	10/11/2009	$ 1,700.00	租場費。
	31/12/2009	$ 264,000.00	第十三屆亞洲雪屐曲棍球錦標賽及亞洲會議。
澳門乒乓球總會	03/11/2009	$ 31,000.00	聘請教練。
	09/12/2009	$ 31,000.00
	30/12/2009	$ 31,000.00
	31/12/2009	$ 31,000.00
	06/11/2009	$ 57,500.00
	30/12/2009	$ 52,650.00
	31/12/2009	$ 60,950.00
	16/11/2009	$ 60,000.00	亞洲乒乓球錦標賽。
	16/11/2009	$ 41,000.00	聘請陪練員。
	01/12/2009	$ 37,000.00	青少年乒乓球學校運動員往珠海集訓。
	31/12/2009	$ 5,700.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 2,800.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門壁球總會	07/12/2009	$ 15,000.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門壁球總會	31/12/2009	$ 15,900.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門壁球總會	31/12/2009	$ 3,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
澳門壁球總會	30/12/2009	$ 3,400.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門跆拳道總會	10/11/2009	$ 2,880.00	租場費。
	24/11/2009	$ 83,000.00	第四屆世界跆拳道品勢（套拳）錦標賽。
	24/11/2009	$ 12,000.00	資助跆拳道運動員回澳往香港參加第五屆東亞運動會交通費用。
	07/12/2009	$ 29,000.00	跆拳道裁判培訓班。
	31/12/2009	$ 3,800.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	31/12/2009	$ 36,000.00	購置跆拳道裝備。
	30/12/2009	$ 2,500.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門網球總會	24/11/2009	$ 161,400.00	聘請教練。
	21/12/2009	$ 54,600.00
	31/12/2009	$ 27,000.00
	07/12/2009	$ 54,900.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 57,925.00	租場費。
	31/12/2009	$ 53,100.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	30/12/2009	$ 8,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
中國澳門射擊總會	07/10/2009	$ 92,148.00	租場費。
	03/11/2009	$ 105,011.00
	04/12/2009	$ 96,465.00
	31/12/2009	$ 77,836.00
	31/12/2009	$ 55,125.00
	16/11/2009	$ 17,000.00	C級步槍教練課程。
	30/12/2009	$ 9,208.00	2009年度暑期活動費用。
澳門鐵人三運總會	02/12/2009	$ 19,000.00	2009年亞洲鐵人錦標賽及亞洲鐵人聯盟會議。
	02/12/2009	$ 3,000.00	2009年新加坡樓級比賽。
	02/12/2009	$ 30,000.00	第十一屆全國運動會鐵人三項賽事。
	02/12/2009	$ 13,000.00	2009ITU泰國三項鐵人暨亞洲杯分站賽。
	02/12/2009	$ 204,000.00	資助集訓隊。
	02/12/2009	$ 12,000.00	2009ITU新加坡三項鐵人暨亞洲杯分站賽。
	21/12/2009	$ 6,000.00	2009年亞拉夫樂運動會——比賽裝備。
	31/12/2009	$ 156,100.00	2009年固定資助。
澳門象棋總會	16/11/2009	$ 10,000.00	2009年全國象棋錦標賽（個人）。
	28/12/2009	$ 12,800.00	2010年『澳門——陽春』象棋團體邀請賽。
	30/12/2009	$ 2,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門足毽康體運動協會	16/11/2009	$ 5,800.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
	26/11/2009	$ 47,000.00	2009年中國澳門回歸盃毽球團體邀請賽。
	15/12/2009	$ 27,000.00	2009下半年度全澳網毽（團體）公開賽。
	15/12/2009	$ 29,000.00	2009下半年度全澳網毽（單、雙人）公開賽。
澳門專上學生體育聯會	04/12/2009	$ 8,100.00	租場費。
澳門專上學生體育聯會	31/12/2009	$ 2,000.00	全澳大專學生三人籃球賽。
澳門歸僑總會	09/12/2009	$ 20,000.00	第十八屆澳穗深港珠五地僑界乒乓球聯誼賽。
葡語系奧林匹克委員會總會	31/12/2009	$ 1,147,500.00	葡語系奧林匹克委員會總會成員國參加澳門國際馬拉松。
澳門元老足球員總會	15/12/2009	$ 380,000.00	第九屆澳門回歸盃元老足球邀請賽。
中國——澳門汽車總會	22/10/2009	$ 97,000.00	參加 FIA年度會員大會。
	22/10/2009	$ 51,000.00	參加 FIA年度會員大會。
	03/11/2009	$ 2,600.00	租場費。
	19/11/2009	$ 2,610,000.00	資助本地車手參加第56屆澳門格蘭披治大賽車。
中國澳門手球總會	31/12/2009	$ 8,410.00	租場費。
	31/12/2009	$ 15,750.00
	31/12/2009	$ 4,290.00
	31/12/2009	$ 20,725.00
	31/12/2009	$ 12,450.00
中國澳門手球總會	30/12/2009	$ 4,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
