 |  |  |  |
Número 9
II
SÉRIE
Quarta-feira, 3 de Março de 2010
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
SERVIÇOS DE POLÍCIA UNITÁRIOS
Listas
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, da área de informática, do grupo de pessoal técnico superior do quadro de pessoal dos Serviços de Polícia Unitários, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 6 de Janeiro de 2010:
| Candidato aprovado: | valores |
| Wong Chi Un | 8,41 |
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, o candidato pode interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 23 de Fevereiro de 2010).
Serviços de Polícia Unitários, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Júri:
Presidente: Chio U Man, coordenador do Gabinete do Comandante-geral.
Vogais: Kuong Io Hon, técnico superior assessor; e
Chan Si Man, técnica superior assessora.
———
Classificativa do único candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da área de relações públicas, do grupo de pessoal técnico do quadro de pessoal dos Serviços de Polícia Unitários, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 6 de Janeiro de 2010:
| Candidato aprovado: | valores |
| Lau Chi Mei | 8,72 |
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor, o candidato pode interpor recurso da presente lista no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 23 de Fevereiro de 2010).
Serviços de Polícia Unitários, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Júri:
Presidente: Chio U Man, coordenador do Gabinete do Comandante-geral.
Vogais: Kuong Io Hon, técnico superior assessor; e
Chan Si Man, técnica superior assessora.
SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA
Avisos
Faz-se público que pela autorização do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 5 de Fevereiro de 2010, se acha aberto o concurso de acesso, de prestação de provas, nos termos do disposto na Lei n.º 3/2003 e no Regulamento Administrativo n.º 1/2004, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2008, sendo aplicável subsidiariamente o disposto no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, com vista ao preenchimento de três lugares de intendente alfandegário, 1.º escalão, da carreira superior do quadro de pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega.
1. Prazo de validade e inscrição no concurso:
O concurso é válido até ao preenchimento das vagas para que foi aberto. A inscrição é feita em quinze dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, mediante a apresentação de ficha de inscrição à Divisão de Recursos Humanos.
2. Condições de candidatura:
Pode candidatar-se a este concurso o pessoal alfandegário da carreira superior que reúna as condições gerais de acesso estipuladas no artigo 17.º da Lei n.º 3/2003.
3. Fases do concurso:
Provas gerais e profissionais.
4. Método de selecção:
Nos termos do artigo 41.º do Regulamento Administrativo n.º 1/2004 com a nova redacção dada, são eliminados os candidatos que fiquem não aptos/não aprovados na prova de conhecimentos, exame médico ou prova física. Consideram-se não aprovados os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores na prova de conhecimentos, cujo cálculo é o seguinte:
- (1) Prova de conhecimentos gerais — 30%;
- (2) Gestão de operações — 30%; e
- (3) Gestão administrativa — 40%.
Os respectivos programa e requisitos constam do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 138/2009.
5. Classificação final:
Sao integrados para a classificação final os candidatos que fiquem aprovados nas provas gerais. A classificação final é ponderada pela seguinte forma:
- Prova profissional — 55%;
- Prova de conhecimentos — 35%; e
- Exame psicológico — 10%.
6. Composição do júri:
Presidente: Sin Wun Kao, adjunto do director-geral dos Serviços de Alfândega.
Vogais efectivos: Ng Kuok Heng, intendente alfandegário; e
Vong Man Chong, intendente alfandegário.
Vogais suplentes: Chau Kin Oi, intendente alfandegária; e
Sam Kam Tong, chefe de departamento.
Serviços de Alfândega, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director-geral, Choi Lai Hang.
———
Faz-se público que pela autorização do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 5 de Fevereiro de 2010, se acha aberto o concurso de acesso, de prestação de provas, nos termos do disposto na Lei n.º 3/2003 e no Regulamento Administrativo n.º 1/2004, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2008, sendo aplicável subsidiariamente o disposto no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, com vista ao preenchimento de doze lugares de subintendente alfandegário, 1.º escalão, da carreira superior do quadro do pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega.
1. Prazo de validade e inscrição do concurso:
O concurso é válido até um ano, a contar da publicação da lista classificativa até ao preenchimento das vagas para que foi aberto. A inscrição é feita em quinze dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, mediante a apresentação de ficha de inscrição à Divisão de Recursos Humanos.
2. Condições de candidatura:
Pode candidatar-se a este concurso o pessoal alfandegário da carreira superior que reúna as condições gerais de acesso estipuladas no artigo 17.º da Lei n.º 3/2003.
3. Fases do concurso:
Provas gerais e profissionais.
4. Método de selecção:
Nos termos do artigo 41.º do Regulamento Administrativo n.º 1/2004 com a nova redacção dada, são eliminados os candidatos que fiquem não aptos/não aprovados na prova de conhecimentos, exame médico ou prova física. Consideram-se não aprovados os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores na prova de conhecimentos, cujo cálculo é o seguinte:
- (1) Prova de conhecimentos gerais – 30%;
- (2) Gestão de operações – 40%;
- (3) Gestão administrativa – 30%.
Os respectivos programa e requisitos constam do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 138/2009.
5. Classificação final:
São integrados para a classificação final os candidatos que fiquem aprovados nas provas gerais. A classificação final é ponderada pela seguinte forma:
- Prova profissional – 50%;
- Prova de conhecimentos – 40%;
- Exame psicológico – 10%.
6. Composição do júri:
Presidente: Sin Wun Kao, adjunto do director-geral dos Serviços de Alfândega.
Vogais efectivos: Chau Kin Oi, intendente alfandegária; e
Vong Man Chong, intendente alfandegário.
Vogais suplentes: Chao Chak Sam, subintendente alfandegário; e
Vong Kuok Chong, subintendente alfandegário.
Serviços de Alfândega, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director-geral, Choi Lai Hang.
———
Faz-se público que pela autorização do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 5 de Fevereiro de 2010, se acha aberto o concurso de acesso, de prestação de provas, nos termos do disposto na Lei n.º 3/2003 e no Regulamento Administrativo n.º 1/2004, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 14/2008, sendo aplicável subsidiariamente o disposto no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, com vista ao preenchimento de dez lugares de comissário alfandegário, 1.º escalão, da carreira superior do quadro de pessoal alfandegário dos Serviços de Alfândega.
1. Prazo de validade e inscrição no concurso:
O concurso é válido até ao preenchimento das vagas para que foi aberto. A inscrição é feita em quinze dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, mediante a apresentação de ficha de inscrição à Divisão de Recursos Humanos.
2. Condições de candidatura:
Pode candidatar-se a este concurso o pessoal alfandegário da carreira superior que reúne as condições gerais de acesso estipuladas no artigo 17.º da Lei n.º 3/2003.
3. Fases do concurso:
Provas gerais e profissionais.
4. Método de selecção:
Nos termos do artigo 41.º do Regulamento Administrativo n.º 1/2004 com a nova redacção dada, são eliminados os candidatos que fiquem não aptos/não aprovados na prova de conhecimentos, exame médico ou prova física. Consideram-se não aprovados os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores na prova de conhecimentos, cujo cálculo é o seguinte:
- (1) Prova de conhecimentos gerais – 40%;
- (2) Gestão de operações – 30%;
- (3) Gestão administrativa – 30%.
Os respectivos programa e requisitos constam do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 139/2009.
5. Classificação final:
São integrados para a classificação final os candidatos que fiquem aprovados nas provas gerais. A classificação final é ponderada pela seguinte forma:
- Prova profissional – 45%;
- Prova de conhecimentos – 40%;
- Exame psicológico – 15%.
6. Composição do júri:
Presidente: Ng Kuok Heng, adjunto do director-geral dos Serviços de Alfândega.
Vogais efectivos: Cheng Kin Chong, subintendente alfandegário; e
Vong Kuok Chong, subintendente alfandegário.
Vogais suplentes: Chao Chak Sam, subintendente alfandegário; e
Ian Chan Un, subintendente alfandegário.
Serviços de Alfândega, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director-geral, Choi Lai Hang.
SERVIÇOS DE APOIO À ASSEMBLEIA LEGISLATIVA
Anúncio
Faz-se público que, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, se encontra afixado na Divisão de Administração Geral e Gestão Financeira dos Serviços de Apoio à Assembleia Legislativa, sita na Praça da Assembleia Legislativa, Edifício da Assembleia Legislativa, o aviso de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor chefe, 1.º escalão, do quadro de pessoal dos Serviços de Apoio à Assembleia Legislativa.
O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Serviços de Apoio à Assembleia Legislativa, aos 23 de Fevereiro de 2010.
A Secretária-Geral, Ieong Soi U.
FUNDO PARA O DESENVOLVIMENTO DAS CIÊNCIAS E DA TECNOLOGIA
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, vem o Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia publicar a lista de apoio financeiro concedido no 4.º trimestre do ano de 2009:
| Entidades beneficiárias | O responsável dos projectos de apoios financeiros | N.º de projecto de apoios financeiros |
Despacho de autorização |
Pago em | Montantes atribuídos (MOP) |
Finalidades |
|
Apoio financeiro dos projectos das Ciências e da Tecnologia |
||||||
| Wong, Sio Chon | 黃少春 Wong, Sio Chon |
003/2007/A | 11/09/09 | 06/10/09 | 9,505.10 | Macau School Management System (developing under GNU Free Documentation License) (2.º payment) |
| Cheong, Ngai | 張毅 Cheong, Ngai |
023/2005/A | 04/12/09 | 31/12/09 | 95,644.00 | （Computer Simulator of Decision Making in China’s Business Market (3.º payment) |
| Laboratório de Engenharia Civil de Macau | 梁鴻細 Leong, Hong Sai |
034/2007/A | 11/09/09 | 06/10/09 | 110,000.00 | （Research of the rapid repair method on cement concrete road and not affect daytime traffic (2.º payment) |
| Instituto Politécnico de Macau | 唐海誼 Tong, Hoi Yee |
005/2007/A1 | 28/09/09 | 19/10/09 | 300,000.00 | （Enhancement of dissolution and bioavailability by spray freeze drying technology in oleanolic acid and other herbal active components in traditional chinese medicine (3.º payment) |
| 孟麗榮 Meng, Li Rong |
031/2007/A | 12/10/09 | 30/10/09 | 100,000.00 | KCl（The research on KCl cotransporter regulating the proliferation and invasion ability of Endometrial Carcinoma Cell (3.º payment) | |
| -- | -- | 19/11/09 | 31/12/09 | 4,000.00 | Subsidy for research project demonstration during I.T. Week 2009 | |
| Universidade de Macau | 郭志達 Kwok, Chi Tat |
019/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 1,320,000.00 | Influence of Metallurgical Variables on Sensitisation Behaviour of Stainless Steels and the Feasibility of Desensitisation Surface-Treatment by Diode Laser (1.º payment) |
| 蔡偉華 Choi, Wai Wa |
020/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 661,000.00 | （Multi-layer Multi-conductor Transmission Line and Its Applications to Differential Microwave Circuits (1.º payment) | |
| 趙偉 Zhao Wei |
021/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 434,000.00 | Robust Location Identification Technologies for Challenging Wireless Networking Environment (1.º payment) | |
| 麥沛然 Mak, Pui In |
022/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 2,400,000.00 | （Wireless Circuits and Systems for Mobile TV Applications in Nanoscale CMOS (1.º payment) | |
| 孫海衛 Sun, Haiwei |
033/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 179,000.00 | （High Order Schemes for Option Pricing in Jump-Diffusion Models (1.º payment) | |
| 冼偉光 Sin, Vai Kuong |
034/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 178,000.00 | Wall Shear Stress and Temperature Profiles in Non-Isothermal Stagnation-Point Flow with Different Wall and Freestream Temperatures (1.º payment) | |
| 楊志新 Yang, Zhixin |
037/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 181,000.00 | Content Based Similarity Measures of 3D Model for Design Re-usage (1.º payment) | |
| Universidade de Macau | -- | -- | 19/11/09 | 31/12/09 | 8,000.00 | Subsidy for research project demonstration during I.T. Week 2009 |
| 鄭穎 Zheng, Ying |
008/2007/A1 | 02/12/09 | 31/12/09 | 542,000.00 | Formulation development of lipophilic bioactive components from chinese medicine (3.º payment) | |
| 黃民聰 Wong, Man Chung |
023/2009/A1 | 02/12/09 | 31/12/09 | 570,000.00 | （Integrated Generalized PWM Controller for DC-AC Inverter (1.º payment) | |
| 冼世榮 Sin, Sai Weng |
025/2009/A1 | 02/12/09 | 31/12/09 | 1,306,500.00 | （Research and Development of Comprehensive Data Conversion Platforms in Nanometer CMOS Technology (1.º payment) | |
| 王一濤 Wang, Yitao |
029/2007/A2 | 09/12/09 | 31/12/09 | 850,000.00 | （Study on Systems Pharmacological Evaluation and Active Components of Anti-cancer Traditional Chinese Medicine (2.º payment) | |
| 李銘源 Lee, Ming Yuen |
045/2007/A3 | 09/12/09 | 31/12/09 | 601,000.00 | Characterization and mechanistic study of the bioactive components from selected chinese medicine for proangiogenic and neuroprotective activities (2.º payment) | |
| Universidade de Macau | 張慶文 Zhang, Qingwen |
013/2008/A1 | 09/12/09 | 31/12/09 | 990,000.00 | Research on quality contol and standard references library of the authentic herbs in Lingnan region of China (2.º payment) |
| 譚錦榮 Tam, Kam Weng |
034/2008/A2 | 09/12/09 | 31/12/09 | 666,000.00 | ZnMgS Based UV Flame Detectors for Fire-Safety Applications (2.º payment) | |
| 錢濤 Qian, Tao |
014/2008/A1 | 21/12/09 | 31/12/09 | 486,000.00 | （Clifford and Harmonic Analysis (2.º payment) | |
| 譚立武 Tam, Lap Mou |
033/2008/A2 | 21/12/09 | 31/12/09 | 339,000.00 | （Heat transfer and pressure drop measurement for horizontal micro-tube (2.º payment) | |
| Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau – Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau | 梁國剛 Liang Guogang |
012/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 1,250,000.00 | Study of preparation and pharmacological effect of ruthenium complex containing ingredient of traditional chinese medicine (1.º payment) |
| 秦建強 Qin, Jianqiang |
016/2009/A1 | 11/10/09 | 25/11/09 | 640,000.00 | （The study of the Condition and Mechanism of Schwann Cells Basement Membrane Formed in Vitro (1.º payment) | |
| 楊子峰 Yang, Zifeng |
039/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 260,000.00 | （Establishment of cell line expressing counterInterferon activity gene and its applicationfor isolation of influenza virus (1.º payment) | |
| Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau – Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau | -- | -- | 19/11/09 | 31/12/09 | 4,000.00 | Subsidy for research project demonstration during I.T. Week 2009 |
| 林偉基 Lam,Wai Kei" 楊祥良 Yang Xiangliang |
040/2009/A2 | 02/12/09 | 31/12/09 | 1,387,350.00 | A study of the active ingredients of Lei Gong Teng (Tripterygium ilfordii Hook f) and their nano-particle drug carrier for treating chronic nephritis (1.º payment) | |
| 蔡智明 Cai, Zhiming |
015/2007/A2 | 21/12/09 | 31/12/09 | 200,000.00 | Research on IPv6 based Mobile Communication Technology (2.º payment) | |
| 鄭玉臣 Cheng, Yuk Sun Andrew |
021/2007/A2 | 21/12/09 | 31/12/09 | 465,800.00 | Research and Development of Nocturnal Atmospheric Water Vapor Raman Lidar (2.º payment) | |
| 吳其標 Wu, Qibiao |
027/2007/A2 | 21/12/09 | 31/12/09 | 368,000.00 | Study on the anti-anginal efficacy of artificial musk orally disintegrating tables (3.º payment) | |
| 梁勇 Liang, Yong |
021/2008/A | 21/12/09 | 31/12/09 | 206,000.00 | （A novel evolutionary computation framework for complex optimization problems (2.º payment) | |
| Macau Medical Science & Technology Research Association | 王繼群 Wang Jiqun 莫天石 Mok, Tin Seak |
029/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 178,000.00 | Molecular mechanism study of malignant tumor in nasal cavity and paranasal sinus (1.º payment) |
| Macau Medical Science & Technology Research Association | 查振剛 Zha Zhengang 譚文成 Tam, Man Seng |
031/2009/A | 19/11/09 | 31/12/09 | 200,000.00 | （Research of the coupling and the regulative mechanism of the tissue-engineered cartilage — bone interface (1.º payment) |
| INESC Macau (Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores de Macau) | -- | -- | 19/11/09 | 31/12/09 | 4,000.00 | Subsidy for research project demonstration during I.T. Week 2009 |
| Hong Yee-Tecnologia Medicinal Limitada — Hong Yee-Fábrica de Medicinal | -- | -- | 19/11/09 | 31/12/09 | 4,000.00 | Subsidy for research project demonstration during I.T. Week 2009 |
| Instituto Internacional de Tecnologia do Software da Universidade das Nações Unidas | -- J. W. Sanders |
041/2007/A3 | 02/12/09 | 31/12/09 | 550,000.00 | PEARL Process Expansion: Action Refinement in the Large (2.º payment) |
| 劉志明 Liu, Zhiming |
038/2006/A3 | 09/12/09 | 31/12/09 | 864,000.00 | （Harnessing theories fortool support (3.º payment) | |
| Iao Son Hong Paint Company Limited | 楊莉莉 Ieong, Lei Lei |
042/2009/A2 | 02/12/09 | 31/12/09 | 361,000.00 | R&D of environmental friendly water based cement system for vulcanized shoe production, based on a two component system with high solid content (1.º payment) |
| Associação de Macau dos Arquitectos e Engenheiros Civil da Universidade Hua Qiao da China | 陳浩軍 Chan, Hou Kuan |
036/2007/A | 04/12/09 | 31/12/09 | 230,000.00 | The study and application of the high performance Fiber Reinforced Plastics (FRP) Reinforcing Antiquated Historical Buildings (2.º payment) |
| Macau New Technologies Incubator Centre, Limited | 陳東昇 Chan, Tong Seng |
001/2008/A1 | 09/12/09 | 31/12/09 | 7,220,000.00 | Macau New Technologies Incubation and Research and Development (2.º payment) |
|
Apoio financeiro dos ensinos que promovem as Ciências |
||||||
| Instituto Salesiano da Imaculada Conceição | 馮繼培 Fong, Kai Pui |
098/2009/P | 11/09/09 | 06/10/09 | 37,633.00 | Elementary Robot Group (1.º payment) |
| 羅紹華 Lo, Sio Va |
084/2008/P | 28/09/09 | 30/10/09 | 87,000.00 | Servo robot group (2.º payment) | |
| 梁俊釗 Leong, Chon Chio |
121/2008/P | 28/09/09 | 30/10/09 | 42,000.00 | （Mechatronic group (2.º payment) | |
| 嚴志顯 Yim, Chi Hin |
106/2009/P | 12/10/09 | 30/10/09 | 15,500.00 | （Mechatronic group (1.º payment) | |
| 羅紹華 Lo, Sio Va |
099/2009/P | 19/10/09 | 16/11/09 | 122,100.00 | Servo robot research group (1.º payment) | |
| Escola Kao Yip | 許江雄 Hoi, Kong Hong |
069/2009/P | 11/09/09 | 06/10/09 | 179,302.00 | Investigation on geometric change, combination and graphic theory (1.º payment) |
| 黃淑敏 Wong, Sok Man |