中國——澳門籃球總會	22/10/2009	$ 50,000.00	第二十五屆全球華人籃球賽。
	22/10/2009	$ 42,000.00	籃球集訓隊助教資助。
	01/12/2009	$ 12,000.00	籃球集訓隊往中山市集訓（備戰香港2009運動會）。
	15/12/2009	$ 5,000.00	亞洲籃協財政會議。
	15/12/2009	$ 24,000.00	聘請教練——參加東亞運動會。
	31/12/2009	$ 19,700.00	購買電腦器材。
	31/12/2009	$ 541,100.00	租場費。
	31/12/2009	$ 5,960.00	全澳大專學生三人籃球賽。
	31/12/2009	$ 7,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	15/10/2009	$ 21,999.60	聘請教練。
	15/10/2009	$ 2,201.40	聘請教練。
	30/12/2009	$ 3,500.00	2009年度暑期活動設備費用。
中國澳門保齡球總會	03/11/2009	$ 98,590.00	租場費。
	04/12/2009	$ 64,560.00
	15/12/2009	$ 29,730.00
	15/12/2009	$ 65,890.00
	31/12/2009	$ 2,200.00
	16/11/2009	$ 38,000.00	第45屆AMF世界盃保齡球錦標賽。
中國澳門保齡球總會	16/11/2009	$ 6,500.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
	24/11/2009	$ 42,000.00	保齡球銀牌教練課程。
	07/12/2009	$ 24,300.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 31,200.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 5,500.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	31/12/2009	$ 4,000.00	參加東亞運動會——申請資助保齡球運費。
澳門體育舞蹈總會	03/11/2009	$ 19,000.00	2009亞洲體育舞蹈聯會全體代表會議。
	03/11/2009	$ 3,200,000.00	2009歌舞星輝耀濠江——世界標準舞、拉丁舞精英匯演。
	10/11/2009	$ 30,200.00	租場費。
	15/12/2009	$ 58,000.00
	31/12/2009	$ 59,700.00
	16/11/2009	$ 18,000.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
	24/11/2009	$ 11,000.00	2009拉丁舞技巧講座。
	07/12/2009	$ 35,000.00	『2009“澳人齊賀國慶”世界步行日歡樂跑』——表演費。
	07/12/2009	$ 65,625.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門體育舞蹈總會	31/12/2009	$ 71,325.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門冰上運動總會	15/10/2009	$ 51,000.00	2009泰國國際冰上曲棍球邀請賽。
	15/10/2009	$ 7,300.00	2009國際冰聯亞洲區特別會議。
	22/10/2009	$ 43,200.00	租場費。
	22/10/2009	$ 19,200.00
	15/12/2009	$ 675.00
	31/12/2009	$ 20,800.00
	31/12/2009	$ 28,800.00
	31/12/2009	$ 300.00
	31/12/2009	$ 4,800.00
	31/12/2009	$ 21,200.00
	16/11/2009	$ 1,000.00	亞洲溜冰協會09週年會議。
	16/11/2009	$ 15,000.00	2009香港ISI花樣溜冰賽。
	07/12/2009	$ 5,100.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	28/12/2009	$ 116,660.00	2009年度暑期活動其他費用。
	28/12/2009	$ 48,000.00	2009年度暑期活動其他費用。
澳門門球總會	01/12/2009	$ 186,000.00	《門球友誼聚濠江》亞洲城市門球邀請賽 2009。
澳門門球總會	07/12/2009	$ 13,200.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門門球總會	31/12/2009	$ 2,600.00	租場費。
澳門門球總會	31/12/2009	$ 11,100.00	2009年11-12月份大眾體育健身興趣班聘用導師。
中國——澳門賽艇總會	03/11/2009	$ 2,000.00	第十一屆全國運動會——比賽裝備。
	10/11/2009	$ 7,800.00	租場費。
	24/11/2009	$ 9,000.00	2009年亞洲賽艇聯會會員大會會議。
中國——澳門排球總會	07/10/2009	$ 96,600.00	租場費。
	10/11/2009	$ 15,280.00
	04/12/2009	$ 72,045.00
	31/12/2009	$ 29,700.00
	31/12/2009	$ 63,000.00
	03/11/2009	$ 132,000.00	排球集訓隊培訓資助。
	31/12/2009	$ 240,000.00	購買世界女子排球大獎賽門票。
	31/12/2009	$ 2,800.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 2,160.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門武術總會	07/10/2009	$ 385,000.00	龍騰獅武頌鏡州。
	22/10/2009	$ 38,000.00	資助散打精英運動員集訓。
	03/11/2009	$ 306,000.00	第十屆世界武術錦標賽。
	03/11/2009	$ 434,000.00	租場費。
澳門武術總會	03/11/2009	$ 4,000.00	第三屆亞洲室內運動會龍獅運動裁判培訓。
	03/11/2009	$ 6,000.00	亞洲龍獅運動聯合會執委會會議。
	16/11/2009	$ 46,000.00	第三屆亞洲室內運動會參賽費用：比賽裝備。
	01/12/2009	$ 47,800.00	聘請教練。
	31/12/2009	$ 44,200.00	聘請教練。
	04/12/2009	$ 43,000.00	資助散打運動員往中山集訓——備戰第五屆東亞運動會。
	07/12/2009	$ 3,600.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	07/12/2009	$ 180,405.00	『2009“澳人齊賀國慶”世界步行日歡樂跑』——表演費。
	31/12/2009	$ 4,050.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 42,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 3,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門欖球會	31/12/2009	$ 2,050.00	租場費。
澳門圍棋會	07/12/2009	$ 4,050.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門圍棋會	31/12/2009	$ 3,600.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 24,200.00	租場費。
	30/12/2009	$ 2,220.00	2009年度暑期活動設備費用。
Clube Desportivo Hong Keng	01/12/2009	$ 100,000.00	申請資助出版『武術耀澳門』。
中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會	03/11/2009	$ 20,000.00	2009國際殘障奧林匹克委員會會員大會及研討會。
	16/11/2009	$ 177,000.00	2009年世界輪椅運動會。
	31/12/2009	$ 281,000.00	2009年澳、港、穗、台殘障人士運動會。
	30/12/2009	$ 3,500.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門工聯體育委員會	07/12/2009	$ 3,750.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	15/12/2009	$ 36,000.00	大眾健身氣功推廣班。
	31/12/2009	$ 4,500.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
澳門羽毛球總會	03/11/2009	$ 90,000.00	2009年世界青少年羽毛球錦標賽。
澳門羽毛球總會	03/11/2009	$ 205,000.00	2009年丹麥羽毛球公開賽及法國羽毛球公開賽。
澳門羽毛球總會	01/12/2009	$ 30,000.00	資助羽毛球代表隊赴港參加東亞運動會之交通費用。
	07/12/2009	$ 16,300.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 2,980.00	資助羽毛球教練赴港參加東亞運動會之交通費用。
	31/12/2009	$ 149,250.00	租場費。
	31/12/2009	$ 13,500.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 20,000.00	香港2009東亞運動會——比賽裝備。
	30/12/2009	$ 4,600.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門空手道聯盟	16/11/2009	$ 265,000.00	第6屆世界青少年、兒童空手道錦標賽及裁判考試。
	26/11/2009	$ 3,760.00	租場費。
	26/11/2009	$ 2,560.00
	26/11/2009	$ 9,880.00
	26/11/2009	$ 1,840.00
	26/11/2009	$ 2,680.00
	26/11/2009	$ 9,560.00
	26/11/2009	$ 8,760.00
	26/11/2009	$ 4,360.00
	26/11/2009	$ 1,280.00
	26/11/2009	$ 4,320.00
澳門空手道聯盟	26/11/2009	$ 3,280.00	租場費。
	26/11/2009	$ 5,600.00
	26/11/2009	$ 4,400.00
	26/11/2009	$ 11,280.00
	26/11/2009	$ 1,560.00
	26/11/2009	$ 1,960.00
	26/11/2009	$ 4,160.00
	26/11/2009	$ 5,960.00
	26/11/2009	$ 4,080.00
	26/11/2009	$ 8,200.00
	01/12/2009	$ 180,925.00
	31/12/2009	$ 76,975.00
	31/12/2009	$ 2,720.00
	31/12/2009	$ 8,640.00
	31/12/2009	$ 3,880.00
	31/12/2009	$ 4,680.00
	31/12/2009	$ 5,240.00
	31/12/2009	$ 3,440.00
	31/12/2009	$ 103,750.00	2008年固定資助。
	31/12/2009	$ 81,750.00	2009年固定資助。
中國澳門釣魚體育總會	09/12/2009	$ 18,000.00	2009年度池釣之王比賽。
	09/12/2009	$ 22,000.00	2009年度磯釣之王比賽。
	28/12/2009	$ 3,000.00	2009年度暑期活動其他費用。
	30/12/2009	$ 4,800.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門國際象棋總會	10/11/2009	$ 12,800.00	租場費。
澳門國際象棋總會	23/11/2009	$ 227,000.00	2009年世界青少年國際象棋錦標賽。
澳門國際象棋總會	31/12/2009	$ 2,000.00	2009年度暑期活動設備費用。
濠江中學	31/12/2009	$ 6,000.00	“2009國際挑戰日活動”表演費用。
澳門IPSC總會	01/12/2009	$ 85,000.00	2009年Level-3 IPSC Match。
澳門少年飛鷹會	15/10/2009	$ 30,000.00	亞洲地區少年千人軍操大匯演。
澳門特殊奧運會	15/10/2009	$ 45,000.00	2009特奧東亞區足球賽。