070/2009/P | Investigation on combinations, inequalities and complex numbers (1.º payment) | ||||
| Escola Kao Yip | 吳伯成 Ng, Pak Seng |
071/2009/P | 11/09/09 | 06/10/09 | （Elementary investigation on geometry and function (1.º payment) | |
| 文智和 Man, Chi Wo |
072/2009/P | （Investigating the methods for measuring geometric area (1.º payment) | ||||
| 蔡榮藝 Choi, Weng Ngai |
073/2009/P | Investigation on various methods of Factorization and solutions of quadratic, cubic and quartic equations (1.º payment) | ||||
| 譚兆偉 Tam, Sio Wai |
074/2009/P | Physics hobby group (1.º payment) | ||||
| 許江雄 Hoi, Kong Hong |
101/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 247,500.00 | Investigation on geometric change, combination and graphic theory (2.º payment) | |
| 黃淑敏 Wong, Sok Man |
102/2008/P | Investigating on combination, inequalities and comples numbers (2.º payment) | ||||
| 文智和 Man, Chi Wo |
103/2008/P | （Investigating the methods for measuring geometric area (2.º payment) | ||||
| 吳伯成 Ng, Pak Seng |
104/2008/P | （Elementary investigation on geometry and function (2.º payment) | ||||
| Escola Kao Yip | 潘錦華 Pun, Kam Wa |
105/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | （Investigation on various methods of Factorization and solutions of quadratic, cubic and quartic equations (2.º payment) | |
| 譚兆偉 Tam, Sio Wai |
106/2008/P | Electronic and mechanical hobby group (2.º payment) | ||||
| -- | -- | 09/10/09 | 30/10/09 | 4,905.00 | Subsidy on consumable materials for project demonstration during Science & Technology Week 2009 | |
| 何若文 Ho, Ieok Man 陳嘉亮 Chan, Ka Leong |
109/2008/P | 19/10/09 | 16/11/09 | 70,200.00 | （Robot workshop (2.º payment) | |
| 鄭婉珊 Cheang, Un San 吳小霞 Ng, Sio Ha |
112/2008/P | 19/10/09 | 16/11/09 | 117,750.00 | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (2.º payment) | |
| 陳珍龍 Chen, Zhenlong |
113/2008/P | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (2.º payment) | ||||
| 徐莉莉 Xu, Lili |
114/2008/P | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (2.º payment) | ||||
| Escola Kao Yip | 李碩 Lei, Seak |
115/2008/P | 19/10/09 | 16/11/09 | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (2.º payment) | |
| 張鼎宏 Cheong, Teng Wang |
116/2008/P | Science and technology (2.º payment) | ||||
| 何若文 Ho, Ieok Man 陳嘉亮 Chan, Ka Leong |
075/2009/P | 05/11/09 | 04/12/09 | 113,200.00 | Robot workshop (1.º payment) | |
| 鄭婉珊 Cheang, Un San 吳小霞 Ng, Sio Ha |
080/2009/P | 05/11/09 | 04/12/09 | 11,850.00 | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (1.º payment) | |
| 陳珍龍 Chen, Zhenlong |
081/2009/P | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (1.º payment) | ||||
| 徐莉莉 Xu, Lili |
082/2009/P | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (1.º payment) | ||||
| 李碩 Lei, Seak |
083/2009/P | （Innovative thinking and training (Primary mathematics Olympiad in the sixth grade) (1.º payment) | ||||
| 張鼎宏 Cheong, Teng Wang |
084/2009/P | 05/11/09 | 04/12/09 | 5,095.00 | （Science and technology (1.º payment) | |
| Escola Kao Yip | 歐陽建榮 Ao Ieong, Kin Weng |
107/2008/P | 10/11/09 | 04/12/09 | 143,928.40 | （The life of the chemical (1) (2.º payment) |
| 鄺律民 Kong, Lot Man |
108/2008/P | Pet raising and gardening club (2.º payment) | ||||
| 左健翔 Cho, Kin Cheong |
110/2008/P | Website design skills (2.º payment) | ||||
| 關景贊 Kuan, Keng Chan 何錫標 Ho, Sek Pio |
111/2008/P | CC (Data structure & algorithm analysis of computer programming) (2.º payment) | ||||
| 鄺律民 Kong, Lot Man |
076/2009/P | 19/11/09 | 04/12/09 | 106,120.00 | Pet raising and gardening club (1.º payment) | |
| 關景贊 Kuan, Keng Chan 何錫標 Ho, Sek Pio |
077/2009/P | CC (Data structure & algorithm analysis of computer programming) (1.º payment) | ||||
| 左健翔 Cho, Kin Cheong |
078/2009/P | Flash（Flash! Easy Go (1.º payment) | ||||
| 歐陽建榮 Ao Ieong, Kin Weng |
079/2009/P | （Daily chemistry (2) (1.º payment) | ||||
| 潘志輝 Pun, Chi Fai |
092/2009/P | （Primary robot club (1.º payment) | ||||
| Escola Keang Peng | 陳油 Chan, Iao |
096/2009/P | 11/09/09 | 06/10/09 | 84,776.00 | （Robot car research team (1.º payment) |
| 葛疏萍 Kot, So Peng |
105/2009/P | 09/10/09 | 30/10/09 | 22,839.00 | Environmental Investigation and Inspection of Macao Northern District (1.º payment) | |
| Escola Keang Peng | 黃傑豪 Wong, Kit Hou |
108/2009/P | 09/10/09 | 30/10/09 | 36,500.00 | DVDV learning (1.º payment) |
| 劉冠華 Lao, Kun Wa |
002/2009/P | 12/10/09 | 30/10/09 | 48,000.00 | Servomotor robot research group (2.º payment) | |
| 劉冠華 Lao, Kun Wa |
038/2008/P | 19/10/09 | 16/11/09 | 31,849.00 | （Teenager science and technology innovation research (2.º payment) | |
| 劉冠華 Lao, Kun Wa |
095/2009/P | 05/11/09 | 04/12/09 | 54,600.00 | （Teenager science and technology innovation research (1.º payment) | |
| 陳速 Chan, Chok |
097/2009/P | 09/11/09 | 04/12/09 | 150,982.00 | Servomotor robot research group (1.º payment) | |
| Escola Secundária Pui Ching | 黃潔儀 Wong, Kit Yee |
044/2008/P | 11/09/09 | 06/10/09 | 31,125.00 | Science club (Lower primary) (2.º payment) |
| 黃潔儀 Wong, Kit Yee |
045/2008/P | Science club (Upper primary) (2.º payment) | ||||
| 趙旅龍 Chio, Loi Long |
100/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 30,195.30 | The scientific research activities for junior school students (1) (2.º payment) | |
| 趙旅龍 Chio, Loi Long |
117/2008/P | （Project-based study on chemistry for senior students (2.º payment) | ||||
| -- | -- | 09/10/09 | 30/10/09 | 6,978.00 | Subsidy on consumable materials for project demonstration during Science & Technology Week 2009 | |
| Escola Secundária Pui Ching | 梁永棠 Leong, Veng Tong |
130/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | 2,755.00 | Pui Ching Middle School astronomical and meteorological association (1.º payment) |
| 梁永棠 Leong, Veng Tong |
131/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 10,020.00 | Pui Ching Middle School astronomy and meteorology learning group (1.º payment) | |
| 姚曉暉 Io, Hio Fai |
006/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 4,631.90 | Microbiology workshop for secondary school students (2.º payment) | |
| Escola Tong Nam | 黃啟明 Wong, Kai Meng |
068/2009/P | 11/09/09 | 06/10/09 | 6,930.00 | （Physics experiment video II (1.º payment) |
| 譚錦輝 Tam, Kam Fai |
040/2009/P | 12/10/09 | 30/10/09 | 91,000.00 | Robot application class (1.º payment) | |
| Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau) | 何文芳 Ho, Man Fong |
087/2009/P | 25/09/09 | 19/10/09 | 19,056.80 | Life and chemistry (1.º payment) |
| 胡維政 Wu, Wai Cheng |
088/2009/P | Group of chemical Olympics (1.º payment) | ||||
| 蘇恆亮 Sou, Hang Leong |
089/2009/P | Interesting physics workshop (1.º payment) | ||||
| 王錦琨 Wong, Kam Kuan |
090/2009/P | Physics Olympiad training programs (1.º payment) | ||||
| 楊世傑 Ieong, Sai Kit |
091/2009/P | Fun electronics workshop (Basic) (1.º payment) | ||||
| 蔡子興 Choi, Chi Heng |
028/2007/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 763.00 | MCS-51 embedded systems principles and applications (2.º payment) | |
| Sheng Kung Hui Escola Choi Kou (Macau) | 胡維政 Wu, Wai Cheng |
039/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 2,684.80 | Group of chemical Olympic Game (2.º payment) |
| Escola Hou Kong | 王志強 Wong, Chi Keong |
005/2008/P | 17/06/09 | 06/07/09 | 58,487.50 | Learning and designing of virtual soccer robot (2.º payment) |
| 朱衛國 Chu, Wai Kuok |
006/2008/P | DVDV class practice and progress (2.º payment) | ||||
| 劉明藝 Lao, Meng Ngai |
101/2009/P | 25/09/09 | 19/10/09 | 55,875.00 | （Mathematics logical training (1.º payment) | |
| 韋展豪 Wai, Chin Hou |
109/2009/P | 09/10/09 | 30/10/09 | 11,560.00 | Disaster education (1.º payment) | |
| 王少熙 Wong, Sio Hei |
040/2008/P | 09/11/09 | 04/12/09 | 86,768.60 | Digital graphic design and products manufacture (2.º payment) | |
| 康玉專 Kang, Yuzhuan |
041/2008/P | （Extracurricular researching study on senior middle school students’ biology and chemistry (2.º payment) | ||||
| 周文杰 Zhou, Wenjie |
043/2008/P | （The study and application of miniature chemistry experiment in Inquiry-based teaching (2.º payment) | ||||
| 周文杰 Zhou, Wenjie |
100/2009/P | 09/11/09 | 04/12/09 | 13,500.00 | Micro scale chemical experiment (1.º payment) | |
| Escola Hou Kong | 馬越愛 Ma, Ut Oi |
010/2008/P | 10/11/09 | 04/12/09 | 12,000.00 | The creation and the usage axiom of the multi-microwave measure instrument (2.º payment) |
| 岑嘉儀 Sam, Ka I |
015/2008/P | 10/11/09 | 04/12/09 | 12,000.00 | Understanding and measuring for vitamins (2.º payment) | |
| Escola «Ilha Verde» | 楊志誠 Ieong, Chi Seng |
052/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 15,300.00 | Application and creation of information and technology media (2.º payment) |
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 林慧琼 Lam, Vai Keng |
088/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 11,499.90 | （The Campus health promotion study-high level (1.º payment) |
| 林慧琼 Lam, Vai Keng |
089/2008/P | （The campus health promotion study — preliminary (1.º payment) | ||||
| 林慧琼 Lam, Vai Keng |
090/2008/P | Life research (1.º payment) | ||||
| 林慧琼 Lam, Vai Keng |
091/2008/P | The first aid curriculum — preliminary (1.º payment) | ||||
| 董淑珍 Dong, Shuzhen |
066/2008/P | 12/10/09 | 30/10/09 | 70,386.40 | Senior 1 mathematics supplementary class (2.º payment) | |
| 陳少婷 Chan, Sio Teng |
067/2008/P | Form 2 mathematics competition training (2.º payment) | ||||
| 潘寶球 Pun, Pou Kao |
068/2008/P | Mathematics competition research (2.º payment) | ||||
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 鍾漢文 Chong, Hon Man |
069/2008/P | 12/10/09 | 30/10/09 | Form 3 mathematics competition training (2.º payment) | |
| 龍保榮 Long, Pou Weng |
070/2008/P | Chemical experiment research (2.º payment) | ||||
| 梁江鋒 Leong, Kong Fong |
071/2008/P | （Chemical competition and lives (2.º payment) | ||||
| 林葆健 Lam, Pou Kin |
094/2008/P | 19/10/09 | 16/11/09 | 6,779.00 | The study of the influence of the climatical change to Macao (2.º payment) | |
| 吳雁玲 Ng, Ngan Leng |
082/2008/P | 10/11/09 | 04/12/09 | 18,027.80 | A practice of plant (2.º payment) | |
| 陳英傑 Chan, Ieng Kit |
083/2008/P | The basic course of robot (2.º payment) | ||||
| 潘寶球 Pun, Pou Kao |
054/2009/P | 26/11/09 | 16/12/09 | 2,400.00 | （Interesting mathematical logic study (1.º payment) | |
| 施振雄 Si, Chan Hong |
116/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | 11,149.20 | S1 mathematic competition training (1.º payment) | |
| 盧偉科 Lou, Wai Fo |
119/2009/P | JavaJava introductory and advance programming (1.º payment) | ||||
| 孫戈明 Sun, Kuo Meng |
120/2009/P | （Information competition training (1.º payment) | ||||
| 林慧琼 Lam, Vai Keng |
122/2009/P | （The campus health promotion study (1.º payment) | ||||
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 林慧琼 Lam, Vai Keng |
123/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | The first aid curriculum-preliminary (1.º payment) | |
| 戴珮瑩 Tai, Pui Ieng |
126/2009/P | （Inorganic substance analysis and research (1.º payment) | ||||
| 吳志邦 Ng, Chi Pong |
128/2009/P | F1 mathematics research (1.º payment) | ||||
| 鄭偉堅 Cheang, Wai Kin |
125/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | 2,272.00 | Multiple media educational program design and production (1.º payment) | |
| 盧偉亮 Lou, Wai Leong |
133/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | 7,350.00 | Senior 2 physics competition (1.º payment) | |
| 李偉傑 Lei, Wai Kit |
134/2009/P | Form 2 physics research (1.º payment) | ||||
| 周玉珺 Chao, Iok Kuan |
054/2008/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 180,749.00 | （The computer animation system studies (2.º payment) | |
| 劉志堅 Lao, Chi Kin |
055/2008/P | The computer network studies (2.º payment) | ||||
| 劉志堅 Lao, Chi Kin |
056/2008/P | （Construction of data algorithm research (2.º payment) | ||||
| 孫戈明 Sun, Kuo Meng |
057/2008/P | （The ways of data calculation (2.º payment) | ||||
| 江清萍 Kong, Cheng Peng |
058/2008/P | The library information network system studies (2.º payment) | ||||
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 孫戈明 Sun, Kuo Meng |
059/2008/P | 04/12/09 | 31/12/09 | （Information algorithm research (2.º payment) | |
| 施適時 Si, Sek Si |
060/2008/P | Multimedia equipment applications research of Lou Hau (2.º payment) | ||||
| 施適時 Si, Sek Si |
061/2008/P | Television manufacture research (2.º payment) | ||||
| 施適時 Si, Sek Si |
062/2008/P | The imagery processing studies (2.º payment) | ||||
| 郭振生 Kuok, Chan Sang |
072/2008/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 38,367.50 | Chemistry competition studies (2.º payment) | |
| 戴珮瑩 Tai, Pui Ieng |
073/2008/P | Daily life’s gas change studies (2.º payment) | ||||
| 李偉傑 Lei, Wai Kit |
075/2008/P | （Form 2 physical scientific research plan (2.º payment) | ||||
| 盧偉亮 Lou, Wai Leong |
078/2008/P | （Senior 2 physical test question study (2.º payment) | ||||
| 蔡靜亞 Choi, Cheng A |
079/2008/P | Natural ecology and biological technology study (2.º payment) | ||||
| 鄭偉堅 Cheang, Wai Kin |
080/2008/P | China library classification and the catalog study (2.º payment) | ||||
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 林葆健 Lam, Pou Kin |
081/2008/P | 04/12/09 | 31/12/09 | The study of the telescope operation and the moon observation (2.º payment) | |
| 林葆健 Lam, Pou Kin |
004/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 12,265.00 | The use of the telescope and the observatory research of digital astronomy photography (2.º payment) | |
| 施振雄 Si, Chan Hong |
005/2009/P | Mathematic competition training course (2.º payment) | ||||
| 林慧琼 Lam, Vai Keng |
014/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 18,946.60 | Healthy diet (2.º payment) | |
| 陳維禮 Chan, Wai Lai |
015/2009/P | Mathematics research (2.º payment) | ||||
| 李偉傑 Lei, Wai Kit |
016/2009/P | Study on military scale model & military technology (2.º payment) | ||||
| 陳英傑 Chan, Ieng Kit |
112/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 215,325.00 | （To develop robot education activity (1.º payment) | |
| 吳雁玲 Ng, Ngan Leng |
114/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 1,300.00 | A practice of plant (1.º payment) | |
| 陳嘉敬 Chan, Ka Keng |
117/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 24,020.00 | To explore the creature world and the secret of life (1.º payment) | |
| 梁江鋒 Leong, Kong Fong |
121/2009/P | （The research of production of chemistry teaching material (1.º payment) | ||||
| Escola para Filhos e Irmãos dos Operários | 梁江鋒 Leong, Kong Fong |
124/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | Chemistry competition and chemistry to explore life (1.º payment) | |
| 趙正輝 Chio, Cheng Fai |
127/2009/P | 04/12/09 | 31/12/09 | 168,000.00 | （Innovative development of technology (1.º payment) | |
| 陳玉葉 Chan, Iok Ip |
119/2008/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 18,925.00 | （Research on mathematics competition team (2.º payment) | |
| 陳玉葉 Chan, Iok Ip |
120/2008/P | （Public opinion research and statistic course (2.º payment) | ||||
| 施適時 Si, Sek Si |
044/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 4,800.00 | The exploration of computer hardware and networks (2.º payment) | |
| 梁江鋒 Leong, Kong Fong |
046/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 6,000.00 | Pre-senior 3 chemistry competition guidance — out-reaching training (2.º payment) | |
| 蔡靜亞 Choi, Cheng A |
118/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 11,935.00 | Study of ecology and bio technology (1.º payment) | |
| Escola Kwong Tai | 吳培域 Ng, Pui Wek |
041/2009/P | 27/07/09 | 01/09/09 | 1,600.00 | Easily to learn Physics (1.º payment) |
| 陳小欽 Chan, Sio Iam |
039/2008/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 4,874.30 | （Activity and investigation of senior chemistry (2.º payment) | |
| 吳培域 Ng, Pui Wek |
104/2009/P | 09/10/09 | 30/10/09 | 12,150.00 | （Design Electronic and Machine (1.º payment) | |
| Escola Kwong Tai | 林智彬 Lam, Chi Pan |
107/2009/P | 12/10/09 | 30/10/09 | 10,420.00 | （The activity and investigation of chemistry in senior high school (1.º payment) |
| Escola dos Moradores de Macau | 黃健信 Wong, Kin Son |
003/2009/P | 28/09/09 | 19/10/09 | 67,500.00 | （Escola dos Moradores de Macau Associação Científica (1.º payment) |
| 黃健信 Wong, Kin Son |
021/2009/P | 10/11/09 | 04/12/09 | 41,367.70 | （Escola dos Moradores de Macau Associação Científica (2.º payment) | |
| 李焯邦 Lei, Cheok Pong |
129/2009/P | 27/11/09 | 16/12/09 | 178,000.00 | The research on using laser making and constructivist curriculum design (1.º payment) | |
| Escola Cham Son de Macau | 賀彩珍 Ho, Choi Chan |
103/2009/P | 09/10/09 | 30/10/09 | 225,060.00 | Mechanics & automation programme (1.º payment) |
| 陸瓞熊 Lok, Tit Hong |
102/2009/P | 05/11/09 | 04/12/09 | 229,500.00 | Astronomy research & telescope assembly group (1.º payment) | |
| Escola Estrela do Mar | -- | -- | 09/10/09 | 30/10/09 | 575.50 | Subsidy on consumable materials for project demonstration during Science & Technology Week 2009 |
| Escola Secundária Pui Va | 梁麗珊 Leong, Lai San |
048/2008/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 32,754.80 | Campus gardening study (2.º payment) |
| 周用華 Chao, Iong Wa |
051/2008/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 36,000.00 | （Humanoid robot design (2.º payment) | |
| Universidade de Macau | -- | -- | 09/10/09 | 30/10/09 | 4,000.00 | Subsidy on consumable materials for project demonstration during Science & Technology Week 2009 |
| 譚錦榮 Tam, Kam Weng |
008/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 85,901.80 | Wireless technology study summer camp 2009 (2.º payment) | |
| 黃志剛 Wong, Chi Kong |
009/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 24,605.40 | Wind-generation technology study summer camp 2009 (2.º payment) | |
| 阮家榮 Yuen, Ka Veng |
010/2009/P | （Civil engineering summer camp 2009 (2.º payment) | ||||
| 黃輝 Wong, Fai |
019/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 6,633.40 | Computer science exploration camp 2009 (2.º payment) | |
| 王百鍵 Wong, Pak Kin |
020/2009/P | （Promotion of motorbike technology summer camp (2.º payment) | ||||
| Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau — Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau | 董鐵礦 Dong, Tiekuang |
065/2009/P | 25/09/09 | 19/10/09 | 87,600.00 | Analysis of the observation data of 2009 total solar eclipse (1.º payment) |
| University of Saint Joseph (formerly Instituto Inter-Universitário de Macau) | -- Estadieu, Gerald Vincent |
066/2009/P | 25/09/09 | 19/10/09 | 93,000.00 | Collaborative storytelling website (1.º payment) |
| Associação Profissional de Engenharia Mecânica Eléctrica de Macau | 容志榮 Iong, Chi Weng |
115/2009/P | 09/11/09 | 04/12/09 | 5,550.00 | （Environmental & energy conservation series: the essential design course of photovoltaic system (1.º payment) |
| Macau Science and Technology Innovation Education Association | 劉冠華 Lao, Kun Wa |
095/2008/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 12,500.00 | Popularize science and technology education (2.º payment) |
| Physics and Education Research Association of Macau | 黃漢輝 Wong, Hon Fai |
022/2009/P | 21/12/09 | 31/12/09 | 35,019.30 | Promotion of popular science with experiment demonstration and sharing activity (2.º payment) |
Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, aos 10 de Fevereiro de 2010.
O Presidente do Conselho de Administração, Tong Chi Kin.
O Membro do Conselho de Administração, Cheang Kun Wai.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA
Anúncios
Torna-se público que se encontra afixada, a partir da data da publicação do presente anúncio, durante dez dias, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor chefe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 4, II Série, de 27 de Janeiro de 2010, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
A presente lista é considerada definitiva ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado Estatuto.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 11 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, José Chu.
———
Torna-se público que se encontra afixada, a partir da data da publicação do presente anúncio, durante dez dias, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, de prestação de provas, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 4, II Série, de 27 de Janeiro de 2010, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado Estatuto.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 11 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, José Chu.
———
Torna-se público que se encontra afixada, a partir da data da publicação do presente anúncio, durante dez dias, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal desta Direcção dos Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 4, II Série, de 27 de Janeiro de 2010, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.
A presente lista é considerada definitiva ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado estatuto.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 12 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, José Chu.
———
Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, o aviso de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos funcionários desta Direcção dos Serviços, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo especialista, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo do quadro de pessoal da referida Direcção dos Serviços, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, José Chu.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA
Anúncio
Torna-se público que nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, se encontram afixadas na Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 19.º andar, as listas provisórias dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da DSAJ, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 6, II Série, de 10 de Fevereiro de 2010:
- Um lugar na categoria de assistente técnico administrativo especialista principal, 1.º escalão;
- Dois lugares na categoria de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão; e
- Um lugar na categoria de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da área de reinserção social.
As listas provisórias acima referidas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma legal.
Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, Cheong Weng Chon.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO
Avisos
Despacho n.º 4/DSI/2010
Tendo em consideração o disposto no Despacho do Director da Direcção dos Serviços de Identificação n.º 1/DSI/2010, de 27 de Janeiro de 2010, homologado por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 29 de Janeiro de 2010, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 10 de Fevereiro de 2010, determino:
1. São delegadas e subdelegadas na chefe do Departamento da Organização e Informática da DSI, Ao Ieong U, as minhas competências próprias e subdelegadas seguintes:
1) Justificar ou injustificar as faltas;
2) Aprovar anualmente o mapa de férias dos seus subordinados;
3) Autorizar os pedidos de gozo de férias;
4) Visar as requisições de material destinado ao uso corrente;
5) Propor a inscrição e participação do seu pessoal em cursos de formação, seminários e outras iniciativas de natureza semelhante, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau;
6) Assinar certificados de documentos arquivados, excepto quando contenham matéria confidencial, bem como certificar fotocópias extraídas dos originais existentes em arquivo.
2. Dos actos praticados no uso da delegação e subdelegação de competências constantes do presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.
3. A presente delegação e subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
4. São ratificados os actos praticados pela chefe do Departamento da Organização e Informática, Ao Ieong U, no âmbito da presente delegação e subdelegação de competências, desde 20 de Dezembro de 2009 até à data da publicação do presente despacho.
5. O presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.
(Homologado por despacho do director dos Serviços, de 24 de Fevereiro de 2010).
Direcção dos Serviços de Identificação, aos 24 de Fevereiro de 2010.
A Subdirectora dos Serviços, Chan Hoi Fan.
Despacho n.º 5/DSI/2010
Tendo em consideração o disposto no Despacho do Director da Direcção dos Serviços de Identificação n.º 1/DSI/2010, de 27 de Janeiro de 2010, homologado por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 29 de Janeiro de 2010, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 10 de Fevereiro de 2010, determino:
1. São delegadas e subdelegadas na chefe da Divisão Administrativa e Financeira da DSI, Lo Kin I, as minhas competências próprias e subdelegadas seguintes:
1) Justificar ou não justificar faltas;
2) Aprovar anualmente o mapa de férias do seu pessoal;
3) Autorizar os pedidos de gozo de férias;
4) Visar as requisições de material destinado ao uso corrente;
5) Propor a inscrição e participação do seu pessoal em cursos de formação e em seminários ou outras iniciativas de natureza semelhante realizados no Território;
6) Assinar as guias de apresentação a Serviços da Região Administrativa Especial de Macau, bem como os diplomas de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelo pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação e, ainda, declarações e quaisquer documentos similares, comprovativos da situação jurídico-funcional ou remuneratória do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação, bem como certificar fotocópias dos mesmos documentos;
7) Assinar os cartões de acesso a cuidados de saúde do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação;
8) Autorizar a apresentação de trabalhadores e seus familiares às Juntas Médicas, que funcionam no âmbito dos Serviços de Saúde;
9) Assinar as certidões de documentos arquivados, excepto quando contenham matéria confidencial, bem como certificar fotocópias extraídas dos originais existentes em arquivo;
10) Assinar o expediente dirigido a entidades da RAEM e transmitir o teor do despacho do superior, no âmbito das atribuições da sua divisão.
2. Dos actos praticados no uso da delegação e subdelegação de competências constantes do presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.
3. A presente delegação e subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
4. São ratificados os actos praticados pela chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Lo Kin I, no âmbito da presente delegação e subdelegação de competências, desde 20 de Dezembro de 2009 até à data da publicação do presente despacho.
5. O presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.
(Homologado por despacho do director dos Serviços, de 24 de Fevereiro de 2010).
Direcção dos Serviços de Identificação, aos 24 de Fevereiro de 2010.
A Subdirectora dos Serviços, Chan Hoi Fan.
Despacho n.º 6/DSI/2010
Tendo em consideração o disposto no Despacho do Director da Direcção dos Serviços de Identificação n.º 1/DSI/2010, de 27 de Janeiro de 2010, homologado por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 29 de Janeiro de 2010, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 10 de Fevereiro de 2010, determino:
1. São delegadas e subdelegadas na chefe da Divisão do Registo Criminal da DSI, Xu Xin, as minhas competências próprias e subdelegadas seguintes:
1) Justificar ou injustificar as faltas;
2) Aprovar anualmente o mapa de férias dos seus subordinados;
3) Autorizar os pedidos de gozo de férias;
4) Visar as requisições de material destinado ao uso corrente;
5) Propor a inscrição e participação do seu pessoal em cursos de formação, seminários e outras iniciativas de natureza semelhante, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau;
6) Assinar certificados de registo criminal;
7) Assinar certidões relacionadas com a área de registo criminal.
2. Dos actos praticados no uso da delegação e subdelegação de competências constantes do presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.
3. A presente delegação e subdelegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
4. São ratificados os actos praticados pela chefe da Divisão do Registo Criminal, Xu Xin, no âmbito da presente delegação e subdelegação de competências, desde 20 de Dezembro de 2009 até à data da publicação do presente despacho.
5. O presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.
(Homologado por despacho do director dos Serviços, de 24 de Fevereiro de 2010).
Direcção dos Serviços de Identificação, aos 24 de Fevereiro de 2010.
A Subdirectora dos Serviços, Chan Hoi Fan.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA
Aviso
Protecção de marcas
Protecção de desenhos e modelos
Protecção de patentes de invenção
———
Direcção dos Serviços de Economia, aos 10 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.
POLÍCIA JUDICIÁRIA
Lista
De classificação final do candidato aprovado no concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior assessor, 1.º escalão, área de informática, do grupo de pessoal técnico superior do quadro da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 2, II Série, de 13 de Janeiro de 2010:
| Único candidato aprovado: | classificação final |
| valores | |
| Ngok Man Chan | 6,91 |
Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, a concorrente pode interpor recurso da lista de classificação final, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da publicação da lista.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 11 de Fevereiro de 2010).
Polícia Judiciária, aos 9 de Fevereiro de 2010.
O Júri do concurso:
Presidente: Cheong Ioc Ieng, subdirectora.
Vogais efectivos: Tou Chi Meng, chefe de departamento; e
Sam Keng Fong, técnico superior assessor.
SERVIÇOS DE SAÚDE
Avisos
Por despacho do signatário, de 18 de Fevereiro de 2010, é nomeado o júri para a realização do exame de avaliação final de graduação em Pneumologia, do médico Lo Iek Long (Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março), com a seguinte composição:
Júri — Membros efectivos:
Presidente: Dr. Cheong Tak Hong, assistente hospitalar de Pneumologia.
Vogais efectivos: Dr. Sin Kit Man, representante da Academia de Medicina de Hong Kong; e
Dr.ª Maria Teresa Jesus B Pinto N Oliveira, chefe de serviço hospitalar de Pneumologia.
Vogais suplentes: Dr. Mok Tin Hou, assistente hospitalar de Pneumologia; e
Dr. Iam Lap Fong, assistente hospitalar de Pneumologia.
Data: 9 e 10 de Março de 2010.
Local: sala de reuniões do 4.º piso do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde.
Serviços de Saúde, aos 22 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.
———
Por despacho do signatário, de 10 de Fevereiro de 2010, é nomeado o júri para a realização do exame de avaliação final de graduação em Psiquiatria, da médica Lao Im Wai (Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março), com a seguinte composição:
Júri — Membros efectivos:
Presidente: Dr. Ho Chi Veng, chefe de serviço hospitalar de Psiquiatria.
Vogais efectivos: Prof. Dr. Chen Char Nie, representante da Academia de Medicina de Hong Kong; e
Dr. Kwok Wai Tak Victor, assistente hospitalar de Psiquiatria.
Vogais suplentes: Dr. Carlos Manuel Dias Duarte, assistente hospitalar de Psiquiatria; e
Dr. Ho Cheuk Yin, assistente hospitalar de Psiquiatria.
Data: 23, 24 e 25 de Março de 2010.
Local: Sala de reuniões do 4.º piso do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde.
Serviços de Saúde, aos 22 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.
———
Por despacho do signatário, de 10 de Fevereiro de 2010, é nomeado o júri para a realização do exame de equivalência de formação total em Psiquiatria dos Dr.ª Xie Jiakang e Dr. Yu Jingtao (Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março), com a seguinte composição:
Júri — Membros efectivos:
Presidente: Dr. Ho Chi Veng, chefe de serviço hospitalar de Psiquiatria.
Vogais efectivos: Prof. Dr. Chen Char Nie, representante da Academia de Medicina de Hong Kong; e
Dr. Kwok Wai Tak Victor, assistente hospitalar de Psiquiatria.
Vogais suplentes: Dr. Carlos Manuel Dias Duarte, assistente hospitalar de Psiquiatria; e
Dr. Ho Cheuk Yin, assistente hospitalar de Psiquiatria.
Data: 23, 24 e 25 de Março de 2010.
Local: sala de reuniões do 4.º piso do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde.
Serviços de Saúde, aos 22 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.
———
Faz-se público que se encontra aberto o Concurso Público n.º 7/P/2010 «Fornecimento e instalação de duas mesas de operações aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 3 de Março de 2010, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato, sita na Cave 1 do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).
As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de S. Januário e o respectivo prazo de entrega das propostas termina às 17,45 horas do dia 6 de Abril de 2010.
O acto público deste concurso terá lugar em 7 de Abril de 2010, pelas 10,00 horas, na sala do «Auditório», situada no r/c do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, junto do CHCSJ.
A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 20 000,00 (vinte mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, a prestar mediante depósito na Tesouraria destes Serviços ou garantia bancária/seguro-caução.
Serviços de Saúde, aos 25 de Fevereiro de 2010
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
———
Faz-se público que se encontra aberto o Concurso Público n.º 8/P/2010 «Fornecimento de equipamentos laboratoriais cedidos como contrapartida do fornecimento de reagentes ao Centro de Transfusões de Sangue dos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 3 de Março de 2010, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato, sita na cave 1 do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).
As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de S. Januário e o respectivo prazo de entrega das propostas termina às 17,45 horas do dia 7 de Abril de 2010.
O acto público deste concurso terá lugar em 8 de Abril de 2010, pelas 10,00 horas, na sala do «Auditório», situada no r/c do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, junto do CHCSJ.
A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 156 000,00 (cento e cinquenta e seis mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, a prestar mediante depósito na Tesouraria destes Serviços ou garantia bancária/seguro-caução.
Serviços de Saúde, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
———
Faz-se público que se encontra aberto o Concurso Público n.º 9/P/2010 «Empreitada de concepção, fornecimento e instalação de um Sistema de Segurança no Centro Hospitalar Conde de São Januário», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 3 de Março de 2010, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato, sita na cave 1 do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).
Os concorrentes deverão comparecer na cave 1 da Divisão de Aprovisionamento e Economato, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário no dia dez (10) de Março de 2010, às quinze horas (15,00) para visita às instalações a que se destina o objecto deste concurso.
As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de S. Januário e o respectivo prazo de entrega das propostas termina às 17,45 horas do dia 28 de Abril de 2010.
O acto público deste concurso terá lugar em 29 de Abril de 2010, pelas 10,00 horas, na sala do «Auditório», situada no r/c do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde junto do CHCSJ.
A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 300 000,00 (trezentas mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, a prestar mediante depósito na Tesouraria destes Serviços ou garantia bancária/seguro-caução.
Serviços de Saúde, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE
Anúncio
Concurso público para a prestação de serviços ligados ao acolhimento turístico das excursões familiares para a Exposição Mundial de Shanghai da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude
1. Entidade adjudicante: Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ).
2. Modalidade do concurso: concurso público.
3. Objecto do concurso: prestação de serviços ligados ao acolhimento turístico das excursões familiares para a Exposição Mundial de Shanghai da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
4. Período da prestação dos serviços: de 1 de Agosto de 2010 a 29 de Agosto de 2010.
5. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade da proposta é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.
6. Caução provisória: é de $ 21 000,00 (vinte e uma mil patacas), a prestar mediante depósito de numerário ou garantia bancária aprovada nos termos legais, à ordem da DSEJ, no Banco Nacional Ultramarino (n.º 9002501375).
7. Caução definitiva: 4% do montante da adjudicação.
8. Preço base: não há.
9. Condições de admissão: entidade registada em Macau, com experiência adequada na exploração de serviços turísticos no exterior e com pelo menos sete funcionários.
10. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:
Local: Secção de Arquivo e Expediente Geral da DSEJ, Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar;
Dia e hora limite: dia 18 de Março de 2010, até às 17,30, horas.
11. Local, dia e hora do acto público:
Local: Edifício-Sede da DSEJ, Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Sala de Reuniões;
Dia e hora: dia 19 de Março de 2010, pelas 10,00 horas.
Em conformidade com o disposto no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, os concorrentes ou os seus representantes devem estar presentes no acto público de abertura das propostas para esclarecer as dúvidas que, eventualmente, surjam relativas aos documentos constantes das suas propostas.
12. Local, dia e hora para obtenção da cópia e exame do processo:
A consulta pode ser feita na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, na Secção de Arquivo e Expediente Geral da DSEJ.
O período de consulta decorre desde a publicação do anúncio até ao dia e hora do acto público do concurso (dentro das horas de expediente).
13. Critérios de apreciação das propostas e respectivos factores de ponderação:
- — Preço — 70%;
- — Experiência dos respectivos serviços prestados pelas empresas ou instituições — 15%;
- — Programas da viagem proposta — 15%.
14. Junção de esclarecimentos:
Os concorrentes devem comparecer na sede da DSEJ, na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, a partir da publicação do presente anúncio até à data limite da entrega das propostas do concurso público, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 26 de Fevereiro de 2010.
A Directora dos Serviços, substituta, Leong Lai, subdirectora.
INSTITUTO CULTURAL
Aviso
Despacho n.º 03/IC/2010
Ao abrigo do disposto nos artigos 10.º da Lei n.º 15/2009 e 22.º e 23.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009, determino:
1. São delegadas na chefe da Divisão Administrativa e Financeira do Instituto Cultural, substituta, licenciada Lo Lai Mei, ou em quem legalmente a substitua, as minhas competências próprias, para a prática dos seguintes actos:
1) Autorizar o gozo de férias até um período máximo de onze dias úteis, a respectiva antecipação ou adiamento, desde que observados os pressupostos legais;
2) Justificar ou injustificar faltas, nos termos legais;
3) Assinar a correspondência dirigida a entidades e organismos da Região Administrativa Especial de Macau e do exterior, comunicando despachos superiores, e a correspondência emitida no âmbito das competências da subunidade orgânica referida, com excepção da dirigida aos Gabinetes do Chefe do Executivo ou dos Secretários da Região Administrativa Especial de Macau, ao Comissariado contra a Corrupção, ao Comissariado da Auditoria, ao Gabinete do Procurador e ao Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos Serviços de Polícia Unitários e aos Serviços de Alfândega;
4) Assinar declarações e quaisquer documentos similares comprovativos da situação jurídico-funcional ou remuneratória do pessoal do Instituto Cultural, bem como autenticar cópias dos mesmos documentos;
5) Autorizar a passagem de certidões de documentos arquivados na Divisão Administrativa e Financeira, com exclusão dos excepcionados por lei.
2. A presente delegação de competências é feita sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
3. Dos actos praticados ao abrigo da presente delegação de competências cabe recurso hierárquico necessário.
4. São ratificados os actos praticados pela chefe da Divisão Administrativa e Financeira, substituta, no âmbito da presente delegação de competências, desde 1 de Fevereiro de 2010.
5. É revogado o Despacho n.º 04/IC/2009, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 30 de Setembro de 2009.
6. Sem prejuízo do disposto no número quatro, o presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.
Instituto Cultural, aos 25 de Fevereiro de 2010.
A Presidente do Instituto, substituta, Wong Sai Hong.
INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e entidades particulares, vem o Instituto de Acção Social publicar a lista dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2009:
| Entidades beneficiárias | Data de autorização | Montantes atribuídos | Finalidades |
| Casa «Ecf. Fellowship Orphanage Inc.» | 19/11/2009 | $ 4,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 385,539.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 27,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro Residencial «Arco-Iris» | 08/10/2009 | $ 3,200.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 994,221.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Centro Residencial «Arco-Iris» | 10/12/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. |
| 17/12/2009 | $ 50,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre serviço de qualidade. | |
| 31/12/2009 | $ 41,964.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,600.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Instituto «Helen Liang» | 22/10/2009 | $ 5,580.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 523,332.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Fonte da Esperança | 26/11/2009 | $ 1,018,893.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 28/12/2009 | $ 213,278.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. | |
| 31/12/2009 | $ 49,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 54,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação para jovens. | |
| Berço da Esperança | 08/10/2009 | $ 60,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação para trabalhadores. |
| 26/11/2009 | $ 1,061,295.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 5,445.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 60,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 62,016.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da Zona Norte Sheng Kung Hui | 05/06/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 08/10/2009 | $ 260,000.00 | Subsídio para aquisição: 1 viatura de análise externa. | |
| 26/11/2009 | $ 1,217,106.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 32,129.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 12,347.10 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 36,832.40 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Creche Fong Chong Toc I So | 12/11/2009 | $ 89,000.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. |
| 26/11/2009 | $ 245,733.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 22,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche S. João | 26/11/2009 | $ 613,713.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Creche «A Gaivota» | 06/11/2009 | $ 5,266.00 | Subsídio para actividade: visita em Hong Kong. |
| 26/11/2009 | $ 222,678.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 31,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «O Golfinho» da Associação das Senhoras Democráticas de Macau | 26/11/2009 | $ 249,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 03/12/2009 | $ 132,560.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 31/12/2009 | $ 45,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche S. João (NAPE) | 08/10/2009 | $ 252,000.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras. |
| 26/11/2009 | $ 375,453.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Jardins Dom Versiglia | 20/08/2009 | $ 52,100.00 | Obras de reparação e aquisição de equipamentos. |
| 03/09/2009 | $ 6,300.00 | Subsídio para actividade: curso de formação aos trabalhadores. | |
| 03/09/2009 | $ 57,000.00 | Subsídio para actividade: visita e intercâmbio na Formosa. | |
| 03/09/2009 | $ 9,100.00 | Subsídio para actividade: campismo sobre conclusão do plano de trabalho. | |
| 25/09/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: competição de peguntas e respostas sobre deputados da Assembleia Legislativa. | |
| 22/10/2009 | $ 3,900.00 | Subsídio para actividade: formação de primeiros-socorros. | |
| 12/11/2009 | $ 10,500.00 | Subsídio para actividade: viagem entre pais e filhos. | |
| 19/11/2009 | $ 6,100.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 1,065,210.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 42,601.30 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 2,935.00 | Subsídio para actividade: formação de treino de grupo. | |
| 31/12/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições em Hong Kong. | |
| Lar de S. José Ká-Hó | 19/11/2009 | $ 3,500.00 | Subsídio para actividade: dia de amizade dos utentes. |
| Lar de S. José Ká-Hó | 19/11/2009 | $ 16,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 952,737.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: viagem à China. | |
| 31/12/2009 | $ 51,000.00 | Subsídio para actividade: formação de treino. | |
| Lar de Jovens de Mong-Há | 06/11/2009 | $ 14,442.00 | Subsídio para actividade: viagem à Hong Kong. |
| 06/11/2009 | $ 9,396.00 | Subsídio para actividade: curso de treino acampamento ao ar livre. | |
| 06/11/2009 | $ 6,440.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 732,627.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche Cáritas | 26/11/2009 | $ 396,930.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 4,033.20 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 17/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 35,669.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «Fu Luen Tai Yat Toc I So» | 26/11/2009 | $ 487,134.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 49,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «A Andorinha» da Associação das Senhoras Democráticas de Macau | 26/11/2009 | $ 329,178.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 45,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche dos Operários | 26/11/2009 | $ 263,424.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 9,009.40 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 27,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche Sa Lei Tau Fong Chong Toc I Chong Sam | 19/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para aquisição: 3 televisões. |
| 26/11/2009 | $ 261,402.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «Papa João XXIII» | 26/11/2009 | $ 333,873.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 29,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche Santa Maria Mazzarello | 26/11/2009 | $ 576,723.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 17/12/2009 | $ 40,000.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 31/12/2009 | $ 63,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche de Associação dos Cristãos em Acção | 26/11/2009 | $ 97,104.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 4,803.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Infantário de Nossa Senhora do Carmo | 26/11/2009 | $ 142,116.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «O Traquinas» | 26/11/2009 | $ 296,841.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 12,012.50 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Creche «O Traquinas» | 31/12/2009 | $ 40,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Creche «Mong-Há» | 26/11/2009 | $ 359,061.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 9,009.40 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 36,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «Tung Sin Tong II» | 26/11/2009 | $ 339,897.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Creche do Montepio Geral de Macau«D. Ana Sofia Monjardino» | 08/10/2009 | $ 4,734.00 | Subsídio para manutenção de detecção de incêndio. |
| 19/11/2009 | $ 48,000.00 | Subsídio para actividade: formação de agentes de ensino da creche. | |
| 26/11/2009 | $ 251,289.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 6,600.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras. | |
| 26/11/2009 | $ 1,310.00 | Subsídio para aquisição: 1 máquina de escrever. | |
| 03/12/2009 | $ 3,290.00 | Subsídio para manutenção de detecção de incêndio. | |
| 31/12/2009 | $ 22,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche «Tung Sin Tong (III)» | 10/09/2009 | $ 25,400.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. |
| 26/11/2009 | $ 289,116.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Creche Tung Sin Tong (I) | 26/11/2009 | $ 491,406.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 17/12/2009 | $ 3,980.00 | Subsídio para aquisição: 1 ar condicionado. | |
| Creche (III) da Associação das Mulheres de Macau | 25/09/2009 | $ 29,700.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. |
| Creche (III) da Associação das Mulheres de Macau | 26/11/2009 | $ 283,617.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 36,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche Fai Chi Kei | 26/11/2009 | $ 306,972.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 31,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação dos Jovens Cristãos de Macau – Centro Comunitário para Jovens | 23/07/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 17/09/2009 | $ 16,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre jovens com problemas comportamentais e adaptação social. | |
| 25/09/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: cursos de primeiros-socorros. | |
| 25/09/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: comunidade de juventude antidrogas. | |
| 26/11/2009 | $ 454,743.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 97,000.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. | |
| 17/12/2009 | $ 11,000.00 | Subsídio para actividade: visita às associações particulares antidrogas e contra a tabagismo em Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 15,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação dos Jovens Cristãos de Macau | 25/09/2009 | $ 28,000.00 | Subsídio para actividade: à acção de 16 tipos de personalidade. |
| 22/10/2009 | $ 117,636.00 | Subsídio para actividade: concerto nocturno contra o vício do jogo. | |
| Associação dos Jovens Cristãos de Macau | 19/11/2009 | $ 197,000.00 | Subsídio para actividade: actividade de prevenção contra a toxicodependência. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: directo das crianças. | |
| Creche Tung Sin Tong (IV) | 26/11/2009 | $ 228,120.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Creche de Santa Casa da Misericórdia de Macau . | 06/11/2009 | $ 5,200.00 | Subsídio para aquisição: equipamento de segurança, prevenção e protecção de incêndio. |
| 26/11/2009 | $ 312,528.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 27/11/2009 | $ 1,687,823.00 | Encargos com o desenho da obra e as respectivas orientações técnicas. | |
| Creche II da Associação Geral das Mulheres de Macau | 26/11/2009 | $ 247,215.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 29,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Creche da Associação Geral das Mulheres de Macau | 26/11/2009 | $ 452,367.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 60,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Lar de Estrela da Esperança do Sheng Kung Hui de Macau | 08/10/2009 | $ 2,800.00 | Subsídio para actividade: dia da actividade aos trabalhadores. |
| 15/10/2009 | $ 3,200.00 | Subsídio para actividade: festa e competição para agradecimento aos pais. | |
| 26/11/2009 | $ 656,433.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 2,450.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 20,292.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Lar de Estrela da Esperança do Sheng Kung Hui de Macau | 31/12/2009 | $ 19,394.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. |
| Associação de Estudantes Chong Wa deMacau — Comissão de Polícia Juvenil de Macau | 26/11/2009 | $ 28,710.00 | Subsídio para actividade: Carnaval contra o crime e a droga 2009. |
| Macau Flying Eagle Association | 26/11/2009 | $ 290,784.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 1,600.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de apresentador. | |
| 31/12/2009 | $ 4,800.00 | Subsídio para actividade: formação de treino de líder. | |
| Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da União Geral das Ass. dos Moradores de Macau | 28/10/2009 | $ 260,000.00 | Subsídio para aquisição: 1 viatura de análise externa. |
| 26/11/2009 | $ 779,652.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 29,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 14,698.90 | Subsídio para actividade: workshop de MBTI. | |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau | 26/11/2009 | $ 374,595.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 10,146.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 6,400.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 9,283.50 | Subsídio para actividade: curso de formação da avaliação do trabalho. | |
| Associação Berço da Esperança | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau | 15/10/2009 | $ 45,000.00 | Subsídio para actividade: concerto nocturno contra o vício do jogo. |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau | 22/10/2009 | $ 10,502.40 | Subsídio para actividade: curso de formação informática aos trabalhadores. |
| 12/11/2009 | $ 133,000.00 | Subsídio para actividade: plano dos serviços para os novos residentes. | |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 28/11/2009 | $ 938,423.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras adicionais para «Complexo de apoio à juventude e família». | |
| 03/12/2009 | $ 7,736.30 | Subsídio para actividade: curso de formação informática. | |
| 03/12/2009 | $ 15,988.30 | Subsídio para actividade: formação de planeamento e execução de actividades. | |
| 10/12/2009 | $ 123,950.00 | Subsídio para actividade: cerimónia de inauguração do «Complexo de apoio à Juventude e Famílias da Taipa Sheng Kung Hui». | |
| 31/12/2009 | $ 21,000.00 | Subsídio para actividade: formação de treino profissional. | |
| Complexo de Apoio à Juventude e Família da Taipa Sheng Kung Hui | 15/10/2009 | $ 3,500,000.00 | Obras de reparação e aquisição de equipamentos. |
| 26/11/2009 | $ 1,101,784.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 23,674.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Casa dos «Pinheiros» da Taipa | 08/10/2009 | $ 2,100.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita em Macau. | |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 6,400.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| Casa dos «Pinheiros» da Taipa | 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Centro de Cuidados Especiais Rejuvenescer da UGAM | 08/10/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: os idosos para acalmar a pressão. |
| 08/10/2009 | $ 600.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. | |
| 28/10/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: festa do 10.º aniversário. | |
| 12/11/2009 | $ 9,438.60 | Subsídio para actividade: intercâmbio em Hong Kong. | |
| 19/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 850,869.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre técnicas de conselho. | |
| 31/12/2009 | $ 51,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Asilo Santa Maria | 03/09/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: passeio em Macau aos idosos. |
| 10/09/2009 | $ 3,135.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de serviços com qualidade. | |
| 26/11/2009 | $ 1,720,671.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 14,300.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 10/12/2009 | $ 6,030.00 | Subsídio para actividade: curso de formação prevista cuidados aos doentes de dementia. | |
| 10/12/2009 | $ 28,232.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| Asilo Santa Maria | 10/12/2009 | $ 9,715.00 | Subsídio para actividade: supervisão de aconselhamento familiar. |
| 31/12/2009 | $ 100,713.60 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 4,320.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros (Inglês). | |
| 31/12/2009 | $ 3,996.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 2,400.00 | Subsídio para actividade: cursos de primeiros-socorros. | |
| 31/12/2009 | $ 7,304.00 | Subsídio para actividade: curso de programa de cuidado pessoal. | |
| Lar da Nossa Senhora da Misericórdia | 19/11/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 1,281,420.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Centro de Convívio Vivacidade da Associação Geral dos Operários de Macau | 06/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: encontro dos idosos. |
| 06/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: 10.º aniversário da comissão dos idosos. | |
| 19/11/2009 | $ 29,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 165,153.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 10,466.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 31,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio Vivacidade da Associação Geral dos Operários de Macau | 31/12/2009 | $ 155.60 | Subsídio para actividade: formação de melhoria da qualidade dos serviços. |
| 31/12/2009 | $ 1,114.60 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 2,158.10 | Subsídio para actividade: formação de gestão de qualidade. | |
| Centro de Dia «Chong Pak Chi Ka» | 08/10/2009 | $ 6,300.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 06/11/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: actividades de promoção. | |
| 26/11/2009 | $ 405,570.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 17/12/2009 | $ 4,362.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre a gerência e desenvolvimento de qualidade de serviço. | |
| 31/12/2009 | $ 18,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio aos Idosos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 19/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 162,654.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 640.00 | Subsídio para actividade: curso sobre as técnicas de conselho para a pena. | |
| 31/12/2009 | $ 18,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 1,200.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo às instituições a Hong Kong. | |
| Centro de Apoio aos Idosos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 31/12/2009 | $ 3,700.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições a Singapura. |
| Centro de Dia da Residência D. JulietaNobre (Bloco A) | 08/10/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: encontro dos idosos 2009. |
| 19/11/2009 | $ 7,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 192,570.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 4,033.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre a «Gerência e desenvolvimento de qualidade de serviço». | |
| 17/12/2009 | $ 2,428.00 | Subsídio para actividade: formação de cuidado pessoal para idosos. | |
| 31/12/2009 | $ 20,982.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 900.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros. | |
| Lar de Cuidados Especiais da Obra das Mães | 17/09/2009 | $ 4,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Bolo Lunar. |
| 12/11/2009 | $ 1,920.00 | Subsídio para actividade: curso de cozinha do estilo ocidental. | |
| 12/11/2009 | $ 1,560.00 | Subsídio para actividade: base do fabrico de pães e bolos. | |
| 26/11/2009 | $ 1,299,012.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 7,280.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| Centro de Convívio «Kei Hong Lok Yuen» do Centro Pastoral da Areia Preta | 26/11/2009 | $ 120,363.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 6,294.60 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio «Clube de TerceiraIdade» | 17/09/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: 1 dia de viagem à Taipa. |
| 08/10/2009 | $ 8,850.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. | |
| 12/11/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 116,610.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio da Ass. Benef. e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde | 08/10/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: festa comemorativa para o aniversário. |
| 08/10/2009 | $ 3,300.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. | |
| 26/11/2009 | $ 78,606.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Casa para Anciãos da Paróquia de Santo António | 28/10/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 165,300.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: festa de 25.º aniversário. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,553.10 | Subsídio para actividade: curso de drama educativo. | |
| Asilo Vila Madalena | 16/07/2009 | $ 30,000.00 | Serviço de terapia física – 2.ª parte. |
| Asilo Vila Madalena | 26/11/2009 | $ 1,149,288.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| Centro de Convívio «Hong Nin Chi Ka» da Associação de Agricultores de Macau | 03/09/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: visita aos centros dos idosos. |
| 08/10/2009 | $ 10,650.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. | |
| 06/11/2009 | $ 8,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 127,872.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Dia do Porto Interior | 08/10/2009 | $ 9,600.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 26/11/2009 | $ 816,258.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 03/12/2009 | $ 640.00 | Subsídio para actividade: as técnicas de prestação de conselhos para tristeza. | |
| 31/12/2009 | $ 36,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 100.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre a gestão de crise. | |
| 31/12/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instalações de serviços social à Singapura. | |
| Centro de Dia Mong-Há | 08/10/2009 | $ 4,800.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 15/10/2009 | $ 4,500.00 | Subsídio para actividade: visita dos voluntários ao lares da China. | |
| Centro de Dia Mong-Há | 06/11/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: actividade de troca de experiências pelos voluntários idosos e jovens. |
| 06/11/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: actividade sobre a adaptação de envelhecimento. | |
| 26/11/2009 | $ 868,586.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: festa de regresso da RAEM e do Natal de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 17/12/2009 | $ 13,953.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 42,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 2,792.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 2,682.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 5,014.00 | Subsídio para actividade: formação de gerência de qualidade. | |
| Centro para Idosos da Casa Ricci | 12/11/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: festa de reunião de idosos e às famílias. |
| 19/11/2009 | $ 10,200.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009 | |
| 26/11/2009 | $ 147,276.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 5,644.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre a «Gerência e desenvolvimento de qualidade de serviço». | |
| 31/12/2009 | $ 6,294.60 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| C. de Lazer e Recreação dos Anciãos da A. de Bene. e Assistência Mútuo dos Moradores do B. «Tai O» | 08/10/2009 | $ 1,350.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 78,606.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro San Kio | 08/10/2009 | $ 7,500.00 | Subsídio para actividade: festa do 17.º aniversário. |
| 12/11/2009 | $ 6,900.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 85,743.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio de Cheng Chong da Ass. de Bene. e Ass. Mútua dos Mora. do Bairro Fai Chi Kei | 08/10/2009 | $ 3,150.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 08/10/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para aquisição: 1 máquina de fotocopiadora. | |
| 06/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio Missão Luterana de Hong Kong e Macau/Centro de Terceira Idade «Yan Kei» | 08/10/2009 | $ 5,100.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 26/11/2009 | $ 94,002.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 7,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane | 06/11/2009 | $ 1,800.00 | Subsídio para actividade: encontro dos idosos. |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 4,620.00 | Subsídio para actividade: visita de troca de experiências as instituições sociais na Formosa. | |
| 26/11/2009 | $ 6,400.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 36,000.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. | |
| Centro de Lazer e Recreação das Associações dos Moradores da Zona Sul de Macau | 08/10/2009 | $ 1,050.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 12/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: estágio de formação na Formosa para a troca de experiências. | |
| 12/11/2009 | $ 5,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 80,484.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio da Obra das Mães | 08/10/2009 | $ 4,650.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 116,610.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Lar de Idosos da Obra das Mães | 17/09/2009 | $ 18,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre lugar da pressão e de trabalho do punho do modo. |
| 17/09/2009 | $ 2,200.00 | Subsídio para actividade: Festa de Bolo Lunar. | |
| 22/10/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: dia de desporto para idosos. | |
| Lar de Idosos da Obra das Mães | 06/11/2009 | $ 3,960.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 506,337.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 32,200.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Mong-Há | 08/10/2009 | $ 2,550.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 19/11/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal e Ano Novo. | |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio do Bairro do Hipódromo, Bairro da Areia Preta e Iao Hon | 08/10/2009 | $ 900.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 14,370.00 | Subsídio para actividade: dia de promoção para uma vida saudável. | |
| 26/11/2009 | $ 144,990.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Convívio da Ass. de Bene. e Assistência Mútua dos Moradores do B. Artur Tamagnini Barbosa | 08/10/2009 | $ 2,850.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 19/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita de troca de experiências às instituições sociais na Formosa. | |
| 19/11/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Asilo de São Francisco Xavier | 26/11/2009 | $ 787,908.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Asilo de São Francisco Xavier | 10/12/2009 | $ 3,400.00 | Subsídio para actividade: curso de formação prevista cuidados aos doentes de dementia. |
| 10/12/2009 | $ 12,099.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre a «Gerência e desenvolvimento de qualidade de serviço». | |
| 17/12/2009 | $ 4,200.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros. | |
| 31/12/2009 | $ 41,964.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 8,348.00 | Subsídio para actividade: curso de programa de cuidado pessoal. | |
| Asilo de Betânia | 12/11/2009 | $ 10,085.00 | Subsídio para actividade: treino físico. |
| 26/11/2009 | $ 1,663,506.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 10/12/2009 | $ 3,015.30 | Subsídio para actividade: curso de formação prevista cuidados aos doentes de dementia. | |
| 10/12/2009 | $ 28,232.20 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 17/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 17/12/2009 | $ 1,800.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros. | |
| 17/12/2009 | $ 9,715.00 | Subsídio para actividade: curso de serviço de cuidar. | |
| Asilo de Betânia | 31/12/2009 | $ 102,811.80 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| 31/12/2009 | $ 4,800.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros (Inglês). | |
| 31/12/2009 | $ 10,200.00 | Subsídio para actividade: curso de programa de cuidado pessoal. | |
| Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pá Mun | 26/11/2009 | $ 74,103.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 03/12/2009 | $ 3,600.00 | Subsídio para actividade: visita de troca de experiências às instituições sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 08/10/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: programa de apoio aos idosos isolados. |