	07/12/2009	$ 2,400.00	2009年9-10月份大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 2,400.00	2009年11-12月大眾體育健身興趣班導師薪酬。
	31/12/2009	$ 404,000.00	第18屆澳門特殊奧運會城市田徑邀請賽。
	31/12/2009	$ 18,310.00	租場費。
	28/12/2009	$ 14,970.00	2009年度暑期活動其他費用。
澳門瑜伽中心	31/12/2009	$ 14,000.00	“2009國際挑戰日活動”表演費用。
澳門賓菲加體育會	07/10/2009	$ 7,850.00	租場費。
澳門特區劍道連盟	04/12/2009	$ 3,000.00	第五屆大中華劍道賽2009。
澳門特區劍道連盟	30/12/2009	$ 1,950.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門長者體育總會	03/11/2009	$ 63,000.00	“同飲珠江水、共結愛國心”珠三角長者康體運動聯歡賽。
澳門長者體育總會	28/12/2009	$ 40,000.00	“盛世蓮花”中老年康體運動交流聯歡會。
澳門早報	16/11/2009	$ 13,000.00	資助往越南採訪亞室運。
華僑報出版社有限公司	16/11/2009	$ 13,000.00	資助往越南採訪亞室運。
華僑報出版社有限公司	31/12/2009	$ 12,000.00	資助採訪2009香港東亞運動會。
正報有限公司	16/11/2009	$ 27,000.00	資助往越南採訪亞室運。
正報有限公司	31/12/2009	$ 25,000.00	資助採訪2009香港東亞運動會。
市民日報	31/12/2009	$ 21,000.00	資助採訪2009香港東亞運動會。
澳門日報有限公司	03/11/2009	$ 12,000.00	資助採訪第十一屆全國運動會。
	16/11/2009	$ 25,000.00	資助往越南採訪亞室運。
	31/12/2009	$ 12,000.00	資助採訪2009香港東亞運動會。
澳門廣播電視股份有限公司	31/12/2009	$ 13,000.00	資助採訪2009香港東亞運動會。
澳門高爾夫球總會	07/10/2009	$ 401,554.40	2009澳門高爾夫球公開賽。
澳門高爾夫球總會	28/12/2009	$ 70,000.00	2009年度暑期活動其他費用。
Dong Junfeng	03/12/2009	$ 2,000.00	2009澳門銀河娛樂國際馬拉松：邀請運動員的日津貼。
Jiu Shangxuan	03/12/2009	$ 2,000.00
João Marques	03/12/2009	$ 2,800.00
Abílio Pereira	03/12/2009	$ 2,800.00
Wellay Amare	03/12/2009	$ 2,400.00
Birhanu Girma Bekele	03/12/2009	$ 2,400.00
Joshua Ekeno Erebon	03/12/2009	$ 2,400.00
Mykhail Iveruk	03/12/2009	$ 2,800.00
Cyprian Kiogora Mwobi	03/12/2009	$ 2,400.00
Lok Wai Kin	03/12/2009	$ 2,800.00
Yuan Lili	03/12/2009	$ 2,000.00
Jin Man	03/12/2009	$ 2,000.00
Elisabete Lopes	03/12/2009	$ 2,800.00
Beatrice W. Muraguri	03/12/2009	$ 2,400.00
Goitetom Tesema	03/12/2009	$ 2,400.00
oman Gebre Gessese	03/12/2009	$ 2,400.00
Agnrieszka Janasiak	03/12/2009	$ 2,000.00
Hoi Long	03/12/2009	$ 2,800.00
Coach of Yuan Lili	03/12/2009	$ 1,613.83
Manuel Pacheco	03/12/2009	$ 2,800.00
Henryk Paskal	03/12/2009	$ 2,000.00
Mykhaylo Iveruk	30/11/2009	$ 121,967.32	2009澳門銀河娛樂國際馬拉松——獎金。
Micah Kipserem Chuma	30/11/2009	$ 48,000.00
Jusius Kibet Mebur	30/11/2009	$ 28,000.00
Frimin Kiplagati Kipchoge	30/11/2009	$ 20,000.00
Gang Han	30/11/2009	$ 16,000.00
Peter Njimbo	30/11/2009	$ 12,800.00
Birhanu Girma Bekele	30/11/2009	$ 11,200.00
Michael Njoroge Kimani	30/11/2009	$ 9,600.00
Nicholas Murei	30/11/2009	$ 8,800.00
Patrick Kipkemoi Rotich	30/11/2009	$ 8,000.00
Roman Gebre Gessese	30/11/2009	$ 120,000.00
Lili Yuan	30/11/2009	$ 48,000.00
Agnieszka Janasiak	30/11/2009	$ 28,000.00
Goitetom Hafiu Tesema	30/11/2009	$ 20,000.00
警務人員協會	28/12/2009	$ 392,988.00	2009年度暑期活動費用。
澳門拳擊總會	30/12/2009	$ 3,800.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門橋牌協會	30/12/2009	$ 925.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門童軍總會	28/12/2009	$ 12,642.00	2009年度暑期活動費用。
澳門國際潛水中心	30/12/2009	$ 3,500.00	2009年度暑期活動設備費用。
鮑思高青年村機構	28/12/2009	$ 457,800.00	2009年度暑期活動費用。
東望洋攀登會	30/12/2009	$ 2,830.00	2009年度暑期活動設備費用。
澳門國際青年獎勵計劃協會	28/12/2009	$ 415,584.00	2009年度暑期活動費用。
澳門機動運動俱樂部	28/12/2009	$ 56,000.00	2009年度暑期活動費用。
澳門騎術學校有限公司	30/12/2009	$ 58,320.00	2009年度暑期活動設備費用。
	總額	$ 26,452,080.55