| 26/11/2009 | $ 89,871.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: comemoração do 10.º aniversário da RAEM e Festa de Natal com idosos. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instalações de serviços social à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instalações de serviço social à Singapura. | |
| Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da Associação dos Residentes do Bairro Praia do Manduco | 08/10/2009 | $ 4,500.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 26/11/2009 | $ 78,606.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da Associação dos Residentes do Bairro Praia do Manduco | 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Centro de Convívio da Associação dos Habitantes das Ilhas Kuan Iek | 08/10/2009 | $ 4,650.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 06/11/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 84,240.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Cuidados Especiais Longevidade | 08/10/2009 | $ 1,200.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 15/10/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: festa de 11.º aniversário. | |
| 06/11/2009 | $ 4,800.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 06/11/2009 | $ 11,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 1,358,276.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 37,749.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 31/12/2009 | $ 52,455.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Dia da Ilha Verde | 08/10/2009 | $ 3,000.00 | Programa de apoio aos idosos isolados. |
| 12/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 19/11/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 1,108,918.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Centro de Dia da Ilha Verde | 10/12/2009 | $ 9,099.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. |
| 17/12/2009 | $ 8,066.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 31/12/2009 | $ 41,964.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Residência D. Julieta Nobre Carvalho Bl. B | 26/11/2009 | $ 341,178.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Residência D. Julieta Nobre de Carvalho Bl. A | 26/11/2009 | $ 240,498.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Residência D. Maria Angélica Lopes dos Santos | 26/11/2009 | $ 180,090.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Rede de Serviços Carinhosos aos Idosos da UGAM | 26/11/2009 | $ 192,636.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 18,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Residência D. Julieta Nobre Carvalho Bloco C | 26/11/2009 | $ 177,303.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação Geral dos Operários de Macau (Do Serviço de 24 Horas do Lar de Nossa Senhora de Ká-Hó) | 26/11/2009 | $ 723,657.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 17/12/2009 | $ 4,316.30 | Subsídio para actividade: formação de «Gestão de qualidade». | |
| 17/12/2009 | $ 10,561.80 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 17/12/2009 | $ 1,089.60 | Subsídio para actividade: formação de «Melhoria da qualidade dos serviços». | |
| 17/12/2009 | $ 866.80 | Subsídio para actividade: formação de «Team building». | |
| Associação Geral dos Operários de Macau (Do Serviço de 24 Horas do Lar de Nossa Senhora de Ká-Hó) | 31/12/2009 | $ 33,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Lar de Cuidados «Sol Nascente» da Areia Preta | 25/09/2009 | $ 250,000.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos clínicos. |
| 15/10/2009 | $ 30,640.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre o cuidado pessoal para idosos. | |
| 26/11/2009 | $ 2,725,254.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 17,290.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 48,398.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 31/12/2009 | $ 169,954.20 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Centro I Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 19/11/2009 | $ 320.00 | Subsídio para actividade: as técnicas de triste de conselhos. |
| 26/11/2009 | $ 1,120,755.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 26,972.50 | Subsídio para actividade: estágio de formação na Formosa para a troca de experiências. | |
| 26/11/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal e 10.º aniversário da RAEM. | |
| 31/12/2009 | $ 63,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,350.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições a Singapura. | |
| Centro I Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 31/12/2009 | $ 5,196.20 | Subsídio para actividade: acampamento e curso de formação. |
| Associação dos Idosos de Fu Lun de Macau | 13/08/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: série de actividades do 15.º aniversário. |
| 06/11/2009 | $ 3,500.00 | Subsídio para actividade: visita aos idosos isolados. | |
| 06/11/2009 | $ 11,000.00 | Subsídio para actividade: conjunto de teatro. | |
| Residência Temporária de Mong-Há | 26/11/2009 | $ 266,520.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Santa Margarida | 16/07/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: passeio de alegria. |
| 06/11/2009 | $ 48,271.00 | Cerimónia de inauguração. | |
| 26/11/2009 | $ 1,701,477.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 71,338.80 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 67,072.00 | Subsídio para actividade: introdução aos trabalhadores de serviços de reabilitação sobre apoio no princípio individual e integração multielementos. | |
| Lar São Luís Gonzaga | 25/09/2009 | $ 22,000.00 | Subsídio para actividade: viagem em Hong Kong. |
| 12/11/2009 | $ 5,280.00 | Subsídio para actividade: colónia de férias com Outono 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 3,192,267.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 28,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| Lar São Luís Gonzaga | 31/12/2009 | $ 130,088.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Lar de Nossa Senhora da Penha | 26/11/2009 | $ 944,742.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 15,326.00 | Subsídio para actividade: formação de serviço de qualidade para os clientes. | |
| 31/12/2009 | $ 50,356.80 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Santa Lúcia | 28/10/2009 | $ 20,300.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de técnicas pessoal e tratamento de comportamento problemáticos. |
| 26/11/2009 | $ 1,129,680.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 7,200.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal 2009. | |
| 28/11/2009 | $ 3,085.60 | Subsídio para actividade: curso de formação reabilitação para trabalhadores. | |
| 03/12/2009 | $ 17,300.00 | Subsídio para actividade: formação de serviço de qualidade para os clientes. | |
| 31/12/2009 | $ 56,651.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Dia «Alvorada» | 26/11/2009 | $ 596,157.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 22,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Loja do Canto (Centro da Formação profissional) | 26/11/2009 | $ 218,034.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio Vocacional | 10/09/2009 | $ 4,990.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre deficientes. |
| Centro de Apoio Vocacional | 28/10/2009 | $ 3,393.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre educação sexual. |
| 26/11/2009 | $ 474,846.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 481.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Centro de Desenvolvimento Infantil – Kai Chi | 06/11/2009 | $ 32,180.00 | Subsídio para actividade: promoção de comunicação social às crianças escondidas. |
| 26/11/2009 | $ 589,449.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 84,756.40 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Centro de Formação Pro. e de Estimulação do Des. dos Deficientes Mentais de Macau Special Olympics | 25/09/2009 | $ 4,480.00 | Subsídio para actividade: campismo dos deficientes mentais. |
| 06/11/2009 | $ 8,400.00 | Subsídio para actividade: plano da rede da protecção familiar. | |
| 12/11/2009 | $ 18,375.00 | Subsídio para actividade: dia de promoção 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 417,303.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 75,085.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Reabilitação de Cegos | 26/11/2009 | $ 91,407.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Centro de Apoio a Surdos | 26/11/2009 | $ 545,949.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Centro de Apoio a Surdos | 17/12/2009 | $ 25,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação aos trabalhadores 2009. |
| Centro de Dia «A Madrugada» | 28/11/2008 | $ 2,325.00 | Subsídio para actividade: curso de formação reabilitação para trabalhadores. |
| 26/11/2009 | $ 639,921.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 21,100.00 | Subsídio para actividade: viagem em Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 36,100.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 24,500.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 4,699.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 880.00 | Subsídio para actividade: curso de primeiros-socorros. | |
| 31/12/2009 | $ 18,900.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Centro de Educação para Crianças com Problemas de Audição | 26/11/2009 | $ 140,151.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Centro «O Amanhecer» | 26/11/2009 | $ 470,484.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 26,600.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 780.00 | Subsídio para actividade: formação de primeiros-socorros. | |
| 31/12/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Centro de Apoio Social e Oficina de Trabalho Protegido para Deficientes | 26/11/2009 | $ 349,266.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 03/12/2009 | $ 11,495.00 | Subsídio para actividade: formação de serviço de qualidade para os clientes. | |
| 31/12/2009 | $ 12,589.20 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Rehab. Bus de Caritas | 26/11/2009 | $ 291,678.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 14,687.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro Hong Neng | 06/11/2009 | $ 7,300.00 | Subsídio para actividade: reunião para demonstrar caridade. |
| 06/11/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| Casa de Petisco «Sam Meng Chi» | 19/11/2009 | $ 5,810.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 146,247.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio ao Emprego para Deficientes Mentais de Macau Special Olympics | 08/10/2009 | $ 4,592.00 | Subsídio para actividade: campo de treino do plano de trabalho. |
| 12/11/2009 | $ 18,375.00 | Subsídio para actividade: dia de promoção 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 286,077.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 12,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau Centro Pou Choi | 26/11/2009 | $ 1,118,373.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 40,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Paz e Esperança | 26/11/2009 | $ 36,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Cruz Vermelha de Macau – Serviço de Transladação Médica | 26/11/2009 | $ 923,688.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 31,667.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio de estudo a Singapura com Cruz Vermelha. | |
| Centro Kai Hong | 26/11/2009 | $ 456,622.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Complexo de Serviços «Hong Lok» | 26/11/2009 | $ 753,261.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 30,400.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro Hong Ieng | 28/10/2009 | $ 4,950.00 | Subsídio para actividade: viagem e intercâmbio 2009 em Hong Kong. |
| 19/11/2009 | $ 9,600.00 | Subsídio para actividade: visita às familiares na China. | |
| 26/11/2009 | $ 583,521.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 19,083.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio dos trabalhadores na Formosa. | |
| 26/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre caminho da educação 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 31,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro I Lok | 26/11/2009 | $ 550,491.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro do Bom Pastor | 26/11/2009 | $ 239,472.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: directo das crianças. | |
| Centro de Apoio a Famílias da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 10/09/2009 | $ 1,324.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de aconselhamento no divórcio. |
| 15/09/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para actividade: dia de promoção de serviço às famílias e celebração do 11.º aniversário. | |
| 22/10/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal «famílias harmoniosas». | |
| 12/11/2009 | $ 3,038.00 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 186,090.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: actividade grupal a fim de melhorar capacidade de pais a confrontar a pressão. | |
| 26/11/2009 | $ 622.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| Centro de Apoio Familiar da Associação Geral das Mulheres de Macau | 08/01/2009 | $ 60,000.00 | Subsídio para renda aos meses de Agosto a Dezembro. |
| 08/10/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: educação de vida familiar «a relação durante a sogra e nora». | |
| 26/11/2009 | $ 65,169.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: conferência da educação psicológica. | |
| 31/12/2009 | $ 15,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Movimento Católico de Apoio à Família – Macau | 25/09/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: jantar à luz de vela. |
| 26/11/2009 | $ 181,224.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 15,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 22,332.00 | Subsídio para actividade: curso de medidas para aconselhar os casos familiares. | |
| 31/12/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre casais e famílias. | |
| Centro de Apoio à Família — Casa Ricci | 03/09/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo às diversas facilidades de Macau. |
| 06/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal em harmonia. | |
| 26/11/2009 | $ 210,564.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 8,392.80 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio às Famílias Carenciadas da Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas | 25/09/2009 | $ 1,550.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre primeiros-socorros em casa. |
| 26/11/2009 | $ 98,637.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio de estudo na China. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio à Família «Kin Wa» | 19/11/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| 26/11/2009 | $ 107,136.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio à Família «Kin Wa» | 31/12/2009 | $ 4,100.00 | Subsídio para actividade: conhecimento e aconselhamento para a doença emocional. |
| Centro de Apoio Familiar da Zona Norte da Associação das Senhoras Democráticas de Macau | 10/09/2009 | $ 1,600.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre comunicação entre familiares. |
| 10/09/2009 | $ 2,850.00 | Subsídio para desentupir tubos de canalização. | |
| 26/11/2009 | $ 123,363.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,357.70 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 3,360.60 | Subsídio para actividade: formação para aumentar a eficiência do grupo. | |
| 31/12/2009 | $ 1,867.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre análise da personalidade e eficiência da equipa. | |
| 31/12/2009 | $ 6,715.30 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 1,800.00 | Subsídio para actividade: visita às famílias monoparentais e em situação vulnerável no fim do ano. | |
| Irmãs da Caridade do Bom Pastor — Centro de Apoio à Mulher | 17/09/2009 | $ 4,930.80 | Subsídio para actividade: visitar «Good Shepherd Sisters» em Tailândia. |
| 08/10/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a associações de mulheres em Cantão. | |
| 19/11/2009 | $ 6,300.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal para pais e filhos 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 151,395.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Solidariedade Lai Yuen da Associação das Mulheres de Macau | 26/11/2009 | $ 551,802.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 18,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação de Luta Contra os Maus Tratos às Crianças de Macau – Centro de Protecção das Crianças | 08/10/2009 | $ 19,522.60 | Subsídio para actividade: competição de composição e pintura sobre o tema do mundo de crianças. |
| 15/10/2009 | $ 2,820.10 | Subsídio para actividade: colóquio para os professores e pessoais docentes. | |
| 22/10/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: colóquio sobre como conhecer a emoção de crianças e tratar o problema de comportamento. | |
| 26/11/2009 | $ 406,488.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 12,800.00 | Subsídio para actividade: actividade de promoção de mensagem de protecção das crianças. | |
| 31/12/2009 | $ 12,649.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio à Família da Praça de Ponte e Horta | 12/11/2009 | $ 34,710.00 | Subsídio para actividade: serviço de específico da actividade «adolescente inteligente». |
| 19/11/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 26/11/2009 | $ 245,967.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 15,556.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 18,861.50 | Subsídio para actividade: demonstração de casos reais de aconselhamento familiar. | |
| Centro de Educação e Apoio à Familias na Ilha da Taipa da Secção do Serviço Social da Igreja Metodista de Macau | 03/09/2009 | $ 1,800.00 | Subsídio para actividade: workshop para os pais sobre o controlo da emoção. |
| 03/09/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: manter-se afastada da droga para vida sadia. | |
| 03/09/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: campismo de educação de vida para família. | |
| 03/09/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: série de actividade para os pais. | |
| 03/09/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: workshop para família sobre o tratamento do vício do jogo. | |
| 03/09/2009 | $ 16,000.00 | Subsídio para actividade: cerimória de lançamento da actividade do clube «Engenheiro da família sadia» e de promoção de serviços. | |
| 03/09/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: passeio ao campo da família. | |
| 15/10/2009 | $ 4,500.00 | Subsídio para actividade: actividade para família. | |
| 22/10/2009 | $ 2,900.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre prevenção de comportamento contra o jogo aos familiares. | |
| 06/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre terapia de jogo para pessoas profissonais de serviço social. | |
| 19/11/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: workshop sobre identificação e tratamento de pessoas com doença emocional e mental. | |
| 19/11/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: campismo para o casal. | |
| Centro de Educação e Apoio a Familias na Ilha da Taipa da Secção do Serviço Social da Igreja Metodista de Macau | 26/11/2009 | $ 748,152.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 29,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Desafio Jovem – Secção Masculina | 10/09/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: participar no «Seminário sobre a prevenção e tratamento do abuso de drogas das regiões de Macau, Hong Kong e China». |
| 26/11/2009 | $ 429,882.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 48,185.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 6,377.20 | Subsídio para actividade: visita de estudo à China 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: formação de conhecimento sobre a droga. | |
| Desafio Jovem – Secção Feminina | 22/10/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: curso de desenho de T-Shirt. |
| 26/11/2009 | $ 384,237.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação contra a prevenção à droga. | |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 6,377.10 | Subsídio para actividade: intercâmbio ao abuso da droga. | |
| Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau – Associação para a Reabilitação de Toxicodependentes | 01/11/2009 | $ 3,120.00 | Subsídio para actividade: curso de formação – NLP. |
| 26/11/2009 | $ 493,641.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 11,081.70 | Subsídio para actividade: palestra sobre prevenção contra a droga 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação Renovação e Apoio Mútuo de Macau | 19/11/2009 | $ 2,229.60 | Subsídio para actividade: formação de serviço de gestão. |
| 26/11/2009 | $ 324,342.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 221,530.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 17/12/2009 | $ 1,200.00 | Subsídio para actividade: curso de formação contra a prevenção à droga. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau | 15/10/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: curso de formação para os trabalhadores voluntários. |
| 22/10/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: sensibilização com mensagens preventivas a nível dos locais de divertimento. | |
| 12/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação «International Council on alcohol and addiction». | |
| 19/11/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: renovação do material de prevenção para as escolas. | |
| 26/11/2009 | $ 528,696.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau | 10/12/2009 | $ 10,448.60 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| Associação de Abstenção do Fumo e de Protecção de Saúde | 08/12/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: 4.ª fase do concurso de arte sobre teatro antitabaco. |
| 22/12/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: actividades sobre fotografia e outra criação de um filme anti-tabaco. | |
| 22/12/2009 | $ 6,500.00 | Subsídio para actividade: 5.ª fase do concurso de perguntas antitabaco. | |
| Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau — Serviço Extensivo aos Jovem Consumidores de Drogas | 26/11/2009 | $ 561,822.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 24,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação aos trabalhadores. | |
| Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau – Serviço Extensivo ao Exterior | 26/11/2009 | $ 292,014.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 15,981.20 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Pequim. | |
| 31/12/2009 | $ 15,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Macao Live Net Association | 10/09/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: participar no «Seminário sobre a prevenção e tratamento do abuso de drogas das regiões e tratamento do abuso de drogas». |
| Ha Wan Baptist Church Social Service Centre | 26/11/2009 | $ 198,054.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Avenida Almeida Ribeiro | 26/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: festa de celebração do 10.º aniversário da RAEM. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores das Ruas de São Domingos dos Mercadores | 25/09/2009 | $ 5,500.00 | Subsídio para actividade: Festa de Bolo Lunar. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Lou Sek Tong (Camilo Pessanha) | 20/08/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: festa de jantar para idosos. |
| Associação de Mútuo Auxílio do Bairro Abrangendo a Rua da Praia do Manduco | 25/09/2009 | $ 5,500.00 | Subsídio para actividade: Festa do Bolo Lunar. |
| 26/11/2009 | $ 5,500.00 | Subsídio para actividade: festa do solstício de Inverno. | |
| Associação dos Moradores da Zona de Aterros do Porto Exterior | 19/11/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: festa da canção chinesa para os idosos da zona do NAPE. |
| 03/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal com lar de crianças. | |
| 31/12/2009 | $ 7,000.00 | Subsídio para actividade: workshop para aprender a tratamento das situações de crises. | |
| 31/12/2009 | $ 7,400.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura sobre acções sociais. | |
| Centro Comunitário da Taipa da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 08/10/2009 | $ 7,300.00 | Subsídio para actividade: Vida não 2.ª via. |
| 28/10/2009 | $ 2,279.00 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 122,280.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 622.00 | Subsídio para actividade: formação de conselho de aconselhamento da dor para técnico do serviço social. | |
| Centro Comunitário da Taipa da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições de serviços sociais em Singapura. | |
| 31/12/2009 | $ 800.00 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de Hong Kong para trabalhadores da linha da frente. | |
| Centro Comunitário Mong Há | 20/08/2009 | $ 13,940.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 25/09/2009 | $ 993.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre aconselhamento no divórcio. | |
| 25/09/2009 | $ 1,378.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de comunicação para trabalhadores da linha da frente. | |
| 06/11/2009 | $ 2,278.00 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 254,982.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 930.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições de serviços sociais em Singapura. | |
| 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. | |
| Centro Comunitário Iao Hon | 25/09/2009 | $ 2,317.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de aconselhamento no divórcio. |
| 15/10/2009 | $ 2,757.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de comunicação para trabalhadores da linha da frente. | |
| 28/10/2009 | $ 4,556.00 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 319,704.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 27,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 1,550.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 31/12/2009 | $ 5,465.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura sobre acções sociais. | |
| 31/12/2009 | $ 4,800.00 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. | |
| Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro do Antigo Hipódromo de Macau | 05/06/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Associação para o Bem Comunitário da Areia Preta | 26/11/2009 | $ 22,455.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação dos Mútuo Auxílio dos Moradores de Mong Há | 19/11/2009 | $ 9,240.00 | Subsídio para actividade: visita de troca de experiências às instituições sociais na Formosa. |
| Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 03/09/2009 | $ 826.90 | Subsídio para actividade: curso de formação de comunicação para trabalhadores da linha da frente. |
| Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 08/10/2009 | $ 993.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de aconselhamento no divórcio. |
| 06/11/2009 | $ 3,797.20 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 210,828.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 960.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 26/11/2009 | $ 132,250.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. | |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 2,400.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: visita às instituições de serviços sociais em Singapura. | |
| 31/12/2009 | $ 2,858.20 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. | |
| Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa | 26/11/2009 | $ 319,704.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 31,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 18,019.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 1,820.00 | Subsídio para actividade: formação de sistema para improvar a qualidade de serviço dos trabalhadores da linha da frente. | |
| 31/12/2009 | $ 1,556.00 | Subsídio para actividade: formação de estabelecimento e trabalho de grupo. | |
| Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa | 31/12/2009 | $ 2,158.00 | Subsídio para actividade: curso de administração de boa qualidade. |
| Associação dos Moradores do Bairro Fok Long | 15/10/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: amor e cuidar os idosos. |
| 12/11/2009 | $ 2,200.00 | Subsídio para actividade: actividade para família com filhos. | |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau – Projecto de Jovens Inteligentes | 05/02/2009 | $ 64,500.00 | Subsídio para actividade: prevenção relacionada com o jogo problemático de jovens inteligentes – curso de formação. |
| 19/02/2009 | $ 62,500.00 | Subsídio para actividade: propaganda da actividade «Aos jovens inteligentes contra droga» – 3.ª e 4.ª partes. | |
| 26/11/2009 | $ 150,732.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 5,073.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Actividades Complexão da Federação das Associações dos Operários de Macau em Taipa | 10/09/2009 | $ 1,100.00 | Subsídio para actividade: o dia de promoção de saúde mental. |
| 17/09/2009 | $ 1,000.00 | Subsídio para actividade: actividade comunidade para trabalhadores extrangeiros. | |
| 17/09/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita ao lar de idosos com espectáculo de canções. | |
| 26/11/2009 | $ 105,435.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 6,007.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Actividades Complexão da Federação das Associações dos Operários de Macau em Taipa | 31/12/2009 | $ 560.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre serviços de qualidade. |
| 31/12/2009 | $ 445.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 3,514.00 | Subsídio para actividade: formação de gestão de qualidade. | |
| Centro de Serviço Comunitário da Areia Preta da União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 25/09/2009 | $ 662.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre aconselhamento no divórcio. |
| 15/10/2009 | $ 2,278.30 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 22/10/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: conferência sobre evitar jogos. | |
| 06/11/2009 | $ 570.00 | Subsídio para actividade: formação de comunicação para trabalhadores da linha da frente. | |
| 26/11/2009 | $ 137,634.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: celebração sobre a transição de Macau para China. | |
| 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 1,600.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura. | |
| 31/12/2009 | $ 800.00 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. | |
| 31/12/2009 | $ 72,310.00 | Subsídio para aquisição: equipamentos. | |
| Centro Comunitário «Sun Tou Tong» | 19/11/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: acampamento para jovens. |
| 19/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: passar um dia na China para pais e filhos. | |
| Centro de Prestação de Serviços Gerais da Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau | 26/11/2009 | $ 456,462.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 17/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de campismo para os voluntários. | |
| 31/12/2009 | $ 18,000.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 40,000.00 | Subsídio para actividade: festejo sobre o 60.º aniversário da China e 10.º aniversário da transição de Macau para China. | |
| Centro Comunitário da Praia do Manduco | 20/08/2009 | $ 3,300.00 | Subsídio para actividade: celebração do 6.º aniversário. |
| 08/10/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo aos voluntários na China. | |
| 28/10/2009 | $ 1,500.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre sogra e nora. | |
| 19/11/2009 | $ 4,583.90 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Hong Kong. | |
| 26/11/2009 | $ 132,024.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 3,300.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 31/12/2009 | $ 9,507.70 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação de Literatura Cristã de Macau | 30/07/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Centro de Serviços da Zona Norte da Federação das Associações dos Operários | 29/04/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 26/11/2009 | $ 359,628.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 29,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 17,527.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 420.00 | Subsídio para actividade: curso de melhoria de qualidade mecanismo da linha da frente do pessoal. | |
| 31/12/2009 | $ 334.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 3,514.00 | Subsídio para actividade: curso de gestão de qualidade. | |
| Centro Comunitário da Zona de Aterros do Porto Exterior | 12/11/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: workshop para avôs e netos. |
| 12/11/2009 | $ 4,500.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de aventura para jovens. | |
| 26/11/2009 | $ 198,054.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: actividade para idosos e crianças. | |
| 26/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: workshop para os trabalhadores – conhecimento pessoal. | |
| Centro Comunitário da Zona de Aterros do Porto Exterior | 31/12/2009 | $ 11,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| 31/12/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| Centro Lok Chon da União Geral das Associação dos Moradores de Macau | 06/08/2009 | $ 1,655.00 | Subsídio para actividade: curso de formação de aconselhamento no divórcio. |
| 19/11/2009 | $ 1,600.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 26/11/2009 | $ 371,610.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,050.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 10,940.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: directo das crianças. | |
| 31/12/2009 | $ 3,200.00 | Subsídio para actividade: visita a Singapura para o intercâmbio. | |
| 31/12/2009 | $ 2,858.20 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. | |
| Irmas de Nossa Senhora da Caridade do Bom Pastor | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação de Luta Contra os Maus Tratos às Crianças de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: directo das crianças. | |
| Rede de Serviços Juvenis Bosco | 22/10/2009 | $ 26,120.00 | Subsídio para actividade: concerto nocturno contra o vício do jogo. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 23,537.70 | Subsídio para actividade: supervisão de aconselhamento familiar. | |
| Igreja Metodista de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação dos Jovens Cristãos de Macau – Projecto de Actividades para os Funcionários de Jogos | 06/11/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: vida colorida — árvore de desejo. |
| 26/11/2009 | $ 208,854.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 17/12/2009 | $ 34,200.00 | Subsídio para actividade: vida colorida – actividades aos trabalhadores profissionais do jogo. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau – O Plano de Actividades para Trabalhardores de Indústria de Jogos | 05/03/2009 | $ 42,600.00 | FUN CLUBCurso de formação para o plano Fun Club – 4.ª parte. |
| 05/03/2009 | $ 10,000.00 | FUN CLUBPublicidade de actividade de Fun Club — 4.ª parte. | |
| 05/03/2009 | $ 51,000.00 | FUN CLUBActividade de recreação para o plano Fun Club — 4.ª parte. | |
| 27/03/2009 | $ 133,375.00 | “Propaganda de «Actividade para trabalhadores de indústria de jogos» — 3.ª e 4.ª partes. | |
| 03/09/2009 | $ 21,850.00 | Despesas de elaboração de «Homepage» e de interpretação envolvidas. | |
| Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau – O Plano de Actividades para Trabalhardores de Indústria de Jogos | 26/11/2009 | $ 314,172.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 10,146.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Associação dos Jovens Cristãos de Macau – Plano de Adolescente Esperto | 17/09/2009 | $ 3,200.00 | Subsídio para actividade: lembranças de adolescente inteligente. |
| 22/10/2009 | $ 18,000.00 | Subsídio para actividade: projecto de serviços sociais. | |
| 26/11/2009 | $ 120,816.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 18,000.00 | Subsídio para actividade: lembranças de adolescente inteligente. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Serviços da Zona Norte da Ass. Geral dos Operários de Macau | 25/09/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: actividade conjunto para churasco. |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Serviços da Zona Norte da Ass. Geral dos Operários de Macau | 10/12/2009 | $ 25,000.00 | Subsídio para actividade: festa para os voluntários e oferta de prémios. |
| 17/12/2009 | $ 12,900.00 | Material de progaganda. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Caritas de Macau — Projecto de Serviços para Trabalhadores não Residentes | 20/08/2009 | $ 6,810.00 | Subsídio para actividade: visita ao património mundial de Macau. |
| 17/09/2009 | $ 5,700.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. | |
| 17/09/2009 | $ 750.00 | Subsídio para actividade: actividade sobre lugar de pressão. | |
| Caritas de Macau — Projecto de Serviços para Trabalhadores não Residentes | 17/09/2009 | $ 1,500.00 | Subsídio para actividade: amigos da Cáritas. |
| 31/12/2009 | $ 6,294.60 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Ao Men Qing Nian Shen Xin Fa Zhan Xie Hui | 18/06/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 — 2.ª parte. |
| Associação Geral dos Operários de Macau | 03/12/2008 | $ 78,408.00 | Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 4.º trimestre 2009. |
| 13/08/2009 | $ 4,050.00 | Despesas de exame médico para os participantes do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego. | |
| 03/09/2009 | $ 11,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Bolo Lunar. | |
| 15/10/2009 | $ 1,792.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre ensinar como proteger os ouvidos. | |
| 06/11/2009 | $ 33,000.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio de voluntários. | |
| 12/11/2009 | $ 45,000.00 | Subsídio para actividade: concurso de dança para idosos. | |
| 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: comemoração do 10.º aniversário da RAEM, Festa de Natal e Ano Novo e Aniversário aos sócios da associação. | |
| 17/12/2009 | $ 17,526.40 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 889.20 | Subsídio para actividade: curso de formação para trabalhadores da linha da frente. | |
| Associação Geral dos Operários de Macau | 31/12/2009 | $ 559.90 | Subsídio para actividade: curso de formação para trabalhadores na linha de frente (I). |
| 31/12/2009 | $ 17,260.20 | Subsídio para actividade: curso de formação de gestão com boa qualidade. | |
| Caritas de Macau | 03/12/2008 | $ 138,816.00 | Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 4.º trimestre 2009. |
| 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 13,600.40 | Subsídio para actividade: intercâmbio para aprender serviços sociais. | |
| 17/12/2009 | $ 12,099.00 | Subsídio para actividade: serviço de gestão da qualidade e cursos de formação de desenvolvimento sustentável. | |
| 31/12/2009 | $ 4,196.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Associação das Mulheres de Macau | 17/09/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: curso de educação da família. |
| 08/10/2009 | $ 3,900.00 | Subsídio para actividade: Festa de Bolo Lunar. | |
| 22/10/2009 | $ 16,000.00 | Subsídio para actividade: dia de respeitar e amar os idosos. | |
| 22/10/2009 | $ 1,400.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre relatório das LAG. | |
| 12/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: actividade para os voluntários. | |
| 19/11/2009 | $ 8,800.00 | Subsídio para actividade: visita aos idosos. | |
| Associação das Mulheres de Macau | 19/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: louvor dos voluntários. |
| 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 78,408.00 | Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 4.º trimestre 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 32,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 27,600.00 | Subsídio para actividade: curso de informática. | |
| Associação de Beneficência Au Hon Sam | 26/11/2009 | $ 133,476.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 2,000.00 | Subsídio para actividade: visita no Asilo de Betânia. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 19,925.20 | Subsídio para actividade: conferência sobre a prevenção ao tabaco. | |
| Associação de Beneficiência «Quatro Pagodes» Coloane | 08/10/2009 | $ 7,500.00 | Subsídio para actividade: viagem à China para os idosos. |
| 26/11/2009 | $ 10,812.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 03/12/2008 | $ 138,816.00 | Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 4.º trimestre 2009. |
| 08/10/2009 | $ 37,000.00 | Subsídio para actividade: venda de bandeirinhas para idosos isolados 2009. | |
| 22/10/2009 | $ 100,000.00 | Subsídio para actividade: 24.ª Edição da festa para respeitar os idosos. | |
| União Geral das Associações dos Moradores de Macau | 06/11/2009 | $ 51,800.00 | Subsídio para actividade: a conferência do serviço da comunidade na China, Formosa, Hong Kong e Macau de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio de experiência dos voluntários da China, Hong Kong e Macau e a cerimónia de louvor aos voluntários. | |
| 26/11/2009 | $ 30,000.00 | Subsídio para actividade: ópera chinesa para idosos e celebração do 10.º aniversário da RAEM. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 4,574.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura. | |
| 31/12/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: visita de intercâmbio com os melhores de serviço em Cantão. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: formação para o curso do comunicado à imprensa. | |
| Associação de Pesquisa de Delinquência Juvenil de Macau | 26/11/2009 | $ 40,000.00 | Subsídio para actividade: conferência sobre o acrescimento dos jovens. |
| Associação dos Assistentes Sociais de Macau | 26/11/2009 | $ 47,403.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 14,735.70 | Subsídio para actividade: workshop para conhecer as 16 personalidades. | |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pa Mun | 06/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: cerimónia do 10.º aniversário da RAEM e Festa de Natal. |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio | 22/10/2009 | $ 9,000.00 | Subsídio para actividade: jantar de convívio para idosos e celebração do festival do Deus «Wa Kuong». |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane | 06/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: música chinesa para os idosos. |
| Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores das 6 Ruas «Chou Toi» | 06/11/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: passar o Natal com os idosos. |
| Pão dos Pobres de St.º António | 26/11/2009 | $ 4,158.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação de Moradores da Taipa | 15/10/2009 | $ 9,300.00 | Subsídio para actividade: convívio dos idosos 2009. |
| Associação de Apoio aos Deficientes de Macau | 12/11/2009 | $ 17,500.00 | Subsídio para actividade: troca de experiências do serviço de reabilitação 2009. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 03/12/2009 | $ 6,800.00 | Subsídio para actividade: acção de carinho e amor 2009. | |
| 10/12/2009 | $ 16,800.00 | Subsídio para actividade: jantar de comemoração do aniversário da RAEM e Festa de Natal. | |
| Associação dos «Amigos da Caridade» de Macau | 27/08/2009 | $ 3,700.00 | Subsídio para actividade: palestra sobre o cancro intestinal. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Comité Paralímpico de Macau-China — Ass. Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação Richmond Fellowship de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Special Olympics Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 11,503.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Associação de Surdos de Macau | 08/10/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: venda de bandeirinhas. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Associação de Beneficência Tung Sin Tong | 06/11/2009 | $ 11,710.70 | Subsídio para actividade: visita de «Pou Leong Kok» em Hong Kong. |
| 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Marcha de Caridade para Um Milhão | 25/11/2009 | $ 3,350.00 | Subsídio para actividade: Marcha de Caridade para Um Milhão 2009. |
| Associação Geral dos Chineses Ultramarinos | 12/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: Festa de Natal. |
| Agência da Perseverança da Coragem | 26/11/2009 | $ 111,990.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 10,133.00 | Subsídio para actividade: formação de desenvolvimento profissional. | |
| Associação dos Jovens Voluntários de Macau | 22/10/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 22/12/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 1.ª parte. | |
| Macau Adult Deaf Especial Education Association | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Ass. de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, Abrangendo a Rua dos Faitiões de Macau | 06/11/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: actividade de bazar para pais e filhos. |
| 06/11/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: 10.º Aniversário da celebração do estabelecimento da RAEM e a cerimónia para o estabelecimento. | |
| Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau | 15/10/2009 | $ 30,000.00 | Subsídio para actividade: curso de formação para trabalhadores 2009. |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República | 25/09/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: comemoração da implantação da China e festa do Bolo Lunar. |
| Associação Prémio Internacional para Jovens de Macau | 08/10/2009 | $ 17,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 — 1.ª parte. |
| 18/11/2009 | $ 10,400.00 | Subsídio para actividade: Carnaval de campo entre os jovens de Macau e Hong Kong 2009. | |
| 08/12/2009 | $ 18,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 — 2.ª parte. | |
| Associação de Amizade de Insuficientes Renais de Macau | 25/09/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: viagem à China. |
| 08/10/2009 | $ 29,750.00 | Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. | |
| 19/11/2009 | $ 28,800.00 | Subsídio para actividade: festa do 8.º aniversário. | |
| 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Associação da Nova Geração de Macau | 12/11/2009 | $ 3,700.00 | Subsídio para actividade: seminário de actividades de protecção de crianças. |
| 26/11/2009 | $ 98,598.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 08/12/2009 | $ 21,000.00 | Subsídio para actividade: Carnaval contra a protecção de crianças 2009. | |
| Associação de Beneficência Sin Ming | 26/02/2009 | $ 200,000.00 | Subsídio para actividade: projecto solar 2009. |
| Obra das Mães Macau | 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Rotaract Clube de Macau | 12/11/2009 | $ 16,500.00 | Subsídio para actividade: visita a Guangxi 2009. |
| Associação da Psicaterapia de Macau | 26/11/2009 | $ 36,015.00 | Subsídio para actividade: curso de formação profissional. |
| Santa Casa da Misericórdia de Macau | 26/11/2009 | $ 180,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Associação para os Cuidados da SIDA em Macau | 26/11/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| Apoio Social para Famílias Imigrantes de U.G.A.M. | 17/09/2009 | $ 827.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre a técnica de aconselhamento. |
| 12/11/2009 | $ 2,279.00 | Subsídio para actividade: curso de base em contabilidade. | |
| 26/11/2009 | $ 128,124.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 6,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 311.00 | Subsídio para actividade: formação de aconselhamento no luto. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura. | |
| Apoio Social para Famílias Imigrantes de U.G.A.M. | 31/12/2009 | $ 1,600.00 | Subsídio para actividade: curso de formação nas entidades de serviços sociais de HK para trabalhadores da linha da frente. |
| Esperança de Vida | 17/09/2009 | $ 1,883.40 | Subsídio para actividade: curso de formação de serviços com qualidade. |
| 26/11/2009 | $ 445,284.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 12,589.20 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,870.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| 31/12/2009 | $ 16,616.00 | Subsídio para actividade: formação de qualidade de serviço aos clientes. | |
| Associação de Educação de Macau | 08/10/2009 | $ 16,500.00 | Subsídio para actividade: festa de confraternização de idosos. |
| 28/10/2009 | $ 20,000.00 | Subsídio para actividade: intercâmbio e convívio dos professores idosos. | |
| Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 3,300.00 | Subsídio para actividade: viagem de meio dia em Macau. | |
| Associação de Voluntários de S. Social de Macau | 26/11/2009 | $ 90,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 10/12/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: festejo do dia internacional de voluntários. | |
| Centro de Acolhimento para Desalojados | 26/11/2009 | $ 415,329.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 8,630.00 | Subsídio para actividade: curso de formação sobre a gestão de qualidade dos serviços e respectivo desenvolvimento sustentável. | |
| Centro de Acolhimento para Desalojados | 31/12/2009 | $ 18,883.80 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. |
| Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Fai Chi Kei | 06/11/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo à Formosa. |
| Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde | 06/11/2009 | $ 5,800.00 | Subsídio para actividade: 14.º convívio segurança domiciliária. |
| Direcção da Associação de Piedade e Beneficência do Pagode «Lin Fong Miu» | 15/10/2009 | $ 26,000.00 | Subsídio para actividade: 170.º aniversário da patrulha de Lam Chak Chôi a Macau. |
| Cruz Vermelha de Macau | 26/11/2009 | $ 6,880,271.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura. | |
| Associação de Dança Aeróbica de Macau | 16/07/2009 | $ 19,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 — 2.ª parte. |
| Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau | 08/10/2009 | $ 11,000.00 | Subsídio para actividade: plano de prevenção relacionado com o jogo problemático. |
| 22/10/2009 | $ 65,920.00 | Subsídio para actividade: concerto nocturno contra o vício do jogo. | |
| 22/10/2009 | $ 30,800.00 | Subsídio para actividade: competição de drama. | |
| 22/10/2009 | $ 25,350.00 | Subsídio para actividade: competição de badminton. | |
| 26/11/2009 | $ 150,408.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau | 10/12/2009 | $ 30,000.00 | Subsídio para actividade: actividades desportivas para idosos. |
| Associação Internacional de Voluntários de Macau | 31/12/2009 | $ 40,000.00 | Subsídio para actividade: plano de promover os estudantes de escolas primárias participar em actos bondosos voluntários. |
| Students’ Union of Macau University of Science and Technology | 10/09/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 17/09/2009 | $ 19,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. | |
| 08/10/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009. | |
| Associação de «Choice» para Jovens de Macau | 23/04/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Colégio do Sagrado Coração de Jesus (Secção Inglesa) | 29/04/2009 | $ 26,865.20 | Subsídio para actividade: participação de competição de debate em inglês. |
| Assoc Juventude Voluntária de Macau | 08/01/2009 | $ 25,000.00 | Subsídio para actividade: «Projecto de actividades para os funcionários de jogos de 2009» nos meses de Outubro a Dezembro. |
| 08/01/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: visita aos idosos sozinhos nos meses de Outubro a Dezembro. | |
| 08/01/2009 | $ 2,500.00 | Subsídio para actividade: visita aos idosos inválidos do asilo nos meses de Outubro a Dezembro. | |
| 08/01/2009 | $ 6,000.00 | Subsídio para actividade: actividades para as famílias, nos meses de Outubro a Dezembro. | |
| 17/09/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 1.ª parte. | |
| Assoc Juventude Voluntária de Macau | 17/09/2009 | $ 12,027.60 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| 26/11/2009 | $ 217,440.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| Macau Youth Dance Sport Association | 11/06/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Associação dos Trabalhadores da Indústria de Jogos de Fortuna e Azar de Macau | 17/09/2009 | $ 25,000.00 | Subsídio para actividade: séries de actividades de promoção sobre a vida saudável – 2.ª parte. |
| 22/10/2009 | $ 22,000.00 | Subsídio para actividade: séries de actividades de promoção sobre a vida saudável. | |
| Centro de Serviços Sociais de Macau | 08/10/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: criação de um bom ambiente para a comunidade. |
| Associação dos Conterrâneos de Sa Tau, Nam Hoi de Macau | 11/06/2009 | $ 8,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Stop Human Trafficking Hotline | 26/11/2009 | $ 150,000.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Sheng Kung Hui Choi Kou School (Macau) | 08/05/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Centro de Serviços de Tele-Assistência «Pang On Tung» | 26/11/2009 | $ 930,972.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 60,750.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Macau Animation & Comic Culture Industrial Association | 05/06/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Centro de Ministérios do Reino de Macau | 29/05/2009 | $ 3,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009 – 2.ª parte. |
| Associação de Igreja Protestante de Jesus Cristo em Macau | 15/10/2009 | $ 5,000.00 | Subsídio para actividade: Carnaval de «Um mundo sem queixas». |
| Macau Body Mind Soul & Enviromental Friendly Youth Association | 06/11/2009 | $ 15,000.00 | Subsídio para actividade: projecto premiador para acções de combate à droga dos jovens 2009. |
| Apoio Financeiro ao Centro de Apoio Familiar da Associação Senhoras Democráticas de Macau | 06/11/2009 | $ 14,000.00 | Subsídio para actividade: dia de louvor para os voluntários. |
| 26/11/2009 | $ 132,156.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 26/11/2009 | $ 2,671.00 | Subsídio para actividade: campismo de serviço de rede de apoio mútuo a famílias monoparentais. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa | 19/11/2009 | $ 2,671.00 | Subsídio para actividade: campismo para serviço de rede de apoio mútuo a famílias monoparentais. |
| 26/11/2009 | $ 132,156.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro de Apoio à Família – Casa Ricci | 19/11/2009 | $ 4,006.00 | Subsídio para actividade: campismo para serviço de rede de apoio mútuo a famílias monoparentais. |
| Centro de Apoio à Família – Casa Ricci | 26/11/2009 | $ 192,564.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 17/12/2009 | $ 15,825.00 | Subsídio para actividade: gestão e desenvolvimento dos serviços com qualidade. | |
| 31/12/2009 | $ 4,196.40 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 9,740.00 | Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio de serviços sociais na Formosa. | |
| Centro de Apoio à Família «Kin Wa» | 26/11/2009 | $ 132,156.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. |
| 26/11/2009 | $ 2,671.00 | Subsídio para actividade: campismo para serviço de rede de apoio mútuo a famílias monoparentais. | |
| 31/12/2009 | $ 2,250.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| Centro Comunitário Iao Hon | 08/10/2009 | $ 809.00 | Subsídio para actividade: curso básico de contabilidade. |
| 19/11/2009 | $ 2,671.00 | Subsídio para actividade: campismo para serviço de rede de apoio mútuo a famílias monoparentais. | |
| 26/11/2009 | $ 132,156.00 | Subsídio do 4.º trimestre de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Pagamento de despesa do seguro de doença para as associações. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Subsídio para actividade: visita de estudo a Singapura sobre acções sociais. | |
| Total | $ 102,145,389.20 |
Instituto de Acção Social, aos 25 de Fevereiro de 2010.