二零一零年二月二十四日於體育發展基金

行政管理委員會主席黃有力

港務局

告示

茲公佈，按本局前第六職階勤雜人員黃華彬的妻子孫燕花的要求，領取已故丈夫的死亡、喪葬津貼及其他金錢補償，現通知所有認為有權收取有關津貼及金錢補償的人士，自本告示公佈日起計三十天內，向本局作出申請，倘若在此期限內未接獲任何異議，上述申請人的要求將被接納。

二零一零年二月二十四日於港務局

局長黃穗文

澳門互助總會

三十日告示

茲公佈詹,佩嫻，申請其已故配偶龍,維德，所遺下之遺屬撫卹金，其人曾為澳門保安部隊事務局之退休工人及本會會員編號5992，於二零零九年十一月十九日逝世。

如有人士認為具權利領取上述撫恤金，應由本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內，向本會提出申請應有之權益。若於上述期限內未接獲任何異議，則現申請人之要求將被接納。

二零一零年二月十九日於澳門互助總會

董事會主席飛迪華

第 9 期

政府機關通告及公告

二零一零年三月三日，星期三

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

公 告

名 單

公 告

第4/DSI/2010號批示

通 告

———

名 單

公 告

為教育暨青年局上海世博親子團提供接待服務之公開招標

通 告

第03/IC/2010號批示

名 單

通 告

第01/CGPM/2010號批示

名 單

告 示

三十日告示

公告

名單

公告

通告

名單

公告

通告

名單

通告

名單

告示