O Presidente do Instituto, substituto, Iong Kong Io.
COMISSÃO DO GRANDE PRÉMIO DE MACAU
Aviso
Despacho n.º 01/CGPM/2010
Tendo em consideração o disposto no artigo 10.º da Lei n.º 15/2009, na alínea 2) do n.º 3 do Despacho do Chefe do Executivo n.º 292/2003 e no uso da faculdade conferida pelo n.º 2 do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 86/2009, de 20 de Dezembro, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 51, II Série, Suplemento, de 23 de Dezembro de 2009, determino:
1. São subdelegadas na doutora Chu Miu Lai, coordenadora-adjunta da Comissão do Grande Prémio de Macau, as competências para:
1) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação, ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação de faltas do pessoal que integre a Comissão do Grande Prémio de Macau;
2) Assinar os diplomas de contagem e liquidação de tempo de serviço prestado pelo pessoal da Comissão do Grande Prémio de Macau;
3) Autorizar a prestação de serviço em regime de horas extraordinárias ou por turnos;
4) Autorizar a recuperação do vencimento de exercício perdido por motivo de doença;
5) Autorizar a apresentação dos trabalhadores e seus familiares às Juntas Médicas que funcionem no âmbito dos Serviços de Saúde;
6) Autorizar a atribuição de prémios de antiguidade e dos subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido na Lei n.º 8/2006, nos termos legais;
7) Determinar deslocações de trabalhadores, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo por um dia;
8) Assinar o expediente dirigido a entidades e organismos da Região Administrativa Especial de Macau e do exterior, no âmbito das atribuições da Comissão do Grande Prémio de Macau;
9) Autorizar despesas de representação até ao montante de $5 000,00 (cinco mil) patacas.
2. As presentes subdelegações de competências são feitas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.
3. Dos actos praticados no exercício das subdelegações de competências constantes do presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.
4. São ratificados todos os actos praticados pela coordenadora-adjunta da Comissão do Grande Prémio de Macau, desde 20 de Dezembro de 2009.
5. Sem prejuízo do disposto no número anterior, o presente despacho produz efeitos desde a data da sua publicação.
(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 11 de Fevereiro de 2010).
Comissão do Grande Prémio de Macau, aos 22 de Fevereiro de 2010.
O Coordenador da Comissão, João Manuel Costa Antunes.
FUNDO DE DESENVOLVIMENTO DESPORTIVO
Lista
Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e às instituições particulares, vem o Fundo de Desenvolvimento Desportivo publicar a listagem dos apoios concedidos no 4.º trimestre do ano de 2009:
| Entidades beneficiárias | Despacho de autorização | Montantes atribuídos | Finalidades |
| 婦聯學校 | 31/12/2009 | $ 1,400.00 | Dia Internacional do Desafio 2009 — despesas de actuação. |
| Associação Geral das Mulheres de Macau | 28/12/2009 | $ 50,000.00 | 4.ª Edição da Actividade Saudável Nacional para Milhares de Mulheres da China. |
| Associação de Aikikai de Macau | 03/11/2009 | $ 1,440.00 | Aluguer de instalações. |
| 04/12/2009 | $ 1,920.00 | ||
| Associação de Arco e Flecha de Macau | 10/11/2009 | $ 14,640.00 | Aluguer de instalações. |
| 31/12/2009 | $ 15,840.00 | ||
| Associação de Atletismo de Macau | 03/11/2009 | $ 1,101,000.00 | Aquisição de marcador de tempo electrónico. |
| 24/11/2009 | $ 11,000.00 | 71.º Campeonato de Atletismo de Singapura. | |
| 07/12/2009 | $ 22,100.00 | «Correndo em Comemoração do Dia Nacional e do Dia Mundial da Marcha» 2009 — despesas de actuação. | |
| 15/12/2009 | $ 57,025.00 | Aluguer de instalações. | |
| Associação de Atletismo de Macau | 15/12/2009 | $ 9,000.00 | Meia-Maratona Internacional de Nanning, China de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 500.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Corrida São Silvestre de Angola. | |
| 15/10/2009 | $ 24,091.00 | Contratação do treinador. | |
| 28/10/2009 | $ 8,282.00 | ||
| 10/11/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 09/12/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 48,182.00 | ||
| 19/11/2009 | $ 606,800.00 | Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau 2009. | |
| Associação de Bilhar de Macau | 16/11/2009 | $ 5,660.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto — equipamento de competição. |
| 31/12/2009 | $ 8,400.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| Associação de Boxe Tailandês de Macau | 26/11/2009 | $ 13,000.00 | Reunião da Comissão Executiva e da Assembleia Geral de IFMA 2009. |
| Associação de Canoagem de Macau | 03/11/2009 | $ 7,000.00 | 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China — equipamento de competição. |
| 15/12/2009 | $ 154,700.00 | Aquisição de canoas de novos modelos. | |
| 31/12/2009 | $ 9,000.00 | Interport de Canoagem de Hong Kong e Torneio Quadrangular Júnior de Canoagem por Convites. | |
| 30/12/2009 | $ 5,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Ciclismo de Macau | 15/10/2009 | $ 21,000.00 | Estágio da selecção de ciclismo de Macau (preparação para a 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China). |
| Associação de Ciclismo de Macau | 22/10/2009 | $ 171,600.00 | Cicloturismo: Macau a Shiqi. |
| 29/10/2009 | $ 16,000.00 | Estágio da selecção de ciclismo de Macau (preparação para Jogos da Ásia Oriental 2009). | |
| 29/10/2009 | $ 114,000.00 | Campeonato Mundial de Ciclismo Acrobático em Recinto Coberto 2009. | |
| 03/11/2009 | $ 17,000.00 | 13.º Interport de Ciclismo Acrobático entre Hong Kong e Macau. | |
| 03/11/2009 | $ 11,000.00 | 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 1,200.00 | Aluguer de instalações. | |
| 31/12/2009 | $ 22,350.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 1,200.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 1,200.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 1,200.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 17,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 13,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Culturismo e Fitness de Macau | 16/11/2009 | $ 20,000.00 | Congresso Mundial de Culturismo. |
| Associação de Dança Aeróbica de Macau | 31/12/2009 | $ 1,800.00 | Dia Internacional do Desafio 2009 — despesas de actuação. |
| Associação de Desporto de Surdos de Macau | 31/12/2009 | $ 600.00 | Aluguer de instalações. |
| Associação de Escalada | 03/11/2009 | $ 15,000.00 | Pedido de subsídio. |
| Associação de Esgrima de Macau | 30/12/2009 | $ 80,000.00 | Campeonato Asiático de Esgrima. |
| 30/12/2009 | $ 31,000.00 | Participação na fase final dos 11.os Jogos Nacionais da R.P. China. | |
| Associação de Esgrima de Macau | 30/12/2009 | $ 33,000.00 | Campeonato Asiático Júnior de Esgrima. |
| 30/12/2009 | $ 36,000.00 | Contratação do treinador. | |
| 31/12/2009 | $ 5,000.00 | Renovação de contrato do treinador de esgrima. | |
| 30/12/2009 | $ 60,000.00 | Estágio da selecção em Fujian, R.P. China. | |
| 30/12/2009 | $ 2,000.00 | Despesas de transporte de materiais para Pavilhão dos Jogos de Ásia Oriental. | |
| 30/12/2009 | $ 25,000.00 | Assembleia Geral da Federação Asiática de Esgrima. | |
| 30/12/2009 | $ 55,000.00 | Campeonato Asiático Júnior de Esgrima. | |
| 30/12/2009 | $ 62,000.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 25,175.00 | 1.ª tranche dos subsídios regulares de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 79,250.00 | Subsídios regulares de 2008. | |
| 30/12/2009 | $ 6,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Futebol de Macau | 07/10/2009 | $ 119,000.00 | Subsídio de treinos para a selecção de futebol. |
| 22/10/2009 | $ 40,000.00 | Campeonato Juvenil Asiático de Futebol Sub-19. | |
| 03/11/2009 | $ 69,000.00 | Campeonato de Futsal da AFC — fase de qualificação. | |
| 03/11/2009 | $ 141,480.00 | Aluguer de instalações. | |
| 04/12/2009 | $ 106,450.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 7,000.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto — equipamento de competição. | |
| 15/12/2009 | $ 40,574.00 | Torneio e intercâmbio de futebol entre equipas das embaixadas de Hong Kong, em Macau. | |
| 31/12/2009 | $ 10,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| Associação de Futebol de Macau | 31/12/2009 | $ 3,700.00 | 7.ª Edição do Torneio de Futebol de Guangdong e Macau. |
| 31/12/2009 | $ 199,850.00 | Aluguer de instalações. . | |
| Associação de Halterofilismo de Macau | 03/11/2009 | $ 5,800.00 | 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China — equipamento de competição. |
| 03/11/2009 | $ 22,000.00 | Congresso da Federação Mundial de Halterofilismo. | |
| 26/11/2009 | $ 149,000.00 | Campeonato Mundial de Halterofilismo. | |
| 28/12/2009 | $ 35,000.00 | Despesas de regresso a Macau e despesas de transporte, alimentação e acomodação da selecção de halterofilismo para participação nos 5.os Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong. | |
| 31/12/2009 | $ 6,400.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| Associação de Hoquei Macau | 31/12/2009 | $ 127,100.00 | Subsídios regulares de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 120,000.00 | Contratação de treinador. | |
| 31/12/2009 | $ 57,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 15,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Judo de Macau | 07/10/2009 | $ 19,900.00 | Aluguer de instalações. |
| 10/11/2009 | $ 18,360.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 15,000.00 | ||
| 03/11/2009 | $ 21,000.00 | Exame de juízes internacionais de judo. | |
| 31/12/2009 | $ 2,400.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| Associação de Natação de Macau, China | 07/10/2009 | $ 36,000.00 | Torneio de salto para água de Macau por convite 2009 e curso de formação para juízes. |
| 15/10/2009 | $ 10,000.00 | Subsídio atribuído aos juízes para a participação na Fase Final de Natação e Natação Sincronizada dos 11.os Jogos Nacionais da R.P. China. | |
| 03/11/2009 | $ 61,000.00 | 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China — equipamento de competição. | |
| 03/11/2009 | $ 32,000.00 | Seminário de juízes e treinadores de natação sincronizada da Federação Internacional de Natação (FINA). | |
| 03/11/2009 | $ 124,350.00 | Aluguer de instalações. | |
| 31/12/2009 | $ 86,800.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 130,050.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 121,600.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 115,570.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 79,500.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 132,075.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 97,900.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 123,500.00 | ||
| 03/11/2009 | $ 74,000.00 | 8.º Campeonato Asiático de Natação. | |
| 16/11/2009 | $ 9,592.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto —equipamento de competição. | |
| 07/12/2009 | $ 358,500.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 1,100.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 188,700.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| Associação de Natação de Macau, China | 15/10/2009 | $ 24,091.00 | Contratação do treinador. |
| 28/10/2009 | $ 7,274.00 | ||
| 10/11/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 09/12/2009 | $ 24,091.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 48,182.00 | ||
| 30/12/2009 | $ 11,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Patinagem de Macau | 10/11/2009 | $ 31,400.00 | Aluguer de instalações. |
| 10/11/2009 | $ 1,700.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 264,000.00 | 13.º Campeonato Asiático de Hóquei em Patins e Congresso de CARS. | |
| Associação de Ping Pong de Macau | 03/11/2009 | $ 31,000.00 | Contratação do treinador. |
| 09/12/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 30/12/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 31,000.00 | ||
| 06/11/2009 | $ 57,500.00 | ||
| 30/12/2009 | $ 52,650.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 60,950.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 60,000.00 | Campeonato Asiático de Ténis-de-Mesa. | |
| 16/11/2009 | $ 41,000.00 | Contratação de atletas para apoio nos treinos. | |
| 01/12/2009 | $ 37,000.00 | Estágio em Zhuhai dos atletas da Escola Juvenil de Ténis-de-Mesa. | |
| 31/12/2009 | $ 5,700.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 2,800.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Squash de Macau | 07/12/2009 | $ 15,000.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 15,900.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| Associação de Squash de Macau | 31/12/2009 | $ 3,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. |
| 30/12/2009 | $ 3,400.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Taekwondo de Macau | 10/11/2009 | $ 2,880.00 | Aluguer de instalações. |
| 24/11/2009 | $ 83,000.00 | 4.º Campeonato Mundial de Poomsae de Taekwondo. | |
| 24/11/2009 | $ 12,000.00 | Despesas de transportes de regresso a Macau de atletas de Taekwondo para participação nos 5.os Jogos da Ásia Oriental. | |
| 07/12/2009 | $ 29,000.00 | Curso de Formação para Juízes de Taekwondo. | |
| 31/12/2009 | $ 3,800.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 36,000.00 | Aquisição de equipamentos de Taekwondo. | |
| 30/12/2009 | $ 2,500.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Ténis de Macau | 24/11/2009 | $ 161,400.00 | Contratação de treinador. |
| 21/12/2009 | $ 54,600.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 27,000.00 | ||
| 07/12/2009 | $ 54,900.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 57,925.00 | Aluguer de instalacões. | |
| 31/12/2009 | $ 53,100.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| 30/12/2009 | $ 8,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação de Tiro de Macau-China | 07/10/2009 | $ 92,148.00 | Aluguer de instalações. |
| 03/11/2009 | $ 105,011.00 | ||
| 04/12/2009 | $ 96,465.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 77,836.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 55,125.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 17,000.00 | Curso de Formação de Treinador de Tiro de Carabina de Categoria «C». | |
| 30/12/2009 | $ 9,208.00 | Despesas de Actividades de Férias 2009. | |
| Associação de Triatlo de Macau | 02/12/2009 | $ 19,000.00 | Campeonato Asiático de Triatlo 2009 e reunião da ASTC. |
| 02/12/2009 | $ 3,000.00 | Swissotel Vertical Maratona de Singapura 2009. | |
| 02/12/2009 | $ 30,000.00 | Participação na prova de triatlo dos 11.os Jogos Nacionais. | |
| 02/12/2009 | $ 13,000.00 | ITU Torneio de Triatlo da Tailândia 2009 da Série da Taça Asiática. | |
| 02/12/2009 | $ 204,000.00 | Subsídio para selecção . | |
| 02/12/2009 | $ 12,000.00 | ITU Torneio de Triatlo de Singapura 2009 da Série da Taça Asiática. | |
| 21/12/2009 | $ 6,000.00 | Jogos de Arafura 2009 — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 156,100.00 | Subsídios regulares de 2009. | |
| Associação de Xadrez Chinês de Macau | 16/11/2009 | $ 10,000.00 | Campeonato Nacional de Xadrez Chinês da R.P. China (individual) 2009. |
| 28/12/2009 | $ 12,800.00 | 2010 Torneio por convite de Xadrez Chinês das equipas entre Macau e Yangcun. | |
| 30/12/2009 | $ 2,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação Desportivo e Recreativo Shuttlecock de Macau | 16/11/2009 | $ 5,800.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto —equipamento de competição. |
| 26/11/2009 | $ 47,000.00 | Torneio de Shuttlecock de equipas por convites — Taça de Transição 2009. | |
| 15/12/2009 | $ 27,000.00 | Torneio Aberto de Shuttlecock de Macau de 2009 (grupos). | |
| 15/12/2009 | $ 29,000.00 | Torneio Aberto de Shuttlecock de Macau de 2009 (individuais e pares). | |
| Associação do Desporto Universitário de Macau | 04/12/2009 | $ 8,100.00 | Aluguer de instalações. |
| 31/12/2009 | $ 2,000.00 | Jogos de Basquetebol Universitário de Macau 2009. | |
| Associacão dos Chineses Regressados do Exterior de Macau | 09/12/2009 | $ 20,000.00 | 18.º Torneio de Ténis-de-Mesa entre Macau, Cantão, Shenzhen, Hong Kong e Zhuhai por convites. |
| Associação dos Comités Olímpicos de Língua Oficial Portuguesa | 31/12/2009 | $ 1,147,500.00 | Participação dos membros de ACOLOP na Maratona Internacional de Macau. |
| Associação dos Veteranos de Futebol de Macau | 15/12/2009 | $ 380,000.00 | Torneio de futebol de veteranos por convites — Taça de Retorno. |
| Associacão Geral de Automóvel de Macau-China | 22/10/2009 | $ 97,000.00 | Participação no Congresso anual da «FIA». |
| 22/10/2009 | $ 51,000.00 | ||
| 03/11/2009 | $ 2,600.00 | Aluguer de instalações. | |
| 19/11/2009 | $ 2,610,000.00 | Subsídio para pilotos locais para participação no 56.º GPM. | |
| Associação Geral de Andebol de Macau-China | 31/12/2009 | $ 8,410.00 | Aluguer de instalações. |
| 31/12/2009 | $ 15,750.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 4,290.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 20,725.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 12,450.00 | ||
| Associação Geral de Andebol de Macau-China | 30/12/2009 | $ 4,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Associação Geral de Basquetebol de Macau-China | 22/10/2009 | $ 50,000.00 | 25.º Campeonato Mundial de Basquetebol para chineses. |
| 22/10/2009 | $ 42,000.00 | Subsídio de treinadores adjuntos para a selecção de basquetebol. | |
| 01/12/2009 | $ 12,000.00 | Estágio da selecção de basquetebol em Zhongsan (preparação dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009). | |
| 15/12/2009 | $ 5,000.00 | Reunião da Comissão Financeira da Federação Asiática de Basquetebol. | |
| 15/12/2009 | $ 24,000.00 | Contratação de treinador — participação nos Jogos da Ásia Oriental | |
| 31/12/2009 | $ 19,700.00 | Aquisição de equipamentos informáticos. | |
| 31/12/2009 | $ 541,100.00 | Aluguer de instalações. | |
| 31/12/2009 | $ 5,960.00 | Jogos de Basquetebol Universitário de Macau. | |
| 31/12/2009 | $ 7,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 15/10/2009 | $ 21,999.60 | Contratação do treinador. | |
| 15/10/2009 | $ 2,201.40 | ||
| 30/12/2009 | $ 3,500.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação Geral de Bowling de Macau-China | 03/11/2009 | $ 98,590.00 | Auguer de instalações. |
| 04/12/2009 | $ 64,560.00 | ||
| 15/12/2009 | $ 29,730.00 | ||
| 15/12/2009 | $ 65,890.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 2,200.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 38,000.00 | 45.º Campeonato Mundial AMF de Bowling. | |
| Associação Geral de Bowling de Macau-China | 16/11/2009 | $ 6,500.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto — equipamento de competição. |
| 24/11/2009 | $ 42,000.00 | Curso de treinador de bowling. | |
| 07/12/2009 | $ 24,300.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 31,200.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 5,500.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 31/12/2009 | $ 4,000.00 | Participação nos Jogos de Ásia Oriental — despesa de transporte de bowling. | |
| Associação Geral de Dança Desportiva de Macau | 03/11/2009 | $ 19,000.00 | Reunião da Federação Asiática de Dança Desportiva 2009. |
| 03/11/2009 | $ 3,200,000.00 | Sarau Musical de Dança Latina e de Salão 2009. | |
| 10/11/2009 | $ 30,200.00 | Aluguer de instalações. | |
| 15/12/2009 | $ 58,000.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 59,700.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 18,000.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto — equipamento de competição. | |
| 24/11/2009 | $ 11,000.00 | Seminário de técnicas de Dança Latina 2009. | |
| 07/12/2009 | $ 35,000.00 | Correndo em Comemoração do Dia Nacional e do Dia Mundial da Marcha 2009 — Despesas de actuação. | |
| 07/12/2009 | $ 65,625.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| Associação Geral de Dança Desportiva de Macau | 31/12/2009 | $ 71,325.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. |
| Associação Geral de Desportossobre o Gelo de Macau | 15/10/2009 | $ 51,000.00 | Torneio Internacional de Hóquei no Gelo de Tailândia por convites 2009. |
| 15/10/2009 | $ 7,300.00 | Reunião anual do Gelo Asiático de IIHF 2009. | |
| 22/10/2009 | $ 43,200.00 | Aluguer de instalações. | |
| 22/10/2009 | $ 19,200.00 | ||
| 15/12/2009 | $ 675.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 20,800.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 28,800.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 300.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 4,800.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 21,200.00 | ||
| 16/11/2009 | $ 1,000.00 | Reunião anual da Zona Asiática de ISIA 2009. | |
| 16/11/2009 | $ 15,000.00 | Torneio de Patinagem Artística no Gelo de Hong Kong 2009. | |
| 07/12/2009 | $ 5,100.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 28/12/2009 | $ 116,660.00 | Outras despesas das Actividades de Férias 2009. | |
| 28/12/2009 | $ 48,000.00 | Outras despesas das Actividades de Férias 2009. | |
| Associação Geral de Gatebol de Macau | 01/12/2009 | $ 186,000.00 | Campeonato Inter-Cidades Asiáticas de Gatebol por convites 2009. |
| 07/12/2009 | $ 13,200.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| Associação Geral de Gatebol de Macau | 31/12/2009 | $ 2,600.00 | Aluguer de instalações. |
| 31/12/2009 | $ 11,100.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| Associação Geral de Remo de Macau-China | 03/11/2009 | $ 2,000.00 | 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China — equipamento de competição. |
| 10/11/2009 | $ 7,800.00 | Aluguer de instalações. | |
| 24/11/2009 | $ 9,000.00 | Reunião da Assembleia Geral da Federação Asiática de Remo 2009. | |
| Associação Geral de Voleibol de Macau-China | 07/10/2009 | $ 96,600.00 | Aluguer de instalações. |
| 10/11/2009 | $ 15,280.00 | ||
| 04/12/2009 | $ 72,045.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 29,700.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 63,000.00 | ||
| 03/11/2009 | $ 132,000.00 | Subsídio para a formação da selecção de voleibol. | |
| 31/12/2009 | $ 240,000.00 | Aquisição de bilhetes de GPMVF. | |
| 31/12/2009 | $ 2,800.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 2,160.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Associação Geral de Wushu de Macau | 07/10/2009 | $ 385,000.00 | Sarau Desportivo de Dança do Leão e do Dragão. |
| 22/10/2009 | $ 38,000.00 | Estágio de atletas elites de Shanta. | |
| 03/11/2009 | $ 306,000.00 | 10.º Campeonato Mundial de Wushu. | |
| 03/11/2009 | $ 434,000.00 | Aluguer de instalações. | |
| Associação Geral de Wushu de Macau | 03/11/2009 | $ 4,000.00 | Formação dos juízes de desportos de Leão e de Dragão dos 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto. |
| 03/11/2009 | $ 6,000.00 | Reunião da Comissão Executiva da Federação Asiática de Desportos de Leão e de Dragão. | |
| 16/11/2009 | $ 46,000.00 | 3.os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto — equipamento de competição. | |
| 01/12/2009 | $ 47,800.00 | Contratação do treinador. | |
| 31/12/2009 | $ 44,200.00 | ||
| 04/12/2009 | $ 43,000.00 | Estágio de atletas de Shanta em Cantão — preparação para os 5.os Jogos da Ásia Oriental. | |
| 07/12/2009 | $ 3,600.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 07/12/2009 | $ 180,405.00 | Correndo em Comemoração do Dia Nacional e do Dia Mundial da Marcha 2009 — despesas de actuação. | |
| 31/12/2009 | $ 4,050.00 | Salários dos Instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 42,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 3,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Clube de Râguebi de Macau | 31/12/2009 | $ 2,050.00 | Aluguer de instalações. |
| Clube de Xadrez Wei Qi de Macau | 07/12/2009 | $ 4,050.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. |
| Clube de Xadrez Wei Qi de Macau | 31/12/2009 | $ 3,600.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. |
| 31/12/2009 | $ 24,200.00 | Aluguer de instalações. | |
| 30/12/2009 | $ 2,220.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Clube Desportivo Hong Keng | 01/12/2009 | $ 100,000.00 | Pedido para publicação de revista. |
| Comité Paralimpico de Macau-China Associação Recreativa e Desportiva dos Deficientes de Macau-China | 03/11/2009 | $ 20,000.00 | Reunião da Assembleia Geral do Comité Internacional Paralímpico e Congresso. |
| 16/11/2009 | $ 177,000.00 | Jogos Mundiais em Cadeira de Rodas. | |
| 31/12/2009 | $ 281,000.00 | Torneio Quadrangular de Cadeira de Rodas entre Macau, Hong Kong, Cantão e Chinese Taipei de 2009. | |
| 30/12/2009 | $ 3,500.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’2009. | |
| Conselho Desportivo da Associação Geral dos Operários | 07/12/2009 | $ 3,750.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. |
| 15/12/2009 | $ 36,000.00 | Actividade de promoção de qigong para população. | |
| 31/12/2009 | $ 4,500.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| Federação de Badminton de Macau | 03/11/2009 | $ 90,000.00 | Campeonato Mundial Júnior de Badminton 2009. |
| 03/11/2009 | $ 205,000.00 | Torneio aberto de badminton de França e Dinamarca 2009. | |
| Federação de Badminton de Macau | 01/12/2009 | $ 30,000.00 | Despesas de transportes de regresso a Macau de atletas de badminton para participação nos 5.os Jogos da Ásia Oriental. |
| 07/12/2009 | $ 16,300.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,980.00 | Despesas de transportes de regresso a Macau de treinadores de badminton para participãçao nos 5.os Jogos da Ásia Oriental. | |
| 31/12/2009 | $ 149,250.00 | Aluguer de instalações. | |
| 31/12/2009 | $ 13,500.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 20,000.00 | Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009 — equipamento de competição. | |
| 30/12/2009 | $ 4,600.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Federação de Karate-Do de Macau | 16/11/2009 | $ 265,000.00 | 6.º Campeonato Mundial Júnior e Cadetes de Karate-do e Exames para árbitros. |
| 26/11/2009 | $ 3,760.00 | Aluguer de instalações. | |
| 26/11/2009 | $ 2,560.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 9,880.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 1,840.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 2,680.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 9,560.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 8,760.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 4,360.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 1,280.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 4,320.00 | ||
| Federação de Karate-Do de Macau | 26/11/2009 | $ 3,280.00 | Aluguer de instalações. |
| 26/11/2009 | $ 5,600.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 4,400.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 11,280.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 1,560.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 1,960.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 4,160.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 5,960.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 4,080.00 | ||
| 26/11/2009 | $ 8,200.00 | ||
| 01/12/2009 | $ 180,925.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 76,975.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 2,720.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 8,640.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 3,880.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 4,680.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 5,240.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 3,440.00 | ||
| 31/12/2009 | $ 103,750.00 | Subsídios regulares de 2008. | |
| 31/12/2009 | $ 81,750.00 | Subsídios regulares de 2009. | |
| Federacao de Pesca Desportiva de Macau-China | 09/12/2009 | $ 18,000.00 | Campeonato de Pesca no Tanque. |
| 09/12/2009 | $ 22,000.00 | Campeonato do Rei da Pesca. | |
| 28/12/2009 | $ 3,000.00 | Outras despesas das Actividades de Férias’ 2009. | |
| 30/12/2009 | $ 4,800.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Grupo de Xadrez de Macau | 10/11/2009 | $ 12,800.00 | Aluguer de instalações. |
| 23/11/2009 | $ 227,000.00 | Campeonato Mundial de Grupo de Xadrez Júnior 2009. | |
| Grupo de Xadrez de Macau | 31/12/2009 | $ 2,000.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Hou Kong Middle School | 31/12/2009 | $ 6,000.00 | Dia Internacional do Desafio 2009 — despesas de actuação. |
| IPSC Macau Association | 01/12/2009 | $ 85,000.00 | Torneio de IPSC Nível 3 2009. |
| Macau Flying Eagle Association | 15/10/2009 | $ 30,000.00 | Marcha militar de mil jovens da Ásia. |
| Macau Special Olympics | 15/10/2009 | $ 45,000.00 | Competição de futebol de «Special Olympics East Asia» 2009. |
| 07/12/2009 | $ 2,400.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Setembro e Outubro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 2,400.00 | Salários dos instrutores do Desporto para Todos, referentes aos meses de Novembro e Dezembro de 2009. | |
| 31/12/2009 | $ 404,000.00 | 18.os Jogos Olímpicos Especiais Inter-Cidades por Convites em Macau. | |
| 31/12/2009 | $ 18,310.00 | Aluguer de instalações. | |
| 28/12/2009 | $ 14,970.00 | Outras despesas das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Macau Yoga Centre | 31/12/2009 | $ 14,000.00 | Dia Internacional do Desafio 2009 — despesas de actuação. |
| Sport Macau e Benfica | 07/10/2009 | $ 7,850.00 | Aluguer de instalações. |
| União Geral das Associações de Kendo da R.A.E.M. | 04/12/2009 | $ 3,000.00 | 5.º Torneio Asiático de Kendo 2009. |
| 30/12/2009 | $ 1,950.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. | |
| União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau | 03/11/2009 | $ 63,000.00 | Torneio de Desportos Saudáveis para idosos de Rio de Pérolas. |
| 28/12/2009 | $ 40,000.00 | Jogos de confraternização e intercâmbio desportivo para veteranos. | |
| Agora Macau | 16/11/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto no Vietnam. |
| Edições Va Kio, Lda. | 16/11/2009 | $ 13,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto no Vietnam. |
| 31/12/2009 | $ 12,000.00 | Pedido de subsídio para cobertura jornalística dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009. | |
| Jornal Cheng Pou Limitada | 16/11/2009 | $ 27,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto no Vietnam. |
| 31/12/2009 | $ 25,000.00 | Pedido de subsídio para cobertura jornalística dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009. | |
| Jornal do Cidadão | 31/12/2009 | $ 21,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009. |
| Macao Daily News | 03/11/2009 | $ 12,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística da 11.ª Edição dos Jogos Nacionais da R.P. da China. |
| 16/11/2009 | $ 25,000.00 | Subsídio para cobertura jornalística dos Jogos Asiáticos em Recinto Coberto em Vietnam. | |
| 31/12/2009 | $ 12,000.00 | Pedido de subsídio para cobertura jornalística dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009. | |
| TDM-Teledifusão de Macau, S.A. | 31/12/2009 | $ 13,000.00 | Pedido de subsídio para cobertura jornalística dos Jogos da Ásia Oriental de Hong Kong 2009. |
| Associação Geral de Golfe de Macau | 07/10/2009 | $ 401,554.40 | Macau Open Golf 2009. |
| 28/12/2009 | $ 70,000.00 | Outras despesas das Actividades de Férias’ 2009. | |
| Dong Junfeng | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau 2009 — ajudas de custo diárias para os atletas convidados. |
| Jiu Shangxuan | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | |
| João Marques | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Abílio Pereira | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Wellay Amare | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Birhanu Girma Bekele | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Joshua Ekeno Erebon | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Mykhail Iveruk | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Cyprian Kiogora Mwobi | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Lok Wai Kin | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Yuan Lili | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | |
| Jin Man | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | |
| Elisabete Lopes | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Beatrice W. Muraguri | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Goitetom Tesema | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| oman Gebre Gessese | 03/12/2009 | $ 2,400.00 | |
| Agnrieszka Janasiak | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | |
| Hoi Long | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Coach of Yuan Lili | 03/12/2009 | $ 1,613.83 | |
| Manuel Pacheco | 03/12/2009 | $ 2,800.00 | |
| Henryk Paskal | 03/12/2009 | $ 2,000.00 | |
| Mykhaylo Iveruk | 30/11/2009 | $ 121,967.32 | Galaxy Entertainment Maratona Internacional de Macau 2009 — Prémio monetário. |
| Micah Kipserem Chuma | 30/11/2009 | $ 48,000.00 | |
| Jusius Kibet Mebur | 30/11/2009 | $ 28,000.00 | |
| Frimin Kiplagati Kipchoge | 30/11/2009 | $ 20,000.00 | |
| Gang Han | 30/11/2009 | $ 16,000.00 | |
| Peter Njimbo | 30/11/2009 | $ 12,800.00 | |
| Birhanu Girma Bekele | 30/11/2009 | $ 11,200.00 | |
| Michael Njoroge Kimani | 30/11/2009 | $ 9,600.00 | |
| Nicholas Murei | 30/11/2009 | $ 8,800.00 | |
| Patrick Kipkemoi Rotich | 30/11/2009 | $ 8,000.00 | |
| Roman Gebre Gessese | 30/11/2009 | $ 120,000.00 | |
| Lili Yuan | 30/11/2009 | $ 48,000.00 | |
| Agnieszka Janasiak | 30/11/2009 | $ 28,000.00 | |
| Goitetom Hafiu Tesema | 30/11/2009 | $ 20,000.00 | |
| Associação de Agentes Policiais de Macau | 28/12/2009 | $ 392,988.00 | Despesas de Actividades de Férias’ 2009. |
| Associação de Boxe de Macau | 30/12/2009 | $ 3,800.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Associação de Bridge de Macau | 30/12/2009 | $ 925.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Associação de Escoteiros de Macau | 28/12/2009 | $ 12,642.00 | Despesas de Actividades de Férias’ 2009. |
| Centre Mergulha de Internacional de Macau | 30/12/2009 | $ 3,500.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Centro de Formação Juvenil D. Bosco Lar de Juventude | 28/12/2009 | $ 457,800.00 | Despesas de Actividades de Férias’ 2009. |
| Clube de Escalada Guia Macau | 30/12/2009 | $ 2,830.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Int’l Award for Young People Association of Macau (Administrative Committee) | 28/12/2009 | $ 415,584.00 | Despesas de Actividades de Férias’ 2009. |
| Macao Motorsports Club | 28/12/2009 | $ 56,000.00 | Despesas de Actividades de Férias’ 2009. |
| Macau Horse Riding School Ltd. | 30/12/2009 | $ 58,320.00 | Despesas de equipamentos das Actividades de Férias’ 2009. |
| Total: | $ 26,452,080.55 |
Fundo de Desenvolvimento Desportivo, aos 24 de Fevereiro de 2010.
O Presidente do Conselho Administrativo, Vong Iao Lek.
CAPITANIA DOS PORTOS
Édito
Faz-se público que tendo Sun In Fa, esposa de Wong Wa Pan, que foi auxiliar, 6.º escalão, desta Capitania, requerido os subsídios por morte, de funeral e outras compensações pecuniárias por falecimento do mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção dos citados subsídios e compensações requerer a esta Capitania, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será deferida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.
Capitania dos Portos, aos 24 de Fevereiro de 2010.
A Directora, Wong Soi Man.
MONTEPIO GERAL DE MACAU
Édito de 30 dias
Faz-se público que tendo Chim, Pui Han requerido a pensão de família deixada pelo seu cônjuge, Long, Vai Tak, que foi servente da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aposentado, e sócio n.º 5992 deste Montepio, falecido em 19 de Novembro de 2009, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Montepio Geral de Macau, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão da requerente findo que seja esse prazo.
Montepio Geral de Macau, aos 19 de Fevereiro de 2010.
A Presidente do Conselho de Administração, Maria de Fátima Salvador dos Santos Ferreira.
